1 universidad de los andes facultad de ciencias sociales
TRANSCRIPT
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
1
Universidad de los Andes
Facultad de Ciencias Sociales
Departamento de Psicología
Relación entre Adherencia y Calidad de Vida en pacientes con Hipertensión Arterial
Trabajo de grado para optar al título de
PSICÓLOGA
Juliana Andrea Gómez Pulido
Bajo la dirección de Diana María Agudelo Vélez
Bogotá, D.C.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
2
Tabla de Contenido
Abstract
Justificación y Planteamiento del Problema………………………………………………………
Objetivos………………………………………………………………………………………….
Metodología…….…………………………………………………………………….……………
Tipo de Investigación
Muestra……………………………………………………….……………………………
Instrumentos………………………………………...……………………….……………
Procedimiento……………………………………………….……………………………
Plan De Análisis………………………………….………………………………………..
Consideraciones Éticas……………………………………………….…………………..
Referentes Teóricos y Empíricos……………………………….………………………………..
Resultados ……………………………………………….………………………………….…
Discusión……………………………………………………………………………….………
Limitaciones, Conclusiones y Futuras Líneas de Investigación ………………………………..
Referencias……………………………………………………………………………………….
ANEXOS………………………………………………………………………………………..
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
3
Abstract
La Hipertensión (HTA) es una de las primeras causas de muerte en el mundo, Colombia
no es la excepción: la prevalencia de HTA en el país es de aproximadamente un 23% en hombres
y un 57,1% en mujeres. Para combatir la enfermedad, es vital el control de la misma, el cual se
alcanza mediante el tratamiento adecuado y una alta adherencia al mismo, entendiendo que se
deben hacer cambios en el estilo de vida, lo cual incluye una dieta apropiada, el incremento de la
actividad física y la asistencia a citas médicas influyendo directamente en la salud y calidad de
vida del paciente diagnosticado. El presente estudio tuvo como objetivo principal evaluar la
relación existente entre la adherencia y la calidad de vida en pacientes diagnosticados con
Hipertensión areterial. La muestra se conformó por 177 personas (107 mujeres y 70 hombres),
entre las edades de 45 a 70 años en tres ciudades de Colombia (Bogotá, Medellín y Quibdó). Los
instrumentos utilizados fueron “The Short Form-36 Health Survey” (SF-36) y el Cuestionario de
Adherencia Morisky Green (Moriskey Green Adherence Test. No se encontró una relación directa
entre Adherencia y Calidad de vida, sin embargo, se observó que existen grandes diferencias
entre ciudades principalmente en Quibdó lo cual puede deberse a posibles inequidades sociales.
Palabras claves: Hipertensión, Adherencia, Calidad de vida, Colombia.
Abstract
Hypertension is one of the leading causes of death in the world, Colombia is no exception:
the prevalence of hypertension in the country is approximately 23% in men and 57.1% in women.
To combat the disease, it’s vital to control it, which is achieved by proper treatment and high
adherence to it, understanding that the patient should make changes in his/her lifestyle, including
a proper diet, increased physical activity and assistance to medical appointments. Since this
directly afects the health and quality of life of the patientes. The present study’s aim was to
evaluate the relationship between adherence and quality of life in patients diagnosed with
hypertension. The sample was composed of 177 people (107 women and 70 men) between the
ages of 45-70 years in three cities: Bogotá, Medellín and Quibdó. The instruments used were
"The Short Form-36 Health Survey" (SF-36) and adherence questionnaire Morisky Green
(Moriskey Green Adherence Test). A direct relationship between adherence and quality of life
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
4
was not found, however, it was noted that there are great differences between cities, mainly in
Quibdo which may be due to possible social inequities
Key Words: Hipertension, Adherence, Quality of life, Colombia
Justificación y Planteamiento del Problema
Actualmente, las enfermedades cardiovasculares hacen parte de las primeras causas de
muerte en el mundo (Lozano et al., 2010). En el caso latinoamericano, los cambios sociales y
económicos han conllevado a que las tasas de mortalidad debido a esta enfermedad aumenten
(Pramparo et al., 2006). De acuerdo con Yusuf, et al. (2001), se prevé que para el año 2020 los
niveles de mortalidad de la enfermedad isquémica del corazón aumenten un 120% en mujeres y
un 137% en hombres latinoamericanos. Resulta interesante comparar estos datos con los de
países con ingresos económicos superiores, cuyo resultado prevé, en el mismo periodo, un
incremento de 29% y 48%, respectivamente. Un patrón similar fue encontrado en la tasa de
mortalidad de la enfermedad cerebrovascular, donde se prevé un incremento de 124% y 107%
entre hombres y mujeres provenientes de países en vía de desarrollo versus un 78% y 56% de
incremento en países desarrollados. Estas proyecciones se basaron en los cambios esperados de
los datos demográficos poblacionales, sin embargo, con los constantes cambios de estilo de vida
y el incremento de personas que padecen diabetes, obesidad e Hipertensión Arterial (HTA), estas
cifras pueden aumentar.
Según Alvarado, et al., (2012), la HTA en Colombia hace parte de los factores de riesgo
asociados a los infartos y ataques cerebrovasculares isquémicos. Así, la prevalencia de la HTA en
el país es de aproximadamente un 23% en hombres y en el caso de las mujeres es del 57,1%. Por
otro lado, los pacientes de más de 80 años tenían una prevalencia de 19,3%, seguido por el rango
entre 65 y 69 años con una frecuencia de 17, 9%. Con respecto al estrato socioeconómico, se hizo
evidente que personas de estrato 4 tenían una mayor prevalencia de la enfermedad con una cifra
de 29, 7%. Además, fue posible comprobar que un 75% de la población estudiada era sedentaria
y un 11, 8% consumía cigarrillo mientras que el 5% consumía alcohol de forma moderada. Este
tipo de conductas relacionadas con el estilo de vida, en conjunto con la prevalencia de la HTA,
demuestran que la población adulta es la más vulnerable a este tipo de enfermedad.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
5
Es por este motivo, que una vez la enfermedad haya sido diagnosticada, es de vital
importancia su control tanto a nivel individual como poblacional. Esto se debe a la alta
mortalidad y morbilidad con eventos cerebrovasculares y coronarios en adultos mayores. Al ser
controlados, los primeros pueden reducirse de un 28 a 44%, mientras que los segundos pueden
reducirse de un 20 a un 35%, dependiendo de la edad de las personas. Para alcanzar el control de
la HTA resulta importante un tratamiento adecuado y una alta adherencia al mismo, pues esto
afecta directamente la salud y la calidad de vida del paciente que ha sido diagnosticado.
Alrededor de un 80% de las personas hipertensas en Colombia saben que padecen de la
condición, sin embargo solo un 30% tienen la condición bajo control médico (Lucumí, 2014).
Esto demuestra que en países como Colombia, la falta de detección y el bajo control de la HTA
conllevan a serios problemas de salud pública (Agudelo, Lucumí Cuesta, & Vargas Trujillo,
2014).
Los hallazgos de la presente investigación pueden tener diferentes implicaciones
prácticas, pues servirían como un modelo efectivo para realizar un programa de psico- educación,
donde se trabaje sobre los comportamientos de las personas que sufren de HTA para generar un
incremento en la adherencia a los tratamientos. Asimismo, es posible realizar programas
educativos para los futuros médicos tratantes, donde se trabaje sobre la comunicación efectiva y
asertiva con sus pacientes. Es decir, al trabajar la correlación entre calidad de vida y adherencia
es posible que los programas de HTA contemplen esta relación, para así incentivar
comportamientos adherentes en los pacientes y, en consecuencia, incrementar la calidad de vida
de los mismos.
Teniendo en cuenta lo anterior se busca abordar la adherencia y calidad de vida
analizando su relevancia en el tratamiento de pacientes con hipertensión arterial. Por lo tanto,
esta investigación se desarrollará alrededor de la siguiente pregunta:¿Cuál es la relación entre
adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial?
Objetivos
General: Establecer la relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión
Arterial.
Específicos:
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
6
• Estimar la presencia de comportamientos adherentes y no adherentes al tratamiento en
una muestra de pacientes con HTA.
• Establecer la relación entre la calidad de vida relacionada con la salud y la adherencia al
tratamiento en pacientes con HTA.
• Establecer comparaciones por ciudades (Bogotá, Medellín y Quibdó) entre calidad de
vida y adherencia en pacientes con HTA.
• Comparar la calidad de vida relacionada con la salud y la adherencia al tratamiento en
pacientes con HTA por sexo y edad.
Metodología
El presente estudio se desprende de El programa de determinantes sociales e inequidades
en control de la Hipertensión arterial (ProDSICHA): Mecanismos, Impacto e Intervención por el
programa de investigación de la Universidad de los Andes, donde se ve la oportunidad de
estudiar las variables mencionadas anteriormente.
Tipo de Investigación
La presente investigación es un estudio descriptivo-correlacional, porque busca analizar el
tipo de relación existente entre los comportamientos de adherencia y la calidad de vida en
personas con hipertensión.
Muestra
Se seleccionaron las ciudades de Bogotá, Medellín y Quibdó. En cada ciudad se
seleccionaron dos instituciones que desarrollen un programa de HTA. Como requisitos de
participación de las instituciones, se requería que tuvieran una cobertura igual o superior al
tamaño de muestra de cada ciudad, contar con un registro actualizado de las personas que hacen
parte del mismo y tener disposición de participar en el estudio. Finalmente, se usó un muestreo
heterogéneo y estratificado que permitiera tomar una muestra representativa de personas de cada
institución, por grupo de edad y sexo. En cada una de las ciudades se seleccionaron alrededor de
180 personas (540 personas en total), mayores de 18 años, con diagnóstico previo de HTA y
pertenecientes al programa de HTA de la instituciones seleccionadas mediante un manejo
ambulatorio.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
7
Instrumentos
Cuestionario de Adherencia Morisky Green (Moriskey Green Adherence Test): Este
instrumento ha sido adaptado, validado y aplicado en numerosas patologías y proporciona
información valida sobre las causas del incumplimiento de los pacientes. Este presenta una alta
especificidad, una validez concurrente y predictiva y cuenta con escasos requisitos
socioculturales para su comprensión. Así mismo, evalúa principalmente la adherencia
farmacológica, lo cual da mayor evidencia sobre el control de la HTA (Morisky et Al, 1986).
Para la presente investigación se añadió una pregunta sobre la prescripción y la ingesta de sodio,
lo cual se ve expuesto por la Guía Colombiana para la Hipertensión. Cuenta con un alfa de
Cronbach de 0.61, una correlación entre 0,479-0,561, una sensibilidad de 0.81 y una
especificidad de 0,44.
SF-8®: Se utilizó la versión española de este cuestionario, el cual está diseñado para
estudios poblacionales. Presenta un único ítem para cada uno de los dominios, permite el cálculo
comparable al SF-36 e incluye estimaciones de dos medidas resumen; la física y la mental, donde
los puntajes van de 0 a 100; a mayor puntaje, mayor calidad de vida (Quality Metric, 2011). Ha
sido validado en números estudios en Estados Unidos, la fiabilidad de sus medidas de resumen y
escalas han sido estimadas mediante la correlación de las mismas con el SF-36. La fiabilidad de
las 8 escalas osciló de 0.70 a 0.88 (Turner, Bayliss, Ware & Kosinski, 2003).
Procedimiento
Los participantes seleccionados fueron contactados mediante una llamada telefónica
protocolizada, se les presentó el estudio y al participar se les invitó a una sesión de evaluación en
un sitio pactado por los coordinadores de cada región (coordinado por las universidades
participantes en cada ciudad). Al momento de la encuesta, las personas nuevamente recibieron la
información del estudio consignada en el consentimiento informado, el cual debió ser firmado
para proceder con la evaluación (ver anexo 1). La aplicación de las encuestas se realizó en las
instalaciones de la Universidad de los Andes en Bogotá, en las instalaciones de la Universidad de
Antioquia en Medellín y en las instalaciones de la Universidad Tecnológica del Chocó en
Quibdó.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
8
Plan de análisis
Para el análisis de datos se utilizó la versión 22 de SPSS, mediante el uso de estadísticos
descriptivos y análisis de correlaciones. Dado que la prueba de adherencia es de respuesta
dicotómica, se procedió a transformar los resultados a una puntuación continua para hacer uso de
correlaciones de Spearman. La comparación por ciudad y sexo y edad, se realizó con pruebas
paramétricas o no paramétricas y una previa revisión del cumplimiento de los supuestos.
