vivir la unab no. 331

12
Vivir la UNAB presenta una edición especial sobre la octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010. Semana cultural Informativo quincenal de la UNAB ISSN 1657 - 4001 No. 331 / 6 de septiembre de 2010 La casa de las letras Por Ricardo Jaramillo P. La octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010, ratificó por qué la UNAB y la ciudad ya forman parte de la agenda cultu- ral del país. La variedad de la muestra comercial y la amplitud de los pabellones instalados, sumados a la calidad de los personajes invi- tados, hicieron que la asistencia de público al evento efectuado en el Campus Central de la UNAB del 30 de agosto al 4 de sep- tiembre superara la de las siete versiones anteriores. “Podemos calificar dos partes: el pro- grama de acompañamiento cultural y aca- démico, y el número de visitantes. La pri- mera parte la cumplimos casi al 100%, pues de los más de 150 invitados, los únicos que no asistieron fueron Felipe Zuleta por in- convenientes con las conexiones aéreas; Antonio Vélez Montoya, por problemas de salud, y los paraguayos Fernando Pistilli y Jorge Garbett por motivos de fuerza mayor, pero los dos últimos fueron reemplazados con honores por otros personajes que trajo el ‘País Invitado de Honor’ como Ana Me- llo, del Ministerio de Cultura; Édgar Ruiz, presidente de la Cámara Paraguaya del Li- bro, y Eulogia Martínez, artesana”, explicó Liliana Marcela Pérez Nieto, directora de Ulibro 2010. Respecto al número de visitantes, la directora de Ulibro afirmó el viernes 3 de septiembre (al cierre de esta edición) que la meta trazada para 2010 se alcanzó. “Nos habíamos propuesto traer 25 mil visitantes y de acuerdo con las estimaciones que he- mos hecho basados en la asistencia a los auditorios, la visita a la oferta comercial, la participación en las diferentes franjas aca- démicas y culturales, contamos con esos visitantes”. En cuanto a ventas, Pérez Nieto sostuvo que aún no es posible establecer si las metas se cumplieron o no. “Una semana después del cierre de la Feria seguimos haciendo el balance, ya que los expositores hacen con- tactos y logran numerosas ventas en la eta- pa posferia. De acuerdo con el diálogo que hemos establecido con algunos expositores, El escritor y filósofo español, Fernando Savater (en la foto- grafía); los escritores colom- bianos Héctor Abad Faciolince y Jorge Franco, entre otros, así como la variada oferta co- mercial, fueron los principales atractivos de la octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010, que concluyó el sábado 4 de septiembre en la UNAB. / FOTO PASTOR VIR- VIESCAS GÓMEZ la mayoría nos manifestó su complacencia con el evento y reportaron ventas superio- res a las del año pasado, algunos también dijeron que las ventas siguieron igual y otros que no llegaron a la meta propuesta, entonces aún es prematuro hablar de un ba- lance económico”. Pérez Nieto resaltó la calidad técni- ca de la firma Panelco S.A. encargada de suministrar la carpa-pabellón central, el pabellón de Paraguay y la carpa donde se alojó la muestra juvenil, pues “nos per- mitió centralizar en espacios cómodos las actividades académicas y culturales con la oferta comercial; eso fue productivo para visitantes y expositores, porque se le veía más cuerpo e identidad a la Feria”. “Una de las primeras gestiones es ade- lantar contactos para concretar el ‘País In- vitado de Honor’. Paraguay cumplió con altura, calidad y calor humano a la invita- ción que le hicimos este año y queremos que el año entrante la nación invitada man- tenga este nivel que nos puso la delegación paraguaya”, sostuvo.

Upload: ricardo-jaramillo

Post on 17-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Informativo institucional de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (UNAB).

TRANSCRIPT

Page 1: Vivir la UNAB No. 331

Vivir la UNAB presenta una edición especial sobre la octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010.

Semana cultural

Informativo quincenal de la UNAB ISSN 1657 - 4001 No. 331 / 6 de septiembre de 2010

La casa de las letras

Por Ricardo Jaramillo P.La octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010, ratificó por qué la UNAB y la ciudad ya forman parte de la agenda cultu-ral del país.

