viaje musical a la gernika más emotiva · mosa, de los coros de bilbaomusika y de la banda...
TRANSCRIPT
Deia — Sábado, 21 de enero de 2017
CONTRA TRUMP MUJERES DE HOLLYWOOD SE MANIFESTARÁN HOYEN CONTRA DEL PRESIDENTE DE EE.UU. página66
GUGGENHEIM LA REVISTA 'WIDEWALLS' ELIGE LA TIENDA DEL MUSEOCOMO UNA DE LAS DIEZ MEJORES DEL MUNDO página63
Un momento del ensayo del concierto, que se ofrecerá mañana en Euskalduna. Foto: BilbaoMusika
Üfcj¡|
Viaje musical a la Gernika más emotivaLa Banda Municipal de Bilbao ofrecerá mañana un concierto con composiciones creadas en memoria del bombardeo
Maite Redondo
BILBAO - El 26 de abril de 1937, la Legión Cóndor alemana y algunos aviones italianos bombardearon Gernika, destruyéndola en su casi totalidad. Durante más de tres horas, la villa fue sometida a un ataque masivo de bombas explosivas y al ametralla- miento de sus habitantes. Tras el bombardeo, la villa quedó devastada. “La Banda Municipal de Bilbao ha decidido comenzar 2017 con un concierto muy especial y emotivo, Un viaje a Gernika, en recuerdo de aquel atroz suceso, del que se cumplirá este año el 80° aniversario”, explica Ana Mada- riaga, directora de BilbaoMusika.
El concierto, que se celebrará mañana, a partir de las 12.00 horas en el Auditorio del Palacio Euskalduna, bajo la batuta del director titular de la Banda, José Pascual-Vilaplana, incluirá diferentes composiciones para banda creadas en memoria de aquella barbarie. La banda municipal actuará acompañada del acordeonista, compositor y pedagogo Gorka Hermosa, de los coros de BilbaoMusika y de la Banda Municipal de Txistularis.
Las entradas para Un viaje a Gernika (LXXX Aniversario) tienen un precio de 5 euros y pueden adquirirse en las taquillas del Palacio Euskalduna, en la página web www.euskaldu- na.eus y en cajeros Kutxabank.
ESTRENOS El sufrimiento de la villa vasca, que inmortalizó Picasso en su célebre lienzo, ha inspirado a numerosos creadores a lo largo de estos ochenta años. Entre ellos, al compositor norteamericano David Jason Snow (Providence, Rhode Island, 1954), alumno de Samuel Adler y Joseph Schwanter, quien narra de forma sonora la tragedia por medio de una obra para dos quintetos de metal y banda. “Viendo que era el 809 aniversario del bombardeo, me planteé buscar obras originales para la banda y me puse a investigar. Y descubrí esta partitura de este compositor norteamericano, me puse en contacto con él y me comentó que siempre la había impactado la historia del bombardeo. Compuso esta obra para su universidad, pero nunca se había tocado en Europa. Cuando le planteé la posibilidad de tocarla en Bilbao, le
entusiasmó el proyecto”, explica José R. Pascual-Vilaplana, reconocido director, compositor y profesor, que fue nombrado director titular de la Banda de Bilbao en 2015.
En la primera parte del concierto se incluirá también una preciosa suite del maestro Miguel Asins Arbó, Suite, 1936, elaborada a partir de la banda sonora que él mismo compuso para el documental de RTVE España en guerra, creado en los años 80. “Una música llena de dramatismo y dolor, que evidencia la paleta creativa de este autor, que era el compositor favorito de Luis García Berlanga”, explica Pascual-Vilaplana. La primera parte del concierto concluirá con la obra Guernica del maestro belga Jan Hader- mann, actual profesor de composición en la Universidad de Lovaina, “quien ofrece su arte para evidenciar lo absurdo y criminal que resultó el bombardeo”.
La segunda parte comenzará con una obra para metales y percusión del maestro británico Benjamín Britten, quien tras escribirla durante el inicio de la Guerra Civil, dedicó la partitura a todos aquellos que intentaron fre
‘BIDAIA GERNIK ARA’
• Euskalduna Jauregia. Mañana, a partir de las 12.00 horas. El precio de las entradas es de 5 euros.
• Programa.Estreno en Europa. Guernica’. For two brass quintets and concert band, de David Jason Snow. Suite 1936, de Miguel Asíns Arbó.‘Guernica’, de Jan Hadermann.‘War and death’. de Benjamín Britten.‘Gernika. 26/4/1937’, de Gorka Hermosa.‘Gernikako Arbola’.‘Gernika. Eusko Kantata’, dePablo Sorozabal.
nar la barbarie. El concierto continuará con otro estreno, Gernika 26/04/1937, del acordeonista vasco Gorka Hermosa (Urretxu, 1976), el cual intervendrá como solista en la
propia obra. “La obra trata de expresar dos sentimientos totalmente contrapuestos: por un lado, la rabia y el odio que mi corazón tiene guardado por aquel suceso histórico y por otro lado mi gran admiración por toda la obra del pintor malagueño y especialmente por su lienzo Guernica, donde tan bien expresó esos dos sentimientos de odio y rabia que yo también he querido expresar. Está dedicada a los fallecidos en el bombardeo de Gernika y a todas las víctimas de la violencia en general”, expone este prestigioso acordeonista.
No podía faltar en este homenaje una versión bandística del Gernikako Arbola, de José María González Bastida, con instrumentación de Tomás Aragües, todo un símbolo del pueblo vasco. El espectáculo llegará a su fin con una actuación junto a los Coros de BilbaoMusika, dirigidos por Miren Bernaola y Maite Olmos y la Banda Municipal de Txistularis, dirigida por Garikoitz Mendizabal. Juntos interpretarán Gernika. Eusko Kantata de Pablo Sorozábal (con arreglos de Pascual Vilaplana)”, explica Ana Mada- riaga. •
Las asociaciones de vecinos bilbaínas se oponen a la subida de la electricidad
EN PLENA OLA DE FRÍO :: La Federación de Asociaciones Vecinales de Bilbao manifestó ayer su desacuerdo con el Ejecutivo de Mariano Rajoy por «permitir a las compañías energéticas» establecer unas tarifas que «afectan a los ho-gares más pobres». Para la federa-ción, la subida de la tarifa de la luz «en plena ola de frío» supone el «riesgo de muertes por congelación de personas con pocos recursos». Por ello, denunciaron que «la ava-ricia de quienes fijan los precios y quienes se lo consienten» está abo-cando «a miles de personas a la po-breza energética».
