venda · 2019-01-26 · gira aniversari música 46 12.04 auditori caputxins 21.00 h duo marta &...

VENDAD’ENTRADESDel 20 de desembre al 30 de maig, venda d’en-trades anticipades a la taquilla del Teatre Mu-nicipal el Jardí els dijous, de 19.00 a 21.00 h, i a www.figueresaescena.com. Així mateix, les entrades també es poden adquirir a les taquilles de la sala on té lloc la funció dues hores abans de l’inici de la representació. Pel que fa als especta-cles infantils i a les propostes programades per les entitats La Cate i Joventuts Musicals de Figue-res, entrades disponibles a les taquilles de la sala corresponent una hora abans de la funció.

Les actuacions començaran a l’hora indicada. No és permés l’accés a la sala una vegada s’hagi inici-at la representació. L’Ajuntament de Figueres es reserva el dret de fer els canvis necessaris per al bon funcionament dels espectacles esmentats en aquest programa, així com per causes imputables a raons alienes.

SEGUEIX-NOS A LES XARXES@figueresaescena

@figueresaescena

@figueresaescena_

EXCEL·LENT+ ESTRELLATria un espectacle Excel·lent, de gran format, i un espectacle Estrella, de mitjà o petit format, per només 24 €.

ESPECTACLES EXCEL·LENTS

MEDUSAA partir de la novel·la homònimade Ricardo Menéndez SalmónAdaptada per Pablo LeyLa VirgueriaDissabte 16 de febrer, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre

SHIRLEY VALENTINEDe Willy RussellDirigida per Miquel GorrizDijous 7 de març, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre

PAPÀ MOZARTAmb Joan Pera, Roger Perai l’Orquestra Simfònica del VallèsDissabte 16 de març, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre / Música

EL PREUD’Arthur MillerDirigida per Sílvia MuntDivendres 26 d’abril, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre

TROIA, UNA VERITABLEODISSEA!Cor de TeatreDissabte 4 de maig, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre / Música

ESPECTACLES ESTRELLA

BE GOD ISEspai DualDivendres 25 de gener, 21.00 hSala La Cate — Teatre / Música / Clown

RAPHAËLLELa Conquesta del Pol SudDivendres 8 de febrer, 21.00 hSala La Cate — Teatre documental

ESMORZA AMB MID’Iván MoralesDivendres 22 de febrer, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí (escenari) — Teatre

OTHELLODe William ShakespeareDirigida i adaptada per Oriol Tarrasón Les AntonietesDivendres 5 d’abril, 21.00 hSala La Cate — Teatre

REBOTA, REBOTAY EN TU CARA EXPLOTAD’Agnés Mateus i Quim TarridaDiumenge 28 d’abril, 19.00 hTeatre Municipal el Jardí (escenari)Teatre / Nous formats

OVELLESDe Yago Alonso i Carmen MarfàDiumenge 19 de maig, 19.00 hSala La Cate — Teatre

MOU-TETria dos espectacles de dansa i/o circ per 20 €, o tres per 30 €.

MOU-TE

AÜC. EL SO DE LES ESQUERDESLes Impuxibles i Carla RoviraDiumenge 10 de març, 19.00 hTeatre Municipal el JardíDansa / Teatre / Música

RANDOMDe Joel Martí i Pablo MolinaDissabte 13 d’abril, 21.00 hSala La CateCirc

SET OF SETSGN | MC Guy Nader | Maria CamposDissabte 6 de juliol, 21.00 hTeatre Municipal el JardíDansa

DONESA ESCENAAquesta temporada, quatre pro-postes ens faran plantejar la figura de la dona des d’una perspectiva de gènere.

RAPHAËLLELa Conquesta del Pol SudDivendres 8 de febrer, 21.00 hSala La CateTeatre documental

SHIRLEY VALENTINEDe Willy RussellDirigida per Miquel GorrizDijous 7 de març, 21.00 hTeatre Municipal el JardíTeatre

AÜC. EL SO DE LES ESQUERDESLes Impuxibles i Carla RoviraDiumenge 10 de març, 19.00 hTeatre Municipal el JardíDansa / Teatre / Música

REBOTA, REBOTAY EN TU CARA EXPLOTAD’Agnés Mateus i Quim TarridaDiumenge 28 d’abril, 19.00 hTeatre Municipal el Jardí (escenari)Teatre / Nous formats

Dins la iniciativa, els tea-tres membres inclouran espectacles de noves dramatúrgies a les seves cartelleres: els que es pro-gramen a la vostra ciutat els podeu trobar en aquest mateix llibret identificats amb el logo:

INICIEN UN DISPOSITIU DE SUPORT A LA CREACIÓ CONTEMPORÀNIA

ELS EQUIPAMENTS ESCÈNICS DE TRANSVERSAL

A més, a totes les ciutats es representarà Conferència Espectacular, una particu-lar classe magistral sobre les arts escèniques multi-disciplinàries.

Aquesta producció pròpia de la Xarxa és una introduc-ció divulgativa als altres espectacles programats, però alhora també una cre-ació escènica contemporà-nia.

Són membres de Transversal: Figue-res, Girona, Granollers, Manresa, Mataró, Olot, Reus, Sant Cugat del Vallès, Tortosa, Vilanova i la Geltrú.

RAPHAËLLELa Conquesta del Pol SudDivendres 8 de febrer, 21.00 hSala La Cate — Teatre documental

ESMORZA AMB MID’Iván MoralesDivendres 22 de febrer, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí (escenari) — Teatre

CONFERÈNCIA ESPECTACULARDe David Espinosa — El Local E.C.Dimecres 27 de març, 20.30 hAuditori Caputxins — Conferència teatralitzada

COSAS QUE SE OLVIDAN FÁCILMENTEDe Xavier BobésDimecres 1, divendres 3i diumenge 5 de maig, 15.00, 18.00 i 21.00 hDijous 2 i dissabte 4 de maig, 21.00 hMuseu de l’EmpordàTeatre d’objectes / Nous formats

CALENDARI ESPECTACLES GENER — JULIOL — 2019

Infantil / Dansa 18 20.01 Sala La Cate 18.00 h SILVER DROPScontemporània Musk Teatre / Música 19 25.01 Sala La Cate 21.00 h BE GOD ISClown Espai Dual

Música 20 26.01 Sala La Cate 21.00 h CONCERT DE SOULTRANS Homenatge a Carles Garcia

Teatre musical 21 27.01 Sala La Cate 17.00 h OCTUBRE. CANÇONS PER LA LLIBERTAT A Grup Vocal

Música 22 01.02 Auditori Caputxins 21.00 h DAVID SALLERAS DUO Clàssica

Teatre / Música 23 02.02 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h DESCONCERTO Orquestra de Cambra de l’Empordà i Jordi Purtí

Teatre documental 24 08.02 Sala La Cate 21.00 h RAPHAËLLE La Conquesta del Pol Sud

Teatre 25 09.02 Sala La Cate 21.00 h TRASPÀS Punt i Seguit Teatre

Infantil / Titelles 26 10.02 Sala La Cate 18.00 h KISSU Centre de Titelles de Lleida

Música 27 15.02 Teatre Municipal el Jardí 20.00 h UAP 19 BRUNDIBÁR Associació UAP! Eduquem per la Pau

Música 28 15.02 Auditori Caputxins 21.00 h THE ALTIST VIOLA QUARTET Clàssica

Teatre 29 16.02 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h MEDUSA A partir de la novel·la homònima de Ricardo Menéndez Salmón Adaptada per Pablo Ley — La Virgueria

Teatre 30 22.02 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h ESMORZA AMB MI (escenari) D’Iván Morales

CATEGORIA PÀG. DIA LLOC

CALENDARI ESPECTACLES GENER — JULIOL — 2019

Infantil / Dansa 18 20.01 Sala La Cate 18.00 h SILVER DROPScontemporània Musk Teatre / Música 19 25.01 Sala La Cate 21.00 h BE GOD ISClown Espai Dual

Música 20 26.01 Sala La Cate 21.00 h CONCERT DE SOULTRANS Homenatge a Carles Garcia

Teatre musical 21 27.01 Sala La Cate 17.00 h OCTUBRE. CANÇONS PER LA LLIBERTAT A Grup Vocal

Música 22 01.02 Auditori Caputxins 21.00 h DAVID SALLERAS DUO Clàssica

Teatre / Música 23 02.02 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h DESCONCERTO Orquestra de Cambra de l’Empordà i Jordi Purtí

Teatre documental 24 08.02 Sala La Cate 21.00 h RAPHAËLLE La Conquesta del Pol Sud

Teatre 25 09.02 Sala La Cate 21.00 h TRASPÀS Punt i Seguit Teatre

Infantil / Titelles 26 10.02 Sala La Cate 18.00 h KISSU Centre de Titelles de Lleida

Música 27 15.02 Teatre Municipal el Jardí 20.00 h UAP 19 BRUNDIBÁR Associació UAP! Eduquem per la Pau

Música 28 15.02 Auditori Caputxins 21.00 h THE ALTIST VIOLA QUARTET Clàssica

Teatre 29 16.02 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h MEDUSA A partir de la novel·la homònima de Ricardo Menéndez Salmón Adaptada per Pablo Ley — La Virgueria

Teatre 30 22.02 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h ESMORZA AMB MI (escenari) D’Iván Morales

HORA ESPECTACLE

Música 31 23.02 Sala La Cate 21.30 h CANÇONS DE TERRA I LLIBERTAT Joanjo Bosk

Musical 32 24.02 Teatre Municipal el Jardí 18.00 h EL MOLINO MON AMOUR Colla Dolça Tardor

Teatre musical 33 03.03 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h MAREMAR Adaptació de l’obra Pèricles, príncep de Tir, de William Shakespeare, a partir de la traducció de Salvador Oliva — Inspirat en música i lletres de Lluís Llach — Dagoll Dagom

Teatre 34 07.03 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h SHIRLEY VALENTINE De Willy Russell Dirigida per Miquel Gorriz

Música 35 08.03 Auditori Caputxins 21.00 h RACHEL RATSIZAFY I SHAKIN’ ALL Jazz

Infantil 36 10.03 Sala La Cate 18.00 h EMBROSSA’TTeatre visual Addaura Teatre Visual

Dansa / Teatre 37 10.03 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h AÜC. EL SO DE LES ESQUERDESMúsica Les Impuxibles i Carla Rovira

Teatre / Música 38 16.03 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h PAPÀ MOZART Amb Joan Pera, Roger Pera i l’Orquestra Simfònica del Vallès

Teatre musical 39 17.03 Sala La Cate 17.00 h EUROPA Cràdula Teatre i Cor Preludi

Música 40 22.03 Auditori Caputxins 21.00 h ALVERD OLIVA Modern folk d’autor

Teatre 41 24.03 Sala La Cate 17.00 h LORCA IN LOVE Quantus Teatre

Conferència 42 27.03 Auditori Caputxins 20.30 h CONFERÈNCIA ESPECTACULARteatralitzada De David Espinosa El Local E.C.