La variedad de la muestra comercial y la amplitud de los pabellones instalados, sumados a la calidad de los personajes invi-tados, hicieron que la asistencia de público al evento efectuado en el Campus Central de la UNAB del 30 de agosto al 4 de sep-tiembre superara la de las siete versiones anteriores.

“Podemos calificar dos partes: el pro-grama de acompañamiento cultural y aca-démico, y el número de visitantes. La pri-mera parte la cumplimos casi al 100%, pues de los más de 150 invitados, los únicos que no asistieron fueron Felipe Zuleta por in-convenientes con las conexiones aéreas; Antonio Vélez Montoya, por problemas de salud, y los paraguayos Fernando Pistilli y Jorge Garbett por motivos de fuerza mayor, pero los dos últimos fueron reemplazados con honores por otros personajes que trajo

el ‘País Invitado de Honor’ como Ana Me-llo, del Ministerio de Cultura; Édgar Ruiz, presidente de la Cámara Paraguaya del Li-bro, y Eulogia Martínez, artesana”, explicó Liliana Marcela Pérez Nieto, directora de Ulibro 2010.

Respecto al número de visitantes, la directora de Ulibro afirmó el viernes 3 de septiembre (al cierre de esta edición) que la meta trazada para 2010 se alcanzó. “Nos habíamos propuesto traer 25 mil visitantes y de acuerdo con las estimaciones que he-mos hecho basados en la asistencia a los auditorios, la visita a la oferta comercial, la participación en las diferentes franjas aca-démicas y culturales, contamos con esos visitantes”.

En cuanto a ventas, Pérez Nieto sostuvo que aún no es posible establecer si las metas se cumplieron o no. “Una semana después del cierre de la Feria seguimos haciendo el balance, ya que los expositores hacen con-tactos y logran numerosas ventas en la eta-pa posferia. De acuerdo con el diálogo que hemos establecido con algunos expositores,

El escritor y filósofo español, Fernando Savater (en la foto-grafía); los escritores colom-bianos Héctor Abad Faciolince y Jorge Franco, entre otros, así como la variada oferta co-mercial, fueron los principales atractivos de la octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010, que concluyó el sábado 4 de septiembre en la UNAB. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

la mayoría nos manifestó su complacencia con el evento y reportaron ventas superio-res a las del año pasado, algunos también dijeron que las ventas siguieron igual y otros que no llegaron a la meta propuesta, entonces aún es prematuro hablar de un ba-lance económico”.

Pérez Nieto resaltó la calidad técni-ca de la firma Panelco S.A. encargada de suministrar la carpa-pabellón central, el pabellón de Paraguay y la carpa donde se alojó la muestra juvenil, pues “nos per-mitió centralizar en espacios cómodos las actividades académicas y culturales con la oferta comercial; eso fue productivo para visitantes y expositores, porque se le veía más cuerpo e identidad a la Feria”.

“Una de las primeras gestiones es ade-lantar contactos para concretar el ‘País In-vitado de Honor’. Paraguay cumplió con altura, calidad y calor humano a la invita-ción que le hicimos este año y queremos que el año entrante la nación invitada man-tenga este nivel que nos puso la delegación paraguaya”, sostuvo.

Page 2: Vivir la UNAB No. 331

2

6 de septiembre de 2010

“Ulibro será una multitudinaria audiencia de pequeños, jóvenes y adultos que reirá, se divertirá, aprenderá, embestidos por la nostalgia, asombrados por lo desconocido, entusiasma-dos por adquirir un libro o pedir un autógrafo, tarareando estrofas, bailando…” dijo el rector, Alberto Montoya Puyana, durante la ceremonia de inauguración. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Vivir la UNAB reproduce las palabras del rector de la Universidad, Alberto Montoya Puyana, durante la ceremonia de inaugu-ración de la octava Feria del Libro de Bu-caramanga, Ulibro 2010, cumplida el lunes 30 de agosto en el Auditorio Mayor “Carlos Gómez Albarracín”.

