urgentestimar - firatarrega.cat · > autobús bus 10- mecenas, ... el edificio teatral es un...
TRANSCRIPT
1
1- FiraTàrrega en síntesis ... 3
2- Introducción ... 4
3- Nota de prensa ... 5 > urGENTestimar: la participación como eje vertebrador de esta edición > Reclama, actúa, celebra y juega > Más aproximaciones a la programación de FiraTàrrega > FiraTàrrega PRO: mercado de artes escénicas
4- FiraTàrrega en cifras ... 9
5- FiraTàrrega PRO ... 12 > Proyecto RADAR (AC/E) > Actividades destacadas y presentaciones > Speed meetings > Proyectos y redes internacionales > Complicidades con el ecosistema profesional > Espacios profesionales: La Llotja y el Club Pro > Entidades y profesionales acreditados
6- FiraTàrrega en el mundo ... 15
7- Exposiciones 2017 ... 16 > Love is in the fair > La Fira ilustrada
8- Presupuesto ... 17
9- Moritz, patrocinador de la Fira ... 18 > Nits Moritz > Concurso instagram #FiraTàrregaMoritz > Premio Moritz > Autobús Bus
10- Mecenas, patrones, patrocinadores y colaboradores ... 19
11- Información práctica ... 20
SUMARIO
1. FIRATÀRREGA EN SÍNTESIS
4
Las puertas de FiraTàrrega
El edificio teatral es un espacio de creación infinito que, paradójicamente, se protege con puertas y ventanas que a menudo revelan actitudes y contenidos exclusivos y excluyentes.
La línea firme que separa espectadores de intérpretes en una sala de teatro salta por los aires cuando unos y otros se encuentran en la calle. El espectador se convierte en sujeto activo, materia orgánica, motor de creación. Las artes de calle son sinónimo de participación. Pero eso ya lo sabéis.
Uno de los propósitos troncales de la Fira de estos últimos años ha sido integrar la mirada de ese otro. Vernos reflejados. Una participación que hasta ahora hemos encarado abriendo procesos creativos, incorporando voces profesionales externas, generando espacios de reflexión y formación o dando la palabra a aquellos que habitualmente no la tenían.
Con el lema de la participación este 2017 queremos ir más allá y releer como entendemos este concepto desde la actualidad, un concepto cargado de significados. El objetivo es sacudir miradas y generar conocimiento. Subrayamos el potencial de las artes de calle. Lo hicimos el año pasado cuando hablábamos de interculturalidad y lo haremos el próximo año con el espacio como protagonista.
La imagen de esta edición, la tarea de relatoría creativa llevada a cabo por el artista plástico Jaume Ribalta y el trabajo de contextualización de la programación por parte de los estudiantes del Máster de Gestión Cultural de la UIC -Bernardo Tovar, Mio Nakano y Iryna Malinskaya-, esconden preguntas que os invitamos a plantearos, a responder, o formular otras nuevas.
Ahora bien, el grosor de la línea editorial lo podréis disfrutar desgranado la selección que os hemos preparado. Una elección que hemos querido reordenar. Las secciones que organizan los contenidos de la programación de este 2017 revelan una categorización abierta que, más allá de comunicar producciones de manera convencional, descubre las posibilidades de las artes de calle contemporáneas -y escénicas por extensión- en el ámbito de la participación. Tenemos ganas de jugar y de vivir el espacio público en familia, de celebrar que somos mediterráneos y que merecemos disfrutar en comunidad del espacio que compartimos, de reclamar temas, formas y miradas que no tienen presencia en otras plataformas de exhibición o de tomar decisiones y experimentar la escena desde la órbita de la actuación.
Las puertas de FiraTàrrega 2017 están abiertas. Las ventanas también. ¡Bienvenidos a vuestra casa!
