10 de marzo de 2013 • Año LVIII • No. 22,651 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

HOYMáxima

21°CMínima

9°C

TATUÓ CON SU MÚSICAarte&gente 6D

“VIVIMOS UN

RETROCESO”cultura 2D

CON LA POSIBILIDAD DE ACERCARSE Trofeo 1c

De acuerdo con di-versos estudios en materia ambien-tal, el 67 por cien-to de las emisio-

nes contaminantes se generan en los municipios del Estado de México, principalmente en los ubicados en la zona conur-bada, en tanto que sólo 35 por ciento provienen del Distrito Federal.

Investigadores de la UNAM afi rman que los efectos a la salud de los distintos conta-minantes que se respiran en Naucalpan, Tlalnepantla, Ati-zapán, Huixquilucan, Coacal-co y otros, provocan que el or-ganismo tenga una inadecuada respuesta inmune.

El investigador del Centro de Ciencias de la Atmosfera de la UNAM, Gerardo Ruíz, expli-có que los rayos solares con-tribuyen a que se genere más

ozono y partículas fi nas, con-taminantes que son el dolor de cabeza de quienes diseñan las políticas ambientales en el área metropolitana, porque son lo más difícil de combatir.

Aseguró que el ozono forma parte del coctel de contami-nantes que, de forma cotidia-na, se respira en los municipios del Valle de México, al cual se suman otros elementos como el monóxido de carbono, plo-mo, polen y heces caninas.

Índices altos El reporte del investigador universitario señala que 67 por ciento del dióxido de carbono se produce en los municipios conurbados y 33 por ciento restante en el Distrito Federal 54 por ciento de monóxido se genera en esta zona y 46 por ciento en la capital.

Señaló que de acuerdo con el Instituto Nacional de Ecología, una exposición leve al ozono

provoca irritación de mucosas y rinitis, además de exacerbar las alergias y el asma.

El ozono puede dañar célu-las, tejido y no permite que el organismo tenga una adecuada respuesta inmune; en la zona norte, el mayor problema son las partículas suspendidas, formadas por hollín, silicatos, benceno, nitratos, sulfatos, cloro, cromo, níquel y vanadio, entre otras sustancias.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México señalan que el Estado de México genera 67 por ciento de emisiones contaminantes mientras que el Dis-trito Federal 35 por ciento.

Alto Edomex en emisiones contaminantes

Elementos contaminantes Se estima que el 32 por ciento de las emisiones de contaminantes se produ-cen en el valle de México, por los autos particula-res; 12 por ciento au-tobuses, 11 por ciento taxis, 27 por ciento otros vehículos y 5.2 por ciento la industria.

Afirman investigadores de la UNAM que la ciudadanía mexiquense está lejos de tener una calidad de aire aceptable Mariela Pérez de Tejada, con-sejera del Instituto Nacional de las Mujeres, dijo que du-rante el primer bimestre del año, fueron reportadas 145 mujeres desaparecidas en el Estado de México, donde la violencia de género continúa a la alza.

Ante ese panorama, urgió a activar la llamada Alerta Amber y de género, ya que han sido muy frecuentes las agresiones a las féminas, so-bre todo en la zona oriente de la entidad.

Destacó que si bien la

violencia en contra de las mujeres se registra en todas las regiones de la entidad, ésta se recrudece de manera particular en municipios del estado como Valle de Chalco, Chimalhuacán y Ecatepec.

Prevalece violencia De acuerdo con cifras de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Méxi-co, durante el primer bimes-tre del 2013, se registraron en el Estado de México, siete feminicidios, de los cuales ya fueron determinado tres.

Pérez de Tejada, califi có como insufi cientes las me-

didas que se han puesto en marcha para proteger a las mujeres y que en el caso, particular de la entidad, son necesarias acciones contun-dentes, para frenar este fe-nómeno que se presenta en todos los niveles sociales.

Mariela Pérez de Tejada, consejera del Instituto Nacional de las Mujeres.

Ana Lilia García Castelán

TOLUCA

Continua a la alza violencia de género

Problema sin controlar El año pasado, la cifra de feminicidios creció a 60 casos, de los cuales se lograron determinar 40 y sólo diez sentencias condenatorias.

Estado de México10 de marzo de 2013

HERALDO

domingo2 6.60a siete pesos en pago en efectivo, mientras que para prepago, será de 6.80 pesos y la tarifa especial, que aplica para estudiantes y personas de la tercera edad pasa a 3.50 pesos, será la nueva tarifa de transporte público en San Luis Potosí.

!

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Domingo 10 de marzo del 2013, El diario HERALDO DE TOLUCA es una publicación de Editora, con oficinas de redacción y talleres en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, Toluca Estado de México Teléfonos: (017) 2 17 34 53, 2 17 49 13, y 2 17 35 42 Fax: (017) 2 80 73 37. Con número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que expide el Instituto Nacional del Derecho de autor vigente Nº 04-2004-04051182400-101, con número de Certificado de Licitud del Título y Contenido 15619, impreso en talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido en el Valle de Toluca por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

TOLUCA

TOLUCA

Niveles bajos en presas del Edomex

Rehabilitan Lago de los Poetas

Debido a la temporada de estiaje las presas del territorio estatal mantienen bajos niveles en su capacidad, ya que los principa-les cuerpos de abastecimiento registran porcentajes menores al 70 por ciento de cara al au-mento en las temperaturas

El secretario del Agua, Ma-nuel Ortiz García, informó que esta situación se mantie-ne principalmente en tres de

Al reconocer que las fuentes públicas cumplen una im-portante función turística y recreativa, tanto para los visi-tantes como para las familias toluqueñas, el director gene-ral del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, Juan Mario Domínguez Alonso in-formó que personal de la de-pendencia rehabilitó el Lago de los Poetas en el histórico Cerro del Calvario de la capital mexiquense.

El funcionario municipal explicó que la presidenta mu-nicipal de Toluca, Martha Hil-da González Calderón ordenó la rehabilitación de todas las fuentes públicas, a efecto de que cumplan con su función lúdica en los parques y jar-dines, porque en esa medida dejan de ser utilizadas como depósitos de basura, y vuel-ven a dar vida en los espacios de convivencia y recreación familiar.

Manuel Ortiz García, secretario del Agua.

Llaman a no arrojar basura en el Lago de los Poetas.

Las altas temperatu-ras que se han regis-trado en el Valle de Toluca en las últimas semanas son un fac-

tor para el aumento de cuadros de enfermedades gastrointes-tinales por el consumo de ali-mentos en vía pública sobre todo en los niños, aunado a la presencia de productos prove-nientes del mar en mal estado, así lo señaló, el Víctor Torres Meza, director de Centro Es-tatal de Vigilancia Epidemio-lógica y Control de Enferme-dades (CEVECE).

En la parte fi nal del invierno los cuadros de polvo y poca humedad se elevan de cara a la llegada de la primavera ante lo que se espera un incremento

en este tipo de enfermedades sobre todo en las fechas cerca-nas a la Semana Santa, donde se consume una mayor canti-dad de pescados y mariscos.

Selección de alimentos Torres Meza explicó que de cada tres eventos de diarrea que se presentan, dos son de origen bacteriano ante ello, recomendó a las amas de casa seleccionar bien los alimen-tos provenientes del mar en esta temporada, para el caso del pescado indicó que se tie-ne que poner atención en que las escamas no se despeguen, que los ojos del animal sean brillosos y que tenga olor ca-racterístico, para evitar un mecanismo de transmisión de enfermedades.

“Deben buscar siempre

el producto más fresco. Un pescado en buenas condicio-nes debe tener los ojos claros y brillantes, las agallas de un color rojo o rosa vivo, sin mu-cosidad, con una carne dura y elástica y una piel brillante. Los fi letes también deben ser duros y de apariencia húme-da, sin bordes amarronados”, explicó.

Llamó a evitar alimentos en puestos al aire libre o bien en lugares donde no se tenga la limpieza necesaria, pues ase-guró que el calor y el polvo de-gradan el estado fresco de los mariscos y sus derivados, por lo que llamó a la población en general consumirlos de prefe-rencia en casa.

Víctor Torres Meza, director de Centro Estatal de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCA

Próximo a que llegue Semana Santa y con ello el consumo de pescado, llama CEVECE a adquirir el producto fresco y con buen aspecto.

Alerta por enfermedades gastrointestinales

¿CON QUIEN TE IDENTIFICAS?

En aquel tiempo, se acercaban a Je-sús los publicanos y los pecadores para escucharlo. Por lo cual los fariseos y los escribas murmuraban entre sí: “Éste recibe a los pecadores y come con ellos”.

Jesús les dijo entonces esta pará-bola: “Un hombre tenía dos hijos, y el menor de ellos le dijo a su padre: ‘Pa-dre, dame la parte de la herencia que me toca’. Y él les repartió los bienes.

No muchos días después, el hijo menor, juntando todo lo suyo, se fue a un país lejano y allá derrochó su fortuna, viviendo de una manera di-soluta. Después de malgastarlo todo, sobrevino en aquella región una gran hambre y él empezó a padecer nece-sidad. Entonces fue a pedirle trabajo a un habitante de aquel país, el cual lo mandó a sus campos a cuidar cerdos. Tenía ganas de hartarse con las bello-tas que comían los cerdos, pero no lo dejaban que se las comiera.

Se puso entonces a refl exionar y se dijo: ‘¡Cuántos trabajadores en casa de mi padre tienen pan de sobra, y yo, aquí, me estoy muriendo de hambre! Me levantaré, volveré a mi padre y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti; ya no merezco llamarme hijo tuyo. Recíbeme como a uno de tus trabajadores’.

Enseguida se puso en camino ha-cia la casa de su padre. Estaba todavía lejos, cuando el padre lo vio y se en-terneció profundamente. Corrió hacia él, y echándole los brazos al cuello, lo cubrió de besos. El muchacho le dijo: ‘Padre, he pecado contra el cielo y contra ti; ya no merezco llamarme hijo tuyo’.

Pero el padre les dijo a sus criados: ‘¡Pronto!, traigan la túnica más rica y vístansela; pónganle un anillo en el dedo y sandalias en los pies; traigan el becerro gordo y mátenlo. Comamos y hagamos una fi esta, porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a la vida, estaba perdido y lo hemos encontrado’. Y empezó el banquete.

El hijo mayor estaba en el campo y al volver, cuando se acercó a la casa, oyó la música y los cantos. Entonces llamó a uno de los criados y le preguntó qué pasaba. Éste le contestó: ‘Tu her-mano ha regresado y tu padre mandó matar el becerro gordo, por haberlo

recobrado sano y salvo’: El hermano mayor se enojó y no quería entrar.

Salió entonces el padre y le rogó que entrar; pero él replicó: ‘¡Hace tanto tiempo que te sirvo, sin desobedecer jamás una orden tuya, y tú no me has dado nunca ni un cabrito para comér-melo con mis amigos! Pero eso sí, viene ese hijo tuyo, que despilfarró tus bienes con malas mujeres, y tú mandad matar el becerro gordo’.

El padre repuso: ‘Hijo, tú siem-pre estás conmigo y todo lo mío es tuyo. Pero era necesario hacer fi esta y regocijarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto, y ha vuelto a la vida, estaba perdido y lo hemos en-contrado’”.

Lucas 15, 1-3. 11-32

La lectura evangélica de hoy, cono-cida como la parábola del hijo pródigo nos brinda la oportunidad de refl exio-nar en varios puntos de interés, pero la centraremos en una auténtica radio-grafía del corazón de Dios. Esta lectura es un resumen claro de la historia de la salvación y una síntesis de la historia personal de cada creyente. Resulta una página sublime de la literatura bíblica que nos acerca a la misericordia ma-ravillosa de nuestro creador.

Las palabras de Jesús nunca son vanas, van siempre dirigidas con la intención de hacernos comprender su misión que debe ser ejemplo para to-dos nosotros. En este caso la fi nalidad es la autojustifi cación de la conducta frente a los pecadores arrepentidos porque aunque sean despreciables a los ojos de los hombres, Dios los ama y los perdona.

La parábola tiene dos partes bien diferenciadas: la primera correspon-de a la conducta del hijo menor y sus consecuencias, así como su arrepenti-miento y vuelta a casa; la segunda nos habla del hijo mayor y sus quejas. No podemos olvidar que en ambos casos interviene el padre e ambos con una actitud misericordiosa y conciliatoria.