Teatre 43 30.03 Sala La Cate 21.00 h EL BRINDIS De Frank Bayer Dirigida per Cristina Cervià


Música 31 23.02 Sala La Cate 21.30 h CANÇONS DE TERRA I LLIBERTAT Joanjo Bosk

Musical 32 24.02 Teatre Municipal el Jardí 18.00 h EL MOLINO MON AMOUR Colla Dolça Tardor

Teatre musical 33 03.03 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h MAREMAR Adaptació de l’obra Pèricles, príncep de Tir, de William Shakespeare, a partir de la traducció de Salvador Oliva — Inspirat en música i lletres de Lluís Llach — Dagoll Dagom

Teatre 34 07.03 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h SHIRLEY VALENTINE De Willy Russell Dirigida per Miquel Gorriz

Música 35 08.03 Auditori Caputxins 21.00 h RACHEL RATSIZAFY I SHAKIN’ ALL Jazz

Infantil 36 10.03 Sala La Cate 18.00 h EMBROSSA’TTeatre visual Addaura Teatre Visual

Dansa / Teatre 37 10.03 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h AÜC. EL SO DE LES ESQUERDESMúsica Les Impuxibles i Carla Rovira

Teatre / Música 38 16.03 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h PAPÀ MOZART Amb Joan Pera, Roger Pera i l’Orquestra Simfònica del Vallès

Teatre musical 39 17.03 Sala La Cate 17.00 h EUROPA Cràdula Teatre i Cor Preludi

Música 40 22.03 Auditori Caputxins 21.00 h ALVERD OLIVA Modern folk d’autor

Teatre 41 24.03 Sala La Cate 17.00 h LORCA IN LOVE Quantus Teatre

Conferència 42 27.03 Auditori Caputxins 20.30 h CONFERÈNCIA ESPECTACULARteatralitzada De David Espinosa El Local E.C.

Teatre 43 30.03 Sala La Cate 21.00 h EL BRINDIS De Frank Bayer Dirigida per Cristina Cervià

HORA ESPECTACLE

Teatre 44 05.04 Sala La Cate 21.00 h OTHELLO De William Shakespeare Dirigida i adaptada per Oriol Tarrasón Les Antonietes

Música 45 06.04 Sala La Cate 21.00 h TOMEU PENYA Gira Aniversari

Música 46 12.04 Auditori Caputxins 21.00 h DUO MARTA & MISAKI Clàssica

Circ 47 13.04 Sala La Cate 21.00 h RANDOM De Joel Martí i Pablo Molina

Infantil / Teatre 48 14.04 Sala La Cate 18.00 h LA GALLINA DELS OUS D’OR Zum-Zum Teatre

Humor 49 18 - 21.04 Diferents espais de la ciutat FESTIVAL CÒMIC 12 anys fent somriure Figueres!

Teatre 50 26.04 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h EL PREU D’Arthur Miller — Dirigida per Sílvia Munt

Música 51 27.04 Auditori Caputxins 21.00 h CONCERT DE FIRES Orquestra Versatile

Música 52 28.04 Sala La Cate 18.00 h CANTS DES DEL COR Coral Germanor Empordanesa

Teatre 53 28.04 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h REBOTA, REBOTA Y EN TUNous formats (escenari) CARA EXPLOTA D’Agnés Mateus i Quim Tarrida

Dansa 54 30.04 Teatre Municipal el Jardí (horari per SOM EL QUE SOM determinar) Tots Dansen

Música 55 30.04 Sala La Cate 18.30 h CONCERT DE PROFESSORS DEL CASINO MENESTRAL FIGUERENC

Teatre d’objectes 56 01.05 Museu de l’Empordà 15-18-21.00 h COSAS QUE SE Nous formats 02.05 21.00 h OLVIDAN FÁCILMENTE 03.05 15-18-21.00 h De Xavier Bobés 04.05 21.00 h 05.05 15-18-21.00 h

Música 57 01.05 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h MÚSICA DE COTÓ Jove Orquestra de Figueres


Teatre 44 05.04 Sala La Cate 21.00 h OTHELLO De William Shakespeare Dirigida i adaptada per Oriol Tarrasón Les Antonietes

Música 45 06.04 Sala La Cate 21.00 h TOMEU PENYA Gira Aniversari

Música 46 12.04 Auditori Caputxins 21.00 h DUO MARTA & MISAKI Clàssica

Circ 47 13.04 Sala La Cate 21.00 h RANDOM De Joel Martí i Pablo Molina

Infantil / Teatre 48 14.04 Sala La Cate 18.00 h LA GALLINA DELS OUS D’OR Zum-Zum Teatre

Humor 49 18 - 21.04 Diferents espais de la ciutat FESTIVAL CÒMIC 12 anys fent somriure Figueres!

Teatre 50 26.04 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h EL PREU D’Arthur Miller — Dirigida per Sílvia Munt

Música 51 27.04 Auditori Caputxins 21.00 h CONCERT DE FIRES Orquestra Versatile

Música 52 28.04 Sala La Cate 18.00 h CANTS DES DEL COR Coral Germanor Empordanesa

Teatre 53 28.04 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h REBOTA, REBOTA Y EN TUNous formats (escenari) CARA EXPLOTA D’Agnés Mateus i Quim Tarrida

Dansa 54 30.04 Teatre Municipal el Jardí (horari per SOM EL QUE SOM determinar) Tots Dansen

Música 55 30.04 Sala La Cate 18.30 h CONCERT DE PROFESSORS DEL CASINO MENESTRAL FIGUERENC

Teatre d’objectes 56 01.05 Museu de l’Empordà 15-18-21.00 h COSAS QUE SE Nous formats 02.05 21.00 h OLVIDAN FÁCILMENTE 03.05 15-18-21.00 h De Xavier Bobés 04.05 21.00 h 05.05 15-18-21.00 h

Música 57 01.05 Teatre Municipal el Jardí 19.00 h MÚSICA DE COTÓ Jove Orquestra de Figueres

HORA ESPECTACLE

Teatre 58 03.05 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h ESCAPE SHOW El primer Room Scape portat al teatre

Teatre / Música 59 04.05 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h TROIA, UNA VERITABLE ODISSEA! Cor de Teatre

Música 60 05.05 Auditori Caputxins 18.00 h CONCERT DE FIRES Coral Polifònica Figueres

Teatre 61 05.05 Sala La Cate 18.00 h PREPARANT EL VERÍ DEL TEATRE Companyia Sols Teatre

Música 62 10.05 Auditori Caputxins 21.00 h MAGALÍ SARÉ I MANEL FORTIÀ DUO Jazz i clàssics de la música popular

Teatre 63 11.05 Sala La Cate 21.00 h GRUP DE TEATRE A MOSSEGADES 12.05 18.00 h Espectacle teatral de creació conjunta

Música 64 18.05 Teatre Municipal el Jardí 16.30-20.30 h CANTÀNIA 2019. A DE BROSSA 19.05 12.00-18.00 h Cantata infantil

Música 65 18.05 Sala La Cate 21.00 h CONCERT DE LA COBLA CIUTAT DE GIRONA Aplec del Foment de la Sardana Pep Ventura

Teatre 66 19.05 Sala La Cate 19.00 h OVELLES De Yago Alonso i Carmen Marfà

Música 67 24.05 Auditori Caputxins 21.00 h CLÁUDIO SUZIN Del Brasil a Catalunya Clàssica

Dansa 68 25.05 Sala La Cate 21.00 h 7 HEAVENLY DANCERS 26.05 18.00 h A Mossegades

Música 69 31.05 -02.06 Diferents espais de la ciutat FESTIVAL DE JAZZ DE FIGUERES XXV edició

Dansa 70 01-07.07 Diferents espais de la ciutat FESTIVAL FIGUERES ES MOU VI edició

Dansa 71 06.07 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h SET OF SETS GN | MC Guy Nader | Maria Campos


Teatre 58 03.05 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h ESCAPE SHOW El primer Room Scape portat al teatre

Teatre / Música 59 04.05 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h TROIA, UNA VERITABLE ODISSEA! Cor de Teatre

Música 60 05.05 Auditori Caputxins 18.00 h CONCERT DE FIRES Coral Polifònica Figueres

Teatre 61 05.05 Sala La Cate 18.00 h PREPARANT EL VERÍ DEL TEATRE Companyia Sols Teatre

Música 62 10.05 Auditori Caputxins 21.00 h MAGALÍ SARÉ I MANEL FORTIÀ DUO Jazz i clàssics de la música popular

Teatre 63 11.05 Sala La Cate 21.00 h GRUP DE TEATRE A MOSSEGADES 12.05 18.00 h Espectacle teatral de creació conjunta

Música 64 18.05 Teatre Municipal el Jardí 16.30-20.30 h CANTÀNIA 2019. A DE BROSSA 19.05 12.00-18.00 h Cantata infantil

Música 65 18.05 Sala La Cate 21.00 h CONCERT DE LA COBLA CIUTAT DE GIRONA Aplec del Foment de la Sardana Pep Ventura

Teatre 66 19.05 Sala La Cate 19.00 h OVELLES De Yago Alonso i Carmen Marfà

Música 67 24.05 Auditori Caputxins 21.00 h CLÁUDIO SUZIN Del Brasil a Catalunya Clàssica

Dansa 68 25.05 Sala La Cate 21.00 h 7 HEAVENLY DANCERS 26.05 18.00 h A Mossegades

Música 69 31.05 -02.06 Diferents espais de la ciutat FESTIVAL DE JAZZ DE FIGUERES XXV edició

Dansa 70 01-07.07 Diferents espais de la ciutat FESTIVAL FIGUERES ES MOU VI edició

Dansa 71 06.07 Teatre Municipal el Jardí 21.00 h SET OF SETS GN | MC Guy Nader | Maria Campos

HORA ESPECTACLE

Diumenge 20 de gener, 18.00 hSala La CateInfantil / Dansa contemporàniaRecomanat a partir de 3 anysL’exploració de l’aigua com a fenomen natural, canviant i transformador per despertar els sentits i explicar històries més properes al món dels somnis que a la realitat. Això és Silver Drops, un projecte que neix de la voluntat d’acostar el llenguatge de la dansa contemporània al públic familiar a través d’un espectacle visual que combina el moviment, la plasticitat estètica i una acurada selecció musical per transportar-nos a un viatge fascinant.