La Banda Municipal, en el 80º aniversario del bombardeo de Gernika
MAÑANA, EN BILBAO :: La Banda Municipal de Música de Bilbao celebrará mañana, en el Pa-lacio Euskalduna, un concierto en homenaje a las víctimas del bom-bardeo de Gernika, 80 años después del ataque perpetrado durante la Guerra Civil por la aviación alema-na. El recital estará dirigido por José R. Pascual-Vilaplana. La orquesta contará con la colaboración del acor-deonista Gorka Hermosa, de los co-ros de BilbaoMusika y de la Banda Municipal de Txistularis. La presen-tadora, Mercedes Albaina, condu-cirá el evento, cuyas entradas ya pueden adquirirse a cinco euros.
El Ayuntamiento da
un salto ecológico al
incorporar combustibles
más limpios a su flota de
jardinería para intentar
reducir los malos humos
BILBAO. El Ayuntamiento de Bil-bao ha decidido poner freno a las emi-siones de CO2, uno de los gases de ‘efecto invernadero’ con mayor inci-dencia en el cambio climático. En un intento por reducir los malos humos, el Consistorio se ha propuesto reno-var su flota pública con la incorpora-ción de vehículos que no dependan tanto de los carburantes fósiles más contaminantes como es el caso del gasóleo. La concejalía de Obras y Ser-vicios arrancó ayer uno de estos ‘mo-tores verdes’ con la presentación de furgonetas movidas con gas natural comprimido en el servicio que se ocu-pa del cuidado de parques y jardines. Se trata de un combustible más silen-cioso y limpio que los derivados del petróleo.
Los primeros vehículos con gas na-tural comprimido (gnc) forman par-te del servicio de jardinería, asumi-do por la empresa Urbaser-Cycasa, Canteras y Construcciones desde hace nueve meses. Tras una renovación progresiva, los 44 vehículos que com-ponen la flota se mueven ya con ener-gías más limpias que el gasóleo tra-dicional. De ellos, 10 funcionan con biodiésel, 27 con gnc y los 7 restan-tes son eléctricos. Hay camiones, fur-
gones, grúas y algún cortacésped, en-tre otros. Además, el 71,5% de las he-rramientas manuales –136 máquinas de 190– se alimentan con electrici-dad acumulada en baterías tras pres-cindir de la gasolina. El medio am-biente, antaño en un rincón, parece situado en primera línea del escapa-rate local.
El ‘reto verde’ El Ayuntamiento se ha marcado el ‘reto verde’ desde la propia nomen-clatura de las concejalías. Por ejem-plo, la presentación de ayer corrió a cargo del concejal de Obras, Servicios, Rehabilitación Urbana y Espacio Pú-blico, Ricardo Barkala, acompañado por la directora de Servicios y Cali-dad de Vida, Marta Barco. En esta bús-queda de una especie de ‘eco-label’ a la gestión, el área de Transportes y Circulación ha pasado a llamarse Sos-tenibilidad y Movilidad.
Más allá de nombres, Barkala ex-presó su asombro por la incorpora-ción de motores de gas natural. Ex-capitán de la Marina Mercante, re-cordó que en sus tiempos trabajó en barcos que transportaban gas natu-ral licuado desde la Libia de Gadafi. Ahora, gestiona como concejal vehí-culos de jardinería que se mueven con ese combustible, cargado en dis-cretas bombonas que ofrecen 300 ki-lómetros de autonomía y se renue-van en un polígono de la zona mine-ra. En Madrid, ya funcionan así más de cien camiones de la basura.
Con la nueva flota en marcha, Bil-bao pretende garantizar el cuidado de sus espacios verdes y, a la vez, apor-tar menos contaminación a lo que el concejal llamó «la olla del carbón». Según cálculos de su departamento, el uso de combustibles más limpios en el servicio de jardinería reducirá un 17% las emisiones al aire, especial-mente de dióxido de carbono (CO2)
y partículas. En concreto, 25 tonela-das menos de CO2 al año en compa-ración con los malos humos provo-cados por la combustión de deriva-dos del petróleo. Pero todo esto tie-ne un precio. El Ayuntamiento pa-
gará por el uso de la flota un total de 543.891 euros anuales más IVA a la empresa concesionaria, propietaria de los 44 vehículos, durante los años de vigencia del contrato (cuatro más dos de prórroga).
Bilbao arranca 27 vehículos de gas para cuidar parques
Barkala presentó la flota en el parque de Doña Casilda. :: TELEPRESS
JOSÉ MARI REVIRIEGO
Gas natural comprimido. In-corporado a 27 vehículos de los 44 que componen la flota. Ofrece 300 kilómetros de autonomía.
Eléctricos. Así funcionan otros 7 vehículos con una autonomía de alrededor de 150 kilómetros. Sus baterías tardan unas cuatro horas en cargarse.
MENOS CO2
11Sábado 21.01.17 EL CORREO CIUDADANOS
Deia — Larunbata, 2017ko urtarrilaren 21a BEGIRA 61
Un febrero muv bohemio llega a los barrios bilbaínosEl programa Auzoz-Auzo, aperitivo de Musika-
Música, acerca la región checa de Bohemia a Bilbao
María Ruiz
BILBAO- Coger un tren o hacer unas compras al son de música clásica. Esa es la propuesta que la Fundación Bilbao 700 trae a la ciudad en el marco del programa Auzoz-Auzo y que servirá de aperitivo para la decimosexta edición del festival de música clásica Musika-Música. El parque Europa, la estación de Abando o la plaza Corazón de María del bilbaíno barrio de San Francisco serán el escenario para músicos profesionales y no profesionales que mostrarán al público las diferentes formas que puede adoptar la música, desde fíashmobs hasta batucadas.
