universidad de palermofido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/archivos/27_libro.pdfuna de sus...

Universidad de Palermo

Rector

Ricardo Popovsky

Facultad de Diseño y Comunicación

DecanoOscar Echevarría

Escuela de Diseño

Secretario AcadémicoJorge Gaitto

Centro de Producción en Diseño y Comunicación

CoordinadoraDaniela Di Bella

Creación y Producción en Diseño y Comunicación

[Trabajos de estudiantes y egresados]

Universidad de Palermo.Facultad de Diseño y Comunicación.Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Mario Bravo 1050.C1175ABT. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, [email protected]

Director

Oscar Echevarría

Editora

Fabiola Knop

Comité Editorial

Allan Castelnuovo. Market Research Society. Londres.Reino Unido.Raúl Castro. Universidad de Palermo. Argentina.Michael Dinwiddie. New York University. EE.UU.Marcelo Ghio. Universidad de Palermo. Argentina.Andrea Noble. University of Durham. Reino Unido.Joanna Page. Cambridge University, CELA. Reino Unido.Hugo Pardo. Universidad Autónoma de Barcelona. España.Ernesto Pesci Gaytán. Universidad Autónoma de Zacatecas.México.Daissy Peccinni. Universidad de San Pablo. Brasil.Fernando Rolando. Universidad de Palermo. Argentina.

Comité de Arbitraje

Pablo Barilari. Profesor del Departamento de Diseño Gráfico.Alberto Farina. Profesor del Departamento de Cine y Televisión.Patricia Iurcovich. Profesora del Departamento de Relacio-nes Públicas.Carlos Morán. Profesor del Departamento de Diseño Gráfico.Estela Reca. Profesora del Departamento de Diseño de Inte-riores.Pedro Reissig. Profesor del Departamento de Diseño Industrial.

Textos en Inglés

Marisa Cuervo

Textos en Portugués

Mercedes Massafra

Diseño

Constanza TogniGuadalupe Sala

1º Edición.Cantidad de ejemplares: 300Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.Octubre 2007.Impresión: Imprenta Kurz.Australia 2320. (C1296ABB) Ciudad Autónoma de BuenosAires, Argentina.ISSN 1668-5229

Se autoriza su reproducción total o parcial, citando las fuentes.El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores.

La familia tipográfica empleada en el diseño de tapa de estenúmero, es obra de Camilo Prirlo, estudiante de la carrera deDiseño UP. El trabajo fue realizado en la Cátedra del profesorDiego Pérez Lozano y obtuvo el segundo lugar en el ConcursoCreatividad Tipográfica (2006/1).

Los trabajos de estudiantes que integran esta publicaciónconstituyen ejercicios académicos de cátedras, sin fines co-merciales. Se deja constancia que el uso de marcas, inclusiónde opiniones, citas e imágenes es de absoluta responsabilidadde sus autores quedando la Universidad de Palermo exenta detoda responsabilidad al respecto.

ISSN 1668-5229

12Proyectos. Propuestas. Creaciones

Trabajos de estudiantes premiados 2006

Concursos Internos de Diseño y Comunicación

Creatividad y Campañas / Diseño de Marcas / Diseño de ObjetosDiseño de Packaging / Diseño del Espacio / Diseño Editorial y de Tipografía

Diseño Textil y de Indumentaria / Fotografía

Trabajos Reales para Clientes Reales

Amo mi Living / Artesanías Argentinas / Cámara de Comercio Argentino AustríacaHydro / Industrial Sub 30 / Sensu / Sociedad Central de Arquitectos

Sociedad de Distribuidores de Diarios, Revistas y Afines

Creación y Producción en Diseño y Comunicación[Trabajos de estudiantes y egresados]

Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de PalermoCentro de Estudios en Diseño y Comunicación.

Centro de Producción en Diseño y Comunicación. Buenos Aires, Argentina

Octubre 2007

Creación y Producción en Diseño y Comunicación [Trabajos de estudiantes y egresados] es una línea de publicación semestraldel Centro de Estudios y del Centro de Producción de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo.La publicación reúne trabajos desarrollados por estudiantes y egresados de las diferentes carreras de la Facultad. Lasproducciones (teórico, visual, proyectual, experimental y otros) se organizan en relevamientos y recopilaciones bibliográficas,catálogos, guías entre otros soportes. La línea editorial refleja los estándares de calidad del desarrollo de la currícula evidenciandola diversidad de abordajes temáticos y metodológicos realizados por estudiantes y egresados, con la dirección y supervisiónde los docentes de la Facultad. Los trabajos son seleccionados por el claustro académico y evaluados para su publicación porel Comité de Arbitraje de la Serie.


[Trabajos de estudiantes y egresados ] Nº 12

ISSN 1668-5229

Proyectos. Propuestas. CreacionesTrabajos de estudiantes premiados 2006. Concursos Internos de Diseño y Comunicación. Trabajos Reales para Clientes Reales

Facultad de Diseño y Comunicación.Universidad de Palermo.Buenos Aires, Argentina. Octubre 2007.

Sumario

El concurso como recurso pedagógico................................................................................................................pp. 9-16

Difusión académica de la producción de estudiantes de la Facultad.................................................................pp. 17-19

Trabajos de estudiantes premiados 2006...........................................................................................................pp. 22-75

/ Creatividad y Campañas.......................................................................................................................................pp. 22-31

/ Diseño de Marcas................................................................................................................................................pp. 32-35

/ Diseño de Objetos...............................................................................................................................................pp. 36-37

/ Diseño de Packaging............................................................................................................................................pp. 38-39

/ Diseño del Espacio..............................................................................................................................................pp. 40-43

/ Diseño Editorial y de Tipografía............................................................................................................................pp. 44-57

/ Diseño Textil y de Indumentaria...........................................................................................................................pp. 58-63

/ Fotografía.............................................................................................................................................................pp. 64-75

Indice completo de premiados en concursos internos realizados durante el año 2006.............................................pp. 77-86

Indice de estudiantes premiados en concursos internos 2006 cuyos trabajos están incluídos

en la presente publicación ....................................................................................................................................pp. 87-88

Trabajos Reales para Clientes Reales.................................................................................................................pp. 89-98

Indice de premiados 2006.............................................................................................................................................p. 91

/ Amo mi Living.....................................................................................................................................................pp. 92. 93

/ Artesanías Argentinas.................................................................................................................................................p. 93

/ Cámara de Comercio Argentino Austríaca....................................................................................................................p. 94

/ Hydro..........................................................................................................................................................................p. 95

/ Industrial Sub30..........................................................................................................................................................p. 96

/ Sensu...........................................................................................................................................................................p. 94

/ Sociedad Central de Arquitectos..................................................................................................................................p. 97

/ Sociedad de Distribuidores de Diarios, Revistas y Afines.............................................................................................p. 98

Publicaciones del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.................................................................pp. 101-106

9Creación y Producción en Diseño y Comunicación [Trabajos de estudiantes y egresados] Nº 12 (2007). pp 9-19 ISSN 1668-5229

* Producción de Estudiantes de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo en el año 2006.

Fecha de recepción: febrero 2007

Fecha de aceptación: abril 2007

Versión final: octubre 2007

El concurso comorecurso pedagógico*

Resumen / El concurso como recurso pedagógico

El proyecto pedagógico de la Facultad de Diseño y Comunicación se formaliza a través de acciones destinadas aarticular las producciones de los estudiantes en el marco del dictado de las asignaturas con la práctica profesional real.La producción teórica, creativa o expresiva se realiza en el ámbito áulico a través de la implementación del curricu-lum por proyectos y en el marco los propósitos de la asignatura. Las producciones que responden a amplias áreastemáticas del Diseño y Comunicación son recopiladas cada cuatrimestre por el Centro de Producción de la Facultad.Los trabajos más significativos son seleccionados por un jurado integrado por profesores y profesionales expertosen la temática convocante del concurso.

Palabras clave

Centro de Producción Académica - Comunicación - concursos - curriculum - Diseño - práctica profesional - proyectos.

Summary / The contests as pedagogical resource

The pedagogical project of the School of Design and Communication it´s settle down through actions that gathers thestudents production inside the classroom and the professional practice.The theoretical production, creative or expressive is carried out in the classroom through the curriculum by projects whitinthe framework of the subject purposes. The projects carried out for extensive thematic areas of Design and Communica-tion, are gathered each semester by the Academic Production Center of the School. The jury formed by professors andprofessionals, (experts in the thematic of the contest) selected the most significant works.

Key words

Academic Production Center - Communication - contests - curriculum by projects - Design - professional practice.

Resumo / Os concursos como recurso pedagógico

O projeto pedagógico da Faculdade de Design e Comunicação se formaliza através de ações destinadas a articular asproduções dos estudantes no marco do ditado das disciplinas com a prática profissional real.A produção teórica, criativa ou expressiva se realiza no âmbito áulico através da implementação do currículo por projetos e,no marco, os objetivos da disciplina. As produções que respondem às extensas áreas temáticas do Design e da Comunicaçãosão recopiladas cada semestre pelo Centro de Produção da Faculdade. Os trabalhos mais significativos são selecionadospor um júri integrado por professores e profissionais expertos na temática do concurso.

Palavras clave

Centro de Produção Acadêmica - Comunicação - concursos - currículo - Design - prática profissional - projetos.

Creación y Producción en Diseño y Comunicación [Trabajos de estudiantes y egresados] Nº12 (2007). pp 9-19. ISSN 1668-5229

10 Creación y Producción en Diseño y Comunicación [Trabajos de estudiantes y egresados] Nº 12 (2007). pp 9-19 ISSN 1668-5229

el producto, de acuerdo a las pautas del concurso respectivo.Este equipo otorga los premios respectivos.


La producción premiada es difundida en los medios de la Fa-cultad. Habitualmente se publica una sección en cada númeromensual del periódico DC.A partir de fines del año 2004 el Centro de Estudios de Diseñoy Comunicación y el Centro de Producción de la Facultad crearonuna nueva publicación periódica: “Creación y Producción enDiseño y Comunicación [Trabajos de Estudiantes y Egresados]”(ISSN 1668-5229).En el Nº 6 de la serie Creación y Producción en Diseño y Comu-nicación editado en el año 2005 se incluye una reseña de lostrabajos de estudiantes premiados en concursos internosrealizados durante el año 2004.En el Nº 11, editado en 2007, se incluyen trabajos premiadosdel año 2005.

Proyectos. Propuestas. Creaciones.

Trabajos de estudiantes premiados en Concursos

Internos 2006.

Esta publicación está destinada a difundir la producción de es-tudiantes y egresados realizada en el marco académico de laFacultad de Diseño y Comunicación.Forman parte de este Nº12 de la serie “Creación y Produc-ción en Diseño y Comunicación” una selección de trabajossignificativos de la producción visual del período 2006.No se incluyen los premiados de trabajos de producción au-diovisual y teórica.A efectos de organizar la publicación se determinan grandesáreas disciplinarias cada una de ellas integrada por varios con-cursos.Como los trabajos que se presentan en los concursos son deuna producción importante en esta edición se incluyen, porcuestiones de espacio, sólo algunas imágenes de los trabajosganadores.Siguiendo esta organización el cuerpo central de la publicaciónestá integrado por trabajos con mención del autor respectivo.La publicación tiene dos índices. Uno, que incluye el listadoalfabético de autores cuyos trabajos se reproducen parcialmenteen la publicación (pp. 87-88). El otro índice está organizadopor concurso, dentro de las áreas disciplinares ya mencionadas,e incluye el listado completo de los ganadores estén o no sustrabajos reproducidos en este cuaderno (pp.77-86).Las grandes áreas en que se organiza la producción son:

1. Creatividad y Campañas2. Diseño de Marcas3. Diseño de Objetos4. Diseño de Packaging5. Diseño de Espacio6. Diseño Editorial y de Tipografía7. Diseño Textil y de Indumentaria8. Fotografía

La Facultad de Diseño y Comunicación ha desarrollado unacultura académica del proyecto y de la creación en todas suscarreras. Desde el primer día de clases los estudiantes en cadauna de sus carreras se ubican en el centro de los procesos deenseñanza, a través de diferentes recursos para el aprendizajeque emplean sus profesores. Así se incorporan activamente ala cultura del proyecto que caracteriza el estilo pedagógico dela Facultad.En cada asignatura los estudiantes producen, proyectan y creanen mayor o menor grado, de acuerdo a la ubicación de la mismaen el plan de estudios y el área disciplinar, creativa o técnicasobre la que trabaje.Para hacer posible esta producción permanente de los estu-diantes, tanto en sus aspectos prácticos como teóricos laFacultad organiza el dictado de clases en grupos reducidos,en una metodología taller y otorgando un rol destacado a todosy cada uno de los profesores, en el liderazgo de los procesosde aprendizaje y de producción, en la asignatura a su cargo.Para estimular esta estrategia ha implementado un conjuntode acciones destinadas a otorgar visibilidad a la producciónaúlica de sus estudiantes y, a través de ellas, de sus profesoresy del proyecto pedagógico en su conjunto.La metodología del concurso se implementa a través del Centrode Producción de la Facultad y abarca a todas las cátedras yprofesores interesados.Al comienzo de cada cuatrimestre académico se establecenlas principales áreas disciplinares y dentro de cada una de ellasse determinan los temas convocantes que, organizados enconcursos, sistematizan la producción de los estudiantes enlas cátedras participantes.Así un concurso puede desarrollarse, dependiendo de la carreray el año, en una o varias cátedras involucrando a diferentes pro-fesores. Los estudiantes de estos diferentes profesores, condiferentes metodologías y estrategias de enseñanza, avanzanen la cursada de su asignatura en producciones que, al finaldel ciclo académico se recopilan y son evaluados por un jurado.El proceso de la producción de los estudiantes en cada asig-natura tiene varios momentos. El profesor evalúa a lo largo dela cursada el proceso de aprendizaje a través de varias técnicasy herramientas de evaluación. Asimismo se evalúan losresultados, tanto en los aspectos teóricos y conceptuales comolas producciones alcanzadas, en los exámenes finales com-puestos por tribunales evaluadores.Una vez finalizado este proceso las producciones de los estu-diantes, en aquellos casos que la misma esté enmarcada enun concurso, se recopila y se constituye un equipo de eva-luación de la Facultad para determinar los trabajos con aportesmás valiosos y otorgar los premios respectivos.El equipo docente de la Facultad trabaja permanentemente enla problemática de la evaluación de los aprendizajes de losestudiantes.Así las producciones que los estudiantes realizan en el marcode las asignaturas que cursan son evaluadas, como testimo-nio del proceso de aprendizaje de sus autores, en las cursadas ylos finales de sus asignaturas por el equipo docente de la Facultad.Pero estas producciones, que ya aprobaron las instanciasacadémicas señaladas, son analizadas y evaluadas en formaindependiente por un equipo docente que evalúa únicamente

El concurso como recurso pedagógico


A continuación se detallan, área por área, los alcances de lamisma, describiendo en cada concurso sus objetivos, lasasignaturas en las que se desarrolla la producción y su ubicaciónen la carrera y año respectivo. Se transcribe el nombre delganador y la página en que se localiza su trabajo.

