universidad del este - web view(el rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la...

32
UNIVERSIDAD DEL ESTE VICERRECTORIA ESCUELA DE EDUCACION El arte de leer es, en gran parte, el arte de volver a encontrar la vida en los libros y, gracias a ellos, comprenderla mejor. A. Maurois BOSQUEJO DE CURSO Estudio Independiente- Agoto- 2010 Termino—Ago., 18, 2010-Oct. 12, 2010 EDUC 400 - Las artes del lenguaje en la escuela intermedia (secundaria) Sección 15D 3 créditos Dra. M.C. Arribas Agosto de 2010 [email protected] [email protected] Horas de Oficina: Cita previa Tel: 257-7373 Exts.3350/3365 I. Descripción

Upload: dotuyen

Post on 01-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

UNIVERSIDAD DEL ESTEVICERRECTORIA

ESCUELA DE EDUCACION

El arte de leer es, en gran parte, el arte de volver a encontrarla vida en los libros y, gracias a ellos, comprenderla mejor.

A. Maurois

BOSQUEJO DE CURSOEstudio Independiente- Agoto- 2010

Termino—Ago., 18, 2010-Oct. 12, 2010

EDUC 400 - Las artes del lenguaje en la escuela intermedia (secundaria)Sección 15D3 créditosDra. M.C. ArribasAgosto de [email protected]@onelinkpr.netHoras de Oficina: Cita previaTel: 257-7373 Exts.3350/3365

I. Descripción

Análisis de los componentes de las artes del lenguaje en la escuela secundaria: expresión oral, lectura y redacción. Dentro del contexto de la didáctica de la lengua aplicada al contexto técnico-científico. Descripción de los elementos fundamentales y su contribución al proceso de la comunicación. Desarrollo de las capacidades expresivas, comprensivas y reflexivas desde la conversación, la lectura y la redacción del español como lengua materna. Análisis de la teoría y metodología de la enseñanza de la lengua maternal y su aplicación al texto científico.

Page 2: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010

II. Objetivos

A. Desarrollar las competencias discursivas, textuales y lingüísticas dentro de la dimensión del texto científico.

B. Analizar los aspectos socioculturales y pragmáticos que permiten la negociación de significados a varios niveles: público, interpersonal e intrapersonal.

C. Reflexionar sobre la lengua como instrumento para la construcción del significado.

D. Valorar las funciones sociales de las distintas prácticas discursivas.

E. Argumentar en torno a la lectura como proceso interactivo entre el lector-texto-escritor en la búsqueda de significados.

F. Bosquejar los elementos fundamentales de la redacción del texto tecno-científico.

G. Examinar el valor funcional del conocimiento lingüístico en sus cuatro manifestaciones: hablar, escuchar, leer y escribir dentro del nivel secundario.

H. Incorporar la tecnología a la enseñanza de la lengua.

I. Elaborar un trabajo de investigación tomando en consideración los elementos fundamentales de la redacción y los aspectos formales del trabajo investigativo dentro del marco técnico-científico.

2

Page 3: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010

CALENDARIO DE LECTURAS (SUJETO A CAMBIOS)

SESIONES TEMAS LECTURAS

1 Introducción al curso, Presentación del curso, determinación de calendario y asignación de tareas

Proyecto de Renovación Curricular del DE 2003

Estándares y Expectativas -Programa de Español 2008

Las artes del lenguaje dentro del Programa de Español del DE

La didáctica de la lengua y la literatura en el nivel secundario

a. Las ramas de la lengua y su pertinencia en la didáctica.

b. Las interrogantes en torno a la didáctica de la lengua

c. Producción, percepción y procesamiento del lenguaje

d. Teorías generales sobre la adquisición y desarrollo del lenguaje.

e. El proceso metacognitivo, cognitivo y actitudinal de la lengua materna

Proyecto de Renovación Curricular del DE 2003 Estándares y Expectativas del Programa de Español del DE 2007

Adler, M., Rougle,E., Kaiser,E., Caughlan,S

Gil Gracia, A., Riggs, E., Canzales, R.

Lomas, C. & Osoro, A. & Tusón, A.