Auzoz-Auzo, que comenzó el año pasado, se consolida y llega ya a los ocho distritos de la capital vizcaína con una variada agenda que pretende abarcar a público de todas las edades. El 2 de febrero, el edificio Ensanche -sede de Bilbao 700- acogerá el primer acto: un concierto a cargo de la Orquesta de Cámara de la Sociedad Coral de Bilbao. Aunque no será el único. El alumnado del Conservatorio Juan Crisóstomo de Arriaga y profesores de Bilbao Musika Eskola ofrecerán también conciertos el 9 y 14 de febrero, respectivamente.
Además, está edición Auzoz-Auzo contará con un espectáculo audiovisual de percusión y danza de la mano del Conservatorio Profesional de Barakaldo y el grupo de danza moderna Artebi el 4 de ese mismo mes en la plaza Corazón de María, coincidiendo con el mercado de la calle Dos de mayo, así como un fíashmob a cargo de la Orquesta Behotsik el 10 de febrero en la Estación de Abando.
Los más pequeños tendrán también su espacio con talleres didácticos los días 7,18 y 23 de febrero en los centros municipales de Rekalde y Castaños y en la sede de la Sociedad Coral de Bilbao. La programación de Auzoz-Auzo culminará con sendos paseos musicales por el Parque Europa y el hospital de Basur- to los días 17 y 21 de febrero.
La música de la región checa de Bohemia se trasladará a Bilbao los meses de febrero y marzo, cuando se celebrará el festival Musika- Música en el Palacio Euskalduna los días 2, 3, 4 y 5. Bajo el título Bohemia, los compositores Gustav Mahler, Antonín Dvorák, Bedrich Smetana y Leos Janáek, representantes de dicha región de República Checa y de la música de finales del siglo XIX y principios del XX, serán los protagonistas de la deci
mosexta edición del festival de música bilbaíno.
El evento, una referencia después de quince ediciones, amplía su duración y alcanza los 4 días. No obstante, durante la primera jornada, la del 2 de marzo, habrá un único concierto. En la anterior edición, 1.500 músicos -770 de ellos profesionales- formaron parte de las tres jornadas de música clásica a las, contabilizando solo los conciertos en sala, se acercaron 35.000 personas.
CARTEL “MUY ESPECIAL” Junto al desarrollo de Auzoz-Auzo, está nueva edición del festival trae como novedad su cartel. En esta ocasión, y con motivo del estreno del patrocinio de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), ha sido una alumna de la Facultad de Bellas Artes, y en
MUSIKA-MÚSICA
• 35.000 asistentes. Los conciertos en sala de la anterior edición reunieron a más de 35.000 aficionados a la música clásica. Además, miles de personas acudieron a las actividades al aire libre.• Una jornada más. La decimosexta edición de Musika-Música se amplía y alcanza las cuatro jornadas de duración. No obstante, durante el día inaugural, el 2 de marzo, habrá un único concierto en el Palacio Euskalduna, sede del festival.• Cartel. Como novedad, el cartel de este año es obra de Haizea García, una estudiante de la Facultad de Bellas Artes de la UPV/EHU.
TALLERES GRATUITOS
INSCRIPCIÓN DEL 23 DE ENERO AL 21 DE FEBREROPara participar en los talleres didácticos infantiles hay que inscribirse en el correo electrónico [email protected], en el teléfono 94 679 04 88 o en la sede de la Fundación Bilbao 700.
“El cartel de este año es muy especial y muy distinto a los de ediciones anteriores”
MIREN JOSUNE ARIZTONDODirectora de la Fundación Bilbao 700
Dos músicos en el Mercado de La Ribera durante la anterior edición de Auzoz-Auzo. Foto: Juan Lazkano
concreto de la asignatura de Diseño Gráfico, la encargada de elaborar el cartel.
La propuesta de Haizea García, una barakaldesa que en estos momentos se encuentra de Eras- musen Bristol, fue la elegida entre las de sus compañeros para la edición más bohemia de Musika-Músi
ca. “Es un cartel muy especial y distinto a los anteriores”, señaló la directora de la Fundación 700, Miren Josune Ariztondo, durante la presentación del programa Auzoz-Auzo.
INSCRIPCIÓN Los talleres didácticos, dirigidos a niños de 5 a 8 años y
organizados en el marco de Auzoz- Auzo, aunque gratuitos, requieren de una inscripción previa en el correo electrónico de la Fundación ([email protected]), en el teléfono 94 679 04 08 o en la sede de la Fundación, donde recogerán las solicitudes desde el próximo día 23 hasta el 21 de febrero. •
BARAKALDOANTZOKIATEATRO
l y* * A / • à a
mï__LkLl______ k
1^. 1J Tj
1 C
Bill!
