volumen 4 , número 7 30 de abril de 2014 noticias de monte...

4
para entregar el ensayo para el concurso de ensayos de la directora. Por último, vier- nes, el almuerzo de la direc- tora se llevara acabo a las11:15 a.m. La semana universitaria es para promocionar que valla- mos al colegio y obtener una mejor educación. Cada día de la semana universitaria se anunciara que vestimenta usar y sobre una actividad diaria, tu maestro (a) dará el anuncio a la clase. Para la semana universita- ria puedes usar una camisa de cualquier colegio o uni- versidad. Representantes de las universidades visitaran cada clase. Lunes, cada cla- se creará un Mapa Mental con información sobre el colegio seleccionado. Los salones de clase crearan un banderín de su colegió y se exhibirá en la oficina. Miércoles, el departa- mento Atlético del Colegio Citrus tendrá una asamblea 8-8:45 K-3 y 9-9:45 4-6. Jueves, fecha limite 10:30am Estimados estudiantes y familias de Monte Vista, Esta por terminar el año escolar, solo queda el mes de mayo. No puede ser, todavía tenemos tan- tas actividades y eventos espe- ciales por hacer. Pero, antes de calentarnos la cabeza, reflexio- nemos sobre nuestro gran traba- jo. Esto es lo más destacado. Los estudiantes de Monte Vista recientemente completaron la prueba de campo CAASPP con gran éxito. Nuestras nuevas computadoras Chromebook fueron muy útiles. Nuestros estudiantes continuarán usando los Chromebooks para la inves- tigación de su clase normal con orientación de sus maestros. Nuestros maestros y estudiantes siguieron adelante con la imple- mentación de los Estándares Esenciales Comunes y apren- diendo habilidades del mundo real. Nuestros maestros impa- cientemente participaron en numerosas capacitaciones para el personal, aprendieron nuevas estrategias que rápidamente llevaron a las aulas y fueron compartidas con los estudiantes. Dos areas principals de enfoque son Write From The Beginning & Beyond (para mejorar la es- critura en todos los grados) y Number Talks (para mejorar la enseñanza de matemáticas y desarrollar la fluidez numérica). Nuestros estudiantes aprendie- ron sobre nuestra filosofía anti acoso escolar y el respeto para todos. Los estudiantes partici- paron en lecciones en sus aulas y también asistieron a una asam- blea de todas la escuela donde se trato este tema urgente. Tu- vimos recaudación de fondos en toda la escuela, Atletismo, Con- sejo Estudiantil, Exhibición de GATE, Jump for Heart, la lista es interminable! Además tene- mos el gran apoyo de nuestra PTA, y los grupos de padres SSC y ELAC. Aun más tuvi- mos varios entrenamientos PAWS para padres (Padres Logrando con Estudiantes) en las áreas/temas que pidieron los padres. Básicamente, tenemos un gran personal y comunidad escolar. Todos trabajando juntos para fundar una escuela fuerte y exi- tosa, lo que define a Monte Vista. Agradezco sus contribu- ciones hacia la escuela, por centrarse en nuestros estudiantes y su éxito educativo, social y emocional. Disfrutemos los muchos eventos planificados para mayo. Este es mi último boletín informativo para el 2013 -2014, les deseo a todos un ve- rano seguro y placentero. Du- rante el verano continuaremos trabajando sobre el buen trabajo del 2013-2014, y diseñando uno, aun mas fructífero para el ciclo escolar 2014-2015. Sra. Gonzalez Gomez Semana Universitaria PUNTOS DE ESPECIAL INTERES Días de Fiesta ¿Sentiste el movi- miento de la tierra? Equipos favoritos Mes de pruebas ¿Impostor ?! Estudiantes univer- sitarios del futuro DENTRO DE ESTE NUMERO Semana Universitaria 1 Mensaje de la Directora 1 Abril 2 Terremoto 2 Semana Universitaria 2 Pruebas 3 Perfil del Personal 3 Historietas 3 Esquina de la PTA 4 Consejo Estudiantil 4 Historia de Ficción 4 Mensaje de la Directora E S C U E L A P R I M A R I A M O N T E V I S T A Noticias de Monte Vista 30 de Abril de 2014 Volumen 4 , Número 7

Upload: others

Post on 08-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Volumen 4 , Número 7 30 de Abril de 2014 Noticias de Monte ...toolbox1.s3-website-us-west-2.amazonaws.com/site_0640/westcovin… · Jueves, fecha limite 10:30am Estimados estudiantes

para entregar el ensayo para el concurso de ensayos de la directora. Por último, vier-nes, el almuerzo de la direc-tora se llevara acabo a las11:15 a.m.