Debo empezar ma-nifestando nuestro dolor por el falleci-miento del narrador y dramaturgo boya-cense Jairo Aníbal Niño, cuyo deceso se produjo hoy en Bogotá. Recordare-mos por siempre al autor de “La alegría de querer” y “Zoro”, algunas de sus prin-cipales obras.

Como también mantendremos vivo el espíritu y las lec-ciones del maestro mexicano Carlos Monsiváis, quien nos concedió el privi-legio de acompañarnos en Ulibro el año anterior. Él, junto al Nobel portugués José Saramago, decidieron marcharse de esta dimensión en el pasado mes de junio.

Sin embargo, el camino continúa y es por eso que a partir de este instante los in-vito a viajar en el tiempo al reino mágico de las palabras y los sueños.

Una crónica de Rodrigo Carretero nos transporta a la pequeña población espa-ñola de Urueña, ubicada a un costado de la congestionada autopista que conduce a Valladolid.

Sobresale la muralla del siglo XIII que la rodea, pero algu-nos de quienes por allí transitan ignoran que aquellas paredes de piedra que se al-zan en medio de los campos de cereales no solo protegen las casas de los 225 ve-cinos, sino que tam-bién guardan gran-des cantidades de cultura en los tomos que descansan den-tro de las 10 librerías que hay en la locali-dad.

Ya sé que men-talmente están ha-ciendo la operación aritmética o hasta

creerán que me equivoqué en las cifras, pero no. Se las repito: 10 librerías en un pueblito de 225 habitantes.

Urueña es por el momento la única “Villa del Libro” que hay en España y una de las 30 que están regadas por el mundo, las cuales son valoradas por la promoción especial que hacen de la lec-tura.

Debido al fenómeno de migración a las grandes capitales hoy podría ser una desolada villa en el corazón de la inmensa Castilla, pero Urueña está llena de vida y su aire cultural y medieval cada día atrae a más viajeros románticos, cinco veces más que hace dos décadas.

Y así como Urueña, Wigtown en el Reino Unido, Monterregio en Italia, Wünsdorf en Alemania, Stillwater en Es-tados Unidos, Kenbuchi en Japón y Bun-danon en Australia se nos muestran como ejemplos dignos de imitar por una ciudad como nuestra Bucaramanga, reconocida ya a nivel nacional por la calidad de su educación y la gran concentración de estu-diantes, pero con grandes retos en materia intelectual y científica.

Guardadas las proporciones, quisiéra-mos parecernos a Urueña y por ello es que

Continúa pág. 3El embajador de Paraguay en Colombia, Walter Bieder-mann, dijo que para su país era un honor ser el Invitado de Honor a Ulibro 2010. El diplomático destacó la im-portancia de este tipo de eventos que, además de pro-mover la cultura, afianzan los lazos entre las naciones. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Un ‘oasis’ de palabras

Page 3: Vivir la UNAB No. 331

6 de septiembre de 2010

3

Viene de la pág. 2

Al término de la ceremonia de inauguración de Ulibro 2010 aparecen de izquierda a derecha: Horacio Serpa Uribe, gobernador de Santander; su esposa, Rosa Moncada de Serpa; Ernesto Samper Pizano, ex presidente de la República; Martha Muñoz de Montoya y su esposo, Alberto Montoya Puyana, rector de la UNAB; el embajador de Paraguay en Colombia, Walter Biedermann, y el vicerrector Administrativo y Financiero, Gilberto Ramírez Valbuena. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

La magistral interpretación del repertorio por parte de la Orquesta Sinfónica UNAB, llevaron a que el público asistente ovacionara de pie a los músicos y a su director, Sergio Acevedo Gómez. Entre los que más vibraron con la presentación, estuvieron el ex Presidente Ernesto Samper Pizano; el Gobernador Horacio Serpa Uribe; el embajador de Paraguay en Colombia, Walter Biedermann; el rector de la UNAB, Alberto Montoya Puyana y su esposa, Martha Muñoz de Montoya. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

La Orquesta Sinfónica UNAB, dirigida por el maestro Sergio Acevedo Gómez, interpretó piezas de la música universal, obras colombianas y dos del “País Invitado de Honor”: Paraguay. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

hoy estamos arribando a la octava edición de la Feria del Libro, Ulibro 2010.