Consideraciones éticas
La presente investigación cumple con los lineamientos contemplados en la Resolución
No. 008430 de 1993 del Ministerio de Salud de Colombia y se categoriza como de riesgo
mínimo. A cada uno de los participantes se les protegió su dignidad, sus derechos y el bienestar
físico y psicológico, pues a cada uno se le hizo entrega y leyó el consentimiento informado en el
cual se le dio la información a cerca de los riesgos y beneficios, la voluntariedad de participar y
los mecanismos que garantizan la confidencialidad de la información obtenida (ver anexo 1)..
Cada persona participante firmó un documento donde declaró su ingreso voluntario al estudio y
el acatamiento de los compromisos previamente expuestos. Por otro lado, se les dio una garantía
de confidencialidad, donde todo el personal involucrado, firmó un documento en el cual se
estableció el compromiso de acatar los principios éticos. Además de esto no se guardó
información sobre identificación personal en archivos computarizados. Por otro lado, los
investigadores declararon no tener ningún conflicto de interés, no haber recibido ningún tipo de
sanción ética o disciplinaria en ejercicio de su profesión.
La investigación cumple con los aspectos éticos del Código de Conducta (APA, 2010).
Los psicólogos involucrados se encargaron de realizar un análisis riguroso de los datos recogidos,
para luego, ser divulgados a la comunidad científica de manera honesta y confiable. Por último,
la investigación se encuentra avalada por el comité de ética de la Universidad de los Andes
mediante el ACTA No. 531 de 2015 ( anexo 4).
Referentes teóricos y Empíricos
La hipertensión arterial es considerada como uno de los principales objetivos de la
prevención primaria y secundaria de los trastornos cardiovasculares (Ross, Walker y MacLeod,
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
9
2004). Cuanto más alta la tensión, mayor es la probabilidad de padecer una enfermedad
cardiovascular (Kannel, 2000). Según Ross et al., (2004), existen tratamientos eficaces y sencillos
que teóricamente convierten la HTA en un factor de riesgo modificable. Sin embargo, el control
real de la HTA dista de ser óptimo. Miller (1997) y Thrall, Lip y Lane (2004), coinciden en que
uno de los factores determinantes que se han relacionado con el mal control de la enfermedad, ha
sido la baja adherencia al tratamiento o el bajo cumplimiento de las recomendaciones
terapéuticas. Entendiéndose por adherencia la incorporación en las rutinas de vida del paciente de
los nuevos hábitos recomendados, el cumplimiento del plan farmacológico y la asistencia a las
citas médicas (Granados et al, 2007). Lo anterior concuerda con estudios disponibles que indican
que entre un 20% y 80% de los pacientes hipertensos no siguen adecuadamente las instrucciones
de los médicos tratantes (Blumenthal, Sherwood, Gullette, Georgiades y Tweedy, 2002; Fodor et
al., 2005). Igualmente, estudios realizados en diferentes países, incluido España, reflejan que el
porcentaje de pacientes hipertensos que no cumplen correctamente el tratamiento oscila entre el
40% y el 80% (Banegas et al., 2002; Márquez et al., 2001).
El término adherencia sugiere que el paciente juega un rol activo en la aceptación de las
recomendaciones del médico en cuanto a la ingesta de fármacos y a las modificaciones en la
dieta, actividad física y consumo de tabaco (Haynes, 2001). Debe ser considerada como un
repertorio complejo que se establece en función de múltiples variables sujetas a la necesidad de la
comprensión y el control de los diferentes comportamientos que la definen, unido a la motivación
por llevarlos a cabo. Es decir, es una implicación activa y de colaboración voluntaria del paciente
en un curso de comportamiento aceptado por mutuo acuerdo, con el fin de prevenir dificultades y
obtener un resultado terapéutico deseado (Di Matteo & Di Nicola, 1985).
Kazarian & Evans (2001) explican en su texto que el término adherencia se refiere a:
“Una participación mucho más activa en la relación del régimen de tratamiento por parte del
paciente y el médico tratante (…) En esta conceptualización la relación médico-paciente es vista
como una sociedad, donde las decisiones y acciones se negocian, no se dictan” ( Kazarian &
Evans, 2001. P. 155).
En las anteriores definiciones se le otorga al paciente mayor participación a la hora de
tomar decisiones con respecto a su salud. Es decir, el paciente se adhiere a un plan que ha sido
previamente aceptado y acordado con el médico tratante, el cual ha permitido que el paciente
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
10
participe activamente en la toma de la decisión de la ruta adecuada (Di Matteo & Di Niccola,
1985).
Numerosos estudios se han centrado en la búsqueda de factores determinantes implicados
en la conducta de adherencia; entre ellos se encuentran las características contextuales, la
interacción médico-paciente, así como ciertas características personales. Por ejemplo, la
motivación, conocimientos y actitudes sobre la enfermedad y el tratamiento, el grado de amenaza
que la enfermedad representa, variables de personalidad, entre otras (Granados Gámez y Gil
Roales- Nieto, 2005).
No obstante, es primordial entender que el contexto cultural juega un rol vital en la
adherencia, pues su significado y los comportamientos relacionados con el término varían
dependiendo de este (Kazarian & Evans, 2001). Es decir, el rol voluntario y activo del paciente
sobre su cuidado y tratamiento va más allá del cumplimiento pasivo de las indicaciones del
profesional de la salud y su fin es obtener mejores condiciones de salud y de vida (Holguín et., al,
2006). En este sentido, se entiende que el paciente comprendió los motivos por los que está
haciendo el tratamiento y se tuvieron en cuenta sus percepciones, dudas, sugerencias e
inquietudes.
En la actualidad, la adherencia a los tratamientos se considera algo comportamental y no
sólo un fenómeno médico. Son múltiples los factores, tanto individuales como médicos, que
afectan la consecución del tratamiento asignado. Entre ellos encontramos la pobre comunicación
entre paciente-médico, no recordar la información de manera adecuada y el déficit de
conocimiento y habilidades a la hora de tomar los medicamentos asignados. Por otro lado, desde
que los pacientes obtienen las primeras recomendaciones, muchos no tienen claro en qué consiste
el tratamiento y no se han concientizado completamente del tipo de comportamientos requeridos
para manejar la enfermedad (Benett & Newman, 2004). Es decir, muchos pacientes creen estar
siguiendo las recomendaciones adecuadamente, sin embargo, continúan teniendo
comportamientos que no van sujetos a las recomendaciones.
Muchas veces diferentes aspectos del tratamiento son descritos de forma general, lo cual
lleva a los pacientes a verlo como algo medianamente necesario, afectando la adherencia al
tratamiento recomendado (Haynes, 1979). Como se mencionó anteriormente, es importante
reconocer que muchos médicos tratantes también se encuentran desinformados y no cuentan con
las habilidades de comunicación necesarias (Myers & Midence, 1998) afectando la satisfacción
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
11
del paciente con el equipo de atención de salud, pues a medida que este se sienta más cómodo y
tranquilo es probable que la adherencia al tratamiento aumente. Además, es probable que al
sentirse en confianza reporte honestamente lo que ha sentido y si ha seguido las recomendaciones
de su médico tratante (Rodríguez, 2001). Según Schleifer et., al (1991), múltiples estudios han
demostrado que muchos profesionales de la salud dejan de darle a los pacientes la prescripción
adecuada; mientras que algunos hacen cambios injustificados en los protocolos de medicación de
los pacientes o les prescriben regímenes de medicación incorrectos.
Dentro de los factores fundamentales para que exista una adherencia adecuada se
encuentran los cambios de estilo de vida, la asistencia a citas médicas y la ingesta de
medicamentos. Con respecto a los cambios de estilo de vida, el paciente debe adoptar hábitos
saludables. Dentro de estos cambios se encuentra: la reducción de peso, aumento de la actividad
física, una dieta rica en frutas y verduras, la reducción del consumo de grasa y el abandono del
tabaco (Guía Española de Hipertensión Arterial, 2005). Centelles, Lances y Roldán (2005)
coinciden con Varela et al (2005), al explicar que para que las personas puedan vivir con calidad,
deben integrar a su vida hábitos saludables que faciliten la perdida de peso, la disminución de la
presión arterial y la reducción del riesgo cardiovascular. Un componente muy importante es la
actividad física, debido a que permite desarrollar y mantener los niveles de condición física y es
considerado como un factor protector para las personas que sufren de enfermedades crónicas,
especialmente la hipertensión. Esto se debe principalmente a que disminuye la presión sanguínea
y reduce significativamente la presión arterial sistólica y diastólica (Centelles, Lances y Roldan,
2005).
Diversos estudios han demostrado que el aumento de la actividad física se asocia a la
disminución del riesgo de mortalidad. Esta práctica debe ser acorde a la características de cada
persona definiendo adecuadamente el tipo de ejercicio, el tiempo de práctica y la frecuencia,
cumpliendo con los requisitos necesarios para producir los efectos en la salud deseados (Ramírez,
2002). Otro importante componente para mantener un estilo de vida saludable es la dieta. Una
dieta rica en verduras, frutas y pocas grasas totales y saturadas, reduce significativamente los
riesgos asociados a la presión en personas hipertensas como no hipertensos. Un estudio realizado
en España llamado Prevención con Dieta Mediterranea (PREDIMED) contó con la participación
de pacientes de alto riesgo cardiovascular, los cuales durante los primeros tres meses siguieron
una dieta enriquecida en aceite de oliva virgen, frutos secos (avellanas, nueces, almendras) y
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
12
baja en sal; mediante esta dieta disminuyeron los niveles de presión arterial y tuvieron una
correcta adherencia al tratamiento (Serrano-Martinez, 2008).
Otro factor que afecta de manera fundamental la adherencia del paciente al tratamiento
son las asistencias a citas de control. La no asistencia a las citas médicas es una de las formas más
graves y comunes de los pacientes de no adherirse al tratamiento. De acuerdo a estudios
realizados en Inglaterra, Alemania y Estados Unidos, entre otros, se considera que los pacientes
cumplen aproximadamente el 75 % de las citas que son programadas por sí mismos, sin embargo,
solo un 50% de las citas que son asignados para ellos por el centro médico o el profesional de la
salud son atendidas (Ortiz & Ortiz, 2005; Kramer et al., 1980). Por lo anterior, es importante
controlar el retorno del paciente, sin embargo, algunos pacientes cuentan con dificultades de
acceso a los centros médicos y muchas veces, en el caso de la hipertensión, los médicos no le
asignan fechas específicas a los controles de los pacientes, simplemente son informados de que
deben llamar en dos o tres meses. Por lo tanto, su ausencia pasará inadvertida y la falta de
adherencia sólo será notada en el momento en el que se presente algún tipo de complicación
(Sepúlveda, 2007).
La adhesión a la consulta y el rol de la relación entre médico y paciente, pueden
determinar el éxito del tratamiento, la actitud positiva y las repetidas consultas con los pacientes,
así como los consejos breves y eficaces pueden afectar de manera positiva la adherencia. Por el
contrario, profesionales de la salud con aptitudes y actitudes negativas para informar los pasos a
seguir, que muestran torpeza y falta de empatía pueden generar desmotivación en el paciente y
por lo tanto pueden llegar a influir en una baja adherencia (Piedrahita et al., 2013). Para los
equipos médicos es claro que la adhesión del paciente no siempre es óptima, por lo tanto es
necesario reforzarla por medio de la mejora en los accesos a los servicios de salud, la calidad de
la atención y la eficacia de la prestación del servicio (Macharia et al,. 1992).
Otro factor que podría considerarse determinante es la percepción de síntomas, dado a que
pueden considerarse como un predictor del nivel de seguimiento (Brondolo et al, 1999). Aunque
los pacientes tienden a ser informados de la naturaleza asintomática de la enfermedad, muchos de
ellos se ven influenciados por su educación, creencias personales y las influencias
socioculturales. Diversos estudios han demostrado que pacientes manifiestan “percibir” síntomas
que les muestran su nivel de tensión arterial, utilizándolos como guía a la hora de tomar sus
medicaciones y cumplir con el resto del tratamiento. A causa de esto, la enfermedad estaría
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
13
señalada como sintomática, llevando a descuidos por parte de aquellos pacientes que no tienen
síntomas claros (Brondolo et al., 1999; Granados Gámez, Gil Roales-Nieto e Ybarra Sagarduy,
2006). En un estudio de Rodriguez, Molero y Acosta (2004), en una muestra de 8862 pacientes se
encontró que el 31,70% no seguía regularmente el tratamiento; entre las variables se encontró que
la falta de síntomas constituía un 28, 85%. Es decir, al no tener una presión arterial alta, los
pacientes tienden a relajarse y no seguir el tratamiento adecuadamente, indicando una baja
adherencia y una disminución de la calidad de vida de los pacientes.