Marín, M

2 Los nuevos enfoques en la enseñanza de la lengua

a. enfoque integralb. enfoque comunicativoc. enfoque curriculard. enfoque procesal

Competencias de escuchar y hablar en el nivel intermedio

Departamento de Educación de Puerto Rico

Documento de estándares y expectativas de 7mo. a 9 no grado. 2010

3 Hacia la construcción de la lectura y la escritura en nivel secundario (7-9)

Escuchar y hablar Reto de la lectura y la escritura Leer, comprender y aprender La enseñanza de la lectura Estrategias de comprensión de la

lectura Expectativas y Estándares del

Programa de español del DE-2010

Solé. I. (2002) Caps.. 1, 2 3

Serra Capella, J & Oller Barnada, C. (2005

Goodman, K (2007)

Sinclair, H. (2007)http://de.gobierno.pr/tags/programas-academicos

La lectura como proceso de razonamientoa. Desarrollo de la comprensión lectorab. Construcción del significadoc. Particularidades del texto científico

Colomer, T.

Dubois, ME

3

Page 4: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010

4 Planificación de lección en el nivel intermedio

Nuevo documento de planificación Agosto 2010 Ver documento en pdf en el Blog

Guía de planes del DE 2010/Ver Carta Circular

5 La redacción de trabajos de investigacióna. Etapasb. Factores inherentes al proceso de

redacciónc. Recopilación de informaciónd. Producción del textoe. Evaluación del texto escrito

Camps, A.

La investigación en el nivel secundarioSelección de tema

6 Tipos de textos:

a. argumentativosb. expositivosc. narrativos

Espinoza, A.Giglio de Magallanes, SGil-Garcia, A. & Canizales, R. (2004

Burke, J.

*Palmer & Stewart

7 Proceso de evaluación e integración de la tecnología en la enseñanza de la lengua en el áreas de las disciplinas

4

Page 5: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010

INTINERARIO DE ENTREGA DE REQUISITOS DEL CURSO

FECHA TRABAJO TIPO DE TRABAJO %

Por acuerdo INDIVIDUAL

Análisis de crítico de dos (2) articulo de investigación relacionados con la lectura y la escritura en el nivel (Ver guía )

X 20

Bibliografía anotada sobre la aplicación de las artes del lenguaje a las áreas de las ciencias (Ver guía)

X 20

Trabajo de investigación – La aplicación de las artes del lenguaje en el nivel secundario: el texto científico(Ver guía)

X 30

Planificación de lección (Ver guía) X 30

Los trabajos podrán enviarse por correo electrónicos a las direcciones que aparecen en la primera página de este bosquejo.

Referencias especializadas1

Arribas Rivera, M.C. (2004). Los procesos metacognitivos y los procesos cognitivos de la lectura.

Procesos metacognitivos y cognitivos de la comprensión lectora en estudiantes de primer

año de universidad: Estudio de la inferencia, el análisis crítico, la síntesis. Tesis doctoral

inédita. Universidad de Puerto Rico. 19-31.

Areiza Londoño, R. (2002). Metacognición y estrategias lectoras. Recuperado de

http://www.utp.edu.co/-chumanas/revistas/revistas/rev19/areiza.htm.

Barboza Norbis, L & Sanz, C. (2005). Estrategias de lectura. Contexto Educativo (Revista

electrónica). 4 (22). 12pp. (Ver enlaces adicionales).

Bofarull, M.T.; Cerezo, M.; Gil, R.; Josete Jolibert & otros (2005). Comprensión lectora. Barcelona:

GRAO.

Bofarull, M.T. (2005). Evaluación de la comprensión lectora. Propuesta de una pauta de

observación. En Bofarull, M.T.; Cerezo, M.; Gil, R.; Josete Jolibert & otros (2005).

Comprensión lectora. Barcelona: GRAO. 131-139.

1 Los textos y revistas estarán disponibles en mi oficina o en el Blog para su uso

5

Page 6: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Cassany, D. (2005). Los significados de la comprensión crítica. Lectura y Vida. 26 (3), 34-45.

Carroll, J.B. (2004). The nature of the reading process. Theoretical Models and Processes of

Reading. Newark: IRA. 1-10.