La fi gura del hijo menor puede encarnar una situación muy hu-mana, la imagen del pecador que se aleja de Dios y vuelve a Dios con un sincero arrepentimiento. La Iglesia, madre providente, nos invita en este tiempo de cuaresma a acercarnos al sacramento de la reconciliación con

espíritu contrito y arrepentimiento sincero. El padre de la parábola recibió al hijo pródigo con inmensa alegría, sin recriminarle su conducta, organizan-do un banquete. Esta misma situación la tenemos en la reconciliación, para festejar después en la eucaristía ese mismo banquete.

La segunda parte de la parábola, con la intervención del hermano ma-yor puede parecernos superfl ua, pero no es así. ¿Por qué la añadió Jesús? Fue dirigida a los escribas y fariseos, crí-ticos de la conducta de Jesús que se muestra migo de los pecadores. Pode-mos pensar que en muchos casos nos comportamos como ese hijo mayor, el cumplidor, cuando criticamos la conducta de aquellos que reciben a todos con el mismo amor, sin fi jarse en su conducta anterior.

“El hijo mayor- los fariseos y cuan-tos sienten como ellos- es la persona perfecta pero puritana, cumplidora pero dura e insensible, fi el pero sin amor. Su obediencia a la ley y su fi -delidad al culto carecen de espíritu y de amor. Y sin el amor, dice san Pablo, de nada valen todas las demás supuestas virtudes”.

El punto central y culminante de la parábola del hijo pródigo tiene lu-gar en el gozoso abrazo de la recon-ciliación del padre al hijo menor que vuelve arrepentido. Así es Dios que nos recibe con mucho amor cuando vamos arrepentidos a solicitar su perdón y se alegra con la comunidad cuando vuel-ve a su Iglesia el pecador que se había perdido. Además es bueno recordar que cuando Dios perdona nuestros pecados rompe la fi cha del archivo y comienza una cuenta nueva.

Comencemos en nuestra refl exión por analizar con quien nos identifi ca-mos. Si lo hacemos con el hijo menor, hemos de seguir hasta el fi nal, con el arrepentimiento de aquello en lo que le hemos fallado al Señor. Pero segu-ramente también son podemos iden-tifi car con el hijo mayor en muchas ocasiones, juzgando a los demás, e incluso, juzgando los favores que le son otorgados a los demás y no a nosotros.

HAGAMOS UNA PROFUNDA RE-FLEXIÓN DE NUESTRO ACTUAR, ESPECIALMENTE EN ESTE TIEMPO DE CUARESMA, PARA CORREGIR NUESTROS FALLOS.

Refl exión Dominical

Fernando Sánchez del Paso los cuerpos de agua que hay en todo el Estado de México y que abastece a los municipios de agua.

Indicó que la autoridad está a la expectativa de que se ade-lante la temporada de lluvias para evitar la escasez del re-curso hídrico.

Niveles mínimos Ortiz García informó que el abastecimiento se encuen-tra de la siguiente manera. El Bosque, uno de los depósitos más grandes que tiene la re-gión Oriente se mantiene en un 38 por ciento de su capa-cidad, mientras que la de Valle de Bravo con tiene un 69 por ciento, en tanto la presa de Villa Victoria se mantiene a la mitad de su capacidad.

Adelantó que para evitar lle-

gar a niveles extremos en los cuerpos de agua y garantizar la distribución del líquido vital, se redujo el caudal del Siste-ma Cutzamala en un diez por ciento para hacer frente en la temporada de estiaje; “si no les entran aguas prácticamente se consume las que tienen pero esperemos que con las lluvias que se esperan en el mes de mayo se tenga una recupera-ción del nivel de las presas”, fi nalizó.

Líquido asegurado El funcionario estatal asegu-ró que se tiene asegurado el abastecimiento del líquido para el territorio estatal en los próximos días, en los cuales se espera que se comiencen a pre-sentar ligeras lluvias en el mes de mayo.

“Deben buscar siempre el pro-ducto más fres-co”VÍCTOR TORRES MEZAdirector de Centro Estatal de Vigi-lancia Epidemiológica y Control de Enfermedades.

HERALDO : ENTORNO domingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México 3

Un niño en edad escolar ve un pro-medio de 30 a 40 horas semanales de televisión, más

tiempo que el empleado en sus aulas, mientras que durante los fi nes de semana y las vacacio-nes éstas cifras se duplican, así lo afi rmó, el pediatra Antonio E. Abraham Jalil, especialista en salud.

Señaló que los programas más preferidos por los infan-tes son en un 64 por ciento las caricaturas, seguidas de las te-lenovelas para niños en un 14 por ciento, los concursos con un 10 por ciento y tan sólo con un 4 por ciento los programas de violencia.

“Los videojuegos y la televi-sión se han convertido en una presencia innegable y en oca-siones angustiante no sólo para

los niños sino para los padres de familia”, indicó.

En tanto a la programación, señaló que en el 70 por ciento de los casos son los pequeños los que escogen la programación y sólo en un 2 por ciento lo hacen los papás, lo cual dijo deja ver que una pérdida de relación en-tre la familia.

Grandes daños Los videojuegos junto con la te-levisión están causando efectos fi siológicos y psicológicos en los infantes, que van desde do-lor en los tendones de los dedos, falta de control para orinar, in-cluso, aseguró problemas car-diacos y fatiga corporal.

De igual forma, daños psi-cológicos porque se registran elevados casos de agresividad, ansiedad, trastornos de la per-sonalidad, irritabilidad, frus-tración y perdida de la conducta social tanto en la escuela como

en la casa.“Jugar media hora de vi-

deojuegos aumenta la frecuen-cia cardiaca, la tensión arterial y el consumo de oxígeno hasta en un 15 por ciento de la medida basal, de igual forma de equiva-le a la fatiga corporal , es decir, como sí se hubiera caminado tres kilómetros”, precisó.

La televisión y los videojuegos principales causas de desordenes psicológicos en los niños.

Francisco Funtanet Mange presidente de la CONCAMIN

TOLUCA

Los videojuegos junto con la televisión están causando efectos fi siológicos y psicológicos en los infantes.

Televisión y videojuegos consumen a los niños

Exhorta a activi-dades recreativas Abraham Jalil hizo un llamado a los padres de familia a evitar el consu-mo de los videojuegos y a su vez cambiar las horas de televisión por activi-dades recreativas, pues sentenció que de no ser así en un futuro no muy lejano se tendrán niños en edad adulta enfermos.

Información ofi cial El acuerdo a través del cual se les reconoce a di-chas comunidades mexi-quenses como de baja prevalencia de la mosca de la fruta, fue publicado recientemente en el Diario Ofi cial de la Federación.

La CANACO amplía disponibilidad González Hernández señaló que estarán apoyando la Ley de Mejora Regulatoria para que no haya una sola causa que entor-pezca el crecimiento o creación de nuevos negocios y empleos en la entidad.

Fernando Sánchez del Paso

TOLUCAHUIXQUILUCAN

Insta CONCAMINaprobar la ENE

Promueven cultura con muestra pictórica

La Confederación de Cáma-ras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos (CONCA-MIN), instó al Congreso de la Unión para que apruebe la Estrategia Nacional de Energía (ENE), ya que a través de di-cho mecanismo podría darse certidumbre al sector a me-diano y largo plazo, además de ser un instrumento necesario para que el país alcance tasas de crecimiento que brinden mejores condiciones de vida a los mexicanos.

El presidente de la CON-CAMIN, Francisco Funtanet Mange, señaló que para lo-grar los objetivos de la ENE, se plantea una debida coor-dinación de los tres niveles de gobierno, además de que es un instrumento que permitirá en los próximos años corregir o mitigar los desequilibrios re-gionales producidos en el de-sarrollo nacional.

Empresas consolidadas Funtanet Mange añadió que los integrantes de la confede-ración podrán contar, a través de la ENE, con un valioso ins-trumento en su planifi cación

a futuro y, al conocer el de-sarrollo de la infraestructura básica energética, los indus-triales nacionales podrán te-ner una ruta crítica para hacer viable su descentralización territorial.

De esta forma, aseveró que a través de una reorientación de subsidios, para que bene-fi cien a quienes más lo nece-siten, así como mediante el uso de energías que generen un menor costo, como el gas natural, la hidroelectricidad o las renovables, se lograrán precios y tarifas más competi-tivas en la industria nacional.

En tanto, mencionó que al defi nir la Secretaría de Ener-gía en la estrategia que envió al Congreso de la Unión el marco legal vigente para la partici-pación privada en el sector energético, los industriales del país podrán coadyuvar y fortalecer su participación, “la industria confederada ve favorablemente que la ENE dará certidumbre a la in-dustria al establecer un pro-grama a mediano plazo para los próximos 15 años (2013-2027)”.

Para la Administración mu-nicipal 20013-2015 es una prioridad generar los espa-cios necesarios para el im-pulso y la apreciación del arte en sus diferentes ma-nifestaciones y acercar la cultura a toda la ciudadanía.

Por ello la Dirección de Cultura de Huixquilucan inauguró la muestra co-lectiva “Rostros y Paisajes Mexiquenses” en el patio central del Palacio Munici-pal, exposición que incluye pintura, dibujos y escultura para que el público la visite durante dos semanas para conocer y admirar los dis-tintos trabajos realizados en técnicas con tinta china, vinil, acrílica, dibujo al car-bón, carboncillo, gris sobre papel, además de escultu-ras realizadas con plastilina, alambre y madera.

Disfrutar arteEn la inauguración la res-ponsable de cultura, Ana-llie Monroy destacó que la dependencia a su cargo bus-ca “facilitar y promover la creación artística, así como el reconocimiento, valora-ción y disfrute del arte para contribuir al fortalecimien-to del tejido social y con ello mejorar la calidad de vida municipal”.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCA

TOLUCA

Se estima gran exportación de fruta del Edomex

Presenta tropiezos educación superior en Edomex

Luego de que la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desa-rrollo Rural, Pesca y Alimen-tación, declaró a diez comu-nidades del estado de México, como sitios de baja prevalencia de moscas de la fruta, se estima que la entidad podría exportar cuatro mil 800 toneladas de frutos al año.

De manera particular la fruta que los productores mexiquen-ses podrían estar exportando, son guayaba y durazno, cuyo valor comercial anual es de 38 millones de pesos, de acuerdo con estadísticas.

De acuerdo con la declarato-ria emitidapor la SAGARPA, la

superfi cie inocua es de alrede-dor de 333 hectáreas de cultivo, que se encuentran ubicadas en los municipios de Coatepec Ha-rinas e Ixtapan de la Sal.

Favorece economía Una región declarada de baja prevalencia de esta plaga hace la actividad más competitiva, debido a que garantiza una mayor calidad y sanidad en su producción frutícola y ello también facilita la movilización de los productos y permite po-sicionarse de mejor manera en los mercados, tanto nacionales como internacionales.

Las comunidades benefi-ciadas son: La Cercada, colonia

Adolfo López Mateos, colonia Guadalupe, Zacanguillo, San Isidro, Analco, Santa Ana y San Miguel, así como la primera y segunda sección de San Luis del municipio de Coatepec Ha-rinas, a las que se suman Puerta Grande en Ixtapan de la Sal.

Laura González Hernández, presidenta de la Cámara Na-cional de Comercio, Servicios y Turismo del Valle de Toluca (CANACO-SERVITUR), ase-veró que para el sector em-presarial es una prioridad que la educación de nivel superior en el Estado de México pueda replantearse en objetivos y se rediseñe una estrategia, tanto a nivel público como privado, ya que en la actualidad deja mucho que desear.

La representante del co-mercio establecido en esta zona, indicó que con frecuen-cia en las empresas se están encontrando con casos de profesionistas que han obte-nido títulos, pero que no cuen-tan con herramientas básicas de análisis, liderazgo, toma de decisiones y trabajo en equipo.

Lo anterior, dijo, “las em-

presas tenemos que invertir mucho en dar esas habilidades profesionales e incluso teóri-cas aplicadas al trabajo diario en el sector productivo”.

Contribuir en educaciónGonzález Hernández pidió a las autoridades estatales que se les incluya en la formación de los planes educativos, para expresar las necesidades rea-les de los distintos sectores y con esto la iniciativa privada pueda contribuir a lograr una verdadera educación de cali-dad.

En otro orden de ideas, la presidenta de la Canaco, mencionó que ya propusieron legislar que todo estableci-miento comercial pueda ser identifi cado de acuerdo a su actividad y los productos que comercializa, con el propósito de evitar que se confunda con vendedores informales.