La presencia de los factores anteriores ciertamente influye en la adherencia del paciente al
tratamiento, pues al no recibir suficiente o adecuada información no entienden el tratamiento
recomendado, evitando que se adhieran a éste de forma efectiva. La evidencia indica que la
ausencia de control en la HTA se asocia con un deterioro en la calidad de vida de las personas,
dado que aumenta la presencia de complicaciones y limita las posibilidades de funcionamiento en
diferentes áreas vitales. En este sentido, el constructo de calidad de vida relacionada con la salud
cobra relevancia.
La calidad de vida puede ser considerada como la percepción de los individuos sobre su
habilidad para funcionar bien en actividades cotidianas, incluyendo su bienestar físico y
psicológico, su vida social, el ocio y una satisfacción con su vida en general (Kitler, 1993, citado
por Fogari & Zoppi, 2004, Grimm et al.,1997). Fernández (1994) citado por Varela et., al.
(2005), indican que la calidad de vida es, fundamentalmente, un juicio subjetivo que el individuo
hace sobre la realización de sus necesidades, teniendo en cuenta factores objetivos como lo son
las condiciones biológicas, psicológicas, conductuales y sociales. Bajo este contexto surge el
concepto de calidad de vida relacionada con la salud.
Schwartzman (2003), citado por Vinaccia et., al. (2007) explica que la calidad de vida es
la valoración que efectúa una persona, de acuerdo con su propio discernimiento del estado físico,
emocional y social en el que se encuentra, y refleja el grado de satisfacción con su situación
personal, a nivel fisiológico (sintomatología general, discapacidad funcional, situación analítica,
respuesta sexual), emocional (sentimientos de tristeza, miedo, inseguridad, frustración) y social
(situación laboral o escolar, interacciones sociales, relaciones familiares, amistades, nivel
económico, participación en la comunidad, actividades de ocio entre otras). Mientras que para
Shumaker & Naughton (1996) citado por Shwarzmann (2003) es la percepción subjetiva,
influenciada por el estado de salud actual, de la capacidad para realizar aquellas actividades
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
14
importantes para el individuo. Donde la percepción de las personas sobre su bienestar físico,
social, psíquico y espiritual, depende de sus propios valores, creencias, contexto cultural e
historia personal.
Según Schwarzmann (2003) citado por Vinaccia et., al. (2007) la evaluación de calidad de
vida para un paciente representa el impacto que tiene una enfermedad y su tratamiento sobre la
percepción que tiene un paciente de su bienestar. Es decir, la calidad de vida de una persona que
se encuentra enferma es el resultado de la interacción del tipo de enfermedad su evolución, la
personalidad de los pacientes, el impacto que ha generado en su vida y el soporte social recibido
y percibido por el paciente. Sin embargo, según Gómez et., al (2011), medirla es un problema
social debido a los enfoques de los estudios que, en su mayoría, son ensayos clínicos que buscan
el impulso de fármacos individuales, haciendo énfasis en el control de la presión arterial, dejando
a un lado los efectos negativos que traen a la calidad de vida de los pacientes.
Es evidente que el tratamiento farmacológico es indispensable para el control de la HTA,
no obstante, son muchos los pacientes que reportan los efectos adversos de los tratamientos
farmacológicos para la HTA, lo cual incide directamente en la calidad de vida de las personas
enfermas. Como explica Cohen (2001), la HTA es considerada una entidad asintomática en sus
primeras fases, en numerosos estudios se reportan síntomas tales como: mareos, olvidos
frecuentes y disfunción sexual. Erickson et al., (2004), encontraron una tendencia parecida,
determinaron la interrelación de los síntomas y la calidad de vida en pacientes hipertensos con
tratamiento farmacológico, hallaron que la variable síntomas tenía un mayor impacto en los
puntajes relacionados a salud mental y física en el cuestionario SF-36 que factores relacionados
con las características del paciente, presión arterial o fármacos antihipertensivos. Entre estos
síntomas se encuentra la disfunción sexual, este es de especial atención pues, además de
deteriorar la calidad de vida relacionada con la salud de los pacientes, afecta directamente la
adherencia terapéutica. Además, tiende a ser una de las complicaciones más frecuentes del
tratamiento farmacológico antihipertensivo y es uno de los principales obstaculizadores para la
aceptación del tratamiento.
Por otro lado, diferentes investigaciones con personas que han sido diagnosticadas con
HTA, plantean que una mejor calidad de vida está directamente relacionada con mayores niveles
de actividad física, menores niveles de obesidad, el género masculino, la raza afroamericana
(Grimm et al., 1997; Ohldin et al., 2004; Tsai et al, 2004) y ausencia de comorbilidad (Omer,
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
15
Cenk & Ertugrul, 2005). Son múltiples los beneficios que trae la modificación de estilo de vida
sobre la calidad de vida, puesto que han sido relacionados con la disminución de los niveles de
presión arterial (Appel et al., 2003; Grimm et al., 1997; Gutiérrez, 2001; Tsai et al., 2004). Los
cambios en patrones alimenticios, la reducción del consumo de alcohol y cigarrillo y el ejercicio
o la actividad física han demostrado tener un impacto significativo en la calidad de vida del
paciente, inclusive en la disminución la presión arterial y en la necesidad de tomar medicamentos
antihipertensivos (Varela et., al 2005).
Algunos estudios han demostrado que pacientes con HTA tienen menores puntajes de
calidad de vida que la población general. Stewart et Al, (1989) encontraron que pacientes con
HTA reportaban una percepción general de salud más baja comparada con pacientes sin
patologías crónicas e indicaron que los cambios sufridos por los pacientes con respecto a su
percepción de bienestar y funcionalismo no se explican solo por la presencia de la HTA , sino por
variables como: la duración y severidad de la enfermedad, el tipo de tratamiento administrado,
los cambios del estilo de vida de los pacientes y la percepción que ellos tienen de la enfermedad
Es importante mencionar un estudio realizado por Banegas et al (2006), el cual destaca el
efecto de ser etiquetado como hipertenso. En una muestra de 3368 adultos mayores de 60 años, se
evaluó la calidad de vida relacionada con la salud por medio del SF-36, y encontraron que ni la
HTA ni el tratamiento se asociaron con los peores resultados de la calidad de vida. Observaron
que para la mayoría de las mujeres el ser identificadas como hipertensas produjo peores
resultados en su calidad de vida en comparación con pacientes que no eran etiquetadas de esta
forma. Los autores de este estudio atribuyen estos resultados a la prescripción de fármacos
antihipertensivos, más que a reacciones adversas al tratamiento. Por lo tanto, el hecho de tener
que cumplir con un tratamiento por toda la vida ejerce una influencia negativa mayor en los
puntajes de calidad de vida que los mismos fármacos.
A pesar de ser una enfermedad grave, la HTA es fácilmente controlable. Sin embargo, las
determinantes sociales, el desconocimiento tanto de pacientes como de los médicos y la dificultad
de conseguir medicinas y citas médicas para identificar los problemas multiplican la dificultad de
controlar la enfermedad, lo que conlleva efectos negativos en la vida de las personas. Además,
para que exista adherencia al tratamiento los esfuerzos para controlar la enfermedad deben
provocar la menor alteración o perturbación posible en la autonomía del paciente, causando
variaciones o cambios mínimos en su vida habitual o cotidiana (Moreno & Ximénez, 1996).
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
16
Debido que si el tratamiento de la enfermedad consiste en una ruta compleja de conductas a
seguir e invade diferentes esferas de la vida del paciente, la adherencia se verá gravemente
afectada. Pues a mayor complejidad del tratamiento, menos adherencia al mismo (Ortíz y Ortíz,
2007).
De lo anterior podemos inferir que la adherencia al tratamiento de HTA es un proceso
complejo de adaptación del paciente a una nueva vida y que en muchos casos es necesario
reforzar constantemente la importancia de seguir las indicaciones del equipo médico. Mediante la
comunicación adecuada entre médico-paciente es posible generar intervenciones que mitiguen los
efectos del tratamiento antihipertensivo y promover de manera efectiva una dieta apropiada, el
ejercicio físico y la constante asistencia a citas médicas; todos estos factores que conforman la
adherencia y que inciden directamente en el bienestar y la calidad de vida física y mental de las
personas que padecen enfermedades crónicas como la hipertensión.
Resultados
Estadísticos Descriptivos de la Muestra
En primer lugar, es importante mencionar que frente al tamaño de muestra estimado, la muestra
final se conformó por 177 personas, 107 mujeres (60,5%) y 70 hombres (39,5%) donde un
45,76% se encontraban entre los 50 y 59 años de edad 35,59% entre los 60 y 70 años y un
18,64% entre los 45 y 49 años. En cuanto a su procedencia, 38,98% eran de Quibdó, 31,64% de
Medellín y 29,38% de Bogotá D.C. Con respecto a los tratamientos hipertensivos un 29, 4% dio
inicio a estos tratamientos antes de los 45 años.
Estadísticos Descriptivos de las pruebas empleadas
En el análisis descriptivo del Cuestionario de Adherencia Morisky Green (Morisky Green
Adherence Test), se decidió agrupar en 7 diferentes subescalas el conjunto de preguntas: 98.3%
Adherencia a Medicamentos M=1,45; DE=0,49; 84.7% Adherencia Información :M=7.00;
DE=13.6; 31.07% Adherencia Opinión: M=7.03; DE=18,3; 80.7% Adherencia Hábitos en
Conjunto M=15.4;DE=36.4; 89.8% Adherencia Actividad Física: M=1,55; DE=0,499; 88.7%
Adherencia dieta: M=1.41; DE=0.49; y 100% Adherencia a Consultas Médicas: M=1,23;
DE=0,42.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
17
En cuanto al Cuestionario de Salud SF8 se encontró que en la escala Funcionamiento
Físico: M=29.6; DE=9.49, Rol Físico: M=29.0; DE=9.26, Dolor Corporal M=36.5; DE=11.6,
Vitalidad: M=36.0; DE=6.97, Funcionamiento Social: M=27.7; DE=8.11, Salud Mental M=29.1;
DE=8.63, Rol Emocional: M=26.5; DE=5.89. A partir de lo anterior, se agruparon en dos grupos
las diferentes subescalas: 98.87% el Puntaje Físico M=29.6; DE=5.89 y 98.87% en el Puntaje
Salud Mental M=25.6; DE=9.14. En la tabla 1 se describen todas las pruebas con sus respectiva
características
Tabla 1
Estadísticos descriptivos del Cuestionario de Adherencia Morisky Green, el Cuestionario de salud SF-8.