Una hora abans de la funció, activitats per al públic familiar amb El Vestíbul dels Tits, proposta impulsada per l’Aula de Teatre Eduard Bartolí de Figueres.

5 €. Socis de La Cate i /o membres del Club Els Tits, 3 € (descompte no aplicable als adults). Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí, a www.figueresaescena.com i, el mateix dia de la funció, a la taquilla de La Cate.

Interpretació: Georgina Avilés, Andrea Just i Anna Macau _ Idea i direcció: Anna Macau i Carles Rigual _ Producció: Musk _ Durada: 45 min

SILVER DROPSMusk

18

Divendres 25 de gener, 21.00 hSala La CateTeatre / Música / ClownLa companyia Espai Dual presenta BE GOD IS, un divertidíssim xou que combina música, humor i teatre gestual. Conduït per tres personatges muts que interactuen en gags i petites històries acompanyats de música en directe, aquest delirant i addictiu espectacle crea un ambient de gran complicitat amb el públic en el qual les preguntes passen a un segon terme i el joc del «tot s’hi val» domina l’escena. Les interpretacions, en clau d’humor i amb pany musical, obren portes dramàtiques amb l’únic propòsit de fer gaudir l’espectador i no deixar-lo indiferent.

Premi al Millor Espectacle i al Millor Actor per a Oriol Pla a la XX Mostra de Teatre de Barcelona — Teatre del Raval 2015.Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.

12 €. Socis de La Cate, 10 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí, a www.figueresaescena.com i, el mateix dia de la funció, a la taquilla de La Cate.

Interpretació: Blai Juanet Sanagustín, Oriol Pla i Marc Sastre _Autoria, direcció i producció: Espai Dual _ Durada: 1 h

BE GOD ISEspai Dual

19

Dissabte 26 de gener, 21.00 hSala La CateMúsicaBanda destacada dins la trajectòria del músic rosinc Carles Garcia, traspassat l’agost de 2018, de la qual ell fou el fundador. En home-natge al seu company i músic, el grup s’ha reunit per fer una gira d’actuacions amb clàssics emblemàtics del soul com James Brown, Wilson Pickett, Amy Winehouse, Aretha Franklin o Ray Charles.

Entrada gratuïta.

Interpretació: Àngels Ortiz i Rafa Lledó (veus), Rufo Iranzo (bateria), Joan Bagué (baix), Edu Garcia i Àngel Blàzquez (guitarres), Tavi Cons-tans (saxo) i Jaume Ambrós (teclats)

CONCERTDE SOULTRANSHomenatge a Carles Garcia

20

Diumenge 27 de gener, 17.00 hSala La Cate — Teatre musicalL’1 d’octubre de 2017 va marcar la nostra memòria personal i col·lectiva. Aquell dia, els mesos previs i tots els esdeveniments succeïts posteriorment han remogut i posat a prova la voluntat d’un poble per expressar-se lliurement en un exercici democràtic i pacífic per esdevenir, o no, una República. La banda sonora que ens ha acompanyat a casa i als carrers feia, curiosament, un viatge al passat, a la cançó de protesta de la Nova Cançó.Com pot ser que després de tants anys aquesta música i aquelles lletres tinguin més sentit que mai? Octubre. Cançons per la llibertat manté intactes les melodies perquè, si voleu, les cantem junts una vegada més en senyal de denúncia.

Amb la participació de la Coral Germanor Empordanesa del Casino Menestral Figuerenc.

8 €. Socis de La Cate, 5 €. Venda d’entrades a www.lacate.cat i a la taquilla de La Cate el mateix dia de la funció.

Interpretació: Laura G. Ballbé, Laura Manchón, Laura Bacaria, Júlia Diaz, Ana Extremera, Francesc Abril, Ernest Garrido, Dani Pérez i Marc Fabregat _ Direcció artística i arranjaments musicals: Marc Sambola _ Coreografia: Montse Colomé _ Producció: A Grup Vocal i Federació d’Ateneus de Catalunya _ Durada: 1 h 10 min

OCTUBRE. CANÇONSPER LA LLIBERTATA Grup Vocal

21

Divendres 1 de febrer, 21.00 hAuditori CaputxinsMúsicaDavid Salleras Duo presenta un recull d’obres pròpies, inter-pretades i enregistrades per saxofonistes d’arreu del món. Oriol Gonzàlez i David Salleras fa més de vint anys que col·laboren en diferents projectes que els han portat a França, Hongria, Espanya, Grècia o Brasil. La seva música té una forta influència de la música popular, del tango i del flamenc.

6 €. Socis de Joventuts Musicals de Figueres, entrada gratuï-ta. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jar-dí, a www.figueresaescena.com i, el mateix dia del concert, a la taquilla de l’Auditori Caputxins.

Interpretació: David Salleras (saxo) i Oriol Gonzàlez (contrabaix)

DAVIDSALLERASDUOClàssica

22

Dissabte 2 de febrer, 21.00 hTeatre Municipal el JardíTeatre / MúsicaAmb el bagatge i l’experiència acumulada i l’aval de l’èxit assolit amb Concerto a Tempo d’Umore, l’Orquestra de Cambra de l’Empordà i Jordi Purtí estrenen a Figueres el seu segon espectacle, Desconcerto, una proposta amb més moviment i acció escènica però amb un mateix objectiu: apropar la música clàssica al gran públic. La combinació del ritme amb l’expressivitat del teatre gestual, la delicadesa dels autors clàssics i la dificultat a l’hora d’interpretar-los amb virtuosisme, imaginació i sentit de l’humor fan d’aquest espectacle una experiència única.

15 €, platea i llotges de platea. 12 €, primer i segon pis. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.com

Interpretació: Orquestra de Cambra de l’Empordà i Jordi Purtí _ Autoria i direcció: Jordi Purtí _ Durada: 1 h 15 min

DESCONCERTOOrquestra de Cambra de l’Empordài Jordi Purtí

23

Divendres 8 de febrer, 21.00 hSala La Cate — Teatre documentalÉs la divisió de sexes una construcció cultural? Què vol dir ser dona? Què vol dir ser home? En aquesta darrera peça de la trilogia sobre dona, identitat i història, La Conquesta del Pol Sud es centra en el recorregut vital d’una dona jove transsexual nascuda a França, Raphaëlle Pérez, en la seva experiència real de canvi de gènere, un camí marcat per la lluita, la recerca de la identitat, l’autoafirmació, el trencament de motlles, els somnis... La vida de Raphaëlle no ha estat, no és i potser no serà mai fàcil, per això la seva valentia i les seves aspiracions i decepcions ens interpel·len directament sobre la racionalitat i l’emoció, sobre les minories, sobre l’educació que rebem i, al capdavall, sobre els rols que assumim o ens veiem forçats a assumir.

Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.


Autoria i interpretació: Raphaëlle Pérez, Carles Fernández Giua i Eugenio Szwarcer _ Direcció: Carles Fernández Giua _ Producció: La Conquesta del Pol Sud _ Durada: 1 h 20 min

RAPHAËLLELa Conquesta del Pol Sud

24

Dissabte 9 de febrer, 21.00 hSala La CateTeatre[ El traspàs commemora la caiguda de Figueres a mans de les tropes franquistes el 8 de febrer de 1939 ]

L’acció es situa al Mas Perxés d’Agullana, Alt Empordà, el febrer de 1939. Les tropes de Franco són a un pas d’arribar a la frontera. Què hi fan dos mossos d’esquadra a les portes d’un mas? Amaguen algú? Custodien alguna cosa? Deu ser molt important per arriscar-se tant… Endinsa’t en un dels episodis més desconeguts del final de la Guerra Civil espanyola, una història de traïcions, passions i visites inesperades que qüestiona la moral i la integritatd’aquells que tenen l’obligació de protegir el que és de tots.


Interpretació: Francesc Falguera, Xavi Gil, Marta Bou, Enric Miró, Eduard Garcia, Àngels Vilaplana i Jaume Ricart _ Autoria i direcció: Eloi Falguera _ Música original: Enric Carreras _ Durada: 1 h 30 min

EL TRASPÀSPunt i Seguit Teatre

25

Diumenge 10 de febrer, 18.00 hSala La CateInfantil / Titelles / Recomanat a partir de 3 anysPer a en Kissu, un cadell de llop, la descoberta de l’entorn és una aventura que el porta a allunyar-se del seu cau i de la seva mare, fins a perdre’s i anar a raure al món dels homes. Creient que és un gosset abandonat, la Duna i el seu avi l’acullen a casa. Però, què passarà quan descobreixin la veritable naturalesa d’en Kissu?

Premi al XXVII Festiteres d’Alacant a Millor Espectacle Infantil 2014.Una hora abans de la funció, activitats per al públic familiar amb El Vestíbul dels Tits, proposta impulsada per l’Aula de Teatre Eduard Bartolí de Figueres.


Interpretació (titellaires): Clara Olmo, Aitana Giralt i Àngel Pérez _ Oriol Esquerda _ Autoria i direcció: Joan-Andreu Vallvé _ Música: Bernat Vallvé _ Producció: Centre de Titelles de Lleida _ Durada: 50 min

KISSUCentre de Titelles de Lleida

26

Divendres 15 de febrer, 20.00 hTeatre Municipal el JardíMúsica179 joves pugen al tren en direcció al camp de concentració de Theresienstadt, a Txèquia. Durant el trasllat canten que són un poble de pau i que no els faran cap mal. Són desinfectats, vestits amb l’uniforme de ratlles i obligats a netejar incansablement. El menjar és escàs i la feina, insuportable. La inquietud (o il·lusió) per viure els fa descobrir un tresor, l’opereta Brundibár. Els assajos són la distracció de l’horror que viuen i la seva posada en escena finalitza en un nou viatge, ara a Auschwitz.

Cantata solidària protagonitzada pels alumnes dels instituts de les comarques gironines per commemorar el Dia de la Pau i la No-Violència. Els beneficis es destinaran a Intermón Oxfam i a Càrites.

