10-24-94 norma oficial mexicana (con carácter de …extwprlegs1.fao.org/docs/texts/mex13096.doc ·...

10-24-94 NORMA Oficial Mexicana (con carácter de emergencia)NOM-EM-007-FITO-1994, Requisitos fitosanitarios para la importación de material propagativo.

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos.

La Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, por conducto de la Dirección General Jurídica, con fundamento en los artículos 35 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 1O., 2O., 3O., 7O. fracciones XIII, XVIII, XXI, 19 fracciones I incisos b), e) y l); IV, y V; 24, 25, 30, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 60, 65, 66 fracciones I, II, IV, y XVI; 67 y 69 de la Ley Federal de SANIDAD VEGETAL; 1O., 38 fracciones II y V, 40 fracciones I, V y XI y 48 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización; y 10 fracciones I, V, y IX del Reglamento Interior de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, y

CONSIDERANDO

Que la producción y propagación de plantas por medios vegetativos, son importantes generadores de empleos durante su cultivo, cosecha, selección, empaque; además de la captación de divisas en la operación de exportación de éstos y sus derivados.

Que las plagas asociadas a los vegetales y sus derivados, representan un riesgo potencial para la agricultura mexicana. Los materiales propagativos procedentes del extranjero, pueden ser portadores de plagas cuarentenarias tales como mosquita blanca (Bemisia argentifolii), trips oriental o amarillo (Thripspalmi), roya blanca del crisantemo (Puccinia horiana), nematodo foliar del crisantemo (Aphelenchoides ritzema-bosi) y virus viruela del ciruelo o sharka (Plum Pox Virus), entre otros, que no existen en nuestro país o se encuentran en áreas restringidas. Esto hace necesario establecer medidas fitosanitarias que coadyuven a prevenir la introducción de plagas al país, por lo que esta Secretaría ha tenido a bien expedir con carácter de emergencia, la siguiente:

NORMA OFICIAL MEXICANA (CON CARACTER DE EMERGENCIA) NOM-EM-007 FITO-1994, REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA IMPORTACION DE MATERIAL PROPAGATIVO.

La presente Norma Oficial tendrá una vigencia de seis meses contados a partir de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.

Sufragio Efectivo. No Reelección.

México, D.F., a 25 de agosto de 1994.- El Director General Jurídico, Guillermo Colín Sánchez.- Rúbrica.

NORMA OFICIAL MEXICANA (CON CARACTER DE EMERGENCIA) NOM-EM-007-FITO-1994, REQUISITOS FITOSANITARIOS PARA LA IMPORTACION DE MATERIAL PROPAGATIVO.

1 OBJETIVO

Esta Norma establece los requisitos fitosanitarios para la importación de material propagativo.

2 CAMPO DE APLICACION

Esta Norma es aplicable al material propagativo (excepto semilla botánica) como: bulbos, cormos, raíces, rizomas, tallos, tubérculos; así como a los productos y subproductos empleados como embalaje o empaque del material propagativo.

3 REFERENCIAS

Para la correcta aplicación de esta Norma es necesario consultar la siguienteNorma Oficial Mexicana:

NORMA OFICIAL MEXICANA (CON CARACTER DE EMERGENCIA) NOM-EM-006-FITO-1994, REQUISITOS GENERALES QUE DEBERAN CUMPLIR LOS VEGETALES, SUS PRODUCTOS Y SUBPRODUCTOS QUE SE PRETENDAN IMPORTAR CUANDO ESTOS, NO ESTEN ESTABLECIDOS EN UNA NORMA OFICIAL ESPECIFICA.

4 DEFINICIONES

4.1 Análisis de riesgo de plagas: Determinación del potencial del daño de un organismo (plaga) de importancia cuarentenaria y el tipo de medida que debe tomarse para evitar o disminuir el riesgo de introducción.

4.2 Aprobación: Acto por el que la Secretaría reconoce a personas físicas o morales como aptas para operar como organismos nacionales de normalización, organismos de certificación, unidades de verificación o laboratorios de pruebas.

4.3 Certificado fitosanitario: Documento oficial expedido por la Secretaría o las personas aprobadas o acreditadas para tal efecto, que constata el cumplimiento de las disposiciones fitosanitarias a que se sujetan la movilización, importación o exportación de vegetales, sus productos o subproductos.

4.4 Cuarentenas: Restricciones a la movilización de mercancías que se establecen en Normas Oficiales, con el propósito de prevenir o retardar la introducción de plagas en áreas donde no se sabe que existan. Por sus objetivos podrán ser exteriores, si previenen la introducción y presencia de plagas exóticas, o interiores, si retardan la propagación, controlan o erradican cualquier plaga que se haya introducido.

4.5 Inspección: Acto que practica la Secretaría para constatar mediante verificación, el cumplimiento de las disposiciones fitosanitarias y, en caso de incumplimiento, aplicar las medidas fitosanitarias e imponer las sanciones administrativas correspondientes, expresándose a través de un acta.

4.6 Material propagativo: Parte de una planta que sirve para la reproducción de la especie en forma asexual o sexual.

4.7 Material vegetal o genético: Partes u órganos de una planta con la capacidad para reproducirse y originar nuevos individuos.

4.8 Medidas fitosanitarias: Las establecidas en Normas Oficiales para conservar y proteger los vegetales, sus productos o subproductos de cualquier tipo de daño producido por las plagas que los afecten.

4.9 Norma Oficial: Las Normas Oficiales Mexicanas en materia de sanidad vegetal de carácter obligatorio expedidas por la Secretaría en términos de la Ley Federal de Sanidad Vegetal y conforme al procedimiento previsto en la Ley Federal sobre Metrología y Normalización.

4.10 Plaga: Forma de vida vegetal o animal o agente patogénico, dañino o potencialmente dañino a los vegetales.

4.11 Plaga de cuarentena (plaga cuarentenaria): Plaga de importancia reconocida o potencial para un país o área en el cual no está presente, o está presente, pero no ampliamente distribuída y que se encuentra bajo control oficial.

4.12 Producto vegetal: órganos o partes útiles de los vegetales que por su naturaleza o la de su producción, transformación, comercialización o movilización pueden crear un peligro de propagación de plagas.

4.13 Requisito fitosanitario: Condiciones fitosanitarias requeridas para permitir el ingreso y movilización de vegetales, productos y subproductos, las cuales fueron determinadas mediante análisis de riesgos.

4.14 Secretaría: La Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos.

4.15 Verificación en origen: La que realizan la Secretaría o los organismos de certificación o unidades de verificación acreditados o reconocidos en Terminos de la Ley Federal de Sanidad Vegetal, para constatar en el país de origen, previo a su importación, el cumplimiento de las Normas Oficiales o la calidad fitosanitaria de los vegetales, sus productos o subproductos.

5 ESPECIFICACIONES

5.1 IMPORTACION DE MATERIAL PROPAGATIVO.

Los interesados en importar material propagativo señalados en las siguientes fracciones arancelarias, deben cumplir con los requisitos fitosanitarios establecidos en la presente Norma Oficial Mexicana.

Fracción Arancelaria0601.10.01 Bulbos de gladiolas (en reposo vegetativo)0601.10.02 Bulbos de tulipanes (en reposo vegetativo)0601.10.03 Bulbos de hiyacinth (en reposo vegetativo)0601.10.04 Bulbos de lilies (en reposo vegetativo)0601.10.05 Bulbos de narcisos (en reposo vegetativo)0601.10.06 Azafrán (en reposo vegetativo)0601.10.99 Los demás (otros bulbos)0601.20.01 Bulbos de gladiolas (en vegetación o en flor)0601.20.02 Raíces de achicoria0601.20.03 bulbos de tulipanes (en vegetación o en flor)0601.20.04 Bulbos de hiyacinth (en vegetación o en flor)0601.20.05 Bulbos de lilies (en vegetación o en flor)0601.20.06 Bulbos de narcisos (en vegetación o en flor)0601.20.07 Azafrán (en vegetación o en flor)0601.20.99 Los demás (bulbos de raíz tuberosa, brotes y rizomas)0602.10.01 Esquejes sin enraizar e injertar0602.20.01 Arboles o arbustos frutales0602.20.02 Plantas para injertar (barbados) con longitud inferior o igual a 80 centímetros0602.20.03 Estacas de vid0602.20.99 Los demás (Arboles, arbustos, plantones)0602.30.01 Rododendros y azaleas, incluso injertados0602.40.01 Estacas, plantas o plántulas de rosales, con o sin raíz, incluso injertados 0602.40.99 Los demás (rosales)0602.91.01 Blanco de setas0602.99.01 Arboles o arbustos forestales0602.99.02 Plantones para injertar (barbados), con longitud inferior o igual a 80 centímetros0602.99.03 Plantas con raíces primordiales0602.99.04 Yemas0602.99.05 Esquejes con raíz0602.99.99 Los demás (plantas vivas)0701.10.01 Para siembra (papas)0703.20.01 Para siembra (ajos)1212.92.01 Caña de azúcar

5.2 PUNTOS DE INSPECCION FITOSANITARIA INTERNACIONAL.

Para asegurar una inspección eficiente en la importación de material propagativo los puntos de inspección fitosanitaria internacional de entrada autorizados son los siguientes:

Frontera Norte

Mexicali y Tijuana, Baja California; Nogales, Sonora; Piedras Negras, Coahuila; Ciudad Juárez, Chihuahua; Nuevo Laredo, Reynosa y Matamoros, Tamaulipas.

Aeropuertos- Aeropuerto Internacional de la Cd. de México.- Aeropuerto Internacional de Guadalajara, Jalisco.- Aeropuerto Internacional de Monterrey, Nuevo León.- Aeropuerto Internacional de Toluca, Estado de México.- Aeropuerto Internacional de Mérida, Yucatán.

Frontera Sur- Cd. Hidalgo, Chiapas.

Puertos- Manzanillo, Colima; Tampico, Tamaulipas; Veracruz, Veracruz y Mazatlán, Sinaloa.

5.3 REQUISITOS GENERALES PARA LA IMPORTACION DE MATERIAL PROPAGATIVO.

A.1 REQUISITOS FITOSANITARIOS

I.- Certificado Fitosanitario Internacional

II.- Inspección Ocular

III.- Toma de Muestra

A.2 REQUISITOS ADICIONALES

El Certificado Fitosanitario Internacional, deberá indicar el lugar de origen y que el producto en embarque se encuentra libre de las plagas cuarentenarias específicas anotadas a continuación para cada especie.

A.3 Las orquídeas pueden importarse de cualquier país, cuando su origen sea propagación in vitro y además requerirán verificación en origen al laboratorio que las reproduzca.

Los requisitos fitosanitarios para la importación de material propagativo, especifican el nombre común y científico de las especies y los requisitos fitosanitarios por producto y país de origen, mismos que se señalan a continuación:

NO.REQ. MATERIAL PATOGENOS

PAIS DE ORIGEN: ALEMANIA

O R N A M E N T A L E S

ALE0001 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE AGERATUM huidobrensis,

(Agerantum cornizoides) Aspidiotus heredaePapainema nebris.

ALE0002 PLANTAS DE ANTURIUM Mycosphaerella anthurii.19/10/92 (Anthurium fortunatum)ALE0003 ESQUEJES DE Liriomyza27/04/93 ASTERIUSCUS huidobrensis,

(Asteriscus seriuceus) Puccinia verbesinae.ALE0004 ESQUEJES DE BIDENS Liriomyza26/04/93 (Bidens serrulata) huidobrensis,

Puccinia obtecta.ALE0005 ESQUEJES SIN RAIZ Opogona sacchari,07/06/93 DE BRACHYCOME Liriomyza

(Brachycome aculeata) huidobrensis,

Puccinia obtectahumili.

ALE0006 ESQUEJES SIN RAIZ Opogona sacchari,07/06/93 DE CENTRADENIA Liriomyza

(Centradenia huidobrensis,floribunda) Puccinia verbesinae,

Cercosporaasclepidadorea.

ALE0007 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE CLAVEL huidobrensis,

(Dianthus arenarius) Bemisia tabacibiotipo B,Erwinia chrysanthemi,Peridroma margaritosa,Tetranychus telarius.

ALE0008 ESQUEJES DE CLAVEL Carnation necrotic19/10/92 (Dianthus orientalis) fleck virus,

Phialophorasinarescens, Erwiniachrysanthemi, Carnationmottle virus, Helicoverpaarmigera, Coccacimorphaarmigera, Epicharistoidesarcebella.

ALE0009 ESQUEJES DE DIASCIA Uromyces japponicus27/04/93 (Diascia barbarae) Liriomyza

huidobrensis.ALE0010 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza huidobrensis,06/04/93 DE DIMORFOTECA Puccinia flaveria,

(Dimorphoteca pluvialisAster yellows virus.ALE0011 ESQUEJES DE NOCHEBUENA Puccinia horiana19/10/92 (Euphorbia pulcherrima) Bemisia tabaci biotipo BALE0012 ESQUEJES DE FELICIA Liriomyza26/04/93 (Felicia dubia) huidobrensis,

Cercospora cana,Puccinia extensicola,Alternaria zinniae,Puccinia cyperi.

ALE0013 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza huidobrensis,06/04/93 DE FUCHSIA Didymella fuchsiae,

(Fuchsia boliviana) Tomato spotted wilt virus.

ALE0014 PLANTAS O 26/04/93 ESQUEJES DE GERBERA Hemitarsonemus

(Gerbera anandria) latus,Steneotarsonemuspallidus,Pseudomonas cichorii,Cercospora gerberae,Liriomyzahuidobrensis.

ALE0015 ESQUEJES DE Liriomyza26/04/93 HELICHRYSUM huidobrensis,

(Heliochrysum apiculatum) Aster yellows virusCurly top virusBunchy top viroid.

ALE0016 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE HELIOTROPO huidobrensis,

(Heliotropium Puccinia aristidae,arborescens) Orthezia insignis,

Reticulitermesflavipes.

ALE0017 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza19/04/93 DE CHINO huidobrensis,

(Impatiens carpensis) Puccinia bartholomaei.ALE0018 ESQUEJES DE ISOTOMA Puccinia milletolli,27/04/93 (Isotoma longiflora) Puccinia verbesinae,

Liriomyzahuidobrensis.

ALE0019 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza19/04/93 DE LAMPRANTHUS huidobrensis,

(Lampranthus aureus) Peronospora effusa.ALE0020 ESQUEJES DE LANTANA Liriomyza06/04/93 (Lantana borbonica) huidobrensis,

Puccinia lantanae,Aphelenchoidesritzema-bosi.

ALE0021 ESQUEJES DE PEPPERGRAS Peronospora lepidii,02/03/93 (Lepidium sativum) Peronospora

parasitica,Bidens mottle virus.

ALE0022 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza huidobrensis06/04/93 DE LOBELIA Puccinia lobeliae

(Lobelia camosa) Entyloma lobeliae.ALE0023 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE LOTUS huidobrensis.

(Lotus corniculatus)ALE0024 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE LISIMANQUIA huidobrensis,

(Lysimachia decurrens) Puccinia limosae.ALE0025 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE MIMULUS huidobrensis,

(Mimulus aridus) Melanommadothideasporum,Aster yellows virus,Rhabdosphorakellermani.

ALE0026 ESQUEJES DE GERANIO Aphelenchoides,19/10/92 (Pelergonium capitatum) ritzema-bosi,

Corynebacteriumfascians,Aphelenchoidesbesseyi.

ALE0027 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic19/10/92 (Phalaenopsis gigantea) virus, Odontoglossum

ring spot virus.ALE0028 PLANTAS/ESQUEJES Pratylenchus14/02/92 ENRAIZADOS DE ORQUIDEA pratensis,

(Phalaenopsis sp.) Aphelenchoidesritzema-bosi.

ALE0029 PLANTAS DE PORTULACA Heterodera schachtii15/12/92 (Portulaca pilosa) Albugo portulacae.ALE0030 PLANTAS O ESQUEJES Liriomyza huidobrensis.19/04/93 SIN RAIZ DE SCAEVOLA

DE SCAEVOLA(Scaevola frutescens)

ALE0031 PLANTAS DE SPATIFILUM Desheen mosaic virus.20/10/92 (Spathiphyllum candidum)ALE0032 ESQUEJES DE Liriomyza 26/04/93 STREPTOCARPUS huidobrensis.

(Streptocarpus candidus)ALE0033 ESQUEJES SIN RAIZ Opogona sacchari,07/06/93 DE SURFINIA Liriomyza huidobrensis,

(Surfinia grandiflori) Aster yellows MLO.ALE0034 PLANTAS DE ROSAL Prunus ringspot virus,26/08/93 (Rosa multiflora) Rose leaf curly virus,

Rose spring dwarf virus.

ALE0035 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza06/04/93 DE VERBENA huidobrensis,

(Verbena bracteata) Pseudomonassolanacearum,Epicauta cinerea,Diacrisiavirginica,Archips rosaceoma,Loxostege similalis,Agromyza artemisa,Endothenia herbesana.

ALE0035 ESQUEJES SIN RAIZ Ditylenchus06/04/93 DE VERBENA destructor,

Spodopteralittoralis,Opogona sacchari,Puccinia aristidae,Orthezia insignisReticulitermesflavipes.

ALE0036 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza19/04/93 DE WEDELIA huidobrensis,

(Wedelia tribolata) Bremia lactucae.O T R A S E S P E C I E SALE0037 PLANTA DE FRESA Gnominia fragariae,04/03/93 (Fragaria californica) Arabus mosaic virus,

Strawberry latent,ringspot virus,Raspberry ringspotvirus, Tomato blackring virus.

PAIS DE ORIGEN: AUSTRALIAO R N A M E N T A L E SAUS0001 SEMILLA DE Rhinotermes13/04/93 PALMA KENTIA intermedius.

(Horveia(=Kerria)forsteriana)

AUS0002 PLANTULAS DE Phymatotrichum20/10/92 GLOBEFLOWER omnivorum.

(Kerria helmoriana)AUS0003 MATERIAL VEGETATIVO Ustilago scitaminea20/10/92 DE CAÑA DE AZUCAR "Fiji" disease virus

(Saccharum officinalis) Sugar cane ratoonstunting virus.

PAIS DE ORIGEN: BELGICAO R N A M E N T A L E S

BEL0001 BULBOS DE BEGONIA Sclerotinia denigricans20/10/92 (Begonia aconitifolia) Xanthomonas campestris

pv. begoniae,Aphelenchoides olesistus.

BEL0002 BULBOS DE GLOXINIA Phytium debaryanum,20/10/92 (Gloxinia crassifolia) Thielaviopsis

basicola, Myrotheciumroridum, Phytophthoracryptogea, Pythiumultimum, Tomato spotted wilt virus,Sclerotinia sclerotium.

PAIS DE ORIGEN: BRASILO R N A M E N T A L E S

BRA0001 BULBOS DE AMARILIS Sclerotium rolfsii20/10/92 (Amaryllis purpurea) Cercospora amaryllidis.BRA0002 BULBOS DE AMARILIS Xanthomonas campestris,11/05/93 (Amaryllis miniata) Liriomyza huidobrensis,

Opogona sacchari,Castnia licoides.

BRA0003 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic20/10/92 (Cattleya labiata) virus, Cymbidium

ringspot virus,Odontoglossum ringspotvirus.