La semana universitaria es para promocionar que valla-mos al colegio y obtener una mejor educación. Cada día de la semana universitaria se anunciara que vestimenta usar y sobre una actividad diaria, tu maestro (a) dará el anuncio a la clase. Para la semana universita-ria puedes usar una camisa de cualquier colegio o uni-versidad. Representantes de

las universidades visitaran cada clase. Lunes, cada cla-se creará un Mapa Mental con información sobre el colegio seleccionado. Los salones de clase crearan un banderín de su colegió y se exhibirá en la oficina. Miércoles, el departa-mento Atlético del Colegio Citrus tendrá una asamblea 8-8:45 K-3 y 9-9:45 4-6. Jueves, fecha limite 10:30am

Estimados estudiantes y familias de Monte Vista, Esta por terminar el año escolar, solo queda el mes de mayo. No puede ser, todavía tenemos tan-tas actividades y eventos espe-ciales por hacer. Pero, antes de calentarnos la cabeza, reflexio-nemos sobre nuestro gran traba-jo. Esto es lo más destacado. Los estudiantes de Monte Vista recientemente completaron la prueba de campo CAASPP con gran éxito. Nuestras nuevas computadoras Chromebook fueron muy útiles. Nuestros estudiantes continuarán usando los Chromebooks para la inves-tigación de su clase normal con orientación de sus maestros. Nuestros maestros y estudiantes siguieron adelante con la imple-mentación de los Estándares Esenciales Comunes y apren-diendo habilidades del mundo real. Nuestros maestros impa-cientemente participaron en numerosas capacitaciones para el personal, aprendieron nuevas estrategias que rápidamente

llevaron a las aulas y fueron compartidas con los estudiantes. Dos areas principals de enfoque son Write From The Beginning & Beyond (para mejorar la es-critura en todos los grados) y Number Talks (para mejorar la enseñanza de matemáticas y desarrollar la fluidez numérica). Nuestros estudiantes aprendie-ron sobre nuestra filosofía anti acoso escolar y el respeto para todos. Los estudiantes partici-paron en lecciones en sus aulas y también asistieron a una asam-blea de todas la escuela donde se trato este tema urgente. Tu-vimos recaudación de fondos en toda la escuela, Atletismo, Con-sejo Estudiantil, Exhibición de GATE, Jump for Heart, la lista es interminable! Además tene-mos el gran apoyo de nuestra PTA, y los grupos de padres SSC y ELAC. Aun más tuvi-mos varios entrenamientos PAWS para padres (Padres Logrando con Estudiantes) en las áreas/temas que pidieron los padres. Básicamente, tenemos un gran

personal y comunidad escolar. Todos trabajando juntos para fundar una escuela fuerte y exi-tosa, lo que define a Monte Vista. Agradezco sus contribu-ciones hacia la escuela, por centrarse en nuestros estudiantes y su éxito educativo, social y emocional. Disfrutemos los muchos eventos planificados para mayo. Este es mi último boletín informativo para el 2013-2014, les deseo a todos un ve-rano seguro y placentero. Du-rante el verano continuaremos trabajando sobre el buen trabajo del 2013-2014, y diseñando uno, aun mas fructífero para el ciclo escolar 2014-2015. Sra. Gonzalez Gomez

S e m a n a U n i v e r s i t a r i a P U N T O S D E

E S P E C I A L

I N T E R E S

Días de Fiesta

¿Sentiste el movi-

miento de la tierra?

Equipos favoritos

Mes de pruebas

¿Impostor ?!