1. Creatividad y Campañas (pp. 22-31)En el actual contexto social y económico, la comunicación seha convertido en una herramienta estratégica en términos deposicionamiento de empresas e instituciones.Considerando ese escenario, los proyectos apuntan a consolidarun discurso institucional capaz de dar sustento desde todoslos aspectos comunicacionales, utilizando la creatividad comoelemento dinamizador de esos discursos. En su formación,cada alumno incorpora los fundamentos conceptuales y técnicosque le permiten resolver proyectos tanto de gran alcance, comoproducciones de baja complejidad. Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Creatividad y Cam-pañas pp.77-80 ]

/ Afiche Cultural I (pp. 22-23)Diseño de un afiche

PRIMER PREMIOJimena BloiseLucas BrauerSebastián CaroJosé FernandezJulio FrancischetiNicolás Luna (p. 22)Guadalupe Po

/ Afiche Cultural II (pp. 22-23)Diseño de un afiche

PRIMER PREMIOMacarena GrafGabriel Lasry (p. 23)

Diseño de un afiche cuya temática refiera a la promoción deactividades culturales, libres y gratuitas (conciertos, muestrastemáticas, festivales, ciclos y otras).Participan estudiantes de primer año de varias carreras (DiseñoGráfico, Diseño Industrial, Publicidad, Fotografía) que cursan laasignatura Introducción al Lenguaje Visual.

/ Correo Ecológico I (p. 31)Diseño de una estampilla

PRIMER PREMIOLucila GiavedoniMónica Loaiza (p. 31)Jessica Zavat (p. 31)

/ Correo Ecológico II (p. 31)Diseño de una estampilla

PRIMER PREMIOGuido Briones (p. 31)

Diseño de una estampilla temática, en el que deberán aplicarselas diferentes operaciones de simetría y equilibrio visual, elconcepto de trama, módulo, submódulo y supermódulo.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller I de la Ca-rrera de Diseño Gráfico.

/ Creatividad para el Exito I (pp. 24-25)Campañas publicitarias en puntos de venta

PRIMER PREMIOBrenda Grand Ferrari (p. 24)Verónica Reichel (p. 24)Sebastián AndersenAntonio RuizEmiliano Yaber

/ Creatividad para el Exito II (p. 25)Campañas publicitarias en puntos de venta

PRIMER PREMIOFranco BalestrieriAlejandra GorinoVirginia PesekAstrid SchwabAgostina Pisano

Diseño y estrategia de comunicación para el lanzamiento pro-mocional de productos como Agua Mineral (con o sin gas),Jugos naturales de diversos sabores o Bebidas Energizantes;vinculando al producto a un film dirigido a público masivo.Participan alumnos que cursan la asignatura Campañas enPunto de Venta de la carrera de Publicidad.

/ Imagen del Bien I (p. 28-29)Campaña de bien público

PRIMER PREMIORómulo Cañete (pp. 28-29)Lucía Bravo (pp. 28.29)

Fundamentación, conceptualización y formación de imageninstitucional de una organización de Bien Público de medianacomplejidad.Participan alumnos que cursan la asignatura Campañas Publi-citarias de Bien Público de la carrera de Publicidad.

/ Nuevos Productos, Nuevo Mercado I (p. 27)Diseño de campaña integral anual

PRIMER PREMIOAgustina García SeeberMaría Florencia PollioJorgelina PortelaSofía Zamarian

/ Nuevos Productos, Nuevo Mercado II (pp. 26-27)Diseño de campaña integral anual

PRIMER PREMIORoger Paredes (pp. 26-27)Diego Sanguinetti (pp. 26-27)Alicia Sliwkin (pp. 26-27)


Diseño y estrategia de comunicación de una campaña anualdestinada al lanzamiento de un nuevo emprendimiento comer-cial de una empresa nueva o en expansión.Participan alumnos que cursan la asignatura Planificación yDesarrollo de Campañas II de la Carrera de Diseño Gráfico.

/ Publicidad para Crecer I (p. 24)Medios gráficos

PRIMER PREMIOMaría Ana Brusco (p. 24)Carolina Zayat

/ Publicidad para Crecer II (p. 24)Medios gráficos

PRIMER PREMIONatalia Blaustein (p. 24)Laura LanariMaría PasoreNatalia de la PuenteJulieta MacielValeria Loforte

Estrategia y Diseño de dos piezas gráficas editoriales para elreposicionamiento de un producto.Participan alumnos que cursan la asignatura Publicidad I, delas carreras de Diseño Gráfico, Lic. en Publicidad, Organizaciónde Eventos, Diseño de Modas y Comunicación Empresaria.

/ Señalar I (p. 30)Sistema señalético

PRIMER PREMIOJuan Carlos Haro (p. 30)

/ Señalar II (p. 30)Sistema señalético

PRIMER PREMIOMicaela Furszpan (p. 30)Menech Pérez Marino (p. 30)María Fernanda Romero (p. 30)

Diseño de Programa Señalético para institución u organizaciónde bien público o sin fines de lucro.Participan alumnos que cursan la asignatura Diseño Tridimen-sional II, de la carrera de Diseño Gráfico.

/ Síntesis, Arte y Diseño I (p. 29)Panel o póster conceptual

PRIMER PREMIOAyelen BabnikFederico Barreiro (p. 29)Eugenia Dubosq (p. 29)Noelia Frydman (p. 29)Melania GaffuriSolange RodriguezNatalia Suh (p. 29)

Presentación de una pieza gráfica con características de PanelConceptual o Poster donde se manifieste claramente unavisión global de un Artista/Diseñador, su época y sus técnicas;apelando a recursos gráficos con la única inclusión tipográficamanifiesta de un Título-Concepto y el nombre del Artista/Diseñador analizado.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller de ReflexiónArtística I, de las carreras de Diseño Gráfico, Diseño de Modas,Lic. en Fotografía, Diseño Industrial, Diseño de Interiores yDiseño de Imagen y Sonido.

2. Diseño de Marcas (pp. 32-35)La identidad visual es un componente clave en la construcciónde imagen. A través de los concursos los alumnos encuentranun ámbito para la experimentación y elaboración de proyectosde marca surgidos de requerimientos reales o de la simulaciónde una situación de proyecto real. La producción resultante esla síntesis no sólo de los recursos gráficos implementados,sino también de la aplicación de las distintas metodologías deinvestigación y análisis desarrolladas a lo largo de cada carrera.Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Diseño de Marcasp.80 ]

/ Marcas con proyección I (p. 32)Diseño e imagen de marca

PRIMER PREMIOJulieta Amadeo (p. 32)Guillermina Sorrivas (p. 32)

/ Marcas con proyección II (p. 32)Diseño e imagen de marca

PRIMER PREMIOMaría Belén Fourcade (p. 32)Valeria Loforte (p. 32)Andrés Schatz (p. 32)

Diseño de identificador gráfico para empresas, comercios oinstituciones de baja complejidad.Participan de este concurso estudiantes que cursan la asig-natura Diseño e Imagen de Marca de las carreras de DiseñoGráfico, Licenciatura en Fotografía y Licenciatura en Publicidad.

/ Marca y Sistema I (p. 33)Sistema de marcas de media y alta complejidad

PRIMER PREMIOMora Dorrego (p. 33)María Belén Ramella (p. 33)

/ Marca y Sistema II (pp. 34-35)Sistema de marcas de media y alta complejidad

PRIMER PREMIOEzequiel Karpf (p. 34)


3. Diseño de Objetos (pp. 36-37)Inmerso en un hábitat artificial, el hombre moderno requierede objetos que le permitan adaptarse y vivir en ese entorno.Cada elemento surgido de un proceso analítico que considerausos, costumbres y funcionalidad; proporciona valor y al mismotiempo, permite mejorar la calidad de vida de los usuarios. Através de las distintas asignaturas de diseño de objetos, losalumnos ponen de manifiesto en sus proyectos la articulaciónentre forma y función, produciendo objetos con una clarafunción de uso y de alta calidad estética.Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Diseño de Objetosp.81 ]

/ A mano I (p. 36)Diseño de producto

PRIMER PREMIOGuillermo Avalos (p. 36)Marzio Incalcaterra

Diseño de producto para uso manual.Participan alumnos que cursan la asignatura Diseño de Pro-ductos II de la carrera de Diseño Industrial.

/ Buena Familia I (p. 37)Diseño y desarrollo de productos integrando los diversosaspectos tecnológicos, funcionales y comunicacionales.

PRIMER PREMIOEliana Vicenzo (p. 37)

Diseño de una familia de 2 productos electrodomésticos parauso hogareño.Participan alumnos que cursan la asignatura Diseño de Pro-ductos IV de la carrera de Diseño Industrial.

/ Sobre Ruedas I (p. 37)Diseño y desarrollo de productos de alta complejidad

PRIMER PREMIOCamila Tártara (p. 37)

4. Diseño de Packaging (pp. 38-39)A medida que el mercado de consumo se diversifica y expande,la competencia por alcanzar el mejor posicionamiento no sesostiene sólo por la calidad de los productos sino también através del aporte determinante que realiza el envase.Los concursos ponen en práctica todos los conocimientosadquiridos a lo largo de las distintas asignaturas, poniendo énfasistanto en los aspectos morfológicos como así también en losestratégicos.En el diseño de packaging estos criterios dominan la escenainformando, comunicando y seduciendo desde la góndola.Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Diseño de Packagingp.81 ]

/ Envasar Valor I (pp. 38-39)Diseños de nuevos packaging

PRIMER PREMIOMariela Di Salvatore (pp. 38-39)Juan Carlos Haro (p. 38)Laura Rago (p. 39)

/ Envasar Valor II (pp. 38-39)Diseños de nuevos packaging

PRIMER PREMIOFlorencia Roccatagliata (pp. 38-39)Julián Baum (p. 38)

Diseño y producción de packaging para una línea de 3 (tres)nuevos productos (gaseosas). Además se deberá realizar lacreación de marca e imagen, junto con una nueva propuestade diseño de envase.Participan alumnos que cursan la asignatura Diseño de PackagingI de la carrera de Diseño Gráfico.

5. Diseño del Espacio (pp. 40-43)Pensar el espacio y materializarlo a través de propuestas inno-vadoras es un desafío permanente de la práctica profesional.Es en la Facultad donde se estimula el desarrollo de pro-puestas destinadas a crear soluciones que involucran al diseñodel espacio desde una visión integradora, considerando suimpronta e influencia en la cotidianeidad de las personas, y almismo tiempo, como un componente ineludible en el vínculoentre concepto, información e identidad. Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Diseño del Espaciopp.81-82 ]

/ Concepto y Expresión II (p. 41)Diseño de espacio interior

PRIMER PREMIOSilvina Marcus (p. 41)

Expresar gráficamente el espacio de diseño concluido comoun producto de venta, conjuntamente con croquis conceptualessobre el diseño presentado.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller de InterioresIII de la carrera de Diseño de Interiores.

/ Gastronomía temática I (p. 41)Diseño de local para restaurante temático

PRIMER PREMIOAna MitrokhinaSilvia Gabriela Morales (p. 41)

/ Gastronomía temática II (p. 42)Diseño de local para restaurante temático

PRIMER PREMIOAna María Contreras (p. 42)Verónica Gonzales Vaucourbeil (p. 42)


Ma. Eugenia Goris (p. 42)Gabriela Starosta (p. 42)

Diseñar un local comercial destinado a un restaurante temáticoa elección, definiendo no sólo su diseño interior sino tambiénla marca y el concepto rector, considerando para esto la ori-ginalidad, impacto y recordación del nombre propuesto.Participan estudiantes que cursan la asignatura Diseño deInteriores IV de la carrera de Diseño de Interiores.

/ Sistema y Armonía I (p. 40)Azulejos, cerámicas, guardas y alfombras.

PRIMER PREMIOAntonella Zapelli (p. 40)

/ Sistema y Armonía II (pp. 40-41)Azulejos, cerámicas, guardas y alfombras.

PRIMER PREMIOGiselle Chalukian (p. 40)Elida Lamazares

Presentación de propuestas de diseño de un sistema visualaplicado a azulejos, cerámicas, guardas, papeles y alfombraspara el hogar, en el cual deberán aplicarse las diferentes ope-raciones de simetría y equilibrio visual, el concepto de trama,módulo, submódulo y supermódulo.Participan estudiantes que cursan la asignatura Introducciónal Lenguaje Visual de la Carrera de Diseño de Interiores.