Jordi Duran i Roldós - Director Artístico
2. INTRODUCCIÓN
5
Del 7 al 10 de septiembre tendrá lugar FiraTàrrega 2017. Una nueva edición que tendrá como lema la participación. La Fira pretende ir más allá en la lectura convencional de este concepto e incidir de manera profunda en la apertura de procesos creativos, incorporar voces profesionales externas, generar espacios de reflexión y formación o bien dar la palabra a aquellos que habitualmente no la tienen. El leitmotiv de la participación sigue el trienio que subraya los activos de las artes de calle contemporáneas, que comenzó la pasada edición con la interculturalidad y que acabará el próximo año con el espacio público.
El conjunto de la programación ofrece un cartel rico en formatos, géneros y estilos: una oferta para todo tipo de públicos y edades, donde se presentarán los trabajos de 52 compañías nacionales e internacionales, 14 de las cuales han sido coproducidas por FiraTàrrega. Durante los 4 días de Feria, tendrán lugar un total de 261 sesiones, ubicadas en 23 espacios de exhibición.
El programa de la Feria 2017 se estructura en 5 secciones: Participa, donde el componente nuclear es la participación de la comunidad; Reclama, producciones que plantean miradas, temas o debates tan necesarios como de actualidad; Actúa, propuestas donde el espectador activo elige y se convierte en parte del espectáculo, con la experiencia en el centro de la creación escénica; Celebra, artes escénicas para ser saltadas, bailadas, reídas y cantadas; y Juega, la Fira más lúdica, abierta al descubrimiento de talleres, juegos e instalaciones
FIRATÀRREGA 2017: PARTICIPA, ACTÚA, RECLAMA, CELEBRA Y JUEGA
En esta edición, que tendrá lugar del 7 al 10 de septiembre, el hilo conductor será la participación, uno de los rasgos distintivos de las artes de calle.
La Fira contará con 52 compañías nacionales e internacionales que llevarán a cabo 261 funciones en 23 espacios de exhibición diferentes. A fecha de 25 de agosto, FiraTàrrega cuenta con 765 profesionales inscritos.
La acción comunitaria urGENTestimar de Ada Vilaró y Josep Perelló será la encargada de abrir esta edición. Esta pieza inaugural, que pretende diluir las fronteras desde el arte y la ciencia, tendrá una duración de 40 horas, una maratón escénica que culminará el viernes día 8 de septiembre con una acción final.
3. NOTA DE PRENSA
6
urGENTestimar: LA PARTICIPACIÓN COMO EJE VERTEBRADOR DE ESTA EDICIÓN
La acción inaugural de esta edición será urGENTestimar, de la artista multidisciplinar Ada Vilaró y el científico Josep Perelló. Un proyecto artístico específicamente concebido para FiraTàrrega 2017, con el objetivo de minimizar, desde el arte y la ciencia, las fronteras que nos separan. La pieza, que tendrá una duración de 40 horas, contará con una serie de momentos clave donde se invita al espectador a participar activamente y que culminará el viernes a las 22.15h con una gran performance final multidisciplinar con la participación de Lídia Pujol, Joan Estrader, Xavi Llosas, Marta Galán, Chris Salter y los creadores de la pieza.
Vilaró y Perelló proponen el desarrollo de la pieza basado en la participación comunitaria que implica cerca de 400 personas en una búsqueda artística y científica sobre el amor, la convivencia, el respeto y la aceptación del otro desde el espacio público. Este proyecto implica la participación en el sentido más amplio de la palabra, ya que incluye toda la comunidad de Tàrrega y del territorio en un proyecto artístico.
Esta acción inaugural es una actividad de actividades, una experiencia compartida con la gente de la calle e integrada por diferentes momentos clave y por diferentes rituales: comer, dormir, caminar, correr, observar, compartir... Se invita a la ciudad y a sus habitantes a parar la actividad cotidiana y a poner en práctica diversos momentos de comunión que permitan ponernos en relación con vecinos conocidos y desconocidos.
