17 entrebibliotecas junio 2016 - diputación provincial de ......introducción sobre el contexto...
TRANSCRIPT
1
Entrebibliotecas
Boletín Número 17 Junio de 2016
Día del Libro en Montalbán
El domingo 24 de abril tuvo lugar en Montalbán el Día del libro, LIBREA-T . La fría mañana no fue un
inconveniente para su celebración y un gran número de personas se congregaron en la Plaza del pueblo para participar
de las diferentes actividades programadas.
La Corporación Municipal inauguró la lectura
pública con algunos fragmentos del Quijote y, a
continuación, fueron pasando numerosas personas por
el atril de lectura para leer las obras que ellos mismos
habían seleccionado para la ocasión: cuentos, poesía,
etc . Hubo una gran colaboración durante todo el día.
2
Por la mañana también tuvo lugar la entrega
de premios del Concurso de relatos y el taller de
chapas y marcapáginas, con buena participación por
parte, sobre todo, de los niños.
La tarde vino cargada de actividades para
todos. Jorge Gastón, co-productor y creador de la serie
de dibujos animados “La Historia de Aragón”, de
Aragón TV, impartió un taller infantil de animación con
nutrida presencia de niños que realizaron sus propias
animaciones. ¡¡¡Fue muy divertido!!!.
Y para los adultos, en la Biblioteca, tuvo lugar
una mesa-coloquio, bajo el tema “Leyendas de
Aragón”. Contamos con la presencia de dos autores
locales, Juancho y Enrique Pellejer, que fueron testigos
del buen ambiente que reinó durante toda la sesión
donde no faltaron las pastas y el café.
A lo largo de todo el día pudimos disfrutar del
mercadillo de libros, muchos de ellos fruto del expurgo
realizado en la biblioteca y otros donados por personas
del pueblo para su reventa. ¡¡Fue todo un éxito!!
Durante toda la jornada, los ganadores del
Concurso de Relatos leyeron sus creaciones y el
correspondiente a la categoría infantil, Rodrigo Irisarri,
puso el broche final a este gran día, con la lectura de
su relato “La historia de San Jorge y el dragón escapa
fuego”.
3
Desde la biblioteca, agradecer a todos la
ayuda y colaboración. Y que al año que viene tenga la
misma o mejor acogida que éste.
“El libro es fuerza, es valor, es poder, es
alimento; antorcha del pensamiento, y manantial
del amor”. Rubén Darío.
María José Cordón Bibliotecaria de Montalbán
Cuatrocientos años de la muerte de Cervantes, Shake speare y el Inca Garcilaso
El 23 de abril de 2016 se han cumplido los 400 años de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de
Henares, 29 de septiembre de 1547 – Madrid, 22 de abril de 1616), William Shakespeare (Stratford-upon-Avon, 26 de
abril de 1564 – 23 de abril de 1616) y el Inca Garcilaso de la Vega (Cuzco, Gobernación de la Nueva Castilla, 12 de abril
de 1539 y Córdoba, Corona de Castilla, 23 de abril 1616). La trascendencia de esta fecha para la cultura universal es de
tal magnitud que se han programado numerosos actos para conmemorar las figuras de estas plumas inmortales de las
letras en inglés y español.
Miguel de Cervantes Saavedra nació en 1547 en Alcalá de Henares y falleció en Madrid en 1616. Es autor de
importantes obras como las Novelas ejemplares (1613), en las que se incluyen excelentes relatos como «Rinconete y
Cortadillo», «El licenciado Vidriera» o «La ilustre fregona», por citar algunos. Su obra maestra, El Quijote, constituye una
de las cimas de la literatura universal.
4
William Shakespeare (1564-1616), poeta y autor teatral inglés, considerado generalmente como uno de los
mejores dramaturgos de la literatura universal. Entre sus obras cabe citar “Hamlet” (1601), “Sueño de una noche de
verano” (1595), “Romeo y Julieta” (1595) “El mercader de Venecia” (1596), “Otelo”, “El moro de Venecia” (1604)
“Antonio y Cleopatra” (1606), “La tempestad” (1611) y “Enrique VIII” (1613).