Ana Lilia García Castelán

Sandra Hernández Chávez

La exportación de fruta mexiquense genera un mejor impacto económico en el EdomexLaura González Hernández, presidenta de la CANACO-SERVITUR

Inauguran la exposición artística “Rostros y Paisajes Mexiquenses”

"La educación superior si-gue siendo muy teórica y poco práctica”LAURA GONZÁLEZ HERNÁN-DEZpresidenta de la CANACO- SER-VITUR

HERALDO : ENTORNOdomingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México4

El gobernador Eru-viel Ávila Villegas dio a conocer que la Planta Reciclagua Ambiental SA de

CV, organismo descentraliza-do de la Secretaría del Medio Ambiente estatal, es el primer edifi cio gubernamental a nivel nacional que se abastece por su propia cuenta de electricidad generada a través de energía solar, con el empleo de foto-celdas, por medio de las cuales también opera un equipo espe-cializado para el tratamiento de aguas residuales.

Explicó que el edifi cio admi-nistrativo de esta dependencia, encargada de dar tratamiento a las aguas residuales provenien-tes de la zona industrial Tolu-ca-Lerma, genera la energía eléctrica para sus actividades cotidianas a través de 92 pane-les solares, que proporcionan los servicios de luz a las ofi cinas

administrativas, en los que se invirtió 1.5 millones de pesos y generan un abasto de electrici-dad similar al que emplean en promedio 40 viviendas.

Uso concientizado El mandatario estatal dijo que cuenta con un sistema inteli-gente de iluminación por medio de sensores de presencia, con una vida útil de 25 años, que permitirá reducir el consumo de energía eléctrica, pues si una ofi cina deja de registrar activi-dad durante 5 ó 10 minutos, las lámparas se apagan, además de que si la luz natural es sufi cien-te durante el día, las luminarias tampoco encienden.

En el caso del equipo em-pleado para el tratamiento de aguas residuales, denominado Solar Bee, es un circulador de fl ujo de agua que opera de for-ma autónoma de día y noche a través de energía solar, sus-tituye a una bomba mecánica

con capacidad de 100 caballos de potencia, mejora el procedi-miento, elimina malos olores y evita enviar a la atmósfera 437 toneladas de bióxido de carbo-no al año.

Eruviel Ávila indicó que este equipo tuvo una inversión su-perior a un millón 494 mil pe-sos, y aunque por el momento está instalado en uno de los ocho reactores biológicos de esta planta, gracias a sus resul-tados ya se analiza su posible implementación en otras plan-tas y embalses de la entidad.

La Planta Reciclagua Ambiental SA de CV, organismo descentralizado de la Secretaría del Medio Ambiente estatal

Elizabeth Vilchis Pérez, secretaria de Desarrollo Social

TOLUCA

La Planta Reciclagua Ambiental SA de CV, organismo des-centralizado de la Secretaría del Medio Ambiente estatal, se abastece de electricidad generada a través de energía solar.

Opera Planta Reciclagua con energía solar

Cumplimiento normativo El titular de la CONDU-SEF, destacó la impor-tancia de pagar deudas a los bancos, porque a la larga éstas pueden resultar más costosas para los usuarios de servicios fi nancieros.

Sandra Hernández Chávez

TOLUCATOLUCA

Presentará Movimiento Ciudadano propuesta de Ley Anticipada

Mujer fuerza quetransforma a México: MS

Juan Abad de Jesús, presiden-te de la comisión legislativa de Salud anunció que la banca-da de Movimiento Ciudada-no presentará una propuesta de Ley Anticipada, la cual se conjuntará con la presenta-da por el gobernador Eruviel Ávila Villegas.

El legislador local, afi rmó que se tiene la intención de presentar también una inicia-tiva de este tipo, tal y como la que presentó el pasado vier-nes el mandatario.

Esta propuesta permitirá que las personas den a cono-cer libremente su deseo res-pecto a recibir o no la aten-ción médica en caso de quedar inconscientes o incapacitadas para expresarlo.

"Nosotros ya la traíamos desde hace tiempo y yo creo que ahora la vamos a conjun-tar con la que al parecer pre-sentó ya el PRD en la Legisla-tura pasada".

Dentro de agenda Abad de Jesús aseguró que Movimiento Ciudadano pre-sentará esta propuesta en la siguiente sesión plenaria, ello como parte de la agenda legis-lativa que tienen contemplada para este periodo ordinario de sesiones.

"Nosotros ya la teníamos desde hace varios meses pero

la estábamos perfeccionando, ahora seguramente estas pro-puestas se van a conjuntar ya que la voluntad anticipada es una necesidad en la entidad y seguramente será avalada", puntualizó.

Al conmemorar el Día Inter-nacional de la Mujer, Miguel Sámano Peralta, diputado federal y secretario de Orga-nización del PRI mexiquen-se realizó una gira de trabajo por los municipios de Aculco, Acambay y Soyaniquilpan en donde refrendó su compro-miso por trabajar siempre de la mano con este sector social.

Trabajo coordinado En este sentido, Sámano Pe-ralta sostuvo que con el tra-bajo de los tres órdenes de go-bierno se impulsarán acciones en benefi cio de la mujer, y se apoyarán acciones como el Pacto por México y la Cruza-da Nacional contra el Hambre.

En su mensaje reiteró su compromiso de seguir traba-jando para que los derechos de las mujeres sean respetados y cuenten con mejores opor-tunidades para salir adelante.

Adriana CarbajalAdriana Carbajal

TOLUCA

Insistirá PT en desahogo de Reforma ElectoralÓscar González Yáñez, líder de la bancada del Partido del Trabajo (PT) aseguró que su bancada insistirá en que se des-ahogue la propuesta de reforma electoral en la que se contempla ampliar a cuatro años el periodo de alcaldes, pero sobre todo re-novación total de los consejeros del Instituto Electoral del Esta-do de México (IEEM).

También plantearán el tema de las candidaturas comunes,

en tanto que siguen pendientes como los tiempos de las pre-campañas y las campañas

Someterá decisiónEl legislador mencionó que aunque al PRI no le interese desahogar una Reforma Electo-ral durante el segundo periodo ordinario de sesiones, al resto de las bancadas sí, incluida la renovación del actual consejo del IEEM, por lo que deberá so-meterse la decisión a consenso.

Hizo referencia a la necesi-dad de revisar el Código Electo-ral que permitirá fi jar las reglas del próximo proceso, lo que no tiene que ver con la "aplanado-ra" que el PRI quiere aplicar a fi n de desahogar los temas que le interesa.

Puntualizó al señalar que a diferencia del diálogo que se ha logrado en la Legislatura, con el gobernador poco se han reuni-do, ya que todos los encuentros han sido de carácter informal.

Adriana Carbajal

Óscar González Yáñez, líder de la bancada del Partido del Trabajo

TOLUCA

No “bajará la guardia” CONDUSEF en evaluación de bancos

En los últimos meses ha em-peorado el desempeño de las instituciones bancarias más importantes del país, lo cual se debe básicamente al tiempo de respuesta en las reclamaciones que interponen los clientes, aseveró el delegado estatal de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Finan-cieros (CONDUSEF) Gerardo Núñez Ríos, quien enfatizó que el organismo no “bajará la guardia” en los procesos de evaluación para que los bancos se apeguen al marco legal.

Explicó que el “ranking bancario” se calcula ponde-rando las resoluciones favora-bles que las instituciones otor-gan a sus clientes en cuanto a reclamaciones o controver-sias, así como el tiempo de res-puesta y el número de multas a las que se hicieron acreedores en relación al desahogo de las controversias (asistir a las jun-tas de conciliación, presentar los reportes requeridos en tiempo y forma, entre otros).

Bajan cali� cación Núñez Ríos precisó que com-parando la evaluación del desempeño de los siete ban-

cos más importantes del país, los que disminuyeron su cali-fi cación integral fueron: BBVA Bancomer, Scotiabank, Ba-namex, HSBC y Banorte. En contraste, las instituciones que mejoraron su desempeño fueron Santander e Inbursa.

En este contexto, sostuvo que la CONDUSEF viene apli-cando enfoques metodológi-cos que cuantifi can el desem-peño de las instituciones en los procesos de supervisión y el resultado es una califi cación en una escala de 0 a 10 puntos. Así, de manera clara el usua-rio puede conocer el grado de cumplimiento normativo.

Sandra Hernández Chávez

Juan Abad de Jesús, presidente de la comisión legislativa de Salud

El legislador mexiquense Miguel Sámano

TOLUCA

Traducen ley de igualdad en lenguas originarias

La Secretaría de Desarrollo Social entregó a integrantes de los cinco pueblos indíge-nas originarios del estado, la traducción de la Ley de Igualdad de trato de hom-bres y mujeres en los idiomas Otomí, Mazahua, Nahúatl, Tlahuica y Matlazinca con lo que se pretende combatir la discriminación en el ámbito público y privado.

Elizabeth Vilchis Pérez, se-cretaria del ramo mexiquen-

se, reconoció la necesidad de impulsar la equidad de género en todos los órdenes sociales por ello la acción del gobier-no mexiquense en la promo-ción de la ley de igualdad.

Pueblo informado Vilchis Pérez sostuvo que el ejercicio de la no discrimina-ción comienza dando las mis-mas oportunidades a todos los mexiquenses para que inde-pendientemente de su origen

conozcan sus derechos y pue-dan exigir el cumplimiento de ellos;“este es un impor-tante avance y vamos a seguir sumando acciones dentro de la equidad de género, nuestra convicción es construir una sociedad más democrática”, aseguró.

Estas traducciones serán entregadas en sus comuni-dades en cumplimiento a los principios de igualdad en el estado.

Fernando Sánchez del Paso

Gerardo Núñez Ríos, delegado estatal de la CONDUSEF

Con voluntad anticipada La iniciativa que planteó el Ejecutivo, se precisa todo lo relativo a quien puede realizar su de-claración de voluntad anticipada, así como quien tiene derecho a la suspensión voluntaria del tratamiento curativo y, como consecuencia, al inicio del tratamiento estrictamente paliativo.

“Es un orgullo para el Gobierno del Estado de Mé-xico contar con instalaciones de este tipo, con un edifi cio inteligente que nos coloca a la vanguardia”

Los 115 cardenales que elegirán al nuevo Papa durante el cónclave, que iniciará el próximo martes en la Capilla Six-

tina, depositarán las papeletas con sus votos en las urnas de plata y bronce dorado fabricadas para la ocasión.

Para ello se agregó, al tradicio-

nal cáliz y al copón, una urna para depositar las eventuales papeletas de los cardenales con derecho a voto, pero impedidos por enfer-medad de salir de su habitación y estar presentes en los escrutinios de la Capilla Sixtina.

En caso especial Cada cardenal podrá depositar su

papeleta en un plato y con él in-troducirla en el recipiente colo-cado debajo; una segunda urna se usará sólo en caso de la presencia en el cónclave de cardenales a los que una enfermedad les impida dejar su habitación.

Mientras, la tercera servirá para recoger las papeletas des-pués de los escrutinios antes de

que se quemen en la tradicional chimenea para anunciar a los fi eles que no ha habido consen-so (humo negro) o la elección del nuevo Papa (humo blanco).

En un tapiz expuesto en una galería de los Museos Vaticanos se encuentra uno de los ejemplos más antiguos de los cálices-urnas que se utilizaban para recoger las papeletas con que votaban los cardenales durante la elección de un nuevo Papa.

21cascos azules que durante tres días fueron rehenes de rebeldes sirios en la co-munidad de Al-Jamlah, en los Altos del Golán fueron liberados, así lo anuncio el secretario de Naciones Uni-das, Ban Ki. moon.

Estado de México10 de marzo de 2013

HERALDO

domingo5

!

El Consejo Nacional Electo-ral (CNE) de Venezuela con-vocó a realizar el domingo 14 de abril la elección del Presidente de la República para el período 2013-2019, tras la muerte de Hugo Chávez, reelecto en octu-bre de 2012.

Al hacer el anuncio en rueda de prensa, la presi-denta del CNE, Tibisay Lu-cena, agregó que las pos-tulaciones de candidaturas se registrarán entre maña-na domingo y el lunes, y la campaña electoral se haría del 2 al 11 de abril.

Las acreditaciones de testigos podrán hacerse entre el 1 y 8 de abril y los testigos de mesa serían los mismos de las elecciones presidenciales del 7 de oc-tubre pasado, en las que re-sultó reelecto el presidente Chávez.

Cumplirán con leyLa reunión de ayer sábado se efectuó para cumplir con el artículo 233 de la Consti-tución, que expone que en caso de falta absoluta del Presidente, el mandatario encargado deberá convocar nuevos comicios en los 30 días siguientes después de producirse la falta.