/ Workhome II (p. 43)Diseño de interiores

PRIMER PREMIOJimena Bloise (p. 43)Brenda Zornio (p. 43)

Análisis y propuesta proyectual de diseño de interiores parauna vivienda unifamiliar (tipología loft) con la incorporación deun espacio de trabajo integrado a la vivienda.Participan los estudiantes de la asignatura Diseño de InterioresII de la carrera Diseño de Interiores.

6. Diseño Editorial y de Tipografía (pp. 44-57)El universo tipográfico abarca desde la conformación básicadel signo hasta su manifestación comunicacional en la páginaimpresa. A lo largo de su formación, los diseñadores experimen-tan con la estructura, morfología y potencia comunicacionalde cada signo tipográfico, cargando los mensajes de un sentidoque supera la construcción lineal del texto y llevándolo a unanueva dimensión. Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Diseño Editorial y deTipografía pp.82-83 ]

/ Creatividad Tipográfica I (p. 56)Diseño de nuevas tipografías

PRIMER PREMIOMora GeorgiSebastián Nieva

/ Creatividad Tipográfica II (pp. 56-57)Diseño de nuevas tipografías

PRIMER PREMIOLeandro Rivas (p. 57)Francisco Bosco (p. 57)Valeria Loforte (p. 57)

Diseño de un alfabeto propio completo, cuyo desarrollo alcance:mayúsculas, minúsculas, números y signos de puntuación, ydos variables visuales , a elección, del alfabeto diseñado.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller II de lascarreras de Diseño Gráfico y Diseño de Historietas.

/ Cuentos para Contar y Mirar I (pp. 46-47)Diseño de libros

PRIMER PREMIOMariela Di Salvatore (p. 47)María Eliana Testa (p. 46)

/ Cuentos para Contar y Mirar II (pp. 47-49)Diseño de libros

PRIMER PREMIOAndrea Arguindegui (p. 47)Federico Yoshizato (p. 48)

Diseño y producción de un libro de cuentos de autores argen-tinos o extranjeros.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller III de laCarrera de Diseño Gráfico.

/ Cultura Joven I (pp. 50-51)Revista de cultura joven

PRIMER PREMIOMartina Carcavallo (p. 50)Mariela Di Salvatore

/ Cultura Joven II (pp. 51-52)Revista de cultura joven

PRIMER PREMIOWilman Castilla Verano (p. 52)Agustina Jacobi (p. 51)

Diseño y realización de una revista cuyos contenidos reflejenpersonalidades, opiniones y actividades vinculadas a la culturajoven, con énfasis en las raíces históricas y una visión actualde los temas tratados. El producto tiene la característica de seruna publicación periódica, y el autor deberá posicionarse comoposible director de arte de la editorial o como diseñador inde-pendiente capaz de resolver la propuesta en forma integral.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller IV de lacarrera de Diseño Gráfico.


/ Diseño de un CD I (p. 53)Diseño de un CD

PRIMER PREMIOFrancisco Vázquez Andreoli (p. 53)

/ Diseño de un CD II (pp. 54-55)Diseño de un CD

PRIMER PREMIOMaría Luján Pereiro (p. 54)Gina Collazos (p. 55)

Diseño de un CD.Participan estudiantes de la asignatura Producción Gráficade la carrera de Diseño Gráfico.

/ Portfolio Profesional I (p. 44)Portfolio

PRIMER PREMIOCarlos Adrián (p. 44)

Diseño, producción y presentación del portfolio profesional delos alumnos.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller V de la Ca-rrera de Diseño Gráfico e Introducción al Diseño de Objetos,de la Carrera de Diseño de Interiores.

7. Diseño Textil y de Indumentaria (pp. 58-63)El mundo de la moda no es solo apariencia, es la materializaciónindustrial de un proceso creativo en permanente evolución,donde cada producto surgido de la creatividad de los alumnosde la carrera de diseño de indumentaria pone de manifiestoun gran compromiso con la calidad y la producción. La inno-vación es una constante en los proyectos que evidencia labúsqueda de nuevas tendencias, con propuestas experimentalesen el uso de texturas, colores, formas y materiales, y los talleresson el ámbito natural para elaborar y concretar los productos.Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Diseño Textil y deIndumentaria pp.83-84 ]

/ Diseño en Escena I (p. 62)Proyecto de diseño de vestuario

PRIMER PREMIOMariana Cornejo (p. 62)

Desarrollar el proyecto final de un vestuario teatral completorespetando las consignas de la puesta en escena (de direc-ción, espaciales y lumínicas) y disponiendo de un presupuestopredeterminado por la producción. Además de desarrollar uncriterio estilístico teatral propio totalizador de la puesta en escena.Participan alumnos que cursan la asignatura Diseño de Ves-tuario II de la carrera Diseño de Indumentaria y Textil.

/ Figura y Tendencias I (pp. 60-61)Representación gráfica de figura humana

PRIMER PREMIOJimena Soriano (p. 60)

/ Figura y Tendencias II (pp. 60-61)Representación gráfica de figura humana

PRIMER PREMIOJohanna Wachowicz (p. 61)

Generar un panel conceptual apoyándose en un diseñador deindumentaria y textil contemporáneo. Analizar su obra y su estilo.Participan alumnos que cursan la asignatura Taller de ModasI de la carrera de Diseño de Indumentaria y Textil.

/ Series de Colección I (p. 58)Diseño de colección

PRIMER PREMIOMarta Orozo (p. 58)

/ Series de Colección II (p. 59)Diseño de colección

PRIMER PREMIOMa. Elena Lezama (p. 59)

Diseñar una serie lineal de baja complejidad y alta complejidadintroduciendo el concepto de piezas seriadas, el manejo delas constantes y variables del diseño, el concepto de la imagenparticular y global, y la transformación de una tipología basea una tipología derivada, basado en una temática urbana.Trabajar un sistema operacional armado por subsistemas,series, conjuntos, prendas, los cuales estarán sustentadospor las tipologías de cada rubro, como así también por la imagenque el diseñador lanzará en el mercado.Participan alumnos que cursan la asignatura Diseño de Indu-mentaria IV de la carrera de Diseño Textil y de Indumentaria.

/ Texturas, Estampados y Tejidos I

Desarrollo de textiles para indumentaria

PRIMER PREMIOMaría Guzmán

/ Texturas, Estampados y Tejidos II (p. 63)Desarrollo de textiles para indumentaria

PRIMER PREMIOMaría Emilia Massaro

Presentar el diseño de un conjunto de tres prendas coordina-das, en boceto o geometral. Desarrollar dos textiles, con losconocimientos de fibras, materias primas, sistemas deestampación o texturización propuestas por los alumnossiempre que puedan justificarlo técnicamente. El textil deberáestar rapporteado, con repetición y dos variantes de color,detalando las características de cuidado de los tejidos desa-rrollados. Desarrollo de la etiqueta de calidad y fichas técnicasde los tejidos usados.Participan alumnos que cursan la asignatura Técnicas de Pro-ducción I y II de la carrera de Diseño Textil y de Indumentaria.


8. Fotografía (pp. 64-75)La producción fotográfica adquiere una nueva dimensión en elcontexto del diseño y la comunicación, incorporando a su propiolenguaje estructuras provenientes de otros campos. Cadaimagen cuenta una historia y cada historia propone múltipleslecturas. De este modo, la producción fotográfica que los alum-nos realizan no sólo aporta una mirada profesional desde losaspectos técnicos de su realización, sino que propone la bús-queda de nuevos códigos y niveles de significación, capacesde responder del modo más eficaz en la construcción demensajes. Incluye los concursos:

[ Ver listado completo de los premiados y mencionados detodos los concursos 2006 de la categoría Fotografía pp.84-86 ]

/ Fotograma I

Fotografía

Categoría: Calendario

PRIMER PREMIOPamela Tito

Categoría: Modelo (pp. 64-65)PRIMER PREMIOVerónica Mattulich (p. 65)

Categoría: Modelo con Aplicación de Marca

PRIMER PREMIOFederico Carrara

Categoría: Prensa y Documental (p. 70)PRIMER PREMIOMaría Paula Teramo (p. 70)

Categoría: Producto (p. 67)PRIMER PREMIOMaricel Sanso (p. 67)

Categoría: Series (p. 74)PRIMER PREMIOWalter Jens

Categoría: Tratamiento de Color (p. 75)PRIMER PREMIOTeresa Pascual

/ Fotograma II

Fotografía

Categoría: Aviso Publicitario con Modelo (pp. 68-69)PRIMER PREMIORodrigo Dominguez (p. 69)

Categoría: Desnudo (p. 75)PRIMER PREMIOMaría Florencia Tagliamonte (p. 75)

Ramiro Ibañez

Categoría: Experimental (p. 73)PRIMER PREMIOJavier Fabricio Medina Villao (p. 73)

Categoría: Fotografía Editorial (p. 71)PRIMER PREMIOVerónica Labaronnie (p. 71)

Categoría: Lugares (p. 73)PRIMER PREMIOMariana Mosca

Categoría: Modelo (p. 66)PRIMER PREMIOMaría Eugenia BalerdiAna Luque (p. 66)

Categoría: Prensa y Documental (p. 70)PRIMER PREMIORodrigo García Llauró (p. 70)

Categoría: Producto (pp. 68-69)PRIMER PREMIOMaría Eugenia García Rahi (pp. 68-69)

Categoría: Producto con Modelo (p. 67)PRIMER PREMIOMaría Belén Monllau (p. 67)

Categoría: Relato Fotográfico

PRIMER PREMIONicolás Rozo

Categoría: Retrato Ambientado (p. 72)PRIMER PREMIOFederico Ganss (p. 72)

Diseño y producción de fotografías cuya temática refiera aalguna de las categorías: Publicitaria de Producto, Publicitariade Modelo, Técnica y Estética (serie de diapositivas), Secuen-cias Narrativas.Participan alumnos que cursan las asignaturas Introducciónal Diseño Fotográfico, Diseño Fotográfico I, Diseño FotográficoII, Diseño Fotográfico III, Taller de Fotografía I, Taller deFotografía II, Taller de Fotografía III, Taller de Fotografía IV dela Carrera Lic. en Fotografía, Taller de Producción de FotografíaPublicitaria de la Carrera Lic. en Publicidad, Comunicación yDiseño Audiovisual II, Taller de Fotografía I, Producción GráficaAvanzada de la Carrera de Diseño Gráfico, Taller de Producciónde Fotografía de la Carrera de Diseño de Modas, Cámara eIluminación I de la Carrera de Cine y TV.


Detalle de los contenidos de los once primeros números

de la serie Creación y Producción en Diseño y Comunica-

ción [Trabajos de Estudiantes y Egresados]

Como ya se señaló al comienzo de este artículo desde agostodel 2004 el Centro de Estudios en Diseño y Comunicación yel Centro de Producción de la Facultad comenzaron a editarla publicación “Creación y Producción en Diseño y Comuni-cación [Trabajos de Estudiantes y Egresados]” que ya llevapublicados once números.Es una publicación de distribución gratuita que está bajo lasupervisión académica del Comité Editorial de la Facultad deDiseño y Comunicación que se puede apreciar en cada númeroy está conformado por Allan Castelnuovo (Market ResearchSociety. Londres. Reino Unido), Raúl Castro (Universidad dePalermo. Argentina), Michael Dinwiddie (New York Univer-sity. EE.UU.), Marcelo Ghio (Universidad de Palermo, Argen-tina), Andrea Noble (University of Durham. Reino Unido),Joanna Page (Cambridge University, CLAS. Reino Unido),Hugo Pardo (Universidad Autónoma de Barcelona. España),Ernesto Pesci Gaytán (Universidad Autónoma de Zacatecas.México), Daissy Piccini (Universidad de San Pablo. Brasil),Fernando Rolando (Universidad de Palermo. Argentina).Para garantizar calidad y pertinencia, los contenidos de cadanúmero son sometidos al referato del Comité de Arbitraje dela publicación.El mismo está compuesto por Pablo Barilari (Profesor del Depar-tamento de Diseño Gráfico), Alberto Farina (Profesor del Depar-tamento de Cine y Televisión), Patricia Lurcovich (Profesora delDepartamento de Relaciones Públicas), Fabiola Knop (Profesoradel Departamento de Publicidad), Carlos Morán (Profesor delDepartamento de Diseño Gráfico), Estela Reca (Profesora delDepartamento de Diseño de Interiores), Pedro Reissig (Profesordel Departamento de Diseño Industrial) y Viviana Suárez (Profe-sora del Departamento de Diseño Gráfico).Cada número tiene un coordinador encargado de la organizacióny producción del mismo. El Editor es Fabiola Knop, y la direc-ción y responsabilidad es de Oscar Echevarría, Decano de laFacultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo.Es importante señalar que para el diseño de tapa de cada nú-mero, responsabilidad de Constanza Togni, Francisca Simonettiy Guadalupe Sala, se emplean diferentes trabajos de estu-diantes de la Facultad.

1. Historias, discursos: apuntes sobre una experiencia

(Agosto 2004)

Este es el título del Nº1 de la serie. El texto presenta lostrabajos producidos por los estudiantes en el marco de lascarreras Licenciatura en Comunicación Audiovisual y Diseñode Imagen y Sonido, como muestra de una actividad investiga-tiva sobre el discurso del cine, la imagen electrónica y losnuevos medios, atendiendo a la historización y análisis dellenguaje audiovisual en sus diversas modalidades. Contra unmodelo de historia positiva, los trabajos de análisis intentanreconstruir, mediante el estudio de casos particulares, aspec-tos ignorados por las historiografías oficiales, atendiendo alestudio de la evolución y transformación de medios y las crisis

en el campo de lo audiovisual. Con una tirada de 300 ejemplaresse editó en agosto 2004 bajo la coordinación de AlejandroFernández.

