zw3d 2012 catalogue spanish

Copyright 2012 ZWCAD Software Co, Ltd. Todos los derechos reservadosTodas las marcas registradas, nombres comerciales y compañías mencionadas aquí se utilizan sólo para �nes de identi�cación y pertenecen a sus respectivos titulares.

La reproducción en cualquier forma sin el permiso del titular del copyright está prohibida por ley.

Con tecnología de TransMagic

Dirección: 4F, No. 886, Tianhe North Rd., Guangzhou,510635, P. R.China Tel: +86 20-38259726 Fax: +86 20-38288676 Correo electrónico: [email protected] www.zwsoft.com

ZW3D Reseller

CAD/CAM económico y todo en uno.

Acerca de ZWSOFT

ZWSOFT (ZWCAD Software Co., Ltd.) es un proveedor de fama mundial de soluciones CAD/CAM para los sectores AEC y MCAD, con más de 180.000 clientes en 80 países. Teniendo la visión de ser uno de los proveedores de software CAD/CAM más importantes del mundo, ZWSOFT está comprometido a proporcionar software y servicios CAD/CAM rentables, al establecer un ecosistema sostenible y mutuamente bene�cioso para el sector. Los productos ZWSOFT, ZWCAD y ZW3D han estado satisfaciendo de forma continua las necesidades de los diseñadores en 2D y 3D durante más de una década. Entre los principales clientes de ZWSOFT hay Siemens, Sony Ericsson, Panasonic, Carrefour y Saint-Gobain, etc.

CAD/CAM Rentable parael Modelado de 3D, el Diseño de Moldes, y el Mecanizado


CAD/CAM económico y todo en uno. ZW3D se centra en ofrecer soluciones a los clientes.

ZW3D es un software CAD/CAM rentable para el modelado 3D, el diseño de moldes y el mecanizado, que hace que los ingenieros pasen del concepto al producto terminado dentro un solo entorno colaborativo y fácil de usar. Con el soporte de su sistema integrado del aprendizaje Show-n-TellTM, ZW3D incluye el intercambio de datos para permitir reutilizar y compartir los diseños de forma e�ciente, el modelado híbrido con su exclusivo núcleo OverdriveTM , el diseño de moldes y troqueles con herramientas para la preparación de cavidades y

· El modelado híbrido acelera el diseño al

combinar sin esfuerzo sólidos y super�cies.

· La Edición directa modi�ca con facilidad

cualquier geometría.

· El morphing potente crea formas sorprendentes.

· Funciona directamente con STL, datos de puntos

y más.

“Antes tardábamos semanas en diseñar

cosas, ahora es sólo una cuestión de horas.

Con el modelador híbrido de ZW3D, ya no

hay restricciones, podemos crear cualquier

tipo de forma”.

— Mark Williams, Johnstone Safety Products

Soluciones de ZW3D Opiniones de Los Clientes

Productos Consumidores

· Dividir sólidos con facilidad y ahorrar tiempo de

la preparación al abrir geometrías.

· Flexibilidad para elegir entre una variedad de

métodos para la creación de núcleos y

cavidades.

· Ofrecer bases de moldes y piezas estándar,

como DME y Hasco.

· Sistema de CAD/CAM todo en uno.

“Con ZW3D conseguimos diseños de 3D,

creación de moldes y mecanizado de CNC en

un solo paquete”.

— Mark Nardelli, Newport Tool & Die

Diseño de Moldes

· Ofrece un módulo económico de fresadora y

torno de entre 2 y 5 ejes.

· QuickMillTM mejora la productividad con cálculos

reutilizables de fresado y multiprocesos.

· Reconocimiento automático de características

ahorra hasta un 70% de tiempo.

· Las Trayectorias lisas y la tasa de alimentación

adaptativa aumentan hasta un 50% la vida útil de

la herramienta.

“El uso de ZW3D no sólo nos bene�cia a

nosotros sino que también a nuestros

clientes ya que cada vez subimos más los

estándares de calidad”.