RECLAMA, ACTÚA, CELEBRA Y JUEGA
Dentro de la sección Reclama encontramos producciones como Matria, de Carla Rovira, donde la comunidad teatral y artística se hace partícipe del debate político necesario, reivindicando que la cultura puede (y debe poder) hablar de todo. A través del fusilamiento de su tío abuelo en el 1939 por el régimen franquista y del descubrimiento de unas cartas personales de sus últimos años de vida, Rovira se sitúa en el centro de la propuesta para contar la biografía de su familia, además de tratar temas como la memoria histórica, la mujer, la muerte y el silencio.
Por otra parte, la artista visual y performer uruguaya Valeria Píriz presentará Diez de cada diez, una performance nacida a partir de una serie de 12 feminicidios ocurridos a principios de 2015 en Uruguay y que pone en el centro del debate la violencia hacia la mujer, la violencia de género y la violencia en su expresión más simple (o más compleja). Para llevar a cabo el espectáculo, Píriz ha trabajado con 16 mujeres de diferentes edades y procedencias, que han participado de un taller previo.
A destacar también Pool (no water), de Íntims Produccions, una pieza visceral e impactante sobre la fragilidad de la amistad, la envidia, el éxito y el significado del arte en la vida de los creadores; The Meeting Point, de Patricia Habchy Company, una coreografía de gestos cotidianos entre un hombre ciego y una mujer que busca nuevas correspondencias entre la información visual, la sonora y la textual; o a X amor o Mujeres áureas de mvmproduccions, espectáculo de calle que quiere reconocer los referentes dramáticos olvidados de la literatura del Siglo de Oro, poniendo la mujer en el centro de la escena.
La compañía catalana Insectotròpics presentará The Legend of Burning Man, un viaje poético y onírico, basado en hechos reales, donde la compañía
7
revisa un antiguo espectáculo, Bouazizi. Explica la historia de un hombre de quien todos han oído hablar, pero de quien nadie sabe el nombre. Un mito para millones de personas, capaz de incendiar la red y desencadenar a su paso una oleada de revoluciones. El videoarte, la pintura, el teatro, la música en directo y la performance se fusionan en una producción multimedia contundente y explosiva que hay que ver moviéndose por el escenario 360°.
En la sección Actúa habrá producciones como Bologna: Pasolini, de la aclamada compañía de danza La Veronal, que recrea en su coreografía el asesinato de Pier Paolo Pasolini para sentir, nombrar y entender lo que no se quiere ver. Las holandesas Woest nos propondrán Lucky shots, una pieza coreográfica donde se pide a los espectadores empatía e imaginación y Weibel Weibel Co. Breaking Point, un experimento circense sobre la posibilidad, la resistencia y los límites. A Ningú no va als aniversaris a l’estiu, de Los Hermanos Picohueso el espectador disfrutará de una experiencia inmersiva en una alocada fiesta que reflexiona sobre lo que somos y lo que queremos llegar a ser.
Cabe destacar la pieza Hamlet entre todos, de [los números imaginarios], donde el espectador participará activamente en la escenificación de un clásico universal, como es el Hamlet de William Shakespeare. El público es el protagonista, se sumerge en la acción, borrando cualquier frontera posible durante las 4 horas de duración de la boda entre el rey Claudio y la reina Gertrudis.
Los proyectos de esta sección que provienen del programa Apoyo a la Creación son, entre otros, Ferida, un proyecto site specific, coproducido junto con el Festival Imaginarius de Santa Maria da Feira - Portugal, basado en la participación de 6 creadores, 3 catalanes y 3 portugueses. Bajo la dirección de Julieta Aurora Santos de la reconocida compañía portuguesa Teatro do Mar y la mirada externa de Eva Marichalar, esta pieza hecha de piezas sobre la memoria es fruto de la comunión de estos creadores de disciplinas artísticas
diferentes. También han formado parte del programa Momentos estelares de la humanidad de Eléctrico 28 que mostrará, a partir del libro de Stefan Zweig, una reflexión susurrada al oído sobre la historia, el poder y las obsesiones humanas de momentos cotidianos; o Lúcidos de los chilenos La Licuadora, que repiten en la Fira por segundo año consecutivo, en esta ocasión con una experimentación escénica del cuerpo en movimiento, improvisación y efectos lumínicos que apela a los sentidos y a la percepción.