El Inca Garcilaso de la Vega (1539-1616) era hijo natural de Sebastián Garcilaso de la Vega Vargas, capitán de
la conquista, que pertenecía a grandes linajes de Castilla y de la princesa Chimpu Ocllo, bautizada con el nombre de
Isabel, sobrina nieta del último rey del Perú, Huaina Cápac Inca. Escribió, entre otras obras y traducciones,
“Comentarios Reales de los Incas” (1609) y “La Conquista del Perú” (1613).
5
Hablamos con María Loras, que se presenta como la n ueva bibliotecaria de
Villarquemado, sustituyendo a Raquel Fuertes:
Buenos días María,
¿Cuándo empezaste a trabajar como bibliotecaria en
Villarquemado? ¿Y, cuál es tu relación con la lectura?
Buenos días, en primer lugar me gustaría
presentarme. Soy María, vecina de Villarquemado y
desde Octubre de 2015 la encargada de la biblioteca
pública del municipio. Siempre me ha gustado la
lectura, aunque he sido una lectora irregular y con clara
inclinación hacia la novela negra. Si bien es cierto que
ahora realmente es cuando más estoy disfrutando de
ella, aprendiendo a leer otros géneros literarios.
Seguidamente, quería reconocer el trabajo
que durante más de nueve años nuestra querida
Raquel Fuertes ha realizado al frente de la biblioteca.
Ha realizado numerosas actividades y ha empujado a
los jóvenes y mayores del pueblo a participar en ellas,
impulsando la lectura entre todos nosotros e
incentivando la cultura en general. Destacar la
amabilidad y el buen trato hacia los usuarios, por esto y
mucho más… gracias, Raquel.
¿Qué actividades organizas para dar a
conocer los fondos de la biblioteca y para animar la
lectura en los usuarios?
Sigo el legado de Raquel con la mejor de las
intenciones, manteniendo el club de lectura, uno de los
que más años lleva con todos vosotros. Es una de las
experiencias más enriquecedoras que estoy viviendo
porque me permite interactuar con todos los miembros,
escuchar las diferentes opiniones y expresar vivencias
y experiencias mías. Podemos interpretar las lecturas
de los libros desde diferentes ojos, y esto es,
simplemente fantástico. Cada sesión aprendo un
poquito más de ellos, personas que llevan al frente del
club de lectura más de nueve años y más de cincuenta
libros. Un placer compartir con todos ellos la aventura
de la lectura.
Los miércoles seguimos con las clases de
informática para mayores. Todas ellas tienen nociones
de informática, ya que han ido anteriormente a clases
con Raquel. Utilizamos las aplicaciones de Google para
desarrollar las clases, así como diferentes programas
como el Word o el Skype, el cual usan para
comunicarse con sus respectivas familias. Hemos
empleado varias clases para aprender el manejo del
teléfono móvil y sus diferentes aplicaciones como el
Whatsapp. Así pues, esperamos seguir avanzando y
afianzando los conocimientos que hasta ahora hemos
aprendido.
¿Alguna actividad nueva para añadir en la
biblioteca de Villarquemado?
Este año hemos incorporado una actividad
nueva en la biblioteca. Estamos realizando sesiones de
tertulia en ingles los lunes en horario de biblioteca.
Empezamos siendo tan solo cuatro personas, pero
ahora mismo formamos un grupo de diez personas con
un rango de edad desde los 8 hasta los 60 años.
Tenemos estructurada la sesión en cinco bloques, los
cuales cada uno, o en parejas, se preparan para la
siguiente sesión; estos son: the headline, today’s word,
today’s idiomatic expressión, the place and the
personage. En el mes de abril, como conmemoración
del IV centenario de la muerte de Cervantes, leímos
6
diferentes partes del Quijote en habla inglesa y
española.