BRA0004 ESQUEJES DE CRISANTEMO Corynebacterium03/11/92 (Chrysanthemum carinatum) fascians, Erwinia

chrysanthemi, Tomatoaspermy virus.Puccinia horiana.

BRA0005 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora.20/10/92 (Dendrobium Macrophoma catleyicola

friedricksianum) Pratylenchus pratensis.BRA0006 PLANTAS DE ORQUIDEA Pratylenchus20/10/92 (Epidendrum coronatum) pratensis,

Erwinia carotovora.BRA0007 BULBOS DE GLADIOLO Pseudomonas 20/10/92 (Gladiolus alatus) marginata,

Sclerotium rolfsii,Corynebacteriumfascians,Ditylenchusdestructor,Uromycestransversalis.

BRA0008 BULBOS DE LIRIO Meloidogyne sp.,

20/10/92 (Iris planifolia) Ditylenchus dipsaci,Iris mild mosaic,Iris severe mosaic.

BRA0009 PLANTAS DE ORQUIDEA Cercospora angreci,20/10/92 (Laelia acumunata) C. odontoglossi.

Macrophoma cattleyicola.BRA0010 PLANTAS DE ORQUIDEA Cercospora angreci,20/10/92 (Laelicattleya acuminata) Diplodia paraphysaria,

D. natalensis,Erwinia carotovora,Gloesporium cattleyae,Macrophoma sp.,Physalospora cattleyae,Physalospora orchidearum,Phytium splendes,Pratylenchus pratensis,Sclerotium rolfsii.

BRA0011 BULBOS DE: Synchytrium endobioticum12/01/93 (Lilium maculatum) Virus mosaico de lilium,

Erwinia carotovora,Virus de la roseta de laazucena.

BRA0012 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora,20/10/92 (Oncidium concolor) Sclerotium rolfsii.BRA0013 PLANTAS O ESQUEJES DE AZALEAXanthomonas campestris07/04/93 (Rhododendrum campanulatum)Amauromyza maculosa,

Carataphis orchidearum,Macrosiphoniellasanborni, Castnia licoides, Hercinothripsfemoralis, Opogonasacchari, Verticilliumdahliae.

O T R A S E S P E C I E S

BRA0014 ARBOLES DE NARANJO Spiroplasma citri,20/10/92 (Citrus sinensis)Agrobacterium

tumefaciens,Xanthomonas citriPseudomonas syringae,Psorosis exocortis,Xiloporosis y tristezade los cítricos.

PAIS DE ORIGEN: BULGARIAF R U T A L E S

BUL0001 ARBOLES DE DURAZNO Agrobacterium10/11/92 (Prunus persica)tumefaciens, Peach

lattent mosaic virus,Peach phony disease,Peach rosette mosaicvirus, Apple chloroticleaf virus, Prunuschlorotic ringspotvirus, Pseudomonassyringae, Xanthomonas

campestris, Plum poxvirus, Grapholitamolesta.

PAIS DE ORIGEN: CANADAO R N A M E N T A L E S

CAN0001 ESQUEJES DE Phymatotrichum20/10/92 NOCHEBUENA omnivorum.

(Euphorbia pulcherrima)CAN0002 ESQUEJES DE GERANIO Curly top virus,20/10/92 (Pelargonium crispum) Xanthomonas pelargonii,

Verticillumalbo-atrum, Diaporthemeduseae.

CAN0003 VARETAS DE ROSALPrunus ringspot virus04/03/93 (Rosa microphylla) Rose leafcurl virus,

Rose springdwarf virus, Rose "X"virus.

CAN0004 PLANTAS DE VIOLETA Aphelenchoides29/04/93 AFRICANA ritzema-bosi.

(Saintpaulia confusa)O T R A S E S P E C I E S

CAN0005 PLANTAS DE CHILE Meloidogyne sp.08/09/93 (Capsicum annum) Peronospora tabacina,

Sclerotinia sclerotiorum,Tobacco editch virus,Cucumber mosaic virus,Tabacco ring spot virus.

CAN0006 PLANTAS DE MAPLEAgrobacterium20/10/92 (Acer argutum) tumefaciens,

Armillaria melleaPhymatotrichumomnivorum,Phytophthora cactorum.

PAIS DE ORIGEN: CHILEF R U T A L E S

CLE0001 PLANTAS DE KIWI Rhizoctonia solani.24/01/94 (Actinidia chinensis)CLE0002 PLANTAS DE CHIRIMOYA Clitocybe tubescens,24/01/94 (Annona cherimola) Phakospora cherimoliae,

Liriomyza huidobrensis,Naupactus xanthographus.

CLE0003 PLANTAS DE CEREZO Agrobacteirum24/01/94 (Prunus avium) tumefaciens, Ring

spot virus, Prune dwarf virus.

CLE0004 PLANTAS O ESQUEJES Agrobacterium24/01/94 DE FRAMBUESA tumefaciens,

(Rubus deliciosus) Erwinia amylovora,Verticillium dahlia.

CLE0005 ESTACAS DE VID Grapevine fanleaf 24/01/94 (Vitis vinifera) virus,

Enfermedad de pierce,Xylella fastidiosa.

PAIS DE ORIGEN: CHINA

H O R T A L I Z A S

CNA0001 "SEMILLA" DE AJO Ditylenchus dipsaci,24/01/94 (Allium sativum) Urocystis cepulae,

SE PROHIBE LAIMPORTACIONDEBIDO A LAPRESENCIA DEDelia antiqua,Onion yellow dwarfvirus.

PAIS DE ORIGEN: COLOMBIAO R N A M E N T A L E S

COL0001 PLANTAS O ESQUEJES Aphelenchoides24/01/94 DE ASTER ritzema-bosi,

(Aster altaicus) A. besseyi.COL0002 PLANTAS Y ESQUEJES Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Callistephus

chinensis)COL0003 ESQUEJES DE CRISANTEMO Aphelenchoides24/01/94 (Chrysanthemum maximum) ritzema-bosi,

Puccinia horiana, Spotted viroidchrysanthemi, Tomatoaspermy virus.

COL0004 PLANTAS O ESQUEJES Fusarium oxysporium,24/01/94 DE CLAVEL Pseudomonas

(Dianthus caryophylli,caryophillinus) , Erwinia chrysanthemi.

COL0005 PLANTAS O ESQUEJES Uromyces dianthi,24/01/94 DE GYPSOPHUILA Corynebacterium

(Gypsophila acutiflora) fascians.COL0006 PLANTAS O ESTACAS Sclerotium rolfsii.24/01/94 DE ROSAL

(Rosa microphylla)PAIS DE ORIGEN: COSTA DE MARFILF R U T A L E S

CMF0001 PLANTAS DE PIÑA Virus marchitez roja,24/01/94 (Ananas comosus) Phytophthora

parasitica,Phytophthora palmivora.

PAIS DE ORIGEN: COSTA RICAO R N A M E N T A L E S

COS0001 PLANTAS O ESQUEJES Puccinia cannae24/01/94 DE CALATEA Glomerella cincta.

(Calathea cylindrica)COA0002 PLANTAS O ESQUEJES Xanthomonas24/01/94 DE CRISANTEMO campestris, Castnia

(Chrysanthemum licoides, Erwiniamorifoliom) chrysanthemi,

Verticillium dahlia

Viroide del enanismo,Tomato aspermy virus.

COA0003 PLANTAS O ESQUEJES Colletotrichum dracaenae24/01/94 DE DRACAENA Coniothyrium dracaenae.

(Dracaena amabilis)COS0004 PLANTAS O ESQUEJES Preinspección en origen.24/01/94 DE NOCHEBUENA

(Euphorbia pulcherrima)COA0005 RIZOMAS O PLANTAS DE24/01/94 BAMBU-GUADUA Sclerotium rolfsii.

(Guadua angustifolia)COS0006 PLANTAS O ESQUEJES Pseudomonas 24/01/94 DE HELICONIAS solanacearum raza II

(Heliconias bicolor) Puccinia heliconiae.COS0007 PLANTAS O ESQUEJES Pseudomonas 24/01/94 DE CHINO solanacearum,

(Impatiens balsamina) Verticilliumdahliae.

COA0008 PLANTAS O ESQUEJES Sclerotium rolfsii24/01/94 DE KALANCHOE Agrobacterium tumefaciens.

(Kalanchoe pinnata)COS0009 VARETAS DE Cassava common24/01/94 YUCA O CASSAVA mosaic virus,

(Manihot esculentum) Cassava antholisis,Xanthomonas campestris, Silbapendula, Sclerotiumrolfsii.

COS0010 BULBOS DE MUSA Pseudomonas 24/01/94 (Musa ornata) solanacearum raza II,

Sclerotium rolfsii.COS0011 BULBOS DE PANDANUS Diplodia theobromae24/01/94 (Pandanus dubius) Macrophoma pandani.COS0012 PLANTAS O ESQUEJES Tomato spotted24/01/94 DE GERANIO wilt virus,

(Pelargonium australis) Verticillium dahliae.COS0013 PLANTAS DE Pythium butleri27/01/94 JENGIBRE COMUN Coniothyrium zingiber.

(Zingiber officinale)F R U T A L E S

COS0014 CULTIVO IN VITRO Virus banana bunchy24/01/94 DE BANANO top, Pseudomonas

(Musa paradisiaca) solanacearum.COS0015 PLANTAS DE Aleurodicus24/01/94 COCO ENANOdispersus,

(Coco nucifera) Aleurodicusdestructor.

COS0016 PLANTAS O ESQUEJES Erwinia chrysanthemi,24/01/94 DE CAÑA INDIA Pseudomonas syringae,

(Cordyline australis) Sclerotium rolfsii.COS0017 MATERIAL VEGETATIVO Virus de la marchitez24/01/94 DE PIÑA roja.

(Ananas comosus)COA0018 VARETAS DE AGUACATE Pseudomonas syringae24/01/94 (Perseae americana) Sclerotium rolfsii,

Verticillium dahlia,

Sunblotch virus.PAIS DE ORIGEN: CUBAF R U T A L E S

CUB0001 VARETAS DE NARANJO Radopholus similis,24/01/94 (Citrus sinensis)Spiroplasma citri,

Pachnaeus azurescens,Virus tristeza delos cítricos, Psorosisde los cítricos,Exocortis de loscítricos y Xyloporosisde los cítricos.

PAIS DE ORIGEN: DINAMARCAO R N A M E N T A L E S

DIN0001 ESQUEJES DE Corynebacterium24/01/94 NOCHEBUENA flaccumfaciens.

(Euphorbia pulcherrima)DIN0002 PLANTAS DE ROSA Agrobacterium 24/01/94 (Rosa canina) tumefaciens,

Verticilliumdahlia, Rose leafcurl virus, Rosespring dwarf virus,Rose "X" virus,Prunus ringspot virus.

PAIS DE ORIGEN: ECUADORO R N A M E N T A L E S

ECU0001 PLANTAS DE ORQUIDEA Phytophthora palmivora,09/03/93 (Orchis pallens) Erwinia carotovora,

Erwinia chysanthemii,Pseudomonas cattleyae,Hemileia americana,Cymbidium mosaic virus,Odontoglossum ringspotvirus, Cymbidium necroticringspot virus, Thrips palmi.

PAIS DE ORIGEN: ESPAÑAH O R T A L I Z A S

ESP0001 "SEMILLA" DE AJO ROJO Erwinia carotovora23/10/92 (Allium sativum) Ditylenchus dipsaci

Meloidogyne sp.Sclerotium cepivorumOnion yellowdwarf virus.

ESP0002 PLANTAS DE Agrobacterium23/10.92 ESPARRAGO tumefaciens.

(Asparagus officinalis)ESP0003 PLANTAS DE ALCACHOFA Phymatotrichum23/10/92 (Cynara scolymus) omnivorum,

Phytophthoramegasperma,Sclerotium rolfsii.

ESP0004 PLANTAS DE FRESA Mottle vein bending23/10/92 (Fragaria indica) virus, Pseudomonas

yellow edge virusYellow edge crinclevirus, Phytophthorafragariae, Bemisia tabacibiotipo B.

O R N A M E N T A L E S

ESP0005 ESQUEJES DE: Puccinia lobeliae.09/02/93 (Astericus sericeus)ESP0006 ESQUEJES DE: Puccinia obtecta09/02/93 (Bidens tenuifolis) Bidens mottle virus

Sonchus yellow netvirus.

ESP0007 ESQUEJES DE: Puccinia lobeliae.09/02/93 (Brachycombe aculeata)ESP0008 PLANTAS DE MONEDERO Pseudomonas cichiorii02/08/93 Calceolaria Alternaria porri.

crenatiflora)ESP0009 ESQUEJES DE: Erwinia carotovora,09/02/93 (Chrysantemum carinatum) Erwinia chrysanthemi,

Puccinia chrysanthemi,Sclerotinia sclerotium,Chrysanthemum chloroticmottle viroid,Chrysanthemum virescence(MLO), Chrysanthemumvirus B, Chrysanthemumyellows (MLO), Tomatoaspermy virus.

ESP0010 BULBOS DE AZAFRAN Pseudomonas marginata(Crocus sativus)Stromatinia gladioli.

ESP0011 BULBOS DE DALIA Agrobacterium23/10/92 (Dahlia pinnata)tumefaciens

PseudomonassolanacearumErwinia carotovora.

ESP0012 ESQUEJES DE CLAVEL Corynebacterium23/10/92 (Dianthus cariophyllum) fascians,

Phymatotrichumomnivorum,Agrobacteriumtumefaciens.

ESP0013 ESQUEJES DE: Agrobacterium09/02/93 (Diascia barbarae) tumefaciens,

Sclerotinia sclerotium.ESP0014 ESQUEJES DE DIMORPHOTECA Puccinia flaveriae10/02/93 (Dimorphoteca annura) Verticillium albo- atrum.ESP0015 PLANTAS DE DRACAENA Colletotrichum dracaenae23/10/92 (Dracaena terminalis) Lophodermium dracaenae.ESP0016 ESQUEJES DE: Pucciniastrum fuchsiae09/02/93 (Fuchsia magellanica) Diplodia fuchsiae

Didymella fuchsiae.ESP0017 ESQUEJES DE Puccinia lobeliae09/02/93 (Helichrysum thianschanicum) Curly top virus

Bunchy top virus.ESP0018 ESQUEJES DE: Puccinia aristidae.09/02/93 Heliotropium perivuanum)ESP0019 ESQUEJES DE CHINOPseudomonas11/02/93 (Impatiens balsamina) solanacearum

Yellow aster virus.ESP0020 ESQUEJES DE: Puccinia lantanae09/02/93 (Lantana camara) Bemisia argentifolii.ESP0021 ESQUEJES DE: Puccinia lobeliae.09/02/93 (Lobelia inflata)ESP0022 ESQUEJES DE: Verticillium dahliae.09/02/93 (Mimolus glutinosus)ESP0023 ESQUEJES DE GERANIO Xanthomonas pelargonii23/10/92 (Pelargonium domesticum) Agrobacterium

tumefaciensCorynebacterium fascians, Pseudomonaserodii, Aphelenchoidesritzema-bosi.

ESP0024 ESQUEJE DE: Verticillium dahliae.09/02/93 (Portulaca pilosa)ESP0025 PLANTAS DE ROSAL Agrobacterium19/10/92 (Rosa microphylla) tumefaciens

Prunus ringspotvirus, Rose springvirus, Rose"X" virus.

ESP0026 ESQUEJES DE: Verticillium dahliae.09/02/93 (Scaveola frutescens)ESP0027 ESQUEJES DE: Pseudomonas02/08/93 (Verbena canadensis) solanacearum

Thielaviopsis basicola.F R U T A L E S

ESP0028 ARBOLES DE MANZANO Agrobacterium23/10/92 (Malus silvestrys) tumefaciens, Erwinia

amylovora, Meloidogynesp., Apple chlorotic

leaf spot virus,Apple steam grovingvirus, Apple mosaicvirus.

ESP0029 PLANTAS DE PLATANO Pratylenchus musicola23/10/92 (Musa paradisiaca) Pseudomonas solanacearum

Mycosphaerella musae.ESP0030 ARBOLES DE OLIVO Phymatotrichum

23/10/92 (Olea europea) omnivorum,Pseudomonas savastoni.

ESP0031 ARBOLES DE ALMENDROS Agrobacterium23/10/92 (Prunus amygdalus) tumefaciens

Phytophthora cactorumVerticillium dahliaePlum pox virus, Prunusnecrotic ring spot virus.

ESP0032 ARBOLES DE CEREZO Agrobacterium

23/10/92 (Prunus cerasus) tumefaciensPrunus necroticring spot virus, Prunusdwarf virus.

ESP0033 VARETAS DE DURAZNO Pseudomonas syringae07/12/92 (Prunus persica)Xanthomonas

campestrisPlum pox virus, Peach

phony disease virus,Prunus necrotic ring spotvirus, Apple mosaic virus.

ESP0034 ARBOLES DE DURAZNO Phynatotrichum23/10/92 (Prunus persica)omnivorum, Erwinia

amylovora,Agrobacteriumtumefasciens, Peachphony disease, Plumpox virus, Peach rosettemosaic virus, Applechlorotic leaf spotvirus, Prunus nercroticringspot virus.

ESP0035 ARBOLES DE PERAL Glomerella cingulata,23/10/92 (Pyrus communis) Gymnosporangium

cingulata, Erwiniaamylovora.

ESP0036 ESTACAS O PLANTAS DE VID Agrobacterium23/10/92 (Vitis vinifera) tumefaciens,

Phymatotrichumomnivorum, Plasmoporaviticola, Sclerotiniasclerotium.

ESP0037 VARETAS DE CIRUELO Pseudomonas syringae,07/12/92 (Prunus domestica) Xanthomonas pruni,

Plum pox virus,Apple chlorotic leafspotvirus, Apple mosaic virus,Prunus necrotic ringspotvirus.

ESP0038 ESTACAS DE VID Agrobacterium01/03/93 (Vitis vinifera) tumefaciens, Nectria

coccinea, Nectriaviticola, Plasmoporaviticola, Sclerotiniasclerotium, Grapevinefanleaf virus,(with itsvariant strains: Yellowmosaic and vein bendingvirus), Grapevine leafroll, Arabis mosaiccorky bark virus, Tomatoblack ring virusGrapevine enationvirus, Xanthomonasampelina, Guignardiabidwelli, Xillela

fastidiosa, Grapevinestem pitting disease.

PAIS DE ORIGEN: ESTADOS UNIDOSO R N A M E N T A L E S

EUA0001 PLANTAS DE ABELIA Phymatotrichum omnivorum19/01/94 (Abelia grandiflora) Meloidogyne incognita.EUA0002 PLANTAS DE ABUTILON Phyllosticta altacina19/01/94 (Abutilon grandiflorum)Phymatotrichum omnivorum.EUA0003 PLANTAS DE ACACIA Armillaria mellea19/01/94 (Acacia accola) Clitocybe tabescens

Nectria ditissima.EUA0004 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Acanthocalycium Helminthosporium

glaucum) cactivorum, Diaspisechinocacti, Aspidiotushederae, Pinapsisminnor, Aspidiotuscoamelliae. MENOS DEL1 % DE INCIDENCIA DE:Pythium aphanidermatum,P.irregulare, Fusariumoxysporum, Rhizoctoniasolani, Phytophthoracactivora.

EUA0005 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Acanthorhipsalis Aspidiotus comelliae

himantoclada) Pinaspis minorAspidiotus ederai.