Harinera (te ganarás el pan con el sudor de tu frente) es el primer proyecto del colectivo Harinera, liderado por Andrea Paz, ex alumna del Máster de Creación en Artes de Calle de FiraTàrrega que trata el concepto de precariedad como forma de gobierno. Conseqüències es la nueva propuesta de la Cía. Moveo que rompe la distancia entre el que mira y lo mirado, entre el que vive y el que actúa. Por su parte, la uruguaya Pamela Montenegro presentará Experimentación Psicobotánica, un encargo específico de FiraTàrrega sobre la explotación agraria del territorio, una crítica a la construcción del canal Segarra-Garrigues.
En Celebra cabe destacar el espectáculo itinerante de percusión y pirotécnico Silence! de Les Commandos Percu; El mundo por montera del asturiano Rodrigo Cuevas, un concierto espectáculo que revisa las raíces folk con un discurso brillante y sexy que hará saltar por los aires la continencia de la corrección; y Odisea’80 de Nacho Vilar Producciones, espectáculo de calle que nos transporta a la España de los años ochenta.
Las Nits Moritz complementarán la programación de FiraTàrrega en el espacio Ondara Park con una selección de propuestas musicales como, por ejemplo, las formaciones del territorio La Terrasseta de Preixens, The Targarians y Carlitos Miñarro.
Finalmente, en la sección Juega encontraremos espectáculos lúdicos como
8
Archipiélagos, Jardines efímeros de Calamar Teatro o Sonarium de El Pájaro Carpintero y talleres como el de danzas urbanas con DJ Be Nil, que ofrecerá DNA Cia o el de lindy hop, a cargo de Som Swing Tàrrega y la Doc Scanlon’s Cool Cat Combo.
Cabe destacar el trabajo de coprogramación que FiraTàrrega ha llevado a cabo con la Mostra d’Igualada - Fira de Teatre Infantil i Juvenil para ofrecer una ventana familiar, un programa de visibilización e internacionalización de espectáculos familiares catalanes que renuevan el paradigma de las artes escénicas para niñas y niños en base a la calidad, la innovación, la pluralidad temática y los nuevos formatos escénicos.
MÁS APROXIMACIONES A LA PROGRAMACIÓN DE FIRATÀRREGA
Para aproximarse a la programación de FiraTàrrega 2017, además de la división por secciones (Participa, Reclama, Actúa, Celebra y Juega), la Fira organiza los Itinerarios Artísticos, 10 recorridos con el fin de facilitar al público la navegación por el programa de FiraTàrrega, que en esta ocasión son 10 can-ciones icónicas que conforman itinerarios temáticos de referencia.
Como novedad, la Fira este año también segmenta la programación me-diante Itinerarios por edades (espectáculos para todos los públicos, para niños de entre 0 a 3 años, a partir de 3, 6, 12, 16 años y para adultos) . Estos itinerarios se pueden consultar a través del buscador de la web de FiraTàrrega.
FIRATÀRREGA PRO: MERCADO DE ARTES ESCÉNICAS
FiraTàrrega es un punto de encuentro, debate, intercambio y transacción; un verdadero mercado internacional de las artes escénicas. El pabellón feri-al, con stands de exposición, permite a los agentes de las artes escénicas dar a
conocer sus proyectos. Este año -a fecha de 25 de agosto- la Fira ha acred-itado a 765 profesionales adscritos a 433 entidades relacionadas con las artes escénicas, de procedencia nacional e internacional.