Estudiantes univer-

sitarios del futuro

D E N T R O D E

E S T E N U M E R O

Semana Universitaria 1

Mensaje de la Directora 1

Abril 2

Terremoto 2

Semana Universitaria 2

Pruebas 3

Perfil del Personal 3

Historietas 3

Esquina de la PTA 4

Consejo Estudiantil 4

Historia de Ficción 4

M e n s a j e d e l a D i r e c t o r a

E S C U E L A P R I M A R I A M O N T E V I S T A

Noticias de Monte Vista

30 de Abril de 2014 Volumen 4 , Número 7

Page 2: Volumen 4 , Número 7 30 de Abril de 2014 Noticias de Monte ...toolbox1.s3-website-us-west-2.amazonaws.com/site_0640/westcovin… · Jueves, fecha limite 10:30am Estimados estudiantes

Algunos días de fiesta en Abril son el Día de la Tierra y las Pascuas. El Día de la Tierra puedes reciclar y aho-rrar energía. En las Pascuas puedes divertirte y tener una búsqueda de los huevos de pascua. El Día de la Tierra puedes unirte a programas y clubs, y cuando haces algo te regalan una flor del Día de la Tierra. En la Pascua hay veces que puedes encontrar dinero y dulces en los hue-vos que encuentras. El 22

de abril (Día de la Tie-rra) el propósito del día de fiesta es para ayudar al medio ambiente. Este día se nos recuerda que la humanidad es la que daña la tierra. Debemos prevenir hacer más daño. Monte Vista ayuda creando el Equipo Verde para apoyar la Tierra. El propósito del día de fies-ta de (Pascua) es la tem-porada del año de la igle-sia Cristiana. Los impre-

sionables estudiantes ayudan a mantener nuestra escuela Monte Vista limpia. ¡También queremos darle las gracias al Sr. Al y a Josh por mantener nuestra escuela limpia y ordenada! Cynthia Tran, Ivan Tran, Kevin Bui,

Vincent Huang

emocionante! Hasta los maestros usaron la vesti-menta de su equipo de-portivo favorito. Hubo un concurso para ver cual clase tuvo más es-píritu escolar. Felicida-des a la clase que gano más puntos. La clase del grado menor son Sra.Sotelo y la Sra. Ng. Los ganadores de los grados superior son la

Nuestro cuarto día de espíritu se llevo acabo el viernes 11 de abril. En nuestro súper día de espí-ritu vimos mucho equipo deportivo. Vimos a mu-chos usar vestimenta de su equipo deportivo favo-rito. El equipo deportivo común fue de soccer y futbol. Muchos hasta usa-ron su propia camisa de-portiva. ¡Fue un día muy

clase de la Sra. Hernandez y la de la Sra. Belagardi. Usa-ron su favorita jersey deporti-va. Los que usaron su equipo de soccer jugaron soccer pa-ra mostrar su espíritu. ¡Nuestro día de súper espíritu fue otro día estupendo para mostrar el orgullo de los Pu-mas! By: Sandra Valle, Erika Sanchez, Ruby Rivera

pasado hubo 3,761 te-rremotos? En un terre-moto recuerda estos consejos de seguridad: los que conducen deben parar durante el terre-moto, cuando estas afuera debes retirarte de los edificios, casas, o cables de alta tensión. Mantenerte calmado durante un terremoto.

Michelle Hu, Michelle Wheeler, Ariana Pedroza, Gisella Nunez

El viernes 28 de marzo tu-vimos un terremoto cerca de La Habra, fue un terre-moto de 5.1, pero las per-sonas pensaron que era de 5.3. El 29 de marzo la ré-plica fue de 4.1. Casi to-dos sintieron la réplica o el terremoto. Además un par de días después hubo un terremoto en Chile de 8.2 . La réplica mayor fue de 7.9. ¿Sabias que en el mes

A b r i l

S ú p e r D í a d e E s p í r i t u

P a g i n a 2

T e r r e m o t o

N o t i c i a s d e M o n t e V i s t a

Page 3: Volumen 4 , Número 7 30 de Abril de 2014 Noticias de Monte ...toolbox1.s3-website-us-west-2.amazonaws.com/site_0640/westcovin… · Jueves, fecha limite 10:30am Estimados estudiantes

