5-8

ROTA

LIG

N P

RO II

12/

00

Soft foot examplesLos siguientes ejemplos ilustran casos de la vida real. Por supuesto,todaslas máaquinas y posiciones tienen sus caracteríisticas propias unicas quehacen imposible aplicar indiscriminadamente las conclusiones que se pre-sentan aqui. Esta seccióon tiene la intencion de proveer conocimientopractico positivo de como la funcion pata coja puede ser usada apropia-damente para alcanzar mejores resultados de alineamiento en menos tiempo.

Usar la siguiente notacióon para estos ejemplos:

◆Las lecturas del ROTALIGN PRO aparecen en los contornos de afuera de las patas.◆ Las lecturas del Feeler gauge aparecen en el interior de las patas.◆ Espacios en blanco significan que la lectura no esta disponible.◆ Las patas estan nombradas en sentido horario de äa a d.

Soft foot: examples

0

44444

44444

4444400000

100100100100100

8888888888

8888888888

9292929292 8888888888

----- 00000

00000

8484848484

00000

Caso 1

a b

d c

80

4 76Nombre de pataa - d

ROTALIGN PROlecturas de pata coja

Feeler gagelecturas

Las lecturas de ROTALIGN PRO muestran un balanceo casi perfecto,tentando al alineador inexperto enlainar la pata B y D. En este caso, seríia unerror. La diferencia diagonal de 4/100 mm, con lecturas cercanas acero en la otra diagonal, sugieren examinar las patas B y D con feeler gauge Los resultados del feeler gauge muestran promedio de aperturas muy similaresen las patas B y D, pero una tiene cierta inclinacion, mientras la otra escasi plana.

Conclusion: Enlainar solo la pata D 88/100 mm y rechequear las cuatro patas.

5-9

ROTA

LIGN

PRO II 12/00

Soft foot: examples

Caso 2

8080808080

9292929292 8080808080

7676767676

8484848484

8888888888

4 76

076

a b

d c

Caso 3

8080808080

6464646464

8080808080

6868686868

8080808080 9292929292

80808080809292929292

76 0

764

a b

d c

Lecturas identicas y opuestas del ROTALIGN PRO sugieren examinarcon feeler gauge las patas B y D. Las lecturas de feeler gauges indican bamboleo igualde una pata a otra. Las patas B y D estan fuera del plano con respecto a laspatas A y C. Las lecturas del feeler gauge en A y C fueron dejadas de lado en este ejemplo ya que son imposibles de ser tomados en el campo.

Conclusion: Enlainar ambas patas B y D aprox. 50-60% de la lectura del feeler gaugey rechequear todas las cuatro patas.

Las lecturas de ROTALIGN PRO son identicas al ejemplo 2. Se uso elFeeler gaugepara examinar las patas B y D. El Feeler gauges indica bamboleo, pero defineuna inclinacióon en la diagonal de la C a la A. esto sugiere que la pata C esta en otro planocon relacion a las patas A, B y D.

Conclusion: remover 80/100 mm de la pata C (o agregar 80/100 mm alas patas A, B y D). Luego rechequear las cuatro patas.

5-10

ROTA

LIG

N P

RO II

12/

00

Soft foot: examples

Caso 4

100100100100100

444449696969696

24 40

12

00000

48

a b

d c

Caso 5

244

5656565656 606060606000000 00000

0 0

a b

d c

Una pata con altas lecturas de ROTALIGN PRO sugiere examinar con feelergauge en la pata B (la mas alta lectura).Las lecturas de feeler gaugemuestra claramente una pata coja doblada definida. Es posible que las demaslecturas esten siendo inducidas por la pata doblada en B.

Conclusion: Enlainar escalonadamente 0-1 mm en la pata B y rechequear las otras.

Se toman lecturas con el Feeler gauge para examinar la pata de mas altaLectura de ROTALIGN PRO, se encontro pata doblada. Es probable queotras patas tengan problemas que esten siendo enmascarados por la pataC.

Conclusion: Enlainar escalonadamente 0-60/100 mm en pata C y rechequearlascuatro.

5-11

ROTA

LIGN

PRO II 12/00

Soft foot: examples

Dos lecturas grandes de ROTALIGN PRO en un lado con ellado opuestocerca a cero causa sospecha de pata coja inducida. Las lecturas con feeler gaugese toman en la pata D(que tiene el valor de ROTALIGN PRO mas alto). Presencia deuna apertura paralela en la pata D respalda esta sospecha. Presencia deapertura paralela tambien en la pata C probaríia la pata coja inducida.

Conclusion: Quite las fuerazas externas (probablemente causados por desalineamientooffset horizontal o por esfuerzos en las tuberias).

Se uso el Feeler gauges para examinar la pata conla mas lata lectura deROTALIGN PRO , pero no se encontro gap.

Conclusion: "pata squishy:" no quitar niagregar lainas, en vez esoeliminar la causa que genera la accion resorte. Rechequear las cuatro patas.

Caso 7

3636363636

444444444440404040404040404040

28 24

00

a b

d c

Caso 6

00000

000000000000000

244

0 0

a b

d c