FiraTàrrega impulsa el Proyecto RADAR, con el apoyo del Programa Acción Cultural Española (AC/E) para la Internacionalización de la Cultura Es-pañola (PICE). Este proyecto tiene el objetivo de poner en contacto profe-sionales del sector internacionales y generar sinergias entre ellos. Este año FiraTàrrega acogerá a un grupo de 12 visitantes profesionales de todo el mun-do: gestores culturales, directores, líderes de opinión y creadores de tenden-cia, que provienen de festivales con programaciones innovadoras y de calidad.
Entre las actividades y presentaciones de este año, destaca la Charla Creación y Memoria, donde se analizará la presencia de la memoria en la escena actual y la responsabilidad del creador en la revisión de la historia. Por otra parte, la mesa - vermut Artes escénicas e inclusión contará con las compañías Patri-cia Habchy, Juneda Incursió y (Cia)3 que, en esta edición de Fira, incorporan personas con diversidad funcional a su equipo creativo.
La Plataforma de Arts de Carrer presentará el libro El carrer és nostre. Una història de les arts de carrer a Catalunya de Aída Pallarès y Manuel Pérez. Este libro, publicado por la Editorial Raig Verd, es un viaje por la historia reciente de las artes de calle para entender qué son y qué significan y para reflexionar sobre qué suponen para todos nosotros como posible significación primera de la democratización real del arte.
El Lunch Meeting organizado por Catalan Arts será el punto de encuen-tro entre las compañías catalanas seleccionadas en el programa oficial de FiraTàrrega y los programadores internacionales acreditados en la edición.
9
4. FIRATÀRREGA EN CIFRAS
* Este análisis no tiene en cuenta las compañías/grupos/colectivos incluídos como otras propuestas.
10
* Este análisis no tiene en cuenta las compañías/grupos/colectivos incluídos como otras propuestas.
11
* Este análisis no tiene en cuenta las compañías/grupos/colectivos incluídos como otras propuestas.
12
5. FIRATÀRREGA PRO
FiraTàrrega es un punto de encuentro, debate, intercambio y transacción; un mercado de las artes escénicas de referencia internacional. El pabellón ferial, con stands de exposición, permite a los agentes de las artes escénicas dar a conocer sus proyectos. Este año -a fecha de 25 de agosto- la Fira ha acreditado a 765 profesionales adscritos a 433 entidades relacionadas con las artes escénicas, de procedencia nacional e internacional.
A continuación se hace mención de las propuestas profesionales más desta-cadas de la edición de este año: actividades profesionales, presentaciones y speed meetings de FiraTàrrega 2017.
PROYECTO RADAR (AC/E)
FiraTàrrega impulsa en esta edición el Proyecto RADAR, con el apoyo del Pro-grama Acción Cultural Española (AC/E) para la Internacionalización de la Cultura Española (PICE). Este proyecto tiene el objetivo de poner en contac-to a profesionales internacionales de referencia del sector, que es la primera vez que vienen a Feria (y para muchos, a España) y ponerlos en contacto con creadores españoles. El grupo lo forman 12 visitantes de 4 continentes, como gestores culturales, directores, líderes de opinión y creadores de tendencia, que provienen de festivales con programaciones innovadoras y de calidad.
El Proyecto RADAR pondrá en contacto estos profesionales con las compañías participantes en FiraTàrrega 2017 y los creadores acreditados, con el objetivo de provocar conversaciones y tejer relaciones que se materializarán en reuni-ones sectoriales, speed meetings y una programación artística específica para cada invitado.
Contaremos con la presencia de Antônio Araújo (director artístico de la Mu-estra Internacional de Teatro Sao Paulo - Brasil), Daniel Azzopardi (director del festival ZiguZajg International Arts Festival for Children and Young People
de Valetta - Malta), Ángela Beltrán (coordinadora del grupo de danza del Ministerio de Cultura de Colombia), Davide de Antonio (director artístico del Wonderland Festival y Associazione Etre, de Brescia - Italia), Gabriela Halac (directora de DocumentA/Escénicas, de Córdoba - Argentina), Ashraf Johaardien (productor ejecutivo del National Arts Festival South Africa, Gra-hamstown - Sudáfrica), Felipe Mella (director ejecutivo del Centro Cultural Gabriela Mistral de Santiago de Chile), Beatriz Monsalve (co-directora ar-tística del Festival de Teatro de Cali - Colombia), Dave Moutrey (director del HOME Manchester - Reino Unido), Marisol Palacios (directora artística del Festival de Artes Escénicas Lima - Peru), Andrea Pérez de Castro (directora del Festival internacional de teatro Familiar FAMFEST de Santiago de Chile) y JongYeoun Yoon (director artístico del Ansan Street Arts Festival - República de Corea).
