1 Revenue Per Available Room (RevPAR), corresponde al Ingreso promedio por habitación disponible. Se expresa en pesos chilenos corrientes. 2Average Daily Rate (ADR), corresponde a la Tarifa promedio. Se expresa en pesos chilenos corrientes. 3Para mayor detalle ver “Manual metodológico” (apartado de funcionamiento de los EAT), en www.ine.cl. 4Corresponde a la suma de capacidades ofrecidas en habitaciones, suites, departamentos y cabaña. 5En algunos casos los totales de Pernoctaciones y Llegadas difieren de la suma de los subtotales, debido al redondeo de cifras contenidas en este boletín. 6Corresponde a establecimientos de alojamiento turístico clasificados como Hotel y Apart-hoteles. 7Corresponde a establecimientos de alojamiento turístico clasificados como Hostales, Hosterías, Residenciales, Cabañas y similares. Nota: Las cifras de mes en análisis son provisionales. Las variaciones en doce meses que se presentan en este boletín fueron calculadas usando las cifras referenciales correspondientes al mismo mes del año anterior.

Para mayor información

www.ineloslagos.cl

(*) Dado que las Tasas de ocupación (habitaciones y plazas)

corresponden a porcentajes, la variación a doce meses se explica

por la diferencia entre las dos tasas, expresada en puntos

porcentuales.

89.565

68.002

21.563

15,9%

7,1%

56,5%

-5,0%

5,0%

15,0%

25,0%

35,0%

45,0%

55,0%

65,0%

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

80.000

90.000

100.000

Total Chilenos Extranjeros

Nú

me

ro

de

Pe

rn

octa

cio

ne

s

Pernoctaciones según origen de residencia, Total regional, junio 2016

Total Var 12M (%)

Var. 12M

11,6%

38,8%

26,8%

22,7%

Participación de Pernoctaciones según destino Turístico, junio 2016

Chiloé

Cuenca del Lago Llanquihue

Puerto Montt y alrededores

Resto región

⁶

⁷

⁶

⁷

⁶

⁷

⁶

⁷

⁵

⁵

ENCUESTA MENSUAL DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO N° 35 - REGIÓN DE LOS LAGOS - 01/08/2016 2

LLEGADAS DE PASAJEROS

TASA DE OCUPACIÓN EN HABITACIONES

54.232

40.529

13.703

10,4%

-0,2%

60,9%

-10,0%

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

Total Chilenos Extranjeros

Núm

ero

de

Lle

gada

s

Llegadas según origen de residencia, Total regional, junio 2016

Total Var 12M (%)

Var. 12M

11,9%

34,9%

27,4%

25,8%

Participación de Llegadas según destino turístico, junio 2016

Chiloé

Cuenca del Lago Llanquihue

Puerto Montt y alrededores

Resto región

28,1

15,9

27,1

29,9

0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0

Resto región

Chiloé

Puerto Montt y alrededores

Cuenca del Lago

Llanquihue

Tasa de ocupación en habitaciones más destacadas, según destino turístico, junio 2016

25,8%

37,5%

13,6%3,023,94

1,72

-2,00

0,00

2,00

4,00

6,00

8,00

10,00

12,00

14,00

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

35,0%

40,0%

Total Hotel Otros

Tasa de ocupación en habitaciones, total regional, según clase, junio 2016

Total Variación en doce meses (pp.)

Var. 12M (pp.)

ENCUESTA MENSUAL DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO N° 35 - REGIÓN DE LOS LAGOS - 01/08/2016 3

7 Las variaciones porcentuales de los indicadores RevPAR y ADR se realizaron a precios corrientes entre los periodos de comparación.

REVPAR — INGRESO POR HABITACIÓN DISPONIBLE

ADR — TARIFA PROMEDIO

$12.040

$20.021

$3.729

19,7% 19,5%

12,5%

-2,0%

3,0%

8,0%

13,0%

18,0%

23,0%

28,0%

-$ 2.000

$ 3.000

$ 8.000

$ 13.000

$ 18.000

$ 23.000

Total Hotel Otros

Pe

so

s ch

ile

no

s c

orr

ien

tes (

$)

ReVPAR, total clase, según destino turístico, junio 2016

RevPAR Var 12M

$ 14.383

$ 5.553

$ 11.438

$ 15.603

$ 0 $ 5.000 $ 10.000 $ 15.000 $ 20.000

Resto región

Chiloé

Puerto Montt y alrededores

Cuenca del Lago Llanquihue

ReVPAR, según destino turístico, junio 2016

Total (pesos corrientes chilenos)

$ 46.704

$ 53.455

$ 27.375

5,7%6,9%

-1,3%-5,0%

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

$ 0

$ 10.000

$ 20.000

$ 30.000

$ 40.000

$ 50.000

$ 60.000

Total Hotel OtrosV

ar. 1

2M

Pe

so

s ch

ile

no

s co

rro

en

te

s ($)