6 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.com

Interpretació: alumnes dels instituts Alexandre Deulofeu, Cendrassos, Bosc de la Coma, Llançà, Illa de Rodes, La Garrotxa, La Jonquera, Ramon Muntaner, Narcís Monturiol i Olivar Gran i del centre Escolàpies de Figueres

UAP 19BRUNDIBÁRAssociació UAP! Eduquem per la Pau

27

Divendres 15 de febrer, 21.00 hAuditori CaputxinsMúsicaJove i original formació integrada per quatre destacats violistes molt vinculats a la ciutat de Girona i al seu Conservatori. El programa Del barroc al tango ofereix un repertori meravellós i sorprenent que explora al màxim la gran riquesa de sonoritats i el potencial expressiu del seu instrument, la viola, en un viatge per la història de la música que ressegueix obres d’èpoques i estils ben diversos, com Fantasia per a 4 violes, de York Bowen, composiciócabdal del repertori original per a quartet de violes.

6 €. Socis de Joventuts Musicals de Figueres, entrada gratuïta. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí, a www.figueresaescena.com i, el mateix dia del concert, a la taquilla de l’Auditori Caputxins.

Interpretació: Joan Fèlix, Laura Bosch, Nina Sunyer i Oriol Illa (violes)

THE ALTISTVIOLA QUARTETClàssica

28

Dissabte 16 de febrer, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — TeatreTràveling vertiginós en el temps i en l’espai que recorre no només l’entranya del ferotge segle xx, sinó també el mapa complet de la vergonya humana. Aquest és el viatge d’un fotògraf que retrata les vergonyes d’una Europa en construcció en un muntatge poètic i colpidor. La Virgueria i Pablo Ley adapten la novel·la homònima de Menéndez Salmón sobre el cineasta, fotògraf i pintor Karl Gustav Friedrich Prohaska, observador privilegiat de les atrocitats comeses al segle passat. L’aproximació a aquest artista planteja dues preguntes: es pot viure sense ideologia? Es pot mirar amb impunitat?

Premi Quim Masó 2016. Premi Serra d’Or 2018 a Millor Espectacle Teatral. Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.


Interpretació: Pepo Blasco, Patrícia Bargalló, Isis Martín i Sergi TorrecillaAutoria: Ricardo Menéndez Salmón _ Adaptació dramatúrgica: Pablo Ley _ Direcció: Aleix Fauró i Isis Martín _ Producció: Premi Quim Masó (Temporada Alta), Teatre Nacional de Catalunya i La Virgueria _ Fotografia: Anna Miralles _ Durada: 1 h 20 min

MEDUSAA partir de la novel·la homònimade Ricardo Menéndez SalmónAdaptada per Pablo Ley — La Virgueria

29

Divendres 22 de febrer, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí (escenari)TeatreEn Salva i la Natàlia s’han enrotllat cinc vegades, no més. La seva relació ha estat fins ara poc profunda, pràcticament no saben res l’un de l’altra. Ella ha decidit fer un documental sobre el desamor per saber si, compartint el seu dolor amb el món, aquest deixa de pesar-li tant. En Sergi i la Carlota s’estimen; fa poc més d’un any que estan junts i ara potser les coses són més difícils que al principi, però malgrat tot encara aposten per la seva relació.Més enllà de qualsevol somni grandiloqüent, de vegades l’ambició és senzillament continuar esmorzant junts. Però, què estem disposats a sacrificar per fer-ho, per continuar jugant?

Nominació als Premis Butaca 2018 a Millor Espectacle de Petit Format i Millor Disseny de Llums. Aforament limitat i no numerat.Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.


Interpretació: Anna Alarcón, Andrés Herrera, Bàrbara Mestanza i Xavi Sáez _ Autoria i direcció: Iván Morales _ Producció: losMontoya (pantalla&escena) amb el suport de la Sala Beckett _ Fotografia: Sandra Roca i Ona Millà_ Durada: 1 h 40 min

ESMORZAAMB MID’Iván Morales

30

Dissabte 23 de febrer, 21.30 hSala La CateMúsicaEstrena del nou espectacle musical de Joanjo Bosk, en què interpreta clàssics de la cançó universal i del cançoner popular antifeixista: Léo Ferré, Paco Ibáñez, Ovidi Montllor, Elisa Serna, Víctor Jara, Raimon, Leonard Cohen, Maria del Mar Bonet... Una il·lusió de cant sempre viva contra el segrest de tantes utopies al crit de «Terra i Llibertat», clam històric dels desposseïts.

12 €. Anticipada, 10 €. Venda d’entrades anticipades a la botiga Discos Quim, de Figueres, i Moby Disk Records, de Girona, i el mateix dia del concert a La Cate.

Interpretació: Joanjo Bosk (veu) i Toni Medialdea (guitarra acústica, clàssica, elèctrica i programacions) _ Idea i direcció: Joanjo Bosk i Música Intuïtiva _ Fotografia: Juan Miguel Morales

CANÇONS DETERRA I LLIBERTATJoanjo Bosk

31

Diumenge 24 de febrer, 18.00 hTeatre Municipal el JardíMusicalNo és El Molino de Barcelona, ni el Moulin Rouge de París, és El Molino de Figueres, el de la Colla Dolça Tardor, el que alguna vegada ens hem imaginat, el de les plomes, la purpurina, els barrets de copa i els marabús. És El Molino Mon Amour, l’espectacle de lapicaresca, el burlesc, les varietats i els musicals amb un toc d’atreviment, sensualitat, nostàlgia, emoció i diversió. Passa-hi la tarda i t’endinsaràs en un món de fantasia.

5 €. Socis del Casino Menestral, 4 €. Menors de 8 anys, entrada gratuïta. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a la consergeria del Casino Menestral Figuerenc.

Interpretació: Rosa M. Malé, Ita Custey, Carme Cuberta, Jaume Espluga, M. Teresa Puig, Marta Bosch, Dolors Viñolas, Mireia Sala, Lidia Meler, Isabel Rey, Antonia Viñuela, Salvador Pinsach, M. José Martínez, Joan Pérez, Mercè Ministral, Jordi Stitzner, Ernest Ministral, Esther Hospital, Pere Liaño, Mireia Liaño, Carmen Martínez, Nerea Gil, Antònia Pérez, Manel Roqueta, Miquel Barrionuevo, Cristina Jiménez, Àngel Garcia, Natàlia, Marga Morales, Jordi Martínez, Cèlia Martínez, Elisabeth Arcas, Irina Pasalamar, Mònica Callaved, Esteve Pi, Sussi Parés, Jaume Frigola, Maria Tura, Sònia Rodríguez. Amb la participació del Ballet Figueres dirigit per Noemí Acedo _ Direcció: Ita Custey i Rosa M. Malé _ Coreografia: Ita Custey i Joan Pérez _ Producció: Colla Dolça Tardor _ Durada: 2 h, aprox.

ELMOLINO MONAMOURColla Dolça Tardor

32

Diumenge 3 de març, 19.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre musicalMaremar és la història de Pèricles, un príncep jove que recorre la Mediterrània fugint d’un dictador cruel. Durant les seves aventures, s’enamora de la filla del rei de Pentàpolis, Thaïsa, amb qui té una filla. Però en el seu retorn a Tir, una tempesta fa naufragar l’embarcació i separa la família. Aquest és el relat d’un pare, una mare i una filla que lluiten per retrobar-se, una de tantes històries en què la inhumanitat de la guerra separa famílies, una metàfora sobre la vida explicada en un viatge travessant el mar.


Interpretació: Roger Casamajor, Anna Castells, Cisco Cruz, Mercè Martínez, Marc Pujol, Aina Sánchez, Marc Soler, Elena Tarrats i Marc Vilajuana _ Autoria: William Shakespeare _Traducció: Salvador Oliva Direcció: Joan Lluís Bozzo _ Direcció musical, arranjaments i noves creacions: Andreu Gallén _ Direcció coreogràfica: Ariadna Peya _ Dramatúrgia: Jofre Borràs, Joan Lluís Bozzo, Anna Rosa Cisquella, Andreu Gallén, Miquel Periel i Ariadna Peya _ Música: inspirat en música i lletres de Lluís Llach. Lletra de Corrandes d’exili, de Pere Quart. Lletra de Cançó a Mahalta, de Màrius Torres _ Producció: Dagoll Dagom Durada: 1 hora i 35 minuts (sense entreacte)

MAREMARAdaptació de l’obra Pèricles,príncep de Tir, de William Shakespeare,a partir de la traducció de Salvador OlivaInspirat en música i lletres de Lluís LlachDagoll Dagom

33

Dijous 7 de març, 21.00 hTeatre Municipal el JardíTeatreLa Shirley és una mestressa de casa de Liverpool que té una relació rutinària amb el seu marit i dos fills que ja han marxat de casa. Un dia, una amiga li fa un regal sorprenent: un bitllet d’avió per marxar, totes dues, quinze dies de vacances a Grècia. La proposta trasbalsa la Shirley, que es pregunta què se n’ha fet d’aquella noia que tenia tants somnis i com és que s’ha convertit en una dona de mitjana edat que beu vi blanc mentre prepara unou ferrat amb patates fregides per al seu marit.

Proposta inclosa dins les activitats programades amb motiu del Dia Internacional de les Dones.


Interpretació: Mercè Arànega _ Autoria: Willy Russell _ Versió: Joan Sellent i Ferran Toutain _ Direcció: Miquel Gorriz _ Producció: Mola Produccions i Focus _ Durada: 1 h 15 min

SHIRLEY VALENTINEDe Willy RussellDirigida per Miquel Gorriz

34

Divendres 8 de març, 21.00 hAuditori CaputxinsMúsicaRachel Ratsizafy encanta el públic en totes les seves aparicions gràcies a la seva veu excepcional, càlida, profunda i sensual i a una música plena de jazz i gospel que transmet les arrels d’infantesa a Madagascar de la vocalista francesa. Ha enregistrat cinc àlbums en diferents projectes i als seus concerts ret homenatge a les grans cantants de blues, al gospel tradicional i als espirituals negres i a les cançons populars de Nova Orleans. En aquesta ocasió, actua acompanyada d’un grup referent del swing a Barcelona, Shakin’ All.

Proposta inclosa dins les activitats programades amb motiu del Dia Internacional de les Dones.

Entrada gratuïta.

