visitation of the blessed virgin mary · los padres debe traer el certificado de nacimiento del...

3
VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY ROMAN CATHOLIC CHURCH VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY ROMAN CATHOLIC CHURCH 98 RICHARDS STREET BROOKLYN, NY 11231 Tel. (718) 624-1572 Fax (718) 722-7748 Rev. Claudio Antecini, Pastor Rev. Johannes Siegert, Parochial Vicar Rev. Eamon Murray, Parochial Vicar Mrs. Elsie Tweedy Mrs. Sylvia Dobles Fr. Johannes Sr. Laura Fr. Eamon Sr. Frauke 917-515-4225 Sr. Rosanna 718-406-3670 Sr. Máire 805-300-6913 Mr. Carmine DeLuca Mrs. Francesca DeLuca A LANDMARK OF FAITH IN RED HOOK SINCE 1854 Secretary/Bookkeeper Office Assistant/Religious Ed Religious Ed. Director Religious Ed. Youth Ministry Pastoral Associate Public Relation Music Ministry Trustee Trustee 98 RICHARDS STREET BROOKLYN, NY 11231 Tel. (718) 624-1572 Fax (718) 722-7748 Rev. Claudio Antecini, Pastor Rev. Johannes Siegert, Parochial Vicar Rev. Eamon Murray, Parochial Vicar OFFICE HOURS Monday – Thurs. 9:00 a.m. - 3:00pm MASS SCHEDULE Saturday (Sunday Vigil Mass) 5:00 p.m. (In the Church) Sunday: 10:00 a. m. (Spanish) 12:30 p. m. (English) Weekdays Mass: Community Prayer /Mass Tuesday & Thursday 7:30pm House of Prayer: Monday @7pm Emily Rodriguez 347-622-7429 (Eng) Tuesday @7pm Ileanna 347-461-5169 Tuesday @7pm Graciela Vargas 929-276-8176 Thursday @7pm Hilda 347-932-2985 Thursday @7pm Josefina 718-522-0205 Friday @7pm Emily M. 718-875-2969 Friday @7pm Annette Mendez 646-932-0757 (Eng) Saturday @ 3pm Crystal Rodriguez (ages 14-18) 347-383-7850 Monday @ 7pm Brittany Rodriguez (ages 10-14) 347-383-7850 Children's House of Prayer Tuesday @7pm Diana Ortiz (ages 6-12) 718-930-0978 EL BAUTISMO DE NIÑOS MENORES DE 7 AÑOS Bautismos serán cada dos meses. Después de que los padres y padrinos tomaron el curso Felipe. La clase será un fin de semana o usted puede ir a seis clases que si tiene cada martes a las siete en punto. Uno de los padres debe traer el certificado de nacimiento del niño. EL SACRAMENTO DE LA RECONCILIACION Sabados con cita EL MATRIMONIO La pareja deberá jar una cita con el párroco por lo menos 6 meses antes de la fecha de la boda LA CONFIRMACION Y LA COMUMION La preparación para estos sacramentos se cumple según la edad de la persona y su conocimiento de la Fe Católica VISITA DE LOS ENFERMOS Comunicarse con la ocina parroquial. GRUPO DE ORACION RELIGIOUS EDUCATION Grades 1-8 CONFIRMATION and COMMUNION Communion Wednesday's 3:15pm Or Sunday 11:00am Confirmation Sunday’s 11:15 until 12:20pm RCIA Classes -Sunday's BAPTISMS FOR CHILDREN UNDER 7 Baptism will be every other month .. After parents and god- parents have taken Philip Course . Classes will be on week- ends or you can go to six classes that will be given on Tues- days @ 7pm. Please make sure you bring child’s birth certifi- cate before the date of baptism. SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday at 4:30pm By appointment. (Confessions) MARRIAGES For the Sacrament of Matrimony, an appointment must be made with the Pastor 6 months in advance of the proposed date VISITS TO THE SICK Please contact the parish office so we visit the sick. Please notify us when you know an active member of our parish is ill.

Upload: duongtruc

Post on 28-Oct-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY · los padres debe traer el certificado de nacimiento del niño. EL SACRAMENTO DE LA RECONCILIACION Sabados con cita EL MATRIMONIO La pareja

VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY ROMAN CATHOLIC CHURCH

VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY ROMAN CATHOLIC CHURCH

98 RICHARDS STREET BROOKLYN, NY 11231

Tel. (718) 624-1572 Fax (718) 722-7748

Rev. Claudio Antecini, Pastor Rev. Johannes Siegert, Parochial Vicar Rev. Eamon Murray, Parochial Vicar

Mrs. Elsie Tweedy

Mrs. Sylvia Dobles

Fr. Johannes Sr. Laura

Fr. Eamon

Sr. Frauke 917-515-4225

Sr. Rosanna 718-406-3670

Sr. Máire 805-300-6913

Mr. Carmine DeLuca

Mrs. Francesca DeLuca

A LANDMARK OF FAITH IN RED HOOK SINCE 1854

Secretary/Bookkeeper

Office Assistant/Religious Ed

Religious Ed. Director Religious Ed.

