06 abril 2013

26
C M Y K C M Y K El domingo 7 de abril inicia el Horario de Verano REGIÓN. P.06 REGIÓN. P.04 Sábado 06 de Abril del 2013 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X /Edición 3324 / Director General: Luciano Pacheco Lugo Pánico por conato de incendio en el mercado 5 de Septiembre Desaloja Policía Federal a maestros de Guerrero Secuestran a cuatro periodistas en Siria Los agentes replegaron a profesores que mante- nían cerrada la vía por tercera vez en dos sema- nas, en protesta contra la reforma educativa. P.14 La seguridad para los periodistas en prioridad para Italia. P.15 Largas filas el último día para el pago de contribuciones sin recargos Aceptó Chiapas tres puntos limítrofes trazados por Oaxaca Presentan a precandidatos del plebiscito de la COCEI PAÍS MUNDO REGIÓN. P.03 REGIÓN.PÁGINA.11 REGIÓN. P.05

Upload: palviana-lopez-ruiz

Post on 23-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Diario independiente del istmo

TRANSCRIPT

C M Y K

C M

Y K

El domingo 7 de abril inicia el Horario de Veranoregión. P.06

región. P.04

Sábado 06 de Abril del 2013 / Juchitán de Zaragoza, Oax. Fundado en 2001/ Año X /Edición 3324 / Director General: Luciano Pacheco Lugo

Pánico por conato de incendio en el mercado 5 de Septiembre

Desaloja Policía

Federal a maestros

de Guerrero

Secuestran a cuatro

periodistas en SiriaLos agentes replegaron

a profesores que mante-nían cerrada la vía por tercera vez en dos sema-nas, en protesta contra la reforma educativa. P.14

La seguridad para los periodistas en prioridad

para Italia. P.15

Largas filas el último día para el

pago de contribuciones sin recargos

Aceptó Chiapas tres puntos limítrofes trazados por Oaxaca

Presentan a

precandidatos

del plebiscito

de la COCEI

PAÍS MunDO

región. P.03

región.Página.11

región. P.05

OficinasJuchitán: calle hectOr sánchez s/n cOlOnia zOna industrial

teléfOnO: (971) 71-20906fax: (971) 71-20629 cel: (044) 971-1185955Matías rOMerO: calle cOrregidOra nOrte y MéxicO libre nO. 35 cOl. centrO teléfOnO (972)7223428cOrreO electrOnicO: [email protected]

Página Web: WWW.elsurdiariO.cOM.Mx

POlíticas del diariO

tOdas las nOtas y OPiniOnes Publicadas en este MediO sOn Única y exclusiVaMente resPOnsabilidad del autOr

Publicación de EDITORIAL ISTMO 2000

CARTÓN

Seguridad PúblicaCruz RojaAtención ciudadanaServicio de EmergenciaRescatelPolicia FederalTránsitoIMSSBomberosPolicia JudicialServicio a la comunidadLocatelCruz Verde

060065 a066 *080a100*112113115116117

118119 120

066SEGURIDAD

EMERGENCIAS EN EL ISTMO

Teléfonos de InTerés

TRASCENDIÓ El equipo de Jens Dittrich, profesor de sistemas de información en la Universidad de Saarland en Alemania, está desarrollando la “Biblioteca de Indexación Agresiva de Hadoop”, llamada también HAIL por sus siglas en inglés. Ésta per-mite guardar cantidades enormes de datos en HDFS de tal manera que el tiempo de respuesta de las consultas es hasta 100 veces menor.

Andy Thomas, de la Facultad de Física de la Universidad de Bielefeld, en Alemania, está experimentando con memorresistores. Estos son microcomponentes electrónicos que imitan a los nervios naturales. Thomas y sus colegas construyeron un año atrás un memorresistor capaz de aprender, en relación a las características de un impulso eléctrico..

La Fiscalía Anticorrupción de España anunció el jueves la pre-sentación de un recurso de apela-ción ante la audiencia provisional de Palma de Mallorca –tribunal colegiado especializado en asuntos de corrupción– para suspender el interrogatorio que un juez ordenó aplicar a Cristina de Borbón, la hija menor del rey Juan Carlos de Bor-bón.

Cabe recordar que, en el marco de las investigaciones sobre la red de corrupción montada por uno de los yernos del monarca, Iñaki Ur-dangarín, esposo de la infanta Cris-tina, el juez instructor de Palma de Mallorca, José Castro, citó a decla-rar a esta última en calidad de im-putada. La determinación judicial derivó de las crecientes evidencias sobre la presunta participación de la integrante de la familia real en las actividades ilícitas de su marido, toda vez que su nombre aparece como el de vocal y administradora del Instituto Nóos, empresa panta-

lla creada por Urdangarín para con-seguir fondos públicos mediante contratos celebrados con diversas autoridades y entidades turísticas y deportivas.

No son de extrañar las presio-nes ejercidas por el Palacio de La Zarzuela sobre las autoridades ministeriales y judiciales españo-las para forzar el desistimiento de la imputación contra Cristina de Borbón, por más que la Casa Real está obligada a permanecer, en teoría, al margen de las pesquisas judiciales correspondientes. En cambio, resulta escandaloso que una institución del Estado espa-ñol, supuestamente encargada de combatir casos de corrupción, pretenda impedir, mediante una maniobra judicial, el pleno escla-recimiento de hechos que involu-cran malos manejos financieros y desvío de fondos públicos.

Tal circunstancia hace suponer la existencia de un designio de impunidad de la familia real que

resulta incompatible con la lógi-ca democrática que se atribuye el Estado español contemporáneo; desacredita las afirmaciones ofi-ciales de que el gobierno de Ma-riano Rajoy no hará nada para me-jorar la imagen de la monarquía, y pone en entredicho la vigencia en ese país ibérico, del principio de igualdad de todos los indivi-duos ante la ley: si la observación de dicho precepto resulta de suyo cuestionable a la luz de distorsio-nes contenidas en las leyes espa-ñolas –como la afirmación de que La persona del Rey de España es inviolable y no está sujeta a res-ponsabilidad (artículo 56 de la Constitución) y las penas hasta de dos años de cárcel para cual-quier calumnia o injuria contra la realeza (artículo 490.3 del Código Penal)–, posturas como la de la Fiscalía Anticorrupción reducen los principios democráticos a una mera simulación y exhiben el ana-cronismo, el atraso democrático y

el espíritu de opacidad que impe-ran en la España del siglo XXI.

Por lo demás, la Fiscalía Antico-rrupción hace un flaco favor a La Zarzuela al obstaculizar las pesqui-sas contra una de sus integrantes, en la medida en que alimenta la percepción generalizada de la cul-pabilidad de la infanta Cristina en las actividades ilícitas de su marido. Si tales señalamientos fueran in-fundados, la Casa Real tendría que ser la principal interesada en que se esclarecieran y se deslindaran las responsabilidades correspon-dientes. En cambio, los elementos comentados abonan al creciente descrédito que padece la corona española, alimenta su percepción pública como una institución me-dieval, frívola, antidemocrática y corrupta, y confirma el carácter insostenible del conjunto de la ins-titucionalidad posfranquista y la necesidad de una reconfiguración política de gran calado en el país europeo.

España: corona y designio de impunidad Sábado 06 de Abril del 201302 EL SUR [SUMARIO]

EL SUR 03Sábado 06 de Abril del 2013

Un conato de incendio en el centro de carga principal de la red de energía

eléctrica del mercado 5 de Septiembre de esta ciudad, provoco pánico entre los co-merciantes y clientes, que fueron evacuados del lugar por elementos de la Policía Municipal coordinados por el personal del H. Cuerpo de Bomberos.

Alrededor de las diez de la mañana, en los tableros que contienen los medidores y centros de carga, ubicados en el interior del mercado muni-cipal, se registró un flamazo, que alertó a las comerciantes del área de carnes, quienes de inmediato solicitaron el apoyo de las autoridades a través del servicio de emer-gencias 066.

Francisco Vázquez Jimé-nez, director municipal de Protección Civil, dio a cono-cer que este mercado alber-ga un promedio de dos mil locales comerciales, además de un gran número de perso-nas que acuden diariamente a realizar sus compras coti-dianamente.

Esto genero preocupa-ción entre las autoridades, por ello, acudieron de inme-diato, comprobando en el lugar que el problema se ori-ginó en un tablero que su-ministra de energía eléctrica a un poco más de 60 locales, siendo controlado el proble-ma en poco tiempo gracias a la respuesta inmediata que dio el personal de Bomberos a la solicitud de ayuda.

“A la llegada de los bom-beros, se dieron cuenta del riesgo que corrió este mercado, ya que algunos conductores eléctricos aun se encontraban arrojando chispas, y esto pudo provo-car un incendio de mayores consecuencias”.

El funcionario municipal destacó que de inmediato se dio la orden de evacuar el mercado, debido a la gran cantidad de gente presente,

por lo que, elementos de la Policía Municipal con al apo-yo de Tránsito del Estado, de la Policía Auxiliar Bancaria Industrial y Comercial, así como de la Estatal Preventiva apoyaron a los comerciantes que se negaban a abandonar sus locales y retirar su mer-cancía, al igual que acordo-naron el área del problema.

El entrevistado destacó que algunas comerciantes presentaron cuadros de ner-viosismo, por lo que fue ne-cesaria la llagada de una am-bulancia en la zona, además de que, las autoridades evi-taron que las personas que se encontraban en el lugar entraran en pánico.

Al poco tiempo de inicia-do el problema, arribó al lu-gar personal de la Comisión federal de Electricidad (CFE)

quienes en coordinación con los Bomberos procedieron de inmediato a evaluar el pro-blema, los daños provocados y la solución al mismo.

Una gran multitud de co-merciantes, clientes y curio-sos se concentraron en las calles aledañas al mercado 5 de Septiembre, por ello, los oficiales de TrÁnsito proce-dieron a desviar la circula-ción vehicular en el primer cuadro de la ciudad.

José Alfredo Martínez San-tiago, administrador de este marcado, reconoció que el sistema eléctrico de este lu-gar se encuentra en pésimas condiciones, por ello, han so-licitado el apoyo del Gobier-no del Estado para realizar las reparaciones pertinentes que en estos momentos tie-nen un costo aproximado de

tres millones de pesos, pero, no han tenido respuesta al-guna.

Dejó en claro que los re-cursos económicos que se obtienen diariamente por el cobro de piso en los locales ubicados al interior de este mercado, no es suficiente para atender sus necesida-des, aunado al hecho de que

son independientes a la ad-ministración municipal.

Poco después de la lla-mada de alerta, arribó al lugar personal del Ayunta-miento, encabezados por el Secretario Municipal Juan Antonio García, quien fue

informado por los mandos policiacos del problema.

Debido a este conato de incendio el personal de la CFE dejó en claro que un promedio de 60 locales co-merciales no recibirán por un tiempo pertinente el su-ministro eléctrico hasta que sea renovada la red.

Pánico por conato de incendio en el mercado 5 de Septiembre

José NietoJuchitán.-

C M

Y K

C M Y K

04 EL SUR Sábado 06 de Abril del 2013

El incendio que se registró en uno de los seis tableros de me-didores del sis-

tema eléctrico del mercado público 5 de Septiembre de Juchitán, es una muestra de la situación de riesgo en que se encuentran los zocos de Salina Cruz, Te-huantepec e Ixtepec.

El delegado regional de Protección Civil, Jesús Gon-zález Pérez, expresó que el incidente de incendio en el mercado de Juchitán se había advertido desde hace más de un año, cuando se hiciera un recorrido de ve-rificación a fin de detectar situaciones de riesgo, sin

embargo no se tomaron en cuenta las recomenda-ciones y en parecidas con-diciones se encuentran los mercados de Tehuantepec, Salina Cruz e Ixtepec.

Explicó que el común denominador de todas es-tas plazas radica principal-mente en las condiciones de saturación en el siste-

ma eléctrico, hidráulico y de drenaje, además de los riesgos en algunos techa-dos y en general en la in-fraestructura, y es que se requieren en todos los ca-sos millonarias cantidades para la rehabilitación, aun-que en algunos casos se re-quiere de un demolición y nueva construcción.

Y no es que no se hayan

tomado en cuenta todas las recomendaciones, en algunos casos se hicieron rehabilitaciones, pero se requieren acciones más concretas, a fin de redu-cir considerablemente los riesgos en estos espacios donde a diario concurren desde personas que acuden a realizar sus ventas como

las que llegan a comprar y que sin saberlo se ponen en un grave riesgo.

El funcionario regional nuevamente hizo el exhor-to a las autoridades para que realicen acciones de rehabilitación para reducir riesgos y evitar que en lo subsecuente se lleguen a dar otros incidentes.

La conclusión del pe-riodo regular de pagos de tenencias sin recargos correspondientes al 2013, provocó aglomeraciones de largas filas en las ofi-cinas de Recaudación de Rentas y peleas entre con-tribuyentes, antes la mi-rada complaciente de los burócratas de esta oficina, incluyendo al recaudador Alberto Quintana.