ACTIVIDADES DESTACADAS Y PRESENTACIONES
El espacio de presentaciones de La Llotja acogerá el viernes 8 a las 10.30h la Charla Creación y Memoria, para hablar de uno de los temas que recorre la programación de esta edición. Se analizará la presencia de la memoria en la escena actual, la responsabilidad del creador en la revisión de la historia, estudiando todo lo que se ha hecho, cómo se ha hecho y qué se puede hacer.
Contará con la participación de Laura Huerga, Raig Verd Edicions (Cataluña); Michal Kotanski, director del Zeromski Theatre (Polonia); Plácido Garcia-Planas, director del Memorial Democràtric (Cataluña) y Hyun Jin Yim, representante de Korea Street Arts Association y Ansan Street Arts Festival (República de Corea) y estará moderada por la periodista Eva Pomares.
Posteriormente, a las 12.00h la Plataforma d’Arts de Carrer ha organizado la presentación del libro El carrer és nostre. Una història de les arts de carrer a Catalunya de Aída Pallarès y Manuel Pérez. Este libro, publicado
13
por la Editorial Raig Verd, es un viaje por la historia reciente de las artes de calle para entender qué son, qué significan y reflexionar sobre qué suponen para todos nosotros como posible significación primera de la democratización real de el arte.
A la misma hora, tendrá lugar la mesa-vermut Artes escénicas e inclusión en el Local Social de la Societat Ateneu, con las compañías Patricia Habchy, Juneda Incursió y (Cia)3 que, en esta edición de la Fira, incorporan personas con diversidad funcional en su equipo creativo. La charla estará moderada por Lali Álvarez.
A las 14.00h del viernes tendrá lugar el Lunch Meeting de Catalan Arts, un encuentro entre las compañías catalanas seleccionadas en el programa oficial de FiraTàrrega y los programadores internacionales acreditados en la edición que, con 12 ediciones, ya es una reunión de referencia en FiraTàrrega .
En el marco de la Fira, este año habrá la presentación de compañías, proyectos, políticas y programas culturales de 6 comunidades autónomas: Euskadi, Islas Baleares, Comunidad Valenciana, Andalucía, Navarra, Islas Canarias.
SPEED MEETINGS
En relación a los speed meetings, cabe destacar el Circus Speed Meeting, el encuentro entre profesionales de circo y programadores y los Speed Meetings de los asociados de la AADPC, encuentros breves de sólo 5 minutos donde los asociados presentan sus proyectos escénicos a los programadores invitados.
PROYECTOS Y REDES INTERNACIONALES
Los miembros de Circostrada, red de referencia de las artes de calle y circo de Europa, visitarán la Fira un año más. FiraTàrrega es miembro asociado del proyecto fronterizo que cuenta con el apoyo de la Unión Europea De Mar a Mar, impulsado por La Central del Circ. En esta edición cederá un stand para la promoción del proyecto y las compañías participantes.
Se renueva la colaboración con C.L.A.P.S. SPETTACOLO DAL VIVO (Lom-bardía, Italia), que presentará en la programación oficial una pieza italiana: The black blues brothers, de The black blues brothers. Este año FiraTàrrega colabora con el Instituto Nacional de Artes Escénicas - INAE de Uruguay. En este marco, se presentarán dos producciones: Diez de cada diez, de Valeria Píriz y Experimentación Psicobotánica, de Pamela Montenegro. También co-labora con el Festival Imaginarius de Santa Maria da Feira (Portugal), con Conseqüències, de la Cía. Moveo y la coproducción del proyecto Ferida, esta última pieza también con el apoyo del Institut Ramon Llull.