ADR, total regional, según clase, junio 2016

ADR Var 12M

$ 51.138

$ 34.909

$ 42.191

$ 52.126

$ 0 $ 10.000 $ 20.000 $ 30.000 $ 40.000 $ 50.000 $ 60.000

Resto región

Chiloé

Puerto Montt y alrededores

Cuenca del Lago Llanquihue

ADR, según destino turístico, junio 2016

Total (pesos corrientes chilenos)

ENCUESTA MENSUAL DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO N° 35 - REGIÓN DE LOS LAGOS - 01/08/2016 4

Definición de los indicadores EMAT

Llegadas: Corresponde al número total de pasajeros (chile y extranjero) que realizan una o más pernoctaciones seguidas en el mismo es-tablecimiento de alojamiento turístico. La llegada de pasajeros se clasifica según el origen de la región de residencia (chile) o país de residen-cia (extranjero).

Pernoctaciones: Corresponde al número total de noches que los pasajeros se alojan en el establecimiento de alojamiento turístico. Al igual que las llegadas, se clasifican según lugar de residencia.

Estancia media: Esta variable es una aproximación sobre la cantidad de noches que en promedio los pasajeros permanecen en los estable-cimientos de alojamiento turístico. Corresponde a un cuociente entre las pernoctaciones y las llegadas.

Tasa de ocupación en habitaciones: Se define como el grado de ocupación de las unidades de alojamiento disponibles en el mes de refe-rencia. Corresponde al cuociente entre el número de unidades de alojamiento ocupadas (room nights) y el total de unidades de alojamiento disponibles según los días de funcionamiento del mes de referencia.

Tasa de ocupación en plazas: Se define como el grado de ocupación de las plazas en el mes de referencia. Corresponde al cuociente entre las pernoctaciones y el total de plazas disponibles según sus días de funcionamiento en el mes de referencia más las plazas supletorias.

Ingreso por habitación disponible (RevPAR): Se define como el ingreso promedio que percibe el establecimiento generado solamente por la prestación del servicio de alojamiento, por el total de unidades de alojamiento disponibles según los días de funcionamiento en el mes de referencia.

Tarifa promedio (ADR): Se define como el ingreso promedio que percibe el establecimiento generado solamente por la prestación del servicio de alojamiento, por el número total de unidades de alojamiento ocupadas (room nights) en el mes de referencia.

Desagregación comunal de los destinos turísticos

Ximena Clark, directora nacional del Instituto Nacional de Estadísticas

Guillermo Roa, director regional

Dirección Regional de los Lagos - Dirección Juan Soler Manfredini 11, Of. 1102 Puerto Montt - Fono/ Fax: 065-2253063– 2259886

ANEXOS

Nombre Destino Comuna

Chiloé Castro

Ancud

Quellón

Dalcahue

Chonchi

Queilén

Quinchao

Quemchi

Puqueldón

Cuenca del Lago Llanquihue Puerto Varas

Frutillar

Puerto Octay

Llanquihue

Puerto Montt y alrededores Puerto Montt

Calbuco

Fresia

Maullín

Los Muermos

Resto región Osorno

Puyehue

Hualaihué

Chaitén

Futaleufú

Palena

San Juan de la Costa

San Pablo

Río Negro

Nota: de acuerdo a la política de rectificación y revisión de cifras, se realizaron modi-ficaciones en mayo de 2015 (t-12) y abril de 2016 (t-1), para las clases Hotel y Otros, debido a rectificaciones por parte de los informantes.

Región Destino turístico Clase N° Establecimientos

Fecha de Rectificación

5

Litoral de Los Poetas Otros 1 may-15

Resto región

Hotel 1 abr-16

Otros 2 may-15

6 Pichilemu Otros 1 may-15

7

Talca y Valle del Río Maule Otros 1 may-15

Resto región Otros 1 may-15

11 Aysén y Coyhaique Hotel 1 abr-16

14 Valdivia y Corral Otros 1 abr-16

15 Arica y alrededores Hotel 1 abr-16

Nota: de acuerdo a la política de rectificación y revisión de cifras, se realizaron modificaciones en junio de 2015 (t-12) y mayo de 2016 (t-1), para las clases Hotel y Otros, debido a rectificaciones por parte de los informantes.

Región Destino turístico Clase N°

Establecimientos Fecha de Rectificación

15 Arica y alrededores Otros 1 may-16

2 Antofagasta y Calama Hotel 1 may-16

Resto región Hotel 1 may-16

3 Pan de Azúcar y Bahía Inglesa

Hotel 1 may-16

Otros

1 may-16

1 jun-15

5 Litoral de Los Poetas Otros 1 jun-15

Resto región Otros 1 jun-15

6 Rancagua y otras comunas Hotel 1 may-16

8 Resto región Hotel 1 may-16

11

Carretera Austral Norte Otros 1 jun-15

Carretera Austral Sur Otros 1 may-16