Bizkaia
Sorkunde, 8 – 48006 Bilbao Tfno.: 94 416 47 85 – Fax: 94 415 51 71 e-mail: [email protected] · web: www.bilbaomusika.net
DIGITAL: - eitb.eus:http://www.eitb.tv/es/radio/radio-euskadi/kultura-com/4344222/4601240/kulturaeus-19-01-2016/
DIGITAL: - elcorreo.com: La Banda Municipal, en el 80º aniversario del bombardeo de Gernika http://www.elcorreo.com/bizkaia/201701/21/banda-municipal-aniversario-bombardeo-20170120223257.html
- deia.com: Viaje musical a la Gernika más emotiva http://www.deia.com/2017/01/21/ocio-y-cultura/cultura/viaje-musical-a-la-gernika-mas-emotiva
- noticiaspress.es: LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BILBAO CONMEMORA EL LXXX ANIVERSARIO DEL BOMBARDEO DE GERNIKA EN SU PRIMER CONCIERTO DEL 2017
http://www.noticiaspress.es/2017/01/la-banda-municipal-de-musica-de-bilbao-conmemora-el-lxxx-aniversario-del-bombardeo-de-gernika-en-su-primer-concierto-del-2017/
- bilbaoactual: La Banda Municipal de Bilbao conmemora el LXXX aniversario del bombardeo de Gernika http://www.bilbaoactual.com/la-banda-municipal-de-bilbao-conmemora-el-lxxx-aniversario-del-bombardeo-de-gernika/ - deia.com: Un febrero muy bohemio llega a los barrios bilbainos http://www.deia.com/2017/01/21/ocio-y-cultura/cultura/un-febrero-muy-bohemio-llega-a-los-barrios-bilbainos
TWITTER: - @ColaboraBilbao: LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BILBAO CONMEMORA EL LXXX ANIVERSARIO DEL BOMBARDEO DE… https://goo.gl/fb/hJM9x7 https://twitter.com/ColaboraBilbao/statuses/822381153327796224
- @notibilbao: LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BILBAO CONMEMORA EL LXXX ANIVERSARIO DEL BOMBARDEO DE GERNIKA EN
2/2
SU PRIMER CONCIERTO DEL 2017 … https://twitter.com/notibilbao/statuses/822378496983003136
22 de enero IMPRESO: - EL Correo (agenda): 'Un viaje a Gernika' - Gara (agenda): ANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BILBAO: «UN VIAJE A GERNIKA»
DIGITAL: - elcorreo.com: Concierto por el 80º aniversario del bombardeo de Gernika http://agenda.elcorreo.com/evento/un-viaje-a-gernika-549211.html
23 de enero DIGITAL: - elcorreo.com: Espectáculo de la Banda Municipal de Txistularis de Bilbao y Gaztedi Dantza Taldea http://agenda.elcorreo.com/evento/banda-municipal-de-txistularis-de-bilbao-y-gaztedi-dantza-taldea-456633.html
TWITTER: - @BeatxuMarcos: MAGNIFICO CONCIERTO en el Euskalduna, con la Banda Municipal, Banda de Txistularis y Coros de #BilbaoMusika.... https://twitter.com/BeatxuMarcos/statuses/823148582995955712
- @artaza_arritxu: #Bilbao Banda municipal,banda de txistularis,coro de la escuela de música en una gran y bonita actuación.En vivo y en directo.Pelos d punta https://twitter.com/artaza_arritxu/statuses/823169508865150976
INSTAGRAM: - beatrizmarcos1963: IMPRESIONANTE CONCIERTO!!!! #BilbaoMusika https://www.instagram.com/p/BPkS5bhBjvo/
Proyecto Lázaro España. 2016. 112 m. (12). Ciencia-Ficción. Director: Mateo Gil. Intérpretes: Tom Hughes, Charlotte Le Bon, Oona Chaplin, Barry Ward, Julio Perillán. Marc es diagnosticado con una enfermedad terminal. Decide congelar su cuerpo y 60 años después, en 2084, se convierte en el primer resucitado de la historia. Entonces descubrirá que el gran amor de su vida le ha acompañado durante todo ese tiempo. Golem Alhóndiga, Cinesa Max Ocio (Barakaldo).
Rogue one: Una historia de Star Wars EE UU. 2016. 133 m. (7). Ciencia Ficción. Director: Gareth Edwards. Intérpretes: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Diego Luna, Ben Mendelsohn. El Imperio Galáctico ha terminado de construir la Estrella de la Muerte. Un grupo de rebeldes decide robar los planos de la estación. Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Cinesa Artea (Leioa), Dock Cine Ballonti (Portugalete).
Silencio EE UU. 2016. 159 m. (16). Drama. Director: Martin Scorsese. Intérpretes: Andrew Garfield, Adam Driver, Liam Neeson, Ciarán Hinds, Tadanobu Asano. Segunda mitad del siglo XVII. Dos sacerdotes jesuitas portugueses emprenden un viaje hasta Japón para encontrar a su mentor, que ha renunciado a su fe tras ser torturado. Cinesa Zubiarte, Golem Alhóndiga, Multicines, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta), Dock Cine Ballonti (Portugalete).
¿Tenía que ser él? EE UU. 2016. 111 m. (12). Comedia. Director: John Hamburg. Intérpretes: Bryan Cranston, James Franco, Zoey Deutch, Megan Mullally, Griffin Gluck. Ned es un padre sobreprotector que visita a su hija. Así conocerá a su novio Laird, un millonario socialmente complicado. La rivalidad entre ambos se dispara cuando descubre que Laird está a punto de pedirle matrimonio a su hija. Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta), Cinesa Artea (Leioa), Dock Cine Ballonti (Portugalete), Serantes (Santurtzi).
Toni Erdmann Alemania. 2016. 162 m. (16). Comedia. Directora: Maren Ade. Intérpretes: Peter Simonischek, Sandra Hüller, Lucy Russell. Inès trabaja en una gran empresa alemana. Su vida está perfectamente organizada, hasta que su padre llega de improvisto. Ese padre, que a veces la avergüenza un poco, le va a ayudar a dar sentido a su vida gracias a un personaje imaginario: el divertido Toni Erdmann. Golem Alhóndiga, Getxo Zinemak (Algorta).
Underworld: Guerras de sangre EE UU. 2016. 91 m. (16). Acción. Directora: Anna Foerster. Intérpretes: Kate Beckinsale, Theo James, Charles Dance, Bradley James. La guerra en el inframundo no ha acabado. Para la vampira Selene, este conflicto se ha convertido en algo personal. Con sus únicos aliados, David y Thomas, su padre, ella debe detener la guerra eterna entre Vampiros y Lycans. Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Cinesa Artea (Leioa), Dock Cine Ballonti (Portugalete), Serantes (Santurtzi).
xXx: Reactivado EE UU. 2017. 107 m. (12). Acción. Director: D.J. Caruso. Intérpretes: Vin Diesel, Deepika Padukone, Donnie Yen. Envuelto en una conspiración que apunta a las más altas esferas de poder, la nueva aventura de Xander Cage será una contrarreloj para intentar recuperar un arma siniestra, conocida como La Caja de Pandora. Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Cinesa Artea (Leioa), Dock Cine Ballonti (Portugalete), Serantes (Santurtzi).