Interpretació: Rachel Ratsizafy (veu), Dani Alonso (trompeta, trombó i veu), Juli Aymí (clarinet i saxo alt), Peppino Pasqual (saxo tenor), Gerard Nieto (piano i guitarra), Queralt Camps (contrabaix) i Martí Elias (bateria)

RACHEL RATSIZAFYI SHAKIN’ ALLJazz

35

Diumenge 10 de març, 18.00 hSala La CateInfantil / Teatre visual Recomanat a partir de 2 anysEspectacle basat en la poesia visual de Joan Brossa on es barregen dansa, màgia, objectes, projeccions, titelles i ombres, una investigació a partir de dos poemes visuals i sis poemes objecte que ens porta a encaixar-ho tot sense perdre el significat que l’autor vol transmetre en cadascuna de les seves obres.

Finalista als Premis Max 2018. Una hora abans de la funció, activitats per al públic familiar amb El Vestíbul dels Tits, proposta impulsada per l’Aula de Teatre Eduard Bartolí de Figueres.


Ballarins: Cristina Bertran, Helena Rodríguez, Gerald Sommier, Mireia Plana _ Guió: Teia Moner i Cristina Bertran _ Direcció artística: Teia Moner _ Coreografia: JC Castillo, Eugenia Morales, Helena Rodríguez, Addaura _ Veu nena: Míriam Rosell _ Producció: TEIA MONER SCCL, amb el suport de la Fundació Joan Brossa _ Durada: 50 min

EMBROSSA’TAddaura Teatre Visual

36

Diumenge 10 de març, 19.00 hTeatre Municipal el JardíDansa / Teatre / MúsicaAüc és allò que se sent entre les costures del silenci i la ràbia, és el crit o el lament silenciat en la nostra quotidianitat, és un lloc incòmode, però necessari. Aüc va de tu i de mi, de nosaltres. El camí d’aquest espectacle s’escriu en primera persona. La violència sexual s’explica en totes les primeres persones que la viuen. És invisibilitzada per desconeixement, connivència o horror. És diversa i molt més extensa del que volem imaginar. Us convidem a habitar aquest Aüc, perquè no hi ha res més revolucionari que apoderar-se’n. Compartim per reconèixer, compartim per canviar, compartim per perdre la por. Cinc intèrprets, moltes històries, infinites experiències i un Aüc.

Nominació als Premis Butaca 2018 a Noves Dramatúrgies, i a Clara Peya per la Millor Composició Teatral. Proposta inclosa dins de les activitats programades amb motiu del Dia Internacional de les Dones. Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.

12 €. Comprant l’entrada conjuntament amb la dels espectacles Random i /o Set of Sets , 10 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.com

Interpretació: Júlia Barceló, Olga Lladó, Ariadna Peya, Clara Peya i Maria Salarich _ Autoria i direcció: Les Impuxibles (Clara Peya i Ariadna Peya) i Carla Rovira _Text i dramatúrgia: Carla Rovira _ Direcció coreogràfica: Ariadna Peya _ Composició i interpretació musical: Clara Peya _ Veu en off: Abril Frías _ Producció: Les Impuxibles. Coproduït pel Grec 2017 Festival de Barcelona i La Seca Espai Brossa _ Durada: 1 h 10 min

AÜC. EL SO DE LES ESQUERDESLes Impuxibles i Carla Rovira

37

Dissabte 16 de març, 21.00 hTeatre Municipal el JardíTeatre / MúsicaA través d’un text perfilat amb mà de mestre pel dramaturg català Sergi Belbel, els actors Joan Pera i Roger Pera, pare i fill, es posen en la pell dels músics Leopold Mozart i Wolfgang Amadeus Mozart, també pare i fill, per reviure les esperances, les pors, les ambicions i l’estima que envolten tota relació paternofilial. La música eterna de Mozart és el fil d’or amb què cosirem les emocions difícils i extremes que desvetllen tota trobada amb sang de la teva sang, per estimar més Mozart fill a través de Mozart pare.

Obres cèlebres de W. A. Mozart: Obertura Don Giovanni, Petita música nocturna, Concert per a clarinet, Simfonia núm. 41 Júpiter, entre d’altres.


Intepretació: Joan Pera i Roger Pera (text) i 40 músics de l’Orquestra Simfònica del Vallès (música) _ Dramatúrgia: Sergi Belbel _ Direcció escènica: Miquel Gorriz _ Direcció musical: Rubén Gimeno _ Producció: Orquestra Simfònica del Vallès _ Durada: 1 h 15 min

PAPÀ MOZARTAmb Joan Pera, Roger Perai l’Orquestra Simfònica del Vallès

38

Diumenge 17 de març, 17.00 hSala La CateTeatre musicalQui pot fugir de la guerra? Europa és la terra promesa, la salvació, el benestar, l’educació. Volen creuar el Mediterrani i no saben nedar. Han comprat un viatge car i dur, no és un creuer. Alguns arriben a port, d’altres perden el viatge a mig camí. Però qui són? Cap a on van? Europa els pot acollir? Què fem? A on els portem? Tenim respostes? Cràdula Teatre i el Cor Preludi canten per la PAU: «El progrés sense igualtat no és llibertat, és guerra».


Interpretació: Andie Franco, Aniol Novas, Bernat Artigas, Jofre Bassas, Martí Sunyer, Pau Ramírez, Ana María Hinojosa, Ariadna Sunyer, Beneta Sunyer, Cèlia Paronella, Clara Carles, Clara Vila, Eugènia Paredes, Joana Sunyer, Laia Ballester, Mar Novas, Maria Ferrer, Maria Junoy, Maria Ramos, Maria Sunyer, Marta Angelats, Paula Comas i Tania Matas _ Autoria: Jordi Corrales _ Idea Original: Mercè Rigau i Mon Bover _ Direcció musical: Mercè Rigau _ Direcció escènica i artística: Mon Bover _ Producció: Cràdula Teatre i Cor Preludi _ Durada: 1 h

EUROPACràdula Teatre i Cor Preludi

39

Divendres 22 de març, 21.00 hAuditori CaputxinsMúsicaEl músic figuerenc Alverd Oliva va publicar el seu debut discogràfic Fusta de cor el març de 2018. Ara, després de gairebé un any de concerts, el presenta a la seva ciutat natal amb tota la banda, un material sensible, natural, de creació pròpia que connecta amb l’essència de l’artista. Les seves cançons, sinceres i vitals, són una mescla de folk modern amb tocs de pop, blues, reggae, clàssica, una mescla eclèctica on la corda fregada dibuixa uns arranjaments enèrgics i emotius, amb una base rítmica sòlida, que acompanyen una acurada interpretació vocal.


Interpretació: Alverd Oliva (guitarra i veu), Albert Dondarza (violí), Edgar Casellas (violoncel), Pere Martínez (contrabaix), Dídac Fernàndez (bateria) i Carles Xirgo (so)

ALVERD OLIVAModern folk d’autor

40

Diumenge 24 de març, 17.00 hSala La CateTeatreDel gran Federico García Lorca coneixem les grans tragèdies, però poca cosa sabem dels seus textos en clau de comèdia. Quantus Teatre presenta l’espectacle Lorca in Love a partir de dues peces còmiques de l’autor granadí en què parla d’amors i desamors i d’infidelitat, satíricament, amb humor blanc i humor negre, i amb uns personatges que juguen al guinyol.


Interpretació: Carles Melgosa, Mònica García, Marissa García, Sònia Campos, Albert Torras, Idoia Saracíbar, Mercè Maresma, Rosa Relat, Lali Barti Enfermo i Stella González _ Autoria: Federico García Lorca _ Adaptació i Direcció: Joan Romà Ortiz _ Ajudant de direcció: Sílvia Soliguer _ Durada: 1 h 30 min

LORCAIN LOVEQuantus Teatre

41

Dimecres 27 de març, 20.30 hAuditori CaputxinsConferència teatralitzadaClasse magistral molt particular sobre les arts escèniques multi-disciplinàries que combina la paraula amb la manipulació d’ob-jectes, l’acció coreogràfica i el teatre d’ombres. A través de les seves vivències, l’artista escènic David Espinosa fa un recorregut audiovisual per la història del teatre no convencional a Catalunya i la resta d’Europa.

Proposta inclosa dins de les activitats programades amb motiu del Dia Mundial del Teatre.

Entrada gratuïta.

A càrrec de: David Espinosa _ El Local E.C. _ Producció: Transversal Xarxa d’Activitats Culturals, de la qual forma part l’Ajuntament de Figueres. Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya _ Durada: 50 min, aprox.

CONFERÈNCIA ESPECTACULARDe David Espinosa — El Local E.C.

42

Dissabte 30 de març, 21.00 hSala La Cate — TeatreL’Ernest és a punt de convertir-se en l’alcalde més jove de la seva ciutat, mentre que en Mateu segueix tancat al seu estudi intentant trobar un nou llenguatge pictòric que el faci sortir de l’oblit professional. L’Ernest i en Mateu eren amics íntims, i vuit anys després de trencar la seva amistat el futur alcalde es presenta a casa del pintor mogut per la trucada que aquest li ha fet sense donar-li més explicacions que el desig de veure’l abans de les eleccions. La trobada acaba essent un pretext per reviure la felicitat d’un passat comú, però no poden evitar remoure un secret compartit que els ha dut a aquesta història de rancúnia, on res és el que sembla i cada brindis amaga un engany sense perdó.

12 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí, a www.figueresaescena.com i, el mateix dia de la funció, a la taquilla de La Cate.

Interpretació: Ivan Bustos, Xavier Mercadé _ Dramatúrgia: Frank Bayer _ Direcció: Cristina Cervià _ Producció: La Gàrgola Produccions Teatrals _ Durada: 1 h

EL BRINDISDe Frank BayerDirigida per Cristina Cervià

43

Divendres 5 d’abril, 21.00 hSala La Cate — TeatreLa ciutat de Venècia atorga plens poders a Othello per governar, ja que ha demostrat que ningú està més ben preparat per a aquest càrrec que ell. La primera decisió que pren és nomenar conseller el seu amic Cassio. Tothom hi està d’acord, tothom menys Lago, que amb l’únic propòsit de despertar la gelosia d’Othello s’inventa una història d’amor entre Cassio i Desdèmona, la muller d’Othello, per enemistar els seus dos rivals.

Nominació als Premis Butaca 2018 a Millor Espectacle de Petit Format, i a Arnau Puig com a Millor Actor de Repartiment.Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.