EUA0006 PLANTA DE CACTUSAgrobacterium 20/09/93 (Acanthorhipsalis tumefaciens

micranthus) Helminthosporiumcactivorum, Diaspisechinocacti, Aspidiotuscomelliae, Pinaspisminor, Aspidiotusederai, MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE:Fusarium oxysporum,Phytophthoraparasitica.

EUA0007 PLANTAS DE HELECHOS Mycosphaerella19/01/94 (Adiantum tenerum) ptiredes,

Phyllostictaadianticola.

EUA0008 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic19/01/94 (Aerides odorata, virus, Cymbidium

A. crispa.) ringspot virus,Odontoglossum ringspot virus,Thrips palmi.

EUA0009 PLANTAS O ESQUEJES Erwinia dieffenbachie.19/01/94 (Aglaonema commutatum)EUA0010 PLANTAS DE PORO Sclerotium cepivorum,19/01/94 (Allium porrum) Ditylenchus dipsaci,

Pseudomonas allicola,Macrophomina phaseoli,

Onion yellow dwarfvirus.

EUA0011 PLANTAS DE SAVILA Sclerotium rolfsii.19/01/94 (Aloe vera)EUA0012 BULBOS O PLANTAS Ditylenchus dipsaci.19/01/94 DE ALSTROMERIA

(Alstroemeria auriantiacae)

EUA0013 PLANTAS ACUATICAS Ureta maculans.24/01/94 DE ALTERNATA

(Alternantheraficoidea)

EUA0014 PLANTAS DE MALVA REAL Pseudomonas10/01/94 (Althaea rosea, solanacearum raza II.

A. armenica)EUA0015 PLANTAS DE PANALILLO Plasmodiophora 19/01/94 (Alyssum alpestre) brassicae.EUA0016 PLANTAS DE AMARYLLIS Cucumber mosaic virus10/01/94 (Amaryllis striatum, Botrytis cinerea.

A. belladona.)EUA0017 PLANTAS ACUATICAS Uredo maculans, Otala24/01/94 DE AMANIA lactea, Liriomyza

(Ammania) huidobrensis.EUA0018 PLANTAS DE AMOENA19/01/94 (Amoena sp.) Sclerotium rolfsii

Pythium debaryanumArmillaria mellea.

EUA0019 PLANTAS DE PERRITO: Puccinia andropogonis,19/01/94 (Andropogon annulatus)Phyllachora luteo-maculata.EUA0020 PLANTAS DE HELECHOS Gloeosporium gloesporoides19/01/94 (Anemia adiantifolia) Pythium debaryanum.EUA0021 PLANTAS Y BULBOS DE ANEMONA Aphelenchoides olesistus,19/01/94 (Anemone coronaria) A.ritzema-bossi.EUA0022 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus,25/01/94 (Angraecum articulatum) Cymbidium ringspot virus,

Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmi.

EUA0023 PLANTAS, BULBOS O ESQUEJES Dashen mosaic virus19/01/94 DE ANTURIO Mycosphaerella anthurii,

(Anthurium acaule) Uredo anthurri.EUA0024 PLANTAS DE DRAGON Phlyctaenia rubigalis24/01/94 (Antirrhinum majus) Sclerotium rolfsii

Verticillium dahliae.EUA0025 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE ANUBIAS Liriomyza

(Anubias nana) huidobrensis.EUA0026 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii28/08/93 (Aponogeton aquatica) Liriomyza huidobrensis

Xanthomonas campestrisOtala lactea.

EUA0027 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii24/01/94 (Aponogeton elongatus) Liriomyza huidobrensis.EUA0028 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Aporocactus conzatii) Aspidiotus hederae

A. comelliaePinaspis minor.

EUA0029 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora

20/09/93 (Aporocactus leptophis) Diaspis echinocactiAspidiotus hederaeA. comelliae, Pinaspisminor, MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE: Fusarium moniliforme,Pythium aphanidermatum,Phytophthoraparasitica.

EUA0030 PLANTA DE CACTUSHelmithosporium20/09/93 (Aporophyllum helena) cactivorum, Erwinia

carotovora, Diaspisechinocacti, Aspidiotusederai, A. comelliae,Pinaspis minor,MENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Phytophthoraparasitica, Pythiumirregulare, Fusariummoniliforme.

EUA0031 ESQUEJES DE ARALIA Meloidogyne incognita19/01/94 (Aralia sieboldi) Mycosphaerella sp.EUA0032 PLANTAS DE PALMA Myndus crudus, Que el21/01/94 (Archontophoenix material no provenga

cunninghamiaus) de Florida.EUA0033 PALMA REINA Myndus crudus,21/01/94 (Arecastrum Phytophthora palmivora,

romanzoffianum) Graphiola phoenicis.EUA0034 PLANTAS DE: Meloidogyne javanica20/01/94 (Ardisia acuminata) Saissetia hemisphaerica.EUA0035 PORTAINJERTOS Cuscuta compacta21/01/94 DE ARONIA Ascochyta pirina

(Aronia melanocarpa) Erwinia amylovora.EUA0036 PLANTAS O ESQUEJES Sclerotium rolfsii.25/01/94 DE HELECHOS

(Asplenium nidus)EUA0037 ESQUEJES DE RAIZ Aphelenchoides24/01/94 DE MARGARITAS ritzema-bosi

(Aster acris) Aster ring spot virus.EUA0038 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Astrophytum cornatum)EUA0039 ESTACAS DE ESTRAGON O Synchytrium aereum.20/01/94 TERRAGON

(Artemisia arborea)EUA0040 PLANTAS DE CENIZO SILVESTRE Stagonospora atriplicis20/01/94 (Atriplex canescens) Curly top virus

Heterodera schachtii.EUA0041 PLANTAS DE AUCUBA Colletotrichum20/01/94 (Aucuba crotonifolia) pollaccii. Sclerotium

rolfsii, Verticillium

dahliae.EUA0042 PLANTAS ACUATICAS Liriomyza huidobrensis24/01/94 DE AZOLLA Otala lactea,

(Azolla caroliniana) Achatina fulica.EUA0043 PLANTAS DE CACTUS Diapsis achinocacti

24/01/94 (Azureocereus imperatos) Pseudococcus adonidumPlanococcus citriRhizoecus falciferAnuraphis tulipaeAspidotus cammelliaePinnaspis minor.

EUA0044 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii24/01/94 DE BOCOPA Otala lactea

(Bacopa emplexicaulis) Liriomyza huidobrensis.EUA0045 PLANTAS ACUATICAS Xanthomonas24/01/94 DE BARCLAYA campestris, Uromyces

(Barclaya syringifolia) pyriformis, Otalalactea, Liriomyzahuidobrensis.

EUA0046 PLANTAS O BULBOS DE Xanthomonas campestris20/01/94 BEGONIA Aphelenchoides

(Begonia acuminata) ritzema-bossi, Verticillium dahliae.

EUA0047 ESQUEJES DE BEGONIA Verticillium dahliae24/0194 (Begonia humilis) Aphelenchoides

olesistus, Bemisiatabaci biotipo B.

EUA0048 PLANTAS DE AGRACEJO Verticillium dahliae24/01/94 O BERBERRY Puccinia graminis

(Berberis thunbergii) tritici.EUA0049 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus24/01/94 (Bifrenaria Cymbidium ring spot virus,

atropurpurea) Odontoglossum ring spotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0050 PLANTAS ACUATICAS Uredo bixea, Otala24/01/94 DE BIXA lactea, Liriomyza

(Bixa orellana) huidobrensis.EUA0051 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/09/94 (Bolbitis sp.) Liriomyza huidobrensis.EUA0052 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora,20/09/93 (Borzicactus Mycosphaerella opuntia,

aurantiacus) Helminthosporiumcactivorum, Diaspisechinocacti, Aspidiotuscomelliae, Pinaspisminor, Aspidiaspisederai, MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE: Phytophthoraparasitica.

EUA0053 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carotovora,24/01/94 (Borzicactus fieldianus) Mycosphaerella opuntia,

Helminthosporiumcactivorum, Diaspisechinocacti, Aspidiotuscomelliae, Pinaspisminor, Aspidiotusederai.

EUA0054 PLANTAS DE BUGAMBILIA Cercospora bouganvillea.20/01/94 (Bouganvillea americana)EUA0055 PLANTAS DE BOXUSArmillaria mellea

20/01/94 (Boxus sempervirens) Nectria cinnabarinaPhytophthora parasitica.

EUA0056 PLANTAS DE PALMA Myndus crudus, Que el 20/01/94 ABANICO AZUL material no provenga

(Brahea armata)del Estado de Florida.EUA0057 PLANTAS DE CHEFFLERA Meloidogyne incognita20/01/94 (Brassaia actinophyllia) Mycosphaerella sp.EUA0058 PLANTAS DE BROMELIA Marasmius exari.20/01/94 (Bromelia antiacantha)EUA0059 PLANTAS DE: Spotted wilt virus20/01/94 (Browallia americana) Meloidogyne incognita.EUA0060 PLANTAS DE PALMA Myndus crudus, Que el24/01/94 PINDO material no provenga

(Butia capitata) del estado de Florida.EUA0061 PLANTAS ACUATICAS Xanthomonas campestris25/08/93 DE CABOMBA Meloidogyne incognita

(Cabomba aquatica) Liriomyza, huidobrensisOtala lactea, MENOS DE 1%DE INCIDENCIA DE Pythium splendens.

EUA0062 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE CAMBOA Liriomyza huidobrensis.

(Cabomba pulcherrina)EUA0063 PLANTAS O BULBOS Xanthomonas campestris.20/01/94 DE CALADIO

(Caladium bicolor)EUA0064 ARBOLES DE SOMBRA Oligonychus coffeae24/01/94 (Calams raftensas) Opogona sacchari.EUA0065 PLANTAS DE: Ravenelia reticulatae.20/01/094 Calliandra anomalaEUA0066 ESQUEJES DE CAMPANULA Mycosphaerella20/01/94 (Campanula campanulata) campanulae.EUA0067 PLANTAS DE CAMPSIS Mycosphaerella20/01/94 (Campsis chinensis) tecomae.EUA0068 PLANTAS DE CAPTALA Bemisia tabaci 20/01/94 (Captala speciosa) biotipo B.EUA0069 PLANTAS ACUATICA Albugo candida25/01/94 DE CARDAMINE Meloidogyne incognita

(Cardamine lyrata) Peronospora parasiticaPhoma lingam, Pucciniacruciferanum, Septoriadentariae, Otala lacteaLiriomyza huidobrensis

MENOS DEL 1 % DE INCIDENCIADE Fusarium oxysporum.

EUA0070 PLANTAS DE CACTUS Henderinia cerei24/01/94 (Carnegiea gigantea) Poria carnegieana

Diaspis echinocactiAspidiotus comelliaPinaspis minorspidiotus ederai.

EUA0071 PLANTAS O ESQUEJES Pratylenchus pratensis20/01/94 DE CASPIA Phymatotrichum omnivorum.

(Caspia sp.)EUA0072 PLANTAS DE: Clitocybe tabescens20/01/94 Cassia abbreviata Phyllachora canafistulae

Physalospora fusca.EUA0073 PLANTAS DE CATALPA Phyllactinia corytea.20/01/94 (Catalpa bigmunioides)EUA0074 PLANTAS DE NINFA Cuscuta indecora20/01/94 (Vinca alba) Diplodia vincae

Macrophoma vincae.EUA0075 PLANTAS ACUATICAS Albugo candida24/01/94 DE CARDAMINE Otala lactea

(Cardamine pratensis) Liriomyza huidobrensis.EUA0076 PLANTAS DE CARISA Phymatotrichum omnivorum24/01/94 (Carissa grandiflora) Physalospora obtusa.EUA0077 PLANTAS DE ALGA Petrophila santafealis,24/01/94 CAULERPA Parapoynx allionealis.

(Caulerpa sp.)EUA0078 PLANTAS DE CELOSIA Sclerotium cepivorum.20/01/94 (Celosia cristata,

C.argentea)EUA0079 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carotovora20/01/94 (Cephalocereus alensis) Meloidogyne incognita.EUA0080 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carotovora20/09/93 (Cephalocereus alensis) Diapsis echinocacti

Aspidiotus comelliaeA. ederai, Pinapsisminor.

EUAO081 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE CERATOFILUM Liriomyza huidobrensis.

(Ceratophyllum echina)EUA0082 PLANTA ACUATICA Xanthomonas campestris28/08/93 (Ceratophyllum demersum) Erwinia carotovora

Puccinia cruciferanumOtala lactea, Liriomyzahuidobrensis, MENOS DEL1% DE INCIDENCIA DERhizoctonia solani.

EUA0083 PLANTAS DE: Agrobacterium tumefaciens21/01/94 Chaenomeles californica Botryosphaeria ribis.EUA0084 PALMAS DE ABANICO Myndus crudus,21/01/94 (Chamaecrops humilis) Amarillamiento letal

del cocotero.EUA0085 PALMA CHAMAEDOREA Gliocladium vermoeseni20/01/94 (Chamaedorea costarricans) Phytophthora arecae

Ceratocystis paradoxa.EUA0086 PLANTAS O ESQUEJES DE Glomerella cingulata20/01/94 CROTO Pellicularia koleroga.

(Cadiaeum variegatum)EUA0087 PLANTAS DE ALELI Mycosphaerella cruciferarum19/01/94 (Cheiranthus multibalis)Ascochyta cheiranthi

Albugo candida.EUA0088 PLANTAS DE CACTUS Diapsis echinocacti20/09/93 (Chiapasia alatus) Pinapsis minor

Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiMENOS DEL 1 % DE INCIDENCIA DE: Pythiumirregulare, Rhizoctoniasolani, Fusariumoxysporum, Phytophthora

cactivora.EUA0089 PLANTAS DE SPIDERConiothyrium15/09/93 REVERSE histeriodeum

(Chlorophytum carpense) Meloidogyne incognitaLiriomyza huidobrensisOpogona sacchariThrips palmi, Aceriasheldoni. (Que el material no proceda delos Estados de Florida,Hawaii, Arizona, Texaso de areas infestadasde California).

EUA0090 PLANTAS DE CRISANTEMO Ditylenchus dipsaci20/01/94 (Chrysanthemum alpinium) Verticillium dahliae

Puccinia horianaTomato spotted wilt virusCorynebacterium fascians.

EUA0091 PLANTAS O ESQUEJES Ditylenchus dipsaci20/01/94 DE CRISANTEMO Corynebacterium

(Chrysanthemum maximum) fascians, Pucciniahoriana, Verticilliumdahliae, ErwiniachrysanthemiAphelenchoides ritzema-bosi, Chrysanthemistunt virus.

EUA0092 PLANTAS DE HELECHO Meloidogyne arenaria20/01/94 (Cirtomium carytydium) Botrytis cinerea

Completoria complex.EUA0093 PLANTAS O ESQUEJES DE Agrobacterium tumefaciens21/01/94 CLEMATIDE Ascochyta clematidina

(Clematis alpina) Didymaria clematidis.EUA0094 PLANTAS DE LILA Thrips palmi21/01/94 DE CAFIA Opogona sacchari

(Clivia miniata) Liriomyza huidobrensisBemisia tabacibiotipo B, Que el material no proceda de los Estados de Texas,Florida, Arizona, Hawaii o de areas infestadas deCalifornia.

EUA0095 PLANTAS DE BROCADAS Aphelenchoides 20/01/94 O COPA DE REY fragarie.

(Coleus aromaticos)EUA0096 PLANTAS DE COMOSUM Liriomyza huidobrensis15/09/93 (Comosum variegata) Opogona sacchari, Thrips

palmi, (Que el materialmo proceda de losEstados de Florida,Hawaii, Arizona, Texaso de areas infestadasde California).

EUA0097 ESQUEJES DE CORDILINEA Phytophthora cordyline20/01/94 (Cordyline australis) Coniothyrium dracaenae

Physalospora dracaenae.

EUA0098 PLANTAS DE: Botryosphaeria ribis20/01/94 Cornus artenifolia Cercospora corni.EUA0099 PLANTAS DE PAMPASGRASS Chaetostroma aterrima20/01/94 (Cortaderia selboana) Papularia arundinis

Helminthosporiumparvulum, Hendersoniaculmiseda.

EUA0100 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Coryphanta arizonita)EUA0101 ARBOLES O VARETAS Clitocybe tabescens20/01/94 DE COTONEASTER Fabraea maculata

(Cotoneaster acumina) Physalospora obtusa.EUA0102 PLANTAS DE: Armillaria mellea20/01/94 Crassula acutifolia Pythium debaryanum.EUA0103 PLANTA ACUATICA Stagonospora curtissi25/08/93 DE FLORIDA Cercospora pancratii

(Crinum americanum) Otala lacteaLiriomyza huidobrensisSclerotium rolfsiiMENOS DEL 1% DEINCIDENCIA DE Rhizoctoniasolani.

EUA0104 BULBOS DE CROCUSPseudomonas marginata20/01/94 (Crocus aerious) Stromatinia gladioli

Crocus mosaic virus.EUA0105 PLANTAS DE CACTUS Helminthosporum20/09/93 (Cryptocereus imitans) cactivorum, Erwinia

carotovora, DiapsisechinocactiAspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiPinapsis minor.

EUA0106 PLANTAS ACUATICAS DE: Meloidogyne incognita08/09/93 (Cryptocoryne aculeata) Erwinia carotovora

Xanthomonas campestrisOtala lactea, Liriomyzahuidobrensis, Dasheenmosaic virus. MENOS DEL 1% DE INCIDENCIA DEPythium sp.,Gloesporium sp.

EUA0107 PLANTAS DE PALMA SAGO Ascochyta cycadina20/01/94 (Cycas revoluta) Glomerella cingulata.EUA0108 ESQUEJES ENRAIZADOS Phyllosticta20/01/94 CICLAMEN cyclaminicola

(Cyclamen africanum) Aphelenchoidesfragariae.

EUA0109 PLANTAS DE ORQUIDEA Sclerotium rolfsii20/01/94 (Cymbidium aelofolium) Thrips palmi.EUA0110 PLANTAS ACUATICAS Balansia cyperacearum25/08/93 DE CYPERUS Balansia cyperi

Cyperus alternifolius Cercospora cariciaMeliola argentinaXanthomonas campestrisOtala lactea, Pionarotunda, Hygrobateslongipalpis, Liriomyza

huidobrensis. MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE Fusariumoxysporum, Hygrobateslongipalpis.

EUA0111 PLANTAS DE Botrytis cinerea21/01/94 CYTROMICINA Completoria comlex.

(Cyrtomium falcatum)EUA0112 PLANTAS O ESQUEJES Dahlia mosaic stunt20/01/94 DE DALIA virus, Aphelenchoides

(Dahlia imperialis) ritzema-bosi,Aphelenchoides besseyi.

EUA0113 PLANTAS CARNIVORAS Mycosphaerella 20/01/94 (Darlingtonia californica) sarraceniae.EUA0114 PLANTAS DE: Botryosphaeria dasylirii20/01/94 Dasylirion acrotichi Coniothyrium concentricum.EUA0115 PLANTAS DE HELECHO Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Davallia jullata)EUA0116 PLANTAS O ESQUEJES Verticillium dahliae20/01/94 DE LARKSPUR Synchytrium aureum

(Delphinium alpinum) Pratylenchus pratensis,Pseudomonas delphinii.