Prueba N Mínimo Máximo Media DE
Cuestionario de
Adherencia AdMed 174 1 2 1,45 0,49
AdInfo 150 4 104 7 13,61
AdOpinion 55 3 101 7,03 18,3
AdhabCon 143 8 394 15,43 36,4
AdActivFis 159 1 2 1,55 0,49
AdDieta 157 1 2 1,41 0,49
AdConMed 177 1 2 1,23 0,42
Cuestionario de Salud FunFis 177 21,66 52,42 29,67 9,49
RolFis 177 21,66 52,42 29,01 9,26
DolCor 177 21,66 52,42 36,56 11,6
Vitalidad 177 21,66 45,66 36,03 6,97
FunSoc 177 21,66 52,42 27,76 8,11
SalMen 177 21,66 52,42 29,21 8,63
RolEmo 177 21,66 52,42 26,54 7,57
PuntajeFisico 175 14,37 45,7 29,67 5,89
PuntajeSaludMental 175 10,28 47,63 25,67 9,14
Nota: AdMed:Adherencia Medicamentos; AdInfo: Adherencia Información: AdOpinion: Adherencia Opinión; AdhabCon:
Adherencia Habitos en Conjunto; AdActivFis: Adherencia Actividad Física; AdDieta: Adherencia Dieta; AdConMed: Adherencia
Consulta Médica; FunFis: Funcionamiento Físico; RolFis: Rol Físico; DolCor: Dolor Corporal; Vitalidad: Vitalidad; FunSoc:
Funcionamiento Social; SalMen: Salud Mental; RolEmo: Rol Emocional; PuntajeFísico: Puntaje Físico; PuntajeSaludMental:
Puntaje Salud Mental
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
18
Estimación conductas adherentes y no adherentes por sexo, grupo de edad y ciudades
En cuanto a la estimación de conductas Adherentes y no Adherentes se realizó una Prueba
T para comparar las medias de acuerdo al sexo de los participantes, teniendo en cuenta los 4
grupos de conductas adherentes. Con respecto a los estadísticos descriptivos encontramos que en
Adherencia a Medicamentos contestaron un 98.5% de los hombres M=1,45; DE = 0,50 y 98.1%
de las mujeres de la muestra M=1,46; DE = 0,50. En Adherencia Actividad Física 88.57% de los
hombres M=1.45; DE = 0,50 y 88.7% de las mujeres M=1.61; DE = 0,49; Adherencia Dieta
88.5% hombres M=1,47; DE = 0,50 y 88.7% mujeres M=1,37; DE = 0,48 y en Adherencia a
Consultas Médicas 100% hombres M=1,30; DE = 0,46 y 100% mujeres M=1,19; DE = 0,39. A
partir de lo anterior, fue posible encontrar que 53.7% del total de la muestra son adherentes a los
medicamentos y un 45.2% son adherentes a la actividad física. En cuanto a la adherencia al
régimen alimenticio, un 52.50%. Finalmente, un 76.80% de las personas dice asistir con
regularidad al control médico.
Seguido esto, la prueba T nos muestra que para el grupo de Adherencia Medicamentos, no
hay diferencias significativas entre hombres y mujeres (t = -0,10; p >0,05, gl: 172), sin embargo,
hay una tendencia a que los hombres sean más adherentes a la hora de tomar los medicamentos.
Ahora, con relación a la Adherencia Actividad Física, se encontraron diferencias significativas
entre hombres y mujeres (t =-1,94; p <0,05, gl: 157) donde un 54.8% de los hombres tienden a
seguir las recomendaciones de actividad física, mientras que solo un 39.7% de las mujeres se
adhiere a esta recomendación. En lo que respecta a Adherencia Dieta (t = 1,23; p >0,05, gl: 155),
y Adherencia Consulta médica (t = 1,74; p >0,05, gl: 175), se determinó que no hay diferencias
significativas entre ambos sexos; indicando que el sexo no es un factor determinante en la
adherencia de las personas.
Tabla 2
Prueba T de, Adherencia Medicamentos, Adherencia Actividad Física, Adherencia Dieta y
Mujeres Hombres M DE M DE t Sig. gl AM 1,46 0,50 1,45 0,50 -0,10 0,919 172 AA 1,61 0,49 1,45 0,50 -1,94 0,053 157
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
19
AD 1,37 0,48 1,47 0,50 1,23 0,218 155 AC 1,19 0,39 1,30 0,46 1,74 0,082 175 Nota: AM: Adherencia Medicamentos; AA: Adherencia Actividad Física; AD: Adherencia Dieta; AC: Adherencia Consulta. Siguiendo esta misma línea, se procedió a realizar una Anova para hacer comparaciones
entre los grupos de edades, los cuales se encuentran divididos en rangos. Donde el rango 1 está
constituido por las edades de 45 a 49 años, el Rango 2 entre los 50-59 años y el Rango 3 entre los
60-70 años. En la escala de Adherencia a Consultas Médicas entre grupos (F (2)=3,18; p=<0,05)
existen diferencias significativas entre los grupos de edades; en Adherencia Medicamentos
(F(2)=0,46; p=>0.05); Adherencia Actividad Física (F(2)=0.86; p=>0,05) y Adherencia Dieta
(F(2)=0,74; p=>0.05) no se encontraron diferencias significativas. Lo anterior, nos lleva a
determinar que con respecto a Adherencia Consulta Médica existen diferencias significativas
entre el rango 1 y el rango 3 de edad, implicando que las personas entre 60 y 70 años son los
menos adherentes, mientras que los más jóvenes entre 45 y 59 años tienden a asistir con mayor
frecuencia a las citas de control. Los resultados se relacionan en las tablas presentadas a
continuación:
Tabla 3
Anova de Adherencia Consulta Médica, Adherencia Medicamentos, Adherencia Actividad Física
y Adherencia Dieta por grupos de edades
Rangos De Edad Total 1 2 3
M DE M DE M DE M DE f Sig gl AC 1,23 0,42 1,39 0,49 1,21 0,41 1,17 0,38 3,18 0,044 2 AM 1,45 0,49 1,45 0,50 1,42 0,49 1,50 0,50 0,46 0,627 2 AA 1,55 0,49 1,62 0,49 1,57 0,49 1,48 0,50 0,86 0,422 2 AD 1,41 0,49 1,45 0,50 1,36 0,48 1,45 0,50 0,74 0,477 2 Nota: AC: Adherencia Consulta; AM: Adherencia Medicamentos; AA: Adherencia Actividad Física; AD: Adherencia Medicamentos Comparaciones por ciudades
Al analizar los resultados por Ciudad con respecto a las diferencias entre Adherencia y
calidad de vida, se procedió a realizar una Anova. Donde Adherencia Consulta Médica:
F(2)=7,26; p= <0,05; Adherencia Medicamentos: F(2)=4,03; p=<0,05; Adherencia Actividad
Física F(2)=11,8; p=<0,05 y Adherencia Dieta: F(2)=6,84; p=<0,05. A partir de lo anterior, se
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
20
encontró que existen diferencias significativas de acuerdo a los análisis Post Hoc realizados, los
cuales indican que en la Adherencia Consulta Médica entre Bogotá y Medellín y entre Medellín y
Quibdó existen diferencias significativas; al analizar los resultados es posible notar que las
personas de Bogotá y Medellín son más adherentes, que las personas de Quibdó. En cuanto a
Adherencia Medicamentos, encontramos que en Bogotá y Quibdó las personas son más
adherentes, mientras que los participantes de Medellín son los menos adherentes. Con respecto a
la Adherencia Actividad Física hay una mayor adherencia por parte de las personas en Bogotá y
Medellín, seguidos por las personas de Quibdó. Por último, en cuanto a la Adherencia Dieta hay
diferencias significativas entre Bogotá, Medellín y Quibdó. Para la primera, encontramos que
Bogotá es más adherente, seguido por Bogotá y luego por Medellín. Mientras que en los hábitos
alimenticios, Bogotá y Medellín tienden a tener los mismos niveles de adherencia, mientras que
las personas de Quibdó son los menos adherentes a las recomendaciones alimenticias. Los
resultados se relacionan en la tabla a continuación.
Tabla 4
Anova de Adherencia Consulta Médica, Adherencia Medicamentos, Adherencia Actividad Física
y Adherencia Dieta por ciudades
Ciudades Total Bogotá Medellín Quibdó M DE M DE M DE M DE f Sig gl AC 1,23 0,42 1,37 0,48 1,07 0,26 1,26 0,44 7,26 0,001 2 AM 1,45 0,49 1,37 0,48 1,61 0,49 1,39 0,49 4,03 0,019 2 AA 1,55 0,49 1,51 0,50 1,35 0,48 1,77 0,42 11,8 0,000 2 AD 1,41 0,49 1,33 0,47 1,27 0,44 1,58 0,49 6,84 0,001 2
Nota: AC: Adherencia Consulta; AM: Adherencia Medicamentos; AA: Adherencia Actividad Física; AD: Adherencia Medicamentos
Correlaciones entre Pruebas Empleadas
Dado que los puntajes de adherencia no son continuos si no dicótomicos, se transformó
esta variable a puntuaciones continuas y se usaron correlaciones de Spearman buscando
relacionar los diferentes puntajes de adherencia con los de Calidad de vida: Puntaje Físico y
Puntaje Salud Mental. Es de destacar, que no existen realmente correlaciones significativas entre
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
21
los Puntaje de Salud Física y Adherencia a Consultas Médicas (r =,084; p=0,271), Adherencia a
Medicamentos (r =,116; p=,130); Adherencia a la Actividad Física (r =-,077, p=.337);
Adherencia a la Dieta (r =-,028 ; p=,729). Ni correlaciones significativas entre Puntajes Salud
Mental y Adherencia a Consultas Médicas (r =-,056; p=,458), Adherencia a Medicamentos (r
=-,147; p= ,054), Adherencia a la Actividad Física (r =-,060; p=,458) y Adherencia a la Dieta
(r =-,030 ; p=,70)
No obstante, es importante mencionar que a pesar de no tener puntajes significativos,
existe una tendencia a que las personas que son adherentes a los medicamentos y asisten a las
consultas médicas tengan un mayor puntaje de salud física. Mientras que las personas que tienen
una menor adherencia a los medicamentos y no incorporan las recomendaciones de actividad
física, de alimentación y no asisten a consultas médicas tienen una menor salud mental. Los
resultados se condensan en la tabla presentada a continuación.
Tabla 5
Correlaciones de Spearman entre el Cuestionario de Adherencia Morisky Green y el Cuestionario de salud SF8
Puntaje Físico
Puntaje Salud
Mental
AC 0,084 -0,056 0,271 0,458
AM 0,116 -0,147 0,130 0,054
AA -0,077 -0,06 0,337 0,458
AD -0,028 -0,03
0,729 0,71 Nota: AC: Adherencia Consulta; AM: Adherencia Medicamentos; AA: Adherencia Actividad Física; AD: Adherencia Dieta;
Comparaciones de la calidad de vida por Ciudades, sexo y edad
Luego, se procedió a analizar los resultados por ciudad, con respecto a la Calidad de vida.
En cuanto al Puntaje Físico F(2)=5,36; p=<0.05 y Puntaje Salud Mental F(2)=0,105; p=>0.05.
Teniendo en cuenta estos resultados, se procedió a analizar las pruebas Post Hoc realizadas,
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
22
conllevándonos a determinar que con respecto al Puntaje Físico existen diferencias significativas
entre Bogotá y Quibdó, donde Bogotá tiene un mayor puntaje de salud física, mientras que
Quibdó tiene el puntaje más bajo de las ciudades, indicando que las personas en Bogotá tienen
mejor salud física. Por otro lado, en el Puntaje Salud Mental, no se encontraron diferencias
significativas en ninguna de las tres ciudades.
Tabla 6
Anova de escalas puntaje físico y puntaje salud mental por ciudades
Ciudades
Total Bogotá Medellín Quibdó
M DE M DE M DE M DE f Sig gl PF 29,67 5,89 31,1 4,69 30,4 6,27 27,9 6,02 5,36 0,005 2 PSM 25,67 9,14 25,3 8,44 26,1 10,2 25,5 8,88 0,1 0,9 2
Nota: PF: Puntaje Físico; PSM: Puntaje Salud Mental
Al comparar Calidad de Vida por sexo y edad, se procedió a realizar una Prueba T para
sexo y una Anova para los rangos de edades. En cuanto a Calidad de vida por genero se encontró
que el 100% de los participantes masculinos y 98.1% de las participantes femeninos
respondieron al cuestionario. Para Puntaje Físico en hombres la media fue de 30.36 con una
Desviación Estándar de 5.47 y para las mujeres la media fue de 29 con una Desviación Estándar
5.47. En cuanto al Puntaje de Salud Mental los hombres tuvieron una Media de 24.48 con una
Desviación Estándar de 8.79, mientras que las mujeres tuvieron una media de 26.46 con una
Desviación Estándar de 9.33. El resultado de la prueba T para el Puntaje Físico: t = 1,27; p
>0,05, gl: 173 y en Puntaje Salud Mental: t =-1, 406; p >0,05, gl: 173 llevándonos a determinar
que no hay diferencias significativas.
Tabla 7
Prueba T de escalas Puntaje Físico y Puntaje Salud Mental por genero
Mujeres Hombres M DE M DE t Sig. gl PF 29,2 6,13 30,3 5,47 1,27 0,206 173 PSM 26,4 9,33 24,4 8,79 -1,406 0,161 173
Nota: PF: Puntaje Físico; PSM: Puntaje Salud Mental
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
23
Finalmente, con relación a la edad se realizó una Anova donde para el Puntaje Físico
F(2)=1,69; p=>0.05 y Puntaje Salud Mental F(2)=0,99; p=>0.05. A partir de estos resultados, es
posible determinar que no hay diferencias significativas por edades, lo anterior se puede observar
en la tabla relacionada a continuación.