Interpretació: Òscar Intente, Arnau Puig i Annabel Castan _ Autoria: William Shakespeare _ Direcció i adaptació: Oriol Tarrasón _ Producció: Les Antonietes. Amb la col·laboració de La Seca Espai Brossa, Atrium Viladecans, La Nau Ivanow, La Caldera Les Corts, Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia, Medusa Cultura _ Durada: 1 h 25 min

OTHELLODe William ShakespeareDirigida i adaptada per Oriol TarrasónLes Antonietes

44

Dissabte 6 d’abril, 21.00 hSala La CateMúsicaTomeu Penya presenta disc i gira 2019 amb un espectacle on inclou noves cançons i els èxits que l’han fet el cantautor més estimat de Catalunya i les Illes Balears.

18 €. Anticipada, 16 €. Socis de La Cate, 15 €. Venda d’entrades a www.lacate.cat i a la taquilla de La Cate el mateix dia del concert.

Interpretació: Tomeu Penya (veu i guitarra) _ Veus: Simó Rabassa _ Durada: 1 h 35 min

TOMEUPENYAGira Aniversari

45

Divendres 12 d’abril, 21.00 hAuditori Caputxins — MúsicaEl duo de flauta i piano Marta & Misaki, format per Marta Torres i Misaki Pascual, presenta aquest nou projecte amb què les intèrprets han estat premiades de forma conjunta en modalitat de música de cambra i convidades a nombrosos festivals. Sota el guiatge del flautista Christian Farroni, juntes han descobert repertori clàssic, modernista, expressionista i neoclàssic, passant per les èpoques més virtuoses per a la formació i explorant al màxim cada instrument.


Interpretació: Marta Torres (flauta travessera) i Misaki Pascual (piano)

DUOMARTA & MISAKIClàssica

46

Dissabte 13 d’abril, 21.00 hSala La Cate — CircDos intèrprets, Joel Martí i Pablo Molina (Random), porten fins al límit diferents situacions de la vida quotidiana buscant, a través de les acrobàcies, una frescor escènica amb una sinceritat gairebé cruel. Amants del risc, els diverteix viure en l’absurditat i en allò més estrambòtic de la forma més natural possible, gaudint del que fan. Aquesta és una història no creïble sobre les seves vides, sobre el teatre i sobre una realitat que els supera.

12 €. Comprant l’entrada conjuntament amb la dels espectacles Aüc i /o Set of Sets, 10 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí, a www.figueresaescena.com i, el mateix dia de la funció, a la taquilla de La Cate.

Interpretació i direcció: Joel Martí i Pablo Molina _ Creació i selecció musical: Pablo Molina _ Producció: Random. Amb el suport de Central del Circ, DMAM, Circus Next _ Durada: 1 h[ Aquest espectacle rep el suport econòmic del Fons de Flexibilitat en el marc del projecte de circ De Mar a Mar – Pirineus de Circ, cofinançat per l’Estat francès - CGET - FNADT Massís dels Pirineus sota la Convenció Interregional del Massís dels Pirineus 2015-2020 i per la Unió Europea (FEDER) en el context del Poctefa 2014-2020 ]

RANDOMDe Joel Martí i Pablo Molina

47

Diumenge 14 d’abril, 18.00 hSala La CateInfantil / Teatre / Recomanat a partir de 4 anysUs agraden els diners? Molt? Els grangers d’aquesta història no perdien el temps pensant en els diners i sempre repartien el poc que tenien amb qui més ho necessitava, fins que un dia va arribar una gallina a la seva granja i va pondre un ou d’or. Us imagineu que us passés a vosaltres? La gallina dels ous d’or és una història que conta que els diners són un «cuento».

Una hora abans de la funció, activitats per al públic familiar amb El Vestíbul dels Tits, proposta impulsada per l’Aula de Teatre Eduard Bartolí de Figueres.


Interpretació: Begonya Ferrer i Ramon Molins _ Autoria: Zum-Zum Teatre _ Direcció: Ramon Molins Producció: Zum-Zum Teatre_ Durada: 55 min, aprox.

LA GALLINADELS OUS D’ORZum-Zum Teatre

48

Del 18 al 21 d’abrilDiferents espais de la ciutat- Carinyo…- Què…?- Vull que ens casem i siguem feliços.- Decideix-te, o una cosa o l’altra.- Saps què? Anem al Festival Còmic!

Si et sembla que Figueres va pel camí de Detroit i somriure és un luxe, fes-te un regal i vine a l’apocalipsi final!

Més informació al Facebook i Twitter del Festivali a www.festivalcomic.cat

FESTIVAL CÒMIC12 anys fent somriure Figueres!

49

Divendres 26 d’abril, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — TeatreDesprés de setze anys sense parlar-se, dos germans es retroben a la casa familiar abans que sigui enderrocada. En Víctor, un policia humil a punt de retirar-se, i la seva dona Esther convoquen el germà gran, en Walter, cirurgià d’èxit, a una trobada amb el tassador per decidir el preu dels vells mobles familiars. Són a les golfes, examinant els objectes dipositats sota una capa de pols, però aquestes velles andròmines no són l’única cosa que hi ha a la casa: també hi ha una pila de records, fantasmes que fan pensar els protagonistes com podrien haver estat les coses si, en cert moment, haguessin pres unes altres decisions.


Interpretació: Pere Arquillué, Ramon Madaula, Lluís Marco i Rosa Renom _ Autoria: Arthur Miller _ Traducció: Neus Bonilla i Carme Camacho _ Direcció: Sílvia Munt _ Producció: Bitò, Focus i Grec 2016 Festival de Barcelona _ Fotografia: Felipe Mena _ Durada: 1 h 45 min (sense entreacte)

EL PREUD’Arthur MillerDirigida per Sílvia Munt

50

Dissabte 27 d’abril, 21.00 hAuditori CaputxinsMúsicaConcert de Fires a càrrec de l’Orquestra Versatile del Casino Menestral Figuerenc.

Entrada gratuïta. Cal recollir les invitacions a la consergeria del Casino Menestral Figuerenc.

Interpretació: Orquestra Versatile _ Direcció: Santi Escura

CONCERTDE FIRESOrquestra Versatile

51

Diumenge 28 d’abril, 18.00 hSala La CateMúsicaLa Coral Germanor Empordanesa del Casino Menestral Figuerenc es reafirma en el seu compromís amb el cant coral i ofereix un concert tradicional per Fires ple d’emoció i sentiment.


Interpretació: Coral Germanor Empordanesa _ Direcció: Claudia Coral _ Pianista: Lídia Blànquez

CANTSDES DEL CORCoral Germanor Empordanesa

52

Diumenge 28 d’abril, 19.00 hTeatre Municipal el Jardí (escenari)Teatre / Nous formatsEns hauria d’explotar la vida a la cara més sovint: «Assassinem dones a raó de dues per setmana des de fa 10 anys i nosaltres encara hem de continuar defensant-nos i justificant-nos davant la gent que ens escolta. Això sí, que no falti el minut de silenci a la porta de l’ajuntament amb cada morta… Les dones no “perdem” la vida, a les dones ens assassinen. Comencem a dir les coses pel seu nom». Aquest nou espectacle d’Agnés Mateus i Quim Tarrida és una reflexió descarnada sobre la violència de gènere i la passivitat social, una denúncia per vèncer la por i una manifestació contra els tabús contemporanis i la hipocresia.

Premi Butaca 2018 a Noves Dramatúrgies, Premi de la Crítica 2017 a Millor Espectacle de Noves Tendències i Premi FAD Sebastià Gasch Aplaudiment 2018.Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.


Interpretació: Agnés Mateus _ Creació i direcció: Agnés Mateus i Quim Tarrida _ Producció: Festival TNT – Terrassa Noves Tendències 2017, l’Antic Teatre i Konvent punt zero (Berga) _ Fotografia: Quim Tarrida _ Durada: 1 h 15 min _ Espectacle en castellà i català _ Ús de llum estroboscòpica _ Edat recomanada 14 anys

REBOTA, REBOTA Y EN TU CARA EXPLOTAD’Agnés Mateus i Quim Tarrida

53

Dimarts 30 d’abrilTeatre Municipal el Jardí — DansaSom el que som és el clam unànime dels joves a l’escenari, on ballen les seves vides a través d’una coreografia de gestos i moviments que volen recollir les seves inquietuds, les seves pors, els seus somnis. Inés Boza ha transmès la seva passió per la dansa a partir d’aquesta premissa: vincular la dansa a la vida i potenciar l’observació de l’entorn i de la música per descobrir que la dansa és a tot arreu. La proposta també inclou un petit homenatge a Pina Bausch.

Tots Dansen, organitzat per la Xarxa Transversal i el Mercat de les Flors, és un projecte que vol apropar el llenguatge del moviment i la dansa contemporània al públic jove i esdevenir alhora una eina educativa per al professorat. És, a més, un dels eixos principals del Pla d’Impuls de la Dansa, promogut per la Generalitat de Catalunya, per reforçar i incrementar el compromís de la dansa amb l’educació, les escoles i la comunitat.

Proposta inclosa dins de les activitats programades amb motiu del Dia Internacional de la Dansa. Horaris pendents de confirmar.

Entrada gratuïta.

Interpretació: alumnes d’instituts de la comarca _ Direcció artística: Inés Boza _ Música: enregistrament fet per l’Escola Municipal de Música de Nou Barris de Barcelona _ Fotografia: Martí Albesa / Festival Sismògraf

SOM EL QUE SOMTots Dansen

54

Dimarts 30 d’abril, 18.30 hSala La CateMúsicaConcert a càrrec dels professors de l’escola de música del Casino Menestral Figuerenc.


Interpretació: professors del Casino Menestral Figuerenc

CONCERT DE PROFESSORS DEL CASINO MENESTRAL FIGUERENC

55

COSAS QUE SE OLVIDAN FÁCILMENTEDe Xavier Bobés

Dimecres 1, divendres 3 i diumenge 5 de maig, 15.00, 18.00 i 21.00 h — Dijous 2 i dissabte 4 de maig, 21.00 h — Museu de l’EmpordàTeatre d’objectes / Nous formatsXavier Bobés es va adonar que començava a tenir problemes de memòria. Va comprovar que la seva mare també patia buits importants. Cosas que se olvidan fácilmente és un espectacle fotogràfic que transforma els records i, de la mateixa manera que ho fa l’oblit, n’inventa de nous. És una petita història de la segona meitat del segle xx a Espanya, un joc de cartes convertit en un muntatge teatral per a cinc espectadors.