Fernández Paz, A. (2008). Lectura y libros en educación secundaria. Textos. Didáctica de la

lengua y la literatura. 44. 46-55

García Madruga, J. A. (2006). Lectura y conocimiento. Barcelona: Paidos.

Giglio de Magallanes, S. (2005). Hacia la comprensión del texto expositivo. Lectura y Vida. 26 (2).

54-63.

Gil-García, A. & Cañizales, R. (2004). Herramientas pedagógicas para la comprensión del texto

expositivo. Lectura y Vida. 25 (3), 16-28.

Gómez Villalba. E. & Núñez delga M.P. (2008). La enseñanza de la lectura en el aula. Textos.

Didáctica de la lengua y la literatura. 44. 19-33.

Lomas, C. & Mata,J. (2008). La construcción del hábito de leer. Textos. Didáctica de la lengua y la

literatura. 44. 9-18.

Morales-Sánchez, L. R. (2007). Perspectivas metodológicas sobre el aprendizaje de la lectura: Un

modelo basado en las inteligencias múltiples. San Juan: BIBLIOSERVICES.

Moreno Ríos, S. (2005). Psicología del desarrollo cognitivo y adquisición del lenguaje. Madrid:

Biblioteca nueva.

Moreno, V. (2008). La escritura como estímulo de la lectura. Textos. Didáctica de la lengua y la

literatura. 44. 69-78

Parodi, G. (Editor). (2005). Discurso especializado e instituciones formadoras. Ediciones

Universitarias de Valparaíso. Chile: PUCV.

Parodi, G. (2005). Relaciones entre lectura y escritura: una perspectiva cognitiva

discursiva. .Ediciones Universitarias de Valparaíso. Chile: PUCV.

6

Page 7: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Rosales, P., Aimar. M .J. y Pérez, E. (2007). La enseñanza de estrategias de lectura en la escuela

primaria. Análisis de una experiencia didáctica. Lectura y Vida. 28 (1). 58-70.

Rudell, R. B. Rudell (2004). Language Acquisition and the reading process. Theoretical Models

and Processes of Reading. Newark: IRA (PDF).

Serra Capella, J & Oller Barnada, C. (2005). Estrategias lectoras y comprensión del texto en la

enseñanza obligatoria. En Bofarull, M.T.; Cerezo, M.; Gil, R.; Josette Jolibert & otros

(2005). Comprensión lectora. Barcelona: GRAO. 35-43.

Sole, I (2005). Leer, lectura, comprensión ?hemos hablado siempre de lo mismo? En Bofarull,

M.T.; Cerezo, M.; Gil, R.; Josette Jolibert & otros (2005). Comprensión lectora. Barcelona:

GRAO. 15-33.

Solé, I. (2002). Estrategias de lectura. España: GRAO.

Velásquez, M. & otros. (2006). Guiones metodológicos para desarrollar estrategias de

comprensión y producción de textos escritos. Ediciones Universitarias de

Valparaíso. Chile: PUCV.

Referencias Generales

Adler, M., Rougle,E.,Kaiser,E.,Caughlan,S.(2003-2004). Closing the gap between concept and

practice; Toward more dialogic discussion in the language arts classroom. Journal of

Adolescent & Adult Literacy. 47.4. 312-313.

Calsamiglia, H. (2002). El estudio del discurso oral. El aprendizaje de la comunicación en las

aulas. Carlos Lomas (compilador). Barcelona: Paidos. 29-48.

Camps, A. (2002). La enseñanza y el aprendizaje de la composición escrita. El aprendizaje de la

comunicación en las aulas. Carlos Lomas (compilador). Barcelona: Paidos. 123-144.

Colomer, T. (2002). La enseñanza y el aprendizaje de la comprensión lectora. El aprendizaje de la

comunicación en las aulas. Carlos Lomas (compilador). Barcelona: Paidos. 85-105.

7

Page 8: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Departamento de Educación (2007). Estándares y Expectativas del Programa de Español.

Documento en pdf

Dubois, ME. (2002). La lectura en la formación y actualización del docente. Lectura y Vida. 23, 3,

30-38..

Gil Gracia, A., Riggs, E., Canzales, R. (2001). Metacognición: punto de ignición del lector

estratégico. Lectura y Vida. 22, 3, 28-35.