Figuras ocultas EE UU. 2016. 127 m. (TP). Drama. Director: Theodore Melfi. Intérpretes: Octavia Spencer, Taraji P. Henson, Janelle Monáe, Kirsten Dunst. Estados Unidos, principios de los 60. En plena lucha por los derechos civiles de la gente de color, tres afroamericanas serán elegidas para llevar a cabo una misión atrevida: poner al astronauta John Glenn en órbita. Cinesa Zubiarte, Golem Alhóndiga, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta), Cinesa Artea (Leioa).
Frágil equilibrio España. 2016. 83 m. (12). Documental. Director: Guillermo García López. Un ejecutivo japonés en Tokio cuya vida se basa en su trabajo; una comunidad subsahariana que intenta cruzar al Primer Mundo; y una familia en Madrid que acaba desahuciada. Tres historias que se desarrollan en distintos lugares del planeta, en distintos ámbitos socioculturales. Multicines.
La La Land (La ciudad de las estrellas) EE UU. 2016. 127 m. (TP). Musical. Director: Damien Chazelle. Intérpretes: Ryan Gosling, Emma Stone, J.K. Simmons, Rosemarie De Witt. Dos jóvenes luchan por perseguir sus sueños. Tras algunos encuentros inesperados, salta en la chispa entre ambos. Pero el reto de conseguir lo que quieren amenaza con separarlos. Cinesa Zubiarte, Golem Alhóndiga, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta), Cinesa Artea (Leioa), Dock Cine Ballonti (Portugalete).
Las inocentes Francia. 2016. 100 m. (12). Drama. Directora: Anne Fontaine. Intérpretes: Joanna Kulig, Lou de Laâge, Agata Buzek, Agata Kulesza, Anna Próchniak. 1945. Mathilde Beaulieu es enviada por la Cruz Roja a un monasterio de Varsovia. Entonces descubre que parte de las hermanas están embarazadas por soldados del Ejército Rojo. Multicines.
La tortuga roja Francia. 2016. 80 m. (TP). Animación. Director: Michael Dudok de Wit. Un hombre naufraga en una isla tropical y desierta. Alejado del mundo civilizado, sobrevive en medio del mar como puede. Un día, navegando con su balsa, tiene un encuentro con una extraña tortuga roja, que resulta ser una bella dama. Multicines.
Los del túnel España. 2017. 95 m. (12). Comedia. Director: Pepón Montero. Intérpretes: Arturo Valls, Natalia de Molina, Neus Asensi, Manolo Solo, Teresa Gimpera. Un variopinto grupo de supervivientes es rescatado después de permanecer atrapado 15 días en un túnel. Celebrarán el estar vivos reuniéndose todos los viernes, pero tendrán que seguir adelante con sus vidas, tarea que no será tan fácil como pensaban. Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Mega park (Barakaldo), Cinesa Artea (Leioa), Dock Cine Ballonti (Portugalete).
Loving EE UU. 2016. 123 m. (7). Drama. Director: Jeff Nichols. Intérpretes: Joel Edgerton, Ruth Negga, Michael Shannon. En un contexto en el que los matrimonios interraciales estaban prohibidos, Mildred, de raza negra, se queda embarazada de Richard Loving, un hombre blanco. El problema vendrá cuando los Loving quieran regresar a su hogar en Virginia, ya que pueden ser arrestados. Golem Alhóndiga, Multicines, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta).
Mimosas España. 2016. 96 m. (7). Drama. Director: Oliver Laxe. Intérpretes: Ahmed Hammoud, Shakib Ben Omar, Said Aagli, Ikram Anzouli. Una caravana acompaña a un anciano y moribundo de Sheikh a Sijilmasa, pero muere en el camino. Ahmed y Said, dos buscavidas, se ofrecen a llevar su cuerpo. Multicines.
Muy buena Buena Regular Mala
BAILABLES
Baile social 18.15-21.15 h. Hotel Holiday Inn (Ave-nida Zumalacárregui, 40. Bilbao) La asociación Club Bilbao Aretoko Dan -tza Tara organiza una sesión de bailes de salón y otros ritmos. Entrada: 8€.
Bailes de tarde 18.00-21.00 h. Polideportivo de Deusto (Jon Arróspide, 1. Bilbao) El polideportivo de Deusto acoge cada domingo una sesión de bailables, desti-nada principalmente a personas mayo-res y de mediana edad.
CONCIERTOS
M Clan 19.00 h. Teatro Arriaga (Plaza Arriaga, 1. Bilbao) M Clan presenta su nuevo disco, 'Delta'. Las nuevas canciones de Carlos Tarque y Ricardo Ruipérez llegan revestidas con una instrumentación más acústica, que les acerca tanto al folk americano como a sonidos clásicos del rock con raíces. Entradas agotadas.
Anaut 13.00 h. Satélite T (Ribera de Botica Vieja, 1. Bilbao) El sexteto Anaut presenta su nuevo dis-co, 'Time goes on', que profundiza en la música de raíz americana incorporando influencias del folk y el rock al sonido R&B. Entrada: 8/10€.
Warren y Los Primitivos 18.30 h. Coppola (Barrainkua, 6. Bilbao) Concierto de Warren y Los Primitivos, banda paralela de Ignacio Garbayo, líder de los Zodiacs. Entrada libre.
ESPECTÁCULOS
Luis Piedrahita 20.00 h. Teatro Campos Elíseos (Ber-tendona, 3. Bilbao) Luis Piedrahita presenta su último espectáculo de 'stand up comedy', 'Las amígdalas de mis amígdalas son mis amígdalas'. Entrada: De 14,40 a 23€.
FERIAS
'Open Your Ganbara' 10.00-15.00 h. Antigua fábrica de galletas Artiach (Ribera de Deusto, 70 B. Bilbao) Open Your Ganbara permite compartir el contenido de los trasteros, exponer marcas y creaciones propias, comprar diseños de nuevos emprendedores o curiosear entre los puestos hasta resca-tar algún objeto único. Entrada libre.
Mercado dominical 10.00-14.30 h. Plaza Nueva (Bilbao) Venta de monedas, libros, antigüedades y artesanía en el tradicional mercado dominical.