Esta situación al pa-recer salió de control, ya que lo único que encon-traban en esta oficina los

usuarios molestos, luego de más de cuatro horas de hacer fila, era el mal tra-to del recaudador, quien siempre trataba de sacar ventaja del servicio, como la nefasta actitud de los burócratas que con mal trato atendían a los usua-rios.

Y es que hay que reco-nocer que como buenos mexicanos que siempre

dejamos la realización de trámites hasta el último momento, los ánimos se pusieron ásperos y rei-naron los recordatorios familiares, pero que ya parecen no inquietar a los empleados de esta oficina, que se tomaban su tiempo entre trámite y tramite.

Una usuaria muy mo-lesta comentó que el con-

flicto y tardado de los tra-mites lo ocasionó la falta de coordinación en esta oficina, ya que no se po-nían de acuerdo ni siquie-ra para brindar informa-ción, y es que además del pago de tenencia ahora en esta oficina se realizaban una serie de trámites que complicaban la funciona-lidad del servicio.

“Es pésimo el servicio que otorgan las cajeras, que con mal modo atien-den y regañan a los con-tribuyentes hasta por no traer cambio y aunque se supone se estuvo aten-diendo de manera elec-trónica para la realización de tramites, todo fue muy lento en Recaudación de Rentas en Juchitán, lo que generó que muchos con-tribuyentes no esperaran por este servicio”, coinci-dieron varios ciudadanos que salían molestos de la oficina.

Los mercados en el Istmo son una bomba de tiempo: PC

Dioscelina Trujillo MartínezJuchitán.-

*El incendio en el mercado de Juchitán es una adver-tencia de esta peligrosa situación que se repite en Salina Cruz, Tehuantepec e Ixtepec

Largas filas en el último día para el pago de contribuciones sin recargos

Dioscelina Trujillo MartínezJuchitán.-

*Se quejaron de pésimo servicio del Recaudador de Rentas y de los burócratas en esta oficina

EL SUR 05Sábado 06 de Abril del 2013

Alrededor de las 18:00 horas de ayer, se dieron cita en la calle del cal-vario, hombres y mujeres de las dife-rentes expresiones de la COCEI, bajo un marco de unidad y respeto, para acompañar a los precandidatos, en su recorrido por las principales calles de esta ciudad.

Fue impresionante ver la multitud de personas que coreaban el nombre del Profesor Gabriel López Rosado, precandidato a la Presidencia Muni-cipal de la Coordinadora Democrática de Pueblos (CDP).

Fue gustoso ver que el candidato del pueblo, avanzaba con dignidad, mientras la gente salía de sus casas a manifestarle su apoyo, inclusive se acercaban las personas para retribuir-le el cariño y el respeto, porque cabe mencionar que viene de una familia que ha trabajado con humildad para el sector más vulnerable del estado de Oaxaca.

Un proyecto que en su interven-

ción expuso, primero que trabajará por la educación, segundo por la salud de todos los juchitecos, tercero, por el bienestar y la tranquilidad de sus pai-sanos, cuarto, no descansará hasta al-canzar un proyecto real para todos los campesinos y quinto, seguirá impul-sando el deporte, para que los jóvenes tengan un espacio digno y puedan de-sarrollarse en cuerpo y alma.

Sin descuidar a los demás sectores, como amas de casa, madres solteras, grupos vulnerables, pescadores, obre-ros y estudiantes. Creará un proyecto integral donde todos tengamos cabida y para que todos trabajemos incansa-blemente por el desarrollo de Juchi-tán.

Una vez más queda demostrado que el profesor Gabriel López Rosado es el candidato del pueblo…Tu candi-dato.

Nueve organizaciones arropadas en el colectivo de la Coalición Obrera Campesina Estudiantil del Istmo (COCEI), bus-

carán a través de un plebiscito elegir a un candidato de unidad, para que los pueda representar a través de la “Coa-lición Unidos por el Desarrollo” a la presidencia municipal de Juchitán.

En conferencia de prensa se infor-mó que en este proceso electoral ava-lado por el Concejo Estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD),

podrán participar todos los ciudada-nos, será un plebiscito en el que la ciu-danía constituida en asamblea popu-lar elegirá de manera abierta y directa a su candidato a la presidencia muni-cipal a mano alzada.

Indicaron que este plebiscito será atestiguado por representantes estata-les de los tres partidos que conforman

la “Coalición Unidos por el Desarro-llo” integrada por el PRD, PT y PAN.

“Por la trascendencia que tiene este plebiscito estarán presentes los dirigentes de los partidos coaligados”, detalló Rolando Vázquez Castillejos, concejero estatal del PRD.

Señaló que el candidato que resul-te ganador de este plebiscito se hará del conocimiento de los partidos de la coalición, especialmente al conce-jo estatal del PRD, instancia facultada para aprobar la candidatura y en su caso procesar el registro del candida-to, por ser este al que le corresponde proponer al candidato a presidente municipal.

“Las expresiones de la COCEI, las y los candidatos hacemos propicio la ocasión para hacerle un fraternal llamado a las demás expresiones a sumarse a esta asamblea plebiscita-ria y acatar la voluntad popular y a comprometerse en unidad, que a lo largo de nuestra historia nos ha dado grandes triunfos y victoria electora-les”, apuntó

Los precandidatos que participa-ran son Alfredo Linares Ruiz, Emilio De Gyves Montero, Francisco Vázquez Pérez, Manuel Vázquez Nicolás, Anto-nia Pineda Ruiz, Julio Gómez López, Yadira López Pineda y Fabián Vázquez López, Fausto Morgan y Juan Guerra Robles.

Más de 15 mil “almas” en acto unitario de la COCEI para la elección interna

Presentan precandidatos que participarán en plebiscito de la COCEI

José NietoJuchitán.-

Faustino Romo Martínez.Juchitán.-

El domingo definirán al candidato de la “Coalición Unidos por el Desarrollo”

Sábado 06 de Abril del 201306 EL SUR

Habitantes afectados por la carestía del agua en cuatro colo-nias de esta ferroca-rrilera ciudad, se ma-

nifestaron frente a las instalaciones de la Administración que preside el ingeniero Oscar Ordaz Toral, quien es el encargado del Sistema del Agua Potable.

Los afectados fueron dirigidos por Teófilo Juárez Vasconcelos, pre-sidente de la colonia Los Robles Sur; Raymundo del Puerto Isidro, pre-sidente de la colonia Oaxaqueña; Wilber Hernández José, presidente

de la colonia Los Robles Oriente, y Elda Morales Rivera, presidenta de la colonia Barrio Nuevo.

A esta manifestación se unió la UPC que dirige Ramón Galeana, que avaló la justa reclamación de los usuarios del agua potable, que aseveraron que aun cuando no son beneficiados con el vital líquido, pero sí les cobran la cuota corres-pondiente.

El problema data desde el mes de febrero del año 2012, cuando los afectados pidieron ante esta instancia que atendieran esta pro-blemática del agua, ya que cuando compran una pipa de agua, esta les cuesta hasta 750 pesos, lacerando la economía de las familias.

Por eso cansados de los enga-ños, ya que el encargado y el per-sonal les han prometido checar donde radica el problema, esto no se ha cumplido, pues se necesita también un equipo nuevo de bom-beo y la construcción de tanques elevados en puntos claves de las colonias que carecen de este indis-pensable líquido.

Por otro lado señalaron los dis-

conformes que el tanque que existe en la colonia Los Robles Poniente, ya está en malas condiciones, pues tiene 60 años de haberse construi-do y se ha deteriorado, por eso se escapa el agua que inunda a por lo menos tres casas, mientras que en la colonia Los Robles Sur en la par-te alta no llega ni gota de agua.

Derivado de esta situación, los usuarios dieron un ultimátum a Oscar Ordaz Toral, encargado de la administración en esta ciudad, al cual emplazaron para el próxi-mo viernes, con el objetivo que se avoque a verificar donde está el problema, del por qué no llega el agua a estas colonias y avance en una posible solución, ya que de no hacerlo, estarían tomando las ins-talaciones del Sistema y pidiendo su destitución inmediata, pues se-ñalaron que para grandes males, grandes remedios.

El Gobierno de Oaxaca infor-ma a la población en general que este domingo 7 de abril inicia el Cambio de Horario de Verano (CHV ) en la República Mexicana, por ello se recomienda a las per-sonas que este sábado 6 de abril, antes de irse a dormir, adelanten una hora a sus relojes, de modo que al día siguiente reanuden sus actividades con el nuevo ho-rario.

De acuerdo a la Secretaría de Energía, en el mundo, actual-

mente 86 países han adoptado el CHV. Esta medida consiste en adelantar una hora el reloj du-rante la parte del año en que se registra mayor insolación, a fin de reducir el consumo de energía eléctrica, debido a que la aplicación del horario esta-

cional reduce, diariamente, una hora la demanda máxima de electricidad.

Esta medida no aplica en: En-senada, Mexicali y Tijuana en Baja California; Ciudad Juárez en Chihuahua; Ciudad Acuña y Pie-dras Negras en Coahuila; Noga-les en Sonora, y Reynosa y Nuevo Laredo en Tamaulipas.

Ultimátum al Administrador del Sistema de Agua Potable

De la redacciónMatías Romero Avendaño.-

El domingo 7 de abril inicia el Horario de Verano

Oaxaca.-

*Ciudadanos de cuatro colonias afectadas se manifestaron frente a las oficinas del Sistema de Agua Potable.*Fueron reforzados por la Unión del Pequeño Comercio (UPC) que preside Ramón Galeana.

EL SUR 07Sábado 06 de Abril del 2013

Este martes militan-tes y simpatizan-tes que decidieron dejar las filas del Partido del Trabajo

y mantenerse firmes dentro de la Coalición Obrera Cam-pesina Estudiantil del Istmo (COCEI), se agruparon para formar la nueva Coordina-dora de Barrios y Colonias de Ixtepec (COBACI) “Alejandro Cruz Martínez”, en memoria de uno de los líderes sociales y fundador de la COCEI.

José Evid Toledo Toral, in-tegrante de la Comisión Polí-tica de la COCEI-COBACI de Ciudad Ixtepec, indicó que el pasado 4 de abril, se consti-tuyó esta nueva organización para iniciar una nueva eta-pa ya que hace algunos días renunciaron al Partido del Trabajo con carácter irrevo-cable.

Comunicó que en una asamblea masiva, donde se dieron cita alrededor de 400 personas, se dieron a cono-cer los estatutos de esta nue-va coordinadora de barrios y colonias, “denominada Ale-jandro Cruz Martínez en me-moria del luchador que dio su vida por la COCEI, además de que la familia del extinto líder simpatiza con este pro-yecto; esta nueva coordina-dora nace no precisamente ahora ya que hemos venido trabajando desde hace quin-ce años en diferentes colo-nias y bueno como propues-ta de la asamblea, se tomó la determinación de renunciar al Partido del Trabajo debido

a que mostraba un desinterés por venir a poner orden en la ciudad, ya que existe una minoría de militantes del PT que representa Heriberto Zá-rate y que a nuestro parecer lo tiene secuestrado y evita que el partido vaya crecien-do”, destacó.

José Evid Toledo, descartó que este proyecto que ha ini-ciado, se haya dado al vapor o por la temporada electoral, sino que es un proyecto defi-nitivo para mejoras las colo-nias por las cuales se seguirá trabajando, aunque adelantó que en este proceso electo-ral la COCEI-COBACI, esta-

rá participando y apoyando al candidato que salga de la izquierda, pero con un com-promiso en beneficio de toda la comunidad ixtepecana.

Dejó claro que el voto no irá para el PT, “toda la mili-tancia que estaba anterior-mente con el Partido del Tra-bajo, ya no dará su voto para este sino para otro partido de izquierda que se encuentra dentro de la alianza confor-mada para las diputaciones locales y presidencias muni-

cipales”.“Seguiremos con los prin-

cipios de la COCEI que es nuestra organización madre, vamos a seguir con la unidad que nos caracteriza, la solida-ridad y fraternidad”, senten-ció.

El integrante de la comi-sión política de la COCEI in-dicó que se le han acercado dirigentes de otros sectores, organizaciones y partidos po-líticos para conocer cuál es el proyecto que trae esta nueva organización, “hemos plati-cado pero quiero dejar claro que no vamos a pertenecer a ningún otro partido político,

la COCEI-COBACI, trabajará como organización y así se-guiremos”, informó Toledo Toral aunque dejó abierta la posibilidad de que dentro de

años posteriores puedan mi-litar nuevamente en algún partido político.

Por último puntualizó que a partir del próximo 8 de abril, se iniciará un proceso de afi-liación a la COCEI-COBACI, para las personas que deseen participar ya que las puertas están abiertas para todos en sus oficinas ubicadas sobre la calle Constitución, casi esqui-na con Abasolo de la Primera Sección de Ixtepec.