2. Formación, Creación y Desarrollo Profesional I

(Primer ciclo Agosto 2003 - Julio 2004)

(Noviembre 2004)

Este es el título del Nº2 de la serie que reúne trabajos deestudiantes realizados en el cuarto año de las carreras de laFacultad durante el año 2004. El Ciclo de Desarrollo Profe-sional es la forma curricular en que se organiza el cuarto añode todas la carreras que dicta la Facultad de Diseño y Comu-nicación de la Universidad de Palermo.El desarrollo profesional tiene como propósito vincular la for-mación universitaria a los requerimientos del campo profesio-nal en el que los egresados se van a ubicar. La publicación reúneproyectos integradores que materializan la confluencia yarticulación de conocimientos aplicados a situaciones profe-sionales de mediana y alta complejidad.La información organiza un catálogo de campañas de comu-nicación, colecciones de indumentaria, diseño de marca deproductos y servicios y marca país, diseño editorial, diseño deidentidad visual, diseño de packaging, proyectos de incuba-dora de empresas y proyectos experimentales.La coordinación del número la realizaron Jorge Gaitto y VioletaSzeps e incluye los siguientes artículos y secciones: Formación,Creación y Desarrollo Profesional; El panorama profesional ysu relación con el mercado - Apuntes; Catálogo de Proyectosy Proyectos seleccionados.Con una tirada de 500 ejemplares se editó en noviembre 2004en ocasión de la apertura de la muestra de paneles incluidosen esta publicación, que se realizó en el Centro Cultural UPen los meses de noviembre y diciembre 2004.

3. Diseño de Marca y Brand Brook para el Casco Histórico

de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

(Mayo 2005)

Este es el título del Nº3 de la serie, fue realizado en formaconjunta con la Dirección General del Casco Histórico de laSecretaría de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. Dentrodel Ciclo de Desarrollo Profesional de la Facultad de Diseño yComunicación de la Universidad de Palermo, los alumnos dela orientación Imagen Empresaria de la carrera Diseño, desarro-llaron proyectos destinados a proveer un Sistema de IdentidadCorporativa y un Brand Book para la identificación y gestiónde imagen del Casco Histórico de la Ciudad de Buenos Aires.La coordinación del número la realizó Marcelo Ghio e incluyelos siguientes artículos y secciones: La identidad como me-moria y proyecto - Un abordaje transdisciplinar a las construccionesidentitarias (María Elsa Bettendorff); Plan de manejo del cascoHistórico de la Ciudad de Buenos Aires (María Rosa Martínez),Proyectos premiados y Proyectos participantes.Con una tirada de 500 ejemplares se editó en mayo 2005 enocasión de la apertura de la muestra de los trabajos ganadoresen el Salón Dorado de la Municipalidad de la Ciudad de BuenosAires el 18 de mayo de 2005.

Difusión académica de la producción de estudiantes de la Facultad


En este número se incluyó la totalidad de la producción delos estudiantes que participaron en el proyecto con un ampliodesarrollo de cada trabajo. Ese trabajo fue incluido en elprograma de la Facultad Trabajos Reales para Clientes Reales.

4. Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación

(Septiembre 2005)

Este es el título del Nº4 de la serie. La Facultad de Diseño y Co-municación organiza su proyecto pedagógico en el marco delcurrículum por proyectos. Ofrece a los estudiantes ingresan-tes la posibilidad de cursar curricularmente Introducción a laInvestigación; asignatura que los introduce en el mundoacadé-mico y la producción científica en los camposdisciplinares del Diseño y las Comunicaciones. Por medio deun abordaje que se apoya en lo conceptual y lo pragmático losestudiantes se acercan al campo empírico afín a sus carreras ya la práctica profesional.La coordinación la realizó Cecilia Noriega e incluye los siguien-tes artículos y secciones: Investigación y aprendizaje (CarlosCosentino); La investigación y lo inesperado (Thais Calderón);Algunas ideas sobre investigación (José María Doldan); Elprograma de investigación (Laura Ferrari); Poetas y matemá-ticos (Rony Keselman); Generaciones posmodernas: La modajuvenil (Graciela Pascualetto) y Proyectos de estudiantes desa-rrollados en la asignatura Introducción a la Investigación 2004.Con una tirada de 300 ejemplares se editó en septiembre2005 en ocasión de la entrega de premios a los estudiantescuyos trabajos resultaron ganadores en el concurso que serealizó en la asignatura Introducción a la Investigación y queabarcó todas las carreras de la Facultad.

5. Formación, Creación y Desarrollo Profesional II

(Segundo Ciclo Agosto 2004 - Julio 2005)

(Septiembre 2005)

Este es el título del Nº5 de la serie que continúa la línea quecomenzó en el Nº2 (ver en esta nota). Como en aquella oportuni-dad en esta ocasión también reúne trabajos de estudiantesde los cuartos años de la Facultad realizados en el marco delciclo de Desarrollo Profesional en el período agosto 2004 -julio 2005. La coordinación del número la realizó Violeta Szeps eincluye los siguientes artículos y secciones: Formación, Crea-ción y Desarrollo Profesional, Catálogo de Proyectos y Proyectosseleccionados.Con una tirada de 500 ejemplares se editó en septiembre 2005en ocasión de la apertura de la muestra de paneles, incluídosen esta publicación, que se realizó en el Centro Cultural UPen los meses de septiembre y octubre 2005.

6. Proyectos. Propuestas. Creaciones.

Trabajos de estudiantes de Diseño y Comunicación

premiados en concursos internos 2004

(Octubre 2005)

Este es el título del Nº6 de la serie. La presente edición recopilaalgunas imágenes de los concursos realizados durante 2004.Las áreas en que se organiza la producción, son:1.Creatividady Campañas, 2. Diseño de Marcas, 3. Diseño de Objetos, 4.Diseño de Packaging, 5. Diseño des Espacio, 6. Diseño Textil

y de Indumentaria, 7. Fotografía, 8. Diseño de Web-sites, 9.Editorial y Tipografía.La coordinación del número la realizó Marcelo Ghio e incluyeel artículo El concurso como recurso pedagógico.Con una tirada de 500 ejemplares se editó en septiembre de2005 en ocasión de la apertura de la muestra de paneles,incluídos en esta publicación, que se realizó en el Centro Cul-tural UP en los meses de septiembre y octubre 2005.


(Mayo 2006)

Este es el título del Nº7 de la serie que continúa la línea quecomenzó en el Nº4.La Facultad de Diseño y Comunicación organiza su proyectopedagógico en el marco del currículum por proyectos. Ofrecea los estudiantes ingresantes la posibilidad de cursar curricu-larmente Introducción a la Investigación; asignatura que losintroduce en el mundo académico y la producción científicaen los campos disciplinares del Diseño y las Comunicaciones.Por medio de un abordaje que se apoya en lo conceptual y lopragmático los estudiantes se acercan al campo empírico afína sus carreras y a la práctica profesional.La coordinación la realizó Cecilia Noriega e incluye el siguien-te artículos: Extrañar lo cotidiano ¿Punto de partida o de llegadaen el proceso de investigación? (Florencia Bustingorry)Con una tirada de 300 ejemplares se editó en mayo 2006 enocasión de la entrega de premios a los estudiantes cuyos tra-bajos resultaron ganadores en el concurso que se realizó enla asignatura Introducción a la Investigación y que abarcó todaslas carreras de la Facultad.

8. Historias y discursos de cine y televisión

(Noviembre 2006)

Este es el título del Nº8 de la serie que continúa la línea quecomenzó en el Nº1. El texto presenta los trabajos producidospor los estudiantes en el marco de las carreras Licenciaturaen Comunicación Audiovisual y Diseño de Imagen y Sonido,como muestra de una actividad investigativa sobre el discursodel cine, la imagen electrónica y los nuevos medios, atendien-do a la historización y análisis del lenguaje audiovisual en susdiversas modalidades. Contra un modelo de historia positiva,los trabajos de análisis intentan reconstruir, mediante el estudiode casos particulares, aspectos ignorados por las historio-grafías oficiales, atendiendo al estudio de la evolución y trans-formación de medios y las crisis en el campo de lo audiovisual.Con una tirada de 300 ejemplares se editó en noviembre 2006bajo la coordinación de Alberto Farina e incluye los siguientesartículos: Historias y discursos de cine y televisión (AlbertoFarina), El nacimiento del Expresionismo alemán (RaquelBarreto), Fragmentos de Weimar (Mario D’ Ingianna), La guerrade las Galaxias II. El video contraataca (Sebastián Duimich),Jurassic Park ¿Un hito vanguardista?(Victoria Franzán), Final Fan-tasy: The spirits within (María Sol González Cinetto), Cintasketch (Agustín Gregori), De la pretensión de objetividad (AmaliaHafner), Ciudades en el Expresionismo alemán (Walter Rittner),Notas alrededor de Antes del Atardecer (Irina Szulman, PabloLettieri y Paula Téramo) y La metamorfosis cinematográficadel vampiro (Mariano Torres).


9. Rediseño de marca y Brand Book para la Sociedad

Central de Arquitectos

(Octubre 2006)

Este es el título del Nº9 de la serie, que continúa la línea quecomenzó el Nº3. Fue realizado en forma conjunta con la Socie-dad Central de Arquitectos. Dentro del Ciclo de DesarrolloProfesional de la Facultad de Diseño y Comunicación de laUniversidad de Palermo, los alumnos de la orientación ImagenEmpresaria de la carrera Diseño, desarrollaron proyectos des-tinados a proveer un Sistema de Identidad Corporativa y unBrand Book para la identificación y gestión de imagen delCasco Histórico de la Ciudad de Buenos Aires.La coordinación del número la realizó Marcelo Ghio.Con una tirada de 300 ejemplares se editó en octubre 2006en ocasión de la entrega de premios a los estudiantes cuyostrabajos resultaron ganadores del concurso en la sede de laSociedad Central de Arquitectos el 11de octubre de 2006.


(Diciembre 2006)

Este es el título del Nº10 de la serie que continúa la línea quecomenzó en el Nº4.La Facultad de Diseño y Comunicación organiza su proyectopedagógico en el marco del currículum por proyectos. Ofrecea los estudiantes ingresantes la posibilidad de cursar curricu-

larmente Introducción a la Investigación; asignatura que losintroduce en el mundo académico y la producción científica enlos campos disciplinares del Diseño y las Comunicaciones.Por medio de un abordaje que se apoya en lo conceptual y lopragmático los estudiantes se acercan al campo empírico afína sus carreras y a la práctica profesional.La coordinación la realizó Cecilia Noriega e incluye los proyec-tos pedagógicos de los siguientes profesores: Marcelo BianchiBustos, Florencia Bustingorry, José María Doldán,José LuisEsperón, Sebastián Gil Miranda, Virginia Suárez.Con una tirada de 400 ejemplares se editó en diciembre 2006 enocasión de la entrega de premios a los estudiantes cuyos trabajosresultaron ganadores del concurso el 7de diciembre de 2006.

11. Proyectos. Propuestas. Creaciones.

Trabajos de estudiantes de Diseño y Comunicación

premiados en concursos internos 2005

(Marzo 2007)

Este es el título del Nº11 de la serie. La presente edición re-copila una selección de imágenes de los concursos internosrealizados durante 2005. Las áreas en que se organiza la pro-ducción son:1.Creatividad y Campañas, 2. Diseño de Marcas,3. Diseño de Objetos, 4. Diseño de Packaging, 5. Diseño deEspacio, 6. Diseño Textil y de Indumentaria, 7. Fotografía, 8.Editorial y Tipografía. Con una tirada de 200 ejemplares seeditó en marzo de 2007.

* Producción de Estudiantes de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo en el año 2006.

Fecha de recepción: febrero 2007

Fecha de aceptación: abril 2007

Versión final: octubre 2006

Proyectos. Propuestas. CreacionesTrabajos de estudiantes premiados 2006*

Resumen / Concursos

La Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo desarrolla su proyecto pedagógico desde una activaparticipación de docentes y estudiantes realizando producciones que permiten articulaciones con la sociedad, las empresasy el Estado. Los Trabajos Reales para Clientes Reales y Concursos son producciones teóricas, creativas y/o expresivasrealizadas en las aulas a través de un proceso de articulación de los trabajos prácticos de la asignatura para resolvernecesidades de comunicación y diseño de manera innovadora y así simultáneamente capacitar a los futuros profesionales.El catálogo reúne la descripción de los concursos realizados durante el 2006 y los proyectos premiados en el mencionadoaño académico.

Palabras clave

Campañas - comunicación - comunicaciones aplicadas - concursos - discursos - diseño - Diseño Gráfico - Diseño Industrial -Diseño de Interiores - Fotografía - Gastronomía - identidad - identidad corporativa - marca - objetos - Packaging - prácticaprofesional - Publicidad - Turismo.

Summary / Contests

The Faculty develops the pedagogical project from an active participation of professors and students carrying out pro-ductions that permit articulations with the society, the companies and the State. The Real Works for Real Clients andContests are theoretical, creative and/or expressive productions carried out in the classrooms through a process ofarticulation of the practical works of the matter to resolve needs of communication and design in an innovative way andsimultaneously to qualify the future professionals. The catalogue gathers the description of the contests carried out duringthe 2006 and the projects rewarded in the mentioned academic year.

Key words

Applied Communications - Brand - campaigns - communication - contests - corporate identity - design - Interiors Design -Gastronomy - Graphic Design - identity - Industrial Design - objects - Packaging - Photography - professional practice -Publicity - speeches - Tourism.

Resumo / Concursos

A Faculdade desenvolve seu projeto pedagógico com a participação ativa de professores e estudantes realizando produçõesque permitem articulações com a sociedade, as empresas e o Estado. Os Trabalhos Reais para Clientes Reais e concursossão produções teóricas, criativas e/ou expressivas realizadas no âmbito áulico através de um processo de articulação dostrabalhos práticos da disciplina para resolver necessidades de comunicação e design de forma inovadora e simultaneamentecapacitar os futuros profissionais.O catálogo reúne a descrição dos concursos realizados durante 2006 e os projetos premiados nesse ano acadêmico.