Premi Butaca 2016 al Millor Espectacle en Altres Disciplines, Premi de la Crítica de Barcelona 2015 al Millor Espectacle de Teatre Noves Tendències i Premi al Millor Espectacle al Festival Be Festival de Birmingham 2016.Aforament limitat a 5 espectadors per sessió.


Creació, direcció i interpretació: Xavier Bobés _ Producció: Xavier Bobés i Festival TNT. Terrassa Noves Tendències _ Col·laboració: L’Animal a l’Esquena _ Durada: 1 h 15 min

56

MÚSICADE COTÓJove Orquestra de Figueres

Dimecres 1 de maig, 19.00 hTeatre Municipal el JardíMúsicaEl concert de Fires d’enguany es centra en la música d’Albert Cotó (1852-1906), compositor figuerenc prolífic que, entre d’altres obres, va compondre un gran nombre de ballables danses vuitcentistes, tan de moda al segle xix. La recuperació del nostre patrimoni musical és un dels objectius de la Jove Orquestra de Figueres, que amb aquest concert concreta una triple funció: artística, pedagògica i musicològica, tot un conjunt de músiques pensades per ser ballades, perquè per Fires el cotó de sucre és, potser, el dolç més característic.


Interpretació: Jove Orquestra de Figueres

57

ESCAPE SHOWEl primer Room Scape portat al teatre

Divendres 3 de maig, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — TeatreResoldre enigmes, observar, superar proves, contestar preguntes, prendre decisions, col·laborar amb la resta de públic... i tot a temps real per conservar la vida. Això és Escape Show, el primer espectacle on escapes o mors. Noranta minuts intensos amb els espectadors com a protagonistes. Noranta minuts d’infart perquè trobis l’antídot del gas amb què has estat intoxicat. Noranta minuts per sobreviure.

Aforament limitat.

12 €. Menors de 16 anys, 8 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.com

Interpretació: Laia de Mendoza, Roc Olivé i Roger Torns _ Idea i guió: Ivan Tapia _ Direcció: Ivan Tapia i Alícia Serrat _ Música: Orestes Gas _ Producció: Anexa, en acord amb Cocolisto i amb el suport de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) _ Durada: 1 h 30 min _ Espectacle recomanat a partir de 12 anys

58

TROIA, UNA VERITABLE ODISSEA!Cor de Teatre

Dissabte 4 de maig, 21.00 hTeatre Municipal el Jardí — Teatre / MúsicaEspectacle polifònic teatral a partir dels relats de La Ilíada i L’Odissea, en què els cantants de Cor de Teatre viatgen amb les seves veus per alguns dels episodis més representatius d’aquests dos poemes èpics fundacionals de la cultura europea. L’espectador reviu el món de l’Olimp i els seus déus, assisteix en directe al rapte d’Helena i a la guerra de Troia i acompanya Ulisses en perilloses aventures de tornada a Ítaca. Aquesta odissea musical és un recorregut a cappella a través de grans cors de la història de la música, amb peces de compositors com Purcell, Bach, Händel, Mozart, Verdi o Wagner.


Interpretació: Gerard Capdevila, Mariona Callís, Maria Casellas, Ofir Chinchilla, Lali Figueras, Glòria Garcés, Sussi Geli, Mariona Ginès, Llorenç Gómez, Sara Gómez, Marçal Gratacós, Nuri Hernàndez, Jordi Homs, Arcadi Juncosa, Enric López, Alícia Lorente, Albert Mora, Nasi Marco, Natàlia Menció, Edu Paredes, Llum Pérez, Laura Pla, Adriana Planagumà, Ànnia Pons de Ciurana, Pere Quintana, Joan Rigat, Rosa Rigau, Eloi Tomàs i Joan Vila _ Guió i direcció musical: David Costa _ Direcció escènica i coreografia: Joan Maria Segura Bernadas _ Producció: Somfònics i Temporada Alta. Amb el suport de l’Ajuntament de Banyoles, la Diputació de Girona, la Fundació Lluís Coromina i i l’ICEC Generalitat de Catalunya _ Durada: 1 h 15 min, aprox.

59

CONCERTDE FIRESCoral Polifònica Figueres

Diumenge 5 de maig, 18.00 hAuditori CaputxinsMúsicaLa Coral Polifònica Figueres actua un any més en el marc de les Fires i Festes de la Santa Creu. En aquesta ocasió, presenta la nova programació que ha preparat per a l’any 2019.

Entrada gratuïta.

Interpretació: Coral Polifònica de Figueres _ Fotografia: Artemi Bellés

60

Diumenge 5 de maig, 18.00 hSala La CateTeatreDos estudiants de teatre es troben per assajar el seu nou projecte, El verí del teatre, de Rodolf Sirera, però entre les copes i els enganys del verí apareixen més veritats de les que esperaven mostrar. L’obra reflecteix la realitat dels estudiants d’art dramàtic quan preparen el seu treball de final de carrera. Realitat o ficció? Teatre o assaig? Èxit o fracàs?


Interpretació: Gerard Martínez i Jordi Vendrell _ Autoria: Cia. Sols Teatre. Basat en El verí del teatre, de Rodolf Sirera _ Direcció: Maria Rodríguez _ Durada: 1 h

PREPARANT EL VERÍ DEL TEATRECompanyia Sols Teatre

61

Divendres 10 de maig, 21.00 hAuditori CaputxinsMúsicaMagalí Saré i Manel Fortià s’uneixen per transmetre la seva forma particular d’entendre la improvisació i la interacció dalt de l’escenari a través d’un format petit i despullat. Veu i contrabaix es fusionen de manera orgànica i, juntament amb la percussió i la flauta travessera, confeccionen un plat ric en textures i colors. Interpreten estàndards de jazz, clàssics de la música popular i composicions pròpies, així com temes d’artistes com The Beatles, A. C. Jobim, B. Evans i S. Wonder.


Interpretació: Magalí Saré (veu i percussions) i Manel Fortià (contrabaix i flauta travessera)

MAGALÍ SARÉI MANEL FORTIÀ DUOJazz i clàssics de la música popular

62

Dissabte 11 de maig, 21.00 hDiumenge 12 de maig, 18.00 hSala La CateTeatreQuarta edició del grup de teatre A Mossegades, format per setze joves d’entre 12 i 23 anys que treballen per crear, confeccionar i presentar un espectacle partint d’un tema comú, on cadascun desenvolupa les seves pròpies idees que després fusionen en un missatge profund i un espectacle ric en diversitat. Enguany reivindiquen la imaginació vers l’automatització del ser i la comunitat, fan una crítica atractiva, senzilla i pura d’una societat que perilla de quedar atrapada en els avenços tecnològics.

Preu a determinar. Venda d’entrades a l’Oficina Jove de l’Alt Empordà, Llibres Low Cost i, el mateix dia de les funcions, a La Cate.

Interpretació: Marina Ortiz, Cecília Llopart, Jordi Martínez, Lluís Alsina, Biel Riera, Neus Graboleda, Abderrahman Lakhiari, Bruno Rollón, Dina Benkhaddat, Sara Morales, Èlia Cobos, Sònia Téllez, Gael Rodríguez, Laia, Maria i Marina del Moral _ Direcció i producció: A Mossegades _ Durada: 1 h 20 min, aprox.

GRUP DE TEATREA MOSSEGADESEspectacle teatral de creació conjunta

63

Dissabte 18 de maig, 16.30 i 20.30 hDiumenge 19 de maig, 12.00 i 18.00 hTeatre Municipal el Jardí — MúsicaLa Blanca i la Bruna s’endinsen en l’univers del poeta Joan Brossa a través dels objectes i els textos trobats en uns arxius foscos a les catacumbes d’una biblioteca nacional. Totes dues viatgen al món brossià de la màgia, el joc i les paraules gràcies a unes ulleres moltespecials amb les quals experimenten una nova mirada cap a elles mateixes i cap a la vida.

1r concert (dissabte, 16.30 h): escoles Joaquim Vallmajó, Parc de les Aigües, ZER Tramuntana, Sant Pau, El Bruel, La Salle, Gonçal Comellas i Escolàpies Figueres

2n concert (dissabte, 20.30 h): escoles Caritat Serinyana, Carme Guasch, Vallgarriga, Santiago Ratés, Pompeu Fabra, Els Terraprims, Salvador Dalí, Joan Reglà i Cor de Maria

3r concert (diumenge, 12.00 h): escoles Josep Pous i Pagès, Teresa de Pallejà, Fluvianets, ZER Empordà, Amistat, Ruiz Amado, Anicet de Pagès, Joana d’Empúries, Castellum i Pla de l’Ametller

4t concert (diumenge, 18.00 h): escoles Narcís Monturiol, Centre Escolar Empordà, Torre d’en Reig, Llagut, Maria Àngels Anglada, ZER Montgrí, Esculapi i Les Mèlies


Música: Eduard Iniesta _ Text: Marta Gil _ Direcció musical: Elisenda Carrasco i Ribot, Oriol Castanyer i Montserrat Meneses _ Direcció escènica: Marta Gil i Ignasi Tomàs _ Producció: Auditori de Barcelona

COL·LABORA

CANTÀNIA 2019.A DE BROSSACantata infantil

64

Dissabte 18 de maig, 21.00 hSala La CateMúsicaPresentació del CD de la col·lecció Músics per la Cobla, dedicat al compositor Antoni Juncà i Soler (1875-1952).

5 €. Socis del Foment de la Sardana Pep Ventura, entrada gratuïta. Venda d’entrades el mateix dia a La Cate.

Interpretació: Cobla Ciutat de Girona

CONCERT DE LA COBLA CIUTATDE GIRONAAplec del Foment de laSardana Pep Ventura

65

Diumenge 19 de maig, 19.00 hSala La Cate — TeatreEl Víctor, l’Alba i l’Arnau, tres germans de Barcelona, es troben per decidir què fer amb una insòlita herència. Però aviat s’adonen que el que semblava un regal caigut del cel pot capgirar la seva realitat. Aferrats a unes vides que no els satisfan, s’enfronten a una decisió que posa a prova la seva relació fraternal. Al cap i a la fi, qui està disposat a renunciar a res per un ramat? Ovelles reflexiona, en clau d’humor, sobre la frustració d’una generació marcada per la crisi, sobre com fer front a la decepció i sobre la permanent necessitat de reinventar-nos. Perquè, realment, voler és poder?

