17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 1/8

lanacion.com | BuenosAires | Afondo

V ivencondenados.Rodeadosdepestilenciaydecontaminacinpropiayajena,loshabitantesdeVillaInflamable,enelPoloPetroqumicodeDockSud,seacostumbraronalaspromesasyaesperar.

Martes17defebrerode2015|PublicadoenedicinimpresaAfondo

VillaInflamable:laeternaesperaparahuirdelacontaminacinUnas1800familiasvivenenelcorazndelPoloPetroqumicodeDockSudhaceaosqueelEstadodeberahaberlasmudado,perosuscasassiguensinserconstruidasPorLauraRocha|LANACION

UnodeloscanalesquerecibenelproductodelascloacasdelavillaylollevanhastaelarroyoSarand.Foto:HernnZenteno

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 2/8

Enesaesperavanperdiendolasalud,lasganasylasilusionesconlasquealgunavezvivieroneneseenjambredecasillasrodeadodeindustrias,laAutopistaBuenosAiresLaPlataylaftidadesembocaduradelRiachuelo.

Las1800familiasquesiguenenesazonadeAvellanedasonpartedelas17.000quevivenenlacuencamscontaminadadelaArgentinaydebenserrelocalizadas,talcomoordenlaCorteSupremaen2008.Segnlosestudiosepidemiolgicos,estapoblacinesunadelasquemshansufrido.Muchoschicostienenaltosnivelesdeplomoensangre.

LamudanzaespartedelplandesaneamientoquedebenllevaradelantelaNacin,laCiudadylaprovinciadeBuenosAires.Aunquedebanserdelosprimerosenmudarse,sloesteaoseaproblaconstruccinde440casasenIslaMaciel.

Segnlosestudiosepidemiolgicos,estapoblacinesunadelasquemshansufrido.Muchoschicostienenaltosnivelesdeplomoensangre

RalCostillatrabajaeneltallertextilquetieneinstaladoensucasa.Yanohaymsespacio,peronoamplaporquenosabesiserunodelosbeneficiadosporeltraslado.Aunquetampocoloconvence."Alosvecinoslosdejansinsuspropiedadesynohantenidoencuentasusoficios.Queremospagarimpuestos,queremosvivirdignamente,peroestnjugandopsicolgicamenteconnosotros.Hacemsde10aosquehayrumoresdemudanzayseguimosac,conlasmismasnecesidades.Lasnuevascasasnotienenespacioparaningunodenuestrosemprendimientos",dice.

Enesaesperatambinsehanelaboradoteorasdecomplotenelbarrio.En2004seanuncilareconversindelpolopetroqumico.Esoannosucediylasarenerasylascompaasdelogsticanoparandeampliarsusdominios."Resultaquenopodemosviviracyestamoscontaminados,perolasempresasavanzan.Loquequierenessacarnosparaocuparellugar",argumentaCostilla.

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 3/8

Comosinotuvieranproblemas,lamudanzalessumaotro:larivalidadhistricaentrelos"delaisla"ylos"deldoque".Carolinaviveenunacasadedosplantasamedioterminar.Arribaestlahabitacinquecomparteconotrassietepersonasyabajo,detrsdeunespacioparaestacionarelauto,estlacocina.Afirma:"Nosvanamandardirectoalinfierno.Vaaserunacarnicera".

Losvecinoscreenquelamudanzadelasfamilias,cuandofinalmenteseconcretelaprimeraetapa,noserfcil.Sostienenquelarivalidadentrelosbarrios,quemuchasvecesseresuelveatiros,tienedcadas.

Cadamanzanadelavillatienesupropiocaldodecultivocontaminante.Comonohaycloacas,todoloquesaledelosbaosvaalos"pantanos",comolosllaman,queseconectanconcanalesquemuerenenelarroyoSarand.Esemecanismodedesagenosiemprefuncionacuandollueve,eldesborderepartemateriafecaldondequieraquesemire.