Nicolás Maduro, duran-te su juramentación como presidente encargado, in-formó el viernes que se co-municó con la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, para que convoque a elec-ciones presidenciales "in-mediatamente".

Añadió que, cuando el CNE convoque a eleccio-nes, "los revolucionarios" estarán listos para votar "sin miedo, con seguridad, con fortaleza. Nos sentimos seguros de la democracia, del sistema de votación, que gane quien tenga que ganar, que decida el pueblo".

CARACAS

Convocan a elección presidencial en Venezuela

De acuerdo con el artículo 233 de la Constitución de Venezuela se convocará a elecciones.

CIUDAD DELVATICANO

El segundo cónclave del tercer milenio comenzará a las 16.30 horas (15.30 GMT) del martes 12 de marzo, donde cardenales depositarán votos en urnas de plata y bronce.

Iniciará conclave,próximo martes

La capilla Sixtina del Vaticano se encuentra lista para iniciar Conclave el próximo martes.

Confi rmananulación anillo El anillo del pescador de Benedicto XVI y varios sellos con su escudo pon-tifi cio fueron ya anulados por los empleados de la Cámara Apostólica, con-fi rmó hoy el portavoz de la sede de la Iglesia católica, Federico Lombardi.

142incendios, los cuales han afectado 979 hectáreas fo-restales y de maleza reportó en la actual temporada de quemas agrícolas el gobier-no de Yucatán.

Estado de México10 de marzo de 2013

HERALDO

domingo6

!

MÉXICO

Vigilarán comisiones legislativas Cruzada contra el Hambre

MÉXICO

Condenan muerte del secretario deTurismo de Jalisco

Cierran penal de El Mante, Tamaulipas CIUDAD VICTORIA — La Secre-taría de Seguridad Pública de Tamaulipas (SSPE) informó que cerró el Centro de Ejecución de Sanciones (Cedes) del municipio de El Mante, el cual contaba con una población de 179 internos del fuero común, quienes fueron reubicados en el penal de esta ciudad.En un comunicado, mencionó que, en coordinación con la Se-cretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y la Policía Federal, se estableció un dispositivo de se-guridad para la reubicación, la que se desarrolló con orden y estricto respeto a los derechos humanos de los internos.

Resalta CNDH defensa de migrantesMÉXICO — La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) señaló como inaceptable crimina-lizar a migrantes, al considerar que la complejidad del mundo actual con sus desigualdades e injusticias propicia el aumento de movimiento de personas en el mundo.El organismo expresó que en su labor de proteger el debido respeto a los derechos humanos y prevenir actos de discriminación, en el año 2012 realizó dos mil 625 visitas a es-taciones migratorias, lugares de alta concentración, casas o albergues para migrantes, así como lugares de tránsito en los que se dio atención a 80 mil 203 personas.

E N C O R T O

El presidente de la República, Enrique Peña Nieto condenó el asesinato del secretario de Tu-rismo del estado de Jalisco, José de Jesús Gallegos, ocurrido la tarde de ayer.

"El gobierno de la República condenó la muerte de José de Jesús Gallegos, secretario de Turismo de Jalisco", escribió el titular del Ejecutivo federal mediante su cuenta de Twitter @EPN.

De igual manera, el man-datario instruyó a las áreas de seguridad y procuración de jus-ticia a colaborar en el esclareci-miento de los hechos y castigar a los responsables.

Lamentable acontecimiento La titular de la Secretaría de Turismo federal, Claudia Ruiz Massieu, envió sus condolen-cias a la familia de Gallegos Ál-varez, quien fue designado a su cargo hace nueve días.

"Lamento profundamente la muerte de José de Jesús Galle-

gos, scrio. de Turismo de Jalis-co, mi más sentido pésame para sus seres queridos", escribió la funcionaria federal en su cuen-ta @ruizmassieu.

Asimismo, mediante su cuenta @ ManceraMiguelMX, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mance-ra, externó sus condolencias a la familia del secretario de Turis-mo de Jalisco; "mi solidaridad con @AristotelesSD", escribió.

Las Comisiones de Desarrollo Social, de Seguridad Social, de Desarrollo Mu-nicipal, y de Asun-

tos Indígenas en la Cámara de Diputados vigilarán la correcta implementación de los progra-mas que integran la Cruzada Nacional contra el Hambre.

El secretario de la Comisión de Seguridad Social y diputado del PAN, Víctor González Man-ríquez recordó que la titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles Ber-langa compareció la semana pasada y que los diputados le dieron el "benefi cio de la duda" respecto al presunto uso electo-ral que puede darse a la cruzada.

En entrevista, consideró que dicha estrategia de gobier-no debe ser supervisada por el Congreso y en caso de pre-sentarse irregularidades acu-dir a las instancias legales para denunciar y exigir sanciones para los funcionarios públicos que hagan uso electoral o pro-pagandístico de los programas sociales.

Sin tintes partidistas En este contexto, la presidenta de la Comisión de Asuntos Indí-genas, Eufrosina Cruz Mendo-za, también del Partido Acción Nacional (PAN), pidió que se dé prioridad "a los niños y a las per-sonas de edad avanzada, pero sin necesidad de condicionar la ayuda a cambio de votos",

Asimismo el representan-

te del Partido del Trabajo (PT), Héctor Hugo Roblero Gordillo, cuestionó las acciones que se llevarán a cabo para subsanar a los municipios que no fueron incluidos en la Cruzada Nacional contra el Hambre.

Impulsan participación desociedad civil La titular del Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol), María Angélica Luna Parra, se-ñaló que las opiniones que las organizaciones de la Sociedad Civil realizaron durante los grupos de refl exión, están plas-madas en los lineamientos del

Consejo de la Cruzada Nacional contra el Hambre.

La funcionaria indicó que se pidió a la Secretaría de Desa-rrollo Social (Sedesol) la incor-poración de tales propuestas, entre las que destacan acciones específi cas como la promoción de formas de trabajo entre sec-tores a través de mesas de diálo-go o grupos de refl exión.

Además la integración de comisiones temáticas y regio-nales, así como la propuesta de ampliar el número de represen-tantes de organizaciones de la Sociedad Civil como conseje-ros.

Enrique Peña Nieto, presidente de la República.

Señalan representantes partidarios que la Cruzada Contra el Hambre debe responder a las demandas y situaciones de cada región del país.

Tendrá Cruzada Contra el Hambre participación de la sociedad civil.

domingo

10 de marzo de 2013Estado de México

HERALDO

México, D.F._ El serpentinero tijuanense Esteban Loaiza podría abrir el juego que Diablos Rojos del México ante El Águila de Veracruz, en Xalapa el próximo martes, luego de probarse en una sesión de bullpen donde rindió resultados positivos. Loaiza sabe de la expectativa que causa su regreso al club escarlata, por ello, intensificó el trabajo en la loma para rendir al máximo durante la temporada regular con la nación escarlata.

Loaiza regresa a la actividad

BÉISBOL

MÉXICO, D.F.- EL TRI DE BÉISBOL PAGÓ CARO LAS MALAS

DECISIONES EN EL DIAMANTE Y VIO CASI ESFUMADA SU

OPORTUNIDAD DE AVANZAR A LA SIGUIENTE RONDA EN

EL CLÁSICO MUNDIAL DE BÉISBOL AL CAER 10-3 ANTE EL

REPRESENTATIVO CANADIENSE, AHORA DEPENDE DE

OTROS RESULTADOS PARA PODER AVANZAR A LA SIGUIEN-

TE RONDA.

JUSTIN MORNEAU SE MOSTRÓ COMO EL JUGADOR QUE

GANÓ EL MVP DE LA LIGA AMERICANA DURANTE EL 2006

EN LA MLB, AL IRSE DE 5-4 Y DESTROZAR A PALOS A LOS

SERPENTINEROS NACIONALES QUE JAMÁS PUDIERON

DOMINAR EN LA CAJA DE BATEO AL CANADIENSE.

LA DERROTA LA CARGÓ MARCO ESTRADA A QUIEN SUR-

TIERON UNA PALIZA DE SIETE INDISCUTIBLES, CUATRO

CARRERAS LIMPIAS, APENAS LANZÓ DOS PONCHES Y SE

QUEDÓ CON UNA EFECTIVIDAD DE 12.00.

México al borde de la eliminación

CON LA POSIBILIDAD DE ACERCARSE

Un nuevo reto tiene Toluca en-frente para la jornada 10 del Clausura 2013.

Recibe a los Rojinegros del Atlas, segundos en la clasi� -cación, que además de buscar la consolidación como uno delos mejores del torneo, no ha dejado de lado su objetivo primordial, la permanencia.

El duelo, a disputarse en el Nemesio Diez este domingo a las 12:00 horas, podrás se-guirlo a través de Canal 2, así como TelevisaDeportes.com y sus aplicaciones a partir de las 11:50 horas.

Los Diablos Rojos llegan a este encuentro con un amar-go empate en la Copa Liberta-dores frente al Barcelona de Guayaquil y una vez más des-aprovechó su localía para ga-nar, condición en la que sólo ha obtenido una victoria en lo que va del año, tras el 2-1 a Jaguares en la fecha ocho

Pese a la carencia de triun-fos en casa, llegan a su com-promiso del domingo con una racha de tres partidos consecutivos sin perder, los últimos dos han sido victo-rias en la Liga MX.

Asimismo, Toluca recupe-ra a su delantero Juan Carlos Cacho, quien desde enero su-frió un esguince en el tobillo

izquierdo que lo ha manteni-do al margen de las canchas. Sin embargo, el � n de semana pasado volvió a la actividad con el equipo Sub 20 delos escarlatas.

Además, el central Édgar Dueñas podría reaparecer después de una pubalgia, por lo que Enrique Meza contaría con cuadro completo para este domingo.

Por su parte, Atlas, segun-do en la tabla con 20 puntos, uno menos que el líder Ti-gres, intentará mantener su extraordinario paso en el que suma seis juegos conse-cutivos sin perder, además de que en la Copa MX ha cali� ca-do a cuartos de � nal, todo ello sin olvidar la lucha que aún mantiene por el no descenso

Los Zorros han demostra-do mejoría con Tomás Boy al frente del equipo. Por goles de diferencia han abandona-do la penúltima posición de la tabla del descenso y han metido a San Luis en esta ba-talla. Querétaro sigue en el fondo nueve puntos debajo de ellos.

No obstante, como visitan-te, Atlas apenas suma una victoria. Contra Jaguares en la jornada 5, pero es el mejor cuadro defensivo de la Liga MX con apenas seis goles re-cibidos.

Toluca acumula tres encuentros sin conocer la derrota y dos triunfos con-secutivos y Atlas buscará hacerse con el Superliderato y encaminar su salva-ción en el torneo.

TOLUCA

León, Gto.- El francés Sebastien Ogier (VW) se mantuvo al frente del Rally de México, tercera prueba del Campeonato del Mundo de Rally (WRC), tras disputarse las tres primeras especiales (ES14-ES16) de la segunda jornada cerca de la ciudad de León (300 km al sur de la Ciudad de México).Ogier encabeza la clasi� cación provisional por encima del � nlandés Mikko Hirvonen (Citroen), a 1:08, y el belga Thierry Neuville (Ford Fiesta RS), a 2:44.

RALLY

GALO AL FRENTE

HERALDO : DEPORTESdomingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México2

HOMENAJE PÓSTUMO AMONTAÑISTA MEXIQUENSE

En el jardín de Gue-letao ubicado en el municipio de Toluca, las auto-ridades de este

Ayuntamiento le rindieron un homenaje póstumo a la alpi-nista mexicana María del Car-men Peña Monroy, esto con la develación de un busto, ante la presencia de la madre de la deportista Jacinta Monroy

Castillo.La deportista homenajeada

que falleció en el año pasado en el mes de noviembre, tuvo grandes logros en su carre-ra, como lo fue el ascender al Everest, además de varias de las cumbres más altas en el continente americano.

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda Gonzá-lez, destacó que María del Car-men fue un ejemplo de vida, “no hay metas imposibles de

alcanzar, no hay montañas imposibles de subir”, además que resaltó que a pesar de su enfermedad la alpinista siem-pre vio hacia delante.

Peña Monroy ascendió a la cumbre de “El Capitán” ubi-cada en Yosemite, Estados Unidos, a la Cumbre Elbrus, que tiene una altura de 5 mil 642 metros y es considerada la más alta de Europa y al Monte Everest, de 8 mil 848 metros de altura.

Además hizo diferentes es-caladas en hielo en Ouray, Co-lorado. Como deportista par-ticipó en el Eco Challenge de Patagonia en 1999. El descenso en ríos los practicó en México, Nepal y México.