Goodman, K (2007). El prcoeso de lectura; Consideraciones a través de las lenguas y del

desarrollo. Nuevas perspectivas sobre el proceso de lectura y la escritura de Emilia

Ferreriro y Margarita Gomez Palacios (Compiladoras). Mexiso: Siglo XXI. 13-28.

Lomas, C. & Osoro, A. & Tusón, A. (1993). Ciencias del lenguaje, competencia comunicativa y

enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidos.

Marín, M. (1999). Lingüística y enseñanza de la lengua. La enseñanza de la lengua. Argentina:

AIQUE. 59-105.

Perelman, F.(2001). Textos argumentativos: su producción en el aula. Lectura y Vida. 22, 2, 32-45.

Pérez Taboada, N. & Rausch, H. (2001). Valor de la narrativa en la formación de maestros.

Lectura y Vida. 22, 2, 50-55.

Person, F. (2003). Reading with adolescents: Constructing meaning together. Journal of

Adolescent & Adult Literacy. 47.1. 8-12.

Rinaudo, M.C., González Fernández, A. (2002). Estrategias de aprendizaje, comprensión de la

lectura y rendimiento académico. Lectura y Vida. 23, 3, 40-49.

Serra Capella, J & Oller Barnada, C. (2005). Estrategias lectoras y comprensión del texto en la

enseñanza obligatoria. En Bofarull, M.T.; Cerezo, M.; Gil, R.; Josette Jolibert & otros

(2005). Comprensión lectora. Barcelona: GRAO. 35-43.

8

Page 9: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Sinclair, H. (2007). El desarrollo de la escritura.: avances, problemas y perspectivas. Nuevas

perspectivas sobre el proceso de lectura y la escritura de Emilia Ferreriro y Margarita

Gomez Palacios (Compiladoras). México: Siglo XXI. 93-106.

Solé, I (2002). Estrategias de lectura. España: GRAO.

Tuson Valls, A. (2002). Iguales ante la lengua, desiguales en el uso. El aprendizaje de la

comunicación en las aulas. Carlos Lomas (compilador). Barcelona: Paidos. 49-81.

Vidal Abascal, E & Martínez Rico, G. (2001). Por qué los textos son tan difíciles de comprender.

Las inferencias son la respuesta. Comprensión lectora de Bofarull, M.T.; Cerezo, M.; Gil,

R.; Josete Jolibert & otros (2005). Barcelona: GRAO. 143-157.

Lecturas suplementarías

Areiza Londoño, R. (2002). Metacognición y estrategias lectoras. Recuperado de

http://www.utp.edu.co/-chumanas/revistas/revistas/rev19/areiza.htm.

Argiro, L.E. (2005). Comenzar antes no siempre significa llegar lejos: Algunas reflexiones sobre las

prácticas de alfabetización, la lectura y la escritura como objetos de enseñanza. Lectura y

Vida. 26 (3), 56-60.

Barboza Norbis, L & Sanz, C. (2005). Estrategias de lectura. Contexto Educativo (Revista

electrónica). 4 (22). 12pp. (Ver enlaces adicionales)

Barton, M.L. Heidema, C. & Jordan, D. (2002). Teaching Reading in Mathematic and Science.

Educational Leadership. 60 (3). 24-28.

Beck, I. & McKeown (2002). Questioning the Author: Making Sense of Social Sciences.

Educational Leadership. 60(3). 44-47.

Burke, J. (2002). The Internet Reader. Educational Leadership. 60(3) 38-42.

Carroll, J.B. (2004). The nature of the reading process. Theoretical Models and Processes of

Reading. Newark: IRA. 1-10.

Cassany, D. (2005). Los significados de la comprensión crítica. Lectura y Vida. 26 (3), 34-45.

9

Page 10: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010_________. (2004). Explorando las necesidades actuales de comprensión: Aproximaciones a la

comprensión crítica. Lectura y Vida. 25 (2), 6-23.

_________. (2006). Describir al escribir. Cómo se aprende a escribir. Barcelona: Paidos.

Castelló Baldía, M (2000). Las estrategias de aprendizaje en el área de lectura. Estrategias de

aprendizaje. Madrid: Paidos. 185-217.