"Peorescuandoseseca.Ahquedanlasratasylosbichosqueaparecenen

DanielQuionesjuntoasusnuevehijosloscuatromschicostienenplomoenlasangre.Foto:HernnZenteno

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 4/8

losfondos",explicaDanielQuiones,que,consusnuevehijos,vivealbordedeunodeesoscanales."Mishijosestncontaminados.Lasquemssufrensonlasmellizas,queseestnhaciendolosestudiosporquetienenplomo.Tenemosturnoenabrilparavercmoseguimos",cuenta,mientrassuschicosjuegan,porturnos,alosjueguitosconunaCommodore128recuperada.

LaOrganizacinMundialdelaSaludsealaquelosniossonespecialmentevulnerablesalosefectostxicosdelplomo,quepuedetenerconsecuenciasgravesypermanentesensusalud,afectandoaldesarrollodelcerebroydelsistemanervioso.Elplomotambincausadaosenlosadultos,porejemploaumentandoelriesgodehipertensinarterialydelesionesrenales.Enlasembarazadas,laexposicinaconcentracioneselevadasdeplomopuedesercausadeabortonatural,muertefetal,partoprematuroybajopesoalnacer,yprovocarmalformacioneslevesenelfeto.

"Seconstatlapresenciapermanentede17compuestosvoltilesasociadosconlarefinacindepetrleo,comobencenoytolueno,quesoncancergenossinunumbralmnimo,esdecirquenoimportacuntofueeltiempodeexposicin",explicalaantroplogaDboraSwistun,coautoradeInflamable.

Juntoalospantanoscontaminados,lascasassonvivienday,tambin,lugardetrabajo.Foto:HernnZenteno

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 5/8

Estudiodelsufrimientoambiental,unainvestigacinsobrelacontaminacinenDockSudrealizadajuntoalsocilogoJavierAuyero,profesordelaUniversidaddeAustin,Texas.

LosdatossurgendeunestudiodelaAgenciadeCooperacinJaponesa,quecomparlasaluddeniosdeentre7y11aosdeVillaInflamableydeVillaCorina,tambinenAvellaneda.LaprevalenciadeplomoensangredeloschicosdeVillaInflamablecasitriplicabaalaotramuestra.

LarefineraShellCapsaeslaplantamsimportanteenesazona,peroelcomplejoincluyeotrarefinera,Dapsatresplantasdealmacenamientodepetrleoyderivados(Petrobras,YPFyPetroleraConoSur)plantasdealmacenamientodeproductosqumicos(Tagsa,AntvariySolvayIndupa,entreotras)unafbricadeproductosqumicos,Meranolunadrsenaparacontenedores,Exolgan,ylausinatermoelctricaCentralDockSud.En2004seanuncilamudanzadelasempresasqumicasydelapoblacin,perotodosigueigual.

EnsupublicacinPacientesdelEstado,Auyeroplanteaesasituacindeconstanteesperaporpartedeloshabitantes:"Laesperaesloquedefinelavidaallyenmuchosotrossectoresrelegados.Siempreestn,comoelcoroneldeGarcaMrquez,esperandoquealgosuceda.EnInflamabledescribimosunposibleescenariodesalidadeestasituacin,lasinergiaentrealgnsectorprogresistadelEstadoylaaccincolectivacomunitaria.Sinunaintervencinexternafuerteesdifcilimaginarunaluzalfinaldeunoscuroycontaminadotnel",diceaLANACION.

Losvecinostambinenfrentanadiarioproblemasdeaccesoalagua.Comolaurbanizacinnoavanzaporlapromesadelamudanza,elaguapotableesunariquezaendisputa.Desdehacemsdesieteaosserepartenbidonesdeaguaparalasfamilias.SebastinVinagre,defensordelPueblodeAvellaneda,dice:"Estamostratandodemodificarelsistemaderepartodeagua,queseusacomomercanca".

Comolaurbanizacinnoavanzaporlapromesadelamudanza,elaguapotableesunariquezaendisputa

ClaudiaSpndola,delaONGSembrandoSueos,trabajaenunsalndeusos

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 6/8

mltiplesquelaAutoridaddeCuencaMatanzaRiachuelo(Acumar)instalenelbarrio."Haydiezpuestosparaquelosvecinosrecibanelagua.Antesnosdabandoslitrosporda,peroahoraestamosentregando,segneltamaodelafamilia,almenosdosbidonesde10litros."