MÚSICA CLÁSICA
'Un viaje a Gernika' 12.00 h. Palacio Euskalduna (Bilbao) Concierto de la Banda de Música de Bil-bao, la Banda de Txistularis de Bilbao, los coros de BilbaoMusika y el acordeo-nista Gorka Hermosa, con motivo del 80º aniversario del bombardeo de Ger-nika. Bajo la batuta de José R. Pascual-Vilaplana, interpretarán obras de David J. Snow, Miguel Asins Arbó, Jan Hader-mann, Benjamin Britten, Gorka Hermo-sa, José Mª González Bastida y Pablo Sorozábal. Entrada: 5€.
PLANES CON NIÑOS
'Euria' 12.30 h. Social Antzokia (Nagusia, 2. Basauri) La compañía Markeliñe presenta el espectáculo en euskera para niños mayores de 6 años 'Euria'. Entrada: 5€.
'El gato con botas' 12.30 y 17.30 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendona, 3. Bilbao) El Retablo de la Ventana (Guadalajara) representa con títeres 'El gato con botas', de Charles Perrault. Entrada: 9€.
'Kontu kontari' 17.30-19.30 h. Alhóndiga (Azkuna Zen-troa) (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) 'Kontu kontari' ofrece actividades y talleres de dinamización y animación a la lectura para niños hasta 6 años. Entrada libre hasta completar aforo.
'La mar de sano en familia' 11.30-13.00 h. Museo Marítimo Ría de Bilbao (Ramón de la Sota, 1. Bilbao) El Museo Marítimo organiza un taller saludable en familia (niños mayores de 4 años acompañados por al menos un adulto) que lleva por título 'La mar de sano en familia'. Entrada: 5€.
TEATRO
'Verano de cristal' 19.00 h. La Hacería (Ribera de Deusto, 43. Bilbao) El último montaje de la compañía Hace-ría, 'Verano de cristal', es un texto dra-mático que parte de una anécdota del texto de Tennessee Williams 'Súbita-mente, el último verano'. Entrada: 10€.
'Amour' 18.00 h. Centro Cultural San Agustín (San Agustinalde, 12. Durango) Marie de Jongh presenta el espectáculo gestual y familiar 'Amour', escrito y dirigido por Jokin Oregi, que reflexiona sobre la delgada línea que existe entre la desafección y el amor incondicional. Entrada: 4€.
'La casa de Bernarda Alba' 19.00 h. Pabellón 6 (Ribera de Deusto, 47. Bilbao) El Laboratorio Teatral de Pabellón 6 lle-va a escena 'La casa de Bernarda Alba', de Federico García Lorca, dirigida por Itziar Lazkano y protagonizada por Olatz Ganboa, Vene Herrero, Idoia Merodio, Nagore Navarro, Leire Orbe, Carmen Pardo, Aiora Sedano y Yannick Vergara. Entrada: 15€.
'Ha pasado un ángel' 19.00 h. Sala Teatro Arimaktore (Casti-lla La Mancha, 9. Barakaldo) La poesía de Ángel González, en la voz del rapsoda Iñaki Urrutia, con música en directo de Naiel Ibarrola. Entrada: 10€.
VARIOS
Aula de estudio 9.00-20.30 h. Torrezabal (Plaza Lehen-dakari Aguirre. Galdakao) El Ayuntamiento de Galdakao reanuda el servicio del aula de estudio, con 120 plazas en la biblioteca de adultos y 52 plazas en la sala de exposiciones.
'Ukedada' 17.00 h. Garabia Aretoa (Ribera de Deusto, 43. Bilbao) Reunión de amigos del ukelele de la mano de Marcos Feijoó. Entrada: 5€.
FAB 2017 11.00 y 18.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) Durante tres días, el FAB acercará Japón a Bilbao a través de sus películas, sus series de animación y algunas manifes-taciones de la cultura japonesa, como los bonsáis y el origami. Entrada: 3€.
'Recrea' 11.00-15.00 h. Garabia Aretoa (Ribera de Deusto, 43. Bilbao) Jornada de reciclaje creativo con talle-res y mercado. Entrada libre.
MUSEOS
Museo Guggenheim Paseo Abandoibarra, 2 (Bilbao) T. 944 359 080 Horario: Martes a domingo de 10.00 a 20.00 horas 'Albert Oehlen: Detrás de la imagen' Hasta el 05-II-17 'La Colección de Hermann y Margrit Rupf' Hasta el 23-IV-17 Fiona Tan. 'Desoriente'. Instalación Hasta el 19-III-17
Museo de Bellas Artes de Bilbao Plaza Museo, 2 (Bilbao) T. 944 396 060 y 944 396 137 (para visitas guiadas) Horario: Miércoles a lunes de 10.00 a 20.00 horas. Martes cerrado Entrada: 9 €. Reducida, 7 euros. Gratis miércoles de 10.00 a 15.00 y domingos de 15.00 a 20.00 horas 'La cultura del vino. Maestros del graba-do de la Colección Vivanco' Hasta el 06-II-17
Museo Marítimo Ría de Bilbao Ramón de la Sota, 1 (Bilbao) T. 946 085 500 Horario: Martes a viernes de 10.00 a 18.00 y sábado, domingo y festivos de 10.00 a 20.00 horas Entrada: 6 €. Reducida, 3,50 euros. Niños hasta 6 años gratis. Martes, gratis 'Modelismo naval: arte y oficio' Hasta el 30-VI-17 Horacio Echevarrieta Hasta el 14-V-17
Museo de Reproducciones de Bil-bao San Francisco, 14 (Bilbao) T. 946 790 255 Horario: Martes a sábado de 10.00 a 13.30 y 16.00 a 19.00 y domingo de 10.00 a 14.00 horas Entrada: 3 €. Estudiantes y grupos: 1,50 euros. Jubilados, niños menores de 10 años y Día del Museo (los jueves): gratis 'MontaTu, 2006-2016' Hasta el 21-V-17 'PlastiHistoria de la Humanidad' Hasta el 05-II-17
Arkeologi Museoa Calzadas de Mallona, 2 (Bilbao) T. 944 040 990 y 944 040 991 Horario: Martes a sábado de 10.00 a 14.00 y 16.00 a 19.30, domingo y fes-tivos de 10.30 a 14.00 horas Entrada: 3 €.