EUA0117 PLANTAS DE ORQUIDEA Aphelenchoides21/01/94 (Dendrobium album) olesistus

Ditylenchus dipsaciErwinia cypirediCymbidium mosaic virusOdontoglosum ringspotvirus, Thrips palmi Diapsis boisduvalii Eurytoma orchidacearumDiorymerellus loevimargo, Achatina fullica.(QUE EL MATERIAL NOPROCEDA DE FLORIDA,HAWAII, ARIZONA, TEXAS, Y AREAS INFESTADAS DE CALIFORNIA).

EUA0118 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Dendrochilum Cymbidium ringspot virus

cucumerinum) Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0119 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Desmia alatus) Diaspis echinocacti

Pinaspis minorAspidiotus comelliaeAspidiotus ederai.

EUA0120 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Desmia sp.) Pinaspis minor

Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederai.

EUA0121 ESQUEJES DE CLAVEL Pseudomonas29/01/94 (Dianthus caryophyllus) caryophylli

Fusarium oxysporumUromyces dianthi.

EUA0122 PLANTAS DE LAWNLEAF Heterodera marioni20/01/94 (Dichondra carolinensis) Sclerotium rolfsii

Synchytrium edgertoniiPuccinia dichondrae.

EUA0123 ESQUEJES O PLANTAS Pseudomonas solanacearum20/01/94 DE DIEFENBAQUIA raza II, Bemisia tabaci

(Dieffenbachia amoena) biotipo B, Thrips palmi.EUA0124 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE DIPLIS Liriomyza huidobrensis.

(Diolis sp.)EUA0125 PLANTAS DE TRACHELLIUM Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Diosphaera rumelianum)EUA0126 VARETAS O PLANTAS Phymatotrichum omnivorum20/01/94 DE PERSIMONIO Agrobacterium tumefaciens

(Diospyros chinensis) Colletotrichum gloesporoides, Phyllactinia guttata.

EUA0127 PLANTA DE CACTUSDiaspis echinocacti20/09/93 Disapora imitans) Pinaspis minor

Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE: Fusariummoniliforme, Rhizoctoniasolani.

EUA0128 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Disapora sp.) Pinaspis minor


EUA0129 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti25/01/94 (Disocactus alatus) Aspidiotus comelliae

Aspidiotus ederaiPinaspis minor.

EUA0130 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Discocactus alteolens) Pinaspis minor


EUA0131 PLANTA DE CACTUSAgrobacterium20/09/93 (Discocactus tricornis) tumefaciens

Helmithosporiumcactivorum, Erwiniacarotovora, Diaspisechinocacti, Aspidiotuscomelliae, Pinaspisminor, Aspidiotusederai, MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE:Phytophthoraparasitica.

EUA0132 PLANTAS DE TROMPETA Helminthosporium halodes20/01/94 (Distichlis spicata) Claviceps purpurea

Fusarium heterosporum.EUA0133 PLANTAS ACUATICAS Meloidogyne incognita25/08/93 DE DIPLIS Xanthomonas campestris

(Diplis sp.) Pseudomonas cichoriiErwinia carotovoraOtala lactea, Liriomyzahuidobrensis.MENOS DEL 1%DE INCIDENCIA DE Pythium

ultimum, Fusariumoxysporum.

EUA0134 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Dracula caloptera) Cymbidium ringspot virus


EUA0135 RIZOMAS DE HELECHOS Aphelenchoides20/01/94 (Dryospteris ritzema-bosi.

acrostechoides)EUA0136 PLANTAS DE CONCHA Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Echeveria acutifolia)EUA0137 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/91 (Echinocactus

acanthodes)EUA0138 PLANTAS DE CACTUS Diplotheca tunae24/01/94 (Echinocactus saglionis)Diaspis echinocacti

Aspidiotus comelliaePinaspis minorAspidiotus ederai.

EUA0139 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Echinocereus

aggregatus)EUA0140 PLANTAS DE: Aphanomyces eutiches20/01/94 Echinodorus andreuxi Sclerotium rolfsii.EUA0141 PLANTAS ACUATICAS DE Aphanomyces eutiches25/08/93 (Echinodorus Burrilia echinodori

cordifolius) Doassansia alismatis,Otala lactea, Liriomyzahuidobrensis. MENOS DE 1%DE INCIDENCIA DE Pythiumsplandes, Sclerotiumrolfsii.

EUA0142 PLANTAS DE: Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Elaegnus angustifolis)EUA0143 PLANTAS DE INCIENSO Puccinia enceliae.20/01/94 (Encelia californica)EUA0144 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus20/01/94 (Epidendrum aciculare) Cymbidium ringspot virus,


EUA0145 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Epiphyllum crenatum) Helmithosporium

cactivorum,Agrobacteriumtumefasciens, Diaspisechinocacti,Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiPinaspis minorMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Phytium debaryanumFusarium oxysporumAspergillus alliaceusBotrytis cinerea.

EUA0146 PLANTAS DE COLORIN Verticillium dahliae.20/01/94 (Erythrina abyssinica)

EUA0147 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Eryzocactus sp.) Aspidiotus comelliae

Pinaspis minorAspidiotus ederai.

EUA0148 PLANTA DE CACTUSHelmithosporium20/09/93º (espostoa lanata) cactivorum, Erwinia

carotovora, Diaspisechinocacti, Aspidiotuscomelliae, Aspidiotusederai, Pinaspis minorErwinia echinocactiMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE: Pythium irregulare, Pythiumaphanidermum, Rhizoctoniasolani, Phytophthoraparasitica.

EUA0149 PLANTAS DE EUGENIA Phyllosticta eugeniae.20/01/94 (Eugenia aggregata)EUA0150 PLANTAS DE EVINIMUS Verticillium heterocladium.20/01/94 (Evonymus japonica)EUA0151 ESQUEJES O PLANTAS Sclerotium rolfsii.20/01/94 DE EXACUM

(Exacum macratum)EUA0152 PLANTAS DE CACTUS Aspidiotus camelliae24/01/94 (Ferocactus alamosanus) Aspidiotus ederai

Diaspis echinocactiPinaspis minor.

EUA0153 PLANTA DE CACTUSMild mosaic virus20/09/93 (Ferocactus histrix) Erwinia carotovora

Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiDiaspis echinocactiPinaspis minorMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Phytophthoraparasitica, Rhizoctoniasolani, Fusariummoniliforme.

EUA0154 PLANTAS DE BENJAMINAS Agrobacterium tumefaciens21/01/94 (Ficus aspesa) Ascochyta caricae

Botryosphaeria ficus.EUA0155 PLANTAS ACUATICAS Liriomyza huidobrensis,24/01/94 DE FILTONIA Piona rotunda

(Filtonia argyromantia) Hygrobates longipalpis.EUA0156 PLANTAS DE GOLDEN BELL Sclerotium rolfsii.20/01/94 (Forsythia koreana)EUA0157 PLANTAS DE OCOTILLO Phymatotrichum omnivorum20/01/94 (Fouquieria burragei) Armillaria mellea.EUA0158 BULBOS DE FRESIA Pseudomonas marginata.20/01/94 (Freesia alba)EUA0159 ESQUEJES DE FUCHSIA Verticillium dahliae20/01/94 (Fuchsia alpestris) Pucciniastrum fuchsiae.EUA0160 ESQUEJES ENRAIZADOS Botrytis galanthina.20/01/94 DE GALATEA

(Galanthus nivalis)

EUA0161 PLANTAS DE GARDENIA Pseudomonas gardeniae,24/01/94 (Gardenia citriodora) Sclerotium rolfsii.EUA0162 ARBOLES DE GENISTA Cytospora sp.21/01/94 (Genista aetnensis) Phoma genista

Physalospora obtusa.EUA0163 ESQUEJES DE GERBERA Erysiphe 21/01/94 (Gerbera jamesonii) chichoracearum

Sclerotium rolfsiiPseudomonas chichori.

EUA0164 ESQUEJES ENRAIZADOS Sclerotium sclerotiorum.10/07/92 DE GESNERIA

(Gesneria citrina)EUA0165 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Gimnocactus horripilus) Diaspis echinocacti,

Pinaspis minor,Aspidiotus ederai,Aspidiotus commelliae.

EUA0166 BULBOS O CORMOS Corynebacterium fascians24/01/94 (Gladiolus alatum) Pseudomonas marginata,

Aphelenchoides ritzema-bosiDitylenchus destructor.

EUA0167 PLANTAS DE GOZANIA Rhizoctonia solani.20/01/94 (Gozania leucolaena)EUA0168 PLANTAS DE GREVILLEA Diplodia sp.21/01/94 ROSA Botryosphaeria ribis

(Grevillea aquifolium) Asterina globifera.EUA0169 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carotovora24/01/94 (Gymnocactus ceratites)Diaspis echinocacti

Pinaspis minorAspidiotus ederaiA. camelliae.

EUA0170 PLANTAS DE CACTUS Agrobacterium tumefaciens10/07/92 (Gymnocalycium andreae) Erwinia carnegiana

Phytophthora cactorum.EUA0171 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Gymnocalycium

chubutanse)EUA0172 PLANTAS ACUATICA DE Erwinia carotovora25/08/93 (Gymnocoronis aquatica) Meloidogyne incognita

Xanthomonas campestrisOtala lactea, Liriomyzahuidobrensis. MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE Fusariumoxysporium, Rhizoctoniasolani.

EUA0173 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE GYMNOCORONISLiriomyza huidobrensis.

(Gymnocoronis sp.)EUA0174 ESQUEJES DE NUBE Corynebacterium21/01/94 (Gypsophila carmine) fascians.EUA0175 PLANTAS O ESQUEJES Erwinia herbicola21/01/94 DE GISOFILA Botrytis cinerea

(Gypsophila elegans) PelliculariafilamentosaCorynebacteriumfascians.

EUA0176 PLANTAS MADRE Erysiphe 21/01/94 (Hedera helix) cichoracearum.EUA0177 PLANTAS DE HELIOTROPO Botrytis cinerea,21/01/94 (Heliotropium peruvianum) Verticillium dahliae.EUA0178 PLANTAS DE DAYLILY Cercospora 21/01/94 O HEMEROCALIS hemerocallis

(Hemerocallis altissima)Heterosporiumirides, H. fulvarosae.

EUA0179 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE HEMIGRAFIS Liriomyza huidobrensis

(Hemigraphis alternata) Sclerotium rolfsii.EUA0180 PLANTAS ACUATICAS Membranosorus24/01/94 DE HETERANTERA heterantherae, Otala

(Heterantera dubia) lactea, Liriomyzahuidobrensis.

EUA0181 PLANTAS DE HIBISCO Tulip breaking virus.21/01/94 (Hibiscus matensis)EUA0182 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii24/01/94 DE HIDROCLISIS Otala lactea

(Hidroclisis spp.) Liriomyza huidobrensis.EUA0183 PLANTAS DE AMARILIS Sclerotium rolfsii.19/01/94 (Hippeastrum elegans)EUA0184 PLANTAS ACUATICAS Erwinia dieffenbachiae24/01/94 DE HOLTONIA Otala lactea

(Holtoynia spp.) Liriomyza huidobrensis.EUA0185 PLANTAS O ESQUEJES Glomerella cincta.21/01/94 DE HOMALONEMA

(Homalomena humilis)EUA0186 PLANTAS DE PALMA KENTIA Myndus crudus Que el 21/01/84 (Homea forsterana, material no provenga

H. belmoreana) del Estado de Florida.EUA0187 PLANTAS DE HOSTA Colletotrichum omnivorum21/01/94 (Hosta aurea) Sclerotium delphinii.EUA0188 BULBOS DE JACINTO Ditylenchus dipsaci21/01/94 (Hyacinthus orientalis) Erwinia carotovora.EUA0189 ESQUEJES O PLANTAS Ditylenchus dipsaci21/01/94 DE HORTENSIA Sclerotium rolfsii

(Hydrangea macrophylla) Pseudomonassolanacearum.

EUA0190 ESQUEJES DE Pseudomonas 21/01/94 HYDRARENGEA solanacearum.

(Hydrangea anomala)EUA0191 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE HIGROFILA Liriomyza huidobrensis.

(Hygrophilaangustifolia)

EUA0192 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii24/01/94 DE HYGROYZA Otala lactea

(Hygroyza sp.) Liriomyza huidobrensis.EUA0193 PLANTAS DE ST. JOHNS WORT Uromyces hyperici.21/01/94 (Hypericum virginicum)EUA0194 ESQUEJES O PLANTAS Verticillium dahliae.21/01/94 DE HOLLYS

(Ilex cornuta)EUA0195 ESQUEJES O PLANTAS Pseudomonas solanacearum21/01/94 DE CHINO Verticillium dahliae.

(Impatiens balsamina)

EUA0196 PLANTAS DE LIRIO Aphelenchoides21/01/94 (Iris acutifolia) parientinus

Ditylenchus dipsaci.EUA0197 BULBOS DE IRIS Sclerotium rolfsii.21/01/94 (Iris xiphoides)EUA0198 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Isabelia hibrido) Cymbidium ringspot virus

Odontoglossum ring spotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0199 PLANTAS O ESQUEJES Xanthomonas campestris21/01/94 DE IXORA Aphelenchoides

(Ixora acuminata) ritzema-bosi, A. besseyi.EUA0200 PLANTAS DE JAZMIN Sclerotium rolfsii.21/01/94 RASTRERO

(Jasiminum nitidum)EUA0201 PLANTAS O ESQUEJES Sclerotium rolfsii21/01/94 DE KALANCHOE Phytophthora cactorum.

(Kalanchoe pinnata)EUA0202 PLANTAS DE ESPOLON Mycosphaerella colorata21/01/94 DE GALLO Phyllosticta kalmicola

(Kalmia latifolia) Cercospora kalmiae.EUA0203 ACODOS DE Verticillium dahliae.21/01/94 KOELREUTERIA

(Koelreuteria elegans)EUA0204 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Laelia acuminata) Cymbidium ringspot virus


EUA0205 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus21/01/94 (Laeliocattleya Cymbidium ringspot virus

dormanica) Odontoglossum ringspot virus,Thrips palmi.

EUA0206 PLANTAS DE CRESPON Botryosphaeria ribis24/01/94 (Lagerstroemia Phyllactinia corylea

caliculata) Uncinula australiana.EUA0207 ESQUEJES DE ICE PLANT Ditylenchus dipsaci.21/01/94 (Lampranthus amoenus)EUA0208 PLANTAS DE LANTANA Pratylenchus pratensis21/01/94 (Lantana camara) Aphelenchoides fragariae

Sclerotium rolfsii.EUA0209 PLANTAS DE LAUREL Trioza alacris24/01/94 ENANO Spilomota acellans

(Laurus nobilis) Thrips palmiAceria sheldoni.

EUA0210 PLANTAS DE LAUREL ENAENO Gloesporium nobili15/09/93 (Laurus camphora) Trioza alacris

Spilomota ocellansThrips palmiAceria sheldoni, (Que elmaterial no provenga de los Estados de Florida,Texas o de areasinfestadas deCalifornia).

EUA0211 PLANTAS DE LAVANDULA Meloidogyne hapla

15/09/93 O LAVANDA Liriomyza huidobrensis(Lavandula vera) Opogona sacchari

Thrips palmi, Aceriasheldoni, (Que elmaterial no procedade los Estados deFlorida, Arizona,Texas o areasinfestadas deCalifornia). MENOS DEL1 % DE INCIDENCIA DE:Armilaria melleaSeptoria lavandulae.

EUA0212 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE LEGENANDRA Liriomyza huidobrensis.

(Legenandra ovata)EUA0213 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Lemaireocerus eruca) Helminthosporium

cactivorum, Diaspisechinocacti, Aspidiotuscomelliae, Pinaspisminor, Aspidiotusederai.

EUA0214 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Lemaireocereus Aspidiotus comelliae

candelabrum) Pinaspis minorAspidiotus ederai.

EUA0215 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Lemnirocergus

dumortieri)EUA0216 PLANTAS/ARBUSTO Cercospora leootidis21/01/94 DE COLA DE LEON Puccinia leonotidis.

(Leonotis laxifolia)EUA0217 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus,5/01/94 (Lepanthes coccinea) Cymbidium ringspot virus,

Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0218 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Lephocereus

australis)EUA0219 PLANTA DE ORQUIDEA Cynbidium mosaic virus25/01/94 (Leptotes bicolor) Cymbidium ringspot virus


EUA0220 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Leuchtenbergia

principis)EUA0221 BULBOS DE LIATRIS Sclerotium rolfsii.21/01/94 (Liatris elegans)EUA0222 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE LILACOPSIS Liriomyza huidobrensis.

(Lilacopsis sp.)EUA0223 RIZOMAS O BULBOS Lilis yellow top virus,21/01/94 DE LILIS Sclerotium rolfsii.

(Lilium longiflorum)

EUA0224 PLANTAS ACUATICAS Hygrobates longipalpis24/01/94 DE LIMNOBIUM Piona rotunda

(Limnobium spongia) Otala lacteaLiriomyza huidobrensis.

EUA0225 PLANTAS ACUATICAS Xanthomonas24/01/94 DE LINDERMIA dieffenbachiae

(Lindermia sp.) Piona rotundaHygrobates longipalpisOtala lactea, Liriomyzahuidobrensis.

EUA0226 PLANTAS DE TRUENO Privet infectious24/01/94 (Lingustrum amorens) variegation virus

Sclerotium rolfsii.EUA0227 PLANTAS DE LIPPIA Cercospora lippiae21/01/94 (Lippia nodiflora) Cylindrosporium

lippiae, Phymatotrichumomnivorum, Sclerotiumrolfsii, Sphacelomalippiae.

EUA0228 ARBOL DE TULIPAN Phymatotrichum omnivorum21/01/94 (Liriodendron chinensis) Armillaria mellae

Mycosphaerella liriodendri.EUA0229 PLANTAS DE LIRIO Sclerotium rolfsii.21/01/94 (Liriope muscari)EUA0230 PLANTAS DE LOBELIA Phymatotrichum omnivorum.21/01/94 (Lobelia aquatica)EUA0231 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii24/01/94 DE LOBELIA Piona rotunda

(Lobelia fulgens) Hygrobates longipalpisOtala lacteaLiriomyza huidobrensis.

EUA0232 PLANTA DE CACTUSDiaspis echinocacti20/09/93 (Lobivia corbula) Aspidiotus comelliae

Pinaspis minorAspidiotus ederaiMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Fusarium oxysporumRhizoctonia solani.

EUA0233 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Lobivia breviflora) Aspidiotus comelliae

Pinaspis minorAspidiotus ederai.

EUA0234 PLANTAS DE LOBULARIA Erysiphe polygoni21/01/94 (Lobularia maritima) Peronospora parasitica.EUA0235 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Lophocereus gatesii) Diaspis echinocacti

Aspidiotus comelliaePinaspis minor,Aspidiotus ederai.

EUA0236 PLANTAS ACUATICAS Piona rotunda24/01/94 DE LUDWIGIA Hygrobates longipalpis

(Ludwigia palustris) Otala lacteaLiriomyza huidobrensis.

EUA0237 PLANTAS ACUATICAS Hygrobates longipalpis, Otala24/01/94 DE LISIMANQUIA lactea, Liriomyza huidobrensis

(Lysimanchia numular) Sclerotium rolfsii.