Tabla 8
Anova de escalas Puntaje Físico y Puntaje Salud Mental por edad
Rangos De Edad
Total 1 2 3 M DE M DE M DE M DE f Sig gl
PF 29,6 5,89 28,1 6,64 29,6 5,67 30,4 5,69 1,69 0,187 2 PSM 25,6 9,14 27,4 8,91 24,7 8,73 25,9 9,75 0,99 0,372 2
Nota: PF: Puntaje Físico; PSM: Puntaje Salud Mental
Discusión
En primer lugar, se encuentra que participar del total de participantes 60,5% fueron
mujeres mientras que de hombres 39,5%. Lo cual podría verse explicado por la frecuencia en que
estas consultan a los médicos, es decir, las mujeres tienden a involucrarse más en la búsqueda de
ayuda profesional. Esto va a acorde con algunos estudios en poblaciones con características
parecidas, donde el mayor porcentaje se concentró en el género femenino después de los 50 años
( Hazuda, 1996). Por otro lado, la mayor cantidad de la población se estima que se encuentra
entre los 45 y 49 años, diferendo un poco de estudios similares realizados en personas
Hipertensas en Colombia (Rodríguez & Gómez, 2010) donde el 50% de la población estimada
era clasificada como adulta mayor (>60 años). Por otro lado, es importante mencionar que en esta
muestra puede existir un sesgo, debido a que los participantes se encuentran de un grupo
identificado y controlado, comprometido con seguir el tratamiento médico prescrito. El problema
siguen siendo aquellos que no se encuentra controlados, que no responden llamadas y que en
general no asisten a los controles ni siguen las recomendaciones del tratamiento.
Comportamientos Adherentes y No Adherentes
Para empezar, se buscaba comparar los comportamientos adherentes y no adherentes de
los participantes de la investigación, lo cual nos permitía responder simultáneamente tres de los
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
24
objetivos (identificación de comportamientos adherentes y no adherentes, comparaciones por
sexo, edad y ciudad). En cuanto a las comparaciones por sexo, los resultados sugieren que la
adherencia no discrimina entre sexos, ya que tanto los hombres como a las mujeres de la muestra
tienden a tener los mismos niveles de adherencia, exceptuando la actividad física, donde los
hombres tienden a tener mayores niveles de adherencia que las mujeres. No obstante, el sexo no
es un factor determinante en la mayoría de los comportamientos adherentes de los hombres y de
las mujeres, contradiciendo lo esperado y los hallazgos de Isaza, Moncada, Mesa & Osorio,
(2004) los cuales encontraron que las mujeres en diferentes ciudades de Colombia tienden a ser
más adherentes que los hombres. Mientras que Paternina et al., (2008) y Vick et al, (2004),
encontraron que la falta de adherencia predomina esencialmente en el sexo masculino. Sugiriendo
que es posible que existan otro tipo de circunstancias que determinen la adherencia de los
hombres y las mujeres.
En función de la edad, se estableció que si existen diferencias significativas entre los
rangos de edad 1 y 3, especialmente en la adherencia a la consulta médica, donde los que tienden
a asistir con mayor frecuencia a las consultas médicas son los más jóvenes (45-49 años) a
diferencia de las personas con mayor edad (60-70 años). Indicando que, con el aumento de la
enfermedad y el envejecimiento, las personas tienden a ser menos adherentes. Lo cual concuerda
con lo esperado y con diversos estudios donde se comprueba la relación directa que existe entre
las edades y la adherencia, pues a mayor edad menor es la adherencia al tratamiento, incluyendo
la asistencia a citas médicas (Rebollo, et. al., 2001; Alvarado et al., 2012; Paternina et al., 2008;
Yusuf et al., 2001). Así mismo, concuerda con el análisis descriptivo transversal realizado por
Paternina et al., (2008), y los resultados de Puigventos et al., (1997) y Vik et al., (2004) con
respecto a la adherencia y edad, en cuanto a que los pacientes hipertensos de mayor edad corren
un mayor riesgo de incumplir con las indicaciones médicas.
En cuanto a los resultados de las comparaciones por ciudades se encontró que existen
grandes diferencia entre las ciudades en lo relacionado a comportamientos adherentes. Al realizar
esta comparación hallamos que existen diferencias significativas en los diferentes tipos de
adherencias. En lo referente a la Adherencia Consulta Médica encontramos que hay una mayor
adherencia a la consulta médica en Bogotá y Medellín, mientras que las personas de Quibdó son
los que puntúan más bajo en la asistencia a los controles médicos. Es posible que factores como
el acceso a centros de salud, la infraestructura y los medios de transporte de las ciudades permita
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
25
que las personas que se encuentran en ciudades más desarrolladas como Bogotá, tengan una
mayor posibilidad a acceder a las consultas médicas. Esto va de la mano con los planteamientos
de Macharia et al, (1992), los cuales indican que la adherencia se ve afectada por la dificultad de
acceso a los servicios de salud, la calidad de la atención y la eficacia de la prestación de servicios.
Por otra parte, encontramos que también existen diferencias significativas en cuanto al consumo
de los medicamentos, sin embargo, resulta curioso que las personas de Bogotá y Quibdó son más
adherentes que las personas de la ciudad de Medellín. Esto puede verse asociado a que gran parte
de las personas en Medellín se encuentran bajo un régimen subsidiado de salud, lo cual indicaría
que el acceso a los medicamentos es más difícil debido a que es posible que no haya una
disponibilidad de los mismos o que la entidad no cubra lo recetado. Lo cual va de la mano con los
hallazgos de Delgado, Robledo, Vélez, Cerezo, Paz, Muñoz, Quintero & Vélez (2008), los cuales
indican que pacientes de esta ciudad muchas veces no quedan satisfechos debido al acelere de los
médicos, la mala atención y la falta de medicamentos a la hora de reclamarlos.
Por otra parte, encontramos que también existen diferencias significativas en la
adherencia a la actividad física y a los hábitos alimenticios saludables. En cuanto a la primera, las
personas de las ciudades de Bogotá y Medellín son más adherentes que las personas de Quibdó;
mientras que en la Adherencia a la dieta, nuevamente Bogotá y Medellín son los más adherentes,
mientras que las personas de Quibdó puntúan más bajo en esta escala. En el caso de Quibdó, es
posible que al tener un contexto cultural distinto sus hábitos alimenticios varíen y se liguen a
aspectos menos saludables cómo el consumo de alimentos altos en sodio, grasas y harinas.
Concordando con un estudio desarrollado por Colorado & Chaverra (2009), los cuales
determinaron que personas que sufren de HTA no usan parte de su tiempo libre en actividades
donde se realice un gasto energético importante y por el contrario el sedentarismo y los hábitos
nocivos tales como el consumo de tabaco, licor y los desequilibrios alimenticios hacen parte
constante de sus vidas.
Correlaciones entre pruebas empleadas
Ahora bien, no se encontraron correlaciones significativas entre las variables de
Adherencia y las variables de Calidad de Vida. Lo cual sugiere que no hay una relación directa
entre las variables, contrario a lo que se esperaba, dado a que como indica Centelles, Lances y
Roldán (2005), Varela et al (2005) para que la personas con enfermedades crónicas como la
hipertensión puedan vivir con calidad deben integrar a su vida hábitos saludables. Así mismo,
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
26
como plantea Ramírez (2002), diversos estudios han demostrado que integrar a la vida estos
hábitos reduce significativamente los riesgos asociados a la presión en personas hipertensas.
No obstante, cabe resaltar que de acuerdo a los resultados encontrados, es posible decir
que las personas que son adherentes con la ingesta de medicamentos y asistan habitualmente a
controles médicos tiendan a tener una mejor percepción de su salud física, sugiriendo que tienen
una mejor calidad de vida. Lo anterior, iría de la mano con lo planteado por (Grimm et al., 1997;
Ohldin et al., 2004; Tsai et al, 2004) los cuales indican que las personas que han sido
diagnosticadas con HTA, al cambiar su estilo de vida y seguir las recomendaciones médicas que
incluye la ingesta de medicamentos, tienen mayores niveles de actividad física y en general mejor
salud. Para un país como Colombia, lo anterior evidencia que mediante la aplicación de
programas de modificación de estilo de vida en personas hipertensas, es posible aumentar su
adherencia y lograr un cambio significativo en la calidad de vida de las personas (Varela et al,
2005), así como en la manera en que estos manejan la enfermedad.
Comparaciones por ciudades, sexo y edad
Finalmente, en la percepción de calidad de vida de los pacientes se encontró que existen
diferencias significativas, principalmente en Bogotá y Quibdó, donde se ven los mayores
contrastes específicamente en el puntaje físico. En Bogotá, las personas tienen un mayor puntaje
de salud física, mientras que los habitantes de Quibdó tienen el puntaje más bajo de las tres
ciudades. Estos hallazgos podrían verse explicados por el mismo ritmo de vida de la ciudad
donde se encuentran, posiblemente llevando a las personas a sentir mayor satisfacción de su salud
física, puesto a que pueden hacer múltiples actividades durante su día a día debido a que no se
ven tan afectados por los síntomas somáticos de la enfermedad. En relación a Quibdó, es posible
que tanto hombres como mujeres tiendan a tener una concepción negativa de su estado físico,
indicando que su calidad de vida es desfavorable en cuanto a sus relaciones interpersonales,
visión del futuro, estado de ánimo, autoeficacia y síntomas somáticos asociados a la HTA, como
mareo, fatiga, taquicardia entre otros (Vinaccia et. al., 2007); afectando directamente sus
interacciones sociales y sus rutinas. Así mismo, coinciden con Erickson et al, (2004) y Stweart et
al., (1989), los cuales encontraron que los síntomas de la enfermedad tiende a incidir en los
puntajes relacionados con la salud física y mental, pues algunos pacientes con HTA tienden a
reportar una percepción general de la salud más baja.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
27
A partir de lo anterior, es posible concluir que existen diferencias significativas por
ciudades, especialmente en la Calidad de Vida en la ciudad de Quibdó, específicamente en el
puntaje de Salud Física. Esto podría verse explicado por diversos factores, incluyendo las
inequidades sociales que existen en la región, el difícil acceso a puestos de salud y a el
desconocimiento de los factores psicosociales que pueden afectar a los pacientes con hipertensión
en relación a la calidad de vida.
Al igual que con la adherencia, en lo relacionado a la Calidad de vida, los resultados
sugieren que no hay diferencias significativas por sexo, indicando que esto no influye
directamente en una mejor o peor calidad de vida. Aunque esto es contrario a los resultados de
algunos autores (Rebollo, et .al., 2001; Vinaccia, et.al., 2007) los cuales encontraron que las
mujeres tienden a tener una peor percepción de calidad de vida que los hombres. Mientras que
Rodríguez-Marín (1995), halló en diferentes investigaciones que las mujeres tienden a encontrar
ganancias secundarias de los síntomas de una enfermedad crónica más fácil que los hombres
Por otra parte, en relación a la comparación entre edad y Calidad de Vida, tampoco fue
posible encontrar diferencias significativas, implicando que la edad no es un factor determinante
en la percepción o la evaluación que hacen las personas con respecto a su salud física y mental.
Lo mencionado anteriormente, coincide con lo reportado por un estudio desarrollado por Roca-
Cusachs, Ametlla, Calero, et. al., (1992), donde observaron que en la población hipertensa, ni la
edad, el sexo, la gravedad, el tiempo o evolución de la enfermedad influían en la calidad de vida
de las personas.
Limitaciones, Conclusiones y Futuras Líneas de Investigación
Para empezar, es importante señalar que los resultados del presente estudio no pueden ser
generalizados, sólo aplican para la muestra estudiada. Seguido esto, es prudente mencionar que se
pudieron realizar los análisis estadísticos pensados, sin embargo, muchos de los resultados no
fueron los esperados.