Un sueño de seis días hecho realidad, el cual nos permitirá toparnos cara a cara con el maestro Fernando Savater, o confrontar las más diversas tendencias ideológicas de un Ramiro Bejarano y un Alfredo Rangel.

Un oasis para aquellos sedientos e inquietos que desandarán los pasos de Eduardo Caballero Calderón, y se dejarán atrapar por las musas y las fábulas infan-tiles.

Una multitudinaria audiencia de pe-queños, jóvenes y adultos que reirá, se divertirá, aprenderá, embestidos por la nostalgia, asombrados por lo desconoci-do, entusiasmados por adquirir un libro o pedir un autógrafo, tarareando estrofas, bailando…

Y es que si en las pasadas versiones el Comité Organizador brilló por su visión y logros, en esta ocasión Ulibro deslumbrará hasta el gusto más exigente por cuanto la programación incluye más de 200 escrito-

res, poetas, novelistas, guionistas, direc-tores de cine, dramaturgos, historiadores, filósofos, periodistas, fotógrafos, carica-turistas, músicos, bailarines, cantantes,

políticos y artistas de España, Venezuela, Colombia y Paraguay, Invitado de Honor, nuestro hermano a la hora de defender la soberanía y nuestro socio incondicional en esta inigualable empresa cultural.

Qué privilegio contar con la presencia del Señor Embajador y de la delegación que compartirá con los habitantes del Gran Santander ese capital enorme que tiene nuestro entrañable Paraguay.

Señoras y Señores, sin más preámbulos los invito a gozarse al máximo este gran esfuerzo que encabeza la UNAB, cuya in-versión supera los 400 millones de pesos, pero que no sería posible concretar sin la decidida vinculación de nuestros patrocina-dores y auspiciadores que creen y aportan al espíritu, a la cultura, al desarrollo y por ende a la tan anhelada paz. Y, por supuesto, nuestro agradecimiento a las 95 editoriales, librerías, universidades y asociaciones que ocupan la inmensa carpa blanca instalada en la Plazoleta de los Fundadores.

Por cierto, les damos la bienvenida al Señor Ex Presidente de la República, Er-nesto Samper Pizano, cuyo hermano Da-niel y su hijo del mismo nombre hicieron y deshicieron en Ulibro 2009, y al Señor Gobernador de Santander, Horacio Serpa Uribe, distinguido recientemente por su ejemplar lucha contra la pobreza.

Un último consejo: Por ninguna razón vayan a extraviar su programa de mano. Esta será la guía para disfrutar de manera gratuita una fiesta sui géneris creada para el deleite y la superación de los bumangue-ses y los santandereanos.

Su acogida nos permitirá seguir cre-ciendo para que Ulibro nos catapulte como esa Urueña de Castilla, tan solo que en me-dio de estas montañas donde 200 años des-pués sigue retumbando el grito de libertad.

Un reconocimiento a la directora de Ulibro, Liliana Marcela Pérez Nieto, y al Comité Organizador.

¡Mil gracias!

Page 4: Vivir la UNAB No. 331

4

6 de septiembre de 2010

“Mañana comenzó hace diez mil años”

Continúa pág. 5

En mi lugar de trabajo está siempre visi-ble una frase de William Faulkner, maes-tro de los novelistas latinoamericanos, que en “Intruder in the Dust” (“Intruso en el polvo”) escribió: “Ayer no terminará sino mañana, y mañana comenzó hace diez mil años” (“Yesterday won’t be over until to-morrow and tomorrow began ten thousand years ago”).

He estado pensando en esto ahora que se habla tanto de historia, de nuestro pa-sado común latinoamericano. ¿Qué somos, en qué nos hemos convertido los latinoa-mericanos, 200 años después de eso que llamamos Independencia?