EUA0238 PLANTAS DE HOLLY UVA Coccomyces coronatus21/01/94 (Mahonia californica) Leptosphaeria berberidis

Puccinia graminis.EUA0239 PLANTAS DE PALO BLANCO Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Malus sylvestris)EUA0240 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Mammillaria albicoma)EUA0241 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Masdevallia caloptera) Cymbidium ringspot virus


EUA0242 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Masdevallia Cymbidium ringspot virus

abreviata) Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0243 PLANTAS ACUATICAS Piona rotunda24/01/94 DE MAYACA Hygrobates longipalpis

(Mayaca spp.) Liriomyza huidobrensisOtala lactea.

EUA0244 ARBOL DE PALO Thrips palmi24/01/94 BLANCO Opogona sacchari

(Melaleuca decora) Oligonychus coffea.EUA0245 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Melocactus azurgus)EUA0246 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas cichorii24/01/94 DE MICRANTHEMUM Piona rotunda

(Micranthemum umbros) Hygrobates longipalpisOtala lacteaLiriomyza hiudobrensis.

EUA0247 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Miltonia moreliana) Cymbidium ringspot virus


EUA0248 PLANTAS DE MONARDAS Phyllosticta monardae20/01/94 (Monarda fistulosa) Ramularia brevipes

Sclerotium rolfsii.EUA0249 PLANTAS DE MORUS Rosellinia aquila.21/01/94 (Morus nigra)EUA0250 PLANTAS DE MUSA Fusarium oxysporum21/01/94 (Musa rosaceae) Pratylenchus musicola

Pseudomonas solanacearumraza II, Radopholus similis.

EUA0251 PLANTAS DE LIRIO Phyllosticta sp.09/10/92 ACUATICO Pythium sp.

(Mymphaea ampla)

EUA0252 PLANTAS DE CERA Cuscuta compacta.21/01/94 (Myrica cerifera)EUA0253 PLANTAS ACUATICAS Piona rotunda24/01/94 DE MYRIOPHILLUM Hygrobates longipalpis

(Myriophyllum aquatica) Liriomyza huidobrensisOtala lactea.

EUA0254 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti

24/01/94 (Myrtillocactus cochal) Pinaspis minorAspidiotus comelliaeA. ederai.

EUA0255 PLANTAS ACUATICAS Piona rotunda24/01/94 DE NAJAS Hygrobates longipalpis

(Najas graminae) Liriomyza huidobrensisOtala lactea.

EUA0256 PLANTAS DE NANDINA Nandina mosaic virus.21/01/94 (Nandina domestica)EUA0257 PLANTAS ACUATICAS Dashen mosaic virus24/01/94 DE NESAEA Piona rotunda

(Nasaea verticillata) Hygrobates longipalpisOtala lacteaLiriomyza huidobrensis.

EUA0258 PLANTAS DE PALMA Myndus crudus21/01/94 TRANGULO Que el material no

(Neodypsis decaryi) provenga de los Estadosde Florida o Texas.

EUA0259 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Neofinetia faliata) Cymbidium ringspot virus,


EUA0260 PLANTAS DE MARIPOSAS Sclerotium rolfsii.21/01/94 (Nephthytis piturata)EUA0261 PLANTAS DE ROSA LAUREL Cuscuta indecora21/01/94 (Nerium oleander) Cercospora neriella.EUA0262 PLANTAS O ESQUEJES Botrytis cinerea21/01/94 DE HELECHOS Glomerella nephrolepis.

(Nephrolepis cordata)EUA0263 PLANTAS DE: Cercospora nasturtii21/01/94 (Nasturtium sp.) Puccinia aristidae.EUA0264 PLANTAS DE CACTUS Diapsis echinocacti24/01/94 (Notacactus minimus) Aspidiotus comelliae

A. ederaiPinaspis minor.

EUA0265 PLANTAS DE CACTUS Erwinia canegieana.21/01/94 (Notocactus apricus)EUA0266 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE NOFAR Piona rotunda

(Nuphar abuena) Hygrobates longipalpisLiriomyza huidobrensis.

EUA0267 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Nyctocereus Diaspis echinocacti

serpentinus) Pinaspis minorAspidiotus comelliaeA. ederaiMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Phytophthoraparasitica.

EUA0268 PLANTAS ACUATICAS Puccinia scirpi.21/01/94 (Nymphoides indica)EUA0269 PLANTAS ACUATICAS Pseudomonas marginalis24/01/94 DE FLOATING HEART Puccinia scirpi

(Nymphoides aquatica) Otala lacteaHygrobates longipalpis

Piona rotunda.EUA0270 ARBOLES DE TUPELO Aplopsora nyssae21/01/94 (Nyssa sylvatica) Cercospora nyssae.EUA0271 PLANTAS DE HUELE Erysiphe polygoni21/01/94 DE NOCHE Diaporthe arctii.

(Oenothera biennis)EUA0272 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus21/01/94 (Odontoglossum Cymbidium ringspot virus,

adrianeae) Odontoglossum ring spot virus, Thrips palmi.

EUA0273 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Oncidium ampliatum) Cymbidium ringspot virus,

Odontoglossum ringspotvirus. Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0274 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus21/01/94 (Oncidium odontoglossum) Cymbidium ringspot virus


EUA0275 PLANTAS DE Phymatotrichum omnivorum21/01/94 MARBLE QUENN Puccinia rubigo-vera.

(Onosmodium sp.)EUA0276 PLANTAS DE HELECHOS Uredinopsis osmundae.21/01/94 (Osmundia regalis)EUA0277 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Oreocereus

neocelsionum)EUA0278 ESQUEJES DE PLANTA Thrips palmi24/01/94 CAMARON Opogona sacchari

(Pachystachys lutea) Aceria sheldoni.EUA0279 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Paphiopedilum Cymbidium ringspot virus

insigne)Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0280 PLANTAS DE PASIONARIA Pellicularia rolfsii21/01/94 (Passiflora lanceolata) Sclerotium rolfsiiEUA0281 ESQUEJES DE PLANTA Cercospora justiciicola15/09/93 CAMARON Corynespora casiicola

(Pchystachys lutea) Thrips palmi, Opogonasacchari, Aceria sheldoni(El material no deberaprovenir de los Estados deFlorida, Texas, Arizona oareas infestadas de California). MENOS DEL 1 %DE Pythium aphanidermatum.

EUA0282 PLANTAS O ESQUEJES Xanthomonas pelargonii21/01/94 (Pelargonium australis) Puccinia pelargonii-

zonalisCorynebacterium fasciansSclerotium rolfsii.

EUA0283 PLANTAS DE HELECHOS Sclerotium rolfsii.25/01/94 (Pellaea artrocurpurea)EUA0284 PLANTAS DE: Sclerotium rolfsii.21/01/94 (Penstemon alpinus)EUA0285 PLANTAS DE PEPEROMIA Sclerotium rolfsii.

21/01/94 (Peperomia bicolor)EUA0286 PLANTAS DE PETUNIA Corynebacterium fascians.21/01/94 (Petunia hybrida)EUA0287 PLANTA DE CACTUSMacrophoma candollei20/09/93 (Pfeiffera lanothele) Erwinia carotovora

Diaspis echinocactiPinaspis minorAspidiotus comelliaeAspidiotus ederai.

EUA0288 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora.21/01/94 (Phalaenopsis finubsiata)EUA0289 PLANTAS O ESQUEJES Dasheen mosaic virus21/01/94 DE FILODENDRO Erwinia chrysanthemi.

(Philodendrumcolombiana) Sclerotium rolfsii

Xanthomonas campestris.EUA0290 PLANTAS DE Aphelenchoides fragarie21/01/94 (Phlox drummondii) Sclerotium rolfsii.EUA0291 PALMA ROBELINA Myndus crudus21/01/94 (Phoenix roebelinii) Phymatotrichum omnivorum.EUA0292 PALMA FOTINIA Enthomosporium maculata21/01/94 (Photinia freseri) Gymnosporangium clavipes.EUA0293 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Phymatidium ampliatum) Cymbidium ringspot virus,


EUA0294 PLANTAS DE PILEA Sclerotium rolfsii21/01/94 (Pilea cardierei) Septoria pileae.EUA0295 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carnegieana.21/01/94 (Pilosocereus

chrysacathus)EUA0296 PLANTAS DE PITTOSPORUM Sclerotium rolfsii21/01/94 (Pittosporum revolutum) Verticillium dahliae.EUA0297 ESQUEJES DE HELECHOS Sclerotium rolfsii.25/01/94 (Platycerium angolense)EUA0298 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Pleurothallis Cymbidium ringspot virus

fulgens) Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0299 PLANTAS DE CACALOZOCHITL Meliola tabernaemontana21/01/94 (Plumeria rubra) Phoradendron flavecens.EUA0300 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus24/01/94 (Podangis moreliana) Cymbidium ringspot virus,


EUA0301 PLANTAS DE ARBOL DE BUDA Corynelia portoricensis.21/01/94 (Podocarpus macrophyllus)EUA0302 BULBOS DE NARDOS Sclerotium rolfsii21/01/94 (Polianthes tuberosa) Erwinia carotovora

Pythium debaryanum.EUA0303 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Polystachya foliosa) Cymbidium ringspot virus,

Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmi

Sclerotium rolfsii.EUA0304 PLANTAS ACUATICAS Meloidogyne incognita24/01/94 DE POMATOGETON Xanthomonas campestris

(Pomatogeton sp.) Otala lacteaPiona rotundaHygrobates longipalpisLiriomyza huidobrensis.

EUA0305 PLANTAS DE PORTULACA Heterodera schachtii21/01/94 (Portulaca oleracea) Curly top virus

Albugo portulaca.EUA0306 PLANTAS DE POTENTILLA Synchytrium fulgens.21/01/94 (Potentilla alpina)EUA0307 PLANTAS O ESQUEJES Ditylenchus dipsaci21/01/94 (Primula obconica) Pseudomonas primulae.EUA0308 ARBOLES ORNAMENTALES Peach phony disease21/01/94 DE CIRUELOSPeach rosette mosaic

(Prunus ceracifera) virus, Apple chloroticleaf spot virus, Prunusnecrotic ringspot virus.

EUA0309 PLANTAS DE CACTUS Erwinia carotovora.24/01/94 (Pseudopilosocereus sp.)EUA0310 PLANTA DE CACTUSDiaspis echinocacti20/09/93 (Pseudorhipsalis Aspidiotus comelliae

alata) A. ederai, Pinaspisminor, MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE:Fusarium moniliformeFusarium oxysporumPythium aphanidermatum.

EUA0311 RIZOMAS DE HELECHO Ascochyta nacans21/01/94 CUERO Uredinopsis macrosperma

(Pteridium aquilinum) Mycosphaerella sp.EUA0312 PLANTA DE HELECHO Sclerotium rolfsii25/01/94 (Pteris crenata) Trichothecium roseum.EUA0313 PALMA REINA Myndus crudus21/01/94 (KING PLANT) Amarillamiento letal

(Ptychosperma del cocotero. Que el cunninghamianum) material no provenga de

los Estados de Texas oFlorida.

EUA0314 PLANTAS DE Armillaria mellea21/01/94 PYRACANTHAS Botryosphaeria ribis

(Pyracantha atlantioides) Erwinia amylovora.EUA0315 PLANTAS DE PYRUS Apple mosaic virus,

KAWAKAMI Bean pit of pear.(Pyrus kawakami)

EUA0316 PLANTAS O BULBOS Ditylenchus dipsaci21/01/94 DE BROMELIA Sclerotium rolfsii.

(Ranunculus asiaticus)EUA0317 PLANTAS DE ORQUIDEA Sclerotium rolfsii21/01/94 (Raphiolepis indica) Thrips palmi.EUA0318 PLANTA PALMA RAPHIS Myndus crudus21/01/94 (Raphis excelsa) Phytophthora palmivora.EUA0319 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Restrepia guttulata) Cymbidium ringspot virus,

Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmi,

Sclerotium rolfsii.EUA0320 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora Diaspis20/09/93 (Rhipsalidopsis rosea) echinocacti, Aspidiotus

comellia, Aspidiotus ederaiPinaspis minorMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Rhizoctonia solani.

EUA0321 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus21/01/94 (Rhyncostylis Cynbidium ringspot virus

densiflora) Odontoglossum ringspot virus,Thrips palmi.

EUA0322 PLANTAS DE PASA Armillaria mellea21/01/94 DE CORINTO Cytospora grossulariae

(Ribes californicum) Puccinia caricis.EUA0323 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Robutia deminuta) Diaspis echinocacti

Pinaspis minorAspidiotus comellise

Aspidiotus ederai.EUA0324 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE RORIPA Piona rotunda

(Rorippa sylvestris) Hygrobates longipalpisLiriomyza huidobrensisPseudomonas brassica.

EUA0325 PLANTAS O ESTACAS Rose spring dwarf21/01/94 DE ROSAL virus, Rose "X" virus

(Rosa canina) Prunus ringspot virusRose leafcurl virusBemisia tabaci biotipo B.

EUA0326 PLANTAS ACUATICAS Stagonospora cutissi24/01/94 DE ROTALA Otala lactea

(Rotala indica) Piona rotundaHygrobates longipalpisLiriomyza huidobrensis.

EUA0327 PALMA REAL CUBANA Oligonychus coffeae24/01/94 (Roystonea regia) Opogona sacchari

Thrips palmi.EUA0328 ESQUEJES DE HELECHO Sclerotium rolfsii.21/01/94 CUERO

(Rumohra adientiformis)EUA0329 PLANTAS DE PUERTO Asterina sabalicola21/01/94 RICAN HOT PALM Helminthosporium spiculiferum

(Sabal causiarum) Meliola amphitricha.EUA0330 PLANTAS ACUATICAS Burrilia pustulata24/01/94 DE SAGITARIA Didymaria alismatis

(Saggitaria cuneata) Doassnsia deformansOtala lacteaLiriomyza huidobrensisPiona rotundaHygrobates longipalpis.

EUA0331 PLANTAS O ESQUEJES Aphelenchoides21/01/94 DE VIOLETA AFRICANA ritzema-bosi

(Saintpaulia ionantha) A. besseyi.EUA0332 PLANTAS DE CHIA Aphelenchoides fragariae.21/01/94 O SALVIA

(Salvia splendens)EUA0333 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE SAMOLUS Liriomyza huidobrensis

(Samolus ebracteatus) Piona rotundaHygrobates longipalpis.

EUA0334 PLANTAS DE LAURENTII Tetranychus bimaculatus24/01/94 (Sanseviera cylindrica) Thrips palmi

Oligonychus coffeaeOpogona sacchari.

EUA0335 PLANTAS DE: Agrobacterium21/01/94 (Santolina pinnata) tumefaciens.EUA0336 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Sarcochilus lilacinus) Cymbodium ringspot virus


EUA0337 PLANTAS CARNIVORAS Sclerotium rolfsii.21/01/94 TAZA CAZADORA

(Sarracenia purpurea)EUA0338 PLANTAS ACUATICAS Otala lactea24/01/94 DE SAURURUS PIóNA rotunda

(Saururus cernnus) Hygrobates longipalpisLiriomyza huidobrensis.

EUA0339 VARETAS DE SCAEVOLA Verticillium dahliae.24/01/94 (Scaevola frutescens)EUA0340 PLANTAS DE ORNATO Sclerotium rolfsii21/01/94 (Schefflera arboricola) Meloidogyne incognita.EUA0341 PLANTAS DE CACTUS Diapsis echinocactis24/01/94 NAVIDEÑO Aspidiotus ederai

(Schlumbergera truncata) Aspidiotus comelliaePinaspis minor, Erwiniacarotovora Helminthosporiumcactivora, MENOSDEL 1 % DE INCIDENCIADE: Fusarium oxysporumPhytophthora cactivoraPythium debaryanum.

EUA0342 PLANTAS O ESQUEJES Sclerotium rolfsii21/01/94 DE TELEFONO Phyllosticta aricola.

(Scindapsus aureusEUA0343 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti25/01/94 (Selenicereus Pinaspis minor

coniflorus) Aspidiotus comelliaespidiotus ederai.

EUA0344 PLANTAS DE SIEMPREVIVAPhytophthora parasitica21/01/94 (Sempervivum acuminatum) Endophyllum sempervivii.EUA0345 PLANTAS DE SENECIO Aphelenchoides 21/01/94 (Senecio arenarius) besseyi

Sonchus yellow net virusSclerotium rolfsii.

EUA0346 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Siderea lilacinus) Cymbidium ringspot virus


EUA0347 PLANTAS DE GLOXINIA Tomato spotted

21/01/94 (Sinningia speciosa) wilt virusSclerotium rolfsii.

EUA0348 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Solenicereus humatus) Diaspis echinocacti

Pinaspis minorAspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Phytophthoraparasitica, Fusariummoniliforme, Pythiumaphanidermatum.

EUA0349 PLANTAS DE: Microsphaera alni21/01/94 (Sophora tormentosa) Nectria cinnabarina

Uromyces hyalinus.EUA0350 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Sophronitis coccinea) Cymbidium ringspot virus


EUA0351 PLANTAS O ESUQEJES Sclerotium rolfsii21/01/94 DE SPATIFILIUM Dasheen mosaic virus.

(Spathiphyllium patini)EUA0352 PLANTAS DE BUFFALOBERRY Phymatotrichum21/01/94 (Spenceria ramalana) omnivorum.EUA0353 PLANTAS DE Diplodia spiraeicola21/01/94 LITTLE PRINCESS Erwinia amylovora

(Spiraea humalda) Heterosporium spiraeae.EUA0354 PLANTULAS ENRAIZADAS Uromyces limonii.21/01/94 DE ESTATICE

(Statice cultaica)EUA0355 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Stenia sp.) Cymbidium ringspot virus


EUA0356 PLANTAS DE FLOR DE Radopholus similis21/01/94 AVE DEL PARAISO Pseudomonas solanacearum

(Strelitzia reginae) Pratylenchus musicola.EUA0357 PLANTAS DE: Aphelenchoides24/01/94 (Streptocarpus sp) ritzema-bosi,

Aphelenchoides besseyi.EUA0358 PLANTAS DE Meloidogyne spp.21/01/94 STYRA JAPONICUS Mycosphaerella punctiformis.

(Styrax japonicus)EUA0359 ESQUEJES O PLANTAS DE Erwinia chysanthemi,21/01/94 PATOS O MARIPOSAS Pseudomonas cichorii.

(Syngonum acindapsus)EUA0360 ARBOLES DE SYRINGA Pseudomonas syringae21/01/94 O LILAC Agrobacterium tumefaciens

(Syringa adamiana) Armillaria mellea.EUA0361 PLANTAS DE Aphelenchoides21/01/94 CEMPAZUCHITL tagetae, Pseudomonas

(Tagetes erecta) solanacearum,Sclerotium rolfsii.

EUA0362 PLANTAS DE TIBURINA Clitocybe tabecens.

21/01/94 (Tibouchina urvilleana)EUA0363 PLANTAS DE CONFEDERATE Cercospora repens21/01/94 JASMINE Clitocybe tabecens.

(Trachelospermum jasmin)EUA0364 PLANTAS DE PALMA Myndus crudus, 24/01/94 WINDMILL Amarillamiento letal

(Trachycarpus fortunei) del cocotero, Que elmaterial no provenga del estado de Florida.

