válvulas y aforo

31
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITÉCNICA DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL BOLIVARIANA EXTENSIÓN PUERTO PÍRITU CÁTEDRA: ELECTIVA TÉCNICA (ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE CRUDOS EXTRAPESADOS) VIII Semestre. Sección 01/ Nocturno INTEGRANTES: PROFESOR: Mercedes Núñez C.I. 19.807.645 Carlos 1 VÁLVULAS Y AFORO EN ALMACENAMIENTO DE CRUDOS EXTRAPESADOS

Upload: ada-ortiz

Post on 22-Jan-2016

238 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

TRABAJO

TRANSCRIPT

Page 1: Válvulas y Aforo

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITÉCNICA DE LA FUERZA

ARMADA NACIONAL BOLIVARIANA

EXTENSIÓN PUERTO PÍRITU

CÁTEDRA: ELECTIVA TÉCNICA

(ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE CRUDOS EXTRAPESADOS)

VIII Semestre. Sección 01/ Nocturno INTEGRANTES:

PROFESOR: Mercedes Núñez C.I. 19.807.645

Carlos Contreras Ada Ortiz C I: 12.575.803

Génesis Torrealba C I: 20.242.854

Yoliana Solano C.I. 20.673.088

1

VÁLVULAS Y AFORO EN ALMACENAMIENTO

DE CRUDOS EXTRAPESADOS

Page 2: Válvulas y Aforo

Puerto Píritu, Octubre de 2014.

ÍNDICE

CONTENIDO PÁG.

I._ INTRODUCCIÓN

II._ OBJETIVOS

1._ Válvulas de presión y vacio…………………………………………………….. 5

1.1._ Válvula de presión y vacío modelo TR……………………………………. 5

1.2._ Válvula de presión y vacío modelo TR con block arrestallamas………….. 6

1.3._ Válvula de presión y vacío modelo PA……………………………………. 6

1.4._ Válvula de presión y vacío modelo PA con block arrestallamas………….. 7

2._ Aforo y medición de flujo en almacenamiento de crudos extrapesados…............. 8

2.1._ Terminología…………………………………………………………….. 8

2.2._ Métodos de Aforo………………………………………………………… 8

2.3._Método Geométrico………………………………………………………... 9

2.4._ Método Volumétrico………………………………………………………. 9

2.5._ Condiciones para el aforo…………………………………………………. 10

2.6._ Método gravimétrico………………………………………………………. 11

2.7._ Método de Calibración más usado según tipo de tanque………………….. 12

IV._ CONCLUSIONES

V._ FUENTES DE REFERENCIA

2

Page 3: Válvulas y Aforo

INTRODUCCIÓN

Los Tanques de Almacenamiento son estructuras de diversos materiales,

generalmente de forma cilíndrica, que son usadas para almacenar o preservar líquidos o

gases a presión ambiente, por lo que en ciertos medios técnicos se les da el calificativo de

Tanques de Almacenamiento Atmosféricos.

Cuando los productos generan vapores que contaminan la atmosfera, se necesita presurizar

el tanque para que los vapores no se pierdan libremente. Por este motivo es necesario

colocar en el venteo una válvula de presión y vacío, de esta manera se cierra el tanque

herméticamente, mientras no entra y sale producto del mismo, liberando los gases a partir

de los rangos de presión y vacío mostrados en la válvula, de acuerdo a los valores de diseño

del tanque.

3

Page 4: Válvulas y Aforo

OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL

Conocer e identificar los tipos de válvulas; así como los métodos de aforo utilizados para el

almacenamiento de crudos extrapesados en la industria petrolera.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

1. Investigar los diversos usos de las válvulas de presión y vacío determinadas para el

almacenamiento de crudos extrapesados.

2. Conocer los métodos de aforo y medición de flujo utilizados durante el

almacenamiento de crudos extrapesados dentro de la industria petrolera.

4

Page 5: Válvulas y Aforo

1._ VÁLVULAS UTILIZADAS EN EL ALMACEMAMIENTO DE CRUDOS

EXTRAPESADOS

1.1._VÁLVULAS DE PRESIÓN Y VACÍO MODELO TR

La válvula de presión y vacío, modelo TR, se utiliza para la ventilación de recipientes,

donde se almacenan líquidos, que deben estar herméticamente cerrados. Su función es la de

dejar salir los gases cuando se generan presiones internas consecuencia de la entrada de

líquido en el tanque o expansión del mismo, producto de la acción térmica del ambiente

exterior. También deja ingresar aire cuando se genera vacío, consecuencia de la salida de

líquido o condensación del mismo producto del enfriamiento del ambiente exterior. Esto

varía de acuerdo a si el recipiente se encuentra con mayor o menor cantidad de producto, ya

que el gas tiende a expandirse o condensarse más rápido que el líquido, debido a que este

último mantiene su temperatura por más tiempo. Cuando el producto almacenado es

combustible, es aconsejable adicionar a la válvula un Block arrestallamas.