Youth Ministry

Pastoral Associate

Public Relation

Music Ministry

Trustee

Trustee

98 RICHARDS STREET BROOKLYN, NY 11231

Tel. (718) 624-1572 Fax (718) 722-7748

Rev. Claudio Antecini, Pastor Rev. Johannes Siegert, Parochial Vicar Rev. Eamon Murray, Parochial Vicar

OFFICE HOURS Monday – Thurs. 9:00 a.m. - 3:00pm

MASS SCHEDULE Saturday (Sunday Vigil Mass) 5:00 p.m. (In the Church) Sunday: 10:00 a. m. (Spanish) 12:30 p. m. (English) Weekdays Mass: Community Prayer /Mass Tuesday & Thursday 7:30pm

House of Prayer: Monday @7pm Emily Rodriguez 347-622-7429 (Eng) Tuesday @7pm Ileanna 347-461-5169 Tuesday @7pm Graciela Vargas 929-276-8176 Thursday @7pm Hilda 347-932-2985 Thursday @7pm Josefina 718-522-0205 Friday @7pm Emily M. 718-875-2969 Friday @7pm Annette Mendez 646-932-0757 (Eng) Saturday @ 3pm Crystal Rodriguez (ages 14-18) 347-383-7850 Monday @ 7pm Brittany Rodriguez (ages 10-14) 347-383-7850 Children's House of Prayer Tuesday @7pm Diana Ortiz (ages 6-12) 718-930-0978

EL BAUTISMO DE NIÑOS MENORES DE 7 AÑOS Bautismos serán cada dos meses. Después de que los padres y padrinos tomaron el curso Felipe. La clase será un fin de semana o usted puede ir a seis clases que si tiene cada martes a las siete en punto. Uno de los padres debe traer el certificado de nacimiento del niño. EL SACRAMENTO DE LA RECONCILIACION Sabados con cita EL MATRIMONIO La pareja deberá fijar una cita con el párroco por lo menos 6 meses antes de la fecha de la boda LA CONFIRMACION Y LA COMUMION La preparación para estos sacramentos se cumple según la edad de la persona y su conocimiento de la Fe Católica VISITA DE LOS ENFERMOS Comunicarse con la oficina parroquial. GRUPO DE ORACION

RELIGIOUS EDUCATION Grades 1-8

CONFIRMATION and COMMUNION

Communion Wednesday's 3:15pm Or Sunday 11:00am

Confirmation Sunday’s 11:15 until 12:20pm

RCIA Classes -Sunday's

BAPTISMS FOR CHILDREN UNDER 7 Baptism will be every other month.. After parents and god-parents have taken Philip Course. Classes will be on week-ends or you can go to six classes that will be given on Tues-days @ 7pm. Please make sure you bring child’s birth certifi-cate before the date of baptism.

SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday at 4:30pm By appointment. (Confessions)

MARRIAGES

For the Sacrament of Matrimony, an appointment must be made with

the Pastor 6 months in advance of the proposed date

VISITS TO THE SICK Please contact the parish office so we visit the sick.

Please notify us when you know an active member of our parish is ill.

Page 2: VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY · los padres debe traer el certificado de nacimiento del niño. EL SACRAMENTO DE LA RECONCILIACION Sabados con cita EL MATRIMONIO La pareja

WINE & HOSTS IN MEMORY OF

Fr. Carlos D. Valencia

SANCTUARY LAMP Joseph Johnson

BLESSED SACRAMENT CANDLE (chapel) Daniel Rosado

Please Pray for the Deceased

Joseph John Giamboi, III

PRAYER REQUESTS FOR THE SICK Kaitlin Nelson, Anilda Rodriguez , Rosanna Smith Bertha Delinski, Khiana Ivette Torres

Nineteenth Sunday in Ordinary Time August 7, 2016 Sat.Aug 6th 5:00pm Fr. Carlos D. Valencia Etrellea Rivera

Sun. Aug 7th 10:00am Fr. Carlos D. Valencia Fernado Santizo

12:30pm Fr. Carlos D. Valencia James Sannino (Health)

Tue. Aug 9th 7:30pm Nancy Pagan (Health)

Thurs. Aug 11th 7:30pm “For the Parish Community” Sat. Aug 13th 5:00pm Judy DeVivo (Birthday)

Sun. Aug 14th 10:00am “For the Parish Community”

12:30pm “For the Parish Community”

Personal Prayer Christ is risen!