Nace nueva coordinadora de barrios y colonias en Ixtepec

Roberto Enríquez MartínezCiudad Ixtepec.-

08 EL SUR Sábado 06 de Abril del 2013

La explanada muni-cipal denominada “San Jerónimo” y donde actualmente se encuentra la ter-

minal provisional de autobu-ses, amaneció la mañana del jueves cerrada con candados que un particular colocó en el lugar, argumentando ser el dueño del lugar, sin embargo esto fue desmentido por las autoridades municipales de Ciudad Ixtepec.

En entrevista con este me-dio, el síndico municipal y apoderado legal de los bienes muebles e inmuebles de Ciu-dad Ixtepec, José Evid Toledo Toral, manifestó que el día jueves a las cinco de la maña-na fueron informados que la explanada municipal propie-dad del Ayuntamiento, se en-contraba cerrada con cadenas y candados, impidiendo la en-trada de los camiones OMISA y los de la sierra que ocupan este lugar como terminal pro-visional.

Más tarde dijo, el señor Víctor Luis Cabrera Servin, se presentó al lugar mostrando un documento con un ampa-ro donde dice que él tiene la propiedad de este lugar, “yo le explique que como represen-tante legal del Ayuntamiento, no tengo ninguna notificación de que haya una demanda por este caso, a pesar de que el se-ñor presentó una demanda contra el presidente munici-pal con licencia Félix Serrano. Quiero aclarar que no es el presidente municipal quien tiene la propiedad de este lu-gar, sino el Ayuntamiento co-

legiado”, sentenció.Destacó que como Ayunta-

miento, se ha invertido en este lugar construyendo algunos edificios ya que desde hace doce años se tiene la propie-dad del lugar.

Reconoció que la demanda existe, pero no hay sentencia alguna por parte del Tribunal Agrario que diga que Víctor Luis Cabrera Servín, tenga la propiedad de la explanada.

“Seguiremos defendiendo esta propiedad y que sean las autoridades correspondien-tes, en este caso el Tribunal Agrario quien determine lo concerniente”, destacó.

José Evid Toledo, comentó que el Ayuntamiento cuenta con la documentación que avala la propiedad y que esta no es la primera vez que par-ticulares se quieren adueñar del lugar, ya que anteriormen-te salieron dos supuestos due-ños que son los comerciantes del mercado sobre ruedas y la familia Casab Rueda.

Informó que Cabrera Ser-vín mostró de igual forma un documento expedido por el comisariado de Bienes Comu-

nales pasado, donde fungió como presidente Baldomero Rosado, pero ese documento tampoco no acredita la pro-piedad, por lo que se piensa que se actuó de manera tur-bia ya que el único dueño es el Ayuntamiento Municipal.

Por último explicó que ya se puso del conocimiento este hecho al Tribunal Agrario y se está aportando la documen-tación correspondiente que acredita la propiedad única y legitima del Ayuntamiento, por lo que esperarán el vere-

dicto del Tribunal Agrario.Cabe señalar que con fe-

cha 14 de diciembre del año 2012, el señor Víctor Luis Ca-brera Servín, interpuso una demanda en contra del presi-dente municipal de Ciudad Ixtepec, y el representante legal de la empresa camione-ra OMISA, demanda que fue presentada ante el magis-trado del Tribunal Unitario Agrario del Distrito número 22 con sede en San Juan Bau-tista Tuxtepec, con núme-ro de expediente 772/2012,

demandando la posesión y usufructo del predio locali-zado en las calles San Pedro esquina con García Vigil s/n de la colonia Moderna.

Sin embargo, precisando que el presidente munici-pal de esta ciudad, no ejerce posesión alguna del predio en mención, ya que la pro-piedad y posesión la tiene el municipio de Ciudad Ixtepec y la ejerce a través del Hono-rable Ayuntamiento como cuerpo colegiado y a la fecha no existe decreto de autori-dad por el que se ordene res-petar la posesión del predio antes mencionado a favor de Víctor Luis Cabrera Servín, este no puede reclamarla ni serle entregado.

Trascendió que Víctor Luis Cabrera Servín, no es ni originario ni vecino de ciudad Ixtepec, por lo que se sospecha que la ambición económica lo está orillando a pretender apoderarse del te-rreno propiedad del muni-cipio, toda vez que este ha sido mejorado y rehabilita-do, lo que aumenta su valor económico.

Particulares pretenden apoderarse de explanada municipal en Ixtepec

Roberto Enríquez MartínezCiudad Ixtepec.-

F E L I C I T A

a la Lic. Gabriela López Olivera López

quien en días pasados, asumió la gran responsabilidad de llevar la Presidencia Municipal de Ciudad Ixtepec

Sabedores de su capacidad y espíritu por servir a su pueblo, le deseamos los mejores parabienes en esta nueva encomienda

Respetuosamente LA DIRECCIÓN

EL SUR 09Sábado 06 de Abril del 2013 viernes 5 de abril de 2013Información general / 4 adiario / editor [email protected]

ALONDRA OLIVERA

En busca de lograr la liberación de presos políticos y respaldar la jornada de acciones magiste-riales, ayer se anunció la confor-mación del Frente contra la Re-presión con la participación de al menos 16 organizaciones socia-les y políticas.Pedro García, portavoz del Fren-te Popular Revolucionario (FPR), sostuvo que este nuevo frente busca alzar en una sola voz para exigir la presentación con vida de desaparecidos, así como un alto a la represión y criminalización de la protesta social.

Acompañado por dirigentes de otras organizaciones, aseguró que defenderán y hacen suya la jornada de lucha del magisterio oaxaqueño contra las reformas estructurales y en defensa de la educación pública en Oaxaca.García indicó que exigen casti-go a los culpables de los delitos de lesa humanidad cometidos contra el pueblo de Oaxaca du-rante el con�icto político social de 2006. Asimismo demanda-ron al gobierno estatal la inme-diata libertad de David Venegas Reyes, Mariano López Gómez y demás presos políticos y de conciencia.

Arman nuevo Frente contra la Represión

Acusa S-22exhortosirresponsablesde diputados

ALONDRA OLIVERA

La dirigencia de la Sección 22 del SNTE llamó a diputados federales de las diferentes bancadas partidis-tas en el Congreso de la Unión a de-jar de hacer “exhortos irresponsa-bles” a gobernadores de los estados en donde el magisterio acciona con-tra de la reforma educativa.

Previo a su salida a la Ciudad

de México, donde realizaron una marcha masiva nacional del zóca-lo a la Secretaría de Gobernación, integrantes de la Comisión Ejecu-tiva Sectorial del magisterio oaxa-queño cali�caron como “entrome-tidos” a legisladores que avalan re-formas estructurales y buscan evi-tar se hagan propuestas para mo-di�carlas.

Aseguraron que en el caso de

Integrantes del magisterio oaxaqueño criticaron la “intromisión” de la Cámara de Diputados federal al exhortar a gobiernos de Oaxaca y Guerrero a respetar la reforma educativa

Oaxaca el magisterio analiza una propuesta que recupere el sentido de pluriculturalidad, inclusión y el concepto de diversidad. Y reiteraron su rechazo a ser evaluados de igual manera a otros profesores cuando las condiciones económicas, socia-les y educativas que presenta Oaxa-ca no son las mismas que presentan otros estados del país.

Por ello, explicaron, la propuesta que elaboró el cuerpo jurídico de la Sección 22 con el Gobierno del Es-tado fue rechazada y se determinó fortalecerla con la integración de un grupo más amplio de especialis-tas que ayudarán a recuperar el Plan para la Transformación Educativa de Oaxaca (PTEO).

“Pretendemos que se deje claro

que este movimiento magisterial no permitirá que se siga lacerando la educación pública del país, que se siga mediatizando el asunto de cómo vamos a estar sujetos a una evaluación estandarizada que pon-ga en riesgo la estabilidad laboral y le quite el ingreso a compañeros que han sido formados en las ins-tituciones del Estado”, aseguraron.

ALONDRA OLIVERA

Trabajadores de la educación inde-pendientes de las secciones 22 y 59 del SNTE acusaron al Instituto Esta-tal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) de ser cómplice del gremio magisterial mayoritario y “someter-se a sus caprichos” para continuar acciones contra la reforma educati-va, los ciudadanos y la niñez.

Y es que sostuvieron que el IEE-PO a través del coordinador de Ser-vicios Generales, Rafael Constan-tino, ha retenido salarios a más de 800 profesores en busca de que se reincorporen a la Sección 22 y se sumen a las acciones políticas que han emprendido contra las refor-mas estructurales.

José Luis García Zarate, repre-sentante de los profesores, dijo que el Gobierno del Estado y el IEEPO están “de rodillas” ante el magiste-rio oaxaqueño, pues actúan de ma-nera contradictoria al subsidiar a los maestros que atentan en contra de la educación, “mientras ellos blo-quean calles y centros comerciales, se les paga en tiempo y forma y no-sotros que nos dedicamos a trabajar

La Sección 22 participó en la marcha masiva nacional que organizó la CNTE en la Ciudad de México.

Foto

: Age

ncia

s

IEEPO retiene salarios paraobligar a maestros a marchar

Maestros independizados de las secciones 22 y 59 del SNTE se dicen acosados por el Instituto de Educación, que les adeuda el pago de salarios por no acudir a manifestaciones de la 22

se nos retienen salarios”.Presumió que la actuación del

IEEPO es para “quedar bien” con la Sección 22 ante la amenaza que mantiene de continuar con movili-zaciones en el estado, así como para evitar un paro de labores educativo o “para �nanciar el proceso electoral que se avecina”.

El bloque de profesores inde-pendientes lo conforman 800 tra-bajadores que laboran en más de

60 escuelas de los Valles Centrales, Istmo, Costa, Mixteca y Cañada. A este grupo de mentores el IEEPO les adeuda la primera y segunda quincena del mes de marzo, así co-mo la prima vacacional, y “ha habi-do retenciones en diferentes mo-mentos, descuentos indebidos e incluso levantan actas administra-tivas para quitarle las plazas a los compañeros”.

Aseguró que en el país no es una obligación que maestros tengan a�-liación sindical para poder contar con sus derechos laborales con el patrón, “nosotros nos desa�liamos del SNTE por el robo de Elba Esther y porque aprobamos la reforma”.

“Ha habido retenciones en diferentes momentos,

descuentos indebidos e inclu-so (el IEEPO) levanta actas ad-ministrativas para quitarle las plazas a los compañeros”.

“Mientras ellos (la Sec-ción 22) bloquea calles

y centros comerciales, se les paga en tiempo y forma y noso-tros que nos dedicamos a tra-bajar se nos retienen salarios”.

MAESTROS INDEPENDIENTES DE LAS SECCIONES 22 Y 59

Manifestaciones “obligatorias”.

Foto

: 50

MM Fo

to: E

dw

in H

erná

ndez

EL SUR 11Sábado 06 de Abril del 2013

Durante los últimos 70 años el Gobierno de Chiapas ha mantenido una política persistente de invasión del terri-

torio oaxaqueño, señaló Juan Arturo López Ramos.

El Coordinador Técnico de la Se-cretaria General de Gobierno, hizo un breve recuento de estas invasiones, iniciadas en los años 40:

1.- la creación de decenas de ase-rraderos clandestinos,

2.- En complicidad con los empre-sarios madereros, la creación irregular de 28 ejidos sobre tierras comunales chimalapas, mismos que dieron ori-gen a núcleos de población que erró-neamente fueron catalogados como chiapanecos por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informáti-ca (INEGI), y a pesar de que esta ins-titución corrigió su error en el 2002, el error censal repercutió en el Insti-tuto Federal Electoral (IFE), quien se ha negado a corregir este grave error, dando como resultado que ciudada-nos de demarcaciones oaxaqueñas emitan su sufragio en distritos electo-rales chiapanecos.

3.-La tenaz política invasionista de Chiapas llegó en 1989 al grado de borrar de su propia Constitución los límites tradicionales con Oaxaca.

4.-La creación en el año 2011 un nuevo municipio que invade 169 mil

hectáreas de territorio Oaxaqueño.Ante esta flagrante intervención,

con la bandera de la legalidad para enfrentar y resolver a fondo el pro-blema limítrofe que permea entre las entidades de Oaxaca y Chiapas, el Go-bernador Gabino Cué presentó ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación la Controversia Constitucio-

nal en materia de límites, aceptada ya por la SCJN, quien ordenó la suspen-sión de cualquier acto del gobierno de Chiapas y del pretendido munici-pio Belisario Domínguez en territorio oaxaqueño, frenándose por primera vez en décadas la política interven-cionista chiapaneca.

López Ramos informó que el pro-

ceso de reivindicación del territorio oaxaqueño, avanza con paso firme, ya que en su respuesta a la SCJN por parte del estado de Chiapas, esta enti-dad aceptó ya tres de los cuatro pun-tos limítrofes centrales propuestos por Oaxaca, que son Barra de Tonalá, El Chilillo y el Cerro de la Jineta, que-dando de resolver el cuarto, que apa-rece en numerosos mapas antiguos como “Cerro de los Mixes” ubicado en el extremo norte de nuestro límite histórico tradicional, pero el Gobier-no de Chiapas, cometiendo un in-comprensible despropósito, pretende ubicarlo en el norte de Oaxaca, donde actualmente está el pueblo Mixe, a más de 172 kms. de la frontera tradi-cional, destacó el funcionario.

