uribarri 92

Basílica Santa María de Uribarri hoja nº 92 Uribarriko Andra Mari Eliza 92 orritxoa Más información: www.tabira.tk www.tabiraeliza.tk

Uribarriko Andra Mari

Durango – Bizkaia agorrila 2010 agosto

NOVENA A LA VIRGEN DE URIBARRI

URIBARRIKO ANDRA MARI, KRISIAN ARGI!

Agorrilak 6 –14 Agosto

18,30 rosario 19,00 eukaristia (Domingo 12.00 h. Eucaristía)

Nos acompañarán en las meditaciones: Dionisio Larrañaga (día 6),

Kandido Zarrabeitia, misionero trinitario (día 9); Juan Pinedo, S.J. (día 10); Jose Luis Iza, Vicario IV. Vicaria (día 11); Vicente Vide (día 12),

Jaime Urigoitia, S.J. (día 13); Xabier Eskauriatza (día 14).

Agorrilak 14 agosto, zapatua - sábado, 19,30 h.

Salve Solemne y “Uribarriko” de Ertzilla. Interpretado por cantores de Durango e Iurreta.

Agorrilak 15 agosto, domekea - domingo, 12.00 h.

Solemne Misa Mayor

« Uribarriko lirio eder, Asunsiñoko Birjiña ».


«No es parte de tus bienes lo que tú das al pobre; lo que le das le pertenece» (San Ambrosio).

“Ondasunez bete ditu gose zeudenak, eta esku-hutsik bidali aberatsak” (Lukas 1,53) (Nazareteko Maria)

No hace mucho, Cáritas nos informaba de que el número de pobres había aumentado. La prensa habla ya de más de un 20% de paro en el estado. Es lógico pensar que si el crecimiento económico no ha reducido el número de pobres, la crisis lo aumente. Así ha sido. Esto que se dice de una manera tan sencilla supone admitir algo terrible: es muy fácil llegar a ser pobre y muy difícil dejar de serlo.

Los estudios no hablan de la facilidad que existe para ingresar en las listas de parados y la terrible dificultad que hay para salir de ellas. Tampoco nos dicen que cuando sales del paro, no dejas de estar en esa situación de pobreza y precariedad que te otorga el contrato precario con el que has salido de paro.

Resulta curioso que haya estudios sobre los pobres y, menos, sobre los ricos, y no haya estudios que los relacionen, que pongan de manifiesto cómo la riqueza de unos se debe a la pobreza de otros o la genera.

La Iglesia debemos seguir haciendo nuestra la causa de los pobres planteada como lucha por la justicia. Con Pablo VI debemos recordar y exigir «cuál debe ser la actitud de los que poseen respecto a los que se encuentran en necesidad: No es parte de tus bienes -dice San Ambrosio- lo que tú das al pobre; lo que le das le pertenece. Porque lo que ha sido dado para el uso de todos, tú te lo apropias» (Populorum Progressio, 23).

A los pobres, y muchos trabajadores lo son, les han robado lo que necesitan para vivir y la Iglesia no podemos callar. Como María en el Magníficat tenemos que cantar que Dios es nuestra riqueza y ello nos lleva a un compromiso por la justicia y la solidaridad. María es esperanza en nuestra vida, es luz en la situación de crisis, es ejemplo de solidaridad. El 6 de enero de 2010 se han cumplido los 500 años de la primera partida de bautismo registrada y conservada de nuestra parroquia, probablemente la más antigua de toda Bizkaia. Podemos afirmar, sin equivocarnos, que ésta es la celebración de la Novena y Fiesta de la Amatxu de Uribarri que celebra con gozo esta efeméride. Cerca de 30 durangueses y amigos de Durango han escrito con cariño un libro colectivo con este motivo, obra presentada en la Feria del Libro Vasco de Durango. Para la biblioteca de la casa, como recuerdo o para un regalo distinguido lo puedes adquirir, por solo 10 euros, en nuestra parroquia. Eskerrik asko!


Bertso barriak Uribarriko Amari jarriak Jon Enbeita / Herrikoia

1. Aingeruaren agotik zendun Jaunaren mezua entzun Hasieratik bere esanera bihotza zabaldu zendun Uribarriko Dama bihotz garbiko Ama zaite gure argi lagun Jaunaren berba ulertu eta bere esana egin daigun. 2. Une gozo zein une latzetan eztitu zinan federa eguneroko barritze baten egoeren arabera Uribarriko Dama gizaki danen Ama hemen gatoz otoitzera debozinoa barritu nahian inguruagaz batera. 3. Jesusen Ama bihurtu zinan Jaun Beraren Espirituz Bizi Barriko misterioan apaltasunez murgilduz Uribarriko Dama zeruetako Ama eskutik eroan gaizuz Zeure laguntzaz ezagutzera zure seme Jainko Jesus.

4. Ondo ulertu ezarren zendun Jaunaren nahia jarraitu eragozpenak, iluntasunak sinismen sendoz gainditu Uribarriko Dama ardi galduen Ama gure fedea barritu zalantzen gaba ilun honetan bidea daigun aurkitu. 5. Desterruaren mingotza zendun Jesus haurtxoagaz jazan Zenbat jazarpen eta mespretxu gero be izan zenduzan Uribarriko Dama erbestetuen Ama lagundu jaiki gaitezan ez bazterturik, ez zapaldurik gehiago ez daiten izan. 6. Barri Onaren espiritua laster zendun zeuregandu Txiroen lagun, txikien babes eta minduen ukendu Uribarriko Dama Barri Onaren Ama ez guregandik urrundu Egia eta justiziaren langile izaten lagundu.


7. Lan isilean, etxe eta auzo, nekea ez zendun neke Jaunaren Ama izanagaitik, handikeritik aparte Uribarriko Dama bihotz apalen Ama gure ikasbide zaite Zeuk legez umil egin daigun lan besteen pozaren truke. 8. Gurutze baten zure semeak askatu eban mundua Jarraitzaileok noberekeriz ahaztu dogu agindua Uribarriko Dama kristau sendiko Ama Zeu harturik eredua berreskuratu daigula barriz maitasun mandamendua. 9. Zinan guztia eskaini zendun Jesusen egitasmoan eta saritzat zeruetara aitak zinduan eroan Uribarriko Dama zorionaren Ama izan gagizuz gogoan Zure betiko zorionean gaitezan zeure ondoan.

El 6 de agosto de 2008, primer

día de la novena a la Virgen de Uribarri, se estrenó en la Basílica esta nueva poesía dedicada a la Virgen de Uribarri, obra del bertsolari Jon Enbeita.

En nueve secciones, una para cada día de la novena, se meditan puntos de la vida de la Virgen, pero con una sensibilidad evangélica y una devoción al estilo del Concilio Vaticano II. En los versos se pide por cosas tan concretas como que: “acompañe nuestra vida en la oscura noche de la fe” o que seamos “trabajadores en pro de la verdad y la justicia”, llegando “a la verdadera felicidad por el camino de Jesús, el hijo de María”.

Puedes adquirir estos versos, cantados por el autor, en un CD junto a 10 cantos más a la amatxu de Uribarri. También están disponibles el librito de la novena y el DVD sobre la historia de la Basílica.

Librito: 2 €; CD cantos: 10 €; DVD 10 €.

uribarri 92

Documents