COMPLICIDADES CON EL ECOSISTEMA PROFESIONAL
FiraTàrrega renueva convenios con las asociaciones nacionales Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC), Associació Pro-fessional d’Espectacles per a Tots els Públics (TTP), Associació de Pro-fessionals del Circ de Catalunya (APCC), Associació de Professionals de la Gestió Cultural de Catalunya (APGCC), Xarxa Alcover de Teatres y la Asociación de Empresas de Distribución y Gestión de las Artes Escénicas (ADGAE). Además, se han firmado nuevos convenios con las entidades Escena Galega y la Asociación Kacu Mensi.
14
ESPACIOS PROFESIONALES: LA LLOTJA Y EL CLUB PRO
La organización de FiraTàrrega pone a disposición de los profesionales llega-dos de todo el mundo dos espacios específicos. La Llotja, un pabellón ferial de 1.100 m2, donde tienen lugar las reuniones profesionales. Con stands, salas de actos, puntos de encuentro y los servicios necesarios para los profesionales y la prensa, es el epicentro de las relaciones profesionales, ya que acoge presen-taciones y conferencias durante todo el día. Por otra parte, el Club Pro es el otro espacio de encuentro de los profesionales, en este caso, de tarde y noche.
ENTIDADES ACREDITADAS Y PROFESIONALES ACREDITADOS*A fecha 25/08
Profesionales Entidades
Cataluña 470 239
Autonomías 160 99
Internacionales 135 95
765 433
15
6. FIRATÀRREGA EN EL MUNDO
16
7. EXPOSICIONES 2017
LA FIRA ILUSTRADA
Este año FiraTàrrega también ha encargado al joven artista de Tàrrega Jaume Ribalta una serie de ilustraciones que nos ofrezcan una mirada plástica y subjetiva de la Fira los 365 días del año y también de los contenidos de la programación en particular.
Esta nueva experiencia nos propone una visión ilustrada a lo largo del año y que se culminará del 7 al 10 de septiembre.
El resultado, en proceso en los próximos meses, se mostrará a través de los perfiles sociales de FiraTàrrega y también se podrá consultar en la web.
LOVE IS IN THE FAIR
En sintonía con el leitmotiv de la participación, FiraTàrrega plantea la exposición Love is in the fair en la Sala Marsà de Tàrrega sobre las experiencias de amor y/o sexo que los ciudadanos han vivido en el marco de la Fira.
La muestra tendrá cuatro vertientes: una exposición de testimonios gráficos en un gran mosaico expositivo, una exposición oral, un dispositivo de audio y una edición digital, consultable en la web de la Feria.
17
8. PRESUPUESTO
TOTAL INGRESSOS ------------ 1.122.450
* Puedes encontrar el presupuesto detallado e informaciones económicas en el apartado Transparencia: firatarrega.cat/sobre-nosaltres/es_transparencia
INGRESOS
RECURSOS PROPIOS --------------- 193.000TaquillasEstands inscripciones proProgramasZona acampadaOtros
SUBVENCIONES ------------------- 838.050Generalitat de Catalunya ------------ 400.000Ayuntamiento de Tàrrega ------------- 196.300IEI - Diputació de Lleida -------------- 155.500INAEM - Ministerio Cultura ----------- 86.250
PATROCINIO, MECENAZGO Y PUBLICIDAD ---------------------- 91.200
GASTOS
ORGANIZACIÓN Y MERCADO ---------- 556.400 Personal propioMontaje, seguridad, limpieza, porteriasArrendamiento maquinaria y transportesServicios comunicacionesEspacios de mercado y profesionales
GRUPOS -------------------------------- 391.650CachésDietas, alojamientos, lanzaderasDerechos y segurosProdución y fungibles
COMUNICACIÓN ----------------------- 184.200Soportes gráficosSeñalizaciones Campañas publicitarias
TOTAL GASTOS ------------------- 1.122.450
18
9. MORITZ, PATROCINADOR OFICIAL DE FIRATÀRREGA
Moritz es el patrocinador oficial de FiraTàrrega y su vinculación se despliega en diferentes ámbitos, convirtiéndose en un auténtico partner cultural cómplice de la Fira y la ciudad.