1.2._ VÁLVULA TR CON BLOCK ARRESTALLAMAS

La válvula de presión y vacío, modelo TR, se utiliza para la ventilación de recipientes, para

mayor información ver los detalles en su hoja correspondiente de este manual. Si bien la

válvula contiene los vapores del tanque y los va saturando, cuando el recipiente se vacía

ingresa aire a través del obturador formando en esta circunstancia una mezcla explosiva.

1- Como trabajamos con bajas presiones las válvulas de alivio eliminan pequeñas

cantidades de gases a bajo caudal, es decir, la velocidad de Salida de gases no supera la

mínima como para salvar el retroceso de llama, excepto cuando calibramos la válvula de

presión a valores altos.

2- Además no sortea el ingreso de llama por el venteo aspirante ya que en este orificio

cuenta con una malla para evitar el ingreso de insectos que puedan obstruir el normal

5

Page 6: Válvulas y Aforo

funcionamiento del obturador. Por estos motivos es imprescindible instalar un Block

Arrestallamas como complemento de la misma.

Estos Equipos o conjuntos se fabrican en diámetros desde 2” hasta 12”. Los materiales de

construcción pueden variar de acuerdo a las condiciones de operación.

1.3._ VÁLVULA DE PRESIÓN Y VACÍO MODELO PA

La válvula de presión y vacío, modelo PA, está diseñada para utilizarse en ventilación de

recipientes presurizados, donde se requiere la hermeticidad del mismo cuando no entra o

sale producto y estabiliza la presión interior tanto positiva como negativa a los rangos de

apertura que está calibrada la válvula (predimensionados de acuerdo al diseño del tanque).

Esta válvula ventea (por presión) los gases a otra cañería por medio de una brida de

conexión en la salida de los mismos. Este tipo de válvula se utiliza especialmente en

tanques donde los vapores del producto almacenado no pueden ventilarse a la atmósfera

debido a problemas de contaminación y/o corrosión. El material de construcción de la

válvula puede variar de acuerdo a las condiciones de operación para cada caso en

particular.

1.4._ VÁLVULA PA CON BLOCK ARRESTALLAMAS

La válvula de presión y vacío, modelo PA, se utiliza para la ventilación de recipientes. La

ventaja que otorga es que podemos canalizar los gases a través de un conducto de salida

para destinarlos a otro elemento o venteo a la atmósfera. Si bien la válvula contiene los

vapores del tanque y los va saturando, cuando el recipiente se vacía ingresa aire a través del

obturador formando en esta circunstancia una mezcla explosiva. La válvula no es

arrestallamas en sí misma.

1- Como trabajamos con bajas presiones las válvulas de alivio eliminan pequeñas

cantidades de gases a bajo caudal, es decir, la velocidad de Salida de gases no supera la

mínima como para salvar el retroceso de llama, excepto cuando calibramos la válvula de

presión a valores altos.

6

Page 7: Válvulas y Aforo

2- Además no sortea el ingreso de llama por el venteo aspirante ya que en este orificio

cuenta con una malla para evitar el ingreso de insectos que puedan obstruir el normal

funcionamiento del obturador. Por estos motivos es imprescindible instalar un Block

Arrestallamas como complemento de la misma.

Estos Equipos o conjuntos se fabrican en diámetros desde 2” hasta 12”. Los materiales de

construcción pueden variar de acuerdo a las condiciones de operación.

1.5._ VÁLVULA RUPTORA DE PRESIÓN MODELO RP

Esta válvula de alivio de presión, modelo RP se utiliza en recipientes donde se desea

presurizar su contenido hasta un determinado rango al cual la válvula se abre y libera el

exceso evitando que el tanque se deforme. Dicho rango de apertura se considera set de

calibración. Este modelo de válvula se fabrica con dos tipos de salida o venteo, bridada

para canalizar los gases de escape a un conducto, sumidero, filtro neutralizador, etc; o

también con salida atmosférica la cual cuenta con un sombrero y una malla de protección

que evita el ingreso de objetos extraños que puedan interferir el normal funcionamiento del

obturador. El material de construcción de la válvula así como la de los internos puede variar

de acuerdo a las condiciones de operación.