Muy buena Buena Regular Mala
Compra tus entradas para el cine, teatro,
conciertos, espectáculos... cómodamente
y sin salir de casa
BILBAO. 09.00-22.00: Alda. Recalde, 8 • Gran Vía, 8 • Autonomía, 41 • Lehenda -kari Aguirre, 61 (Deusto) • Hurtado Amezaga, 10 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Urquijo, 60 • Rodríguez Arias, 43 • Fika, 65 • Plaza Nueva, 4 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • San Isidro, 4. 22.00-09.00: Plaza Sagrado Corazón, 1 • Avda. Julián Gaiarre, 4.
ABANTO-MUSKIZ. 09.00-22.00: Avda. del Minero, 10 (Gallarta).
AMOREBIETA. 09.00-09.00: Sabino Arana, 6. 09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.
ARRATIA. 09.00-22.00: Lehendakari Aguirre, 27 (Igorre).
BARAKALDO. 09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Ronda Azkue, 38 • Nafarroa, 28 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Herriko Plaza, 14.
BASAURI. 09.00-22.00: Nagusia, 33. 22.00-09.00: Francisco Cortabarria, 2,
(frente a la Torre de Ariz).
BERMEO. 09.00-09.00: Askatasuna Bidea, 25.
DURANGO. 09.00-09.00: Avda. Montevideo, 2.
ENCARTACIONES. 09.00-09.00: Hermanos Maristas, 10 (Zalla).
ERANDIO. 09.00-22.00: Mezo, 24-26 (Astrabudua).
ERMUA. 00.00-09.00: San Aguntín, 3 (Eibar). 09.00-23.59: Zehar Kalea, 2.
GALDAKAO. 09.00-22.00: Avda. J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.
GERNIKA. 09.00-09.00: Ocho de Enero, 5.
GETXO. 09.00-13.30: Ollarretxe, 27. 09.00-22.00: Illetas, 12 • Andrés Larra -zabal, 5 • Ollarretxe, 27.
22.00-09.00: Arene, 4 .
LEIOA. 09.00-22.00: Estartetxe, 23 • Larramendi Plaza, 2.
LEKEITIO. 09.00-09.00: Plaza San Cristóbal, s/n.
MUNGIA. 09.00-22.00: Alkartasuna Kalea, 8 • Intxausti Eresgille, 10. 22.00-09.00: Lauaxeta Kalea, 7 (Laukiz).
ONDARROA. 09.00-09.00: Kantxope, 12.
PORTUGALETE. 09.00-22.00: General Castaños, 41. 22.00-09.00: Avda. Abaro, 20.
SANTURTZI. 09.00-22.00: J.M. de Barandiarán, 26.
SESTAO. 09.00-22.00: Aizpuru, 12.
URIBE-KOSTA. 09.00-09.00: Sabino Arana, 20 (Berango).
TELÉFONO GRATUITO
FARMACIAS
Todas las urgencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 DYA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 4101010 Información ciudadana de Bilbao . . . . .010 Aeropuerto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .944869663 Termibus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .944395077
Euskotren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .902543210 Renfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .902320320 Información de carreteras . . . .902112088 Radio Taxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .944448888 Teletaxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .944102121
TELÉFONOS IMPRESCINDIBLES
Bilbao. 19.00 h., en la Sala BBK
Begoña Bilbao dirige a Iker Galartza y Aitziber Garmendia en ‘El tipo de la tumba de al lado’, una adaptación de la co-media romántica escrita por Katarina Mazzeti. Dicen que el amor puede cobrar vida en cualquier lugar, ¿pero tam-bién en un cementerio velando al compañero sentimental fallecido? Entradas: 11 euros.
Representación de la comedia ‘El tipo de la tumba de al lado’
· Las convocatorias deben remitirse a: [email protected] Toda la agenda en: www.elcorreo.com
95Domingo 22.01.17 EL CORREO
Kultura 2017 1 22 igandea GARA 48
.BERTSOAK
ARRASATE
> UNAI ITURRIAGA, BEÑAT UGAR-TETXEA. [Bertso bazkaria] URTA-
RRILAK 22. EGUERDIAN. Udalpe el-
karte gastronomikoa.
DONOSTIA
> MIREN AMURIZA, SUSTRAI COLI-NA, IGOR ELORTZA, NEREA ELUS-TONDO, BEÑAT GAZTELUMENDI,UNAI ITURRIAGA. [Sansebastiane-tako Bertso Jaialdia] URTARRILAK
22. 18:00. Antzoki Zaharra. Gai-jar-tzailea: Saroi Jauregi. Antolatzai-lea: KTE Kultur eta Turismo Ekin-tzetxea.
> MIKEL LABOAREN VI. BERTSOSARIKETA. [Antiguako sansebatia-
nak] URTARRILAK 22. 17:30. Doka.
Antolatzailea: Antiguako Jai Ba-tzordea.
ELIZONDO
> ANDONI EGAÑA, ONINTZA EN-BEITA, ALAIA MARTIN, JULIO SOTO.[(H)ilbeltza, euskal nobela bel-
tza. Bertso trama] URTARRILAK
22. 19:00. Arizkunenea kultur etxea.
Gai-jartzailea: Josu Goikoetxea.Antolatzailea: Baztango Udala,Kultura.
IRUN
> AITOR MENDILUZE, ANJEL MARIPEÑAGARIKANO. [Txotx irekiera.Bertso saioa] URTARRILAK 22.
14:00ETAN. Irungo Ola Sagardote-
gia.
ITZIAR
> AMETS ARZALLUS, OIHANAIGUARAN, JON MAIA. [Bertso baz-
karia] URTARRILAK 22. EGUERDIA.
Elorrixa auzoa.
LAZKAO
> ENERITZ ARTETXE EIZAGIRRE,MIKEL ARTOLA. [Bertso afaria]
URTARRILAK 24. Maizpide euskalte-
gia.