En 1900, Rubén Darío, que ya lleva-ba unos cuantos años revolucionando la poesía en lengua española, llegó a Francia con la firme intención de consagrarse defi-nitivamente, convencido de que, así como los santos se hacen en Roma, los poetas se

“La obsesión de mis últimas novelas es escudriñar en el pasado colombiano, en ese cruce de caminos donde la Historia con mayúscula se encuentra con nuestras historias con minúscula”, dijo el escritor Juan Gabriel Vásquez, durante la ceremonia inaugural de Ulibro 2010. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

A la hora de guardar un recuerdo de la Feria y de los personajes que la visitan, los estudiantes de la UNAB acuden a todos los recursos incluso, pedirle al rector, Alberto Montoya Puyana, que les tome la fotografía. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

hacen en París. La poesía francesa lo ha-bía alimentado y él había sabido usar esas influencias para modernizar la poesía la-tinoamericana, para ponerla a dialogar en la misma mesa con Baudelaire o Verlaine, y esperaba que París reconociera su valía. Siete años más tarde, sin embargo, ya había comenzado a aceptar su rotundo fracaso.

La mejor explicación del fracaso la dejó por escrito Valéry Larbaud. A los poe-tas latinoamericanos, dijo, “no les pedimos poemas del Barrio Latino ni notas que de-jen comprender que han sido escritas en la terraza de un café a la moda del bulevar. Exigimos de ellos las visiones de villas tropicales, blancas y voluptuosas ciuda-des de las Antillas, villas de conventos en el corazón de los Andes negros, avenidas acariciadas por ráfagas de aire tibio de Mé-xico y Buenos Aires; la vida de estancieros y gauchos, una bella silueta de vaquero de

las provincias fronterizas de la República Argentina, y por lo tanto, el espectáculo de la naturaleza, la nota exótica, la tristeza, la melancolía”.

Larbaud dio carta de identidad a un conflicto que define nuestra identidad lati-noamericana: la distancia que se abre entre lo que somos y lo que los demás quieren que seamos. Larbaud demostró, además, que ese conflicto tiene lugar en la literatura.

Sesenta años después, una extraordina-ria novela de mi país se convirtió en la ci-fra y el símbolo de esa América Latina que esperaba Valéry Larbaud. “Cien años de soledad” definió y encarnó América Lati-na para generaciones enteras de lectores en todo el mundo, y tiene el lugar que merece; pero ustedes y yo sabemos que hay otras Latinoaméricas, una según Onetti, una se-gún Vargas Llosa, una según Roa Bastos, una según Ricardo Piglia, una según Ro-berto Bolaño, e incluso una Latinoamérica donde, como en algunos libros de Borges o Cortázar, Latinoamérica no aparece. De manera que pensar en el pasado de Amé-rica Latina es pensar que su construcción es (también) trabajo de nosotros, los no-velistas, y que las nuevas novelas latinoa-mericanas deberán ampliar o actualizar la comprensión que los lectores de todo el mundo tienen de América Latina. Como decía cierto director de Hollywood: “¡Es-toy harto de todos esos viejos clichés! ¡Lo que necesitamos es nuevos clichés!”

“No hay futuro vivo con un pasado muerto”, dice Carlos Fuentes. Quizás es por eso o por alguna razón parecida que la obsesión de mis últimas novelas es es-cudriñar en el pasado colombiano, en ese cruce de caminos donde la Historia con

En la ceremonia inaugural de Ulibro 2010, el escritor colombiano, Juan Gabriel Vás-quez, pronunció un discurso en represen-tación de los autores invitados. Vivir la UNAB lo reproduce a continuación.

Page 5: Vivir la UNAB No. 331

6 de septiembre de 2010

5

En la cena de honor a los visitantes ofrecida en el Hostal Casa UNAB al término de la ceremonia inaugural, el vicerrector Administrativo y Financiero, Gilberto Ramírez Valbuena, les dio la bienvenida a los invitados especiales a Ulibro 2010. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

mayúscula se encuentra con (y muchas ve-ces se lleva por delante) nuestras historias con minúscula.

Pero me he dado cuenta, después de escribir estas novelas, de que la historia colombiana de mis novelas no es nunca so-lamente la historia colombiana: indagando en el destino de los emigrados alemanes que fueron a dar a mi país, o fingiendo que Joseph Conrad escribe su novela “Nostro-mo” basándose en la historia colombiana, estas ficciones quieren establecer un diálo-go entre el centro y la periferia, o más bien anular las nociones de centro y de periferia, que son antipáticas y nada tienen que ver con los dramas humanos de un personaje metido de lleno en el estercolero de la his-toria.