López ramos destacó que el Secre-tario General de Gobierno, Jesús Mar-tínez Álvarez, ha encabezado desde hace más de un año, un minucioso y solido grupo de trabajo sumando a la Secretaría de Asuntos Indígenas (SAI), la Junta de Conciliación Agra-ria (JCA), la Comisión de Límites, así como destacados investigadores como el Arqueólogo Enrique Méndez, la Doctora en Historia Nimcy Arella-nes Cancino, el Maestro en Ciencias Rubén Langlé y otros valiosos ciuda-danos, que han reunido una impor-tantísima colección de documentos legales, referencias históricas y ma-pas de diferentes siglos, que acreditan la pertenencia desde la antigüedad, incluyendo la época virreinal y hasta nuestros días, del territorio que legíti-mamente pertenece y ha pertenecido siempre al Estado de Oaxaca, por lo que nuestra entidad no perderá un ápice de integridad territorial, con-cluyó el funcionario.

Aceptó Chiapas tres puntos limítrofes propuestos por Oaxaca

SE RENTAN DOS DEPARTAMENTOS

COMPLETAMENTE

AMUEBLADOS

CON TODOS LOS SERVICIOS:

INTERNET,

CABLEVISIÓN Y

AIRE ACONDICIONADO.

ZONA SEGURA.

JUCHITÁN, OAXACA

INFORMES AL TELÉFONO

9717280196.

Oaxaca.-

*En su respuesta a la Suprema Corte Chiapas reconoce parte de la evidencia histórica presentada por Oaxaca.*Por definir el “Cerro de los Mixes”, que Chiapas ubica a 172 kms. del límite tradicional.*Freno a 70 años de persistente invasión chiapaneca.

Sábado 06 de Abril del 201312 EL SUR

El Instituto Estatal de Protec-ción Civil de Oaxaca (IEPC) informó que en las últimas 48 horas se han registrado en la zona de la costa tres

sismos menores, los cuales han oscila-do entre los 3.2 y 3.7 grados en escala de Richter, que han tenido como epi-centro Pinotepa Nacional y Río Gran-de. Hasta el momento no se reportan daños ni pérdidas humanas.

El primer movimiento telúrico se suscitó este jueves 4 de abril a las 09:42 horas, con una intensidad de 3.2 grados en escala de Richter, y tuvo epicentro a 11 kilómetros al sur de Pinotepa Nacional, con latitud 16.24, longitud 98.04, y con una profundidad de 5 kilómetros.

El segundo temblor del jueves se registró a las 16:27 horas, tuvo una intensidad de 3.7 grados en escala de Richter, y tuvo su epicentro a 45 kiló-metros al suroeste de Pinotepa Na-cional, latitud 16.07, longitud -98.37 y profundidad de 10 kilómetros.

La madrugada de este viernes 5 de abril a las 02:21 horas se sintió el tercer temblor, con una intensidad de 3.7 grados en escala de Richter, y se originó a 13 kilómetros al noreste de Río Grande, Tututepec, latitud 16.11, longitud -97.5 y con una profundidad de 20 kilómetros.

El Sistema de Alerta Sísmico Mexi-cano (SASMEX), en los tres estos even-tos consideró que no rebasaban los niveles de disparo preestablecidos, por lo cual no emitió alerta pública ni preventiva.

Cabe señalar que en lo que va del año se han registrado mil 179 sismos a nivel nacional, de los cuales 427 co-rresponden a nuestra entidad, con un porcentaje de ocurrencia de 36.21 por ciento.

En caso de registrarse un sismo, el IEPC hace las siguientes recomenda-ciones:

¿Qué hacer en caso de un sismo?1.- Localice en su vivienda, escue-

la y oficina los lugares más seguros en cada habitación.

2.- Procure hacer un Plan de Acción Familiar.

3.- Conozca las salidas de emer-gencia y las rutas de evacuación.

4.- Mantener a la mano un radio portátil de pilas, una linterna y un bo-tiquín.

5.- Platique en el hogar acerca de los sismos y de otros posibles desas-tres, formulando un Plan de Protec-ción Civil.

6.- Ubique y revise periódicamente

que se encuentren en buen estado las instalaciones de gas, agua y sistema eléctrico.

7.- Tenga a la mano los números de teléfonos de emergencia.

8.- Porte siempre una identifica-ción.

9.- Tener siempre a la mano una caja o portafolio con los documentos importantes.

¿Qué hacer durante un sismo?

1.- No debe gritar, correr y no debe empujar; debe conservar la calma.

2.- Colóquese en la zona de segu-ridad que usted ya tiene localizado en su vivienda, escuela u oficina.

3.- Aléjese de ventanas, espejos y objetos pesados que pudieran caerse.

4.- Si está en un edificio, permanez-ca en la zona de seguridad durante el movimiento, no trate de utilizar las es-caleras o el elevador hasta que pase el sismo y verificar que puedan usarse.

5.- Si se encuentra en un automó-vil, deténgase inmediatamente y per-manezca dentro de él; no olvide estar

alerta a lo que ocurre a su alrededor, (no estacionarse junto a postes, edifi-cios u otros elementos que represen-ten peligros).

6.- Si está en el exterior aléjese de

los edificios, postes de luz, cables y árboles grandes; diríjase a una zona abierta, lejos de peligros y espere a que termine el temblor.

7.- Si se encuentra en un lugar muy conglomerado y no tiene una salida próxima, quédese en ese lu-gar, cubriéndose la cabeza con am-bas manos colocándolas junto a las rodillas.

8.- Al evacuar el hogar, escuela u oficina hacerlo con calma, y no re-gresar por objetos olvidados.

¿Qué hacer después de un sismo?

1.-Si existe olor a gas, o se percibe humo o fuego, cierre las llaves de gas y desconecte la energía eléctrica, no encienda cerillos y velas, ni utilice aparatos eléctricos hasta cerciorarse que no exista ni un peligro.

2.- Mantenerse informado a tra-vés de los medios de comunicación.

3.- Recuerde que después de un sismo fuerte, existen réplicas que pueden causar mayores daños en los inmuebles que fueron afectados por el primer movimiento.

4.- Utilice el teléfono sólo para emergencias.

5.- Si queda atrapado conserve la calma, use una señal visible o sonora para llamar la atención.

6.- Siga las instrucciones de las autoridades competentes.

7.- Haga una completa verifica-ción de posibles daños en su vivien-da, sin exponerse.

8.- Compruebe si hay incendios o peligro de incendios y repórtelo a los servicios de emergencia.

9.- Verifique si hay lesionados y busque ayuda médica de ser nece-saria.

10.- Evite tocar cualquier cable suelto o caído.

Se registran en la Costa tres sismos menores, sin daños ni pérdidas humanas

Oaxaca.-

Viernes 05 de Abril del 2013 EL SUR 13

El Gobernador Gabino Cué Monteagudo encabezó este viernes aquí una reunión de trabajo con integrantes de la Fundación “Howard

G. Buffet”, que ha implementado en tres regiones de la entidad un proyec-to de agricultura sostenible – nombra-do A4N- para fortalecer la soberanía alimentaria de 15 comunidades oaxa-queñas y ha dotado a campesinos de asesoría técnica y capacitación para el cultivo.

En el salón Los Escudos del Palacio de Gobierno, el Jefe del Poder Ejecuti-vo Estatal externó su reconocimiento a esta organización que seleccionó a Oaxaca para aplicar este proyecto que brinda nuevas herramientas de pro-ductividad a mil 175 familias de cam-pesinos.

Durante un año y medio del inicio de este programa piloto, esta organiza-ción extranjera, en coordinación con el episcopado de Norteamérica, ha destinado 25 millones de pesos para impulsar acciones que buscan revertir la situación de hambre y pobreza de la entidad en un lapso de cinco años. Por ello, el gobernante oaxaqueño ponde-ró su interés por sumar sinergias con la sociedad civil para favorecer el de-sarrollo del campo y las comunidades oaxaqueñas.

“Es interés de este gobierno, so-cialmente responsable, hacer alianzas estratégicas con la sociedad civil y te-ner el acompañamiento de quienes se preocupan por el fortalecimiento de la agricultura y la soberanía alimentaria”, sostuvo Cué Monteagudo.

Por ello, afirmó que se analizarán los alcances de este proyecto piloto – que opera en municipios de la Mixte-ca, Sierra Sur y Valles Centrales- para integrar un esquema que pueda su-marse a la estrategia Bienestar en el rubro de Cocinas Comunitarias, a tra-vés del cual el Gobierno estatal brinda a niñas, niños y mujeres alimentos ca-lientes y balanceados para garantizar la nutrición infantil.

Al recibir los resultados de este pro-yecto piloto –que se ha aplicado tam-bién en África, Asia y países latinoa-mericanos- Cué Monteagudo abundó que se mantendrá atento a los avances del mismo y aprovechar esta experien-cia para replicarla a nivel estatal.

Reconoció el trabajo de acompaña-miento que han realizado con la Aso-ciación Civil “Centéotl” y el Cedicam con quienes colaboran para fomentar la agricultura entre familias que viven en condiciones de marginación y po-breza.

En tanto, el Secretario de Desarro-llo Social y Humano (Sedesoh), Gerar-do Albino González indicó que tras un puntual análisis, será posible considerar la incorporación de este programa a las acciones de la Cruzada Nacional contra el Hambre. Además, reconoció que la entidad es la cuarta a nivel nacional con mayor número de organizaciones civi-les que se dedican a trabajar con la gen-

te, acciones que se deben aprovechar en beneficio de la población.

En su oportunidad, el subsecretario de concertación social de la Sedesoh, Othón Cuevas Córdova, destacó que la pobreza y carencia de alimento no es privativo del estado de Oaxaca, sino que sucede en todo el país. Por ello se re-quiere también de la aportación social para revertir los indicadores.

Detalló que el apoyo que brinda la asociación estadounidense consiste en la formación de grupos comunitarios de autogestión que no reciben dinero en efectivo ni en especie; se les otorga asistencia técnica, capacitación y acom-pañamiento para que los recursos natu-rales que existen en cada comunidad se aprovechen de manera amigable con el medio ambiente y se puedan cultivar alimentos.

Por parte de la organización estado-unidense asistió el coordinador del pro-grama en México, José Ángel Cruz Pere-yra, la doctora Gaye Burpee, así como egresados de la Universidad Autónoma de Chapingo y Universidad Tecnológica de la Mixteca

La Fundación “Howard G. Buffett”, es una organización filantrópica que fo-menta la conservación de la agricultura. En octubre de 2007, la fundación fue nombrada Embajadora contra el Ham-bre del Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas y ha promovido diversas actividades para garantizar la soberanía alimentaria.

Sobre seguridad alimentaria

Oaxaca y organización social estrechan lazos de cooperación

Oaxaca.-

La fundación “Howard G. Buffett” presenta al Gobernador de Oaxaca resultados de programa de agricul-tura sostenible. Se analiza su viabilidad para el cul-tivo de alimentos en beneficio de las Cocinas Comunitarias.

14 EL SUR [ paÍS ]Sábado 06 de abril del 2013sábado 6 de abril de 2013Nacional / 10adiario / editor responsable

[email protected]

D.F., México, abril 5 (Agencias).- Policías federales retiraron un blo-queo de profesores sobre la Au-topista del Sol, donde los docen-tes protestaban contra la reforma educativa promulgada este año, informó el comisionado nacional de Seguridad, Manuel Mondragón y Kalb.

“Tras agotar el diálogo, PF libe-ró la circulación de la Autopista del Sol con respeto a los derechos hu-manos y con uso adecuado de la fuerza”, escribió el funcionario en su cuenta de Twitter.

“Se estableció diálogo desde @SEGOB_mx, Gob. Estatal y PF, an-te la negativa y la afectación a terce-ros, se procedió a liberar la vialidad”, agregó minutos después.

Los profesores de Guerrero, en el sur de México, se enfrentaron con los policías la tarde de este viernes, sobre la vialidad que comunica la ciudad de México con el puerto de Acapulco, uno de los principales centros turísticos del país.

Alrededor de las 18:30 horas (lo-

Desaloja Policía Federala maestros de Guerrero Los agentes replegaron a profesores que mantenían cerrada la vía por

tercera vez en dos semanas, en protesta contra la reforma educativa

“El gobierno de Gue-rrero comunica que en

este momento la Autopista del Sol, en sus dos sentidos se en-cuentra despejada, por lo que residentes y visitantes a esta entidad pueden circular libre-mente”.

INFORMÓ EL GOBIERNO DEGUERRERO TRAS EL OPERATIVO

“El gobierno de Guerrero comu-nica que en este momento la Auto-pista del Sol, en sus dos sentidos se encuentra despejada, por lo que re-sidentes y visitantes a esta entidad pueden circular libremente”, infor-maron las autoridades estatales en un comunicado.

La Autopista del Sol es la princi-pal vía entre la capital mexicana y el puerto de Acapulco.