EUA0365 PLANTAS DE SINVERGUENZA Septoria tradiscantiae21/01/94 (Tradescantia albiflora) Meloidogyne incognitaEUA0366 PLANTAS ACUATICAS Dasheen mosaic virus15/09/03 (Trichomanes Xanthomonas campestris

javanicum) Meloidogyne incognitaErwinia carotovoraLiriomyza huidobrensisOtala lactea, Pionarotunda, Hygrobateslongipalpis, MENOS DE1 % DE INCIDENCIA DE:Fusarium moniliforme,Pythum splendens.

EUA0367 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus25/01/94 (Trixspermum Cymbidium ringspot virus

liliacinum) Odontoglossum ringspotvirus, Thrips palmiSclerotium rolfsii.

EUA0368 BULBOS DE TULIPAM Sclerotium rolfsii21/01/94 (Tulipa gesnerana) Tulip braking

virus.EUA0369 ESTACAS DE ARANDANO21/01/94 (Vaccinium arboreum) Synchytrium

vaccini.EUA0370 PLANTAS ACUATICAS Erwinia chrysanthemi20/09/93 (Vallisneria americana) Xanthomonas campestris,

Liriomyza huidobrensisOtala lactea, Pionarotunda, Hygrobateslongipalpis. MENOS DEL1 % DE INCIDENCIA DE:Pythium aphanidermatumFusarium moniliforme.

EUA0371 PLANTAS ACUATICAS Erwinia chrysanthemi24/01/94 DE VALLISNERIA Liriomyza huidobrensis

(Vallisneria asiatica) Otala lactea

Piona rotundaHygrobates longipalpis.

EUA0372 PLANTAS DE ORQUIDEA Pratylenchus pratensis21/01/94 (Vanda alpina) Thrips palmi.EUA0373 PLANTAS DE: Pseudomonas solanacearum.21/01/94 (Verbena hybrida)EUA0374 PLANTAS ACUATICAS Erwinia carotovora

20/09/93 (Vesicularia dubyana) Meloidogyne incognitaLiriomyza huidobrensisOpogona sacchari

Piona rotundaHygrobates longipalpis.

EUA0375 PLANTAS DE VIBURNUM (Cuscuta compacta)21/01/94 (Viburnum suspensum) Cercospora opuli

Helminthosporium beaumontii.EUA0376 PLANTAS DE VINCA Cuscuta indecora21/01/94 (Vinca alba) Diplodia vincae

Macrophoma vincae.EUA0377 ESQUEJES DE VIOLASclerotium rolfsii.21/01/94 (Viola lanveolata)EUA0378 PLANTAS DE PALMA Graphiola phoenicis,24/01/94 WASHINGTONIA Stigmina palmivora,

(Washingtonia robusta) Bemisia tabacibiotipo B., Thripspalmi, Myndus crudus.

EUA0379 PLANTAS DE PALMA Graphiola phoenicis24/01/94 WASHINGTONIA Polyporus lucidus

(Washingtonia filifera, Stigmina palmivoraW. robusta) Bemisia tabaci

biotipo B., Thrips palmiMyndus crudus.

EUA0380 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti25/01/94 (Weberocereus Aspidiotus comelliae

trchotus) Aspidiotus ederaiPinaspis minor.

EUA0381 PLANTA DE CACTUSHelminthosporium20/09/93 (Weberocereus braderi) cactivorum

AgrobacteriumtumefaciensDiaspis echinocactiAspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiPinaspis minorMENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Rhizoctonia solaniFusarium moniliformeAspergillus alliaceus.

EUA0382 PLANTAS DE WEIGELA Agrobacterium tumefaciens21/01/94 (Weigela amabilis) Cercospora weigelae

Diplodia weigelaeMeloidogyne sp.

EUA0383 PLANTA DE CACTUSErwinia carotovora20/09/93 (Werckleocereus Diaspis echinocacti

imitans) Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiPinaspis minor.

EUA0384 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti25/01/94 (Werkleocereus glaver) Aspidiotus comelliae

Aspidiotus ederaiPinaspis minor.

EUA0385 PLANTA DE CACTUSHelmithosporium20/09/93 (Wilmattea cactivorum

minutiflora) Agrobacteirumtumefesciens, Erwiniacarotovora, Diaspisechinocact, Aspidiotus

ederai, Aspidiotus comelliae, Pinaspisminor, MENOS DEL 1 %DE INCIDENCIA DE:Phytophthoraparasitica.

EUA0386 ESQUEJES DE WISTERIA Agrobacterium tumefaciens21/01/94 (Wisteria chinensis) Botryosphaeria wistariae.EUA0387 BULBOS DE ALCATRAZ O CALLAS Dashen mosaic virus21/01/94 (Zantedeschia aethiopi) Sclerotium rolfsii.EUA0388 PLANTAS DE LILA Sclerotium rolfsii21/01/94 DE LA FERAI Colletotrichum lilacearum

(Zephyranthes Puccinia cooperiae.brasiliensis)

EUA0389 PLANTAS DE ZINNIAAphelenchoides (Zinnia acerosa)ritzema-bosi,

A. besseyi.EUA0390 PLANTA DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus,25/01/94 (Zygostates insigne) Cymbidium ringspot virus


H O R T A L I Z A S

EUA0391 BULBOS DE CEBOLLA Sclerotium cepivorum19/01/94 (Allium cepa) Urocystis cepulae

Ditylenchus dipsaciDelia antiquaOnion yellow dwarfvirus.

EUA0392 PLANTAS DE CEBOLLA Ditylenchus dipsaci10/01/94 (Allium cepa) Peronospora destructor

Pseudomonas allicolaSclerotium cepivorumBemisia tabacibiotipo B, Onion yellow dwarf virus.

EUA0393 BULBOS DE AJO Ditilenchus dipsaci19/01/94 (Allium sativum) Erwinia carotovora

Puccinia porriSclerotium cepivorumDalia antiqua.

EUA0394 ESQUEJES DE ASPARAGUS Puccinia asparigi20/01/94 (Asparagus officinalis) Thrips palmi, Crioceris

undocimpunctata Opogona sacchariOligonychus coffeaeThrips palmiEl material no debe provenir de los estados de Florida, California, Arizona,Texas o Hawaii.

EUA0395 PLANTULAS DE BROCOLI Pseudomonas maculicola20/01/94 (Brassica oleracea) Bemisia tabaci biotipo B.EUA0396 PLANTULAS DE COLIFLOR Pseudomonas maculicola20/01/94 (Brassica olareacea Bemisia tabaci biotipo B.

var. botrytis)

EUA0397 PLANTAS DE KALE Pseudomonas maculicola20/01/94 Brassica olareacea Bemisia tabaci biotipo B.

var. achepha)EUA0398 PLANTAS DE CHILE Tabacco etch virus24/01/94 (Capsicum annum) Bemisia tabaci

biotipo B.EUA0399 PLANTAS DE SANDIA Mycosphaerella20/01/94 (Citrullus vulgaris) citrullina, Bemisia

tabaci biotipo BWatermelon mosaic virusSclerotium rolfsiiVerticillium dahliae.

EUA0400 PLANTAS DE MELON Melon mosaic virus24/01/94 (Cucumis melo)Muskmelon mosaic virus

Squash mosaic virusSclerotium rolfsii.

EUA0401 PLANTAS DE ALCACHOFA Erysiphe cichoracearum20/01/94 (Cynara scolymus) Phytophthora megasperma.EUA0402 PLANTAS DE FRESA Verticillium dahliae20/01/94 (Fragaria californica) Aphelenchoides

ritzema-bosiSclerotium rolfsiiBemisia tabaci biotipo BVirus mottle, Veinbanding, Pseudomild yellowedge, Crinckle latent"C" y "A", Leaf coctorum.

EUA0403 PLANTAS DE LECHUGA Pseudomonas marginalis24/01/94 (Latuca sativa) Vein lettuce virus

Bemisia tabaci biotipo B.EUA0404 PLANTAS DE JITOMATE Pseudomonas solanacearum21/01/94 (Lycopersicum esculentum) razaI, Tomato bushy stunt

virus, Spotted wilt virus,Tomato blackring virus,Bemisia tabaci biotipo B.

EUA0405 PENCAS DE NOPAL Diplodia opuntiae21/01/94 (Opuntia arenari) Erwinia aroideae

Mycosphaerella opuntiaeEUA0406 PLANTAS DE PEREJIL Ditylenchus dipsaci.21/01/94 (Petroselinum crispum)EUA0407 SEMILLA DE PAPA Corynebacterium sepedonicum21/01/94 PRENUCLEAR Pseudomonas solanacearum

(Solanum tuberosum) raza II, Synchytrium endobioticumMeloidogyne chitwoodiiGloboderarostochiensis, G. pallida Potato spindle tuber viroid Yellow dwarf virus, Potato mop-topvirus, Alfalfa mosaicvirus, Tabacco rattlevirus.

EUA0408 PLANTA DE CAMOTE Albugo impomeae24/01/94 (Ipomea batata) Ditylenchus dipsaci

Erwinia carotovoraCurly top virus.

F R U T A L E S

EUA0409 PLANTAS DE CEREZA Cylindrosporium aroniae19/01/94 DE JUNIO Diplodis amelanchieris

(Amelanchier amabilis) Erwinia amylovora.EUA0410 PLANTAS DE PIÑA Virus de la marchitez19/01/94 (Ananas comosus) roja.EUA0411 PLANTAS DE PIÑA IN VITRO Certificación de que las19/01/94 (Ananas comosus) plantas fueron producidas

en condiciones asepticas.EUA0412 PLANTAS DE PAPAYA Papaya bunchy top20/01/94 (Carica papaya) (micoplasma).EUA0413 PLANTAS DE NOGAL Erwinia rubifaciens,220/01/94 (Carya illinoensis) Xanthomonas juglandis.EUA0414 PLANTAS DE LIMA Exocortis de los20/01/94 (Citrus aurantifolia) cítricos, Psorosis

de los cítricos, Virusde la tristeza de loscítricos, Stubbornviroide.

EUA0415 ARBOLES DE NARANJO Virus tristeza de los20/01/94 (Citrus sinensis)cítricos, Psorosis de

los cítricos, Stubborncitrus virus, Exocortisde los cítricos.

EUA0416 YEMAS O VARETAS Exocortis de los 20/01/94 DE NARANJO cítricos, Psorosis de

(Citrus sinensis)los cítricos, Virusde la tristeza de loscítricos, Stubborn delos cítricos.

EUA0417 PLANTAS DE NISPERO Armillaria mellea24/01/94 (Eriobotrya japonica) Erwinia amylovora

Phymatotrichum omnivorum.EUA0418 PLANTAS DE GUAYAVA Botrytis cinerea20/01/94 FEIJOA Phymatotrichum omnivorum

(Feijoa sellowiana) Rhizoctonia ranicola.EUA0419 ESQUEJES ENRAIZADOS Verticillium dahliae.20/01/94 DE FICUS

(Ficus altissima)EUA0420 ARBOLES DE MANZANO Apple chlorotic leaf24/01/94 (Malus malus) spot virus, Apple stem

groving virus, Applemosaic virus, Panonychusulmi, Archips argyropilusArgyrotaenia velutinonaPhytoptus pyri.

EUA0421 PLANTAS DE LITCHI Diplodia natalensis24/01/94 (Litchi chinensis) Leptosphaeria

conicthyrium.EUA0422 PLANTAS DE OLIVO DULCEArmillaria mellea21/01/94 (Osmanthus fragrans) Calonectria erubescensEUA0423 PLANTA DATILERA DE Amarillamiento letal21/01/94 ISLAS CANARIAS del cocotero, Myndus

(Phoenix canariensis) crudus. No deben provenirde los Estados de Texaso Florida.

EUA0424 PALMA DATILERA Myndus crudus.

21/01/94 PIGMEA O RUBERINA(Phoenix roebelinii)

EUA0425 ARBOLES DE PISTACHO Pellicularia koleroga21/01/94 (Pistacia vera) Phymatotrichum omnivorum.EUA0426 ARBOLES DE CEREZO Prunus necrotic21/01/94 DULCE (Prunus avium)ringspot virus

Prune dwarf virus.EUA0427 PLANTAS DE CEREZO Peach phony disease,21/01/94 LAUREL Peach rosette mosaic

(Prunus cariliana) virus, Apple chloroticleaf spot virus, Prunusnecrotic ringspotvirus, Grapholita(Cydia) molesta.

EUA0428 PLANTAS DE DURAZNO Peach mosaic virus21/01/94 (Prunus persica)Peach phony disease

Peach rosette mosaicvirus, Apple chloroticleaf spot virusPeach yellow lwaf rollPeach yellows (OTM).

EUA0429 ARBOLES DE GUAYABO Puccinia psidii.21/01/94 (Psidium guajava)EUA0430 PLANTAS DE PERAL Grapholita (Cydia)21/01/94 (Pyrus calleryana) molesta. Requiere

certificado que proviene de huertoscon programas decertificación("Indexing").

EUA0431 ESQUEJES O PLANTAS Meloidogyne incognita21/01/94 DE GRANADA Clitocybe tabescens

(Punica granatum) Mycosphaerella lythracearum.EUA0432 PLANTAS O ESTACAS Verticillium dahliae21/01/94 DE FRAMBUESA Green mosaic virus.

(Rubus deliciosus)EUA0433 ESQUEJES ENRAIZADOS Agrobacterium21/01/94 DE FRAMBUESA tumefaciens.

(Rubus australis)EUA0434 BARBADOS, SARMIENTOS21/01/94 DE VID (Vitis vinifera) Pierce disease

Grapevine corkybark virusPeach rosette virus.

EUA0435 PALMA DATILERA Myndus crudus24/01/94 (Phoenix dactylifera) Amarillamiento letal

del cocotero.EUA0436 PLANTAS DE OLIVO Pratylenchus musicola.24/01/94 (Olea europaea)EUA0437 ARBOL DE AGUACATE Aleurodicus dispersus24/01/94 (Persea americana) Ceroplastes destructor

Sclerotium rolfsiiSun blotch viroid.

EUA0438 ARBOLES DE CHABACANO Sclerotium rolfsii24/01/94 (Prunus armenica) Phony peach leaf scald.EUA0439 VARETAS DE DURAZNO Peach mosaic virus24/01/94 (Prunus persica)Peach phony disease

Peach rosette mosaicvirus, Apple chloroticleaf spot, Peach yellow leaf roll Peach yellow (OTM).

I N D U S T R I A L E S

EUA0440 PLANTAS DE HIERBABUENA Verticillium dahliae.21/01/94 (Mentha aquatica)EUA0441 PLANTAS DE LINO Sclerotium rolfsii.24/01/94 (Phormim tenax)EUA0442 PLANTAS DE CAÑA Sugar ratoon stunting21/01/94 DE AZUCAR Sclerotium rolfsii

(Saccharum officinarum) Ustilago scitaminea.EUA0443 PLANTAS DE YUCCA Sclerotium rolfsii.

21/01/94 (Yucca alvifolia)EUA0444 PLANTAS DE GINGER Sclerotium rolfsii.21/01/94 (Zingiber dorceyi)E S P E C I A S

EUA0445 PLANTAS DE CLAVO ENANO Helminthosporium sp.21/01/94 (Tobeyra sp.) Phoma gyneriicolum

Phyllosticta sp.EUA0446 PLANTAS DE ANIS Puccinia pimpinellae24/01/94 (Pimpinella anisum) Cercospora malkoffii.PAIS DE ORIGEN: FRANCIAO R N A M E N T A L E S

FRA0001 ESQUEJES DE Puccinia horiana.23/10/92 NOCHEBUENA

(Euphorbia pulcherrima)FRA0002 ESQUEJES DE CLAVEL Carnation necrotic23/10/92 (Dianthus barbatus) fleck virus, Fusarium

dianthi, F. oxysporumPseudomonas caryophilliErwinia chrysanthemiAgrobacteriumtumefaciensVerticillium dahliaeUromyces caryophilliCorynebacteriumfascians.

FRA0003 ESQUEJES DE Sclerotium rolfsii05/08/93 HORTENSIA Nectriella pironii.

(Hudrangea macrophylla)FRA0004 PLANTAS DE ORQUIDEA Cercospora sp., Uredo23/10/92 (Odontoglossum pendulum) behnickiana, Pythium

splendes, Pratylenchuspratensis, Erwiniacarotovora.

FRA0005 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora23/10/92 (Phalaenopsis Prathylenchus

grandiflora) pratensis.FRA0006 ESTACAS O ESQUEJES

DE ROSAL Agrobacterium23/10/92 (Rosa microphylla) tumefasciens, A.

rhizogenesConiothyrium fuckelliCyptosporella umbrinaVerticillium dahliaeBotryosphaeria ribisPrunus ringspot virusRose leaaf curyl virusRose spring virusRose "x" virus. Losesquejes deberán habersido producidos enterrenos libres deArmillaria mellea.

FRA0007 PLANTAS DE ROSAL Aphelenchoides besseyi15/06/93 (Rosa microphylla) A. fragariae, Erwinia

rhizogenes, Verticilliumdahliae, Erwinia amylovoraRose mosaic virusApple mosaic virusPrunus necroticringspot virusStrawberry lattent ringspot virus,MENOS DEL 1 % DEINCIDENCIA DE:Agrobacterium tumefaciens.

FRA0008 RIZOMAS DE MENTA Verticillium dahliae23/10/92 (Menta piperita)F R U T A L E S

FRA0009 ARBOLES Y PATRONES Apple chlorotic leaf05/03/93 DE MANZANO spot virus, Apple

(Malus silvestris) mosaic virus, AppleProliferation MLO,Apple stem groovingvirus, Malus platycarpascaly bark disease, Tomatobushy stunt virus, Tomatoringspot virus, Grapholitamolesta Aleurodiscusdispersus Diaporthe mali,Apple ringspot virus,Agrobacterium tumefaciensErwinia amylovoraPseudomonas syringae.

FRA0010 VARETAS O ARBOL Apple chlorotic leaf04/03/93 DE MANZANO spot virus, Apple

(Malus silvestris) mosaic virus, Appleproliferation MLO, Applestem grooving virusMalus platycarpa scalydisease. Tomato bushystunt virus, Tomatoringspot virusGrapholita molestaAleurodicus dispersusDiaporthe mali, Apple

green crinckle virusApple chat fruit virusApple ringspot virusErwinia amylovoraPseudomonas syringae.

FRA0011 PLANTAS DE FRAMBUESA Agrobacterium23/10/92 (Rubus ideans) tumefaciens, Rossberry

ring spot virus.FRA0012 SARMIENTO DE VID Agrobacterium23/10/92 (Vitis vinifera) tumefaciens, Plasmopara

viticola, Meloidogynesp., Phomosis viticolaGrapevine fanleaf virusArabis mosaic virusFlavescence dora (OTM).

PAIS DE ORIGEN: GUATEMALAO R N A M E N T A L E SGUA0001 PLANTAS DE: Colletotrichum bromeliacearum.21/04/92 (Tillandsia aliofolia)GUA0002 RIZOMAS DE ALCATRAZ Sclerotium rolfsii23/06/93 (Zantedeschia africana) Erwinia carotovora

Pellicularia filamentosaSclerotium delphinii.

PAIS DE ORIGEN: HOLANDAO R N A M E N T A L E S

HOL0001 PLANTAS O ESQUEJES Liriomyza24/01/94 DE AESQUINANTUS huidobrensis

(Aeschynanthus ellipticus) Aphelenchoidesritzema-bosiA. olesistus.