Clemente Linuesa, M. & Domínguez Gutiérrez, A. B. (1999). La enseñanza de la lectura. Madrid:

Pirámide.

Colomer, T (2002). La enseñanza y el aprendizaje de la comprensión lectora. El aprenizaje de la

comunicación en las aulas. Carlos Lomas (Comp.). Barcelona: Paidos. 85-122.

Crafton, L.K. (2006). Comprehension: before, during and after. Issues and innovation in literacy

education. Newark: IRA. 93-96.

D’Arcangelo, M . (2002). The Challege of Content Areas Reading. Educational Leadership. 60(3). 12-15.

Decker Collins, N. (2002). Metacognition and Reading to Learn. Recuperado de

http://www.indiana.edu/-eric_rec/ieo/digest/d96.html.

Departamento de Educación (2000). Estándares de Excelencia: Programa de Español.

Dip, J. & superman, C. (2006). ¿Qué aprenden los niños sobre la lectura y la escritura cuando ya

saben leer y escribir? Lectura y Vida, 27 (1). 52-62.

Ellery, V. (2005). Creating strategic readers. Techniques for developing competency…. USA: IRA.

Espinoza, A. (2006). La especificidad de las situaciones de lectura en naturales. Lectura y Vida. 27

(1). 6-16.

Echeverría, K. (2006). Una visión constructivista de la lectura en los adolescentes. Lectura y Vida,

27 (1). 66-69.

Fainholc, B. (2005). La lectura crítica en Internet. Lectura y Vida, 26 (2), 34-41.

10

Page 11: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Francis, N. (2004). Estrategias de auto corrección en la lectura y la escritura . Lectura y Vida. 25 (4)

26-35.

Franco de Cayetti, A.M. (2004). El texto informativo. Lectura y vida. 25 (3). 60-63.

Freire, P. (1986). La importancia de leer y el proceso de liberación. México: Editorial Siglo XXI.

Giglio de Magallanes, S. (2005). Hacia la comprensión del texto expositivo. Lectura y Vida. 26 (2).

54-63.

Gil-García, A. & Canizales, R. (2004). Herramientas pedagógicas para la comprensión del texto

expositivo. Lectura y Vida. 25 (3), 16-28.

Greenberg, D., Fredrick, L. Hughes, T. & Bunting, C. (2002). Implementation issues in a reading

program for low reading adults. Journal of Adolescent & Adult Literacy. 45(7). 626-632.

INDEC (2003). Programa de Español. Departamento de Educación. Hato Rey: DE.

IRA, (2006). Excellent Reading Teacher. Position Statement of the IRA. Issues and Innovations in

literacy Education. Richard D. Robinson (Editor). Newark: IRA. 19-24.

Karchmer, R.A (2004). The jorney Ahead: Thirteen Teachers Report How the Internet Influences

Literacy and Literacy Instruction in therir K-12 Classroom. Theoretical Models and

Processes of Reading. Newark: IRA , 1-41

León, J. A. (2000). Mejorando la comprensión y el aprendizaje del discurso escrito: estrategia del

lector y estilos de escritura. El aprendizaje estratégico. Madrid: Santillana. 153-169.

Luce, R. (2000). Mending Walls: Using a Reader-Response Approach to Teach Poetry. Reader

Response in Secondary and College Classroom. New Jersey: Lawrence Erlbaum. 93-110.

Marín, M (1999). Lingüística y enseñanza de la lectura. Buenos Aires: AIQUE. 225-264.

Martins de Castro Chaib, D. (2006). Comprensión critica y aprendizaje dialógico: lectura dialógica

Lectura y Vida, 27 (1), 18-28.

11

Page 12: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Moore, D. & Bean,T. (1999). Adolescent Literacy: A Position Statement for the Commission on

Adolescent Literacy of the International Reading Association. IRA. Journal of Adolecent &

Adult Literacy. 43(1). 97-110.

Ogle, D. (2004). Claves para la lectura eficaz en las áreas de contenido: contexto social. Lectura y Vida. 25 (3), 44-45.

Palmer, R .G & Stewart, R.A. (2006). Models for using nonfiction in the primary grades. Issues

and innovation in literacy education. Newark: IRA. 181-190.