Quieren dialogar con el resto del mundo, lo cual no es de sorprender en al-guien que ha vivido catorce de sus trein-ta y siete años fuera de su país. Quieren aceptar de buena gana que nuestro mun-do es el mundo del efecto mariposa: por primera vez en la historia, un hecho ba-nal ocurrido en Berlín puede tener graves e inmediatas consecuencias en Bogotá. Mis novelas, entonces, no quieren expli-carles a ustedes en qué se ha convertido América Latina; quieren conversar con ustedes para averiguar, entre todos, en qué nos estamos convirtiendo. Y eso es lo que busco en los libros latinoamerica-nos: versiones de lo que somos, posibili-dades de ser que no coincidan con lo que los demás quieren que seamos. “Yo no tengo que ser lo que ustedes quieren que sea. Yo soy libre de ser quien yo quiero ser”. Esto lo dijo uno de los grandes filó-sofos del siglo XX: Mohammed Ali. Y yo estoy de acuerdo.

“Los libros más pequeños del mundo” es uno de los puestos de exhibición de libros que más atrae visitantes. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

“El encuentro de dos amigos” podría ser el epígrafe de esta fotografía que capta el momento en el que el español Fernando Savater y el colombiano Héctor Abad Faciolince se reunieron en el Hostal Casa UNAB. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

Page 6: Vivir la UNAB No. 331

6

6 de septiembre de 2010

Paraguay fue todo un “Invitado de Honor”

Por tercera vez consecutiva Ulibro contó con la presencia de autores, artistas y representantes de la cultura de un país. En 2008 el honor le correspondió a México, el año pasado a Brasil y en 2010 a Paraguay.

La delegación “guaraní” cumplió con lujo de detalles y por todo lo alto con las expectativas del público santandereano. Autores de la talla de Ramiro Domínguez y Gilberto Rivarola; nuevas figuras como Agu Netto y Mónica Laneri, por citar sólo algunos nombres de la nutrida delegación del país hermano, sumados a la muestra de la cultura, las letras y el arte de ese país, engalanaron los seis días de Feria.

Con estas imágenes Vivir la UNAB quiere decirles a los paragua-yos: “Gracias, ¡esta también es su casa!”

La poeta Mónica Laneri le obsequió al filósofo y escritor español, Fernando Savater, una muestra de su obra y de la literatura paraguaya. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

El pabellón de Paraguay estuvo altamente concurrido durante los seis días de Feria. Lo que más atrajo la atención del público fue-ron las artesanías indígenas exhibidas. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Ramiro Domínguez, Premio Nacional de Literatura 2009 en Paraguay, ofreció un conversatorio sobre el desafío de escribir en dos lenguas: español y gua-raní. Además, presentó el libro “El dolor paraguayo” de Rafael Barrett. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

María Luisa Duarte, representante de los artesanos de Paraguay, respondió las inquietudes de los medios de comunica-ción que quisieron saber más sobre la cultura de ese país. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Page 7: Vivir la UNAB No. 331

6 de septiembre de 2010

7

Paraguay fue todo un “Invitado de Honor”

La cantante Lizza Bogado se ‘robó’ el corazón de los santandereanos durante su presentación en el Auditorio Mayor “Carlos Gómez Albarracín”. Ella es la máxima representante del folclor de ese país. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

La poeta Mónica Laneri durante su conversatorio “La nueva poesía del Paraguay” ofrecido en el Auditorio Menor. La escritora hace parte de la llamada “Generación del 90” de las letras de ese país. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

El embajador de Paraguay en Colom-bia, Walter Biedermann, intercam-bió comentarios sobre la Sinfónica UNAB con el rector de la Universi-dad, Alberto Montoya Puyana, y el ex Presidente de la República, Ernesto Samper Pizano. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

Page 8: Vivir la UNAB No. 331

8

6 de septiembre de 2010

La Feria en imágenesDicen que una imagen vale más que mil palabras y para corroborarlo, Vivir la UNAB presenta un reportaje gráfico de las activi-dades, conferencias y ambiente vivido durante la octava Feria del Libro de Bucaramanga, Ulibro 2010, cumplida en el Campus Central de la UNAB del lunes 30 de agosto al sábado 4 de septiembre.