1.6._ VÁLVULA DE ALIVIO DE EMERGENCIA MODELO RP-S

La válvula para venteo de emergencia, como su nombre lo indica acciona únicamente en

casos de emergencia, está diseñada para evacuar gran cantidad de gases en poco tiempo. Se

fabrica de Ø2” a Ø12”.La misma se encuentra situada por encima de las válvulas de venteo

normal (presión y vacío) y trabaja cuando estas válvulas no alcanzan a ventilar los gases

producto de un exceso por expansión brusca de los mismos. Esta válvula no requiere de

accesorios adicionales para su funcionamiento o puesta en marcha. La misma se provee

calibrada de fábrica.

7

Page 8: Válvulas y Aforo

1.7._ VÁLVULA RUPTORA DE VACÍO MODELO RV

La válvula de alivio de vacío, modelo RV se utiliza en recipientes donde es necesario

aliviar su depresión o vacío para evitar deformaciones en su estructura. Su aplicación es

variada, como ejemplos podemos citar: alivio de vacío en tanques presurizados con un

vaciado rápido, alivio de recipientes calefaccionados con una emergencia de corte de

suministro de calor o vapor, lavado de tanques con vapor o agua caliente para luego aplicar

agua fría donde el aire se condensa bruscamente, etc. Esta válvula cuenta con una malla de

protección en el orificio de aspiración para evitar el ingreso de insectos u objetos que

puedan alterar el normal funcionamiento de la misma.

La válvula modelo RV no requiere de accesorios adicionales para su funcionamiento ni

puesta en marcha, ya que su operación es totalmente automática y se provee calibrada de

fábrica. Los materiales de construcción pueden ser variables y específicos teniendo en

cuenta las condiciones de operación.

VALVULA DE PRESION Y VACIO MODELO TD

Este tipo de válvula está diseñada para utilizarse como venteo de recipientes presurizados

con gas de blanketing. Por presión ventila los gases a la atmósfera, pudiéndose suministrar

con una salida bridada. En el vacío cuenta con un dispositivo para alimentación de gas, con

doble obturador:

A) El primero aspira gas en el caso de retirar producto del tanque, el mismo evita que los

vapores del producto almacenado contaminen la cañería de alimentación de gas.

B) El segundo se acciona automáticamente si no existe suministro de gas, dejando ingresar

aire, anulando la posibilidad de deformación en el tanque. Cuando el producto almacenado

o el gas de presurización son combustibles se deberá instalar con block arrestallamas.

8

Page 9: Válvulas y Aforo

VENTEO DE EMERGENCIA MODELO PS

La válvula de venteo de emergencia modelo PS actúa únicamente por sobrepresión.

Está diseñada para evacuar alto caudal de gases en poco tiempo. Generalmente se utiliza

como auxilio de otras válvulas, para aquellos casos en que no alcanzan las existentes a

eliminar la cantidad de flujo necesaria y evitar que se deforme el tanque.

La válvula modelo PS no requiere de accesorios adicionales debido a que su diseño permite

que opere automáticamente cuando el tanque lo necesita. Se fabrica en Ø10”; Ø12”; Ø16”;

Ø18”; Ø20” y Ø24”. Los materiales de construcción pueden variar de acuerdo a las

condiciones de operación.

VENTEO DE EMERGENCIA MODELO TS

La válvula de presión y vacío modelo TS está diseñada para ser utilizada como ventilación

de emergencia, o para evacuar alto caudal de gases en poco tiempo. Generalmente se utiliza

como auxilio de otras válvulas, para aquellos casos en que no alcanzan a evacuar los

mismos la cantidad de flujo necesaria sin que se deforme el tanque, lo cual no implica que

se utilice como elemento de venteo directo.

La TS no requiere de accesorios adicionales debido a que su diseño hace que se accione

automáticamente.

Este modelo se fabrica en Ø16“, Ø18”; Ø20” y Ø24”. Los materiales de construcción

pueden variar de acuerdo a las condiciones de operación.