Trabajó en actividades al aire libre, sobre todo como guía de montañas y ofreciendo cursos de bicicleta de monta-ña, escalada y otras activida-des para niños.

Recibió reconocimientos por su trayectoria deportiva: el galardón Internacional Ex-celsis Diamante (2008-2009); Presea al Deporte en el mu-nicipio de Metepec (1995 y 2007): reconocimiento del Gobierno del Estado de México por su ascenso al Everest; per-gamino al mérito de la Mujer Mexiquense “Sor Juana Inés de la Cruz” en julio del 2003 y el galardón Excelsis Diamante otorgado por Global Quality Foundation.

Roberto Guerrero Peñuelas

Maricarmen Peña dejó huella en te-rritorio toluqueño con sus logros, de-jando un legado para los amantes del montañismo.

UAEM

Después de que sus pupilos obtuvieran la victoria ante el equipo de equipo de Ixtlahuaca, Roberto Orona entrenador de los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) de la tercera división, señaló que el objetivo en la recta final del torneo es que el equipo cierre de la mejor manera.

Para el entrenador auriverde no hay partido fácil; “buscamos que el equipo cierre bien, son partidos que por los números en la tabla pareciera que no son tan complicados, pero hay que salir y demos-trar porque estamos en la posición en la que estamos”.

Roberto Orona resaltó que se busca que el equipo se mantenga competitivo, se mantenga constante, esto con el objetivo de llegar en plenitud a la siguiente fase dentro de Tercera División.— ROBERTO GUERRERO PEÑUELAS

Con la mente en la calificación

Potros de Terceragolearon a Ixtlahuaca

Toluca cerro su preparación para lo que será su duelo en contra del Atlas este domingo en el Neme-

sio Diez, donde buscarán obtener su tercera victoria de manera consecutiva y agarrar una racha positiva así lo señaló el defensa de los escarlatas Fausto Pinto.El jugador que vive su primer torneo con los mexiquenses mencio-nó que el equipo debe mantener un ritmo durante los 90 minutos; “es lo que estamos buscando, agarrar una buena racha, que el equipo sea más constante en como viene haciendo las cosas, que trabaje de una mejor manera durante los noventa minutos del partido y hemos estado trabajando bastante en ello”. Fausto Pinto comentó que espera que todo el trabajo que han realizado durante la semana se vea re� ejado en el encuentro ante los tapatíos, esto para que el equipo pueda volver a sacar un resultado positivo en el Nemesio Diez. — Roberto Guerrero Peñuelas

Volver a sumar

TOLUCA

TOLUCA

México, D.F.- Aquél Cruz Azul convaleciente por la crisis de resultados no pudo contra unos Jaguares que arañaron hasta el último segundo del partido el resultado y su recompensa fue un empate 1-1. Los Jaguares de José Guadalupe Cruz encima-ron a La Máquina en los últimos cinco minutos del partido en el Estadio Azul al grado que los celestes no podían ni cruzar la media cancha y al 89’ encontra-ron el agónico gol.La Máquina agoniza en la Liga luego de que apenas le alcanzó para tener un punto y llegar a once unidades en 10 juegos.

FÚTBOL

ZARPAZOAGÓNICODESCARRILA A LA MÁQUINA

Todo un éxito resultó el selectivo de deportes sobre silla de ruedas celebrado en Zinacantepec.

La alpinista mexiquense Maricarmen Peña recibió un homenaje póstumo de parte del Ayuntamiento de Toluca.

Fue develado un busto de la alpinista Maricarmen Peña.

De alto nivelFue intensa la competencia que se vivió en las instalaciones del Centro Paralímpico del Estado de México y de la Ciudad De-portiva Juan Fernández Alba-rrán en el evento selectivo de deportes sobre silla de ruedas, de donde se defi nirán las de-legaciones que acudirán a la Paralimpiada Nacional y a los Juegos Nacionales.

Desde muy temprano co-menzaron las acciones en los diferentes deportes que fueron danza deportiva, atletismo pis-ta y campo, levantamiento de pesas, natación y básquetbol, con alta participación de los atletas que llegaban con dife-rentes objetivos.

Alfredo Espinoza de los Monteros Acosta aseguró que se rompieron todos los pronós-ticos para esta competencia, ya que se esperaban 250 partici-pantes y fue casi la cifra que se cumplió en el atletismo, en gran medida a la respuesta que tuvo de otras entidades; sumado a los ocho equipos de diferentes municipios en básquetbol, los participantes de danza depor-tiva y que en natación creció de

manera signifi cativa el número de agremiados.

Además en lo que atletismo se refi ere destacó el nivel de competencia que se acrecentó con la participación de Mauro Máximo de Jesús o en pista de Edgar Cesáreo Navarro Sán-chez.

BÁSQUETBOL SOBRE SILLA DE

RUEDAS

“Busco atletas que-tengan un proceso como lo hicieron en su momento Pedro y Juan Pablo, que ini-ciaron en una para-limpiada y ahora ya están en las grandes ligas ”ALFREDO ESPINOZA DE LOS MONTEROSPresidente de la Asociación Mexi-quense de deportes sobre silla de ruedas.

Implacables siguen como locales los Potros de la UAEM de Tercera División al golear al Ixtlahuaca 5-1, en la jornada 24, mostrando un partido celebrado en el estadio Alberto “Chivo” Córdova de Ciu-dad Universitaria.

Desde el inicio los Potros co-menzaron una presión abruma-dora y al corría el minuto 22, el jugador equino Irving Avilés haría la primera anotación en un fuerte remate de cabeza, que rebasaría la línea de meta, para el 1-0.

Pasarían tan solo 3 minutos de la primera anotación, cuando el cuadro de Ixtlahuaca empataría en la pizarra, por conducto de un tiro libre ejecutado con éxito, del jugador Enrique Raga, para el

1-1, marcador con el que si irían al descanso.

Para la parte complementaria los universitarios comenzarían una nueva labor ofensiva, que daría fruto al minuto 58, con la anotación de Juan Villalva, para poner los números 2 goles a 1 a favor de los de casa.

Con paso firme, los Potros de la UAEM de Tercera División siguen su camino.

UAEM

HERALDO : SECCIÓN

10 de marzo de 2013Estado de México

HERALDO

domingo3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

APARTADO Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima, d/h, piel, rines, q/c. 4

cil. $168,000.00

Subaru Legacy Limited mod. 2006 negro automático aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel ,rines, Q/C, 52,400 kms. $135,000.00

Chrysler Town & Country LX Blanco 2009 automatico,electrico,clima, rines 6 cil, precio

$220,000

Chevrolet Captiva 2008 Azul automatica, electrica,clima,rines, 4 cil.

precio $188,000 kms 67,025.

Dodge Challenger SRT8 ATX8 2012 Negro automatico,electrici,clima,piel,

Q/c, 8cil. precio $528,000 kms. 19,600

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

VENDIDO chrysler Cirrus Limited 2007 negro automatico, electrico,

clima, rines,piel 6cil. $130,000 kms. 69,315

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Jeep Patriot Sport CVT 2010 Roja automatica, electrica,clima, rines 4 cil. precio $223,000 kms. 28,169

S A N T I A G O T I A N G U I S T E N C O

AVA N D A R O

VA L L E D E B R AV O

T O L U C A�ITUN Instituto técnico universitario Nemachtiani. *preparatoria ceneval. *preparatoria abierta. *primaria y secundaria gratis. *tec.en computación, tec. En gastronomía, tec.en diseño floral. Inscripciones abiertas. Heriberto Henríquez #900, primer piso, esq. ceboruco, col. real de san Javier, Metepec, frente a prepa #5. Tel: 5413592.

“Venía de una con-tractura en la sema-na en el muslo. Aun-que calenté, opté por hablar con Herrera antes del inicio del partido y preferí ir a la banca”RUBENS SAMBUEZA Jugador del América

El delantero de Raya-dos, Humberto Sua-zo, fue convocado por la Selección chi-lena para dos parti-

dos de Eliminatoria Mundialis-ta; pero el ‘Chupete’ declinó este llamado.

La Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) hizo pública en su página de internet una carta en la que el chileno deja su lugar en el combinado andino para un compañero.

“En este momento de mi ca-rrera profesional considero no estar en condiciones de aportar a lo que la Selección requiere de mi parte en estos próximos com-promisos.

“Es por esto que entiendo oportuno dejar mi lugar a un compañero que pueda estar a la altura de las necesidades del equipo en estos momentos y que pueda aportar lo que yo no estoy en condiciones de aportar al gru-po”, comunicó Suazo.

“Es por esto que entiendo oportuno dejar mi lugar a un compañero que pueda estar a la altura de las necesidades del equipo en estos momentos y que pueda aportar lo que yo no es-

toy en condiciones de aportar al grupo”, agregó el ex atacante del Real Zaragoza español.

En reemplazo de Suazo, quien ha recibido continuas críticas por el bajo nivel mostrado en sus últi-mas presentaciones con “Roja”, la ANFP informó que Sampaoli convocó al joven atacante Ange-lo Henríquez, del Wigan Athletic de Inglaterra.

Suazo atraviesa por un irre-gular momento futbolístico que lo mantiene lejano del nivel que lo coronó goleador en la clasifi -catoria a la Copa del Mundo 2010.

En siete partidos disputa-dos en el actual torneo de la liga mexicana ha anotado apenas un gol, mismo registro que suma en la clasifi catoria sudamericana.

LE DICE NO A LA ROJA

MONTERREY

CHIVAS

Chivas es un equipo que sólo ha perdido un cotejo en este torneo, pero también únicamente ha ganado uno el Estadio Omnilife.Tomando en cuenta que la etapa final de la Fase Regular del Cl 2013 se aproxima, Patricio Araujo consideró que será clave comenzar a acumular triunfos como local, empezando este domingo ante Pachuca.“Vamos a intentar hacer un partido que nos brinde la posibi-lidad de sacar los tres puntos porque ya estamos en la última etapa del torneo, tenemos que apretar el paso, aprovechar nuestros juegos en casa y de visita tratar de conseguir la ma-yor cantidad de unidades posible”, dijo. El Rebaño sólo le ha podido ganar a León en su estadio. Como locales, a los tapa-tíos se medirán ante los Tuzos, América, Atlante y Querétaro.

Clave para Chivas el resto de los partidos

El fútbol le tenía preparado un destino ideal a Isaac Brizuela, quien encontró en Atlas su hogar futbolístico. Originario de Lagos de Moreno, Jalisco,

una población cercana a Guadalajara, y de familia rojinegra, al “Conejito” sólo le faltaba algo en su aún corta carrera: jugar para los Zorros.Todo se dio a través de un intercambio entre Atlas y Toluca, ya que Flavio Santos se fue a los Diablos a préstamo por seis meses, mientras que el ahora volante rojinegro llegó a la Madriguera, sitio en el que quiere quedarse más tiempo y dejar atrás su pa-sado escarlata. Con los de Colomos encontró el lugar ideal para despuntar.

Brizuela, del Infierno a la Madriguera

ATLAS

La porra de Cruz Azul vio disminuido su apo-yo en el partido ante Jaguares luego de que la Directiva celeste y operadores del Estadio Azul

informaron a las porras que ya no recibirían la misma cantidad de boletos que acostumbran para ver el juego.De los 120 boletos que suelen recibir las demás porras que acompañan a La Sangre Azul, principal grupo de animación, el número se redujo a 80 a partir de este duelo de la Jornada 9, situación que provocó la inconformidad de los seguidores celestes.Tal fue el caso de la Porra México 1971, que integran las hijas de Carlos Ordoñez que no contarán con los lugares acostumbra-dos. Al respecto, varios líderes de las porras celestes redactaron un escrito para externar su descontento con la medida que consideran “injusta”.

Limitan boletos a porra celeste

CRUZ AZUL

El jugador andino Humberto Suazo declinó asistir a convocatoria de su selección.

Suazo prefiere apoyar a los Rayados del Monterrey en este momento tan difícil por el que atraviesan.

Sambueza sabe de la oportunidad que tendrá de mostrarse después de no jugar a consecuencia de una lesión.

Sambueza ilusionado por convocatoriaLa convocatoria de José María Basanta, defensa del Monte-rrey, a la Selección de Argen-tina ilusiona a varios jugado-res pamperos que juegan en el fútbol azteca.

Rubens Sambueza, medio-campista del América, indicó que el técnico nacional Ale-jandro Sabella demuestra que tiene su mira en varias posi-bilidades sin importar que no estén en el Viejo Continente y al menos ya voltean a México.