AfirmaquelaAcumaresttrabajandoenelterritorioyquelosvecinossesientenmscontenidos.Sinembargo,algunosreclamanporquedebencaminarmuchascuadrasparapoderobteneragua,cuandolaconsiguen.

NoeliaGaronetrabajaenelprogramadeVillasdelaAsociacinporlaIgualdadylaJusticia(ACIJ)ypatrocinaalosvecinosenvariosreclamos."Lasituacinesgrave,Haymuchoschicosconplomoensangre.Esunasituacinirreversible.Apartirdemuchosreclamosquehicimoshaymscontrolesdesalud,perosenotamuchomanoseoalosvecinos.Paraquelosefectosdelplomopuedanrevertirsesedebehacerunadietamuyprecisaymuycara,yellosnuncatuvieronaccesoaesasdietas",explica.

SegnloscartelespegadosenlasalitamdicadePorres,dondehayserviciodepediatra,obstetriciayodontologa,estefindesemanavariosministeriosnacionalesylaAcumaribanarelevaralapoblacin.

LANACIONintentobtenerlaversindelmunicipiodeAvellanedaydelaAcumar,peronorecibirespuesta.Lasemanapasada,eldirectorejecutivodelaagencia,JorgeCalzoni,supervislamudanzadelavilla26,enlaCapital.Enuncomunicadoseal:"Estovaapermitirmejorarlacalidaddevidadetodos,losqueestabanenlaVilla26ylosqueestncerca.Estamostodavamuydebajodelnmerodeseado,peroloqueseesthaciendosonprocesosdeavances,ydehechoahorasehalicitadolaconstruccinde400viviendasenlaIslaMaciel,yestovapermitiendomejorarlasituacin".Delas17.000familiasquedebenrelocalizarse,sereubicaron570familiasdelasmrgenesdelRiachueloenAvellaneda,LomasdeZamora,Lans,LaMatanzaylaCapital.

SeveroClavijovivea10cuadrasdelavillaysuluchacomenzhacemsdedosdcadas.TieneunblogyconducelaONGProDockSud:"Lacalidaddelaireestdescontrolada.Acumaroelentecorrespondientenohacennada.Vivoenunpiso11ycuandosoplaunpocoelvientodelEstehaymomentosenqueparecequetuvieraelescapedeunautoenlaventanadecasa.Hicedenunciasantelamunicipalidad,anteelorganismoprovincial,antelaAcumar,ynuncapasanada.Hedadounapeleamuydura,demuchosaos.Yllegaunmomentoenquetegananporcansancio".

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 7/8

EnlaVillaInflamableestlasalitadondetrabajabaBeatrizMendoza.Allfuedondeseenferm,ysucasoeselquedioorigenalacausaporcontaminacinqueterminenelhistricofallodelaCorte.Diezaosdespusdelaprimerademanda,esosvecinosanesperanunasolucin.

UNFLAGELOQUESEEXTIENDE,SINSOLUCIN

ElcasodeunavecinadeVillaInflamablefueelquedioorigenalhistricofallodelaCorteparasanearelRiachuelo.Sinembargo,nadiedeallfuerelocalizado.

1800familias

17/2/2015 Villa Inflamable: la eterna espera para huir de la contaminacin - 17.02.2015 - lanacion.com

http://www.lanacion.com.ar/1769093-villa-inflamable 8/8

SiguenasentadasenVillaInflamable,juntoalPoloPetroqumicodeDockSud.Formanpartedelas17.000familiasquedebenserrelocalizadasporelsaneamientodelRiachueloordenadoporlaCorteSuprema.

400casas

Sonlasquesevanaconstruir,enIslaMaciel,paraalojaralprimercontingentedehabitantesdelaVillaInflamable.LastareasderelocalizacindebenrealizarlaslaNacin,laCiudadyBuenosAires. .