HOL0002 ESQUEJES ENRAIZADOS Liriomyza huidobrensis10/06/93 DE AESQUINANTO Aphelenchoides

(Aeschynantus radicans) olesistusA. ritzema-bosi. Menosdel 1% de incidenciade: Pythium splendens.

HOL0003 ESQUEJES DE HELECHO Sclerotium deciduum25/01/94 (Adiantum bellum) Phyllosticta adianticola.HOL0004 PLANTAS O BULBOS DE ALLIUM Sclerotium rolfsii24/01/94 (Allium neapolitanum) Ditylenchus dipsaci

Onion yellow dwarfvirus.

HOL0005 PLANTAS DE LIRIO Ditylenchus dipsaci25/01/94 DEL PERU Sclerotium rolfsii

(Alstroemoria brasilensis) Meloidogyne sp.HOL0006 BULBOS DE HIPPEASTRUM Armillaria mellea25/01/94 (Amaryllis ambigua) Sclerotium rolfsii.HOL0007 PLANTAS, ESQUEJES O Aphelenchoides24/01/94 BULBOS DE ANEMONA ritzema-bosi

(Anemona alpina) Ditylenchus dipsaci.HOL0008 PLANTAS O ESQUEJES Aster yellow MLO.25/01/94 DE ANTURIO

(Anthurium acherzeranum)HOL0009 PLANTAS O ESQUEJES Sclerotium rolfsii.24/01/94 DE ASPLENIUM

(Asplenium australis)

HOL0010 ESQUEJES DE HELECHO Sclerotium rolfsii.15/02/93 (Asplenium falcatum)HOL0011 ESQUEJES DE ASTERAgrobacterium tumefasciens01/12/92 (Aster acumunatus) Aphelenchoides ritzema-bosi

Synchytrium nigrescensVerticillium dahliae.

HOL0012 ESQUEJES DE ASTERAphelenchoides25/01/94 (Aster alpigeus) ritzema-bosi

SynchytriumnigrescensVerticillium dahliae.

HOL0013 PLANTAS DE ASTER Agrobacterium09/02/93 (Aster amellus) tumefasciens

Aphelenchoidesritzema-bosiAster ringspot virusAster yellowsPseudococcus sp.

HOL0014 ESQUEJES DE BEGONIA Sclerotium denigricans04/12/92 (Begonia acida) Xanthomonas begoniae.HOL0015 PLANTAS DE BEGONIA Agrobacterium17/12/92 (Begonia andina) tumefaciens

SclerotiniadenigricansAphelenchoidesolesistusXanthomonas begoniae.

HOL0016 PLANTAS DE BEGONIA Sclerotinia21/01/93 (Begonia annulata) denigricans

AphelenchoidesplesistusXanthomonas begoniaeAgrobacteriumtumefasciens.

HOL0017 PLANTAS, ESQUEJES O Aphelenchoides25/01/94 BULBOS DE BEGONIA olesistus

(Begonia auri) Aphelenchoidesritzema-bosiXanthomonas begoniaeDitylenchus dipsaci.

HOL0018 ESQUEJES DE BEGONIA Xanthomonas begoniae.01/04/93 (Begonia rupicola)HOL0019 PLANTAS DE BUGAMBILIA Liriomyza huidobrensis11/08/93 (Bouganvillea arborea) Menos de 1% de

incidencia de:Rhizoctonia solaniPhytophthora parasiticaAgrobacteriumtumefaciens.

HOL0020 PLANTAS O ESQUEJES Meloidogyne sp.26/01/94 DE BROMELIA Echidnodes bromeliae.

(Bromelia spp.)HOL0021 ACODOS DE BUDDLEIA Meloidogyne sp.25/01/94 (Buddleia alnifolia)HOL0022 PLANTAS, ESQUEJESSclerotium rolfsi24/01/94 O BULBOS DE CALADIO Meloidogyne sp.

(Caladium spp.)Ditylenchus destructor

Rhizoglyphus echinopusXanthomonas dieffenbachiae.

HOL0023 ESQUEJES SIN RAIZ Liriomyza huidobrensis10/06/93 DE CALATEA Aphelenchoides

(Calathea amabilis) olesistus, Pucciniathaliae, Idopterusnephrolepsis, Aspidiotushederae, Brachyrrhinussulcatus, Euplexiasimilis. Menos del 1%de incidencia de:

Pythium splendens.HOL0024 ESQUEJES ENRAIZADOS DEPuccinia cannae17/06/93 (Calathea amabilis) Puccinia thaliae

Aphelenchoidesolesistus, LiriomyzahuidobrensisAspidiotus hoderaeBrachyrrínus sulcatusEuplexia similisIdopterus nephrelepsis.

HOL0025 PLANTAS O ESQUEJES Liriomyza huidobrensis24/01/94 DE CALATEA Aphelenchoides olesistus

(Calathea picta) Opogona sacchariIdopterus nephrolepisAspidiotus ederaeBrachyrrhinus sulcatusEuplexia similia.

HOL0026 PLANTAS DE CALLA Globodera rostochiensis06/05/93 (Calla palustris) Delia antiqua

CeuthorrynchuspleurostigmaDitylenchus destructorLiriomyza huidobrensisPythium myriotylum.

HOL0027 BULBOS DE CANA Globodera rostochiensis06/05/93 (Canna edulis) Delia antiqua

CeutthorrynchuspleurostigmaDitylenchus destructorLiriomyza huidobrensisPythium myriotylum.

HOL0028 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus22/01/93 (Cattleya labiata) Cymbidium ringspot virus

Odontoglossum ringspotvirus.

HOL0029 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus24/01/94 (Cattleya maxima) Cymbidium ringspot virus


HOL0030 ESQUEJES ENRAIZADOS Liriomyza huidobrensis10/06/93 CON HOJAS DE CORDILINE Idopeterus nephrolepis

(Cordyline indica) HeliothripshaemorrhoidalisAspidiotus heredaeBrachyrhinus sulcatsus

Euplexia benesimilisAphelenchoides olesistusMenos del 1% de incidencia de Cercosporacordylines y Erwiniacarotovora.

HOL0031 ESQUEJES DE CRISANTEMO Corynebacterium25/01/94 (Chrysanthemum fascians

morifolium) Verticillium dahliaeTomato aspermy virusChrysanthemum flowerdistortion, Pucciniahoriana.

HOL0032 BULBOS DE CROCUSStromatinia gladioli25/01/94 (Crocus candidus) Sclerotium rolfsii.HOL0033 ESQUEJES ENRAIZADOS DE: Phomopsis cycandina17/06/93 (Cycas revoluta) Graphiola phoenicis

Liriomyza huidobrensisMenos del 1% deincidencia de Fusariumoxysporum, Rhizoctonia

solani.HOL0034 ESQUEJES DE: Erwinia carotovora07/12/92 (Cyclamen alpinum) Pseudomonas sp.HOL0035 PLANTAS DE CICLAMEN Aphelenchoides fragaria25/01/94 (Cyclamen gigantum) Erwinia carotovora

Pseudomonas sp.HOL0036 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus24/01/94 (Cymbidium affina) Cymbidium ringspot virus


HOL0037 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus22/01/93 (Cymbidium mastersii) Cymbidium ringspot virus


HOL0038 PLANTAS DE CYTISUS Nectria coccinea06/04/93 (Cytisus spp.) Pratylenchus pratensis

Physalospora obtusa.HOL0039 BULBOS DE DALIA Meloidogyne chitwoodi,06/05/93 (Dahliaimporiales) Rhizoglyphus equinopus.HOL0040 PLANTAS O ESQUEJES Carnation necrotic25/01/94 DE CLAVEL fleck virus, 1% de

(Dianthus caryophyllium) virus moteado delclavel.

HOL0041 PLANTAS O ESQUEJES Phytophthora palmivora25/01/94 DE DIEFENBACHIA Xanthomonas dieffenbachiae.

(Dieffenbachia amoena)HOL0042 PLANTAS O ESQUEJES DE Colletotrichum gloeosporoides.25/01/94 VENUS FLYTRAP

(Dionaea muscipula)HOL0043 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti.24/01/94 (Echinocactus grandis)HOL0044 PLANTAS DE CACTUS Mycosphaerella17/03/93 (Echinocactus uncinatus) opuntiae, Diaspis

echinocacti.HOL0045 PLANTAS O BULBOS

24/01/94 DE EUCOMIS Globodera rostochiensis(Eucomis comosa) Delia antiqua

Ceuthorrynchus

pleurostigmaDitylenchus destructorLiriomyza huidobrensisPythium myriotylum.

HOL0046 ESQUEJES DE NOCHEBUENA Corynebacterium01/06/93 (Euphorbia keysii) flaccumfaciens

Erwinia carotovoraPhytophthora parasiticaPuccinia paniciSclerotinia sclerotiumXanthomonas campestris.

HOL0047 ESQUEJES DE NOCHEBUENA Corynebacterium12/03/93 (Euphorbia pulcherrina) flaccumfaciens

Erwinia carotovoraPhytophthora parasiticaPuccinia paniciSclerotinia sclerotiorumXanthomonas campestris.

HOL0048 PLANTAS O ESQUEJES Agrobacterium11/12/92 DE BENJAMINA tumefasciens.

(Ficus aspera)HOL0049 BULBOS DE FRESIA Iris mosaic virus25/01/94 (Freesia alba) Freesia mosaic virus.HOL0050 BULABIOS DE GALTONIA Globodera rostochiensis06/05/93 (Galtonia candicans) Delia antiqua


HOL0051 PLANTAS O ESQUEJES08/12/92 DE GERBERA Erysiphe

(Gerbera anandria) cichoracearumPhytophthora cryptogea.

HOL0052 PLANTAS DE GERBERA Aster yellow stust (MLO).25/01/94 (Gerbera macrantha)HOL0053 BULBOS DE GLADIOLA Corynebacterium25/01/94 (Gladiolus cuspidatus) fascians

Aphelenchoides

ritzema-bosiDitylenchus destructorGladiolus grassines (MLO).

HOL0054 BULBOS DE GLOXINIA Tomato spoted wilt17/12/92 (Gloxinia macrophylla) virus.HOL0055 PLANTAS, ESQUEJES, BULBOS Peronospora anthuri03/12/92 DE GLOXINIATomato spoted

(Gloxinia perennis) wilt virus.HOL0056 ESQUEJES DE GLOXINIA Peronospora arthuri17/12/92 (Gloxinia speciosa) Tomato spoted wilt virus.HOL0057 PLANTAS DE GUZMANIA Phytophthora parasitica09/02/93 (Guzmania angustifolia)Meloidogyne incognita.

HOL0058 PLANTA DE CACTUSCactus virus "X".24/01/94 INJERTADO

(Gymnocalycium mazanense)HOL0060 ESQUEJES ENRAIZADOS Agrobacterium15/06/93 de gipsofila gypsophilae,

(Gypsophila bicolor) Corynebacteriumfascians, Aster yellowvirus, Liriomyzahuidobrensis. Menosdel 1% de incidenciade: Pythiumdebaryanum.

HOL0061 BULBOS DE HAEMANTHUS Erwinia carotovora17/12/92 (Haemanthus carneus) Virus marchitez

variegada, Virusroseta de la azucena.

HOL0062 BULBOS DE HAEMENTHUS Virus marchitez24/01/94 (Haemanthus natalensis) variegada, Virus roseta

de la azucena.HOL0063 RIZOMAS DE HELICONA Liriomyza huidobrensis.11/08/93 (Heliconia bicolor)HOL0064 BULBOS DE HELICONIA Liriomyza huidobrensis.24/01/94 (Heliconia indica)HOL0065 BULBOS DE JACINTO Ditylenchus dipsaci25/01/94 (Hyacinthus azureus) Hyacith lisser

disease MLO.HOL0066 PLANTAS O ESQUEJES Hydrangea ringspot virus26/01/94 HYDRANGEA Hydrangea virescence (MLO).

(Hydrangea altissima)HOL0067 PLANTAS DE HYDRANGEA Pseudomonas11/08/93 (Hydrangea anomala) solanacearum

Hydrangea ringspotvirus, Hydrangeavirescens MLOTabacco ringspotvirus, Meloidogynehapla, DitylenchusdipsaciLiriomyza huidobrensisLiriomyza trifolii.

HOL0068 BULBOS DE IRIS Sclerotium rolfsii26/01/94 (Iris carolineana) Iris fulva mosaic virus

Iris mild mosaic virus.HOL0069 BULBOS DE IXIA Sclerotium rolfsii.25/01/94 (Ixia azurea)HOL0070 ESQUEJES DE KALANCHOE Agrobacterium tumefaciens 25/01/94 (Kalanchoe aromatica) Phytophthora cactorum.

P. parasitica, Meloidogyne sp.HOL0071 ESQUEJES ENRAIZADOS DE: Graphiola phoenicis17/06/93 (Kentia fosteriana) Exosporium palmivorum

Liriomyza huidobrensis.HOL0072 PLANTAS DE LAVANDULA Meloidogyne spp.06/04/93 (Lavandula multifida)HOL0073 PLANTAS O ESQUEJES Lavander yellow24/01/94 DE LAVANDULA decline MLO.

(Lavandula vera)

HOL0074 BULBOS DE LIATRIS Globodera rostochiensis06/05/93 (Liatris aspora) Delia antiqua

Ceuthorrychus pleurostigmaDitylenchus destructorPythium myriotylum.

HOL0075 BULBOS DE LIATRIS Globodera rostochiensis06/05/93 (Liatris spicata) Delia antiqua

CeuthorrynchuspleurostigmaDitylenchus destructorPhytium myriotylum.

HOL0076 PLANTAS O BULBOS Globodera24/01/94 DE AZUCENAS rostochiensis, Delia

(Lilium kellogii) antiqua, Ditylenchusdestructor, Liriomyzahuidobrensis.

HOL0077 BULBOS DE AZUCENAS Tulip breaking virus.25/01/94 (Lilium nevadense)HOL0078 PLANTAS O ESQUEJES Meloidogyne spp.25/01/94 DE STATICE

(Limonium roceum)HOL0079 BULBOS DE LIRIO Globodera rostochiensis17/02/94 (Lirium eurantum) Delia antiqua

CeuthorrynchuspleurostigmaDitylenchus destructorLiriomyza huidobrensis.

HOL0080 PLANTAS O ESQUEJES Puccinia gentianae.24/01/94 DE LISIANTHUS

(Lisianthus nigrescens)HOL0081 PLANTAS DE CACTUS Diaspis echinocacti24/01/94 (Mammillaria nigra) Pinaspis minor

Aspidiotus comelliaeAspidiotus ederaiRhizoecus falcifer.

HOL0082 BULBOS DE NARCISO Narcissus mosaic virus25/01/94 (Narcissus borealis) Narcissus yellow strior virus.HOL0083 BULBOS DE NERINA Narcissus latent virus.25/01/94 (Narine falcata)HOL0084 BULBOS DE PFITZERGlobodera rostochiensis24/01/94 (Ofitzer canna) Delia antiqua

Dytilenchus destructorLiriomyza huidobrensis.

HOL0085 BULBOS DE OXALIS Globodera rostochiensis06/05/93 (Oxalis carnosa) Delia antiqua

CeuthorrynchuspleurostigmaDitylenchus destructorPythium myriothylum.

HOL0086 BULBOS DE OXALIS Globodera rostochiensis06/05/93 (Oxalis regnelli) Delia antiqua

CeuThorrynchus

pleurostigmaDitylenchus destructorPythium myriotylum.

HOL0087 PLANTAS O ESQUEJES Globodera

24/01/94 DE OXALIS rostochiensis(Oxalis regnelli) Ditylenchus

destructor.HOL0088 PLANTAS DE Corynebacterium fascians25/01/94 PELARGONIUM O CITROBA Pelargonium leaf

(Pelargonium alta) curly virus.HOL0089 PLANTAS DE CITROSA Xanthomonas pelargonii11/01/93 (Pelargonium carnosum) Agrobacterium

tumefaciensCorynebacterium fascians, Pelargoniumleaf curly virusSclerotinia sclerotium.

HOL0090 BULBOS DE PFITZERGlobodera rostochiensis06/05/93 (Pfitzer canna) Delia antiqua


HOL0091 ESQUEJES DE AZALEA Exobasidium vaccini02/03/93 (Pododendrum indicum)Pucciniastrum

vaccini.HOL0092 ESQUEJES DE PRIMAVERA Aphelenchoides plesistus.25/01/94 (Primula aceulis)HOL0093 PLANTAS O ESQUEJES DE Aphelenchoides24/01/94 HELECHO olesistus

(Pteridium aquilinum) Aphelenchoidesritzema-bosi.

HOL0094 PLANTA DE HELECHO Aphelenchoides plesistus.25/01/94 (Pteris cordifolia)HOL0095 BULBOS DE RENUNCULUS Ditylenchus dipsaci25/01/94 (Renunculus craticus) Sclerotium rolfsii

Curly top virus.HOL0096 PLANTAS DE RIPSALIS Erwinia cornegieana11/08/93 (Rhipsalidopsis rosea) Rhizoecus falcifer

Rhizoctonia solaniPhytophthora parasiticaAgrobacteriumtumefaciens, Erwiniacarotovora.

HOL0097 PLANTAS O ESQUEJES Pseudomonas cichorii.26/01/94 DE AZALEA

(Rhododendrum detoneum)HOL0098 PLANTAS DE AZALEA Pseudomonas cichorii07/04/93 (Rhododendrum mucronatum) Phytophthora cactorum.HOL0099 PLANTAS O ESQUEJES Verticillium dahliae25/01/94 DE ROSAL Prunus ringspot virus

(Rosa altaica) Rose leaf spot virusRose spring virusRose "X" virus.

HOL0100 ESTACAS DE ROSAL Agrobacterium10/12/92 (Rosa microphylla) tumefaciens

Verticillium dahliaePrunus ringspot virusRose leaf spot virusRose spring virus

Rose "X" virus.HOL0101 PLANTAS DE Pythium sp. Sclerotinia sp.25/01/94 HELECHO CUERO

(Rumhora adiantiformis)HOL0102 PLANTAS DE VIOLETA Aphelenchoides plesistus.25/01/94 AFRICANA

(Saintosilia confusa)HOL0103 ESQUEJES ENRAIZADOS DEGraphiola phoenicis17/06/93 (Selago serrata) Menos del 1% de

incidencia deRhizoctonia solani.

HOL0104 BULBOS DE SPARAXIS Globodera rostochiensis06/05/93 (Sparaxis grandiflora) Delia antiqua

Ceutorrynchus pleurostigmaDitylenchus destructorLiriomyza huidobrensisPythium myriotylum.

HOL0105 PLANTAS, ESQUEJESGlobodera24/01/94 BULBOS DE SPARAXIS rostochiensis, Delia

(Sparaxis pendula) antiqua, Ditylenchusdestructor, Liriomyzahuidobrensis.

HOL0106 PLANTAS O ESQUEJES DE Dasheen mosaic virus.25/01/94 SPATIFILUM

(Spathiphyllum cannifolium)HOL0107 CULTIVO DE TEJIDO DE CERTIFICADO OFICIAL11/06/93 ESPATIFILIO DE QUE EL MATERIAL

(Spatiphyllium blandum) FUE PRODUCIDO ENCONDICIONES DEASEPCIA. DEBE VENIREN ENVASES NUEVOSSELLADOS.