“Hay muy buenos juga-dores argentinos acá (en Mé-xico), que pueden estar en la selección y lo bueno del téc-nico (Sabella) es que no ha descartado, y cuando menos ya están mirando para este lado. El fútbol de acá es muy dinámico, importante y tie-nen varias fi guras”, apuntó.

El ‘14’ de las Águilas des-cartó preocupación por el úl-timo duelo de su equipo ante Morelia, ya que no pudieron sacar el triunfo a pesar de que durante gran parte del partido tuvieron un hombre de más por la expulsión de Federico

Vilar.“No nos fuimos preocupa-

dos y mucho menos, nos hu-biera gustado ganar porque siempre es bueno, pero saca-mos un punto que es positivo para sumar. Nos faltó tener un poquito más de contunden-cia, de presionar más al rival cuando quedaron con diez, pero tuvimos también situa-ciones y el arquero tapó algu-nas de gol”, precisó.

AMÉRICA

Despiertan los “osos”AJACCIO, FRA — Ajaccio terminó con una racha de tres partidos sin conocer la victoria para vencer 1-0 al Lorient en la Jornada 28 de la Ligue 1 y con ello llegar a 32 unidades que los alejan aún más de los últimos lugares de la Tabla General y en consecuencia del descenso, primer objetivo del cuadro de Córcega. El cuadro de Memo Ochoa está a nueve unidades de alcanzar los 41 puntos que tuvo la temporada anterior.

E N C O R T O

ENAMORADO DE LA REAL

Un posible arrepen-timiento del Arse-nal por dejarlo ir tiene sin cuidado a Carlos Vela. Cons-

ciente de que el club inglés tie-ne opción de recomprarlo por sólo cuatro millones de euros, el mexicano asegura que es fe-liz en la Real y que pondrá todo de su parte para quedarse en Anoeta.

“Sí que es una cantidad que se puede pagar, más aún un club importante como el Arse-nal pero, si la Real y yo estamos bien juntos, se puede buscar una solución. Algo tendremos que arreglar para que siga aquí. Yo creo que se puede conseguir que la Real y yo sigamos uni-dos”, confesó el camisa 11 en entrevista con el diario “Mar-ca”.

El verano pasado la Real Sociedad compró la carta del mexicano, quien deslumbró en su campaña a préstamo, pero el cuadro “Gunner” se hizo de una cláusula de recompra para los veranos del 2013, 2014 y 2015 y todo porque aceptó de-

jar ir al azteca por tres millones de euros, una cantidad menor a sus pretensiones económicas.

“A mí me encantaría ser par-te de esta Real de mucho futuro. Si yo pudiese elegir mi futuro, elegiría seguir aquí, porque es-toy muy feliz, pero no es algo que esté sólo en mis manos. Hay más personas que infl uyen”,

aseguró el nacido en Cancún hace 23 años.

El gran momento del mexi-cano -quien es el líder del equi-po y el goleador- aunado al mal funcionamiento que atraviesa el Arsenal, hace pensar en San Sebastián que el Arsenal hará efectiva esa opción de recom-pra.

El equipo inglés tiene opción de recompra para los si-guientes tres veranos, confía en que el equipo pueda con-seguir jugar “Europa”.

FÚTBOL

HERALDO : DEPORTESdomingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México4

Prefiere quedarse con el Real Sociedad que regresar al Arsenal.

El ariete mexicano va en ascenso en el balompié español.

El técnico azteca Javier Aguirre trabaja para salir del bache.

Sin preocupación algunaJavier Aguirre, técnico mexi-cano del Espanyol, reconoció después de perder frente al Rayo Vallecano (2-0) que el resultado es “lamentable”, aunque apuntó que las sen-saciones que le deja el parti-do son “rescatables” porque hubo momentos de juego “buenos”.

“Pienso que hubo lapsus de juego muy malos y muy buenos y que el de hoy no fue el peor partido de la tempo-rada”, confesó en rueda de prensa Aguirre.

“Los resultados cuando pierdes son lamentables, pero el juego, el esfuerzo colectivo e individual y la idea, lo tu-vimos. Nos faltó ese último tercio. De las sensaciones hay cosas rescatables. El gol tempranero nos descompu-so todo, queríamos igualar el marcador antes del descanso, pero no pudo ser”, señaló.

“Encajamos el primer gol de manera muy fácil y cuando mejor estábamos, nos pasa el accidente, Piti se queda solo y se rompe el partido. Nosotros seguimos luchando, compi-tiendo y estuvimos vivos. Va-llecas es una plaza complica-da, fuerte y lo intentamos. En

cuanto a espíritu, intensidad de juego y propuesta no ten-go nada que reprochar a mis jugadores”, comentó.

“Ahora los muchachos se merecen un descanso, que se relajen, que se olviden, que descansen y no estén lamién-dose las heridas”, concluyó.

FÚTBOL

“Cuando mejor estábamos jugando ante Rayo Valleca-no, nos anotaron y al � nal nos sacaron los puntos ” JAVIER AGUIRRE DT del Espanyol

Cortan el AceroPITTSBURGH, EU — Luego de pasar 10 campañas con los Steelers, el linebacker James Harrison fue cortado por el equipo, con el movimiento Pittsburgh liberará unos 5.1 millones de dólares en su es-pacio salarial para la siguiente campaña. Harrison confirmó el movimiento vía Twitter y agradeció por su larga estancia con Pittsburgh. “Ha sido una gran carrera, pero todas las cosas buenas deben llegar a su fin. Gracias Nación Steeler voy a extrañarlos a todos”, posteó en su red social.

Messi consiguió su gol 40BARCELONA, ESP — Con la mente puesta en el Milán, un equipo con muchas rotaciones y un fútbol más convincente en el primer tiempo, el Barcelona firmó una victoria sin brillo ante el Deportivo, último del Cam-peonato, con tantos de Alexis Sánchez y Leo Messi.El Barça que pareció tener la cabeza en otro sitio, no ofreció buenas sensaciones. Dejó deta-lles en el primer tiempo y sólo uno, el del magnífico tanto de Messi en la segunda mitad.

Oficializa retiroMIAMI, FLO — El cerrador pana-meño Mariano Rivera de los New York Yankees anunció que esta será su última temporada. Rivera hizo el anuncio en el complejo donde el equipo realiza el entre-namiento primaveral. Durante la semana circuló la versión de que se retiraría después de la temporada, y así lo anunció. El pelotero de 43 años tiene el récord de salvamentos, 608, y ha contribuido a que los Yanquis ganaran cinco títulos de la Serie Mundial. Se le considera el mejor taponero de todos los tiempos.

El Museo de la Acua-rela abrió sus puer-tas a más de 40 obras que integran la ex-posición tituladas

Ventanas a Rusia. Acuarelistas rusos, una muestra que inició su presencia en nuestro país el año pasado en el Museo Nacio-nal de la Acuarela, que ahora llega a Toluca, como parte de una gira que incluye también las ciudades de Guadalajara y Puebla.

En el Estado de México, el recinto idóneo para albergar esta exposición es el Museo de la Acuarela, en donde la coordinadora principal de este proyecto, Nina Diakova, fue la encargada de inaugurar esta muestra colectiva de 38 acua-relistas rusos, que también se desempeña como vicepre-sidenta de la Asociación de

Acuarelistas de San Petersbur-go y miembro de la Unión de Pintores de Rusia y de la Aso-ciación de Artistas Plásticos de México (ARTAC).

Acompañada por el director de Patrimonio Cultural del Ins-tituto Mexiquense de Cultura (IMC), Fernando Muñoz Sama-yoa; el director del Museo de la Acuarela, Benito Nogueira y el presidente de la Asociación Amigos del Museo de la Acua-rela, Ramón Larrauri, Diakova reconoció la labor de intercam-bio fraternal surgido por ini-ciativa del Mtro. Alfredo Guati Rojo (1981-2003) en el año de 1997, mediante el cual permi-te acercar la obra de pintores rusos a México, en particular a los acuarelistas y, al mismo tiempo, llevar la obra de artis-tas mexicanos a ciudades como San Petersburgo y Moscú.

En presencia de pintores, estudiantes y la directora del Museo Nacional de la Acuarela, Beatriz Gaminde, se realizó el recorrido inaugural por Venta-nas a Rusia. Acuarelistas rusos en la que se reúne la obra de ar-tistas con diferentes trayecto-rias y propuestas pictóricas di-versas que muestran al público que visite la Sala de exposicio-nes temporales del Museo de la Acuarela un amplio panorama de la acuarela rusa contempo-ránea. Cuatro de los exposito-res reunidos en esta colección poseen el título de “Pintor ho-norífi co de la federación rusa” uno de los máximos títulos a los que puede aspirar un artista dentro de la Federación Rusa, lo que da muestra del alto nivel de esta muestra que estará abierta al público hasta el 7 de abril.

Arte que reúne acuarelas en diferentes estilos, desde el fuerte realismo de Vladimir Starov hasta las obras de estilo modernista de Katerina Kuz-

netzova y la pintura abstrac-ta de Aleksander Fedorov. La misma Rusia está representada mediante los retratos, paisajes naturales, monumentos his-tóricos y ciudades. A pesar de

esta diversidad de estilos y de algunas modas y tendencias comerciales, en esta exhibición se puede apreciar que el arte ruso no ha perdido la escue-la realista del siglo XIX. Cabe

señalar que todas las obras que integran esta exposición se en-cuentran a la venta, así como reproducciones, suvenirs, el catalogo de la obra y diversos artículos conmemorativos.

domingo

Alberga piezas de MéxicoUn total de 10 obras, entre pinturas y escul-turas novohispanas de este país integran la ex-posición “México en el Louvre. Obras maestras de la Nueva España S. XVII-XVIII”, que alberga el Museo del Louvre, en Francia.

LOUVRE

10 de marzo de 2013Estado de México

HERALDO

Ventanas a Rusia La muestra itinerante está conformada por obras de 38 acuarelistas rusos.

PRESENTAN

Exposiciónhomenajea a mujeres

Para conmemorar el Día In-ternacional de la Mujer, la Bi-blioteca Pública Central Estatal (BPCE), dependiente del Ins-tituto Mexiquense de Cultura (IMC), realizó la inauguración de la exposición colectiva Mu-jer, cultura, identidad.

La muestra está compuesta por pinturas y esculturas rea-lizadas por integrantes de la Sociedad Mexicana de Autores de las Artes Plásticas (SOMA-AP) Estado de México; en ella se pueden apreciar cuadros rea-

lizados en diferentes técnicas, así como esculturas en barro, madera y piezas de cerámica.

Durante la inauguración, el director de la biblioteca, Álva-ro Vargas, se congratuló de que esta exhibición sea para unirse a la celebración de un día tan importante porque se exalta el valor de las mujeres dentro de la sociedad. Incluso, se puede admirar una pieza textil que contiene versos del poeta chi-leno Pablo Neruda.

De esta forma, la Biblioteca Pública Central Estatal con-tinúa con su compromiso de ofrecer este recinto consagrado a la lectura como una platafor-ma en la que los artistas mexi-

La BPCE presenta una rica muestra de pintu-ras y esculturas en ma-dera, cerámica y barro.

TOLUCA

quenses encuentren otro lugar donde exhibir el trabajo que realizan para que más mexi-quenses lo conozcan.

Este recinto los espera de lu-nes a viernes de 08:00 a 21:00

horas; sábado, domingo y días festivos de 09:00 a 14:00 ho-ras dentro del Centro Cultural Mexiquense, en Blv. Jesús Re-yes Heroles No. 302, Del. San Buenaventura, Toluca.

HERALDO : CULTURAdomingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México2

Esto no es defi nitivo, son pasos ha-cia atrás que las mujeres vamos a te-ner que caminar otra vez, sostiene.

“Vivimos un retroceso”BERMAN

Para la escritora mexicana Sabi-na Berman, quien obtuvo el premio LiBeratur por su

novela “La mujer que buceó dentro del corazón del mun-do”, durante los últimos cinco años ha ocurrido un retroceso en materia de derechos y equi-dad de género, lo que afecta directamente las oportunida-des de desarrollo de las mu-jeres.

Y es que asegura los avances que se habían conseguido hace 20 años, como tener el derecho a ser o no ser madre, acceder a mandos secundarios en insti-tuciones públicas y empresas privadas, y la libertad sexual, han quedado mermados; sin embargo, “esto no es defi ni-tivo, son pasos hacia atrás que las mujeres vamos a tener que caminar otra vez hacia adelan-te”, sostiene la dramaturga.