Los presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados, Ernesto Cor-dero y Francisco Arroyo, rechazaron que vayan a incrementar las medidas de seguridad a los legisladores des-pués de que se conociera acerca de un plan que se fraguó para asesinar a los legisladores federales Ricardo y David Monreal Dávila.

Cordero Arroyo pidió esperar a que concluyan las investigaciones y con-sideró que son hechos aislados por-que no tienen ninguna evidencia de que haya alguna amenaza sis-temática hacia la integridad de los senadores.“Yo no tengo ninguna evidencia de que haya alguna amenaza sistemá-

tica hacia la integridad física de los senadores, por lo cual, no incremen-taremos las medidas de seguridad y seguiremos como hasta ahora, yo creo que somos mexicanos y lo que más nos preocupa es que todas las familias mexicanas tengan seguri-dad, eso es lo que nos preocupa”, a�rmó el panista.

Niegan mayor seguridad para legisladores

Los docentes y el gobierno estatal rompieron el diálogo en torno a la reforma educativa.

D.F., México, abril 5 (Agencias).- El gobierno federal está “dando la ca-ra” a los familiares de las víctimas de la violencia, a�rmó ayer el se-cretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, durante la inauguración del Memorial a las Víctimas de la Violencia, un lugar motivado por algo que “nunca de-bió de existir”.

La obra, construida por arqui-tectos mexicanos en el Bosque de Chapultepec, a un costado del Campo Militar Marte, es “un re-cordatorio de que debemos ace-lerar los esfuerzos para cerrar to-dos los espacios a la violencia y a la impunidad”, dijo el funcionario.

Para ello, agregó, se trabaja en revertir una dinámica que pro-picia la violencia a través de una estrategia de seguridad enfoca-da en la prevención en el ámbito escolar, en la familia y de adiccio-nes, la cual deja en claro a la de-lincuencia que los crímenes se-rán castigados.

“Estamos dando la cara a ca-da uno de los familiares de perso-nas no localizadas”, dijo el secreta-rio durante el evento al que asis-tieron Patricia Prado, directora de Camino a Casa; Isabel Miranda de Wallace, de Alto al Secuestro, y Alejandro Martí, de México SOS.

Damos la cara avíctimas: Chong

“La violencia no se combate de ninguna manera con más vio-lencia”, a�rmó Osorio Chong. “Las víctimas de la violencia no son números, son historias y agendas pendientes”, agregó.

El secretario de Gobernación dijo que trabajan en revertir una dinámica que propicia la violencia a través de una estrategia de prevención

Previo al mensaje del secre-tario, Miranda de Wallace re-cordó el camino que viven las víctimas de la violencia. “No entendemos cómo poder se-guir respirando, cómo puede seguir saliendo el sol, como puede seguir dando vuelta el mundo si no tenemos a nues-tros seres queridos”, dijo.

Según Miranda de Walla-ce, las víctimas pasan por dife-rentes etapas, incluida la des-esperación ante la ine�cacia y la indiferencia de los malos funcionarios.

El memorial para las víc-timas “debe de ser un lugar de respeto y de reconciliación”, dijo la presidenta de Alto al Se-cuestro.

Pide Wallace reconciliación

El memorial, conformado por 15 muros de acero compuesto, está localizado junto al Campo Militar Número 1.

Foto

: Age

ncia

s

“Tras agotar el diálogo, PF liberó la circulación de

la Autopista del Sol con respeto a los derechos humanos y con uso adecuado de la fuerza”.

“Se estableció diálo-go desde @SEGOB_mx,

Gob. Estatal y PF, ante la ne-gativa y la afectación a terce-ros, se procedió a liberar la via-lidad”.

MANUEL MONDRAGÓN Y KALBCOMISIONADO NACIONAL DE

SEGURIDAD.

cal), agentes de la Policía Federal ini-ciaron acciones para replegar a los docentes que tenían bloqueada la vía desde las 13:00 horas.

En la zona hubo alrededor de 2 mil profesores y mil policías.

Los agentes empujaron a los do-centes con sus escudos, en tanto és-tos arrojaron a los funcionarios pie-dras y palos.

La circulación en ambos sen-tidos de la autopista se reanudó unos 30 minutos después de que inició el enfrentamiento, según imágenes transmitidas por el canal Milenio TV.

Foto

: Age

ncia

s

Foto

: Age

ncia

s

Sábado 06 de Abril del 2013 EL SUR 15[ mUndo ] sábado 6 de abril de 2013Internacional / 11adiario / editor [email protected]

PARÍS, Francia, abril 5 (Agencias).- El escánda-lo de la cuenta bancaria en Suiza, no declara-da, con unos 780 mil dólares del ex ministro de Hacienda Jérôme Cahuzac, inculpado for-malmente por lavado de fraude �scal, sacu-de con fuerza al Presidente socialista François Hollande, que está enfrentando la crisis políti-ca más severa de su mandato a la que se aña-de una gravísima crisis económica.

Hollande, que hace casi 11 meses llegó al Palacio del Eliseo con la promesa de crear un gobierno irreprochable y con el eslogan “mi enemigo son las �nanzas”, observa una verti-ginosa caída en los sondeos de popularidad. Sólo un 27 por ciento de los franceses confía en su jefe de Estado, según un sondeo de TNS Sofres, se trata de un récord de impopularidad para un Presidente de la República a menos de un año de su acceso al poder.

Lo más inquietante radica en que la des-con�anza viene no sólo de la oposición sino del meollo de su electorado, apenas un 66 por ciento de los que votaron por Hollande en la

primera vuelta de los comicios presidenciales se de�nen como sus seguidores.

Otra noticia que empaña la imagen del mandatario socialista apareció en el prestigioso diario Le Monde, donde se lee que el tesorero de su campaña electoral creó dos entidades offsho-re en un famoso paraíso fiscal, las islas Caimán. A Hollande no podía caerle peor esta revelación.

Justo cuando un huracán de austeridad se cierne sobre Francia y a sus habitantes se les anuncia que tendrán que apretarse el cintu-rón aún más, un miembro del gabinete que se creía “ejemplar”, quien además es el encarga-do de velar por los asuntos �scales, reconoce públicamente que no ha pagado impuestos.

Ante la estafa, una ola de estupor e indig-nación recorre el país que ya dejó de con�ar en su clase política y en sus instituciones. Ca-huzac abandonó el cargo el 19 de marzo po-co después de que diera inicio la investigación judicial sobre su caso difundido en diciembre. Quien fuera encargado de combatir el frau-de �scal negó categóricamente, durante cua-

Presidente, sin credibilidad Hollande enfrenta la más severa crisis política y

económica

tro meses, la existencia de su cuenta bancaria no declarada. Mintió ante François Hollande e incluso ante la Asamblea Nacional.

A muchos ciudadanos y a la oposición les cuesta trabajo aceptar que en el Gobierno na-die sabía nada. Una parte de los enemigos de Hollande promete reconstruir la cadena de la mentira, otra parte exige al mandatario que se explique ante los franceses.

¿Hasta dónde llegará la onda explosiva del escándalo? Suben de tono las voces, tanto de la oposición de derecha, como de la mayoría gubernamental de izquierda, que le reclaman a Hollande una remodelación en profundidad de su gabinete y un cambio radical de su pro-grama político. Desde Marruecos, donde rea-lizó una visita o�cial, el Presidente galo des-cartó esta posibilidad señalando que “no es el

Gobierno que está en cuestión sino un hom-bre, no hay ninguna decisión que tomar sobre el Gobierno.” ¿Cómo, entonces, apagará el in-cendio el jefe de Estado?

Lo que está claro de momento es que ten-drá que luchar en dos frentes, en el de la gestión de la crisis económica, y en el que habrá que im-poner su autoridad que quedó quebrada. Se ve-rá obligado a centrar sus esfuerzos en restaurar la ejemplaridad del Estado y la transparencia. Pero nadie sabe si los esfuerzos darán frutos.

La tarea no se vislumbra fácil si se tiene en cuenta que la clase política tradicional ha lle-gado a su mayor nivel de descrédito. Prevalece la opinión de que los bene�cios de la llama-da “bomba Cahuzac” podrían caer en los par-tidos situados en los extremos del tablero po-lítico galo.

“Mi enemigo son las �nan-

zas”.

ESLOGAN DE CAMPAÑA

DE FRANÇOISE HOLLANDE

En el sótano de la popularidad, con apenas 27 por ciento de aprobación.

Foto

: Age

ncia

s

ROMA, Italia, abril 5 (Agencias).- Cuatro pe-riodistas italianos fueron secuestrados en la zona norte de Siria, cerca de la frontera con Turquía, según informó este viernes por la noche el Ministerio de Exteriores de Italia, que ya ha activado una unidad de crisis y se ha puesto en contacto con los familiares de los rehenes.

La región norte siria, en gran par-te controlada por las milicias rebeldes, es una de las principales puertas de entrada de los periodistas que llegan al país con

el beneplácito de las autoridades turcas y el Ejército Libre de Siria (ELS). Los cua-tro reporteros entraron por la localidad de Atme, en la provincia de Idlib, junto a la frontera turca.

Los rehenesLa Repubblica ha identi�cado a los rehe-nes como un enviado de la Rai, Amedeo Ricucci, y los freelance (colaboradores ex-ternos) Elio Colavolpe, Andrea Vignali y Susan Dabous.

Secuestran a cuatroperiodistas en Siria La seguridad de los reporteros es “prioridad absoluta” para Italia

Foto

: Age

ncia

s

16 EL SUR [cULtURa]Sábado 06 de abril del 2013 sábado 6 de abril de 2013Cultura / 19adiario / editor [email protected]

ISLA NEGRA, Chile, abril 5 (Agencias).- Lo más probable es que de la exhumación de los restos de Pablo Neruda del domingo no apa-rezcan evidencias concluyentes que permitan decir si el poeta murió en medio de un trata-miento contra un cáncer de próstata o si fue asesinado por un médico, cuya existencia na-die ha podido comprobar, y que habría sido contratado por la dictadura recién instalada en el país para silenciarlo.

Lo más factible es que los esfuerzos y la perseverancia del chofer y asistente del poeta laureado con el Nobel de Literatura, quien en los últimos 23 años ha venido hablando públi-camente de la hipótesis del asesinato, no con-duzcan a ningún lugar distinto a la duda.

Y lo más posible es que, como sucedió con la autopsia del ex Presidente chileno Salva-dor Allende, nos encontremos en unos meses frente a un dictamen que no todos los intere-sados y la sociedad compartirán o conside-rarán válido. “El error fue el 23 de septiembre cuando dejamos a Neruda solo”, dijo el con-ductor Manuel Araya. “Si no hubiera quedado solo, no lo hubieran matado”.

El autor de los universales sonetos reco-gidos en Veinte Poemas de Amor y una Can-ción Desesperada, murió el 23 de septiem-bre de 1973 a escasas horas de partir al exi-lio en un avión enviado especialmente por el Presidente mexicano de entonces, Luis Echeverría, y 12 días después del golpe de Estado liderado por el general Augusto Pi-nochet con el apoyo del gobierno de Esta-dos Unidos.

La versión o�cial, compartida por la Fun-dación Neruda y la entonces viuda, fue que Neruda murió de causas naturales tras el trau-ma padecido por ser testigo del golpe de Esta-do y por la inclemente persecución que pade-cieron muchos de sus amigos.

“Tengo rabia también porque estuve más de ocho veces en el comité central del Parti-do Comunista diciéndoles: ‘Neruda fue asesi-nado’, pero no me escucharon a tiempo”, dijo Araya. “Me escucharon sólo el 5 de mayo de 2011, cuando di una entrevista al semanario Proceso de México y ahí se armó un revuelo internacional”.

En un país que restauró su democracia hace más de dos décadas y que tuvo como Presidente a una mujer divorciada y socialis-ta, el gran obstáculo para conocer la causa de la muerte de Neruda no reside en algún sote-rrado mecanismo de encubrimiento, sino en algo mucho más cotidiano: la carencia de tec-nología que permita detectar si al poeta le in-yectaron veneno, como dice Araya, poco an-tes de expirar.

Pablo Neruda, su muerte continuará siendo enigma La autopsia del poeta

chileno está programada para el próximo domingo, sin embargo, pese a su exhumación, el escepticis-mo indica que la verdad podría quedar velada

“No hay que hacerse grandes expectativas o falsas expectativas pensando que a través de la exhumación y de los análisis de los restos de Neruda se va a poder establecer la causa y el mecanismo de muerte”, dijo el médico ciruja-no y forense Luis Ravanal.

“El laboratorio del Servicio Médico Legal carece de equipamientos básicos en análisis de tóxicos y medicamentos que hasta los más modestos laboratorios tienen... De allí que téc-nicamente existe una importante limitación, menos aún equipos más so�sticados para de-tectar otros compuestos, de allí que invaria-blemente tendrán que recurrir a otros labora-torios”.