Gospel Psalm Song

...Standing. Out Loud! 3 segments of 20minutes

A chapter of the Gospel A Psalm Song of Praise Singing in Tongues Spontaneous Prayer

“Our Father” “Hail Mary” Start Your Day of Victory!

Oración Personal Cristo ha resucitado!

Evangelio Salmo Canto

...De pie - En voz alta! 3 segmentos de 20minutos:

Un capitulo del Evangelio Un Salmo Canto de Alabanza Canto en Lenguas Oración espontánea

“Padre Nuestro” “Dios Te Salve Maria”

Become a Lector!! Call rectory for more information.

Weekly Offering Please use your proper envelope number so your contributions are recorded correctly. Thank you.

It is good for us to be here Upon Mount Tabor, Jesus revealed to his disciples a heavenly mys-tery. While living among them he had spoken of the kingdom and of his second coming in glory, but to banish from their hearts any possible doubt concerning the kingdom and to confirm their faith in what lay in the future by its prefiguration in the present, he gave them on Mount Tabor a wonderful vision of his glory, a foreshad-owing of the kingdom of heaven. It was as if he said to them: “As time goes by you may be in danger of losing your faith. To save you from this I tell you now that some standing here listening to me will not taste death until they have seen the Son of Man coming in the glory of his Father.” Moreover, in order to assure us that Christ could command such power when he wished, the evangelist contin-ues: Six days later, Jesus took with him Peter, James and John, and led them up a high mountain where they were alone. There, before their eyes, he was transfigured. His face shone like the sun, and his clothes became as white as light. Then the disciples saw Moses and Elijah appear, and they were talking to Jesus. Let us run with confidence and joy to enter into the cloud like Moses and Elijah, or like James and John. Let us be caught up like Peter to behold the divine vision and to be transfigured by that glo-rious transfiguration. Let us retire from the world, stand aloof from the earth, rise above the body, detach ourselves from creatures and turn to the creator, to whom Peter in ecstasy exclaimed: Lord, it is good for us to be here. Therefore, since each of us possesses God in his heart and is being transformed into his divine image, we also should cry out with joy: It is good for us to be here—here where all things shine with divine radiance, where there is joy and gladness and exultation; where there is nothing in our hearts but peace, serenity and still-ness; where God is seen. For here, in our hearts, Christ takes up his abode together with the Father, saying as he enters: Today salva-tion has come to this house. With Christ, our hearts receive all the wealth of his eternal blessings, and there where they are stored up for us in him, we see reflected as in a mirror both the first fruits and the whole of the world to come.

Page 3: VISITATION OF THE BLESSED VIRGIN MARY · los padres debe traer el certificado de nacimiento del niño. EL SACRAMENTO DE LA RECONCILIACION Sabados con cita EL MATRIMONIO La pareja

Visitation BVM is open for you the Year of Mercy 2016

Thank you for taking part in restoring the House of Our Lord

Help us pay for Repairs Needed To the column, roof due to water damage, Organ and to the Fresco “The Crucifixion”

Please send in your donation to Visitation of the Blessed Virgin Mary Church

or checks payable to Visitation BVM All donation however large or small are

gratefully received.

Mobile Soup kitchen

Móvil de Sopa de Cocina

10am-12pm every Friday / cada viernes

except first Friday/ excepto primer viernes

Farewell Fr. Carlos Daniel Valencia Thank you for all your caring and loving service here at Visitation Church. Your staff and parishioners will cherish the memories you’ve left us with...especially the luncheon cruise. I thank you for always encouraging me to do my best. You will truly and forever be missed. Until we meet again.

Por primera vez se presenta la hermana “GELA” en un

concierto testimonio. “El Poder y El Amor de Jesús: y muchos

testimonios más. 7:30pm Santo Rosario 8:00pm 11:00pm concierto y

SinFaltar la Exposición Del Santisimo. INFO: 347-624-1320– Rafael Navor 347-251-5947-Marcelo Ramirez 347-499-1437 Alberto Saucedo

Precio de Boleta $10.00

Padre Johannes

Red Hook Flicks 2016 Free Summer Movies on the Pier

Tuesdays, August 9th at 8:30pm Valentino Pier

Reservoir Dogs

Miercoles 10 de Augusto 7pm

Funeral Arrangement for the Rev. Carlos D. Valencia

Viewing: Wed. 8/10/16 8:30am at

St. John the Evangelist R.C. Church 250 21st Street

Brooklyn, NY 11215 (718) 768-3751

Funeral Mass: immediately following the viewing

on Wed. 8/10/16 at 10:30am. St. John the Evangelist R.C. Church

250 21st Street Brooklyn, NY 11215

Rite of Committal/Burial:

Immediately following the funeral mass will be held at St John Cemetery.

80-01 Metropolitan Ave. Middle Village, NY 11379

(718) 894-4888