vall de boí - ruta del romÀnic · 2020. 2. 29. · ra, junto a la iglesia de sant feliu, para...

1
N VOSTÈ ESTÀ AQUÍ Bases cartogràfiques de l´ICC 0 0,5 1 km La ruta uneix les localitats de la Vall de Boí passant per totes les esglésies i ermites romàniques declarades patrimoni mundial per la UNESCO. Des de Barruera, i seguint els camins tradicio- nals, s'uneixen entre si consecutivament Erill la Vall, Boí, Taüll, Boí, Durro, Saraís, Cóll, Cardet i de nou Barruera. El recorregut s´inicia a Barruera, al costat de l'església de Sant Feliu, per prendre el camí a Erill que ens eleva fins a la seva església romànica. Des d'allí es continua fins a Boí pel camí antic on s'ha de prendre una derivació d'anada i tornada a Taüll, on visitarem les esglésies de Santa Maria i Sant Climent. De nou a Boí, es prem el camí del Pago que porta a Durro. A Durro es continua cap a l'ermita de Sant Quirc, i després el camí de ferradura que porta fins al despoblat de Saraís, lloc des d'on baixarem al Pont de Saraís, ja de nou al fons de la vall. Des d'allí, una altra nova derivació d'anada i tornada a l'església de l’Assumpció de Cóll ens farà pujar i baixar de nou fins a Pont de Saraís. Després d'ascendir a Cardet per veure l'església de Santa Maria, s´arribarà de nou a Barruera. La ruta une las localidades de la Vall de Boí pasando por todas las igle- sias y ermitas románicas declaradas patrimonio mundial por la UNESCO. Desde Barruera, y siguiendo los caminos tradicionales, se unen entre sí consecutivamente Erill la Vall, Boí, Taüll, Boí, Durro, Saraís, Cóll, Cardet y de nuevo Barruera. El recorrido se inicia en Barrue- ra, junto a la iglesia de Sant Feliu, para tomar el camino a Erill que nos eleva hasta su iglesia románica. Desde allí se continúa hasta Boí por el camino antiguo, donde se debe tomar una derivación de ida y vuelta a Taüll, donde visitaremos las iglesias de Santa Maria y Sant Climent. De nuevo en Boí, se continúa por el camino del Pago que lleva a Durro. En Durro se proseguirá a visitar la ermita de Sant Quirc, para tomar des- pués el camino de herradura que lleva hasta el despoblado de Saraís, lugar desde donde bajaremos al Pont de Saraís, ya de nuevo en el fondo del valle. Desde allí, otra nueva derivación de ida y vuelta a la iglesia de l’Assumpció de Cóll nos hará subir y bajar de nuevo hasta Pont de Saraís. Tras ascender a Cardet para ver la iglesia de Santa Maria, se llegará de nuevo a Barruera. OBSERVACIONS/OBSERVACIONES Itinerari molt exigent, només per a corredors experts en bona forma física, que discorre pels camins tradicionals del fons de la Vall. Itinerario muy exigente, sólo para corredores expertos en buena forma física, que discurre por los caminos tradicionales del fondo del Valle. Atenció amb els encreuaments de carretera i el pas de sen- deristes. Atención en los cruces de carretera y respeta el paso del senderista. TIPUS DE FERM CAMÍ: 73 % PISTA: 15 % ASFALT/URBÀ: 12 % RECOMANACIONS RECOMENDACIONES Planifica la teva ruta. Informa't sobre els aspectes tècnics i sobre les condicions mete0rològiques previstes. Planifica tu ruta. Infórmate sobre los aspectos técni- cos y sobre las condiciones meteorológicas previstas. Porta sempre aigua, roba d'abric i el telèfon mòbil carregat. Lleva siempre agua, ropa de abrigo y el teléfono móvil cargado. Segueix sempre la ruta senyalitzada i res- pecta la propietat privada i el medi ambient. Sigue siempre la ruta señalizada y respeta la propie- dad privada y el medio ambiente. La ruta transcorre en part per una zona ramadera: compte amb els tancaments de bestiar que podem trobar al nostre pas. La ruta transcurre en parte por una zona ganadera: respeta y ten cuidado con los cierres de ganado que podemos encontrar a nuestro paso. Fàcil Mitjana Difícil Molt difícil Fácil Media NIVELL DE DIFICULTAT Color de la dificultat Color de la dificultad Nombre de la ruta Número de la ruta Indica la direcció a seguir (esquerra, recte, dreta) Indica la dirección a seguir (izquierda, recto, derecha) SENYAL DE SEGUIMENT DE RUTA TRAIL Les rutes es troben senyalitzades només en un sentit de circulació, excepte petits trams d'anada i tornada com és el nostre cas. SEÑAL DE SEGUIMIENTO DE RUTA TRAIL Las rutas se encuentran señalizadas sólo en un sentido de circulación, salvo pequeños tramos de ida y vuelta como es nuestro caso. Difícil Muy difícil NIVEL DE DIFICULTAD 0 2 4 28,1 km 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 1.900 1.700 1.500 1.300 1.100 900 SORTIDA Barruera (1.097 m) ARRIBADA Barruera (1.097 m) Erill La Vall (Santa Eulàlia) Boí (Sant Joan) Durro (La Nativitat) Cóll (L´Assumpció) Desviament Pont de Saraís Taüll (Santa Maria) Sant Quirc de Durro Cardet (Santa Maria) Taüll (Sant Climent) Boí (Sant Joan) Saraís Desviament Pont de Saraís RUTA 03 28,10 km +1.260 m -1.260 m DIFICUL TAT LONGITUD 2 h 30 min-4 h 30 min DURADA APROX. DESNIVELL ACUMULAT Difícil Sant Climent de Taüll Sant Joan de Boí Realitza: L'AJUNTAMENT DE LA VALL DE BOÍ NO ES FA RESPONSABLE DELS DANYS QUE ELS USUARIS PUGUIN PATIR AMB OCASIÓ DE L'ÚS D'AQUESTS ITINERARIS El AYUNTAMIENTO DE LA VALL DE BOÍ NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS QUE LOS USUARIOS PUEDAN SUFRIR CON OCASIÓN DEL USO DE ESTOS ITINERARIOS emergències www.bravento.com per a ANDROID per a IOS @valldeboi #valldeboi Descarrega't la nostra APP per a un seguiment GPS de la ruta i cronometra la teva activitat per a participar en un rànquing virtual a www.bravento.com. Consulta resultats a www.vallboi.cat Descárgate nuestra APP para un seguimiento GPS de la ruta y cronometra tu actividad para participar en un ranking virtual en www.bravento.com. Consulta resultados en www.vallboi.cat TRAIL RUTA DEL ROMÀNIC PANELL DE SORTIDA TRAIL