Este mes tuvimos unas pruebas difíciles, físicamente y mentalmente. Empezando con las tareas de rendimiento que los estudiantes de 3º 4º 5º y 6º tuvieron que hacer después de la prueba de los Estándares Común. Después de la prueba de los Estándares Común, los grados hicieron una tarea de rendimiento. Fue un examen de dos partes. En la primera aparte tenias que leer un pasaje LARGO y contestar las preguntas. En la segunda parte tenias que escribir una historia basada sobre lo que leíste. Algunos grados hicieron matemáticas y algunos hicieron lengua y literatura. Esta que acabamos de expli-car fue lengua y literatura. Fue muy difícil y fatigante. ¡Después, tuvimos las CST en ciencias para

5º! ¡Sí, leíste bien, los de 5º tuvieron el privilegio de hacer las CST en ciencias! Los estándares común también tienen prueba de ciencias, por eso los de 5º todavía hicieron la CST. Fue la única con papel y lápiz. Por ultimo, la Prueba de condición física para 5º! Fue un examen muy difícil. Este solo es para 5º. Cada año se lleva a cabo. Esta prueba te examina que tan lejos puedes correr, que tan flexible corres, y que tan fuerte estas. Te hacen una prueba de lagartijas, una milla cronometrada ( (pasos), abdominales, levantar el torso, y estirar los hombros. La prueba de fuerza son las lagartijas, y los abdo-minales. La prueba de flexibilidad son, estirar los hom-

maestra porque quería inter-

actuar con los estudiantes. A

ella le gusta enseñar lengua y

literatura porque le gusta en-

señar los sonidos individuales

que forman palabras. ¡La Sra.

Serna ha enseñada en Monte

Vista durante diez y nueve

años! Desde niña sabia que

ella quería hacer algo con la

Este mes entrevistamos a la

Sra. Serna. La Sra. Serna fue

a Cal State Fullerton y a Cal

Poly. Recibió su Licenciatu-

ra en Cal State Fullerton y su

Maestría en Cal Poly. La Sra.

Serna inicialmente quería ser

una psicóloga infantil porque

quería trabajar con niños.

Ella también disfruta ser

enseñanza. Por lo que escogió

Monte Vista. La Sra. Serna

también se encarga del Progra-

ma de la cosecha del mes.

¡Gracias Sra. Serna!

By: Joseph Cortes, Vivian Tran, Jorge Navarro

La semana pasado se estreno

Captain America the Winter Sol-

dier. Muchas personas fueron al

cine. Fue un gran éxito. ¡Después

de eso jugaron los Dodgers! Ya es

ese tiemp, empezó la temporada

de béisbol. ¡Nuestros Ángeles de

L.A ganaron su primer juego de la

temporada! ¡Buen trabajo Ánge-

les! Las noticias mundiales han estado

cubriendo el accidente horrendo del

transbordador que se volcó en Sur Corea.

Han estado hacienda la limpieza. El

avión de Malasia también esta desapare-

cido. Esperamos que los equipos de re-

cate encuentren pistas o donde se desa-

pareció. El reclutamiento del NFL esta a

la vuelta de la esquina, pero el programa

P r u e b a s

P e r s o n a l d e M o n t e V i s t a

B l o g d e 6 º g r a d o

P a g i n a 3 V o l u m e n 4 , N ú m e r o 7

H i s t o r i e t a : I m p a r c i a l

de formación ya se publico. ¿Vas a ver

tu equipo favorito de fútbol? Este mes

Coachella y Stagecoach estuvo ruidoso

con ritmo y melodías. Estaba en medio

de la nada, pero miles de personal lle-

garon y camparon para poder ver la

presentación de su artista favorita.