VALVULA DE PRESION Y VACIO MODELO PA-D

La válvula de presión y vacío modelo PA-D; esta diseñada para utilizarse en ventilación de

recipientes o conductos presurizados, donde se requiere la hermeticidad del mismo evitando

la ventilación cuando se encuentra estabilizada, controlando la presión interior tanto

positiva como negativa a los rangos de apertura que están calibrados los obturadores

(predimensionados de acuerdo al cálculo de diseño del elemento a proteger).

Esta válvula ventea (por presión) los gases a una salida bridada, donde se puede conectar a

una cañería o un filtro.

9

Page 10: Válvulas y Aforo

En el caso que se obstruya el conducto de salida o el filtro de venteo, esta válvula cuenta

con un obturador de venteo de emergencia.

Se utiliza especialmente para evitar la evacuación de gases corrosivos, agresivos o con

fuertes emanaciones olorosas que puedan contaminar el medio ambiente o afectar al ser

humano.

En condiciones normales esta válvula se fabrica en aluminio, pero según las condiciones de

operación se puede construir en otros materiales.

VALVULA TD CON FILTRO DE SILICAGEL

La válvula de presión y vacío TD con filtro de silicagel, está diseñada para utilizarse en

ventilación de recipientes presurizados, donde se requiere ausencia de humedad en su

interior, cuando no existe entrada y salida de producto estabiliza la presión interior tanto

positiva como negativa a los set de apertura que está calibrada la válvula

(predimensionados de acuerdo al diseño del tanque).

Esta válvula ventea (por presión) los gases a la atmósfera. En el vacío tiene colocado un

filtro con silicagel (opcional) para que el aire aspirado pase por el mismo y lo libere de la

humedad ambiental.

VALVULA PA-D CON FILTRO DE CARBON

El filtro neutralizador se utiliza como complemento de la válvula de presión y vacío PA-D.

Su contenido puede ser variable de acuerdo al gas que debe ventear, en los casoso más

comunes se utiliza como elemento absorvedor: carbón activado.

Algunos Ejemplos a citar: Se recomienda especialmente para los tanques de petróleo que

ventean una cantidad considerable de ácido sulfhídrico que puede dañar el sistema

respiratorio. También como neutralizador de olores en los venteos de tanques o conductos

cloacales que se encuentran ubicados en zonas urbanas de alta concentración demográfica.

CUELLO DE CISNE PARA VENTEO LIBRE

Este tipo de elemento se utiliza en tanques donde no es necesariopresurizar su contenido ya

que por las características del mismo puede ventear libremente los gases a la atmósfera

como así tomar aire de la misma para equilibrar las presiones dentro y fuera del recipiente.

10

Page 11: Válvulas y Aforo

Este elemento se puede utilizar solo o con Block Arrestallamas como accesorio del mismo,

para los casos en que el líquido almacenado sea combustible.

En su orificio de venteo cuenta con una malla metálica y una rejilla desmontables para su

fácil limpieza, las cuales evitan el ingreso de elementos extraños al recipiente.

En condiciones standard el cuello de cisne se fabrica en aluminio pero el material puede

variar de acuerdo a las condiciones de operación.

VALVULA CON SISTEMA DE LAVADO MODELO TR-D

Este tipo de válvula de presión y vacío se utiliza para el alivio de tanques donde se requiere

la hermeticidad del mismo mientras no se encuentra entrando o saliendo producto. Está

dotada de un sistema de lavado con springles que distribuyen el agua a presión en el interior

y en los asientos de las partes móviles. Se construye en forma standard totalmente en acero

inoxidable, pero de acuerdo a las condiciones de operación se puede fabricar en otros

materiales.

El set de apertura de la válvula será dimensionado de acuerdo al diseño del tanque.

VALVULA ELIMINADORA DE AIRE

La válvula eliminadora de aire se utiliza en cañerías de transporte de líquidos a larga

distancia, su misión es la de eliminar los posibles globos de aire que se forman en la cañería

al quedar la misma sin fluido.

Su funcionamiento es sencillo; la válvula se instala en un ramal hacia arriba de la cañería y

deja salir el aire de la misma, cuando se inunda de líquido y el flotante es impulsado hacia

arriba, el obturador bloquea la salida sin dejar escapar el producto.

Cuenta con un comando de bloqueo que cierra la válvula para aquellos casos en que se debe

reparar o realizar el mantenimiento periódico correspondiente, sin necesidad de retirarla de

la instalación.