Las limitaciones hacia las mujeres, subrayó, son un asunto cultural, “sólo es ne-cesario prender la televisión o radio y darnos cuenta del es-tancamiento en el avance de las mujeres. Numéricamente estamos poco representadas en las discusiones importan-tes, es un típico convenio mas-culino inconsciente, y estoy segura de que es inconsciente porque la mayoría de los hom-bres mexicanos son ya iguali-

tarios”.No obstante, la también

autora de “Deadline”- obra de teatro que aborda el papel de la mujer dentro de una di-námica de poder tradicional-mente masculina-, reconoció que aún hay hombres e ins-tituciones que “desechan lo que dicen las mujeres, y que eso es un refl ejo de lo que pasa en el ambiente cultural; hay pocas mujeres prominentes y cuando aparecen les cues-ta o, mejor dicho, nos cuesta trabajar y expresarnos sin que se nos venga encima el grupo masculino”.

En lo personal, señaló, “nunca nadie me ha dicho no confío en ti porque eres mujer, sin embargo, la crítica feroz si ha estado desatada porque soy mujer”.

Como productora de “Ma-rionetas del pene” obra aus-traliana que ha tenido mucha aceptación en el mundo anglosajón-, comen-tó, “un crítico de un diario de circulación nacional me

atacó a mí, la única mujer del proyecto, y yo no intervenía en nada sólo producía. Me acu-saba de cosas terribles y me comparaba con Marta Saha-gún, quién sabe por qué si es-tamos en ámbitos diferentes.

De acuerdo con la drama-turga, desde su trinchera tra-ta de hablar de la manera más sincera y radical sobre la igual-dad del hombre y la mujer en el control y el uso de los bienes y servicios de la sociedad.

“Creo que eso es lo que nos toca hacer a las mujeres que tenemos uso de la palabra, te-nemos que apalabrar con cla-ridad y sin condescendencias, sin tratar de hacer amistoso un tema que es odioso”.

CONTEMPODANZA

Festejó a mujeres

Para festejar el Día Internacio-nal de la Mujer, la compañía independiente Contempodan-za ofreció una gala especial de su pieza “Azul como una oje-ra de mujer” en el Teatro de la Ciudad, que se convirtió en escenario de y para todas las mujeres.Como agasajo espe-cial para las féminas en su día, la coreógrafa y creadora Cecilia Lugo dio el paso franco a las pri-meras 400 en llegar al recinto, quienes además de no pagar ni un centavo por su acceso, ob-tuvieron sitios preferentes para vivir la gozosa experiencia vi-

sual que procura esa exquisita coreografía.

Más de 800 personas aplau-dieron apasionados esta obra, una de las más recientes de Lugo, artista originaria de Tampico, Tamaulipas. “Azul-como una ojera de mujer” es una trilogía de una pasión que toma una frase de la canción

“Azul”, del “Flaco de oro”, Agustín Lara, inolvidable mú-sico y poeta.

La romántica canción, con-vertida magistralmente en coreografía, es como un ícono eminentemente femenino, un territorio seductor, profundo y azul como el mar; y misterioso como cada mujer.

Las primeras 400 mu-jeres que llegaron al Teatro de la Ciudad entraron gratis.

“Azul como una ojera de mujer” es una creación de Cecilia Lugo.

LIBRO DE BORDIEU

Circula en MéxicoEl libro “Pierre Bourdieu: Ca-pital simbólico y magia social”, coordinado por la especialista Isabel Jiménez, recoge el objeto que inquietó y orientó la obra del connotado sociólogo fran-cés, el tema de las clases socia-les y el lugar del poder simbó-lico en la diferenciación social enclasante.

El primer trabajo que se pre-senta en el libro, bajo el títu-lo de “El costurero y su fi rma. Contribución a la teoría de la magia”, es al mismo tiempo el primer artículo publicado por Bourdieu en la prestigiada “Ac-tes de la Recherche en Sciences Sociales”, del Centro de Socio-logía Europea en 1975.

Es decir, en el primer nú-mero de la revista, y no era un objeto de moda, tipo de obje-tos que rechazó radicalmente este autor. Era un objeto de in-

vestigación fundamental para continuar un análisis que Karl Marx había iniciado sobre los

modos de reproducción de las sociedades divididas en clases sociales.

Bourdieu profundizó durante 50 años sobre las clases sociales en el mundo moderno.

200 años de Historia

La Condición de ser mujer

Febrero de 1928. “Quien-quiera que intente encontrar en nuestro pintoresco medio social un tipo representati-vo de mujer mexicana, fra-casará. La mujer mexicana no existe. Esto se explica fácilmente. Como nación hemos sufrido influencias varias. Desde la española, a la cual debemos el ser, hasta la norteamericana, habien-do pasado por la francesa. El sedimento de estas culturas, depositado sobre un fondo indígena, no se ha fundido aún. Mujeres hay que por su traje y costumbres parecen arrancadas de medios euro-peos, ya español, ya fran-cés. Otras sufren el contagio norteamericano, adoptando desde el corte de pelo hasta la manera de divertirse. Y la mujer indígena vive tal como cuando los conquis-tadores establecieron el rei-no de la Nueva España. En México todo se está hacien-do. No hay que buscar en él todavía un tipo general de mujer. Éste corresponderá al momento histórico en que todas las manifestaciones nacionales sean fisionómi-camente nuestras”, Anto-nieta Rivas Mercado.

Antonieta Rivas Merca-do era hija del arquitecto que había tenido para sí, el cargo de edifi car la columna de la Independencia. Era una mu-jer culta, apasionada y con una capacidad creativa que sorprendía. Los años veinte

en los que vivió, con la locura de un México que desperta-ba en sus muros y paletas de colores, fueron el contexto en el que ella, después de haber cumplido con el rol de la mujer casada, había decidido empe-ñar su fortuna y energías en la construcción de los andamios de la política cultural mexica-na. Y aun más, cuando llegó a su vida José Vasconcelos, tomó el reto de lograr el derecho de las mujeres a votar por sus gobernantes en la dramática campaña presidencial de 1929. Si bien en ese tiempo, las urnas seguirían siendo reservadas para los varones, poco menos de treinta años, las mexica-nas obtendrían el derecho al sufragio. Sin duda, una mujer rebelde para un México que se reinventaba.

Quizás si Frida Kahlo no hubiera tenido el acciden-te que marcaría su dolorosa existencia, hubiera contraí-do matrimonio con Alejan-dro Gómez Arias, una de las mentes más prolíferas de México y en vez de pintora, habría sido escritora o qui-zás política. Pero el destino deseó que fuera pintora y no una cualquiera, sino aquella capaz de expresar en el lien-zo el sufrimiento que había atravesado a su vientre. Por más feminista que resultara, Frida era mujer, y una que amo a su “sapo”, Diego Ri-vera, al grado de desear ser madre. Nunca lo logró y no obstante, dejó al país here-

deros de su creatividad, una obra que traspasa fronteras y conmueve, no con senti-mentalismos, sino con esa insaciable necesidad de ser honestos con el pesar del alma. Una mujer que sentía en un México que se expre-saba.

Antonieta y Frida fue-ron hijas de la Revolución. Y sus madres, las mexica-nas del Porfiriato, aquel si bien, era representado por la elite como serían Doña Carmelita o Doña Sara, las dos primeras damas durante la guerra maderista quienes acompañaron a sus esposos, la primera en el momento de la renuncia y el exilio; la segunda, con la entereza de iniciar una revolución y emprender la batalla por la democracia; también vivi-do por las mujeres de clase media que tuvieron que tra-bajar a pesar de la guerra y las damas de clase baja que tomaron las armas para lu-char junto con sus esposos. Aquella maternidad era un crisol de personalidades que se resumían en fortale-za, decisión y amor. Y qui-zás, ese es el tipo general de mujer del cual expresaba su queja Antonieta y que hoy, casi cien años después tie-ne rostro, cuerpo y nombre: las mujeres mexicanas que todos los días se levantan y asumen para sí, el protagó-nico del relato que les perte-nece, la historia de su país.

HERALDO : CULTURA domingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México 3

La periodista fue reconocida por su labor con una insignia de la Embajada de Francia.

Este año la Casa del Arte cumplirá 50 años de haber sido fundada.

La OSN continúa los festejos por su 85 aniversario

Fue galardonada

Celebrará por recinto dedicado a Rivera

Cabalgan en Bellas Artes

LYDIA CACHO

CIUDAD CHILENA

QUIJOTE Y SANCHO

Por su destacada labor en la defensa de los niños y las mujeres, la escritora y perio-dista Lydia Cacho

recibió anoche de manos de la Embajadora de Francia en Mé-xico, Elisabeth Beton Delégue, la insignia de Caballero de la Legión de Honor.

En la ceremonia, realizada en la residencia de Francia en México, Cacho comentó que el galardón, otorgado por la Repú-blica Francesa, tiene un signifi -cado personal profundo: “Una parte de mi corazón fue nutrido siempre por la fortaleza de mi madre, quien nació en Francia y vino a México, siempre fue muy mexicana, pero también fran-cesa en sus convicciones por la libertad.

“Fue ella la que me enseñó a defender mis derechos y aceptó

que era diferente, y esta noche quiero dedicarle no solamente a mi madre que ya no está con no-sotros, sino a todas las mujeres que todos los días, en todos los rincones de este país, defi enden y respetan la diversidad de la demás mujeres y niñas, y que les recuerdan que en los momentos más difíciles de su vida, siempre encontrarán a alguien que pue-da abrazarlas”, expresó.

Agregó que de frente en-cuentra la mirada de muchas mujeres que la hicieron crecer, como su primera maestra en el periodismo, así como sus co-legas, compañeras que están aquí mismo y aquellas que han muerto en los últimos años.

“Las personas que nos en-tregan los premios y las con-decoraciones nos recuerdan que tal vez sea un escudo o una manera de recordarle a los po-

deres que existimos y estamos protegidas”, aseguró.

En su oportunidad, Beton Delégue sostuvo que el presi-dente, el Gobierno y la sociedad de Francia decidió rendir ho-menaje, en el Día Internacional de la Mujer, “a una fémina que se pone al servicio de las muje-res, o para retomar las hermo-sas palabras de Denise Dresser, a una mujer visible al servicio de mujeres invisibles, a una voz que se impone al servicio de voces que no pueden hacerse escuchar”.

“En este día, Lydia, usted, quien dedica su vida a ayudar y defender a mujeres marginadas o víctimas de violencia, ilustra cierta idea del feminismo, un feminismo que a lo largo de los años y a lo ancho de los países tiene múltiples expresiones”, manifestó.

La austral ciudad chilena de Puerto Montt, a más de mil kilómetros del sur de esta ca-pital, se prepara para celebrar los 50 años de la Casa del Arte “Diego Rivera”, expresión de la solidaridad de México tras el terremoto de 1960.

La historia de este tradicio-nal centro cultural se remonta al sismo de 9.5 grados en la es-cala de Richter que devastó el 22 de mayo de 1960 el centro y sur de Chile, convirtiéndose en el terremoto más grande registrado en la historia de la humanidad.

El terremoto dejó un saldo de unos 20 mil muertos y dos millones de damnifi cados, lo

que llevó al gobierno del en-tonces presidente mexicano Adolfo López Mateos a acordar un amplio plan de ayuda, en

solidaridad con este país sud-americano.

En Puerto Montt, el Plan Mexicano Chileno de Coope-ración Fraternal se expresó en la construcción de un edifi cio de cuatro pisos, en pleno cen-tro de la ciudad, en reemplazo de la “Casa de Botes”, centro de artistas plásticos que se vino abajo con el sismo.

Las obras se iniciaron el 15 de marzo de 1961 y la nueva sede se inauguró el 14 de no-viembre, en una ceremonia solemnizada con la presencia de la esposa de López Mateos, Eva Samanos, y el entonces embajador de México en Chi-le, Hernán Ortiz.

Dentro del marco del 85 ani-versario de su fundación, la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) continuó, ayer (se re-pite el domingo 10), la Tempo-rada Anual de Conciertos 2013 en la recepción del programa No. 5 --Sala Principal del Pa-lacio de Bellas Artes-- con obras del británico Benjamin Britten (1913-1976), el mexi-cano Javier Álvarez (1956) y el germano Richard Strauss (1864-1949).

“A times there was”, suite sobre tonadas folclóricas bri-tánicas (Cakes and Ale, § e Bitter Withy, Hankin Booby, Hunt the squirrel, Lord Mel-bourne), de Benjamin Britten, en el centenario de su natali-cio; “Ceiba de luz y sombra”, concierto para fagot y orques-

ta (estreno mundial), del cla-rinetista y compositor, otrora alumno de Mario Lavista, Ja-vier Álvarez; y “Don Quijote”, de Richard Strauss, autor del celebrado poema sinfónico “Así habló Zaratustra”, fueron las obras seleccionadas.

