winter 2012-2013
DESCRIPTION
ESGLÀPUT Collection Winter 2012-2013TRANSCRIPT
ESGLÀPUT
WINTER 2012-2013
ESGLÀPUT és un projecte que aconsegueix vestir als nens i nenes d'una formadiferenciada i coherent amb el seu món. Els dissenys d'ESGLÀPUT són còmodes ifuncionals, buscant també l'estimulació dels sentits dels més petits. Així mateix es treballaamb teixits naturals de bona categoria per obtenir alta durabilitat i estar en línia amb lanostra manera de pensar. Esglàput realitza col∙leccions personalitzades per al seus clientsamb dissenys originals i adaptats als seus gustos. Treballem diàriament per oferir la millorqualitat, servei i atenció als nostres clients.ESGLÀPUT és un proyecto que consigue vestir a los niños y niñas de una forma diferenciaday coherente con su mundo. Los diseños de ESGLÀPUT son cómodos y funcionales, buscandotambién la estimulación de los sentidos de los mas pequeños. Así mismo se trabaja contejidos naturales de buena categoria para obtener alta durabilidad y estar en línea connuestra manera de pensar. Esglàput realiza colecciones personalizadas para sus clientes condiseños originales y adaptados a sus gustos. Trabajamos diariamente para ofrecer la mejorcalidad, servicio y atención a nuestros clientes.ESGLÀPUT is a project that gets to dress children in a differentiated manner beingconsistent with their world. ESGLÀPUT's designs are comfortable and functional, aiming tostimulate the senses of the little ones at the same time. We work with high quality naturalfabrics to obtain long lasting clothes that are in line with our way of thinking. ESGLÀPUTmakes personalized collections for its clients with original designs and tailored to theirtastes. We work daily to provide the best quality, service and attention to our customers.
WINTER2012-2013
MUHURI
GirlDr
ess3m
onths-
6year
s
Gloves
threes
izesTip
Capthr
eesizes
Dungar
ees3m
onths-
18mont
hs
Legging
s3m
onths-
12mont
hs
Scarf
Unique
CapSm
all-Me
dium-La
rge
Jersey
3mont
hs-6y
ears
Trouse
rs3m
onths-
6year
s
BUNDI
GirlDr
ess3m
onths-
6year
s
Gloves
threes
izesTip
Capthr
eesizes
Dungar
ees3m
onths-
18mont
hs
Legging
s3m
onths-
12mont
hs
Scarf
Unique
CapSm
all-Me
dium-La
rge
Jersey
3mont
hs-6y
ears
Trouse
rs3m
onths-
6year
s
KUKUCAT
GirlDr
ess3m
onths-
6year
s
Gloves
threes
izesTip
Capthr
eesizes
Dungar
ees3m
onths-
18mont
hs
Legging
s3m
onths-
12mont
hs
BufUni
queCap
Small-
Medium
-Large
Jersey
3mont
hs-6y
ears
Trouse
rs3m
onths-
6year
s
ESGLÀPUTc/carbonar717846 - Castelló d‛EmpuriesGirona (Espanya)Tel.: 686 773 [email protected]/esglaput