ACCESORIO DE VENTEO CON DRENAJE AUTOMATICO

Este accesorio se utiliza en el venteo de tanques donde el excesivo caudal de gases de

formación arrastra los vapores del producto a través de la válvula de presión y vacío. Para

11

Page 12: Válvulas y Aforo

recuperar estos vapores o evitar su derrame sobre el techo del recipiente se utiliza una

válvula modelo PA y en la salida se conecta el recuperador. Su drenaje es automático a

través del conducto que lo conecta al tanque. Se fabrica de Ø2” a Ø12”. Los materiales de

construcción pueden variar de acuerdo al producto almacenado.

VALVULA DE PRESIÓN Y VACÍO CON SISTEMA DE BLANKETING

Este sistema se utiliza para inertizar tanques. Existen productos que por su tipo no pueden

estar en contacto con la atmósfera, ya que la contaminan o son alterados químicamente por

esta. En estas ocasiones, se pueden utilizar como venteo válvulas con inyección de gas

inerte, creando dentro del tanque una atmósfera de blanketing sobre el producto

almacenado, evitando la contaminación en ambos sentidos. La válvula se provee con un

sistema para inyección de gas compuesto por una o más reguladoras en cascada,

dimensionadas y calculadas de acuerdo a las condiciones de operación del tanque.

SISTEMA DE BLANKETING SIMPLE

El sistema de inertización cuenta con la ventaja de disponer simultáneamente de un equipo

de venteo con sistema de blanketing (inyección de gas inerte). Cuando ingresa liquido en el

tanque, el exceso de presión es eliminado por la válvula de venteo. Cuando retiramos

producto del tanque, por la válvula de vacío ingresa gas inerte. (Manteniendo el

blanketing). En caso de un corte imprevisto de gas, el sistema cuenta con una válvula

auxiliar de vacío que protege el recipiente. En el caso de productos combustible o

inertización con gas natural se deberá utilizar Block Arrestallamas.

SISTEMA DE BLANKETING MÚLTIPLE

De acuerdo a los caudales y a la presión de gas disponible se utilizarán diferentes módulos

Reguladores. En los tanques se recomienda la instalación de venteos de emergencia. Las

dimensiones de las válvulas de presión y vacío, reguladoras y módulos serán determinados

de acuerdo a las condiciones de operación.

SISTEMA DE BLANKETING EN BATERIA

12

Page 13: Válvulas y Aforo

Este sistema de blanketing se utiliza cuando los tanques se encuentran relativamente

cercanos, el Módulo Regulador de 1ª etapa reduce la presión de alta a media (0,2 Barg) y

la cañería aguas abajo distribuye esta presión entre los tanques, entrando en las reguladoras

de 2ª etapa, que reducen la presión a 30 mm de columna de agua. La válvula de presión y

vacío se encarga de mantener un blanketing positivo entre 15 y 22 mm de columna de agua

dentro del tanque. Consumiendo poca cantidad de gas y trabajando dentro de los valores de

presión de diseño del tanque. Estos valores pueden variar de acuerdo a las condiciones de

operación y de diseño del mismo.

BLOCK ARRESTALLAMAS

El block arrestallamas se utiliza como complemento de la válvula de presión y vacío ó del

cuello de cisne para venteo libre. El mismo cuenta con 2 funciones:

1°) En caso de incendio en los alrededores del tanque sofoca la llama al tratar de ingresar

por la boca de ventilación.

2°) Todos los gases pasan obligadamente por el arrestallamas antes de ventilarse a la

atmósfera, lo que produce la condensación de los mismos recuperándolos en forma de

producto.

Esto último significa un ahorro económico importante ya que no venteamos los vapores,

sino que los recuperamos en producto facturable. Los materiales de construcción del block

arrestallamas pueden ser variables si las condiciones de trabajo así lo requieren.

BLOCK ARRESTALLAMAS CON CONEXIÓN DESPLAZADA

El block arrestallamas con conexiones desplazadas cumple la misma función que su similar

de cuerpo concéntrico. La única característica que los diferencia es su desplazamiento

lateral para poder utilizarlo en válvulas que por su diseño o condición interfieren en el

cuerpo de las mismas. También puede instalarse en cañerías de venteo horizontales para

que la línea de circulación del fluido quede sin saltos en el fondo, que podrían acumular

residuos que obstruirían el conducto.