Deseándoles un feliz día.

bros y levantar el torso. Por último la prueba de correr, la milla cronometrada /pasos. Esta prue-ba es desafiante, hasta para las personas que piensan que fue fácil. Estas son nuestras pruebas grandes, aparte de la prueba de los Estándares Comunes. Todas son muy desafiantes. Gracias por leerlo. ¡Que tengan un buen día! Jasmine Sotelo, Cameron Senteno, Samantha Abad

Page 4: Volumen 4 , Número 7 30 de Abril de 2014 Noticias de Monte ...toolbox1.s3-website-us-west-2.amazonaws.com/site_0640/westcovin… · Jueves, fecha limite 10:30am Estimados estudiantes

NOTICIAS DE MONTE VISTA

Presupuesto 20 de Febrero de 2014 (actualizado)

Saldo Final $4975.90 Saldo Inicial $4975.80 Recibos $4183.11 Desembolsos $594.53 Saldo Final $8564.38

Mensaje de la Presidenta

¡¡Hola familias de Monte Vista, no puedo creer que esta por terminar el año escolar, en casi un mes!! Quiero darme unos minu-

tos y darle las gracias a todos los estudiantes y sus familias por apoyar nuestra escuela y PTA, sin las familias de Monte Vista no ten-dríamos nuestros programas, ferias del li-bro, noches de cine o excursiones. Ya sea

hayan trabajado en un evento, comprado un libro o asistieron una noche de cine, se agra-dece mucho las contribuciones pequeñas o grandes. Espero disfruten las próximas se-manas en la escuela y espero trabajar con

ustedes el próximo año.

Gracias Wendy Calderon

Presidenta de la PTA

Próximos Eventos:

Segunda Semana Universitaria

28 - 2 de Mayo

8 de Mayo Open House

5 al 9 de Mayo Feria del Libro

30 de Mayo Último Día

Esquina de la PTA

El spray colorido roció el huevo blanco limpio. ¡¡“Paren las maquinas, tenemos más de 160,000,000 huevos decorados y mañana es la Pascua!!” Así que descansen. Hubo un distur-bio en el pueblo. Había un conejo malvado, ¡“Pienso arruinar la Pascua para siempre! M-wah-ha-ha-ha!!” se dijo a si mismo. Tenia planes de secuestrar a un conejo de Pascua real, para hacerse pasar como el. “Después que me agá pasar por el, yo……uh, ¿qué voy hacer después?” El conejo era bueno como malvado, pero malo para planear. Ha veces se porta como tonto. Unas veces a propósito. ¡Mientras el conejo de Pascua brincaba de casa en casa, entregando huevos, de repente salió el malvado conejo y metió el conejo real en una bolsa! “¡Ahora te pondré en el camión de la basura, para que nunca regreses y vayas a oler a plátano podrido! M-wah-ha-ha-ha!” Así que el conejo malvado, el Sr. Tonto, saco sus cosas para ponerlas en la canasta, comida podrida, incluyo huevos podridos. Después que

acabo sus entregas se regreso a su cubil y vigilo como todos los niños abrían sus canas-tas, y no estaban contentos. Mientras que el Sr. tonto disfrutaba su momento de victoria, vio una sombra en forma de conejo y le llego el olor a plátano podrido. Y la bolsa callo sobre él, pero el Sr. tonto se escape y le aventaron un huevo en la cara. “Solo quería decirles FELIZ PASCUA!” ¡Era el conejo de pascuas, su hermano! Luego el Sr. tonto dijo, “Mami, mami, mi hermano me aventó un huevo, wah-wah!!! ¡Yo quiero a mi mami! Wah-wah-wah!!” Luego el Conejo de Pascua puso a su hermano en la prisión de Pascua y hiso sus entregas otra vez y salvo la Pascua!!! FIN (POR AHORA…)

E l I m p o s t o r ¡Grito del Consejo Estudiantil !

Hola estudiantes de Monte Vista. Pronto los estu-

diantes de 6º venderán artículos para el día de empre-

sas para los estudiantes de 5º. Así que, vean nuestros

bonitos carteles y ayúdenos, compren nuestros artícu-

los (no son compras de dinero). Asegúrense de man-

tener limpia la escuela, si vez una basura asegúrate de

recogerla. La escuela se esta viendo más bonita cada

vez, gracias a aquellos que han estado recogiendo la

basura. Recuerden de unirse al equipo verde, cual-

quiera se puede unir. Esta semana es la semana

universitaria. Tuvimos algo de espíritu universitario

y muchos participaron en las actividades. Esperamos

hayas tomado parte en el concurso de ensayos sobre

una Universidad. Gracias Monte Vista y que tengan

un día estupendo.

By: Angelica Pedroza, Joseph

Cortes