Upload: others

Post on 20-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vall de Boí - RUTA DEL ROMÀNIC · 2020. 2. 29. · ra, junto a la iglesia de Sant Feliu, para tomar el camino a Erill que nos eleva hasta su iglesia románica. Desde allí se continúa

N

VOSTÈESTÀAQUÍ

Base

s car

togr

àfiqu

es d

e l´I

CC

0 0,5 1 km

La ruta uneix les localitats de la Vall de Boí passant per totes les esglésies i ermites romàniques declarades patrimoni mundial per la UNESCO. Des de Barruera, i seguint els camins tradicio-nals, s'uneixen entre si consecutivament Erill la Vall, Boí, Taüll, Boí, Durro, Saraís, Cóll, Cardet i de nou Barruera. El recorregut s´inicia a Barruera, al costat de l'església de Sant Feliu, per prendre el camí a Erill que ens eleva fins a la seva església romànica. Des d'allí es continua fins a Boí pel camí antic on s'ha de prendre una derivació d'anada i tornada a Taüll, on visitarem les esglésies de Santa Maria i Sant Climent. De nou a Boí, es prem el camí del Pago que porta a Durro. A Durro es continua cap a l'ermita de Sant Quirc, i després el camí de ferradura que porta fins al despoblat de Saraís, lloc des d'on baixarem al Pont de Saraís, ja de nou al fons de la vall. Des d'allí, una altra nova derivació d'anada i tornada a l'església de l’Assumpció de Cóll ens farà pujar i baixar de nou fins a Pont de Saraís. Després d'ascendir a Cardet per veure l'església de Santa Maria, s´arribarà de nou a Barruera.

La ruta une las localidades de la Vall de Boí pasando por todas las igle-sias y ermitas románicas declaradas patrimonio mundial por la UNESCO. Desde Barruera, y siguiendo los caminos tradicionales, se unen entre sí consecutivamente Erill la Vall, Boí, Taüll, Boí, Durro, Saraís, Cóll, Cardet y de nuevo Barruera. El recorrido se inicia en Barrue-ra, junto a la iglesia de Sant Feliu, para tomar el camino a Erill que nos eleva hasta su iglesia románica. Desde allí se continúa hasta Boí por el camino antiguo, donde se debe tomar una derivación de ida y vuelta a Taüll, donde visitaremos las iglesias de Santa Maria y Sant Climent. De nuevo en Boí, se continúa por el camino del Pago que lleva a Durro. En Durro se proseguirá a visitar la ermita de Sant Quirc, para tomar des-pués el camino de herradura que lleva hasta el despoblado de Saraís, lugar desde donde bajaremos al Pont de Saraís, ya de nuevo en el fondo del valle. Desde allí, otra nueva derivación de ida y vuelta a la iglesia de l’Assumpció de Cóll nos hará subir y bajar de nuevo hasta Pont de Saraís. Tras ascender a Cardet para ver la iglesia de Santa Maria, se llegará de nuevo a Barruera.