Palavras clave

Campanhas - comunicação - Comunicações aplicadas - discursos - design - Design de Interiores - Design Gráfico - DesignIndustrial - Fotografia - Gastronomia - identidade - identidade corporativa - marca - objetos - Packaging - prática profissional -Publicidade - Turismo.




En el actual contexto social y económico, la comunicación se haconvertido en una herramienta estratégica en términos de posicio-namiento de empresas e instituciones.Considerando ese escenario, los proyectos apuntan a consolidarun discurso institucional capaz de dar sustento desde todos losaspectos comunicacionales, utilizando la creatividad como elementodinamizador de esos discursos. En su formación, cada alumno incor-pora fundamentos conceptuales y técnicos que le permiten resolverproyectos de gran alcance y producciones de baja complejidad.

// Se reproducen trabajos ganadores de los concursos: AficheCultural I. II, Creatividad para el Exito I. II, Publicidad para CrecerI. II, Nuevos Productos Nuevos Mercados I. II, Síntesis, Arte yDiseño I, Imagen del Bien I, Correo Ecológico I. II y Señalar I. II.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos los con-cursos 2006 de la categoría Creatividad y Campañas en pp.77-80

/ Creatividad y Campañas

A Guillermo Rodriguez Koenig B Nicolás Luna C Juan Rodrigo Sampera D Carolina Pamphilis E María Llano F Gabriel Lasry G Franco

Balestrieri H Sofía Gutierrez

A B

C

D

Concurso: Afiche Cultural I

PREMIOS

2º Carolina Pamphilis

3º Nicolás Luna

Concurso: Afiche Cultural II

PREMIOS

1º Gabriel Lasry

2º Guillermo Rodriguez Koenig

2º María Llano

3º Sofía Gutierrez


Afiche Cultural I. II

E F

G H



I Maria Ana Brusco J 1.2.3 Brenda Grand Ferrari, Verónica Reichel K 1.2 Natalia Blaustein L 1.2.3 Pablo Caruso M Gino Gotuzzo N Rocío

Rodriguez Almaraz, María Soledad Palacios, Silvina Gimenez.

I J 1

K 1 K 2

J 2 J 3


Publicidad para Crecer I. II / Creatividad para el Exito I. II

Concurso: Publicidad para Crecer I

PREMIOS

1º María Ana Brusco

Concurso: Publicidad para Crecer II

PREMIOS

1º Natalia Blaustein

Concurso: Creatividad para el Exito I

PREMIOS

1º Brenda Grand Ferrari

Verónica Reichel

2º Gino Gotuzzo

Concurso: Creatividad para el Exito II

PREMIOS

2º Pablo Caruso

2º Rocío Rodriguez Almaraz

Ma. Soledad Palacios

Silvina Gimenez

L 1

M N

L 2 L 3



Ñ 1.2.3 Roger Paredes, Diego Sanguinetti, Alicia Sliwkin O Mora Dorrego, Gabriela Pesantes, Ana Clara Filipponi

Concurso: Nuevos Productos,

Nuevo Mercado I

PREMIOS

2º Mora Dorrego

Ana Clara Filipponi

Gabriela Pesantes

Concurso: Nuevos Productos,

Nuevo Mercado II

PREMIOS

1º Roger Paredes

Diego Sanguinetti

Alicia Sliwkin

Ñ 1

Ñ 2


Nuevos Productos, Nuevos Mercados I. II

O

Ñ 3



P Romulo Cañete Q 1.2.3 Lucía Bravo R Eugenia Dubosq S Noelia Frydman T Federico Barreiro U Natalia Canillas V Natalia Suh

P 1 P 2

Q 1 Q 2 Q 3


Imagen del Bien I / Síntesis, Arte y Diseño I

Concurso: Imagen del Bien I

PREMIOS

1º Rómulo Cañete

1º Lucía Bravo

Concurso: Síntesis, Arte y Diseño I

PREMIOS

1º Federico Barreiro

1º Eugenia Dubosq

1º Noelia Frydman

1º Natalia Suh

2º Natalia Canillas

P 3

Q 4

T

SR

U V



W 1.2.3 Micaela Furszpan, Menech Pérez Marino, María Fernanda Romero X 1.2 Veronica de Col Y 1.2 Juan Carlos Haro Z Melisa de Lorenzo

A’ Yamila Chible Russi B’ 1.2 Guillermo Ceballos Herklotz C’ Mónica Loaiza D’ 1.2 Lionel Fernandez Roca E’ Jessica Zavat F’ Paula Rusconi

G’ Ana Contristano H’ Guido Briones

Concurso: Señalar I

PREMIOS

1º Juan Carlos Haro

2º Verónica de Col

Concurso: Señalar II

PREMIOS

1º Micaela Furszpan

Menech Pérez Marino

María Fernanda Romero

3º Melisa de Lorenzo

W 1

X 1

Y 1 Y 2 Z

W 2

W 3

X 2


Señalar I. II / Correo Ecológico I. II

Concurso: Correo Ecológico I

PREMIOS

1º Mónica Loaiza

1º Jessica Zavat

2º Lionel Fernandez Roca

3º Yamila Chible Russi

Concurso: Correo Ecológico II

PREMIOS

2º Ana Contristano

2º Paula Rusconi

3º Guillermo Ceballos Herklotz

A’

B 1’ C’ B’ 2

D’ 1 E’ D’ 2

F’ G’ H’


La identidad visual es un componente clave en la construcciónde imagen. A través de los concursos los alumnos encuentranun ámbito para la experimentación y elaboración de proyectosde marca surgidos de requerimientos reales o de la simulaciónde una situación de proyecto real. La producción resultante es lasíntesis no sólo de los recursos gráficos implementados, sinotambién de la aplicación de las distintas metodologías deinvestigación y análisis desarrolladas a lo largo de cada carrera.

// Se reproducen trabajos ganadores de los concursos: Marcascon Proyección I. II y Marca y Sistema I. II.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Diseño de Marcas en p.80

/ Diseño de Marcas

Concurso: Marcas con proyección II

PREMIOS

1º Valeria Loforte

1º Andrés Schatz

1º María Belén Fourcade

2º Verónica Toth

2º Alejandra Schreil

2º Julio Ucar Vilas

3º María Ana Brusco

3º Sonia del Regno

3º Luis Alberto Caretta

A Agustina Piana B Nicolás Tarallo Nicoletti C Guillermina Sorrivas D Vanesa Nebot E Salvador Ugarte F Alfredo Bertola G Verónica Toth H Ma.

Ana Brusco I Julieta Amadeo J Alejandra Schreil K Valeria Loforte L Andrés Schatz M David Maruchniak N Carlos Billordo Peres, Matías

Lynch Garay Ñ Mercedes Cogorno, Guadalupe Carril, Angeles Navarra O Ma. Virginia Arnau, Yanina Maggio, María Florencia Ruiz P Camilo Prieto

Concurso: Marcas con proyección I

PREMIOS

1º Guillermina Sorrivas

1º Julieta Amadeo

2º Nicolás Tarallo Nicoletti

2º Vanesa Nebot

2º Carlos Billordo Peres

Matías Lynch Garay

3º Agustina Piana

3º Camilo Prieto

3º Andrea Arguindegui

Jesica Arruñada

Laura Lanari

Ivana Scifo Modica

A B C D E F

G H I J K

L M N Ñ O

P Q R S T

U V W X Y


Marcas con Proyección I. II / Marca y Sistema I

Q Leticia Pavon Sastre R Jesica Zavat S Diego Crescini T Jordana Kladniew U Sonia del Regno V Ma. Belén Fourcade W Julio Ucar

X Luis Alberto Caretta Y Andrea Arguindegui, Jesica Arruñada, Laura Lanari, Ivana Scifo Modica Z 1.2 Ma. Belén Ramella A’ Mora Dorrego

B’ Paula Raices C’ Ana Laura Figueredo D’ 1.2.3 Emmanuel Sardón E’ Sergio Balzarotti F’ Soledad Nabais Robalo

Concurso: Marcas y Sistema I

PREMIOS

1º María Belén Ramella

1º Mora Dorrego

2º Ana Laura Figueredo Oria

2º Sergio Balzarotti

Z 1 Z 2

A‘

B‘

C‘

D‘ 1

D‘ 2

D‘ 3

E‘

F‘


/ Diseño de Marcas

G’ 1.2.3.4.5 Ezequiel Karpf H’ 1.2.3.4.5.6.7 Mariela Di Salvatore

Concurso: Marca y Sistema II

PREMIOS

1º Ezequiel Karpf

2º Mariela Di Salvatore

G‘1

G’ 2 G’ 3

G’ 4 G’ 5

G’ 5


Marca y Sistema II

H‘ 1 H‘ 2

H‘ 3 H‘ 4

H‘ 5

H‘ 6

H‘ 7


Inmerso en un hábitat artificial, el hombre moderno requiere deobjetos que le permitan adaptarse y vivir en ese entorno. Cada ele-mento surgido de un proceso analítico que considera usos, costum-bres y funcionalidad; proporciona valor y al mismo tiempo, permitemejorar la calidad de vida de los usuarios. A través de las distintasasignaturas de diseño de objetos, los alumnos ponen de manifiestoen sus proyectos la articulación entre forma y función, produciendoobjetos con una clara función de uso y de alta calidad estética.

// Se reproducen trabajos ganadores de los Concursos: SobreRuedas I, A mano I y Bien de Familia I.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Diseño de Objetos en p.81

/ Diseño de Objetos

A 1.2.3 Guillermo Avalos B 1.2 Camila Tártara C Jerónimo Neira D 1.2 Eliana Vicenzo E 1.2 Martín Rojtenberg

Concurso: A mano I

PREMIOS

1º Guillermo Avalos

Concurso: Bien de Familia I

PREMIOS

1º Eliana Vicenzo

2º Martín Rojtenberg

Concurso: Sobre Ruedas I

PREMIOS

1º Camila Tártara

2º Jerónimo Neira

A 1 A 2

A 3


A mano I / Sobre ruedas I / Buena Familia I

B 1

B 2 C

D 1 D 2

E 1 E 2


A 1.2 Juan Carlos Haro B 1.2.3.4 Mariela Di Salvatore C 1.2 Florencia Roccatagliata D Gonzalo Rodriguez E Julián Baum F Julieta

Arakelian G María Fernanda Romero H Julia Colombo I 1.2.3 Laura Rago

A medida que el mercado de consumo se diversifica y expande,la competencia por alcanzar el mejor posicionamiento no se sos-tiene sólo por la calidad de los productos sino también a travésdel aporte determinante que realiza el envase.Los concursos ponen en práctica todos los conocimientos adqui-ridos a lo largo de las distintas asignaturas, poniendo énfasis tantoen los aspectos morfológicos como así también en los estratégicos.En el diseño de packaging estos criterios dominan la escena infor-mando, comunicando y seduciendo desde la góndola.

// Se reproducen trabajos ganadores del concurso: Envasar Valor I. II.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Diseño de Packaging en p.81.

/ Diseño de Packaging

Concurso: Envasar Valor I

PREMIOS

1º Juan Carlos Haro

1º Laura Rago


2º Julieta Arakelian

2º Ma. Fernanda Romero

3º Julia Colombo

Concurso: Envasar Valor II

PREMIOS

1º Florencia Roccatagliata

1º Julián Baum

2º Gonzalo Rodriguez

A 1 B 1 A 2

C 1 D E F


Envasar Valor I. II

G

B 2

H

I 1 I 2 I 3

C 2 B 3 B 4


Pensar el espacio y materializarlo a través de propuestas inno-vadoras es un desafío permanente de la práctica profesional.Es en la Facultad donde se estimula el desarrollo de propuestas des-tinadas a crear soluciones que involucran al diseño del espacio desdeuna visión integradora, considerando su impronta e influencia en lacotidianeidad de las personas, y al mismo tiempo, como un compo-nente ineludible en el vínculo entre concepto, información e identidad.

// Se reproducen trabajos ganadores de los concursos: Sistema yArmonía I. II, Concepto y Expresión II, Gastronomía Temática I.II, Workhome II.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Diseño del Espacio en pp.81-82

/ Diseño del Espacio

A 1.2 Antonella Zapelli B Carla Saleh C 1.2 Natalia Bianchi D Felicitas Campo E Giselle Chalukian F 1.2 Anna Mitrokhina G Ma. Graciela

Cervone H Silvia Núñez I 1.2 Silvina Marcus J 1.2 María Victoria Tassi K Sabrina Chamorro L 1.2 Silvia Gabriela Morales

Concurso: Concepto y Expresión II

PREMIOS

1º Silvina Marcus

Concurso: Sistema y Armonía I

PREMIOS

1º Antonella Zapelli

2º Natalia Bianchi

3º Carla Saleh

Concurso: Gastronomía Temática I

PREMIOS

1º Silvia Gabriela Morales

2º Ma. Victoria Tassi

Concurso: Sistema y Armonía II

PREMIOS

1º Giselle Chalukian

2º Ma. Graciela Cervone

3º Silvia Núñez

A 1 A 2

B C 1

D E F 1 F 2


Sistema y Armonía I. II / Concepto y Expresión II / Gastronomía Temática I

G C 2 H

I 1 I 2

J 1 J 2

K L 1


/ Diseño del Espacio

M 1.2 Ana María Contreras N 1.2 Valeria Borovinsky, Viviana Butalla, Santiago Duhalde Bartolucci Ñ 1.2 Gabriela Starosta, Verónica Gonzales

Vaucourbeil, Ma. Eugenia Goris O 1.2 Brenda Zornio P 1.2 Denise Calculli Q 1.2 Jimena Bloise R 1.2 Ramiro Colinet

Concurso: Workhome II

PREMIOS

1º Jimena Bloise

1º Brenda Zornio

M 1

L 2 M 2

N 1 N 2

Ñ 1 Ñ 2

Concurso: Gastronomía Temática II

PREMIOS

1º Verónica Gonzales Vaucourbeil

Gabriela Starosta

Ma. Eugenia Goris

1º Ana María Contreras

2º Valeria Borovinsky

Viviana Butalla

Santiago Duhalde Bartolucci


Gastronomía Temática I. II. / Workhome II.