Sin contar con los obstáculos que podrían enfrentar los forenses el domingo: dar con la localización exacta de los restos sepultados a 65 centímetros de la super�cie y la intensa hu-medad que caracteriza a Isla Negra, que po-dría haber roto la losa de cemento de la tum-ba, corroído los ataúdes de Neruda y su espo-sa y haber juntado los restos de la pareja en uno solo.

Tanto el chofer Araya como el abogado Al-fredo Reyes, uno de los cuatro sobrinos direc-tos de Neruda, tienen dudas sobre los resulta-dos del estudio de los restos porque el juez es-pecializado en investigar violaciones a los de-rechos humanos, que ordenó la exhumación, no permitió la presencia de forenses indepen-dientes pese a que es un derecho establecido en la legislación penal.

“En Chile no existe la experticia en análisis de estudios toxicológicos para restos esquele-tizados”, dijo Ravanal. “Sería muy riesgoso po-nerse a con�ar en un resultado de un análisis que por primera vez se hace. Obviamente re-quiere de laboratorios cientí�camente, inter-nacionalmente, acreditados. El SML (Servicio Médico Legal) no cuenta con acreditación in-ternacional”, aseguró.

Ante la negativa del juez, el abogado Eduardo Contreras, querellante de la causa de la exhumación en representación del Par-

tido Comunista chileno, apeló la decisión y amenazó con llevar el caso a la Corte Supre-ma pero al �nal aceptó cambiar los peritos ex-tranjeros y chilenos propuestos por él, y que

incluían a Ravanal, por una médica cirujana experta en laboratorio clínico.

“No hay mala fe, ardid, no hay engaño, pe-ro si hay, me parece, falta de rigurosidad”, di-jo Contreras. El grupo forense que manejará el caso de Neruda es casi el mismo que hizo la investigación sobre los restos de Allende y que dictaminó que el ex mandatario se suicidó.

El médico Ravanal no cree en esa versión y dice que Allende recibió una bala extra y que aunque la bala no fue hallada, también se per-dieron fragmentos del cráneo del Presidente derrocado.

A sus 26 años, Araya no sólo fue el chofer y asistente de Neruda entre 1972 y 1973, sino que se convirtió en su con�dente y cómplice en la tórrida relación que el enamoradizo poe-ta mantuvo con Alicia Urrutia, sobrina de su esposa Matilde. Araya sabía y llevaba a Neru-da a la casa que el poeta mismo le arrendó en Isla Negra, ubicada al lado de cuartel de bom-beros.

El poeta incluso había sido nombrado em-bajador de Chile en París para alejarlo de su desventura amorosa. Pero eventualmente Neruda volvió a su país. Aída Figueroa, ex fun-cionaria del gobierno de Allende y amiga cer-cana del poeta, dijo a la televisión estatal chile-na que “Pablo llegó a Chile destrozado (enfer-mo), si llegó a Chile a morirse”.

La vida de los Neruda y Araya en Isla Negra cambió radicalmente cuando ocurrió el golpe de Estado. Ese día, 11 de septiembre de 1973, el poeta se enteró que su cercano amigo, el Presidente Salvador Allende, se había suicida-do en el palacio de gobierno para no ser captu-rado por los militares luego de que los sobre-vuelos de la fuerza aérea chilena bombardea-ran el Palacio de La Moneda.

Veinte Poemas de Amor y una autopsia Desesperada

Foto

: Age

ncia

s

EL SUR 17Sábado 06 de Abril del 2013[REfLExionES]

En la parábola del sem-brador se nos presenta el gran conflicto entre Cristo, el príncipe de la luz, y Sata-nás, el príncipe de las tinie-blas… El sembrador es el Hijo de Dios, o aquel a quien le delega su obra; porque al cooperar con Cristo, hemos de llegar a ser colaborado-res con Dios. Quienes les abren a otros las Escrituras por medio del ministerio personal están sembrando la buena semilla, porque la buena semilla es la Palabra de Dios… La semilla sem-brada a la vera del camino representa la Palabra de Dios cuando cae en el cora-zón de un oyente desatento, porque los que han de pro-ducir fruto deben meditar mucho en la Palabra que se les ha presentado. Como los pájaros están listos para sacar la semilla de junto al camino, Satanás está listo para quitar del alma las se-millas de verdad divina, a menos que esta encuentre posada allí y produzca fru-to para vida eterna.

Satanás y sus ángeles se encuentran en las reunio-nes en que se predica el evangelio. Mientras los án-geles del cielo tratan de im-presionar los corazones con la Palabra de Dios, el ene-migo está alerta para hacer que no surta efecto. Con un fervor solamente igualable a su malicia, trata de des-baratar la obra del Espíritu

de Dios sobre el corazón del oidor, porque ve que si se aceptara la verdad, ha per-dido el control de su sujeto, y Cristo ha ganado la vic-toria… Hay muchos cuyos corazones son tan duros como el camino pisoteado, y aparentemente es inútil el esfuerzo por presentar-les la verdad. Pero aunque la lógica no los mueva y los argumentos no sean capa-ces de convencerlos, que el obrero de Cristo se acerque a ellos con la simpatía y la compasión de Cristo, y pue-de ser que el amor de Cristo someta y derrita el alma a favor de la ternura y la con-trición…

A través de los años del tiempo de prueba, Dios está probando los corazones de todos, para que se vea quié-nes encontrarán lugar para Jesús. La pregunta que toda alma debe contestar es: ¿Aceptará usted el amor perdonador de Dios, que es un remedio para las enfer-medades del alma, o elegi-rá la enemistad de Satanás contra Dios y cosechará el terrible destino de los per-didos? -Review and Herald, 31 de mayo de 1892; par-cialmente en Palabras de vida del gran Maestro, pp. 25, 26.

Lecturas Devocionales para Adultos 2013

Desde el CorazónPor: Elena G. de White

OIDORES JUNTO AL CAMINOEl sembrador salió a sembrar su semilla; y mien-

tras sembraba, una parte cayó junto al camino.Lucas 8:5

Sábado 06 de Abril del 2013 EL SUR 19[opinión]

NUEVA YORK, EU.- La per-cepción que queda después de revisar la profundidad de la crisis, las crecientes protestas sociales y las expectativas de los principa-les organismos financieros lleva a la conclusión de que por primera vez el mundo enfrenta un colapso económico sin tener salidas en el corto plazo.

Luego de casi cinco años de ha-ber estallado por factores especu-lativos, la crisis económica sigue profundizando la gravedad en las estructuras productivas, los con-sensos sociales y las tendencias de crecimiento económico. La única salida se observa en la urgencia de realizar reformas estructurales de segunda generación globali-zadora, pero resulta que para ello se debe consolidar la estabilidad macroeconómica, disminuir los déficit presupuestales y cebar las bombas de las deudas nacionales.

Sin esas reformas de fondo --similares a las aplicadas con al-tos costos sociales por América Latina en los setenta como con-dicionalidad del FMI y del Banco Mundial-- la economía simple-mente no se reactivará y su ten-dencia en los países industriali-zados se mantendrá en niveles de 2% anual y afectará a los países que hasta ahora, por haber sanea-do sus finanzas en pasadas crisis, habían podido eludir los efectos de la recesión. De acuerdo con la Comisión Económica para Amé-rica Latina, la región tendría una baja promedio de 1% en el PIB por efecto de la recesión en los EU y la Unión Europea.

Para una verdadera recupe-ración de la crisis se tendrían que dar, de acuerdo con exper-tos, algunas condiciones:

--Reformas presupuestales para disminuir el déficit.

--Mayores decisiones para abrir el comercio a más globalización.

--Regulaciones estrictas a los organismos financieros y bursáti-les para pasar la actividad econó-mica de la especulación a la pro-ducción.

--Mayores elementos de inno-vación en la producción.

--Y sobre todo, la necesidad de que los Estados Unidos pospon-gan sus agendas sociales a me-jores tiempos, acepten un ajuste drástico en gasto para bajar déficit y deuda y regresen a los mecanis-mos de integración productiva.

Como nada de ello se aprecia en el corto plazo, las previsiones en la comunidad económica esta-dunidense es más bien pesimista. A diferencia de crisis anteriores, ahora los países industrializados se niegan a realizar sacrificios, apelan a políticas de bienestar que no son financiables y están más preocupados por los refren-dos electorales.

La responsabilidad de la crisis y de la nueva fase de crecimiento se localiza en los Estados Unidos y los principales países de la zona Euro --Alemania y Francia, sobre todo-- y ahí se carecen de indicios de que quieran poder en orden sus finanzas. De ahí el enfoque negativo del FMI en su último in-forme de octubre de 2012: “no se vislumbran mejoras significati-vas en el futuro”. Lo malo ha sido

que la indisciplina de las grandes economías ha servido de pretexto para que las economías emergen-tes también eludan los programas de ajuste y de hecho copien las sa-lidas de emergencia de más gasto y más deuda, agudizando con ello los problemas de la estabilidad fi-nanciera internacional.

El punto central de esta situa-ción se localiza en la expectativa de que el relajamiento fiscal y el aumento de la deuda puedan con-ducir a una reactivación de la eco-nomía; sin embargo, de la crisis de 2008 al año pasado, el aumento del gasto y del déficit y el disparo de la deuda hasta ahora no han tenido el efecto dinamizador deseado. En los países de la OCDE --Organiza-ción para la Cooperación el Desa-rrollo Económico-- la tasa prome-dio de crecimiento económico ha sido menos al 2% y se carecen de indicios de que cuando menos en cinco años pudiera darse un jalón en el dinamismo económico.

En los monitores de los orga-nismos internacionales existen más factores de riesgo que de po-sibilidades de estabilización y rei-nicio del crecimiento. El problema se percibe no sólo en la urgencia de programas de ajuste macroeco-nómico estabilizador, sino en la reorganización inevitable de la globalización productiva. Pero los gobiernos de los EU y de la zona euro están más preocupados por resistir las presiones sociales que por mirar hacia el futuro. El FMI

ya juzgó los errores de la política económica de Obama y concluyó lo que se analiza por lo bajo en los centros económicos interna-cionales: el déficit presupuestal y la deuda son el obstáculo para la reactivación.

Sin embargo, Obama ha dejado ya muy claro que él no fue electo para mayores sacrificios sociales sino para aumentar los derechos de las minorías, aunque sin tener una política presupuestal equilibra-da. En Europa las manifestaciones sociales han tumbado gobiernos sin entender que el costo social es inevitable no como objetivo sino como consecuencia de la irrespon-sabilidad socialdemócrata en el ejercicio presupuestal reciente.

Al terminar la segunda guerra mundial, las potencias se reunieron en el balneario de Bretton Woods, en New Hampshire, para poner orden en tres de los principales problemas: las finanzas y monedas, los modelos de desarrollo y el comercio. El actual colapso de la globalización requiere de una reunión similar si en verdad se desean encontrar salidas de fondo de la crisis, consolidar los sacrificios sociales y encontrar nuevos reini-cios de tasas de crecimiento econó-mico sostenido y sano.

Por lo pronto, los pronósticos de crecimiento económico para el 2013 han comenzado a ser revisados ha-cia abajo por organismos y consul-torías, lo que hace prever otro año de desajustes, jaloneos sociales y bajas tendencias del PIB. Y ante este escenario en el que nadie quiere ver la realidad, los economistas más bri-llantes están más comprometidos a defender políticas coyunturales y aisladas de corto plazo que en ver que el bosque de la economía mundial se está incendiando.

Indicador PolíticoCarlos Ramírez

+ Crisis: alto costo social y bajo PIB+ Híbrido neopopulismo-globalización

20 EL SUR Sábado 06 de Abril del 2013 [ESpEctácULoS]sábado 6 de abril de 201321adiario / editor [email protected]

LOS ANGELES, EUA, abril 5 (Agen-cias).- A sus 46 años, Halle Berry, ga-nadora del Oscar por “Monster’s ball”, espera la llegada de su segundo bebé, aunque es el primero con su novio Oli-vier Martínez.

Se indicó que la actriz, quien re-cién estrenó la película de suspenso “�e call” y es madre de Nahla, de cin-co años que procreó con su ex pareja sentimental, el modelo Gabriel Aubry, tiene tres meses de gestación y se ade-lantó que será niño.

“He sido una mejor madre a los 46 años y más que a los 41 cuando tuve a mi hija, y he sido mejor y más respon-sable que si la hubiera tenido a los 21 o 25”, declaró quien fue la primera afro-americana en ganar el Oscar a Mejor Actriz.

Espera a la

cigüeña Otra vez

“He sido una mejor ma-dre a los 46 años y más que

a los 41 cuando tuve a mi hija, y he sido mejor y más responsable que si la hubiera tenido a los 21 o 25”.

HALLE BERRY

LONDRES, Inglaterra, abril 5 (Agencias).- Las 65 mil entradas puestas ayer a la venta para el concierto que los Rolling Stones darán en el par-que londinense de Hyde Park, el próximo 6 julio, se agotaron en solo cinco minutos, pese a que su alto precio había provocado críticas.

El evento había generado gran expectación desde que la banda anunció el miércoles que volvería a actuar en ese escenario, casi 44 años después de su primer concierto en Hyde Park, que entonces fue totalmente gratuito.