NITS MORITZ
Este año presenta las Nits Moritz, una programación musical que complementa la oferta de FiraTàrrega y que tendrá lugar en el espacio Ondara Park. En las Nits Moritz, el jueves contaremos con Afro Caribbean Collective (23.00); el viernes será el turno de The Targarians (23.30); la Batukada de los Batbatuka (12:45) y Say it loud djs (2.00); el sábado contaremos con la actuación de La Terrasseta de Preixens (23.30); la Batukada los Batbatuka (12:45) y Ponent Roots Selectors (2.00); y finalmente, el domingo disfrutaremos del concierto Impuls de Carlitos Miñarro (22.00).
CONCURSO INSTAGRAM #FIRATÀRREGAMORITZ
Moritz, una marca puntera e innovadora en el uso de las redes sociales como herramientas de difusión y posicionamiento, propone un año más un concurso de fotografías en Instagram. Todas aquellas fotografías que se cuelguen entre el 7 y el 10 de septiembre con la etiqueta #FiraTàrregaMoritz entrarán al concurso de una noche de alojamiento en fin de semana para dos personas en la casa rural Cal Canela.
PREMIO MORITZ DE FIRATÀRREGA
Por sexto año consecutivo, patrocina el Premio Moritz de FiraTàrrega para el mejor estreno de artes de calle y no convencional por votación de los profesionales acreditados. La selección del espectáculo ganador se hará una vez finalizada la edición a través de una encuesta a los profesionales. La comunicación pública del espectáculo ganador se hará a principios de octubre.
El año 2012 fue concedido a Que Vaya Bonito, de la compañía Teatro de De Cerca; en 2013 a Ponten Pie por el espectáculo Ártica; en 2014 a la compañía Animal Religion por Chicken legz; en 2015 a la compañía de danza Vero Cendoya por La Partida y el año pasado a la Cia. Maduixa por Mulier.
AUTOBÚS MORITZ
Moritz ofrece un servicio de autobús para explorar la ciudad del derecho y del revés y ayudar a los espectadores a no perderse nada de lo que FiraTàrrega ofrece.
19
10. PATRONES, PATROCINADORES Y COLABORADORES
20
FIRATÀRREGA 2017DEL 7 AL 10 DE SEPTIEMBRE
FIRATÀRREGA PLAÇA SANT ANTONI, 1 25300 TÀRREGA TEL. 973 310 854
FiraTàrrega cuenta con diversos mecanismos para que el público pueda acceder a toda la información sobre la programación y las principales novedades de esta edición:> Página web oficial de FiraTàrrega - www.firatarrega.com> Webapp para dispositivos móviles. Acceder a www.firatarrega.com a través del navegador de vuestro móvil otableta> Teléfono de información al público: 973 500 039> Estand de información, instalado en la Plaça del Carme de Tàrrega, desde días antes de la Fira> Redes sociales
La imagen gráfica de esta edición de FiraTàrrega ha sido realizada con el buen trabajo de SopaGraphics y han participado Alejandro Domingo, Sylla Lilman y Meri Minguell.
11. INFORMACIÓN PRÁCTICA
LA COSTA COMUNICACIÓTALLERS 77, 2N 1A | 08001 [email protected] WWW.LACOSTA.CATT +34 933 103 888
MARIA GRACIA [email protected] +34 669 591 116
ANNA PIFARRÉ[email protected] +34 685 603 958
CONTACTO DE PRENSA