La velada contó con la par-ticipación de la fagotista es-tadunidense --radicada en México-- Wendy Holdaway, y el violonchelista español Asier Polo, quienes fungieron como solistas en “Ceiba de luz y sombra” y “Don Quijote”, respectivamente. La OSN es-tuvo bajo batuta de su director artístico, Carlos Miguel Prieto.

Dio comienzo la recepción con la música siempre grata del compositor de “War Ré-quiem” (1962) con la ejecu-

ción de la suite “A time there was” (1975) que Britten tituló así a partir del primer verso de un poema del románti-co británico § omas Hardy (1840-1928): “Hubo un tiem-po, como puede uno adivinar” (“A time there was --as one may guess”).

La Casa del Arte “Diego Rivera” fue construida tras un terremoto en Chile.

La orquesta ofreció piezas de Strauss.

HERALDO : ESPECTÁCULOSdomingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México4

PLAZA SÉSAMO

LOHAN

Se estrenó

Se revela

El abogado asegura que Lohan está preparada para ir a juicio.

El productor Alejandro Gou estrenó con éxito el espectá-culo “Plaza Sésamo”, que dará cuatro funciones este sábado y domingo en el Teatro Metropó-litan, con la actuación especial de Mariana Garza.

En entrevista con Noti-mex, Gou destacó que después de estar en este foro la puesta musical se trasladará al Teatro Blanquita, donde permanecerá tres semanas.

“Será una pequeña gira por el interior del Distrito Federal, después del Blanquita, nos pa-saremos al teatro Nextel y fi na-lizaremos en el teatro Aldama, para luego visitar el interior de la República y ligarnos a una gira por Centro y Sudamérica”.

Sobre el riesgo de inver-sión, Alejandro Gou reconoció que cuando fi rmó la licencia con “Plaza Sésamo” les pidió le dejaran hacer la versión mexi-cana.

“La verdad hace dos años fue un fracaso con el espectá-culo de ‘Elmo hace música’, porque todo se centró en un solo personaje, ahora les pedí me dejaran reescribir el texto y rehacer la música y destacar los personajes más conocidos en México como ‘Lola’, ‘Pan-cho’ y ‘Abelardo’”, dijo.

La cantante Lindsay Lohan se rehúsa a aceptar la resolución de la Fiscalía General de aquí, por mentir a las autoridades poli-cíacas, la cual consta en pagar la falta con pasar algún tiempo en la cárcel o enfrentar un proceso de rehabilitación.

Aunque la también actriz se encuentra en espera de la reso-lución de la fi scalía, fuentes cer-canas a la cantante han asegurado que ella no pretende aceptar nin-guna de las dos posibilidades con las que pagaría su falta, como así lo reporta el portal web NTN24.

“El fi scal general de Los Án-geles pide para la actriz o bien un tiempo en la cárcel o en rehabili-tación como medida para llegar a un acuerdo por haber mentido a la policía. Lindsay habría tenido que ir a rehabilitación como mí-nimo durante 60 días; de haber elegido la prisión, el tiempo sería de 45 días”, señaló la fuente.

Agregó: “Pero ella se niega a aceptar ningún trato que supon-ga algún tipo de confi namiento. Cualquier persona con su pasado criminal sería muy afortunada si le ofrecieran un acuerdo tan bue-no como éste, pero ella no parece entenderlo”.

RIHANNA

La cantante Rihanna aseguró que a una de las personas que más le teme en la vida es a su madre, quien recientemente la contactó para llamarle la atención por las imágenes que compartió en las redes socia-les, con diminutos atuendos.

La cantante de “Umbrela”, reconoció en una entrevis-ta con la publicación “Elle”, que se sintió avergonzada de que su madre fuera quien la re-prendiera por compartir unas fotografías que el público po-

drá ver próximamente.“No tengo miedo de na-

die en este mundo, sólo a mi madre, estoy aterrorizada por ella. Me llamó hace dos días y me reprochó por dos fotos en las que estoy desnuda, toma-das por Melissa (Forde) para subirlas a Instagram, como adelanto de un álbum que está haciendo para mí”, compartió la cantante.

El regaño le hizo recordar viejos tiempos, principal-mente cuando estudiaba, y

ocurría una situación similar frente a sus compañeros de la escuela.

La cantante se caracteriza por mostrar imágenes en las que aparece con muy poca ropa, en poses sugestivas, y en otras tantas donde deja poco a la imaginación.

En esta ocasión las fotos por las que fue reprendida por su madre, la cantante se muestra con un sostén de encaje negro, un gorro y sin ropa que la cu-bra de la cintura a los pies.

La cantante confesó que no le tiene miedo a nadie más en este mundo.

HERALDO : ESPECTÁCULOS domingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México 5

OCHOA

APADRINA “LAS OBRAS COMPLETAS...”

La puesta en escena “Las obras com-pletas de William Shakespeare, abre-viadas” celebró

mil 100 representaciones y el encargado de develar la pla-ca alusiva fue el actor Jesús Ochoa.

El montaje se convirtió también en el primero en re-cibir Disco de Oro por las al-tas ventas del “soundtrack” de la pieza teatral, hecho que también festejó el elenco y la producción que ha logrado sostener por casi tres años el éxito de la obra original del dramaturgo José Manuel Ló-pez Velarde.

La representación número mil 100 se celebró con el elen-co que actualmente participa,

como Rodrigo Murray, Arath de la Torre y Osvaldo Benavi-des, quienes durante la fun-ción se llevaron los aplausos y las porras de los presentes que abarrotaron el teatro.

Al fi nalizar la función, el elenco, en compañía del pa-drino y el actor Jorge Ortiz de Pinedo, quien además es el productor de esta puesta, su-bieron al escenario para deve-lar la placa conmemorativa y celebrar la exitosa temporada en la capital mexicana.

Ochoa dijo sentirse honra-do y contento con la invitación y mencionó tener un poco de envidia de no participar en estos momentos en el monta-je en el que ya ha actuado con anterioridad.

“Lloré de la risa, me en-

cantó lo bien que lo hicieron estos grandes actores, estoy contento de ser parte de este festejo”, añadió Ochoa.

Por su parte, Ortiz de Pine-do destacó el gran trabajo que desempeñan estos actores so-bre el escenario al interpretar tantos personajes de 37 obras en tan poco tiempo y con tan-ta naturalidad, algo que agre-gó, “no cualquier actor puede desempeñar”.

Durante la conmemora-ción, la Asociación Mexicana de Críticos de Teatro (AMCT) reconoció a Osvaldo Benavi-des con el galardón a Mejor Revelación Masculina, pre-mio que el histrión agradeció en medio de porras y aplausos.

A lo largo de 120 minutos, la obra hace un recorrido a la producción teatral y sonetos de Shakespeare, pero de una forma distinta, ya que añade tintes de jocosidad, picardía y crítica a la política de este país.

El montaje, que rinde tributo a Shakes-peare, celebra mil 100 representacio-nes; recibe Disco de Oro por su banda sonora.

FICG

Concluyó

El premio a la Mejor Película Ibe-roamericana de Ficción fue para Infancia clandestina.

El Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG) dio a conocer los fi lmes gana-dores de su 28 edición, entre ellos “Infancia clandestina” (Argentina), “Tercera llama-da” (México), “Quebranto” (México), “Workers” (Méxi-co-Alemania) y “Tanta agua” (México, Uruguay, Holanda).

El director general del FICG, Iván Trujillo, anunció la lista de fi lmes y cineastas que esta no-che recibirán el Mayahuel en la ceremonia de clausura del en-cuentro, que este año otorgó el Premio Mezcal a Mejor Película Mexicana a “Workers”, de José Luis Valle González.

El Premio Mayahuel a la Mejor Película Iberoamerica-na de Ficción será entregado a Benjamín Ávila por su fi lme “Infancia clandestina” (Ar-gentina), protagonizada por Ernesto Alterio, quien además será galardonado como Mejor Actor. Mientras que el Ma-yahuel al Mejor Documental Iberoamericano, será para Ig-nacio Agüero por su fi lme “El otro día”, mientras que “Que-branto”, de Roberto Fiesco, obtuvo una mención especial del Jurado en la sección de Me-jor Documental Iberoamerica-no (100 mil pesos).

El productor y director se dijo sorprendido por haber recibido además el Premio Maguey a Mejor Película y el Guerrero de la Prensa. Mientras que la película “Elena” (Brasil), de Petra Acosta, recibirá una Mención Especial.

En la sección de corto-metrajes, el Mayahuel Mejor Cortometraje Iberoamerica-no, dotado con 75 mil pesos, será para “La gallina que burló al sistema” (Brasil), de Kiko Meirelles, y el Premio a Mejor cortometraje de animación (100 mil pesos) para “Electro-doméstico” (México), de Erik Luna. En el rubro de Mejor Largometraje Iberoamericano de Ficción, el elenco femeni-no de la película “Tercera lla-mada”, integrado por Karina Gidi, Rebecca Jones, Mariana Treviño y Silvia Pinal, recibi-rá el Mayahuel a la Mejor Ac-triz.En esta misma sección, el Premio a Mejor Ópera Prima será para “Tanta agua” (Mé-xico, Uruguay, Holanda), de Ana Guevara y Leticia Jorge; el galardón a Mejor Director este año será para Dario Nardi por su película “Las mariposas de Sadourní” (Argentina, Italia y Reino Unido).

HERALDO : ESPECTÁCULOSdomingo 10 de marzo de 2013 • Estado de México6

SAÚL

TATUÓCONSUMÚSICA

Música, anécdo-tas y concien-cia social fue lo que ofreció al público uni-

versitario el cantautor mexi-cano Saúl Hernández, duran-te el concierto que ofreció en la Sala Nezahualcóyotl de la UNAM, el cual califi có como un “tatuaje en el alma”.

El líder de la banda Caifanes fue recibido con un “Goya!” que lanzaron eufóricos los jó-

venes, quienes disfrutaron de un viaje sonoro por las pro-ducciones emblemáticas de la agrupación, así como algunos temas de su álbum “Reman-do”, el cual sacó en solitario.

Hernández compartió con sus seguidores historias per-sonales, anécdotas y hasta recitó algunos poemas, como “La desterrada”, de Margari-ta Michelena, e invitó a la or-questa Pasatono y a la Sonora Santanera a formar parte de su

concierto y de su momento.El músico dedicó canciones

a los estudiantes, a las injus-ticias, a la libertad y a la ju-ventud, y honró la memoria de aquellas mujeres desapareci-das, asesinadas o violentadas de alguna forma.

Aprovechó también para hacer conciencia en los jóvenes de crear un mejor país, mejo-res ideas, pero sobre todo, de crearse una identidad única para así formar una sociedad

limpia y creativa, consciente y combativa.

Al inicio del recital, con las luces apagadas, una sola línea blanca iluminó la fi gura de Saúl, quien con paso fi rme caminó hasta el centro del foro y como si se tratara de un lu-gar sagrado, se inclinó y besó el suelo.

“Quiero compartir mi lo-cura, mi mundo, mi música, mis pasiones, la canción que voy a cantar ahorita, la escribí especialmente para los estu-diantes”, apuntó el rockero, a manera de bienvenida.

Fue tal la emoción de un fan,

que se subió al escenario para interpretar a dueto el primer tema de la noche, “Antes de que nos olviden”, pero Her-nández dejó que él solo con-tinuara cantando; al fi nal, el chico besó la mejilla de Her-nández y le expresó toda su admiración, cariño y respeto que le tiene.

La sorpresa la dio La Sonora Santanera al hacerse presen-te en el concierto y dar forma a “Así como tú”. Al fi nal del tema, el público no dejó que se fuera sin antes entonar otra canción, por lo que la legen-daria agrupación deleitó con

“La boa”, que se ganó una gran ovación.

“Hoy es el Día Internacio-nal de la Mujer, esto es para ti, y porque haya más hombres y menos machos, quiero pro-meterte que te vamos a cuidar y que habrá una vida perfec-tamente equilibrada entre hombres y mujeres”, apuntó el músico, para después cantar “Sangre”.

“Este concierto fue inol-vidable, gracias por este mo-mento, el aplauso es para ti”, dijo conmovido Saúl y agregó: “Este no fue solo un concierto más, es un tatuaje del alma”.

Quiero compartir mi locura, mi mundo, mi música, mis pasio-nes”SAÚL HERNÁNDEZLíder de Caifanes.

El líder de Caifanes compartió sus experiencias y su canto en una sala de la UNAM.