Escuela Bíblica de Verano: ¡Busque su sombrero y pañuelo de vaquero! Sacuda el polvo de sus botas, y prepárese para excavar la verdadera mina de oro porque nos dirigimos hacia el “Viejo Oeste” a buscar la Roca Eterna durante nuestra Escuela Bíblica de Verano, “Gold Rush”. Vamos a excavar a través de las Escrituras y descubrir a nuestro precioso Jesucristo. Nos reuniremos del 11 al 15 de julio empezando a las 6:30 p.m. a 9:00 p.m. ¡Todos son bienvenidos a esta emocionante aventura!

Vacation Bible School: Grab your cowboy hat and your bandana too! Dust off your boots, and get ready to mine for true gold as we head out to the Old West to discover the Rock of Ages at this year’s Gold Rush Vacation Bible School. We will be digging through the Scriptures and discovering our precious Jesus Christ. Round up will be July 11th through the 15th starting at 6:30 p.m. to 9:00 p.m. Everyone is welcome to join us for this exciting adventure!

© Faro a las Naciones, 2011

SERVICES AT FARO • SERVICIOS EN FAROSunday/Domingo 9am, 11am, & 1pmWednesday/Miércoles 7pmw w w.farous.org

Please silence your cell phone during the service.

Por favor, silenciar su teléfono celular durante el servicio.

2 0 9 1 8 B a k e P k w y • S u i t e 1 0 8 • L a k e Fo r e s t • C A • 9 2 6 3 0 • ( 9 4 9 ) 9 1 6 - 3 2 7 6

For more information, please e-mail: info@farous.orgPara más información, envíenos un correo electrónico

facebook.com/farochurch twitter.com/farochurch

Ministry Focus Ministerio Enfoque

un lugar para todos

a place to belong

oSunday, July 3rd Domingo, 3 de julio

farous.org

Youth Camp-SAVE THE DATE:August 12th 14th-Please sign-up at the

Youth Ministry TableCampamento-LA FECHA:

12-14 de Agosto -Por favor inscribirse en la mesa del Ministerio de Jóvenes

Weekly Services • Servicios SemanalesLunes • Monday

Oración-Prayer 5am-7am

Martes • TuesdayFARO@3 3pm-6pm

Servicio de JóvenesYouth Service 7pm

Miércoles • WednesdayOración-Prayer 6pm

Estudio Bíblico-Bible Study 7pm

Jueves • ThursdayFARO@3 3pm-6pm

Estudios Biblicos por los HogaresHome Bible Study 6:30pm

Domingo • Sunday9am, 11am, & 1pm

Send us your prayer request to:Envíenos su petición de oración a:

prayer@farous.org

Join us for intercessory prayer every Monday and Wednesday morning from

6am to 7am at Faro Church. Everyone is invited to bring petitions as we seek

the face of the Lord. “Do not be anxious about anything, but

in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.”

Philippians 4:6(NIV84)

Acompáñenos en oración de intercesión todos los lunes y miércoles por la mañana de 6am a 7am en la Iglesia de Faro. Todos están invitados a presentar peticiones a

medida que buscamos el rostro del Señor. “No se inquieten por nada; más bien, en toda ocasión, con oración y ruego, presenten sus

peticiones a Dios y denle gracias.” Filipenses 4:6(NVI)

Announcements Anuncios

Many claim that the end of the world is coming soon. Is that true? What does the Bible say about it? For the next few months Pastor Joshua will provide us with a biblical “Glimpse of the End Times.” We hope that this series will settle many misconceptions about the end of the world and encourage you to continue to shine your light for Jesus. If you’ve missed any part of our series, please make sure to check our website (farous.org) or visit our bookstore.

Muchos afirman que el fin del mundo viene pronto. ¿Es verdad? ¿Qué dice la Biblia al respecto? Por los próximos meses el Pastor Joshua nos dará un “Vistazo bíblico de los últimos tiempos”. Esperamos que esta serie de mensajes pueda resolver muchos conceptos erróneos acerca del fin del mundo, y que los anime a seguir brillando la luz de Jesús. Si se ha perdido alguna parte de nuestra serie, por favor, asegúrese de visitar nuestra página web (farous.org) o visite nuestra librería.

• Young Adult Service, June 5th at 6:00pm• VBS, July 11th-15th from 6:30pm-9:00pm• Leaders Meeting, July 18th at 6:30pm• Women’s Service, July 30th at 4:00pm• Basketball Building Fund Tournament August 6th at 9:00am• Faro Bonfire, August 12th at 6:00pm•• Servicio de Jovenes Adultos, 5 de Junio a las 6:00pm• EBV, 11-15 de Julio a las 6:30pm-9:00pm• Reunion de Lideres, 18 de Julio a las 6:30pm• Servicio de Damas, 30 de Julio a las 4:00pm• Torneo de Baloncesto Pro Templo, 6 de Agosto a las 9:00am• Fogota de Faro, 12 de Agosto a las 6:00pm