13

Page 14: Válvulas y Aforo

BLOCK ARRESTALLAMAS DE LINEA

El block arrestallamas de línea está diseñado para ser colocado en una cañería de

ventilación o circulación de fluido inflamable en forma vertical u horizontal. Debido a esta

última condición es que está proyectado con el centro del arrestallamas desplazado hacia

uno de los laterales, logrando que la parte inferior de la cañería tenga un solo nivel. Las

conexiones están dimensionadas según ANSI B.16,5 Serie 150 y los accesorios para soldar

ANSI B 16,9; en calidad y espesores standard o acero inoxidable. El módulo arrestallamas

interno es circular compuesto por chapas acanaladas y lisas en aluminio o acero inoxidable.

El área de la sección en el módulo arrestallamas es 300% del área de la conexión nominal,

de esta manera reducimos la gran pérdida de carga que se produce cuando el fluido choca

contra el módulo arrestallamas. Los materiales de construcción del block arrestallamas

podrán variar de acuerdo a las condiciones de operación.

14

Page 15: Válvulas y Aforo

2)._ AFORO Y MEDICIÓN DE FLUJO EN ALMACENAMIENTO DE CRUDOS

EXTRAPESADOS

Aforo: Proceso mediante el cual se determina el volumen total del tanque, o capacidades

parciales a diferentes niveles de líquido a las condiciones de operación existentes. Proceso

para determinar la capacidad total del tanque, o las correspondientes capacidades parciales

a diferentes alturas.

2.1._ Terminología

Rolo: Anillo circular formado por las planchas del tanque.

Capacidad: Volumen total del tanque.

TCT (Tabla de Capacidad del Tanque): Muestra las capacidades de los volúmenes en un

tanque correspondiente a diferentes niveles del líquido medidos desde un punto de

referencia.

Altura de referencia: Altura medida desde el punto de referencia hasta la placa del

fondo del tanque, la cual establece el nivel cero del mismo.

Mediciones críticas: Mediciones que se realizan con instrumentos patrones para

garantizar la mejor precisión posible.

API (American Petroleum Institute): Instituto Americano del Petróleo.

ISO (International Organization for Standardization): Organización Internacional

de Normalización.

ONN: Oficina Nacional de Normalización.

INIMET: Instituto Nacional de Investigaciones Metrológicas.

2.2._ Métodos de Aforo.

15

Page 16: Válvulas y Aforo

La calibración de un tanque puede ejecutarse por uno de los métodos siguientes:

Geométrico.

Volumétrico.

Gravimétrico.

2.3._ Método Geométrico

Los métodos geométricos consisten en una medición directa o indirecta de las dimensiones

exteriores o interiores del tanque, de las obras muertas positivas y negativas y del techo o

pantalla flotante, si son acoplados.

Para la calibración geométrica se emplean los siguientes métodos:

Método de Encintado para tanques cilíndricos verticales (NC-ISO 7507-1).

Método de la Línea Óptica de Referencia para tanques cilíndricos verticales (ISO 7507-

2)

Método de Triangulación Óptica, para tanques cilíndricos verticales (ISO 7507-3).

Método electro-óptico de distancias ordenadas mediante mediciones internas (ISO 7507-

4).

Método electro-óptico de distancias ordenadas mediante mediciones externas (ISO

7507-5).

El procedimiento de medición interna por medio de una cinta con un dispositivo para

tensar, generalmente no se admite para la calibración de tanques que contienen líquidos

involucrados en el comercio internacional, excepto cuando otro método mejor no pueda ser

aplicado (por ejemplo, en el caso de tanques aislados térmicamente).

En cada uno de estos métodos es necesario una corrección por temperatura, debido a que en

el momento de la calibración del tanque es común que exista producto en su interior, por lo

que se ve afectada su estructura debido a la deformación que este provoca en el casco.

Los métodos geométricos pueden ser usados en tanques con una capacidad nominal de

alrededor de 50 m3 y más, que posean forma geométrica regular y que no presenten

deformaciones.

16

Page 17: Válvulas y Aforo

2.4._ Método Volumétrico

En general se usa para cualquier tipo de tanque aunque se recomienda según la norma API

2555 para capacidades entre 8 y 80 m3 (como restricción volumétrica).

Las mediciones se realizan con ayuda de una instalación patrón que cuenta con un

caudalímetro que garantice la exactitud requerida y una cinta metálica patrón (clase 1) con

plomada, ambos calibradas y certificadas por el organismo metrológico estatal,

preferentemente acreditado.