O 1 O 2

P 1 P 2

Q 1 Q 2

R 1 R 2


A 1.2.3.4.5.6 Carlos Adrián B 1.2.3.4 Florencia Mangiatini C 1.2.3 Sebastián Amoroso

El universo tipográfico abarca desde la conformación básica delsigno hasta su manifestación comunicacional en la página impresa.A lo largo de su formación, los diseñadores experimentan con laestructura, morfología y potencia comunicacional de cada signotipográfico, cargando los mensajes de un sentido que supera laconstrucción lineal del texto y llevándolo a una nueva dimensión.Los concursos son el ámbito ideal para la elaboración de propues-tas experimentales.

// Se reproducen trabajos ganadores de los Concursos: Cuentospara Contar y Mirar I. II, Portfolio Profesional I, Creatividad Tipo-gráfica I. II, Cultura Joven I. II, Diseño de un CD I. II.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Diseño Editorial y de Tipografía enpp.82-83

/ Diseño Editorial y de Tipografía

Concurso: Cuentos para Contar y Mirar I

PREMIOS


1º Ma. Eliana Testa

2º Wilman Castilla Verano

2º Mariana Solares

3º David Maruchniak

Concurso: Portfolio Profesional I

PREMIOS

1º Carlos Adrián

3º Florencia Mangiatini

A 1A 2

A 3 A 4

A 5 A 6


Portfolio Profesional I

Concurso: Cuentos para Contar y Mirar II

PREMIOS

1º Andrea Arguindegui

1º Federico Yoshizato

2º Lucía Bengochea

2º Leslie Osterhage

3º Javier Godoy

3º Tomás Guerrero

3º Ma. Gabriela Velazquez

B 1

B 2

B 3

B 4

C 1

C 2

C 3



D 1.2 David Maruchniak E 1.2 Ma. Eliana Testa F 1.2 Mariana Solares G 1.2 Mariela Di Salvatore H 1.2 Wilman Castilla Verano

I 1.2 Andrea Arguindegui

D 1 D 2

E 1 E 2

F 1 F 2


Cuentos para Contar y Mirar I. II

G 1 G 2

H 1 H 2

I 1 I 2



J 1.2 Federico Yoshizato K 1.2 Javier Godoy L 1.2 Leslie Osterhage M 1.2 Lucía Bengochea N 1.2 Ma. Gabriela Velazquez Ñ 1.2.3 Tomás

Guerrero

J 1 J 2

K 1 K 2

L 1 L 2


Cuentos para Contar y Mirar II.

M 1 M 2

N 1 N 2

Ñ 1 Ñ 2

Ñ 3



O 1.2.3.4 Martina Carcavallo P 1.2 Mauro Patat Q 1.2.3 David Vallejo R 1.2.3 Diego Díaz Varela S 1.2 Alejandro De Rosa T 1.2 Agustina Jacobi

O 1 O 2

O 3 O 4

P 1 P 2


Cultura Joven I. II

Q 1

Q 2

Q 3

R 1

R 2

R 3

S 1 S 2

T 1 T 2



U 1.2.3 Ma. Cruz Fernández Quintana V Pablo Icari W 1.2 Sebastián Tundis X 1.2.3 Wilman Castilla Verano Y 1.2 Francisco Vázquez

Andreoli Z 1.2 Jessica Tabak A’ 1.2 Ma. Sol Bazolo B’ 1.2 Sebastián Caro

Concurso: Cultura Joven II

PREMIOS

1º Agustina Jacobi

1º Wilman Castilla Verano

2º Diego Díaz Varela

2º Pablo Icari

2º Sebastián Tundis

Concurso: Cultura Joven I

PREMIOS

1º Martina Carcavallo

2º Mauro Patat

3º Alejandro De Rosa

U 1 U 2

V

W 1

X 1 X 2

X 3

U 3

W 2


Cultura Joven II / Diseño de un CD I.

Concurso: Diseño de un CD I

PREMIOS

1º Francisco Vázquez Andreoli

2º Sebastián Caro

3º Ma. Sol Bazolo

3º Jessica Tabak

Y 1 Z 1

Y 2

A’ 1

Z 2A’ 2

B’ 2B’ 1



C’ 1.2 Agustina Gonzalez Piñero D’ 1.2 Damián Schiavone E’ 1.2 Ma. Inés Fígari F’ 1.2 Ma. Luján Pereiro G’ 1.2.3.4 Ma. Eugenia Loschiavo

H’ 1.2.3.4 Gina Collazos I’ 1.2 Verónica Larrea

C’ 1 C’ 2

D’ 1 D’ 2

E’ 1 E’ 2

F’ 1 F’ 2


Diseño de un CD II

G’ 1 G’ 2

G’ 3 G’ 4

H’ 1 H’ 2

H’ 3

H’ 4

I’ 1I’ 2

Concurso: Diseño de un CD II

PREMIOS

1º Gina Collazos

1º Ma. Luján Pereiro

2º Ma. Eugenia Loschiavo

3º Ma. Inés Fígari

3º Verónica Larrea



J’ Mariana Sánchez K’ Marina Kay L’ Oliver Frohlich M’ Camilo Prirlo N’ Carolina Daiana González Ñ’ Celina Twardowski O’ Damián

Enrique Schiavone P’ Ma. Florencia Ruiz Q’ Valeria Loforte R’ Leandro Rivas S’ Luis Alberto Caretta T’ Francisco Bosco

Concurso: Creatividad Tipográfica I

PREMIOS

2º Oliver Frohlich

2º Marina Kay

2º Camilo Prirlo

3º Mariana Sánchez

Concurso: Creatividad Tipográfica II

PREMIOS

1º Francisco Bosco

1º Valeria Loforte

1º Leandro Rivas

2º Luis Alberto Caretta

2º Ma. Florencia Ruiz

3º Damián Enrique Schiavone

J’

K’ L’

M’ N’

Ñ’ O’


Creatividad Tipográfica I. II

P’ Q’

R’ S’

T’ 1 T’ 2


El mundo de la moda no es sólo apariencia, es la materializaciónindustrial de un proceso creativo en permanente evolución, dondecada producto surgido de la creatividad de los alumnos de lacarrera de diseño de indumentaria pone de manifiesto un grancompromiso con la calidad y la producción.La innovación es una constante en los proyectos que se evidenciaen la búsqueda de nuevas tendencias, con propuestas experimen-tales en el uso de texturas, colores, formas y materiales, y lostalleres son el ámbito natural para elaborar y concretar los productos.

// Se reproducen trabajos ganadores de los concursos: Texturas,Estampados y Tejidos I. II, Figura y Tendencias I. II, Series de Colec-ción I. II, Diseño en Escena I.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Diseño Textil y de Indumentariaen pp.83-84

/ Diseño Textil y de Indumentaria

A 1.2 Alba Hughes B 1.2 Marta Orozo C 1.2.3 Eber Barraza D 1.2.3 Bárbara Mc Guire E 1.2.3.4 Ma. Elena Lezama

Concurso: Series de Colección I

PREMIOS

1º Marta Orozo

2º Alba Hughes

Concurso: Series de Colección II

PREMIOS

1º Ma. Elena Lezama

2º Eber Barraza

B 1 B 2 C 1 C 2 C 3

A 1 A 2


Series de Colección I. II

D 1 D 2 D 3

E 1 E 2

E 3 E 4



F Jimena Soriano G 1.2 Leticia Masarachio H Yamila Bagdadi I Marlene Bielich J 1.2 Francisco Straka K Hanna Cheong L 1.2.3 Johanna

Wachowicz M 1.2 Julia Kim

F G 1 H I

J 1 G 2 J 2


Figura y Tendencias I. II

Concurso: Figura y Tendencias I

PREMIOS

1º Jimena Soriano

2º Julia Kim

3º Leticia Masarachio

3º Marlene Bielich

3º Yamila Bagdadi

Concurso: Figura y Tendencias II

PREMIOS

1º Johanna Wachowicz

2º Francisco Straka

2º Hanna Cheong

K

L 1 L 2 L 3

M 1 M 2



N 1.2.3.4.5 Mariana Cornejo Ñ 1.2.3 Ma. José Ceballos O 1.2.3 Nicolas DÍaz P 1.2.3 Ma. Emilia Massaro

N 1 N 2

N 3

N 4

N 5


Diseño en Escena I / Texturas, Estampados y Tejidos II

Concurso: Diseño en Escena I

PREMIOS

1º Mariana Cornejo

Concurso: Texturas, Estampados y Tejidos II

PREMIOS

2º Ma. José Ceballos

Ñ

O 1 O 2 O 3

P 1

P 2

P 3


La producción fotográfica adquiere una nueva dimensión en elcontexto del diseño y la comunicación, incorporando a su propiolenguaje estructuras provenientes de otros campos. Cada imagencuenta una historia y cada historia propone múltiples lecturas.De este modo, la producción fotográfica que los alumnos realizanno sólo aporta una mirada profesional desde los aspectos técnicosde su realización, sino que proponen la búsqueda de nuevoscódigos y niveles de significación, capaces de responder del modomás eficaz en la construcción de mensajes.

// Se reproducen trabajos ganadores del Concurso Fotograma I. II.Ver listado completo de premiados y mencionados de todos losconcursos 2006 de la categoría Fotografía en pp.84-86.

/ Fotografía

A 1.2.3 Florencia Matán B 1.2 Martina Poggi C 1.2 Laura Blanco D 1.2.3.4 Verónica Mattulich E 1.2 Juliana Benzacar

Concurso: Fotograma I

Categoría Modelo

PREMIOS

1º Verónica Mattulich

2º Florencia Matán

3º Juliana Benzacar

Concurso: Fotograma II

Categoría Modelo

PREMIOS

1º Ana Luque

3º Carolina Osés Alvarez

A 1 A 2 A 3

B 1 B 2 C 1

C 2


Fotograma: Categoría Modelo


Categoría Producto

PREMIOS

1º Ma. Eugenia García Rahi

2º Felipe Escribano

2º Luis Guasti


Categoría Producto

PREMIOS

1º Marisel Sanso

D 1

D 2

D 3

D 4

E 1

E 2


/ Fotografía

F 1.2.3 Ana Luque G 1.2.3 Carolina Osés Alvarez H 1.2 Andrea Mancuso I Alvaro Fernández Burgoa J Maricel Sanso K 1.2 Ma. Belén Monllau

L Natalia Blanco M 1.2 Cecilia Ríos

F 1 F 2

F 3 G 1

G 2 G 3


Fotograma: Categorías Modelo / Modelo con Aplicación de Marca

H 1 I

H 2 J

K 1 K 2

L M 1


/ Fotografía

N 1.2.3 María García Rahi Ñ Luis Guasti O Escribano Felipe P Daniela Chiapparelli Q 1.2.3.4 Rodrigo Dominguez

M 2 N 1

Ñ

O


Fotograma: Categorías Producto / Aviso Publicitario con Modelo


Categoría Producto con Modelo

PREMIOS

2º Ma. Belén Monllau

2º Cecilia Ríos


Aviso Publicitario con Modelo

PREMIOS

1º Rodrigo Dominguez

3º Cecilia Ríos

P

N 2 Q 1 N 3

Q 2 Q 3 Q 4


/ Fotografía

R 1.2 Ma. Paula Teramo S 1.2.3.4 Rodrigo García Llauró T 1.2 Mariano Abad U 1.2.3.4 Verónica Labaronnie

R 1 R 2 S 1

T 1 T 2 S 2

S 3 S 4


Fotograma: Categorías Prensa y Documental / Fotografía Editorial


Categoría Prensa y Documental

PREMIOS

1º Ma. Paula Teramo

2º Mariano Abad


Categoría Prensa y Documental

PREMIOS

1º Rodrigo García Llauró


Categoría Fotografía Editorial

PREMIOS

1º Verónica Labaronnie

U 1

U 2

U 3 U 4


/ Fotografía

V 1.2 Laura Gerbi W 1.2.3.4.5 Federico Ganss X 1.2.3 Cowper Lautaro Y 1.2.3.4.5.6 Javier Fabricio Medina Villao


Categoría Retrato Ambientado

PREMIOS

1º Federico Ganss

2º Laura Gerbi


Categoría Lugares

PREMIOS

3º Lautaro Cowper


Categoría Experimental

PREMIOS

1º Javier Fabricio Medina Villao

V 1 V 2

W 1 W 2 W 3

W 4 W 5


Fotograma: Categorías Retrato Ambientado / Lugares / Experiemntal

X 1 X 2 X 3

Y 1 Y 2 Y 3

Y 4 Y 5

Y 6


/ Fotografía

Z 1.2.3 Florencia Agostinelli A’ 1.2.3 Heidi Ialkh B’ 1.2 Ma. Florencia Tagliamonte C’ 1.2.3 Eugenia Balerdi D’ 1.2 Cynthia Alonso

Z 1 Z 2 Z 3

A’ 1 A’ 2

A’ 3 A’ 4


Fotograma: Categorías Desnudo / Series


Categoría Series

PREMIOS

2º Florencia Agostinelli

3º Heidi Ialkh


Categoría Desnudo

PREMIOS

1º Ma. Florencia Tagliamonte


Categoría Tratamiento del Color

PREMIOS

2º Cynthia Alonso

3º Eugenia Balerdi

B’ 1 B’ 2

C’ 1 C’ 2 C’ 3

D’ 1 D’ 2

Este índice está organizado en grandes áreas disciplinares.En cada área se consignan los concursos que lo integraronen el año 2006. De cada concurso se transcriben los gana-dores y mencionados. Se especifica la página cuando seincluyen, total o parcialmente, imágenes del trabajo ganador.