ZIBURU
> ORTZI IDOATE, AIMAR KARRIKA,XUMAI MURUA. [Ziburu herrikofestak, Bixintxoak. Bertso saio-
ak] URTARRILAK 22. 12:00etan eta
17:00etan. Herriko plaza. Gai-jar-tzaileak: Janbattitt Dirassar Anto-latzaileak: Ziburuko Besta Komi-tea.
MUSIKA
BILBO
> ANAUT.URTARRILAK 22. 13:00.Satelite T aretoa.
> M-CLAN.URTARRILAK 22. 19:00.Teatro Arriaga.
> BANDA MUNICIPAL DE MÚSICADE BILBAO: «UN VIAJE A GERNI-KA».URTARRILAK 22. 12:00. Pala-cio Euskalduna.
> «RÉQUIEM VERDI», BAJO LA BA-TUTA DE VALERY GERGIEV.URTA-RRILAK 23. 20:00. Euskalduna.
> EMPTY FILES + II (AKA KRIS GM)+ SERPIENTE.URTARRILAK 25.19:30-23:00. Espacio Plaza Kultur
Elkartea. SAREAN.
> THE WAVE PICTURES.URTARRI-LAK 25. 21:00. Kafe Antzokia.
> FLESHGOD APOCALYPSE.URTA-RRILAK 26. 19:00. Stage Live.
> EBBOT LUNDBERG & THE INDIGOCHILDREN + PASAVENTO.URTA-RRILAK 26. 21:30. Bilboko Kafe An-
tzokia.
> JOSEBA TAPIA & BESAMOTZAK.URTARRILAK 26. 20:00. Kafe Antzo-
kia.
> SCOTT HAMILTON 5TET.URTA-RRILAK 26. 20:30. Bilbaina Jazz Club.
DONOSTIA
> ARA MALIKIAN: «LA INCREÍBLEHISTORIA DE VIOLÍN».URTARRI-LAK 22. 20:00. Kursaal.
> KALAKAN: «EKHI».URTARRILAK22. 19:00. Teatro Victoria Eugenia.
GASTEIZ
> MALDAN BEHERA.URTARRILAK24. 20:30. Parral taberna.
> HUTSA.URTARRILAK 26. 19:30.Oihaneder Euskararen Etxea (Gas-
teizko Kafe Antzokia).
GETXO
> ROMO'S AIRES.URTARRILAK 24.20:00. Silver's Tavern pub.
IRUÑEA
> TERRY LEE HALE.URTARRILAK22. 20:00. Zentral aretoa.
> IME'17 - IRUÑA MUSIKA EKAIN-TZA.URTARRILAK 23-OTSAILAK11. 20:00. Civivox Condestable.
> ORQUESTA DEL TEATRO MA-RIINSKY DE SAN PETESBURGO.UR-TARRILAK 24. 20:00. Baluarte.
LAUDIO
> LUBBERT DAS + TURIA + NAKKI-GA.URTARRILAK 22. 19:00. OrbekoEtxea.
ESZENAK
BASAURI
> «EURIA». [Antzerkia] URTARRI-
LAK 22. 12:30. Sozial Antzokia.
Markeliñe antzerki konpainiak«Euria» ikuskizuna aurkeztukodu gaur. Iñaki Eguiluzek zuzendu-riko taldeak testurik eta hitzik ga-beko proposamena dakarkigu; for-ma bisualetan oinarritzen direneszenak.
BILBO
> «LA CASA DE BERNARDA ALBA».[Antzerkia] URTARRILAK 20-29.
20:00. Pabellón 6. La obra teatralmás simbólica de Federico GarciaLorca será la encargada de ameni-zar ese escenario. El equipo dirigi-do por Itziar Lazkano dará vida alúltimo drama del poeta andaluz,
que nunca lo vió representado.
> «STIFFELIO». [Opera] URTARRI-
LAK 21-30. 20:00. Palacio Euskal-
duna. Los días 21, 24, 27, 30 deenero la ópera de Giusseppe Verdiestará en escena de la mano de laABAO-OLBE. Es un drama lirico entres actos con libreto de Frances-co Maria Piave sobre la novela«Le pasteur d'hommes», de ÉmileSouvestre, la obra de teatro ha-blado «Le pasteur, ou ‘L'évangileet le foyer’, de Émile Souvestre yEugène Bourgeois .
> «EL TIPO DE LA TUMBA DE ALLADO». [Antzerkia] URTARRILAK
22 (19:00). Sala BBK. Protagoniza-da por Aitziber Garmendia e IkerGalartza. Los dos todavía jóvenes.Aiora: urbanita, bibliotecaria, yviuda. Pablo: campestre, cabezóny soltero. Dos mundos diferentesen un mismo lugar. Una al lado delotro, en el cementerio, lo que ge-nera momentos interesantes.
DURANGO
> «AMOUR». [Antzerkia] URTARRI-
LAK 22. 18:00. San Agustin Kultur-
gunea.Marie De Jongh konpainiakaurkeztuko du bere lan berria.Amodioak aurpegi eta alderdiugari ditu. Ez dauka adinik. Ez duinolako bereizketarik egiten. Hi-tzekin adierazten da, baina asko-tan hitzok ez dira beharrezkoakizaten. Ezinbestekoa eta hain ko-rapilatsua den sentimendu horrekematen dio bizitza «Amour» ikus-kizunari.
hutsa
La 74 edición del CrossInternacional Juan Mu-guerza se disputará el22 de enero en las tradi-cionales instalacionesde Mintxeta, en Elgoi-bar. Para la prueba seniorhan garantizado supresencia el ganadordel año pasado, Ayalew,de Bahrein, el keniataKipruto o el ugandésCheptegei, así como elvasco Ivan Fernández;y en categoría femeni-na, Jebet, de Bahrein, laetíope Teferi, la ruma-na Bobocel o la vascaTrihas Gebre.
ELGOIBAR
> CROSS INTERNACIONALJUAN MUGUERZA. URTARRILAK 22. 10:00.
Mintxeta.
CROSS INTERNACIONAL JUANMUGUERZA EN ELGOIBAR
JAI GIROAN+
hutsa
hutsa
hutsa
hutsa