— Craig Hillinger, The Healey Werks

Mecanizado

· La ingeniería inversa integrada controla

fácilmente los datos de puntos, STL, y más.

· Entre las características productivas de modelado

se encuentran el cambio de formas, edición

directa, dibujo 3D.

· La tecnología ZW3D BurstTM permite acceder

fácilmente a archivos enormes de datos.

· Sistema CAD/CAM todo en uno.

“ZW3D controla muy bien las formas

orgánicas .”

— David Wolf-Bloom, Guidant Corp.

· TransMagic y PartSolutions están incluidas para

aumentar la e�ciencia.

· Montajes �exibles gracias a la tecnología BurstTM.

· Tanto la detección de colisiones como la

comprobación de movimiento vienen integradas.

checking.

“ZW3D ofrecía la funcionalidad que

necesitábamos a una fracción del costo”.

— Lyn Bodger, Stone Maganese

Medicina

Diseño Mecánico

DiseñoSectores

ZW3D Información General Sectores Cubiertos por ZW3D

01 02

bibliotecas de componentes, y el mecanizado CNC adaptativo e inteligente desde los 2 a los 5 ejes.

El lanzamiento de la nueva versión 2012 ofrece a los clientes un �ujo de trabajo mejorado con una nueva interfaz de Ribbon, un diseño de moldes y matrices, un nuevo torno de 2X, operaciones de CAM más e�cientes, funciones mejoradas del modelado de 3D y de las funciones en el dibujar de 2D, y una nueva �exibilidad a la hora de importar y exportar modelos 3D.


Características de ZW3D

0403

• Las tutorías integradas Show-n-TellTM actúan como libros en 3D,

acortan la curva del aprendizaje y reducen el costo de la formación.

• La nueva interfaz de Ribbon ofrece un �ujo de trabajo optimizado

dentro de un entorno conocido.

Tutorías Integradas

Edición Directa• Editar e�cazmente los modelos abiertos y cerrados.

• Modi�car rápidamente las características en la geometría original e

importada.

• Combinar de manera productiva la edición directa y el modelado

paramétrico.

• Accerelar la velocidad y �exibilidad a través del modelado directo,

que hace que el trabajo de los diseños más rápido y e�cientes.

Ingeniería Inversa• Trabaje con STL, point cloud y datos digitalizados para crear

super�cies y modelos 3D.

• Prepare modelos para mecanizado CNC re�nando mallas,

diseñando super�cies o reparando huecos.

• Admite 3D y otras impresoras.

Diseño de Montajes• Manejar con facilidad los montajes grandes utilizando la

tecnología ZW3D BurstTM.

• Montajes validos y animados con la simulación de movimiento

integrada.

• Simpli�car el trabajo de diseños con una amplia cantidad

estándares desde la biblioteca de PARTSolutionsTM.

• Crear automáticamente la vista asociativa de 2D.

• Vistas de proyectos y de la creación de detalles, dimensiones y tablas BOM rápidas.

• Capacitar el traductor integrado para los formatos de los programas de CAD populares.

Hojas de 2D

Modelado Híbrido• Trabajar sin problemas con sólidos de 3D , super�cies, y modelado

de las estructuras de alambre.

• Proporcionar un control total sobre la curvatura de la super�cie y

alisado de las super�cies.

• Cambiar dinámicamente cualquier forma.

• Diseñar con mas alegría por la �exibilidad mejorada.

Intercambio de Datos• Leer y editar los modelos de 3D de CATIA, NX, SolidWorks, Creo, e

Inventor.

• Soportar muchos formatos estándares, incluyendo STEP, IGES,

ACIS, DWG, DXF, Parasolid, SAT, y STL.

• Exportar los modelos como PDF 3D e imágenes de raster.

Diseño de Productos Modelado híbrido Productivo con Edición Directa


0605

Electrodo• Acelerar el tiempo de la preparación con múltiples extracciones de electrodos para las operaciones de grabación de troquel.

• Crear automáticamente tablas de electrodos incluyendo la información de elctrodos.