Pardo, L.S. (2006). What every teacher needs to know about comprehension. Issues and

innovation in literacy education. Newark: IRA. 111-119..

Pearson, P.D. (2006). Changing the face of reading comprehension instruction. Issues and

innovation in literacy education. Newark: IRA. 97-110.

Pearson, P.D. & Stephens, D. (2004). Learning about literacy: A 30 years journey. Theoretical

Models and Processess of Reading. Newark : IRA. 1-21.

Pericón, G. (2005). La literatura para chicos y jóvenes y los temas difíciles. Lectura y Vida, 26 (2).

64-70.

Pinzas, J. R. (2001). Leer pensando. Lima: Fondo Editorial de PUCR.

Rudell, R. B. & Unrau (2004). Theoretical Models and Processes of Reading. Newark: IRA.

Rudell, R. B. Rudell (2004). Language Acquisition and the reading process. Theoretical Models

and Processes of Reading. Newark: IRA

Sánchez Miguel, E. (2000). Textos y conversación: de cómo ayudar al lector a conversar con los

textos. El aprendizaje estratégico. Madrid: Santillana. 171-193.

Shanahan, T. (2002). Research Synthesis: Making Sense of the Accumulation of Knowledge in

Reading. En Kamil, M., Mosenthal, P.B., Pearson, P.D. & Barr, R (Eds). Methods of

Literacy Research. New Jersey: Lawrence Erlbaum. Vol. III, Cap. 10, 133-150.

12

Page 13: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Show, C. Burns, S. & Griffin, P (Eds.) (2000). Preventing Reading Difficulties in Young Children.

Washington: National Research Council.

_______. (Ed.) (2002). Defining Comprehension. Reading for Undersatnding. Santa Monica:

RAND EDUCATION. 11-17.

Small, R. C. (2000). Connecting Students and Literature: What Do Teachers Do and Why Do They

Do It? Reader Response in Secondary and College Classroom. New Jersey: Lawrence

Erlbaum. 25-45.

Sole, I. & Castells, N. (2004). Aprender mediante la lectura y la escritura: ¿Existen diferencias en

función del dominio disciplinar? Lectura y Vida 25 (4). 6-17.

Solé, I (2002). Estrategias de lectura. España: GRAO.

______ (1987). Las posibilidades de un modelo teórico para la enseñanza de la comprensión

lectora. Infancia y aprendizaje. 39-40.

Taboada, A & Guthrie, J. (2005). La lectura en materias de contenido. Lectura y Vida, 27 (1) 6-13.

Vacca, R.T. (2002). From efficient decoders to strategic readers. Educational Leadership, 60(3),

7-11.

Vidal Abarca, E. (2000). ¿Son los textos una ayuda o un obstáculo para la comprensión?. El

aprendizaje estratégico. Madrid: Santillana. 141-152.

Revistas Impresas – Se encuentran en la Sala de Revista de la UNE

Revistas electrónicas

http://www.lecturayvida.org.ar/LyVHome.html Artículos que han hecho historia en la enseñanza de la lengua.

http://www.lecturayvida.org.ar/LibrosRecomendados.pdf Libros infantiles y juveniles

IDIOMASEnglish EducationESL MagazineEspañol Actual

13

Page 14: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010

HispaniaLanguage AcquisitionReading Research QuarterlyReading Today

Education

AASA ProfessorAdministrator formalmente EDUEXECAmerican Research JournalAmerican Journal of EducationAmerican Secondary EducationCareer networkCHE Letter (Commission on Higher Education)Childhood EducationChronicle of Higher EducationCognition and InstructionCollage Composition and CommunicationConvergeEducación, LaEducación Hoy Educational TheoryEdutech ReportGran Educador, El Journal of Curriculum and SupervisionJournal of Educational PsychologyJournal of Educational ResearchJournal of General EducationJournal of the International Society for the Teacher education-JISTEKnowledge QuestLectura y VidaMathematics Teacher Mathematics Teacher in the Middle SchoolMedia and MethodsNew Directions for Adult and Continuing Education New Directions for Higher EducationNew Directions for Institutional ResearchNew Directions for Teaching and LearningPerspectivas (Estudios Técnicos, INC)Perspectivas: Revista Trimestral de Educación ComparadaRevista Ciencias de la EducaciónRevista Latinoamericana de Estudios EducativosReading Today School Administrator, TheSociology of EducationStudies in Art EducationSyllabusVoice of Hispanic Higher Education