Arrasan los RollingFo

to: A

genc

ias

Foto

: Age

ncia

s

Foto

: Age

ncia

s

Sábado 06 de Abril del 2013 EL SUR 21EntREtEnimiEnto sábado 6 de abril de 2013

Aries: Tu resistencia a fracasos sentimentales es baja, general-mente tendrás que sufrir antes

de obtener lo que quieres. Demuestras tus afectos muy efusivamente.

Tauro: Sabes coordinar tus es-fuerzos y tus recursos disponibles

para lograr tus objetivos, además tienes la habilidad para llevar a cabo cualquier cosa que te propongas.

Géminis: Te encanta observar y estimular el potencial creativo de tu familia. Se sienten muy felices

a tu lado y cooperan para que fructi�quen tus esfuerzos de ayudarlos.

Cáncer: Tus métodos son extre-mosos para satisfacer tus nece-sidades emocionales, pues si te

rechazan por tu exagerada insistencia te vuelves prepotente.

Leo: Eres agresivo en el amor, lo que puede ocasio-nar el alejamiento de tu pareja,

aprende a ser tolerante. En tus relacio-nes profesionales evita el tener fuertes discusiones.

Virgo: Muestras seguridad per-sonal y te lanzas con optimismo hacia las metas que deseas al-

canzar. Tu carácter es muy independiente y no te afecta ningún con�icto.

Libra: Tienes ansiedad emocio-nal e impaciencia; tus sentimien-tos son fuertes y siempre están

en lucha. Despiertas antipatía en los de-más y por eso se alejan de ti.

Escorpión: AAlgunas veces tus emociones alteran la claridad de tu entendimiento, también tu eva-

luación intelectual interviene en lo que po-dría ser una simple reacción emotiva.

Sagitario: Tu yo espiritual y tu personalidad están bien integra-dos; es decir, que puedes expre-

sar muy bien tus sentimientos y proyectar tu imaginación en forma muy artística.

Capricornio: Posees una gran simpatía y comprensión; además vibras a través de grandes y fuer-

tes emociones. Esto puede agotar tu ener-gía nerviosa. La meditación puede ayudarte.

Acuario: Como resultado de la formación que recibiste en tu in-fancia, actúas con sinceridad y

cautela en tus sentimientos. Comprendes a tus seres queridos.

Piscis: Encontrarás bienestar y satisfacciones emocionales con los que siempre buscan

la verdad. ésta la aceptarás siempre y cuando sus metas sean muy bien de�-nidas.

Nueva Carretera a Monte Albán, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888Nueva Carretera a Monte Albán, colonia Agencia de Montoya, C.P. 68036, Oaxaca, Oax. TEL: 01800-7108888

S. PELICULA DURACIÓN 1 2 3 4 5 61 LOS CROODS AA 12:00 14:10 2 JACK EL CAZAGIGANTES 3D ESP B 11:20 13:45 16:15 GI JOE 2 3D ESP B 18:40 21:00 3 MI NOVIO ES UN ZOMBIE B 12:40 14:40 16:45 18:45 20:45 4 ME LATE CHOCOLATE B 12:50 15:00 17:10 19:15 21:25 5 GI JOE 2 DIG ESP B 12:10 14:30 16:50 19:10 21:30 6 JACK EL CAZAGIGANTES ESP B 11:50 17:05 19:25 21:45 OZ EL PODEROSO ESP A 14:15 7 FUERZA ANTIGANGSTER B15 12:20 14:35 17:00 19:20 21:40 8 OZ EL PODEROSO 3D ESP A 22:20 LOS CROODS 3D AA 11:30 13:40 15:50 18:00 20:10 9 GI JOE 2 ESP B 11:10 13:25 15:40 17:55 20:15 22:3510 NOSOTROS LOS NOBLES B 11:40 13:55 16:10 18:25 20:50 11 LOS CROODS AA 11:00 13:10 15:20 17:30 19:40 21:50

Entretenimiento / 23adiario / editor [email protected]

Horóscopos

Humor adiario

Sudoku

DIRECTOR: JOAQUÍN BISSNER

ACTORES: KARLA SOUZA, OSVALDO BENAVI-DES, ALEXIS AYALA

GÉNERO: ROMANCECLASIFICACIÓN: BDURACIÓN: 100 MIN.AÑO: 2013

Moni pierde en un accidente a Xavi, su celoso y posesivo novio. Ella decide concentrarse en

su tesis �nal de repostería, creando un chocolate, para mitigar su dolor por el

fallecimiento de su prometido. Sus amigas intentan que Moni rehaga su vida y salga

con muchachos. Cuando ella lo hace, la aparición de Xavi, como una visión

alucinante de Moni, la asusta y provoca divertidas situaciones. La llegada de Alex, su nuevo asesor de tesis, empeora la situación

de Moni, quien se enamora de él.

SINOPSIS

El Sudoku es el pasatiempo de moda en todo el mundo: Se trata de un rompecabezas matemáti-co en el que tienes que rellenar los cuadros que faltan. El objetivo es rellenar un cuadrado de 9 x 9 cel-das, dividido a su vez en subcua-drículas de 3 x 3, con los números del 1 al 9, partiendo de algunos números ya dispuestos en algu-nos espacios. Está prohibido re-petir algún número o letra en una misma �la, columna o subcua-drícula. ¡La solución es única, así que ármate de paciencia y mucha suerte!

Solución

sábado 6 de abril de 2013Deportes / 17adiario / editor [email protected]

FLORIDA, EUA, abril 5 (Agencias).- La Copa Oro 2013 no será un torneo que se pueda tomar a la ligera, pues Concacaf anunció que el campeón se enfrentará al monarca del 2015 pa-ra definir al equipo que participará en la Copa Confederaciones de Ru-sia 2017.

El repechaje se disputará a parti-do único en el segundo semestre del 2015, en una sede que será de�nida una vez que se conozcan a los cam-peones. En caso de que una selec-ción sea bicampeona accederá auto-máticamente.

Jeffrey Web, presidente de Con-cacaf, asegura que esta medida es para dar mayor calidad a la Copa Oro, pues los torneos tendrán la mis-

ma importancia al otorgar la posibili-dad de participar en la justa interna-cional.

Se prevé que sea una medida a largo plazo, pues las selecciones le darán igual importancia a los tor-neos. Destacó, además, el gran in-terés que ha despertado la Copa del 2013.

México disputará el torneo con un equipo alterno, pues los titulares estarán en la Copa Confederaciones en Brasil.

Anteriormente, el equipo que ganaba la Copa Oro más cercana al Mundial era la que participaba en Confederaciones, por lo que la edi-ción anterior no tenía mayor recom-pensa que la corona de Concacaf.

Habrá repechaje para Confederaciones 2017 Concacaf anunció que el campeón de la Copa Oro 2013 se

enfrentará en un repechaje al monarca del 2015 para definir al equipo que participará en Rusia

Viloria y Estrada cumplen pesajeMACAO, China, abril 5 (Agen-

cias).- El hawaiano Brian Viloria y el mexicano Juan Francisco Es-trada cumplieron ayer con la bás-cula, para el combate por el título mundial mosca anunciado en la arena Cotai del hotel Venetian, de esta ciudad.

Brian Viloria (32-3-0, 19 no-cauts) arriesgará sus campeona-tos mundiales de peso mosca an-te Juan Francisco “Gallo” Estrada (22-2-0, 18 KO) en una pelea clási-ca entre el experimentado y con-solidado peleador de gran talento y recursos, ante el joven de poten-cia y muchas ilusiones.

Viloria y Estrada pasaron el trámite del pesaje sin ningún pro-blema y al primer intento marca-ron dentro del límite de las 112 li-bras, mostrando físicos muy bien trabajados y gran motivación.

Tampoco los protagonistas de la otra pelea de campeonato mundial, el superpluma OMB, tu-vieron problemas a la hora de pe-sarse. El campeón de Puerto Rico, Román “Rocky” Martínez (26-1-2, 16 KO), y el retador estadouniden-

El famoso púgil hawaiano expondrá su cinturón mundial mosca ante el joven mexicano

se de ascendencia mexicana, Die-go Magdaleno (23-0-0, 9 KO).

Venetian de Macao recibirá a 20 mil a�cionados y saldrá la se-ñal televisiva para más de mil mi-llones de a�cionados en estacio-

nes de China, Filipinas, Japón, Tai-landia y algunos países de Euro-pa, mientras que en el continente americano llegara a Estados Uni-dos, Puerto Rico y a México, por televisión abierta.

El hawaiano parte como favorito ante la juventud del azteca.

Foto

: Age

ncia

s

MADRID, España, abril 5 (Agen-cias).- El piloto mexicano Sergio Pérez (McLaren) considera que el Gran Premio de China, que se disputa la próxima semana, se-rá “un buen test para el coche”, que no ha tenido un comienzo de temporada tan bueno como esperaba en el Mundial de Fór-mula Uno.

“Hemos tenido un respiro

después de las dos primeras ca-rreras de la temporada y ha si-do muy importante para noso-tros porque hemos podido po-ner todos nuestros esfuerzos en las modificaciones que necesi-tamos para hacer el coche más consistente”, añadió.

El piloto mexicano admi-ra “no sólo la velocidad de re-acción del equipo, sino la for-

China, un buentest: “Checo”

ma positiva en que todos han apoyado para llevar a cabo esos cambios. Ha sido un esfuerzo de equipo increíble”.

“Sabemos que hemos estado por debajo de nuestras expecta-tivas en Australia y Malasia pero tanto Jenson como yo pudimos conseguir algunos puntos, y eso signi�ca que llevamos un récord de 60 carreras seguidas puntuan-do”, señaló.

El piloto mexicano aseguró que el receso de dos semanas le ha servido a McLaren para hacer modificaciones en su monoplaza

“Como todos en el equipo, estoy desean-

do que llegue el GP de Chi-na porque es un gran circui-to con un poco de todo y creo que va a ser un buen test para el coche”.

SERGIO PÉREZPILOTO MEXICANO

El monoplaza de McLaren no fue consistente en las primeras carreras de la temporada.

Foto

: Age

ncia

s

La Copa Oro 2013 entregará medio boleto a la Confederaciones 2017.

Foto

: Age

ncia

s

22 EL SUR Sábado 06 de Abril del 2013 [dEpoRtES]

Sábado 06 de Abril del 2013 EL SUR 23[dEpoRtES]

Con 20 puntos y sin ninguna de-rrota hasta el mo-mento, haciendo un torneo exito-

so, Atlético Premier y Bimbo comparte la cima del torneo

de fútbol de la 1ª Fuerza B en esta localidad jeromeña, sien-do Guerreros y el equipo Info-navit los dos más peores con 8 encuentros disputados y sin ningún punto a su favor.

Para este domingo a partir

de las 8 de la mañana dará ini-cio la jornada 9, donde Gue-rreros buscará la hazaña y lo-grar sumar en el campeonato al enfrentarse a CDC, equipo que se ve obligado a sacar los tres puntos para mantenerse

entre los tres mejores de la ta-bla general, así como el cho-que entre Coltien ante Picaho, ambos metidos entre los 8 ca-lificados, pero aún hay mucho camino por recorrer y un des-calabro los puede dejar fuera de la fiesta grande.

Comparten liderato en el balompié de la 1ª Fuerza BGuerreros por la hazaña en el torneo jeromeño

Juan Alberto Gómez VelázquezJuchitán.-

24 EL SUR Sábado 06 de Abril del 2013 [dEpoRtES]

46 fueron las ca-rreras registradas el fin de semana pasado, dentro de la jornada 9, co-

rrespondientes al torneo semi regional del béisbol tipo esponja que coordina Julio López Castillo, siendo el equipo de 6ª Sección el que produjo más carreras como al igual de la Colonia 6 de Noviembre con 9 tan-tos.

Para este domingo a par-tir de las 12:30 horas, se dis-frutará con el intenso calor la jornada 10, donde Sec-ción 22 no ha tenido piedad alguna sobre sus oponentes

y se mantienen en la cima con 8 triunfos logrados y ningún descalabro, y ahora se medirán ante 6ª Sección, conjunto que ha venido de menos a más en el torneo y buscará escalar un lugar más para ponerse entre los mejores del Taladxi.

Sección 22 sin piedad en el Taladxi

46 carreras en la jornada 9 de la pelota caliente

Juan Alberto Gómez VelázquezJuchitán.-

C M Y K

C M

Y K

EL SUR 25Sábado 06 de Abril del 2013[dEpoRtES] sábado 6 de abril de 2013Deportes /16adiario / editor [email protected]

Jornada cabalística en Liga MXD.F., México, abril 5 (Agencias).- Lle-ga la jornada 13 del futbol mexica-no, y en ella los Tigres buscan man-tener vivo su invicto cuando reciban al León.

Sábado 6 de abrilAmérica vs Puebla - Estadio Azteca17:00 hrs TDNLas Águilas llegan con la moral en lo más alto tras derrotar al Guada-lajara y ahora buscan acercarse ca-da vez más a la liguilla, y para ello se-rá fundamental el vencer a la Franja del Puebla que no pudo evitar caer en los instantes finales de su en-cuentro ante los Tigres.