Nominació als Premis Butaca 2018 a Millor Espectacle de Petit Format i Millor Text Teatral.Després de la funció, col·loqui obert amb la companyia.


Interpretació: Biel Duran, Albert Triola, Sara Espígul _ Dramatúrgia i direcció: Carmen Marfà i Yago Alonso _ Producció: Flyhard Produccions, SL. Amb el suport de l’ICUB / Institut de Cultura de Barcelona i l’ICEC / Institut Català de les Empreses Culturals _ Durada: 1 h 15 min

OVELLESDe Yago Alonso i Carmen Marfà

66

CLÁUDIO SUZINDel Brasil a CatalunyaClàssica

Divendres 24 de maig, 21.00 hAuditori Caputxins — MúsicaCláudio Suzin presenta un programa de piano sol anomenat Del Brasil a Catalunya que l’ha portat a diferents indrets de casa nostra i dels Estats Units. Com a pianista de cambra, ha treballat amb els alumnes d’Emerson String Quartet i de Lions Gate Trio, i ha rebut classes directes d’aquests prestigiosos grups. També ha estat pianista i cantant de la Connecticut Concert Opera, i com a organista, ha exercit de director musical de diferents corals a Connecticut.


Interpretació: Cláudio Suzin (piano)

67

Dissabte 25 de maig, 21.00 hDiumenge 26 de maig, 18.00 hSala La CateDansaDesprés de l’intent de Satanàs de guiar la humanitat cap als camins del pecat, els àngels preparen un contraatac: mostrar-li l’altra cara de la moneda i intentar salvar-la de la maldat i la perversió dels pecats. Ho aconseguiran?

6 €. Anticipada, 5 €. Paquet de cinc entrades, 20 €. Venda d’entrades a l’Oficina Jove de l’Alt Empordà, Llibres Low Cost i, el mateix dia de les funcions, a La Cate.

Interpretació: Clàudia Cobos, Èlia Cobos, Helena Colinas, Ariadna Colomer, Cèlia Colomer, Arnau Guerrero, Marine Marbehant, Jordi Martínez, Tamara Matusevich, Anna Serrano i Arnau Vilarrasa _ Direcció i coreografia: Arnau Vilarrasa _ Dramatúrgia: Lluís Alsina, Anna Jiménez i Arnau Vilarrasa _ Durada: 1 h

7 HEAVENLY DANCERSA Mossegades

68

Del 31 de maig al de 2 de junyDiferents espais de la ciutatMúsicaEnguany el Festival de Jazz de Figueres celebra el seu 25è aniversari. Durant tot aquest temps, la ciutat ha pogut gaudir de concerts de grans artistes catalans i internacionals, escoltar figures consagrades i joves promeses, veure néixer nous projectes… Hem portat el jazz a carrers i places, a restaurants i a diferents sales de la ciutat, i hem apropat aquesta meravellosa música als joves intèrprets figuerencs. Aquest 2019, el cap de setmana intensiu que concentra els concerts del Festival serà una autèntica celebració!

Més informació a www.jazzfigueres.com

Foto: Lili Bonmatí

FESTIVALDE JAZZDE FIGUERESxxv edició

69

De l’1 al 7 de juliolDiferents espais de la ciutatDansaLa vi edició de Figueres Es Mou omplirà la capital de l’Alt Empordà de dansa i arts del moviment. De l’1 al 7 de juliol el Festival crearà un món emergent transformant Figueres en un escenari per a espectacles de gran qualitat, tallers per a la comunitat i classes per a professionals, entre d’altres.

El Festival és la culminació de les activitats que el col·lectiu AGITART organitza al llarg de l’any amb el suport de l’Ajuntament amb l’objectiu de compartir la dansa i el moviment amb tothom i, principalment, d’apropar la dansa i les arts del moviment trencant les barreres entre el públic i els artistes per oferir una proposta cultural a la ciutat de Figueres.

Més informació a www.figueresesmou.cat

FESTIVAL FIGUERESES MOUvi edició

70

Dissabte 6 de juliol, 21.00 hTeatre Municipal el JardíDansaLa nova creació de GN|MC recrea la repetició i el ritme en el moviment d’uns cossos que incessantment desafien la gravetat, com una metàfora de la naturalesa repetitiva de la mateixa existència i la idea de la persistència. Set of Sets és un viatge de cooperació conjunta, de precisió i de rigor que du la nostra atenció cap a la percepció de l’infinit, el temps i la memòria creant un laberint sense fi de cossos en acció.

Nominació als Premis Butaca 2018 a Millor Espectacle de Dansa.

12 €. Comprant l’entrada conjuntament amb la dels espectacles Aüc i /o Random, 10 €. Venda d’entrades a la taquilla del Teatre Municipal el Jardí i a www.figueresaescena.com

Creació i interpretació: Maria Campos, Guy Nader, Roser Tutusaus, Lisard Tranis, Clementine Telesfort, Csaba Varga, Tom Weksler _ Idea: GN / MC Guy Nader / Maria Campos _ Direcció: Guy Nader _ Música: Miguel Marin _ Producció: Mercat de les Flors, Festival Sismògraf, Julidans Festival. Amb el suport de Graner / fàbrica de creació _ Fotografia: Martí Albesa _ Durada: 1 h

SET OF SETSGN | MC Guy Nader | Maria Campos

71

CLUB ELS TITS

El Club els Tits és una iniciativa que pretén aglutinar tot el teatre infantil que es fa a Figueres. Apuntant-vos al Club us assabentareu de totes les activitats familiars que es fan a la ciutat i els infants podran gaudir de descomptes en el preu de les entrades. L’Aula de Teatre Eduard Bartolí ha impulsat El Vestíbul dels Tits, que ofereix activitats gratuïtes vinculades als espectacles una hora abans de les funcions.

SILVER DROPSDiumenge 20 de gener

KISSUDiumenge 10 de febrer

EMBROSSA’TDiumenge 10 de març

LA GALLINA DELS OUS D’ORDiumenge 14 d’abril

Més informació a www.figueresaescena.com

72

CLUB DEL’ESPECTADOR

El Club de l’Espectador, coordinat conjuntament amb l’Aula de Teatre Eduard Bartolí i amb el suport d’altres entitats, impulsa propostes paral·leles a les funcions per aprofundir en el coneixement dels espectacles i les companyies programades durant la temporada. Entre d’altres, s’ofereixen col·loquis després de la funció, projeccions o tallers amb els protagonistes de les obres.

COL·LOQUI DESPRÉS DE LA FUNCIÓ

BE GOD ISDivendres 25 de gener

RAPHAËLLEDivendres 8 de febrer

MEDUSADissabte 16 de febrer

ESMORZA AMB MIDivendres 22 de febrer

AÜCDiumenge 10 de març

OTHELLODivendres 5 d’abril

REBOTA, REBOTA Y EN TU CARA EXPLOTADiumenge 28 d’abril

OVELLESDiumenge 19 de maig

Més informació sobre la resta d’activitats programades a www.figueresaescena.com 73

CLUB DE LECTURALLEGIR EL TEATRE

El Club de Lectura Llegir el Teatre és una proposta de la Biblioteca Fages de Climent per conèixer els textos teatrals d’una manera més reposada i així enriquir la relació respecte als espectacles. Les tertúlies del Club tenen lloc a la sala d’actes de la Biblioteca i s’adrecen a persones amb ganes de llegir i aprendre, així com de gaudir amb la lectura d’obres que després es poden veure representades als escenaris figuerencs o al Teatre Nacional de Catalunya. La inscripció al Club és gratuïta i té aforament limitat. La Biblioteca s’encarrega de proporcionar els textos, així com materials complementaris per facilitar-ne la comprensió.

MEDUSAAdaptació de Pablo Ley a partir de la novel·la homònima de Ricardo Menéndez SalmónTertúlia — Dimecres 13 de febrer, 19.30 h

OTHELLODe William ShakespeareTertúlia — Dimecres 24 d’abril, 19.30 h

OVELLESDe Yago Alonso i Carmen MarfàTertúlia — Dimecres 29 de maig, 19.30 h

Més informació a www.bibliotecadefigueres.cat

74

ALTRES PROPOSTESCINECLUB DIÒPTRIA

Cinemes Las Vegas. Cada dijous, a les 21.30 h, projec-cions de cinema d’autor i independent en versió origi-nal subtitulada. 6 €. Entrada reduïda, 5 €. Abonament 10 sessions, 45 €. Venda d’entrades el mateix dia de la projecció a la taquilla dels Cinemes.

CINEMA CLÀSSIC

Organitza La Cate. Sala Toni Montal - 17.00 h4 €. Jubilats, 3 €. Socis de La Cate i T+65, 2 €. Venda d’entrades a la taquilla de La Cate.

BERLÍN OCCIDENTE — Diumenge 20 de gener

AYER, HOY Y MAÑANA — Diumenge 10 de febrer

EL SOLTERÓN Y LA MENOR — Diumenge 24 de febrer

LA FRAGATA INFERNAL — Diumenge 10 de març

ELENA Y SUS AMORES — Diumenge 31 de març

EL CISNE NEGRO — Diumenge 14 d’abril

CAYO LARGO — Diumenge 19 de maig

ÒPERA (PROJECCIÓ)

Organitza La Cate. Sala Toni Montal - 19.30 h10 €. Socis de La Cate, 8 €. [ Llevat de La Gioconda Live ]. Venda d’entrades a www.lacate.cat i a la taqui-lla de La Cate el mateix dia de la projecció.

LOHENGRIN — De Richard WagnerDimarts 15 de gener

ANNA BOLENA — De Gaetano DonizettiDimarts 12 de febrer

CARMEN — De Georges BizetDimarts 12 de març

LA GIOCONDA LIVE — d’Amilcare PonchielliDimecres 10 d’abril19.45 h, retransmissió en directe des del Gran Teatre del Liceu de Barcelona. 15 €. Socis de La Cate, 10 €.

DIE FLIEGENDE HOLLÄNDER — De Richard WagnerDimarts 14 de maig

75

ORGANITZA

ENTITATS PROGRAMADORES

PROGRAMA

AMB EL SUPORT DE

AMB EL SUPORT DE

GI 1

950-

2018

venda · 2019-01-26 · gira aniversari música 46 12.04 auditori caputxins 21.00 h duo marta &...

Documents