• Racionalizar la comunicación a través de la creación rápida de la disposición de 2D y dibujos detallados.

• Generar automáticamente tablas de BOM y de agujeros.

BOM

• Dividir sólidos y abrir geometrías en segundos, sin reparar los moldes.

• Crear automáticamente o manualmente líneas de separación y super�cies.

•Ofrecer una amplia gama de métodos para crear núcleos y cavidades, incluyendo métodos de la separación de líneas y de la de�nición de caras.

• Quitar sin esfuerzo los núcleos y cavidades.

• Soportar muchos tipos de bases normalizadas de moldes , tales

como Hasco y DME.

• Agregar con facilidad las piezas normalizadas a través de la biblioteca

integrada de moldes, tales como tornillos, anillos de �jación, eyectores

y sistemas de refrigeración.

• Modi�car con conveniencia la base del molde y los componentes en

cualquier momento.

División

Base de Moldes

1) Dividir las regiones de las cavidades y de los núcleos mediante línea de separación o áreas de la superci�e.

2) Crear las caras de separación mediante métodos diversos.

3)Generar núcleos y cavidades en segundos.

Diseño de moldes Solución del Diseño de Moldes para Todo el Proceso


• Sistema de CAD/CAM todo en uno.

• Los cambios en la geometría se actualizan automáticamente en la producción de la programación de CNC.

• Importar y cortar directamente cualquier geometría, incluyendo archivos STL y datos de puntos de nube.

0807

Conección de Datos sin Problema

• Generar automáticamente tácticas de agujerosde 2 y 5 ejes, ahorrando un 70% del tiempo.

• Ofrecer una solución completa e inteligente para el mecanizado de agujeros.

Mecanizado de Agujeros de 2 y 5X

• Permitir el cálculo rápido y fácil de usar de las trayectorias.

• Soportar operaciones de OD e ID en el desbastado, acabado, entrelazado, ranurado y más.

Torno de 2X

•Automatizar las tácticas del fresado de 2 y 3 ejes con el reconocimiento de características y el mecanizado.

•Mejorar la productividad un 30% a través de la tecnología

Fresado de 2 y 5X

• La estrategia opcional de la trayecoria de

herramientas de 5-ejes ofrece a los programadores

una amplia gama de opciones como cortes planos ,

que mantiene la herramienta perpendicular a la

super�cie; y corte en virutas, que mantiene el

costado de la herramienta en contacto con la

super�cie.

Fresado de 5X

• Maximizar la capacidad del ordenador y mejorar la e�ciencia del trabajo a través del cálculo de multiprocesos.

• Soprotar la visualización del ambiente de la asamblea, la comprobación de colisiones, el cálculo de la longitud mínima de las herramientas y mucho más.

• Ofrecer un pos procesador fácil de personalizar.

• Simular dinámicamente la apariencia de los materiales residuos con bandas de colores.

Maximizar la Productividad

QuickMillTM con fresado reutilizado, control federado adaptativo y cortes por aíre mínimos.

• Alargar la vida de las herramientas hasta un 50% con estrategias progresivas del mecanizado.

Mecanizado de CNC Fresado y Torneado desde 2 hasta 5X


1. Interfaz de Usuario Mejorada ofrece

completamente nuevo menús de Ribbon y del

click-directo, la interfaz de usuario

personalizable, visualización más rápida, y más

mejoras.

El proceso de diseño simpli�cado permite a

los clientes personalizar la interfaz de usuario

para que se ajuste a su forma de trabajo.

Caraterísticas Ventajas

2. Traducción Expandida incluye la

importación nativa de STEP, STEP nueva, SAT,

PDF y exportación de imágenes.

La mejora de la calidad de la traducción

permitie a los usuarios comunicarse con más

facilidad con sus clientes.

3. Modelado Mejorado se construye

sobre la edición directa mejorada, extrusión

mejorada y nuevas funciones como revolve,

smart rib, chapa metálica, y más.

La edición directa intuitiva permite a los

usuarios seleccionar directamente bordes y

super�cies para arrastrarlas a editar

directamente.