Con respecto a las limitaciones, encontramos que existe un sesgo importante, pues la
mayoría de las personas que participaron en el estudio se encuentran en un grupo identificado y
controlado, no obstante, el problema principal son aquellas personas que no se encuentran
controladas y medicadas, pues se puede ver comprometida su salud debido al avance constante de
la HTA. Por otro lado, un gran limitante es la deseabilidad de las respuestas, es posible que esto
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
28
haya influido directamente en los altos porcentajes de las diferentes adherencias, especialmente el
de la adherencia a la consulta médica y al consumo de medicamentos. Esto, es importante tenerlo
en cuenta, debido a que muchos de los participantes pudieron no ser completamente honestos a la
hora de responder las preguntas de la encuesta, debido a que sabían que la EPS se encontraba
trabajando de la mano en el estudio.
Un aspecto muy interesante a resaltar es que en la ciudad de Quibdó se encuentran las
mayores diferencias, tanto en adherencia como en Calidad de Vida. Es posible que estas
diferencias se deban a las inequidades sociales, el difícil acceso a los centros y servicios de salud,
la calidad de las consultas médicas y la falta de entendimiento del tratamiento a seguir. Es por
este motivo que se recomienda realizar un análisis por separado de esta ciudad para tener un
conocimiento más detallado a cerca de los motivos de estas diferencias.
Por otra parte, no se encontraron relaciones significativas entre adherencia y calidad de
vida como era esperado, lo cual puede estar asociado al tamaño de la muestra, puesto a que para
cada ciudad hubo una participación reducida, posiblemente afectando la significación estadística.
Así mismo, otro factor que pudo incidir en este resultado es el sesgo de selección y participación,
donde es posible que haya existido una mayor inclinación de la muestra a la adherencia,
afectando los resultados encontrados.
Para futuras investigaciones se recomienda llevar a cabo las sugerencias planteadas
anteriormente. Así mismo, se sugiere el uso de una muestra más grande con un número más
equitativo de hombres y mujeres, para poder hacer comparaciones más adecuadas entre sexos.
A manera de conclusión, los hallazgos de esta investigación tienen una implicación
práctica importante, ya que demuestran que es esencial la creación de políticas públicas y
modelos de intervención adecuados para las personas con Hipertensión. Especialmente en
ciudades como Quibdó, donde es necesario reforzar los hábitos adherentes, para lograr
incrementar la calidad de vida de las personas, tanto a nivel físico como mental.
Referencias
American Psychological Association (2010) Ethical Principals of Psychologists and Code of Conduct, Including 2010 ammendments. Tomado el 1 de Noviembre de 2015 de http://www.apa.org/ethics/code/index.aspx
Agudelo, D; Lucumí, D; & Vargas, E; (2014). Propuesta Programa de Investigación
Control Hipertensión Arterial. Universidad de los Andes, Psicología, Bogotá.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
29
Alvarado , C; Jaramillo, M; Matijasevic, E.; Rendón, I; & Quitian, J. (2012). Estudio
Poblacional de factores de riesgo cardiovascular relacionados con el estilo de vida, hallazgos electrocardiográficos y medicación actual de pacientes valorados por el serivicio de cardiología. Revista Colombiana de Cardiología , 19.
Appel, L., Champagne, C., Harsha, D., Cooper, L., et al. (2003). Effects of comprehensive lifestyle modification on blood pressure control: Main results of the PREMIER clinical trial. JAMA, 289(16), 2083-2094 doi:10.1001/jama.289.16.2083)
Banegas, J., Rodriguez, F., Ruilope, L.M., Graciano, A., Luque, M. y Cruz, J.J. (2002). Hypertension magnitude and management in the elderly population of Spain. Journal of Hypertension, 20, 2157-2164.
Banegas, J., Guallar-Castillo n, P., Rodriguez-Artalejo, F., Graciani, A., Lopez-Garcia, E., & Ruilope, L.(2006) Association Between Awareness, Treatment, and Control of Hypertension, and Quality of Life Among Older Adults in Spain. The American Journal of Hypertension. 686-693
Blumenthal, J., Sherwood, A., Gullette, E.C., Georgiades, A. y Tweedy, D. (2002). Biobehavioral approaches to the treatment of essential hypertension. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 70, 569-589
Brondolo, E., Raymond, C., Rosen, P., John, B. y Kostis, M. (1999). Relationship of physical and mood to perceived and actual blood pressure in hypertensive men: A repeated-mesures desing. Psychosomatic Medicine, 61, 311-318.
Colorado, J & Chaverra, Z (2009). Factores de Riesgo Cardiovascular, en las docentes adscritas ala Cooperativa del Magisterio del Chocó, En la ciudad de Quibdó. Universidad Tencoógica de Pereira. Pereira. Tomado el 18 de Mayo de 2016 de http://repositorio.utp.edu.co/dspace/bitstream/11059/1973/1/6161286151C719.pdf
Centelles, L., Lancés, L., & Roldán, J. (2005). La actividad Física en la rehabilitación del
paciente hipertenso. Propuesta de un sistema de Ejercicios. Lecturas EF y Deportes Revista Digital. 10.84. Recuperado el 11 de abril de 2016 de http://www.efdeportes.com/efd84/hiperten.htm
Cohen, J. (2001). Adverse drug effects, compliance and initial doses of antihypertensivedrugs recommended by the Joint National Committee vs the Physician’s Desk Reference.Archives of Internal Medicine, 161(6), 880-885.
Côté, I., Grégoire, J. P., Moisan, J., & Chabot, I. (2004). Quality of life in hypertension: the SF-12 compared to the SF-36. The Canadian Journal of Clinical Pharmacology, 11(2),232-240. PubMed.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
30
Di Matteo, R., Di Nicola, D. (1985) Achieving Patient Compliance. The Psychology of the Medical Practitioner's Role. New York N.Y: Pergamon. Doi:10.1001/jama.1983.03340170098042
Delgado, C., González, M., Vélez, C., Cerezo, M, Paz, A., Muñoz, L., Quintero, L & Vélez, S. (2008). Acceso al Programa de Hipertensión en el Sistema general de Seguridad Social en Salud. Hacia la Promoción de la Salud. Vol.12 No.1. Manizalez. Recuperado el 17 de mayo de 2016 de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-75772008000100013&lng=en&nrm=iso&tlng=es
Erickson, R., Williams, C., & Gruppen, L. (2001). Perceived symptoms and health related quality of life reported by uncomplicated hypertensive patients compared to normal controls. Journal of Human Hypertension,15 (8), 539-548. Michigan, USA
Erickson, S., Williams, B., & Gruppen, L. (2004). Relationship Between Symptoms and Health-Related Quality of Life in Patients Treated for Hypertension. Pharmacotherapy: The Journal of Human Pharmacology and Drug Therapy. Volume 24, Issue 3, pages 344-350. DOI: 10.1592/phco.24.4.344.33177
Fernández, R. (1994). Evaluación conductual hoy: Un enfoque para el cambio en
psicología clínica y de la salud. Ediciones Pirámide. Madrid. Fiuza, M., Jaramillo, M., & Rodríguez, J.(2002). Calidad de vida e Hipertensión arterial.
Revista Clínica Española. Vol 202. Num 11. 596-598, DOI: 10.1016/S0014-2565(02)71156-9. Elsevier. España.
Fodor, G.J., Kotreca, M., Bacskaia, K., Dornerb, T., Lietavac, J., Sonkodid, S., Riederb, A. y Turtona, P. (2005). Is interview a reliable method to verify the compliance with antihypertensive therapy? An international central-European study. Journal of Hypertension, 23, 1261–1266. DOI: 10.1097/01.hjh.0000170390.07321.co
Fogari, R., & Zoppi, A. (2004). Effect of antihypertensive agents on quality of life in the elderly. Drugs Aging, 21(6), 377-393. DOI: 10.2165/00002512-200421060-00003
Gómez, M., Garcia, C., Gómez, V., & Mondragón , P., (2011) Calidad de Vida en Pacientes que viven con hypertension arterial sistémica. Revista Mexicana de Enfermería Cardiológica. Vol 19, Num, 1 pp 7-12. Estado de México.
Granados Gamez, G. y Gil Roales-Nieto, J. (2005). Formacio n de creencias sobre falsos sintomas en pacientes con hipertensio n. International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 5 , 165-206. Universidad de Almería. Almería, España.
Granados Gamez, G,. Gil, J., & Ybarra, J. (2006). Un estudio exploratorio sobre el desarrollo de creencias sobre si ntomas como sen ales de hipertensio n arterial. Psicothema, 18, 822-827.Universidad de Oviedo. Oviedo, España.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
31
Grimm, R., Grandits, G., Cutler, J., Stewart, A., McDonald, R., Svendsem, K., et al. (1997). Relationships of qualityof- life measures to long-term lifestyle and drug treatment in the Treatment of Mild Hypertension Study. Archives of Internal Medicine, 157(6), 638-648. Tomado el 20 de Noviembre de 2015 de http://www.medigraphic.com/pdfs/enfe/en-2011/en111b.pdf
Guía Española de Hipertensión Arterial (2005). Tratamiento no farmacológico de la hipertensión arterial. Hipertensión.22 Supl 2:44-6. Recuperado el 12 de Abril de http://www.seh-lelha.org/pdf/guia05_7.pdf
Gutiérrez, J. (2001). Tratamiento de la Hipertensión Arterial. Cambio de Estilo de Vida. Colombia Médica, 32, 83-86. Universidad del Valle. Cali, Colombia. .
Guarín, G.(2015) Adherencia al tratamiento farmacológio en pacientes con hypertension arterial escencial y su relación con la calidad de vida en un grupo de pacientes de dos hospitales de la ciudad de Bogotá. Universidad Nacional de Colombia: Facultad de Medicina, Bogotá. Consultado en noviembre de 2015
Haynes, R. (1979). Introduction In R. Haynes, D. Taykir, & D. Sackett (Eds.),
Compliance in Health Care (pp. 2-3). Johns Hopkings University Press. Baltimore
Haynes, R., (2001) Improving patient adherence: state of the art, with a special focus on medication taking for cardiovascular disor- ders. En Burke, L. E., & Ockene, I.S., (Eds.), Compliance in Health Care and Research. (pp. 3-21). Futura Publishing Co Inc. New York.
Hazuda, H (1996). Hypertension in the San Antonio Heart Study and the Mexico City Diabities Study: Sociocultural Correlates. Public Health Reports, volume 111. Suplement 2 tomado el 11 de mayo de 2016 de http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1381655/?page=1
He FJ, MacGregor GA. Cost of poor blood pressure control in the UK: 62,000 unnecessary deaths per year. Journal of Human Hypertension 2003;17(7):455-7 Nature Publishing Group, doi:10.1038/sj.jhh.1001858 Published online 19 May 2005
Holguín, L; Correa, D; Arrivillaga, M, Cáceres, D., & Varela, M. (2006). Adherencia al tratamiento de hipertensión arterial: efectividad de un programa de intervención biopsicosocial. Universitas Psychologica, 5(3), 535-547
Hsu-Ko, K., Jones, R., Milberg, W. P., Tennstedt, S., Talbot, L., Morris, J., et al. (2005).. Effect of Blood pressure and Diabetes Mellitus on Cognitive and Physical Functions in Older Adults: A Longitudinal Analysis of the Advanced Cognitive Training for Independent and Vital Elderly Cohort. Journal of the American Geriatrics Society, 53 (7), 1154-1161.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
32
Isaza, C., Moncada, J., Mesa, G & Osorio, F. (2004) Efectividad del tratamiento hipertensivo en una muestra de pacientes colombianos. Biomedica. 24:273-81. Tomado el 11 de mayo de 2016 de http://www.scielo.org.co/pdf/bio/v24n3/v24n3a06.pdf
Johnson, S; & Carlson, D; (2004). Medical Regimen Adherence: Concepts, Assessment,
and Interventions. Handbook of Clincal Health Psycology , 2. USA.
Kannel, W. (2000). Risk stratification in hypertension: New insights from the Framingham Study. American Journal of Hypertension, 13, 3s-10s. DOI: 10.1016/S0895-7061(99)00252-6
Kazarian, S., & Evans, D. (2001). Handbook of Cultural Health Psychology. London, Ontario, Canada: Academic Press. San Diego, California.
Kramer, B., Spikes, J., & Strain, J .(1980). Compliance with psychiatric consultant’s recommendations. Arch Gen Psychiatry. 37(9):1082.