Dinos, ¿qué esta suponiendo para ti la
experiencia como bibliotecaria de Villarquemado?
Para mí, está siendo una experiencia
instructiva y socializadora. El trato con la gente del
municipio, con los usuarios de la biblioteca que se
acercan, bien para el uso de los ordenadores o bien
para devolver y prestar libros, así como las reuniones
con el club de lectura y el grupo de informática.
Además, el contacto más directo con la lectura hace
que te enganches cada día un poquito más a ella.
Para terminar, ¿puedes recomendarnos un
libro que hayas leído?
Uno de los libros que hemos leído en el club
de lectura y que me ha encantado es “La escarcha
sobre los hombros” una novela del autor aragonés
Lorenzo Mediano, que refleja a la perfección aquella
época que para nosotros, los jóvenes, resulta tan lejana
pero que en boca de nuestros mayores y en este caso,
de la novela de Lorenzo, resulta muy cercana.
En siguientes boletines Entrebibliotecas, nos
vemos.
Un saludo a todos.
María Loras
Bibliotecaria de Villarquemado
Novedades de lectura
Libros recomendados para adultos
ÁRBOL, Víctor del. - La víspera de casi todo. - Destino, 2015. - 416 p. - ISBN: 9788423350650. 20,50 € Premio Nadal de novela 2016
MONTERO, Carlos. - El desorden que dejas. - Espasa, 2016. - 408 p. - ISBN: 9788467047264. 19,90 € * * * * * Premio Primavera de Novela 2016 QUIROGA, Elio. - Los que sueñan. - Minotauro, 2015. - 560 p. - ISBN: 9788445002797. 19,50 €. Premio Minotauro 2015
SABADÚ, Jimina. - Los supervivientes. - Algaida, 2015. - 320 p. - ISBN-9788490673218. 20 € Premio Ateneo Joven de Sevilla SÁNCHEZ ARÉVALO, Daniel. - La isla de Alice. - Planeta, 2015. - 624 p. - SBN: 9788408147886. 21,90 €. Finalista del Premio Planeta 2015
GONZÁLEZ, Miguel Ángel. - Todos los miedos. - Siruela, 2015. - 196 p. - ISBN 9788416465842. 14,90 € Premio de Novela Café Gijón 2015 MORENO, Paco. - Mi lugar en el mundo. - Plataforma, 2016. - 326 p. - ISBN: 9788416429851. 17 €
7
Libros recomendados para niños
CHILD, Lauren. - El niño nuevo. - Juventud, 2015. - 32 p. - ISBN 9788426141330. 14,50 € Hoffman, Mary ; Ros Asquith. - El gran libro de la ecología. - Juventud, 2015. - 40 p. - ISBN 9788426141743. 13 €
DOMENECH, Laia. - La zanahoria. - Milrazones, 2015. - 40 p. - ISBN 9788494361944. 15 €
FERNÁNDEZ, David; Alicia Borges. - Malina pies fríos. - Pastel de luna, 2015. - 40 p. - ISBN 9788416427017. 13,95 €
DASHNER, James. - El destello (Precuela de El corredor del laberinto). - Nocturna, 2015. - 459 p. - ISBN 9788494286216. 17 € * * * * * CHABER, Ingrid. - Edmundo. - Kokinos, 2015. - 32 p. - ISBN 9788416126217. 12,50 €DAHL, Roald. - Las brujas. - Juventud, 2015. - 232 p. - ISBN 9788420482903. 14,95 €
GARCÍA IGLESIAS, Carmen. - La ciudad de los gatos. - Lata de sal, 2015. - 36 p. - ISBN 9788494286797. 14,60 €
MÜLLER, Birte. - Planeta Willy. - Takatuka, 2015. - 36 p. - ISBN 9788416003389. 15 €
Libros recomendados para jóvenes
SABADÚ, Jimina. - Los supervivientes. - 320 p. - Algaida, 2015. - ISBN 9788490673218. 20 € Premio Ateneo Joven de Sevilla.