Creatividad y campañas (pp. 22-31)

Concurso: Afiche Cultural I (pp. 22-23)

Diseño de un afiche

PRIMER PREMIO

Jimena Bloise

Lucas Brauer

Sebastian Caro

José Fernández

Nicolás Luna

Guadalupe Po

SEGUNDO PREMIO

Guido Bianchi

Ariana Cione

Julio Francischetti

Tomás Horowicz

Valeria Loforte

Julia Martínez

Carolina Pamphilis...........................................................................p. 22

Federico Posse

Arira Zabala

TERCER PREMIO

Lucía Brey

María Brusco

Tomás Correa

Nicolás Luna....................................................................................p. 22

Damián Pascuariello

MENCIONES

Nicolás Esteban

Ma. Fernanda González

Ma. José Irigoyen

Martina Kaufman

Patricio Lerma

Manuela López

Celia Luisina

Maximiliano Montes

Alejandra Schrell

Samanta Williams

Ma. Contanza Zanoni

Pamela Zariquiey

Indice completo de premiados en concursosinternos realizados durante el año 2006

Concurso: Afiche Cultural II (pp. 22-23)

Diseño de un afiche

PRIMER PREMIO

Macarena Graf

Gabriel Lasry...................................................................................p. 23

SEGUNDO PREMIO

María Llano......................................................................................p. 23

Guillermo Rodriguez Koenig...........................................................p. 22

TERCER PREMIO

Guido Briones

Sofía Gutierrez................................................................................p. 23

Ana Lucía Hidrobo

MENCIONES

Franco Balestrieri............................................................................p. 23

Luis Carlos Bernal Huertas

Juan María Casabal

Ernesto Comeglio

Paula Masciangioli

Eugenia Mello

Francisco Pocetti

Juan Rodrigo Sampera...................................................................p. 22

Concurso: Correo Ecológico I (p. 31)

Diseño de una estampilla

PRIMER PREMIO

Lucila Giavedoni

Mónica Loaiza.................................................................................p. 31

Jessica Zavat...................................................................................p. 31

SEGUNDO PREMIO

Diego Crescini

Lionel Fernández Roca...................................................................p. 31

Martín Landman

Mauro Rapisardi

TERCER PREMIO

Melisa Bruckner

Yamila Chible Russi........................................................................p. 31

Gustavo Lemos

Guadalupe Orfila



MENCIONES

Ma. Ana Brusco

Gina Collazos

Yamila Kraves

Laura Lacasa

Brenda Leconte

Andrés Mariuzzo

Joel Mazzola

Gustavo Rosello

Damián Schiavone

Fernando Vola Sena

Santiago Williams

Concurso: Correo Ecológico II (p. 31)

Diseño de una estampilla

PRIMER PREMIO

Guido Briones..................................................................................p. 31

SEGUNDO PREMIO

Ana Contristano..............................................................................p. 31

Paula Rusconi.................................................................................p. 31

TERCER PREMIO

Guillermo Ceballos Herklotz...........................................................p. 31

MENCIONES

Facundo Calvo

Rocío Elorriaga Varas

Concurso: Creatividad para el Éxito I (pp. 24-25)

Campañas publicitarias en puntos de venta

PRIMER PREMIO

Sebastián Andersen

Brenda Grand Ferrari......................................................................p. 24

Verónica Reichel.............................................................................p. 24

Antonio Ruiz

Emiliano Yaber

SEGUNDO PREMIO

Gino Gotuzzo...................................................................................p. 25

TERCER PREMIO

Manuel Manrique

Iván Mejía

MENCIONES

Angeles Navarra

Ma. Cristina Sugimori

Concurso: Creatividad para el Éxito II (p. 25)

Campañas publicitarias en puntos de venta

PRIMER PREMIO

Iva Agüero

Franco Balestrieri

Ma. Fernanda Gonzalez Bujan

Ma. Alejandra Gorino

Silvana Melnik

Virginia Pesek

Agostina Pisano

Tatiana RÍos

Astrid Schwab

SEGUNDO PREMIO

Angeles Affranchino Vivanco

Pablo Caruso...................................................................................p. 25

Lucas Fourcade

Silvina Gimenez...............................................................................p. 24

Ma. Soledad Palacios......................................................................p. 24

Rocío Rodriguez Almaraz................................................................p. 24

Ana Clara Zampieri

TERCER PREMIO

Angeles Degano

Daniela Del Corral

Santiago Ortiz

Ainhoa Rigabert

MENCIONES

Lucía Baltar

Ezequiel De Luca

Sabrina Mayra Dubovsky

Alejandro Juli

Mariano Merlino

Von Marie Oyola

Concurso: Imagen del Bien I (pp. 28-29)

Campaña de bien público

PRIMER PREMIO

Lucía Bravo................................................................................pp. 28-29

Rómulo Cañete...........................................................................pp. 28-29

SEGUNDO PREMIO

Pablo Valle

TERCER PREMIO

Paola Maggio

Jennifer Malamud

Jimmy Salmón

MENCIONES

Luciana Borisonik

Liliana Carugatti

Mercedes De Cillis

Da Morgenstein

Juan José Proner

Concurso: Nuevos Productos, Nuevo Mercado I (p. 27)

Diseño de campaña integral anual

PRIMER PREMIO

Agustina García Seeber

Ma. Florencia Pollio

Jorgelina Portela

Sofía Zamarian

SEGUNDO PREMIO

Mora Dorrego....................................................................................p. 27

Ana Filiponi.......................................................................................p. 27

Gabriela Pesantes................................................................................p. 27


TERCER PREMIO

Emanuel Sardón

Concurso: Nuevos Productos, Nuevo Mercado II (pp. 26-27)

Diseño de campaña integral anual

PRIMER PREMIO

Roger Paredes.............................................................................pp. 26-27

Diego Sanguinetti........................................................................pp. 26-27

Alicia Sliwkin..............................................................................pp. 26-27

Concurso: Publicidad para Crecer I (p. 24)

Medios gráficos

PRIMER PREMIO

Ma. Ana Brusco.................................................................................p. 24

Carolina Zayat

SEGUNDO PREMIO

Gabriela Gómez

Victoria Prámparo

Damián Enrique Schiavone

Ana Clara Zampieri

TERCER PREMIO

Julia Edo

Ma. Candela Mon

Laura Nieto

Ma. Martina Prandini

Florencia Tagliamonte

Ma. Gabriela Zettler

MENCIONES

María Borsani

Luisina Celia

Angelina Dellara

Victoria Gonzalez Corti

Iván Guglielmetti

Ciomar Gurruchaga

Ma. Eugenia Loschiavo

Nicolás Luna

Carolina Monge

Jennifer Montanaro

Vanesa Nebot

Cecilia Nikoniuk

Gabriela Piva

Jessica Restrepo

Wendy Rodriguez

Luciano Zazzarino

Concurso: Publicidad para Crecer II (p. 24)

Medios gráficos

PRIMER PREMIO

Natalia Blaustein...............................................................................p. 24

Natalia De la Puente

Laura Lanari

Valeria Loforte

Julieta Maciel

María Pastore

SEGUNDO PREMIO

Ma. Del Carmen Martinez Cabezas

Leslie Osterhage

TERCER PREMIO

Leandro Fagnani

Ma. Guadalupe Ferraro

Melisa Martini

Josefina Mereb Fahey

MENCIONES

Paula Marcela Asurey

Victoria Cassese

Agustina Cavia

Adriana Claro

Marcos Cullen

Ma. Soledad Pomato

Natasha Salvestrini

Ma. Azul Sola

Victoria Sterman Doumerc

Carina Taub

Concurso: Señalar I (p. 30)

Sistema señalético

PRIMER PREMIO

Juan Carlos Haro...............................................................................p. 30

SEGUNDO PREMIO

Verónica De Col.................................................................................p. 30

TERCER PREMIO

Carlos Gabriel Li Meia

Concurso: Señalar II (p. 30)

Sistema señalético

PRIMER PREMIO

Micaela Furszpan.................................................................................p. 30

Menech Pérez Marino........................................................................p. 30

Ma. Fernanda Romero........................................................................p. 30

SEGUNDO PREMIO

Ma. Elena Chambers

Andrés Schatz

TERCER PREMIO

Melisa De Lorenzo.........................................................................p. 30

Concurso: Síntesis, Arte y Diseño I (p. 29)

Panel o poster conceptual

PRIMER PREMIO

Aylen Babnik

Federico Barreiro..............................................................................p. 29

Eugenia Dubosq...............................................................................p. 29

Noelia Frydman.................................................................................p. 29

Melania Gaffuri

Solange Rodriguez

Natalia Suh........................................................................................p. 29


SEGUNDO PREMIO

Natalia Canillas............................................................................p. 30

Emmanuel Desiderio

Clara Iacovello

Lee Jae Chul

Pamela Kondo

Llorente Lujan

Manuel Manonneau

Rosario Miret

TERCER PREMIO

Claudia Alfonso

Ma. José Aranda

Pablo Arcenio

Morelia Beltramo

Nicolás Grosoy

Agustín Lopez Blanco

Diego Otero

MENCIONES

Wilman Castilla Verano

Agustina Dominguez

Rocío Gaya

Ana Luque

Marina Omiliani

Diseño de Marcas (pp. 32-35)

Concurso: Marcas con Proyección I (pp. 32)

Diseño e imagen de marca

PRIMER PREMIO

Julieta Amadeo................................................................................p. 32

Guillermina Sorrivas.........................................................................p. 32

SEGUNDO PREMIO

Carlos Billordo Peres..........................................................................p. 32

Matías Lynch Garay............................................................................p. 32

Vanesa Nebot...................................................................................p. 32

Nicolás Tarallo Nicoletti......................................................................p. 32

TERCER PREMIO

Andrea Arguindegui..........................................................................p. 32

Jesica Arruñada................................................................................p. 32

Laura Lanari.......................................................................................p. 32

Agustina Piana..................................................................................p. 32

Camilo Prieto....................................................................................p. 32

Ivana Scifio Modica..........................................................................p. 32

MENCIONES

Ma. Virginia Arnau...............................................................................p. 32

Guadalupe Carril...............................................................................p. 32

Mercedes Cogorno...........................................................................p. 32

Mercedes Colman

Yanina Vanesa Maggio.......................................................................p. 32

David Maruchniak.............................................................................p. 32

Angeles Navarra...............................................................................p. 32

Leticia Pavón Sastre..........................................................................p. 32

Ma. Florencia Ruiz............................................................................p. 32

Fernando Sauri

Salvador Ugarte..........................................................................p. 32

Fernanda Vola

Natalia Zen

Concurso: Marcas con Proyección II (p. 32)

Diseño e imagen de marca

PRIMER PREMIO

Ma. Belén Fourcade.........................................................................p. 32

Valeria Loforte...................................................................................p. 32

Andrés Schatz..................................................................................p. 32

SEGUNDO PREMIO

Cindy Nava Aldaco

Alejandra Schreil...............................................................................p. 32

Verónica Toth....................................................................................p. 32

Julio Ucar Vilas.................................................................................p. 32

TERCER PREMIO

Ma. Ana Brusco................................................................................p. 32

Luis Alberto Caretta..........................................................................p. 32

Sonia Del Regno...............................................................................p. 32

MENCIONES

Alfredo Bertora..................................................................................p. 32

Diego Crescini..................................................................................p. 32

Jordana Kladniew.............................................................................p. 32

Jesica Zavat......................................................................................p. 32

Concurso: Marca y Sistema I (pp. 33)

Sistema de marcas de media y alta complejidad

PRIMER PREMIO

Mora Dorrego...................................................................................p. 33

Ma. Belén Ramella............................................................................p. 33

SEGUNDO PREMIO

Sergio Balzarotti................................................................................p. 33

Ana Laura Figueredo Oria..................................................................p. 33

TERCER PREMIO

Julián Dorado

Ma. Agustina Pereyra

MENCIONES

Soledad Nabais Robalo.......................................................................p. 33

Paula Raíces......................................................................................p. 33

Emanuel Sardón...............................................................................p. 33

Florencia Stefano Cirulli

Concurso: Marca y Sistema II (pp. 34-35)

Sistema de marcas de media y alta complejidad

PRIMER PREMIO

Ezequiel Karpf...................................................................................p. 34

SEGUNDO PREMIO

Mariela Di Salvatore.........................................................................p. 34

Josefina Ovall


Diseño de Objetos (pp. 20-25)

Concurso: A mano I (p. 36)

Diseño de producto

PRIMER PREMIO

Guillermo Avalos...............................................................................p. 36

Marzio Incalcaterra

SEGUNDO PREMIO

Laura Cherny

TERCER PREMIO

Juan Manuel Meares

Concurso: Buena Familia I (p. 37)

Diseño y desarrollo de productos integrando los diversos aspectos

tecnológicos, funcionales y comunicacionales

PRIMER PREMIO

Martín Rojtenberg.............................................................................p. 37

Santiago Subiela

Eliana Vicenzo..................................................................................p. 37

Concurso: Sobre Ruedas I (p. 37)

Diseño y desarrollo de productos de alta complejidad

PRIMER PREMIO

Camila Tártara..................................................................................p. 37

SEGUNDO PREMIO

Jerónimo Neira................................................................................p. 37

Diseño de Packaging (pp. 38-39)

Concurso: Envasar Valor I (pp. 38-39)