Lim, S., Vos T., Flaxman A., Danaei, G., et al (2012). A comparative risk assessment of burden of disease and injury attributable to 67 risk factors and risk factor clusters in 21 regions, 1990-2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. The Lancet. 380(9859):2224-60. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61766-8.
Lozano, R., Naghavi, M., Foreman, K, Lim, S., Shibuya, K, Aboyans,V., et al. (2012) Global and regional mortality from 235 causes of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010. The Lancet. doi: 10.1016/S0140-6736(12)61728-0.
Lucumí, D; (2014) Social Disparities in Hypertension in Colombia: A Mixed-Methods-Study. Ann Arbor (MI): University of Michigan.
Lucumi D; (2014) . Prevalencia de conocimiento, tratamiento y control de la hipertensión arterial en población adulta colombiana. Programa de Investigación en Comportamientos y Educación en Salud, PICES. Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de los Andes. Bogotá.
Martín, A & Grau, A (2004). La investigación de la adherencia terapéutica como un problema de la psicología de la salud. Revista psicología y salud. 14(1):89-101
Macharia, W., Leon, G., Row, B., Stephenson, B & Haynes , R. (1992) An overview of interventions to improve compliance with appointment keeping for medical services. Journal of American Medial Association. (13):1813-7. doi: 10.1370/afm.123
Marquez, E., Casado, J., Marti nez, M., Moreno, J.P., Fernandez, A. & Villar, J. (2001). Analisis de la influencia del cumplimiento terape utico farmacolo gico en las presiones arteriales y grado de control de la HTA, mediante MAPA. Medicina Cli nica, 116, 114-121.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
33
Miller, N.H. (1997). Compliance with treatment regimens in chronic asymptomatic diseases. American Journal of Medicine, 102, 43-49.doi:10.1016/S0002-9343(97)00467-1.Palo Alto, California, USA.
Moreno, B., & Ximénez, C. (1996). Evaluación de la calidad de vida. Manual de evaluación en psicología clínica y de la salud. En: G. Buela-Casal, V. E. Caballo & J. C. Sierra Ediciones. Madrid: Siglo XXI. pp. 1045-1070
Morisky, D., Green, L., & Levine L (1986). Concurrent and Predictive validity of a self-reported measure of medication adherence. Med Care. 1986 Jan;24(1):67-74.
Ministerio de Salud y Protección Social (2013). Plan Decenal de Salud Pública, PDSP, 2012 - 2021. Bogotá D.C. Tomado el 28 de octubre de 2015 de http://www.asociacionusuariossanitas.com/archivos/a.o_2013/1903_plan_decenal_documento_en_consulta_para_aprobacion.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social (2013) Guia de Práctica Clínica: Hipertension
Arterial Primaria (HTA). Guia No .18. Bogotá, Colombia. Tomado el 28 de octubre de 2015 de http://gpc.minsalud.gov.co/Documents/Guias-PDF-Recursos/HTA/GPC_Prof_Sal_HTA.pdf
Myers, L., & Midence, K. (1998). Adherence to treatment in medical conditions. Newark, NJ: Gordon & Breach. Encyclopedia of Mental Health (Second Edition) doi:10.1016/B978-0-12-397045-9.00031-8
Ohldin, A., Young, B., Derleth, A., McDonell, M., Diehr, P., Kiefe, C., et al. (2004).
Ethnic differences in satisfaction and quality of life in veterans with ischemic hearth disease. Journal of the National Medical Association, 96(6), 799-808.
Omer, A., Cenk, O., & Ertugrul, K. (2005). The Impact of Co-Morbid Conditions on the
SF- 36: A Primary-Care-Based Study Among Hypertensives. Archives of Medical Research, 36(2), 136-141 (Impact Factor: 2.65). 03/2005; 36(2):136-41. DOI: 10.1016/j.arcmed.2004.12.009
Organización Panamericana de la Salud (2008). Causas principales de mortalidad en las Américas. In: Organización Panamericana de la Salud. Recuperado de http://www.paho.org/pahobranding/?p=561&lang=es el 16 de noviembre de 2015.
Organización Mundial de la Salud (2013). Informe General Sobre la Hipetensión en el Mundo: Una Enferemdad que Mata en Silencio, Una Crísis de Salud Pública Mundial. Recuperado de http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/87679/1/WHO_DCO_WHD_2013.2_spa.pdf el 16 de noviembre de 2015.
Organizacio n Mundial de la Salud (2011). Informe sobre la situacio n mundial de las enfermedades no transmisibles 2010. Recuperado de
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
34
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/149296/1/WHO_NMH_NVI_15.1_spa.pdf?ua=1&ua=1 el 16 de noviembre de 2015.
Organización Mundial de la Salud (2011). Causas de muerte 2008. Recuperado de http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/cod_2008_sources_methods.pdf. el 16 de noviembre de 2015
Organización Mundial de la Salud y Foro Económico Mundial (2011). From Burden to “Best Buys”:Reducing the Economic Impact of Non-Communicable Diseases in Low- and Middle-Income Countries. Consultado en Noviembre de 2015 de http://www.who.int/nmh/publications/best_buys_summary.pdf
Ortiz ,M., & Ortiz, E. (2007) Psicología de la salud: Una clave para comprender el
fenómeno de la adherencia terapeutica. Revista Médica de Chile. V. 135 n.5. Santiago. doi.org/10.4067/S0034-98872007000500014
Paternina, A., Hernández, R., Estrada., L & Rodríguez, Y. (2008) Factores relacionado
con la no adherencia al tratamiento antihipertensivo. Revista Archivo Médico de Camague. Tomado el 11 de mayo de 2016 de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552008000500009
Piedrahita, M., Olarte, L., & Rivas, D.(2013). Adhesión al tratamiento de Hipertensión
Arterial en Dos Municipios de Colombia. Hacia la Promoción de la Salud. Volumen 18, N 1. Recuperado el 13 de Abril de 2016 de http://www.nurse2nurse.ie/Upload/NA4987published%20paper%20creedon.pdf
Pramparo, P., Montano, C., Barcelo, A., Avezum ,A & Wilks, R. (2006) Cardiovascular
diseases in Latin America and the Caribbean: The present situation. Prevention and Control;2:149-157. doi:10.4330/wjc.v3.i12.383
Puigventos, F., Llordá, V., Villanova, M., Delgado, O., Lázaro, M., Forteza-Rey, J.,
Serra., J., et al. (1997) Cumplimiento terapéutico en el tratamiento de la hipertensión arterial: 10 años de publicaciones en España. Medicina clínica. 109: 702-06.
QualityMetric, Incorporated. New scoring software available for health outcomes researchers. 2011. Recuperado el 13 de Noviembre de 2015 de www.SF-36.org
Rebollo, P.; Fernández, F. & Ortega, F. (2001). La evaluación de la calidad de vida
relacionada con la salud en enfermos con hipertensión arterial. Hipertensión 18:429-429 Ridder, D., Geenen, R., Kuijer , R., & Van Middendorp, H. (2008). Psycholoical
adjustment to chronic disease. The Lancet , 372, 245-254. doi: 10.1016/S0140-6736(08)61078-8. Roca-Cusachs, A.; Ametlla, J.; Calero, S.; Comas, 0.; Fernández, M.; Lospaus, R.;
Monmany, J.; Morera, R.; Muñoz, M.; Peris, A. & Puig, F. (1992). Calidad de vida en la hipertensión arterial. Medicina Clínica 98:486-490.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
35
Rodríguez, M., (2001). Psicología Social de la Salud. Madrid:Pirámide. Rodríguez-Marín, J. (1995). Psicología Social de la Salud. Madrid: Síntesis. Rodriguez, H., Molero, M. y Acosta, L. (2004). Cumplimiento del tratamiento
antihipertensivo en un a rea de salud. Recuperado el 23 de marzo de 2016 de http://www.monografias.com/ trabajos15/antihipertension/antihipertension.shtml.
Ross, S., Walker, A. y MacLeod, M.J. (2004). Patient compliance in hypertension: Role
of illness perceptions and treatment beliefs. Journal of Human Hypertension, 18, 607
Sepulveda, G (2007) Adhesión de los pacientes a consultas de control Ambulatorio. Investigación en Entermería: Imagen y Desarrollo Vol 9 N1 Bogotá, Colombia. Tomado el 12 de abril de 2016 de http://www.javeriana.edu.co/Facultades/Enfermeria/revista1/files/83.pdf
Serrano-Martínez, M. (2008) Hipertensión Arterial. La perspectiva del medico de familia. Sistema Sanitario de Navarro. 31, 2. Recuperado el 11 de abril de 2016 de http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v31n2/editorial.pdf
Schleifer, S.J., Bhardwaj, S., Lebovits, A., Tanaka, J.S., Messe, M., & Strain, J.J. (1991.) Predictiors of physician nonadherence to chemotherapy regimens. Cancer, 67, 945-951.
Shearer, H., & Evans, D. (2001). Handbook of Cultural Health Psychology. London, Ontario, Canada: Academic Press. San Diego, California.
Schwartzamann, L. (2003). Calidad de vida relacionada con la salud: Aspectos
conceptuales. Ciencia y Enfermería, 2, 9-21. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-95532003000200002
Schwartzamann, L., Olaizola, I., Guerra A., Dergazarian, S., Francolino C., Porley,G.; Ceretti, T. (1999). Validación de un instrumento para medir calidad de vida en Hemodiálisis crónica: Perfil de impacto de la enfermedad. Revista Médica del Uruguay. Vol.15, Nº2. 103-109
Stewart A., Greenfield, S., Hays, R., Wells, K., Rogers, W., Berry, S., McGlynn, E., & Ware , J. (1989). Functional status and well-being of patients with chronic con- ditions: Results from the medical outcomes study.The Journal of the American Medical Association. Volume 262, No. 7.doi 1.1001/jama.1989.03430070073033
Thrall, G., Lip, G., & Lane, D. (2004). Compliance with pharmacological therapy in hypertension: Can we do better, and how? Journal of Human Hypertension, 18, 595-597. doi:10.1038/sj.jhh.1001722
Tokuda, Y., Okubo, T., Ohde, S., Jacobs, J., Takashi, O., Omata, F., Yanai, H., Hinohara, S & Fuki, T(2009) Assessing Items on the SF-8 Japanese Version for Health-Related Quality of Life: A Psychometric Analysis Based on the Nominal Categories Model of Item Response Theory. Value in Health. Volume 12, Number 4. DOI: 10.1111/j.1524-4733.2008.00449.x
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
36
Tsai, J. C, Yang H. Y., Wang, W. H., Hsieh, M. H., Chen, P. T., Kao, C. C., et al. (2004). The beneficial effect of regular endurance exercise training on blood pressure and quality of life in patients with hypertension. Clinical and Experimental Hypertension, 26(3), 255-265. DOI: 10.1081/CEH-120030234
Tuner-Bowker, D., Bayliss, M., Ware Jr, J. & Kosinski, M., (2003) Usefulness of the SF-8™ Health Survey for comparing the impact of migraine and other conditions. Quality of Life Reasearch, Vol.12, n.8 pp 1003-1012. Klewer Academic Publishers. Netherlands.
Varela, M., Arrivillaga, M., Cáceres, D., Correa, D & Holguín, L.(2005) Efectos benéficos de la modificación del estilo de vida en la presión arterial y la calidad de vida en pacientes con hipertensión. Acta Colombiana de Psicología. vol.8, n.2 pp. 69-86. Pontificia Universidad Javeriana. Cali
Vik, S., Maxwell, C & Hogan, D.(2004) Measurements, correlates, and health outcomes of medication adherence among seniors. Ann Pharmacotherapy. 38:303-12.