HOL0108 ACODOS DE SPIREA Agrobacterium tumefaciens 25/01/94 (Spirae albiflora) Erwinia amylovora

Meloidogyne sp.HOL0109 ESQUEJES DE PATOS O Erwinia chrysanthemi,22/01/93 MARIPOSAS Pseudomonas cichorii.

(Syngonium angustatum)HOL0110 PLANTAS DE TILLANDSIA Puccinia tillandsiae,11/08/93 (Tillandsia albida) Liriomyza huidobrensis,

Menos del 1% deincidencia de Pythiumsplendens.

HOL0111 PLANTAS DE TILANDSIA Liriomyza huidobrensis.24/01/94 (Tllandsia grandis)HOL0112 BULBOS DE TULIPAN Ditylenchus dipsaci25/01/94 (Tulips montana) Tulip breaking virus

Ditylenchus destructor.HOL0113 BULBOS DE ALCATRAZ Phytophthora10/12/92 (Zantedeschia cryptogea

albomaculata) Erwinia carotovora.HOL0114 PLANTAS, ESQUEJESPhytophthora cryptogea.24/01/94 O BULBOS DE CALLAS

(Zantesdochia ellio)HOL0115 BULBOS DE ZEFIRATUS Globodera rostochiensis06/05/93 (Zephyranthe candida) Delia antiqua


HOL0116 PLANTAS, BULBOS Globodera24/01/94 O ESQUEJES DE: rostochiensis, Delia

(Zephyranthes rubusta) antiqua, Ditylenchusdestructor, Liriomyzahuidobrensis.

H O R T A L I Z A S

HOL0117 BULBOS DE CEBOLLA Onion yellow25/01/94 (Allium cepa) dwarf virus

Ditylenchus dipsaci.HOL0118 PLANTAS DE ESPARRAGO Inspección previa en origen27/04/93 IN VITRO al laboratorio.

(Asparagus acutifolius)HOL0119 ESQUEJES ENRAIZADOS DEAgrobacterium30/06/93 ESPARRAGO tumefaciens

(Asparagus myriocladus) Asparagus virus 1Asparagus virus 2Strawberry latentringspot virusTabacco streak virusXiphinemadiversicaudatumXiphinema coxiOpogona sacchariSpodoptera littoralisMenos del 1% deincidencia de: Fusariumculmorum, FusariummoniliformeRhizoctonia solaniFusarium oxysporumPhytophthoraerythroseptica.

HOL0120 PLANTAS DE FRESA Verticillium dahliae24/01/94 (Fragaria virginiana) Aphelenchoides

ritzema-bosi,Ditylenchus dipsaci,Coletotrichum fragariae,Virus mottle, Veinbanding, Pseudomildyellow wdge crinkle,Lattent "C" y "A"virus Leaf coctorum.

HOL0121 PLANTAS DE FRESA ESTIPULANDO QUE LAS03/09/93 (Fragaria indica) PLANTAS PROVENGAN DE

TERRENOS LIBRES DE:Verticillium dahliae,V. albo-atrum, Aphelenchoides sp.,Ditylenchus sp., y Meloidogyne sp.; YQUE VENGAN LIBRES DE LOS

SIGUIENTES PATOGENOS:Virus mottle, Virusvein banding,Pseudomild yellow edge,Crinkle lattent "C" y "A" Leaf cactorum yColletrotrichumfragariae. LIBRE DEMOSQUITA BLANCABemisia tabaci.

F R U T A L E S

HOL0122 PLANTAS DE MANZANO Apple chat fruit01/06/93 (Malus sylvestris) disease, Apple rubbery

wood MLO, Apple mosaic virus, Erwiniaamylovora, Agrobacteriumtumefasciens,Verticillium dahliae,V. albo-atrum,V. tadzhikistanium,El material deberavenir sin hojas.

HOL0123 PLANTAS O VARETAS Grapholita molesta,24/01/94 DE MANZANO Aleurodicus dispersus,

(Malus sylvestris) Apple chlorotic leafspot virus,Apple mosaic virus,Apple ploriferatin MLO,Apple stem growingvirus, Malus platycarpascaly baric disease,Tomate bushy stuntvirus, Tomato ringspotvirus.

PAIS DE ORIGEN: INDIAO R N A M E N T A L E S

IND0001 BULBOS DE GAMANTUS Delia antiqua06/05/93 (Haemanthus albiflos) Globodera rostichiensis.IND0002 BULBOS DE GLORIOSA Delia antiqua06/05/93 (Gloriosa simplex) Globodera rostichiensis.PAIS DE ORIGEN: INGLATERRAH O R T A L I Z A S

ING0001 AJO Sclerotium cepivorum03/11/92 (Allium sativum) Alternaria porri

Ditylenchus dipsaci.O R N A M E N T A L E S

ING0002 BULBOS DE OXALIS Sclerotium rolfsii11/05/93 (Oxalis carnosa) Verticillium dahliaePAIS DE ORIGEN: ISRAELO R N A M E N T A L E S

ISR0001 ESQUEJES DE GYPSOFILA Aceria sheldoni15/09/93 O NUBE Agrobacterium

(Gypsophila acutifolia) gypsophilae,Corynebacteriumfascians.

ISR0002 PLANTAS DE CLAVEL Agrobacterium10/02/92 (Dianthus cariophyllum) tumefaciens

CorynebacteriumfasciensVerticillium dahliae.

ISR0003 ESQUEJES DE CHINOAceria sheldoni15/09/93 (Impatiens balsamina) Macrosiphum

carnosaPseudomonassolanacearumMeloidogyneincognita.

ISR0004 PLANTAS DE ROSAL Agrobacterium23/10/92 (Rosa cinnamomea) tumefasciens,

A. rhizogenes,Coniothyriumfuckelii,Botryosphaeria ribis,Cryptosporellaumbrina, Verticilliumdahliae, Prunusringspot virus,Rose leaf curl y virus,Rose spring dwarfvirus, Rose "X" virus,Las plantas debenhaber sido producidasen terrenos libresde Armillaria mellea.

PAIS DE ORIGEN: ITALIAO R N A M E N T A L E S

ITA0001 ESQUEJES DE CLAVEL Carnation necrotic26/04/93 (Dianthus caryophyllus) fleck virus

Pseudomonascaryophilli, ErwiniachrysanthemiAgrobacteriumtumefaciensVerticillium dahliaeCorynebacteriumfasciens, Uromycescaryophillinus.

PAIS DE ORIGEN: JAMAICAO R N A M E N T A L E S

JAC0001 PLANTAS DE ORQUIDEA Cymbidium mosaic virus04/03/93 (Epidendrum clavatum) Cymbidium ringspót

virus, Odontoglossumringspot virusCercosporaepidendronisErwinia carotovoraThrips palmi.

PAIS DE ORIGEN: JAPONO R N A M E N T A L E S

JAP0001 BULBOS DE: Delia antiqua06/05/93 RODOIPOXIS BLANCO Acrolepiopsis

(Rhodohypoxis assectella, Globoderaplatipetala) rostochiensis, Popillia

japonica, OmphisaanastomosalisPythium myriotylum.

JAP0002 BULBOS DE Delia antiqua06/05/93 RODOIPOXIS ROJO Acrolepiopsis

(Rhodohypoxis baurii) assectellaGloboderarostochiensisPopillia japonicaOmphisa anastomosalisPythium myriotylum.

JAP0003 BULBOS DE Delia antiqua06/05/93 RODOIPOXIS ROSA Acrolepiopsis

(Rhodohypoxis assectellaplatipetala) Globodera

rostochiensisPopillia japonicaOmphisa anastomosalis,Pythium myriotylum.

JAP0004 BULBOS DE BLETILLA Delia antiqua06/05/93 (Bletilla alba) Acrolepiopsis

assectellaGlobodera rostochiensisPopillia japonicaOmphusa anastomosalisPythium myriotylum.

JAP0005 BULBOS DE BLETILLA Delia antiqua06/05/93 (Bletilla striata) Acrolepiopsis

assectellaGloboderarostochiensisPopillia japonicaOmphisa anastomosalisPythium myriotylum.

PAIS DE ORIGEN: MALASIAI N D U S T R I A L E SMAL0001 YEMAS O VARETAS DE Oidium heveae15/04/93 HULE Phytophthora botryosa

(Hevea brasiliensis) P. heveae, P. meadiiTerecola plagiataXyleborus fornicatusErinnyis elloRosellinia bunodes.

PAIS DE ORIGEN: MALI

F R U T A L E SMLI0001 VARETA DE MANGO Erysiphe sp.19/10/92 (Mangifera indica) Dothidella sp.

PAIS DE ORIGEN: PANAMAO R N A M E N T A L E S

PAN0001 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora07/12/92 (Lycaste acuminata) Sclerotium rolfsii

Thrips palmi.PAN0002 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora07/12/92 (Miltonia candida) Sclerotium rolfsii

Thrips palmi.PAN0003 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora07/12/92 (Sobrelia miltoniopsis) Sclerotium rolfsií

Thrips palmi.PAIS DE ORIGEN: PERUH O R T A L I Z A S

PER0001 PLANTULA DE PAPA IN VITRO SE REQUIERE18/05/93 (Solanum tuberosum) CERTIFICADO

OFICIAL QUE INDIQUE QUE ELMATERIAL IN VITRO EN CUESTION SEENCUENTRA LIBRE DE ENFERMEDADES.

PAIS DE ORIGEN: PORTUGALO R N A M E N T A L E S

POR0001 ESQUEJES DE GERANIO Agrobacterium13/05/93 (Pelargonium crispum) tumefaciens

Corynebacteriumfascians, Pucciniapelargonii-zonalisPelargonium leafcurly virus.

PAIS DE ORIGEN: PUERTO RICOO R N A M E N T A L E S

PUE0001 PLANTAS DE ORNATO Sclerotium rolfsii26/08/93 (Schefflera digitata) Meloidogyne incognita

Mycosphaerella sp.PUE0002 PLANTAS DE MARIPOSA Pythium splendens.26/03/93 (Nephtytis liberica)PUE0003 PLANTAS DE DIFENBACHIA Phymatotrichum29/03/93 (Dieffenbachia amonea) omnivorum.PAIS DE ORIGEN: SINGAPURO R N A M E N T A L E S

SIN0001 ESQUEJES DE MUCUNA Bemisia tabaci29/04/93 (Mucuna benettii) biotipo "B", Thrips

palmi, Achatinafulica, Phytophthoracolocasia,Heterobostrychusacqualis, Triacolaplagiata, Lyctusafricanus, Asteryellows MLOPseudomonas stizolobii

Pseudomonas syrigaeLiriomyza huidobrensis.

PAIS DE ORIGEN: TAILANDIAO R N A M E N T A L E STAI0001 BULBOS DE CURCUMA Ditylenchus angustus25/07/93 (Curcuma domestica) Bean yellow mosaic

virus, Delia antiquaThrips palmiBrevipalpus australisMENOS DEL 1% DEINCIDENCIA DE: Rhizoctonia solaniPythium splendensFusarium moniliformeSclerotinia sclerotiorum.

TAI0002 VARETAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora24/11/92 (Dendrobium Sclerotium rolfsii

friedricksianum) Virus mosaico delcymbidium, Virusmancha anular delcymbidium, Virus manchaanular delOdontoglossumThrips palmi.

TAI0003 PLANTAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora07/12/92 (Phalaenopsis amabilis) Pratylenchus

pratensis, Thripspalmi

TAI0004 VARETAS DE ORQUIDEA Erwinia carotovora24/11/92 (Vanda coerulea) Sclerotium rolfsii

Virus mosaico delcymbidium, Virusmancha anular delodontoglossumVirus mancha anulardel cymbidium, Thripspalmi.

PAIS DE ORIGEN: TAIWANH O R T A L I Z A S

TWN0001 BULBOS "SEMILLA DE AJO"Puccinia alli29/07/93 (Allium sativum) Sclerotium cepivorum

Ditylenchus dipsaciUrocystis cepulaeOnion yellow dwarfvirus, Botrytis allii,Thrips palmi, Deliaantiqua, Delia floralis,Anomala orientalis,Popillia japonicaRottboellia exaltataMENOS DEL 1% DEINCIDENCIA DE:Sclerotium cepivorum.

PAIS DE ORIGEN: VENEZUELAO R N A M E N T A L E S

VEN0001 CULTIVO IN VITRO SE REQUIERE23/06/93 DE ALPINIA CERTIFICADO

(Alpinia purpurata) OFICIAL DE QUE EL MATERIAL FUEPRODUCIDO BAJOCONDICIONESCONTROLADAS DELABORATORIO.DEBERA VENIREN ENVASESNUEVOS YSELLADOS.

5.3.1 Asimismo, el importador de material propagativo debe informar a la SecretarIa el destino final de los productos importados.

5.3.2 Los productos ya enlistados en esta Norma señalada, se sometieron a un análisis de riesgo de plagas, estableciendo los requisitos y medidas fitosanitarias que deben cumplirse para que puedan ingresar los productos al territorio mexicano.

5.3.3 Ante cualquier solicitud de importación de una especie y país de origen no previstos en la Norma, se deben solicitar a la Secretaría los requisitos fitosanitarios, los cuales se determinarán en base a lo establecido en la Norma Oficial Mexicana (con carácter de emergencia) NOM-EM-006-FITO-1994, requisitos generales que deberán cumplir los vegetales, sus productos y subproductos que se pretendan importar cuando estos no estén establecidos en una Norma Oficial Específica.

5.3.4 El Inspector Fitosanitario debe tomar una muestra en el punto de ingreso a nuestro país, con el objeto de verificar su calidad fitosanitaria. En el caso de que el material propagativo este acompañado de sustrato vegetal y/o suelo, el embarque será rechazado sin el envío de las muestras, sólo se acepta sustrato inerte.

5.3.5 Se prohibe a toda persona física o moral, introducir cualquier cantidad de material propagativo que no cumpla con las disposiciones fitosanitarias establecidas en este ordenamiento.

5.4 DISPOSICIONES GENERALES.

5.4.1 Ante el conocimiento de cambio de las condiciones fitosanitarias en un país exportador que obliguen a modificar un requisito específico, la Secretaría procederá a modificarlo y publicarlo en el Diario Oficial de la Federación.

5.4.2 La Secretaría, aleatoriamente, podrá verificar o inspeccionar el material propagativo, vehículos de transporte, embalajes, maquinaria, equipos e insumos fitosanitarios y de nutrición vegetal, que cuenten con certificados fitosanitarios de importación, con el objeto de comprobar el cumplimiento de esta Norma Oficial, estando facultada para suspender o revocar en cualquier tiempo y lugar y sin responsabilidad alguna, los certificados fitosanitarios que se hayan expedido y para aplicar las medidas fitosanitarias necesarias, cuando se detecte la existencia de algún riesgo fitosanitario superveniente.

5.5 VERIFICACION EN ORIGEN DE MATERIAL PROPAGATIVO.

A fin de minimizar riesgos, de acuerdo con lo establecido en el artículo 25 de la Ley Federal de Sanidad Vegetal, los interesados, importadores y exportadores de material propagativo, deben solicitar a la Secretaría, a través de las autoridades fitosanitarias del país exportador, la verificación en origen de sus productos que la requieran, de acuerdo a lo establecido en los requisitos fitosanitarios correspondientes. Los costos de esta actividad deben ser sufragados por el importador.

5.6 TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS A MATERIAL PROPAGATIVO.

Cuando en el punto de Inspección Fitosanitaria Internacional se detecten problemas de calidad fitosanitaria que rebasen los límites establecidos, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 30 de la Ley Federal de Sanidad Vegetal, la Secretaría podrá ordenar que el interesado, a su costa, realice el tratamiento fitosanitario o acondicionamiento de los productos objeto de la importación.

6 OBSERVANCIA DE LA PRESENTE NORMA

Corresponde a la Secretaría vigilar las disposiciones establecidas en la presente Norma Oficial.

7 SANCIONES

El incumplimiento a las disposiciones establecidas en la presente Norma Oficial será sancionado de acuerdo a lo establecido en la Ley Federal de Sanidad Vegetal y la Ley Federal sobre Metrología y Normalización.

8 BIBLIOGRAFIA

S.A.R.H.-D.G.S.V. México, D.F. 1993. Boletín de información para el exportador e importador de productos agrícolas.

Baray, T.O. Armenta, S. 1989. Regulación de importaciones y exportaciones de material propagativo. En Memorias: Primer Congreso Nacional sobre Floricultura en México. Pags. 55-61.

Berg, G.H. La cuarentena vegetal: Teoría y práctica.

Diario Oficial de la Federación, 28/12/93. Decreto por el que se reforma la Tarifa de la Ley del Impuesto General de la Importación. México, D.F.

Fucikovsky, Z.L. 1989. Enfermedades de las plantas ornamentales causadas por bacterias en: Memorias del Primer Congreso Nacional sobre Floricultura en México. Pags. 62-65.

Hargreaves, B. & Dorothy, h. 1960. Tropical Blossoms of the Caribbean. Hargreaves Co. Kailua Hawaii. 63 pp.

Heenrich, P. 1977. Plagas de las flores y de las plantas ornamentales. Enciclopedia de Agricultura. Barcelona, España.

Kitajima, E.W. 1988. Present status of studies on ornamental plant virus diseases in Brazil. Acta Hortícola NO. 234. Pags. 451-456.

Ley del Impuesto General de Exportación. D.O.F. 8 de Febrero de 1988. México, D.F.

Ley del Impuesto General de Importación. D.O.F. 12 de Febrero de 1988. México, D.F.

Lozoya S., H. 1989. Virosis en especies ornamentales. En memorias del Primer Congreso Nacional sobre floricultura en México. Pags. 66-75.

Lozoya S., H. Cuantificación y cotejo de los riesgos fitosanitarios en la importación de producción de material propagativo en ornamentales en México. Sin publicar.

Pirone, P.P. 1978. Diseases and Pest of Ornamental Plan. John Wiley & Sons. N. Y. 566 pp.

Powell, C.C. and Richard K.L. 1992. Ball Pest & Diseases. Manual Diseases, Insect, and Mite Control of Flower and Foliage Crops. Ball Publishing. Geneva Illinois, USA. 332 pp.

Romero C., S. 1993. Hongos Fitopatógenos. Universidad Autónoma Chapingo. México. 360 pp.

S.A.R.H.-D.G.S.V. México, D.F. 1993. Boletín de información para el exportador e importador de productos agrícolas.

Sosa Moss, C. 1989. Los nematodos en las ornamentales. En memorias del Primer Congreso Nacional sobre Floricultura en México. Pags.76-82.

USDA. 1960. Index of Plant Diseases and Pest in the United States. Agricultural Handbook. NO. 165. 531 pp.

9 CONCORDANCIA CON OTRAS NORMAS INTERNACIONALES

Esta Norma Oficial tiene concordancia con la siguiente Norma:

Code of Federal Regulation, U.S.A. January 1, 1994. Foreing Quarantine Notices. Subpart- Nursery Stocks, Plants, Roots, Bulbs, Seeds, and other Plant Products. 319.37.SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCION.EL DIRECTOR GENERAL JURIDICO, GUILLERMO COLIN SANCHEZ.- RUBRICA.

10-24-94 norma oficial mexicana (con carácter de …extwprlegs1.fao.org/docs/texts/mex13096.doc ·...

Documents