VALENTI, Lena. - Desafíame : Hasta los huesos. - Montena, 2015. - 320 p. - ISBN: 9788490434802. 16,95. Premio Jaén de Narrativa Juvenil 2015 HOOVER, Collen. - Tal vez mañana. - Planeta, 2016. - 560 p. - ISBN: 9788408150275. 17,90 €. * * * * *
MASKAME, Estelle. - Love you. You 1. - Destino, 2016. - 512 p. - ISBN: 9788408147084. - 16,95 € * * * * * TODD, Anna. - Amor infinito. After 2. - Planeta, 2015. - 560 p. - ISBN 9788408138365. 17,90 €. * * * * *
CORTES, Clara. - Al final de la calle 118. - Plataforma, 2015. - 356 p. - ISBN 9788416429189. 16,90 € * * * * *
RIBAS, Rosa. - Pensión Leonardo. - Siruela, 2015. - 352 p. - ISBN 9788416396108. 18 € * * * *
8
Artículos:
El Cervantes interactivo de la Biblioteca Nacional de España http://toyoutome.es/blog/cervantes-interactivo/38995
En el 400 aniversario de la
muerte del escritor español más representativo del siglo de oro, Miguel de Cervantes Saavedra , no podemos
dejar de leer, releer o incluso procurar que otros lean su obra más importante, “El ingenioso hidalgo don
Quijote de la Mancha ”.
La Biblioteca Nacional de España pone a disposición de todo el que quiera redescubrir esta gran obra,
una página interactiva donde no solo podemos pasar las páginas de la primera edición escaneada, sino que
también podremos leerlo transcrito al castellano contemporáneo, para facilitarnos la lectura y con una serie de
recursos que enriquecen enormemente la lectura como, una compilación de los libros de caballerías de la época
que influenciaron a Cervantes en la escritura de El Quijote, una galería de imágenes de grabados de distintas
ediciones del libro; una lista musical de temas del siglo XVII para acompañar la lectura de este clásico, una
introducción sobre el contexto histórico y social de la época que ayuda a la comprensión lectora de la obra, un
mapa donde podemos situar las correrías de nuestros protagonistas don Quijote y Sancho Panza y por último un
vídeo con la representación de la obra de El retablo del Maese Pedro, en su adaptación de Manuel de Falla. 9 beneficios que la lectura puede aportar a tu vida http://www.comunidadbaratz.com/blog/9-beneficios-que-la-lectura-puede-llegar-aportar-en-tu-vida/
Sin duda que leer tiene infinidad de beneficios… y quien diga lo contrario
es que no ha tenido la suerte de descubrir todo lo que la lectura puede hacer por él/ella, y por las personas en general.
Ya no hablamos de si leer en impreso o leer en electrónico un libro… lo importante es que se lea independientemente
del formato y ya que cada uno juzgue el formato según los beneficios que les puedan reportar estos.
9
La lectura ilimitada es una moda sana… las bibliote cas saben mucho de esto http://www.comunidadbaratz.com/blog/tag/libro-electronico/
La lectura ilimitada es una moda sana… las
bibliotecas la llevan practicando desde hace muchísimo tiempo. Grandes colecciones de títulos puestos a disposición de
los usuarios en las bibliotecas y cuya única limitación es la marcada por las políticas de préstamo en cuanto a
ejemplares que se puedan llevar los usuarios y el tiempo para su lectura. Todo esto por cero euros (directos) para los
usuarios y cuyo gasto reside únicamente en la biblioteca (a través de impuestos de los primeros y subvenciones que
pueda recibir). [La pescadilla que se muerde la cola]
Avda. Zaragoza, 14-16 – 44071 Teruel Teléfonos: Bibliotecas: 978 607 600 - Archivo: 978 605 316 Fax: 978 605 317 http://www.dpteruel.es/archivosybibliotecas