La calibración puede realizarse con combustible o agua, prefiriéndose este último como

líquido de trabajo debido a que garantiza mayor seguridad (líquido poco volátil y no

inflamable).

El método volumétrico es generalmente usado para la calibración de tanques de las

siguientes categorías:

Tanques soterrados, de cualquier tipo.

Tanques a nivel del suelo o elevados sobre el suelo, con capacidad nominal hasta 100

m3.

Tanques, de forma no adecuada para la utilización de un método geométrico.

2.5._ Condiciones para el aforo

1. Durante el aforo deben observarse todas las reglas de seguridad y contra incendios,

necesario para la prevención de accidentes de cualquier tipo.

2. Se prefiere que el recipiente se encuentre totalmente vacío y limpio antes de comenzar

el trabajo.

3. Se establecen exigencias para el control de la temperatura tanto ambiental como del

líquido de trabajo (agua o combustible).

4. El recipiente deberá ser hermético.

La TCT resultante puede emplearse, como en los otros métodos, como referencia para la

instalación de equipos de sondeo apropiados para la determinación de la capacidad del

tanque de manera automatizada.

17

Page 18: Válvulas y Aforo

La calibración volumétrica puede hacerse mediante dos procedimientos:

Por llenado

Por vaciado

El primero es aconsejable para tanques soterrados debido a su posición con respecto al

suelo, la cual sería poco práctica en el procedimiento de vaciado. En ambos casos se utiliza

un caudalímetro o tanque patrón, ya sea este último portátil o estacionario.

Consiste en llenar (o vaciar) por etapas el tanque a calibrar y empleando una cinta con

plomada se van midiendo los niveles de llenado, conformándose una tabla de volumen

contra nivel (TCT). Estas etapas estarán en correspondencia con la capacidad y forma del

tanque (ver especificaciones para esferas y esferoides).

El diámetro del tanque patrón de prueba deberá ser menor que el del tanque a calibrar con

el objetivo de obtener una buena precisión en las mediciones. En el caso específico de

tanques de prueba estacionarios estos deberán ser calibrados mediante mediciones críticas o

a través de un caudalímetro master.

En muchas ocasiones es necesario calibrar los fondos de los tanques cilíndricos verticales

utilizando este método debido a las deformaciones irregulares que suelen sufrir estos

debido a la presión del líquido durante el servicio.

2.6._Método gravimétrico.

Consiste en determinar la masa del tanque a calibrar primeramente lleno de agua y después

de vaciado con básculas de elevada precisión. La diferencia entre ambas mediciones

permite calcular el volumen del tanque mediante la densidad del producto utilizado en la

calibración (agua).

Para confeccionar la TCT se procede de igual manera que el método volumétrico, o sea,

mediante etapas de llenado o de vaciado se obtienen las capacidades parciales a diferentes

niveles utilizando la masa como parámetro intermedio.

Se realizan las correcciones correspondientes por efecto de la temperatura sobre la densidad

del agua así como las propias debido al proceso de pesada.

18

Page 19: Válvulas y Aforo

2.7._ Método de Calibración más usado según tipo de tanque.

Tipo de tanque Método de

Calibración

Cilíndricos Verticales Geométrico*

Cilíndricos

Horizontales

Volumétrico

Esferas Volumétrico**

Esferoides Volumétrico***

Carros Cisternas Volumétrico

Ferro Cisternas Volumétrico

19

Page 20: Válvulas y Aforo

CONCLUSIONES

1- Existe una estrecha relación entre al aforo o los niveles de producto en los tanques y

la decisión de colocar una válvula de presión y vacío, ya que su función es la de

dejar salir los gases cuando se generan presiones internas a consecuencia de la

entrada y salida de producto.

2- Como se trabaja con bajas presiones, las válvulas de alivio generan pequeñas

cantidades de gases a bajo caudal, por lo cual es imprescindible instalar un Block

arrestallamas como complemento de la misma, ya que la velocidad de salida de

gases no supera la misma como para salvar el retroceso de la llama.

3- El determinar el tipo de válvula a ser colocada en cada tanque, es de vital

importancia ya que estas varían de acuerdo a si los vapores son inflamables, a las

condiciones de operación del producto, inclusive si el recipiente se encuentra con

mayor o menor cantidad de producto, entre otros factores a considerar.

20

Page 21: Válvulas y Aforo

FUENTES DE REFERENCIA

1. http://www.pefow.com.ar/downloads/manual_de_pefow_equipamientos_(es).pdf

21