Héctor Abad Faciolince, autor de libros como “El olvido que seremos”, “Angosta” y “Traiciones de la memoria”, fue una de las grandes atracciones de Ulibro 2010. Luego de su conversatorio el autor fue asediado por sus lectores que querían obtener su firma. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

El escritor y filósofo Tomás González disertó sobre “La espinosa belleza del mundo”, reflexión característica en su obra plasmada en libros como “Los caballitos del diablo” y “Para antes del olvido”. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

El escritor español Juan Madrid, uno de los más respetados autores de novela negra en Europa, aprovechó un espacio libre en su agenda para recorrer la carpa pabellón y adquirir unos cuantos libros. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

Roberto Burgos Cantor, autor de libros como “El patio de los vientos perdidos”, “De gozos y desvelos”, “El vuelo de la paloma” y “Lo ama-dor y otros cuentos”, se tomó su tiempo para firmar los libros que le llevaron sus lectores. / FOTO RI-CARDO JARAMILLO P.

Page 9: Vivir la UNAB No. 331

6 de septiembre de 2010

9

Continúa pág. 10

El fotógrafo Ruven Afanador, uno de los más afamados artistas del mundo, ofreció una conferencia y un “master class” con un grupo de aficionados y profesionales a la foto-grafía. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

Ramiro Bejarano, agudo crítico del gobierno del ex presidente, Álvaro Uribe Vélez, ofreció la confe-rencia académica “Justicia y dictadura democráti-ca”. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Los asistentes a Ulibro también conocieron el término “Poesía postpoética”, acuñado por el español Agustín Fernández Mallo, uno de los tres integrantes de la delegación ibérica que participó en Ulibro 2010. / FOTO PASTOR VIRVIES-CAS GÓMEZ

Viene de la pág. 8

Ulibro 2010 cerró sus actividades con un concierto ofrecido por el cubano Alfredo de la Fe, uno de los

más renombrados artistas del son y la salsa. El músico ofreció un conversatorio en el que habló del

instrumento que lo hizo famoso: el violín. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

“El humor trágico en la obra de Eduardo Caballero Calderón”, fue el título de la conferencia ofrecida en la Sala de Audiencias de Derecho por el escritor Juan Gustavo Cobo Borda. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

Page 10: Vivir la UNAB No. 331

10

6 de septiembre de 2010

Viene de la pág. 9

“Eso es lo que hay”, repetían a coro todos los asistentes al Auditorio Mayor durante el concierto de la agrupación chocoana Chocquibtown, prota-gonistas del evento que le puso “sabor Pacífico” a Ulibro. / FOTOS RICARDO JARAMILLO P. Y PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Luego de dedicarse durante más de 20 años a la radio, en la que hasta hace poco fue sub-director de noticias de RCN, el periodista Juan Manuel Ruiz decidió dedicarse de lleno a ser novelista. En Ulibro presentó su segunda obra: “Ciudad adrenalina”. / FOTO RICARDO JARA-MILLO P.

Los periodistas Antonio Morales y Eduardo Arias, junto con el escritor Juan Gustavo Cobo Borda deleitaron a los asistentes con anécdotas y experiencias durante la franja “Literatura y humor”, cumplida el miércoles 1 de septiembre en el Auditorio Mayor. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

El profesor de la Facultad de Administración, Rafael Cartay, presentó en Ulibro 2010 el libro “Sabor y saber en la cocina” que elaboró junto con Maryoset Quintero. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

Continúa pág. 11

“2012 el cambio de los tiempos”, fue el nombre de la conferen-cia que ofreció el arquitecto barranquillero, Fernando Malkún, experto en temas de ciencia y espiritualidad. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Page 11: Vivir la UNAB No. 331