4. Sketching yDrafting Mejorado

proporciona nuevos tipos de restricciones,

vistas vinculadas, desde- arrastrar- al-mover,

y mucho más.

Los esbozos más claros permiten al cliente

ver y editar sus bocetos 2D con más claridad

y e�ciencia.

5. Todo-proceso Nuevo para Diseño de Molde ofrece línea de separación, cara de

separación, el núcleo y la cavidad, la base del

molde, electrodos y más

El nuevo módulo de moldes permite a los

clientes a semi automatizar el diseño de

moldes de modelos de ZW3D.

6. Mecanizado Mejorado proporciona

torneado nuevo 2-ejes, opertación nueva

Topface cut para 2-ejes milling, nueva

operación de undercut para el fresado de

3-ejes, y más.

Las opciones mejoradas de mecanizado

permiten a los clientes generar código de

CNC e�ciente más rápidamente.

Imágenes

• Sistemas OperativosMicrosoft Windows XP, 2003, Vista, 7, y más

• Procesador de la CPUIntel Pentium IV o procesador de AMD equivalente superior (1G o avanzado)

• RAMCon�guración mínima: 512 MB

Con�guración recomendada: 2GB o superior

1009

Novedades de ZW3D 2012? Descubra Qué Versión de ZW3D se ajusta a sus necesidades

Flujo liso de la modi�cación directa y de la edición rápida

Núcleo de ZW3D con Sketching y QuickShapes

Formas híbridas de 3D & Modelado de �guras

Tutoriales Incorporados de Show-n-Tell

Traductores para IGES, STEP, DWG/DXF, VDA, STL

Abrir directamente, editar y guardar los modelos de 3D

desde CATIA, Inventor, NX, Creo, SolidWorks y ACIS

Despieces 2D, Secciones, Detalles/Listas de materiales y tablas de taladros

Reparación de Geometria

Freeform Clase-A Surfacing y Shape Morphing

Ensamblajes y Movimientos Expertos

Optimizador de Diseño, Comparar, Vista-Real y Revisión

Enlaces a FEA, PDM, CMM y Macro Grabadora

Biblioteca de PartSolutions Integradas

Diseño de Chapa de Metal

Ingeniería inversa - Nubes de puntos

Separación en Cavidad y Punzón, Líneas y Super�cies de Partición

Biblioteca de bases de moldes básicos

Canales de refrigeración, Correderas, Postizos y electrodos

Torneado 2-Ejes

Fresado 2-Ejes

Taladrado

Tácticas de auto-�guras

Fresado de super�cies 3 ejes

Fresado de Alta Velocidad Quick Mill

Control de suavidad y avance adaptativo

Carpetas de CAM

Tabla de asignación automática de avances y revoluciones

ZW3D Post-Procesador

Gestor de generación CNC

Veri�cación de sólidos

Mecanizado 4 y 5-Ejes

ZW3D Estándar

ZW3DProfessional

ZW3DPremium

Núc

leo

de D

iseñ

oAp

lic. E

spec

iale

sFa

bric

ació

n

ZW3D 2X Mecanizado

ZW3D 3X Mecanizado

ZW3D 5X Mecanizado (Complemento)

Características de ZW3D 2012

Mejorado Mejorado Mejorado Mejorado Mejorado


● ● ● ● ●

● ● ● ● ●




● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

Mejorado Mejorado Mejorado


● ●

Mejorado Mejorado

Mejorado Mejorado

Mejorado Mejorado

Nuevo Nuevo Nuevo


● ● ●

● ● ●

● ●

Mejorado Mejorado

● ●

Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo

Nuevo Nuevo Nuevo Nuevo

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

●

• VídeoSoportar OpenGL 2.1 o superior

Con�guración mínima: 1024 x 768 VGA con color verdadero

Con�guración recomendada: 1280 x 1024 VGA con color

verdadero o superior

• Requisitos para LicenciaSoft Key (ID de activación) o llave

Requisitos del Sistema

zw3d 2012 catalogue spanish

Documents