Vinaccia, S., Tobón, S., Moreno, E., Cadena, J. y Anaya, J. M. (2005a). Evaluación de la calidad de vida en pacientes con diagnostico de Artritis Reumatoide. International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 5, 45- 60. Universidad de Almería. Almería, España
Vinaccia, S, Quinceno, J., Gomez, Á., & Montoya, L. (2007) Calidad de vida
relacionada con la salud en pacientes con diagnóstico de hipertensión arterial leve. Diversitas-Perspectivas Psicológicas online. vol.3, n.2 pp. 203-211
Yusuf, S., Reddy, S., Ounpuu, S., &Anand S (2001) Global Burden of Cardiovascular Diseases - Part I: General Considerations, the Epidemiologic Transition, Risk Factors, and Impact of Urbanization. Population Health Research Institute and Division of Cardiology, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
37
ANEXOS
Anexo 1: Consentimiento Informado
Consentimiento para participar en la investigación Determinantes sociales e inequidades en el control de la hipertensión arterial, sus mecanismos e impactos: un estudio de métodos mixtos, longitudinal y multicéntrico. Yo, _____________________________________, he sido invitado (a) a participar en la presente investigación, la cual se realizará bajo la dirección de la Psicóloga Diana María Agudelo Vélez profesora de la Universidad de los Andes. El trabajo de investigación será llevado a cabo en las ciudades de Medellín, Bogotá y Quibdó y tiene como objetivo examinar a lo largo del tiempo los determinantes sociales e inequidades en el control de la Hipertensión arterial, en sus mecanismos e impactos en población adulta en tres ciudades colombianas. He sido informado (a) que durante el transcurso del presente estudio inicialmente haré parte de una entrevista en la que se me harán preguntas generales respecto a mis datos sociodemográficos, historia médica y/o, estado emocional. Esta entrevista será acordada conmigo y se realizará en el lugar que se acuerde entre el evaluador y yo. Luego, participaréen una evaluación psicológica la cual consistirá en una serie de cuestionarios que evalúan diferentes aspectos psicológicos (depresión, ansiedad, estrés) y de calidad de vida (estado general de salud, satisfacción con la vida, apoyo social etc). Igualmente, el equipo de investigación consultará mi historia clínica para completar algunos datos médicos importantes (datos de exámenes médicos recientes, diagnóstico, tratamiento). Después y según los resultados iniciales, es posible que yo sea elegido(a) para un seguimiento anual donde me contactarán y me harán entrevistas posteriores, así como nuevas revisiones de mi historia clínica para actualizar mis datos sobre tratamiento y estado de la hipertensión. Adicionalmente, se me realizarán tomas anuales de presión arterial, de mi talla y peso corporal. Esta investigación presenta algunos criterios de exclusión, por tanto, les informaré a los investigadores del presente estudio si reúno alguno de los siguientes criterios: •Tengo historia de haber sufrido algún problema cerebro vascular o enfermedad neurológica (Ej. tumor cerebral, epilepsia). •Tengo historia de enfermedades psiquiátricas (eje. Trastorno bipolar, esquizofrenia, psicosis). •Tengo problemas de lenguaje (afasia) •Tengo historia de problemas de aprendizaje y/o retardo mental En caso de cumplir alguno de los criterios arriba mencionados deberé informárselo al investigador del estudio. Por cuestiones de privacidad y confidencialidad, simplemente deberé decir que cumplo uno o más de los criterios arriba enumerados, sin necesidad de especificar cuales. En caso de comentar los criterios de exclusión que cumplo, esta información será
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
38
guardada en la más estricta confidencialidad.Es posible que durante la realización de la evaluación me sienta un poco cansado (a) o sienta un poco de frustración, debido a que algunas de las tareas que se me solicitarán realizar pueden requerir de esfuerzo. Por tal motivo, durante el transcurso dela evaluación podré tomar uno o varios descansos con el objetivo de que estos me ayuden a sentirme mejor y a realizar las tareas lo mejor posible. Participar en esta investigación no tendrá ningún costo para mí ni tampoco recibiré ningún pago por participar, sin embargo los resultados que se desprendan del presente estudio pudieran servir a la futura comprensión de los factores que influencian el desarrollo y mantenimiento de la hipertensión y la dificultad para manejar los tratamientos. Este estudio no compromete a los investigadores con ningún tratamiento para mí, ya que éste debe ser ofrecido por la Institución de salud a la cual pertenezco. He sido informado de que se mantendrá la confidencialidad de mis resultados en el presente estudio. Solamente personas autorizadas podrán tener acceso a mi historia médica y a los resultados del presente estudio. Si los resultados son publicados en ningún momento mi nombre será incluido. Los investigadores pueden usar la información obtenida de mi evaluación en análisis posteriores a menos que yo explícitamente informe que quiero ser retirado completamente del estudio. Yo entiendo que mi participación en el presente estudio es voluntaria y que puedo retirarme en cualquier momento sin que esto conlleve ningún tipobde perjuicio para mí. También entiendo que puedo dejar de formar parte del estudio según el criterio de los investigadores al no cumplir con los criterios para continuar participando. Si tuviera alguna pregunta respecto a la presente investigación, deberé ponerme en contacto con: Diana María Agudelo Vélez Vicerrectoría de Investigaciones Profesora Asociada Comité de Ética de la Investigación Departamento de Psicología Universidad de los Andes Universidad de los Andes Teléfono: 3394949 ext. 321 Teléfono: 3324365 ext 2580 [email protected] He leído completamente el presente consentimiento y doy fe de que lo entiendo completamente. Todas las preguntas respecto al presente consentimiento y al estudio han sido respondidas de manera satisfactoria. Estoy de acuerdo en participar en el presente estudio. Nombre del participante:_______________________ Firma: _____________c.c: Fecha:________ Nombre del evaluador: Firma:_____________________________________________
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
39
Nombre del testigo 1: _______________ Nombre del testigo 2:______________________ Firma__________________c.c: ________ Firma:_____________________c.c:__________
Anexo 2: Cuestionario de Adherencia Morisky Green (Morisky Green Adherence Test)
Sección4.Protocoloadherenciaaltratamiento40101Ustedconsideraquelainformaciónqueledioelmédicocuandolecomunicóeldiagnósticodelahipertensiónarterialfue:
Suficiente 01
Insuficiente 02
Noledieroninformación(pasara40103) 03
Nolorecuerda(pasara40103) 04
Nosabe(pasara40103) 88
Noresponde(pasara40103) 9840102Ustedconsideraquelainformaciónqueledioelmédicofue
Clara 01
Confusa 02
Útil 03
Innecesaria 04
Nosabe 88
Noresponde 9840103 Cuando el médico le propusoel tratamiento con medicamentos para lahipertensiónarterial¿lepreguntósuopinión?
Sí 01
No(pasara40105) 02
Nosabe(pasara40105) 88
Noresponde(pasara40105) 98
Noseleordenaronmedicamentos(irapregunta40111) 7740104 ¿Usted siente que su opinión sobre eltratamiento con medicamentos fuetenidaencuentaporelmédico?
Sí 01
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
40
No 02
Nosabe 88
Noresponde 9840105 ¿Quémedicamentos está tomando? (enloposibleverifiquelascajas/empaquesdelosmedicamentos)Alfametildopa 01Amlodipino 02Atenolol 03Benazepril 04Bisoprolol 05Captopril 06Carvedilol 07Cilazapril 08Diazóxido 09Diltiacem 10Enalapril 11Espironolactona 12Felodipino 13Fosinopril 14Furosemida 15Hidralazina clorhidrato 16Hidroclorotiazida 17Indapamida 18Isradipino 19Labetalol 20Lacidipino 21Lisinopril 22Metolazona 23Metoprolol 24Minoxidilo 25Nadolol 26Nicardipino 27Nifedipino 28Nitrendipino 29Oxprenolol 30Perindopril 31Prazosina 32Propranolol 33Quinapril 34Ramipril 35Timolol 36Trandolapril 37
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
41
Verapamilo 38Losartan 39Otro. Cual?_________________ 40No sabe 88No responde 9840106[NOLEER]¿Sepudoverificarlosmedicamentosqueestátomando?
Sí, con las cajas 01
No 02
40107¿Algunavezolvidatomarlamedicaciónparalahipertensiónarterial?
Sí 01
No 02
No sabe 88
No responde 98
No aplica 99
40108¿Algunasvecesolvidatomarlosmedicamentosalashorasindicadas?
Sí 01
No 02
No sabe 88
No responde 98
No aplica 99
40109Cuandosesientemejor¿avecesdejadetomarlamedicación?
Sí 01
No 02
No sabe 88
No responde 98
No aplica 99
40110Cuandosesientepeor¿avecesdejadetomarlamedicación?
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
42
Sí 01
No 02
No sabe 88
No responde 98
No aplica 99
40111Cuandoelmédicolepropusoeltratamientoconindicacionesdealimentaciónyactividadfísica¿lepreguntósuopinión?
Sí 01
No(pasara40113) 02
Nosabe(pasara40113) 88
Noresponde(pasara40113) 98
Nolediorecomendacionessobreesto(irapregunta40119) 7740112¿Ustedsientequesuopiniónsobreeltratamientocondietayactividadfísicafuetenidaencuentaporelmédico?
Sí 01
No 02
Nosabe 88
Noresponde 9840113¿Lehanindicadoenelprogramaunadietabajaensal?
Sí [Pasar a 40114] 01
No [Pasar a 40115] 02
No sabe [Pasar a 40115] 88
No responde [Pasar a 40115] 98
No aplica [Pasar a 40115] 99
40114¿Lacumplesiempre?
Sí 01
No 02
40115¿Harecibidootrarecomendaciónsobreladietaoalimentación?
Sí 01
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
43
No(pasara40117) 0240116¿Quétipoderecomendaciónsobreladietaoalimentaciónlehandado?
Queeviteelconsumodegrasas,azúcaresyharinas 01
Que procure consumir alimentos altos en potasio (banano, apio, frutos secos yplátanos)
02
Queconsumafrutasyverduras 03
Otra¿Cuál? 0440117¿Elmédicooprofesionaldesaludlehadadorecomendacionesopautassobrelaactividadfísica(caminar,correr,nadar)?
Sí 01
No [Pasar a 40119] 02
40118¿Lascumplesiempre?
Sí 01
No 02
40119¿Asistesiemprealasconsultasdeseguimientoprogramadas?
Sí [Terminar esta sección] 01
No [Pasar a 40120] 02
40120¿Cuáleslaprincipalrazónparanoasistiralasconsultas?
No tiene tiempo 01
Lo olvida 02
El lugar de la consulta es muy lejos 03
Otra. ¿Cuál? 04
No sabe 88
No responde 98
No aplica 99
Anexo 3 :Cuestionario de salud SF – 8:
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
44
Calidad de Vida Relacionada con la Salud Las preguntas que siguen se refieren a lo que usted piensa sobre su salud. [ENTREGAR
TARJETA 6]
501. ¿En general, usted cómo calificaría su estado de salud durante el último mes? [LEER
OPCIONES]
Muy malo 01
Malo 02
Regular 03
Bueno 04
Muy bueno 05
Excelente 06
502. Durante el último mes, ¿en qué medida los problemas de salud física han limitado sus
actividades habituales (caminar, subir escaleras)? [LEER OPCIONES]
No pude hacer actividades habituales 01
Bastante 02
Moderadamente 03
Muy poco 04
Nada en absoluto 05
503. Durante el último mes, ¿qué tanta dificultad tuvo para hacer sus actividades diarias,
tanto en su casa como fuera de su casa, debido a su salud física? [LEER OPCIONES]
No pude hacer actividades diarias 01
Bastante 02
Moderadamente 03
Poca 04
Nada en absoluto 05
504. ¿Qué tanto dolor físico ha tenido usted durante el último mes?? [LEER OPCIONES]
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
45
Ninguno 01
Muy poco 02
Poco 03
Moderado 04
Mucho 05
Muchísimo 06
505. Durante el último mes ¿qué tanta energía tuvo usted? [LEER OPCIONES]
Ninguna 01
Poca 02
Moderada 03
Bastante 04
Mucha 05
506. Durante el último mes, ¿en qué medida su salud física o sus problemas emocionales
han limitado sus actividades sociales con la familia o amigos? [LEER OPCIONES]
No pude hacer actividades sociales 01
Bastante 02
Moderadamente 03
Poca 04
Nada en absoluto 05
507. Durante el último mes, ¿qué tanto le han molestado problemas emocionales (tales como
sentirse ansioso(a), deprimido(a) o irritable? [LEER OPCIONES]
Extremadamente 01
Bastante 02
Moderadamente 03
Levemente 04
Nada en absoluto 05
Relación entre adherencia y calidad de vida en pacientes con Hipertensión Arterial.
DepartamentodePsicología-UniversidaddelosAndes
46
508. Durante el último mes, ¿en qué medida problemas personales o emocionales le han
impedido hacer su trabajo habitual, sus estudios u otras actividades diarias? [LEER
OPCIONES]
No pude hacer actividades diarias 01
Bastante 02
Moderadamente 03
Muy poco 04
Nada en absoluto 05