OBSERVACIONS/OBSERVACIONES

Itinerari molt exigent, només per a corredors experts en bona forma física, que discorre pels camins tradicionals del fons de la Vall.Itinerario muy exigente, sólo para corredores expertos en buena forma física, que discurre por los caminos tradicionales del fondo del Valle.

Atenció amb els encreuaments de carretera i el pas de sen-deristes.Atención en los cruces de carretera y respeta el paso del senderista.

TIPUS DE FERM CAMÍ: 73 % PISTA: 15 % ASFALT/URBÀ: 12 %

RECOMANACIONS RECOMENDACIONES

Planifica la teva ruta. Informa't sobre els aspectes tècnics i sobre les condicions mete0rològiques previstes.

Planifica tu ruta. Infórmate sobre los aspectos técni-cos y sobre las condiciones meteorológicas previstas.

Porta sempre aigua, roba d'abric i el telèfon mòbil carregat.

Lleva siempre agua, ropa de abrigo y el teléfono móvil cargado.

Segueix sempre la ruta senyalitzada i res-pecta la propietat privada i el medi ambient.

Sigue siempre la ruta señalizada y respeta la propie-dad privada y el medio ambiente.

La ruta transcorre en part per una zona ramadera: compte amb els tancaments de bestiar que podem trobar al nostre pas.

La ruta transcurre en parte por una zona ganadera: respeta y ten cuidado con los cierres de ganado que podemos encontrar a nuestro paso.

Fàcil Mitjana Difícil Molt difícil

Fácil Media

NIVELL DE DIFICULTAT

Color de la dificultatColor de la dificultad

Nombre de la rutaNúmero de la ruta

Indica la direcció a seguir(esquerra, recte, dreta)Indica la dirección a seguir(izquierda, recto, derecha)

SENYAL DE SEGUIMENT DE RUTA TRAILLes rutes es troben senyalitzades només en un sentit de circulació, excepte petits trams

d'anada i tornada com és el nostre cas.

SEÑAL DE SEGUIMIENTO DE RUTA TRAILLas rutas se encuentran señalizadas sólo en un

sentido de circulación, salvo pequeños tramos de ida y vuelta como es nuestro caso.

Difícil Muy difícil

NIVEL DE DIFICULTAD

0 2 4 28,1 km6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26

1.900

1.700

1.500

1.300

1.100

900

SORTIDABarruera (1.097 m)

ARRIBADABarruera (1.097 m)

Erill La Vall(Santa Eulàlia)

Boí (Sant Joan) Durro (La Nativitat)

Cóll (L´Assumpció)

Desviament Pont de Saraís

Taüll (Santa Maria) Sant Quirc de Durro Cardet (Santa Maria)

Taüll (Sant Climent)Boí (Sant Joan)

Saraís

Desviament Pont de Saraís

RUTA

03 28,10 km +1.260 m -1.260 m

DIFICULTAT LONGITUD

2 h 30 min-4 h 30 min

DURADA APROX. DESNIVELL ACUMULAT

Difícil

Sant Climent de Taüll Sant Joan de Boí

Real

itza:

L'AJUNTAMENT DE LA VALL DE BOÍ NO ES FA RESPONSABLE DELS DANYS QUE ELS USUARIS PUGUIN PATIR AMB OCASIÓ DE L'ÚS D'AQUESTS ITINERARIS

El AYUNTAMIENTO DE LA VALL DE BOÍ NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS QUE LOS USUARIOS PUEDAN SUFRIR CON OCASIÓN DEL USO DE ESTOS ITINERARIOS

emergències

ww

w.b

rave

nto.

com

per a ANDROID per a IOS

@valldeboi #valldeboi

Descarrega't la nostra APP per a un seguiment GPS de la ruta i cronometra la teva activitat per a participar en un rànquing virtual a www.bravento.com. Consulta resultats a www.vallboi.cat

Descárgate nuestra APP para un seguimiento GPS de la ruta y cronometra tu actividad para participar en un ranking virtual en www.bravento.com. Consulta resultados en www.vallboi.cat

TRA

IL

RUTA DEL ROMÀNICPANELL DE

SORTIDA

TRA

IL