14

Page 15: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010

Teaching Children MathematicsVoice of Hispanic Higher Education

Lectura y Vida (http:// wwww.lecturayvida.org.ar )

Revistas electrónicas- Para acceder a estos enlaces favor de consultara a algún bibliotecario

Illinois Reading Council journal (1082-555X)

from 09/01/2004 to present in Academic Search

Premier

Journal of college reading and learning (1079-0195)

from 03/01/1997 to present in Student Resource Center Gold Edition from 03/22/1997 to present in Expanded Academic ASAP from 09/01/2001 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition

Journal of reading education (0886-5701)

from 09/01/2005 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition

Journal of research in reading (0141-0423)

from 02/01/1997 to 1 year ago in Academic Search Premier and Professional Development

Collection

New England Reading Association journal (0028-4882) from 01/01/1996 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition

Reading (Sunderland) (0034-0472)

from 04/01/1998 to 11/01/2003 in Academic Search

Premier

Reading & writing quarterly (1057-3569)

from 01/01/1997 to 1 year ago in Academic Search Premier and Professional Development

Collection

Reading horizons (0034-0502)

15

Page 16: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010 from 01/01/1996 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition

Reading improvement (0034-0510)

from 04/01/1996 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition from 03/22/2000 to present in Expanded Academic ASAP and General Reference Center Gold from 03/01/2004 to present in Academic Search Premier and Professional Development Collection

Reading online

from 1998 to present in AERA SIG Communication of Research from 02/01/2002 to 05/01/2005 in Academic Search Premier and Professional Development Collection

Reading psychology (0270-2711)

from 01/01/1999 to 1 year ago in Academic Search Premier and Professional Development

Collection

Reading research and instruction (0886-0246)

from 12/01/1995 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition

Reading teacher (0034-0561)

from 02/01/1990 to 1 year ago in Humanities International Complete from 04/01/1990 to 1 year ago in Academic Search Premier and Professional Development Collection from 10/01/2000 to present in Education Full Text and Wilson OmniFile: Full Text Mega Edition from 10/01/2000 to 1 year ago in Expanded Academic ASAP , General Reference Center Gold , Literature Resource Center and Student Resource Center Gold Edition

Reading today (Newark, Del.: 1985)

from 12/01/1994 to present in Academic Search Premier , Humanities International Complete and Professional Development Collection from 08/01/2000 to present in Expanded Academic ASAP , General Reference Center Gold and Student Resource Center Gold Edition

Scientific studies of reading (1088-8438)

from 01/01/1997 to 1 year ago in Academic Search Premier and Professional Development

Collection

http://www.imaginaria.com.ar/

16

Page 17: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010Imaginaria-Revista quincenal sobre literatura infantil y juvenil

Enlaces en el WEB-DIRECCCIONES ELECTRONICAS

http://contexto-educativo.com.ar

http://www.readwritethink.org (lecciones, estándares, recursos en el área de lectura de la IRA)

http://www.piaget.org (Jean Piaget)