6 de septiembre de 2010

11

Tras repetidas invitaciones a Ulibro, el escritor antioqueño Jorge Franco aceptó participar en la edición de este año. Franco, conocido por sus libros “Rosario Tijeras”, “Paraíso Travel” y “Melodrama”, vino a Bu-caramanga a presentar su última novela: “Santa suerte”. / FOTOS RICARDO JARAMILLO P. Y PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Viene de la pág. 10

La plasticidad, erotismo y arte se conjugaron en la obra “El otro apóstol” que presentó el colectivo de danza cartagenero, “El colegio del cuerpo”. La agrupación, dirigida por Álvaro Restrepo, interpretó esta obra escrita por Marie France De-lieuvin, basada en el libro “El evangelio según Jesucristo” del Premio Nobel portugués, José Saramago. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Contrastando con los argumentos expues-tos por Ramiro Bejarano, el también abo-gado y columnista Alfredo Rangel ofreció la conferencia “El nuevo Gobierno y las pers-pectivas de seguridad y paz”, en la que pre-sentó un balance positivo sobre el mandato de Álvaro Uribe Vélez y un futuro optimista frente al de Juan Manuel Santos. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

“De la subversión a la inclusión: movimientos de mujeres de la segunda ola en Colombia. 1975-2005”, es el nom-bre del libro que lanzó en Ulibro 2010 la profesora de la Facultad de Derecho, Doris Lamus Canavate (derecha). La presentación la hizo la socióloga, Rafaela Vos Obeso. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

Los escritores Irene Vasco, Celso Román y Pilar Lozano, junto con Henry Villalba, de la Fundación Rafael Pombo, fueron los encargados de orientar el panel “Literatura infantil”. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.

El caricaturista Julio César González, más conocido por su seudónimo “Matador”, fue otro de los invitados más seguidos en la Feria. Él aprovechó un espacio en blanco que tenía la escenografía del estudio de televisión para dejar memoria de su visita a Ulibro. / FOTO RICARDO JA-RAMILLO P.

Continúa pág. 12

Page 12: Vivir la UNAB No. 331

12

6 de septiembre de 2010

El viernes 3 de septiembre se efectuó en el Auditorio “Jesús Rey Mariño” un homenaje a la periodista y escritora santan-dereana, Silvia Galvis Ramírez, fallecida el año pasado. Durante la velada se presentó un recital de clavecín a cargo de Mario Donadío, hermano de Alberto Donadío, esposo de la escritora. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

Viene de la pág. 11

95 puestos de exhibición y ventas, en los que estuvieron representados más de 300 fondos editoriales, conforma-ron la muestra de libros de la Feria. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

El poeta payanés Rafael Pombo, encarnado por Henry Villalba, divirtió e ilustró a cientos de niños de colegios de Bucaramanga que tomaron parte de los talleres orientados por la Fundación Rafael Pombo, la cual un año más se hizo presente en Ulibro. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

Como todos los años, Ulibro contó con un informativo radial emitido por la Emisora Cultural “Luis Carlos Galán Sarmiento”, el cual estuvo bajo la coordina-ción de los docentes de la Fa-cultad de Comunicación y Artes Audiovisuales, Javier Ferreira Jiménez y Javier Sandoval Montañez. / FOTO PASTOR VIR-VIESCAS GÓMEZ

Durante los seis días de Feria un numeroso equipo conformado por estudiantes y docentes de los Pro-gramas de Artes Audiovisuales y Comunicación Social, junto con UNAB Virtual y otras dependencias de la Universidad, trabajaron arduamente para producir los especiales de televisión emitidos en el Canal TRO y las transmisiones en directo por Internet. / FOTO PASTOR VIRVIESCAS GÓMEZ

El cuarto Encuentro de literaturas regionales “Narraciones sobre Simón Bolívar”, reunió en el Auditorio Mayor a personajes que directa o indirec-tamente han tratado en su labor profesional aspectos de la vida del Li-bertador. De izquierda a derecha: Armando Martínez Garnica, historiador; Ómar Porras, director de teatro; Ibsen Martínez, periodista venezolano; Carlos José Reyes Posada, dramaturgo y escritor, y Jorge Alí Triana, di-rector de teatro, cine y televisión. / FOTO RICARDO JARAMILLO P.