Estas escuadras se han visto las caras en 13 ocasiones duran-te los torneos cortos en el estadio Azteca, con saldo de cinco triun-fos americanistas, cinco igualadas, y tres caídas ante los camoteros.

Querétaro vs Cruz Azul - Estadio Corregidora17:00 hrs Canal 9Querétaro obtuvo un punto casi de manera milagrosa en su visita a To-rreón, y ahora tratará de dar otro pa-so hacia su salvación cuando reciba a una Maquina de Cruz Azul que ca-yó la jornada anterior en su casa an-te el Atlas.

En seis oportunidades han cho-cado en el estadio Corregidora, con dominio queretano con tres victo-rias, dos empates y una sola caída ante los Cementeros.

Pachuca vs Pumas - Estadio Hidalgo19:00 hrs Canal 13Pumas vio caer una racha de ocho partidos sin conocer la derrota an-te Monterrey, y ahora vuelve a ser vi-sitante, poniendo rumbo a Pachu-ca para medirse a unos Tuzos que igualaron sin tantos ante el León en la pasada jornada.

Estos equipos se han enfrenta-do en un total de 17 oportunidades en territorio hidalguense, donde el empate ha sido el resultado más fre-cuente, al presentarse en ocho oca-siones, además de cuatro victorias por cada bando.

Tigres vs León - Estadio Universitario19:00 hrs Canal 9Después de su triunfo en los últi-mos minutos ante el Puebla, Ti-gres regresa a su feudo para bus-car alargar su gran paso en el tor-neo, donde marchan invictos, y ahora reciben la visita de unos Panzas Verdes del León, que sim-plemente siguen sin encontrar el buen futbol mostrado en la cam-paña anterior.

En el estadio Universitario estos cuadros se han enfrentado en cinco oportunidades, con ventaja regio-montana de cuatro triunfos, un em-pate y ninguna caída ante los Esme-raldas.

Tijuana vs Santos - Estadio Caliente22:00 hrs SkySantos arriba a la casa de los Xolos con el orgullo herido tras ser em-patado por el Querétaro en el últi-mo minuto en la jornada anterior, y ahora tratará de retomar el camino del triunfo contra un equipo de Ti-juana que cayó en el in�erno duran-te la más reciente jornada.

Sólo hay un antecedente entre ambos en el estadio Caliente. Fue en el Clausura 2012, y en aquella oca-

sión el triunfo correspondió a los la-guneros por marcador de 1-3.

Atlas vs Morelia - Estadio Jalisco21:00 hrs Canal 9Los Rojinegros están en un gran momento. La semana pasada se impusieron en calidad de visitantes al Cruz Azul, y ahora en su casa se-rán anfitriones de unos Monarcas que lucieron como tales en su victo-ria de 4-0 contra el Atlante.

De 18 enfrentamientos entre ambos en el histórico estadio Ja-lisco, los tapatíos llevan mano con nueve victorias, seis igualadas, y tres caídas ante los michoacanos.

Domingo 7 de abrilToluca vs Monterrey - Estadio Nemesio Díez17:00 hrs Canal 2La jornada anterior el Diablo resur-gió, y venció por la mínima diferen-cia en su casa a los Xolos de Tijuana. En esta ocasión será an�trión de los Rayados de Monterrey, que aunque triunfaron por un contundente 3-0 ante Pumas, sufrieron en demasía durante varios lapsos del partido.

De 19 enfrentamientos entre los dos durante la etapa de los torneos cortos, la ventaja es amplia para los Escarlatas con ocho triunfos, diez empates, y una sola derrota ante los regiomontanos.

Atlante vs San Luis - Estadio Andrés Quintana Roo18:00 hrs SkyEn un partido entre dos de los con-juntos con peor rendimiento en es-te certamen, los Reales visitan a los Potros después de conseguir su pri-mera victoria del torneo ante Chia-pas la semana pasada, y ahora an-te Atlante buscarán alejarse un po-co más del Querétaro en la lucha del descenso.

Cinco partidos registran ambos en la cancha del Andrés Quintana Roo, con saldo de dos victorias azul-granas, dos igualadas, y un triunfo potosino.

Los Tigres buscan mantener el liderato.

El América llega con el ánimo por las nubes tras ganar el clásico nacional.

Foto

: Age

ncia

sFo

to: A

genc

ias

Amagando a empleados y clientes con arma de fuego, ingresaron dos hombres a la sucursal Banamex que se localiza en Plaza del Valle. Con el botín en sus manos escaparon del lu-gar. A pesar del operativo policiaco implementado, no lograron dar con el paradero de los asaltantes. El atra-co ocurrió a las 14:30 horas de ayer, cuando dos jóvenes arma-dos llegaron a la sucursal bancaria Banamex que se localiza en Plaza del Valle, en avenida Universidad. Con pistola en mano ama-garon a los clientes y encar-gados de las cajas, para en-seguida gritar se trataba de un asalto.

Exigieron que entregaran el dinero. Casi 10 minutos después, los dos jóvenes, al tener el botín en sus manos, decidieron salir del banco, se subieron a una motoci-cleta Itálica roja y enseguida emprendieron la huida.

El encargado del banco, dio el aviso a las corporacio-nes policiacas 10 minutos, quienes de inmediato de movilizaros, al realizar un operativo en la zona, pero fue nula la respuesta.

El comandante de Robos de la Agencia Estatal de In-vestigaciones se negó a dar datos, por lo que se desco-nocía el monto del botín.

Sábado 06 de Abril del 201326 EL SUR [poLiciAcA]

Un carro fue recuperado en un operativo realizado por Policía de Tránsito y Viali-

dad del Estado, el día de ayer.El subdirector regional de la

Policía de Tránsito y Vialidad del Estado, Enrique Cruz García, llevó a cabo un operativo con el fin de detectar automóviles robados en esta ciudad.

Este operativo inició siendo las 08:00 horas, el punto de parti-da fue sobre la carretera Transíst-mica, Costera y Cuatro Carriles, donde participaron 10 agentes de tropa, tres camionetas y una mo-tocicleta.

En dicho operativo fue asegu-rado un automóvil Tsuru de color blanco, con placas de circulación 811XDX del Distrito Federal, que

en la revisión y al checar en plata forma México salió con reporte de robo, por la que la unidad fue rete-nida junto con el conductor quien dijo ser abogado.

El vehículo, junto con el con-ductor fue puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común, para deslindar responsabilidades.

En estado de descomposición, ya devorada por animales de rapiña y con muy poca ropa fue encontra-do el cuerpo de Elizabeth Martínez Cruz, de 16 años de edad y vecina de Mitla, quien habría sido reportada por sus familiares como desapare-cida desde el pasado 28 de marzo.

El hecho ocurrió cuando un la-briego pastoreaba a su rebaño en inmediaciones del paraje “El Cedro” de San Lorenzo Albarradas, cuando vio que unos perros traían pedazos

de carne en el hocico, por lo que el labriego se acercó a ver de qué ani-mal se trataba, pero la sorpresa fue mayúscula cuando vio que era un

cuerpo humano en estado de des-composición.

Ante el macabro hallazgo, el lu-gareño informó a la autoridad mu-nicipal que a su vez dio parte a las autoridades estatales y ministeria-les.

Cabe mencionar que la joven fue identificada por sus ropas.

La joven trabajaba en Rancho Zapata para ayudar a la manuten-ción de su familia.

Aseguran vehículo con reporte de robo Juan NavarroSalina Cruz.-

e-consultaOaxaca de Juárez.-

SE VENDEBatea para pick up

Ram 1500Modelo 2008 - 2013

IMPECABLE

Con luces traseras¡BUEN PRECIO!

TEL 9711252083 9711165437

Asaltan dos armados sucursal de Banamex

TIEMPO EN LÍNEAOaxaca de Juárez.-Encuentran muerta a joven

desaparecida de Mitla

EL SUR 27Sábado 06 de Abril del 2013

Muere electrocu-tado trabajador de la paraestatal Petróleos Mexi-canos en la Ter-

minal Marítima, el hoy occiso era vecino de la población de San Pe-dro Huilotepec.

Siendo las 15:00 horas de ayer, cuando el hoy occiso que en vida respondió al nombre de Antoni-no Castro García, de 57 años de edad, de oficio operario especia-lista (Electricista), originario de la población antes mencionada, se encontraba a bordo de un bu-que remolcador con número de matrícula XCLY, precisamente en el área de máquinas de dicho re-molcador, en compañía de otros obreros, con el fin de reparar un moto generador de corriente eléctrica.

Pero al estar soldando al pare-cer accidentalmente tocó un in-terruptor eléctrico y recibió una descarga de al parecer 440 voltios, el fuerte impacto lo aventó a unos metros del lugar en el que estaba, al ver lo sucedido, sus compañe-ros de trabajo pidieron el apoyo de los cuerpos de seguridad quie-nes acudieron a brindarle los pri-meros auxilios al lesionado y de inmediato resguardaron el área para evitar que otro trabajador resultara electrocutado.

Al acudir el cuerpo de rescate de la paraestatal Petróleos Mexi-

canos, a brindarle la atención al electrocutado, desafortunada-mente ya no pudieron hacer nada al respecto ya que había dejado de existir.

Personal de Pemex de inme-diato dio parte al agente del Mi-nisterio Público del Fuero Común en turno sobre los hechos antes mencionados, acudiendo al lu-gar agentes estatales de investi-gación, quienes por instrucción del fiscal en turno dieron fe del levantamiento del cuerpo.

Hasta el cierre de esta edición, el cuerpo no había sido identifi-cado por los familiares del hoy occiso, por lo que se espera que en las próximas horas se realice dicha identificación.

Siendo aproximadamente las 05:00 horas del día de ayer, perso-nas que circulaban sobre la carre-tera federal presenciaron el atrope-llamiento de una persona del sexo masculino.

Los hechos ocurrieron cuando una persona, quien según algunos taxistas al parecer padece de la falta del sentido del habla, misma que es vecina de la colonia Gustavo Pineda de la Cruz, fue atropellada por un ca-fre del volante, el cual presuntamen-te conducía una camioneta tipo Che-rokee, de color negra.

Dicho sujeto al ver la magnitud de lo sucedido se dio a la fuga con rumbo desconocido dejando a su víctima a su suerte, quien quedó ti-rada sobre el pavimento por más de una hora con una severa herida en una de sus piernas.

Cabe mencionar que a pesar de que fueron notificadas del per-cance, ninguna unidad de resca-te se presentó para auxiliar a este infortunado sujeto cuyos nombre se desconoce, fueron los policías municipales de esta ciudad quie-nes arribaron al lugar de los hechos más tarde para auxiliar al lesiona-do, a quien trasladaron al Hospital General para su debida atención médica.

Trabajador de Pemex fulminado por descarga eléctricaJuan NavarroSalina Cruz.-

Elidio Ramos Z.Juchitán.-

Atropellado por cafre del volante

C M

Y K

C M Y K

28 EL SUR [ POLICIACA ] Sábado 06 de Abril del 2013

Siendo aproximadamente las 12:20 horas de ayer, en la oficinas respuesta

inmediata 066 se recibió una llamada telefónica indicando que en el interior de la habi-tación de un hotel ubicado sobre la Prolongación 16 de Septiembre, personal del mis-mo había encontrado el cuer-po inerte de una persona del sexo masculino.

Por lo que solicitaron la presencia de elementos po-liciacos para que verificaran los antes reportado, mismos que llegaron a bordo de una patrulla al hotel ARVE se pu-dieron percatar que dentro de la habitación número 06 se encontraba el cuerpo sin vida de un sujeto que presentaba un orificio en la frente ocasio-nado por un impacto de bala de grueso calibre.

Tras realizar las primeras investigaciones en el lugar del suceso, los guardianes del orden hallaron un arma de fuego calibre 45, así como algunas pertenencias del hoy occiso.

Minutos más tarde arri-baron efectivos de la Agen-cia Estatal de Investigaciones quienes realizaron el levanta-miento del cuerpo, el cual fue trasladado al anfiteatro local para la necropsia de ley, don-de permanecerá hasta que sea

reclamado por sus familiares.Como resultado de las in-

vestigaciones por parte de los agentes estatales de investiga-ción, se pudo establecer que el hoy extinto en vida respondió al nombre de Marcelo Jimé-nez Niño, vecino de la Cuar-ta Sección de esta ciudad, mismo que según trascendió estuvo hace años como “ma-drina” de la entonces llama-da Policía Ministerial, mismo que presuntamente fue ejecu-tado debido a algún ajuste de cuentas.

Asimismo de acuerdo a las investigaciones se supo que el hoy finado ingresó a dicho hotel la noche del jueves 4 de abril siendo a las 21:35 acom-pañado presumiblemente por una mujer desconocida, misma que abandonó la habi-tación alrededor de las 01:00 horas del día de ayer.

EJECUTADOElidio Ramos Z.Juchitán.-