http://www.utp.edu.co/-chumanas/revistas/revistas/rev19/areiza.htmhttp://www.indiana.edu/-eric_rec/ieo/digest/d96.html.http://www.contextoeducativo.com http://www.ideasapiens.comhttp://www.lectura.me.gov.ar/centro_escenas2.htmlhttp://www.lectura.me.gov.ar/tras_encuesta8.htmlhttp://www.lectura.me.gov.ar/tras_encuesta4.htmlhttp://www.nochildleftbehind.gov/next/overview/presentation/slide007.htmlhttp://www.lib.cult.cu/bnjm/espanol/publicaciones/curso7_teoria.htm (Teorías de lectura)http://www.people.memphis.edu/~kshawes/nade2002.htmlhttp://www.br.cc.va.us/vcca/i11chur.html (Rosenblatt)www.gracielamontes.com/escritos/historia.htm (La lectura y teorías)www.gracielamontes.com/biografia/lys.htm (literatura y sociedad)www.gracielamontes.com/escritos/bogota.htm (De lo que sucedió cuando la lengua emigró de la boca)http://lectura.ilce.edu.mx/leer/reflex/goldin10.html (Reflexiones sobre el proceso lectorhttp://www.amejor.com/lector/planteacastellano.htm (La lectura como proceso)http://www.unex.es/interzona/Interzona/lectura_valores/ingenuo.htm (Reflexiones sobre la competencia lectora)http://www.sepyc.gob.mx/coleccion/miranda/miranda.html http://www.latarea.com.mx/articu/articu12/gomez12.htm (Trayectoria del proceso lector en las últimas décadas/Freire)http://members.tripod.com/~hamminkj/metacog.html (metacognición)www.unrc.edu.ar/publicar/cde/Bono,%20Donolo,%20Rinaudo. ( La evaluación de la lectura)http://www.orientared.com/www.jalisco.gob.mx/srias/educacion/consu...8/8barbara.html (La metacognición y la comprensión lectora)http://coqui.metro.inter.edu/hquintan/Comprension_lectora.html (La enseñanza de la comprensión lectora)http://www.iacd.oas.org/Interamer/Interamerhtml/Rodr38html/Rod38_Jolib.htm (El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura)Revista de investigación educativa.com Revista digital universitariawww.contextoeducactivo.com

Enlaces de interés:

· www.jamillan.com/dicciona.htm - Página de los diccionarios· www.rae.es - Real Academia Española

17

Page 18: UNIVERSIDAD DEL ESTE -    Web view(El rol del maestro en la enseñanza aprendizaje de la lectoescritura) Revista de investigación educativa.com. Revista digital universitaria

EDUC 400Dra. MC ArribasEstudio IndependienteAgosto-2010· www.hispanicus.com/drle/ - Diccionario de regionalismos de la lengua española· www.diccionarios.com - Diccionario de sinónimos y antónimos· www.dreyer.dsic.upv.es/~emarzal/feame_diccionarios.html - Diccionario Vox· www.lecturayvida.org.ar/ - Revista Lectura y Vida· http://coqui.metro.inter.edu/homines/homines.htm - Revista Homines· www.imaginaria.ar/02/3/cuento.htm - Imaginaria - Revista de Literatura Infantil y Juvenil· www.la-lectura.com – Boletín La lectura· www.geocities.com/ewmaz/ - Biblioteca virtual de P. R.· www.cervantesvirtual.com - Biblioteca Virtual Cervantes· www.lcweb.loc.gov/rr/hispanic - Sección de libros en español de la Biblioteca del

Congreso (“Library of Congress”, “Hispanic Reading Room”)· www.oct.berkeley.edu/~fmb/diarioss.html - Diarios y revistas de Latinoamérica· www.nueva-tierra.com/periodicos.html - Periódicos en español en la red· www.el-castellano.com/prensa.html -La prensa en español por países· www.ira.org - Asociación Internacional de Lectura· www.el-castellano.com - La página del idioma español· www.geocities.com/Athens/2982/index2.html - La página de la lengua castellana· www.ciudadseva.com/ - Página del escritor puertorriqueño Luis López Nieves · www.geocities.com/Athens/Olympus/3232/ - Mapas conceptuales· www.nadamal.com:8080/Portal/section/Ed/Tr - Portales educativos· http://dgenep.unam.mx/teleaulas/ligas.htm - Liga (enlaces) de interés· http://fyl.unizar.es/GCORONA/interlet.htm - Fonoteca de escritores conocidos· www.pntic.mec.es/recursos/enlaces/-intereses/lenguayliteratura.htm - Recursos para

cursos de lengua y literatura

· www.espaciologopedico.com – Espacio Logopédico· www.revistacnadidus.com – El portal educativo venezolano· www.elsitiodocente.org – El sitio docente· www.aldeaeducativa.com – Aldea Educativa· www.edumatika.com.ar – Edumátika- Informática de la educación Artículos de Lectura y Vida por temas

Entre a la página de página de la Internacional Reading Association http://www.ira.org y pulse Call for editors for IRA’s Spanish-language journal. Allí encontrará los 25 años de la revista. Pulse encima de la revista. Encontrará la revista publicadas por temas.

18