Diseño de nuevos packaging

PRIMER PREMIO

Mariela Di Salvatore..................................................................pp. 38-39

Juan Carlos Haro..............................................................................p. 38

Laura Rago......................................................................................p. 39

SEGUNDO PREMIO

Julieta Arakelian..............................................................................p. 38

Ma. Fernanda Romero......................................................................p. 39

TERCER PREMIO

Julia Colombo.................................................................................p. 39

Concurso: Envasar Valor II (pp. 38-39)

Diseño de nuevos packaging

PRIMER PREMIO

Julián Baum....................................................................................p. 38

Florencia Roccatagliata..............................................................pp. 38-39

SEGUNDO PREMIO

Gonzalo Rodriguez...........................................................................p. 38

Carolina Torino

TERCER PREMIO

Verónica De Col

Diseño del Espacio (pp. 40-43)

Concurso: Concepto y Expresión II (p. 41)

Diseño de espacio interior

PRIMER PREMIO

Silvina Marcus..................................................................................p. 41

SEGUNDO PREMIO

Sofía Di Nucci

Mariana Verónica Schulz

TERCER PREMIO

Julieta Aizicovich

Concurso: Gastronomía Temática I (p. 41)

Diseño de local para restaurante temático

PRIMER PREMIO

Anna Mitrokhina...............................................................................p. 40

Silvia Gabriela Morales.......................................................................p. 41

SEGUNDO PREMIO

Agustina Balerdi

Ma. Victoria Tassi.............................................................................p. 41

TERCER PREMIO

Luciana Tuculet

MENCIONES

Sabrina Chamorro.............................................................................p. 41

Gabriela Feroldi

Eliana Gellier

David Heredia Guerrero

Concurso: Gastronomía Temática II (p. 42)

Diseño de local para restaurante temático

PRIMER PREMIO

Ana María Contreras...........................................................................p. 42

Verónica Gonzales Vaucourbeil..........................................................p. 42

Ma. Eugenia Goris.............................................................................p. 42

Gabriela Starosta..............................................................................p. 42

SEGUNDO PREMIO

Valeria Borovinsky............................................................................p. 42

Viviana Butalla..................................................................................p. 42

Santiago Duhalde Bartolucci..............................................................p. 42

TERCER PREMIO

Carla Belussi


Concurso: Síntesis y Armonía I

Azulejos, cerámicas, guardas y alfombras

PRIMER PREMIO

Antonela Zapelli...............................................................................p. 40

SEGUNDO PREMIO

Natalia Bianchi.................................................................................p. 40

TERCER PREMIO

Carla Saleh.......................................................................................p. 40

MENCION

Felicitas Campo................................................................................p. 40

Concurso: Síntesis y Armonía II (pp. 40-41)

Azulejos, cerámicas, guardas y alfombras

PRIMER PREMIO

Giselle Chalukian..............................................................................p. 40

Elida Lamazares

SEGUNDO PREMIO

Ma. Graciela Cervone.........................................................................p. 41

TERCER PREMIO

Carla Giordano

Evelina Noe Kuglien

Silvia Nuñez.......................................................................................p. 41

Concurso: Workhome II (p. 43)

Diseño de interiores

PRIMER PREMIO

Jimena Bloise..................................................................................p. 43

Brenda Zornio..................................................................................p. 43

SEGUNDO PREMIO

Antonia Cardona Costa

Silvina Nissero

TERCER PREMIO

Nicolás Fangioli

Lucía Somoza

MENCIONES

Denise Calculli.................................................................................p. 43

Ramiro Colinet.................................................................................p. 43

Ma. de los Angeles Quintar

Daniela Riccomi

Gabriela Ruiz

Diseño Editorial y de Tipografía (pp. 44-57)

Concurso: Creatividad Tipográfica I (p. 56)

Diseño de nuevas tipografías

PRIMER PREMIO

Mora Giorgi

Sebastián Nieva

SEGUNDO PREMIO

Oliver Frohlich..................................................................................p. 56

Marina Kay.......................................................................................p. 56

Camila Prirlo.....................................................................................p. 56

TERCER PREMIO

Martina Carcavallo...........................................................................p. 57

Mariana Sánchez.............................................................................p. 56

MENCIONES

Natalie Arosemena

Rocío Cogno......................................................................................p. 57

Celina Twardowski..........................................................................p. 56

Concurso: Creatividad Tipográfica II (pp. 56-57)

Diseño de nuevas tipografías

PRIMER PREMIO

Francisco Bosco

Valeria Loforte

Leandro Rivas

SEGUNDO PREMIO

Luis Alberto Caretta

Ma. Florencia Ruiz

TERCER PREMIO

Clara Beccar Varela

Damián Enrique Schiavone................................................................p. 56

Emiliano Topino

MENCIONES

Paola Agrelo

Carolina Daiana González...................................................................p. 56

Guadalupe Orfila

Guadalupe Ríos

Ana María Vilas De Ucar

Concurso: Cuentos para Contar y Mirar I (pp. 46-47)

Diseño de libros

PRIMER PREMIO

Mariela Di Salvatore.......................................................................p. 47

Ma. Emilia Testa..............................................................................p. 46

SEGUNDO PREMIO

Wilman Castilla Verano.......................................................................p. 47

Mariana Solares...............................................................................p. 46

TERCER PREMIO

David Maruchniak............................................................................p. 46

Concurso: Cuentos para Contar y Mirar II (pp. 47-49)

Diseño de libros

PRIMER PREMIO

Andrea Arguindegui .........................................................................p. 47

Federico Yoshizato..........................................................................p. 48

SEGUNDO PREMIO

Lucía Bengochea..............................................................................p. 49

Leslie Osterhage.............................................................................p. 48


Ma. Luján Pereiro.............................................................................p. 54

SEGUNDO PREMIO

Tomás Correa Arce

Ma. Eugenia Loschiavo......................................................................p. 55

Natalia Morselli

TERCER PREMIO

Ma. Inés Figari...................................................................................p. 54

Verónica Larrea................................................................................p. 55

Nicolás Vasen

MENCIONES

Florencia Asikian

Agustina Gonzalez Piñero...................................................................p. 54

Damián Enrique Schiavone................................................................p. 54

Santiago Torrente

Concurso: Portfolio Profesional I (p. 44)

Portfolio

PRIMER PREMIO

Carlos Adrián....................................................................................p. 44

SEGUNDO PREMIO

Clara Dufaur

TERCER PREMIO

Horacio Mangiantini.........................................................................p. 45

MENCIONES

Sebastián Amoroso..........................................................................p. 45

Diseño Textil y de Indumentaria (pp. 58-63)

Concurso: Diseño en Escena I (p. 62)

Proyecto de diseño de vestuario

PRIMER PREMIO

Mariana Cornejo...............................................................................p. 64

SEGUNDO PREMIO

Diana Gabriela Villamar

TERCER PREMIO

Ma. Florencia Muñoz

Concurso: Figura y Tendencias I (pp. 60-61)

Representación gráfica de figura humana

PRIMER PREMIO

Jimena Soriamo...............................................................................p. 62

SEGUNDO PREMIO

Julia Kim............................................................................................p. 63

Jimena Rubiano

TERCER PREMIO

Yamila Bagdadi................................................................................p. 62

Marlene Bielich.................................................................................p. 62

TERCER PREMIO

Javier Godoy....................................................................................p. 48

Tomás Guerrero................................................................................p. 49

Ma.Gabriela Velásquez.......................................................................p. 49

Concurso: Cultura Joven I (pp. 50-51)

Revista de cultura joven

PRIMER PREMIO

Martina Carcavallo...........................................................................p. 50

Mariela Di Salvatore

SEGUNDO PREMIO

Mauro Patat......................................................................................p. 50

TERCER PREMIO

Alejandro De Rosa............................................................................p. 51

Ma. José Torrez

MENCIONES

Nicolás Pique

Julieta Poy

Concurso: Cultura Joven II (pp. 51-52)

Revista de cultura joven

PRIMER PREMIO

Wilman Castilla Verano.......................................................................p. 52

Agustina Jacovi................................................................................p. 51

SEGUNDO PREMIO

Diego Díaz Varela..............................................................................p. 51

Pablo Icari.........................................................................................p. 52

Sebastián José Tundis.......................................................................p. 52

TERCER PREMIO

Ma. José Aranda

MENCIONES

Ma. Cruz Fernández Quintana...........................................................p. 52

David Vallejo......................................................................................p. 51

Concurso: Diseño de un CD I (p. 53)

Diseño de un CD

PRIMER PREMIO

Natalia Robertson

Francisco Vázquez Andreoli................................................................p. 53

SEGUNDO PREMIO

Sebastián Caro.................................................................................p. 53

Elizabeth Elsässer

TERCER PREMIO

Ma. Sol Bazolo.................................................................................p. 53

Jesica Tabak....................................................................................p. 53

Concurso: Diseño de un CD II (pp. 54-55)

Diseño de un CD

PRIMER PREMIO

Gina Collazos...................................................................................p. 55


Leticia Masarchio.............................................................................p. 62

MENCIONES

Bárbara Aruschim

Gimena Mariela Dacoba

María Nolasco de Carlés

Sofía Portela

Ma. Paula Ratcliffe

Carla Julieta Ricetti

Ma. Agustina Varela

Ma. Agustina Yorio

Concurso: Figura y Tendencias II (pp. 60-61)

Representación gráfica de figura humana

PRIMER PREMIO

Johanna Wachowicz.......................................................................p. 63

SEGUNDO PREMIO

Hanna Cheong.................................................................................p. 63

Francisco Straka...............................................................................p. 62

TERCER PREMIO

Laura Blanco

Natasha Salvestrini

MENCIONES

Florencia Bertora

Guadalupe Lovisolo Gamarino

Constanza Maza

Ma. Eleana Sanagua

Concurso: Series de Colección I (p. 58)

Diseño de Colección

PRIMER PREMIO

Marta Orozo........................................................................................p. 60

SEGUNDO PREMIO

Alba Hughes.....................................................................................p. 60

Concurso: Series de Colección II (p. 59)

Diseño de Colección

PRIMER PREMIO

Ma. Elena Lezama..............................................................................p. 61

SEGUNDO PREMIO

Eber Barraza........................................................................................p. 60

TERCER PREMIO

Debora Scorza

Gabriela Silvestre

MENCIONES

Ma. Milagros Carrara

Mariana Elizalde

Bárbara Mc Guire...............................................................................p. 61

Concurso: Texturas, Estampados y Tejidos I

Desarrollo de Textiles para indumentaria

PRIMER PREMIO

María Guzmán

SEGUNDO PREMIO

Sofía Stefani

TERCER PREMIO

Bárbara Viozoso Rubimszteim

MENCIONES

Julieta Daruiz

Leslie Kaplimsky

Sofía Lavallol

Constanza Piekarz

Sheila Shin

Concurso: Texturas, Estampados y Tejidos II (p. 63)

Desarrollo de Textiles para indumentaria

PRIMER PREMIO

Ma. Emilia Massaro.........................................................................p. 65

SEGUNDO PREMIO

Ma. José Ceballos............................................................................p. 65

TERCER PREMIO

Adriana Serrano Vega

MENCIONES

Nicolás Díaz.......................................................................................p. 65

Patricia Shin

Fotografía (pp. 64-75)


Fotografía

Categoría: Calendario

MENCION

Pamela Tito

Categoría: Modelo (pp. 64-65)

PRIMER PREMIO

Verónica Mattulich...........................................................................p. 65

SEGUNDO PREMIO

Florencia Matán................................................................................p. 64

TERCER PREMIO

Juliana Benzacar...............................................................................p. 65

Federico Carrara

MENCIONES

Laura Blanco......................................................................................p. 64

Andrea Mancuso

Damián Pacuariello

Martina Poggi..................................................................................p. 64

Categoría: Modelo con Aplicación de Marca

PRIMER PREMIO

Federico Carrara


SEGUNDO PREMIO

Dolores Morita

TERCER PREMIO

Federico Carrara

MENCIONES

Carola Cantini

Ma. Soledad Limido

Andrea Mancuso

Categoría: Prensa y Documental (p. 70)

PRIMER PREMIO

Ma. Paula Teramo............................................................................p. 70

Mariano Abad...................................................................................p. 70

Mercedes Zubiarrain

Categoría: Producto (p. 67)

PRIMER PREMIO

Maricel Sanso..................................................................................p. 67

SEGUNDO PREMIO

Merarí Leisa Biancucci

TERCER PREMIO

Martina Poggi

MENCIONES

Johana Baxter

Natalia Blanco..................................................................................p. 67

Alvaro Fernández Burgoa..................................................................p. 67

Dolores Morita

Categoría: Series (p. 74)

PRIMER PREMIO

Walter Jens

SEGUNDO PREMIO

Florencia Agostinelli........................................................................p. 74

TERCER PREMIO

Heidi Ialkh.........................................................................................p. 74

Categoría: Tratamiento del Color (p. 75)

PRIMER PREMIO

Teresa Pascual

SEGUNDO PREMIO

Cynthia Alonso................................................................................p. 75

TERCER PREMIO

Eugenia Balerdi................................................................................p. 75


Fotografía

Categoría: Aviso Publicitario con Modelo (pp. 68-69)

PRIMER PREMIO

Rodrigo Dominguez..........................................................................p. 69

SEGUNDO PREMIO

Nicolás Santiago Sierra

Lucía María Tabanera

TERCERO PREMIO

Agustín Reyes

Cecilia Ríos

MENCIONES

Ana Lía Cerelli

Daniela Ciapparelli...............................................................................p. 69

Nicolás Micelli

Categoría: Desnudo (p. 75)

PRIMER PREMIO

Ramiro Ibáñez

Ma. Florencia Tagliamonte................................................................p. 75

Categoría: Experimental (p. 73)

PRIMER PREMIO

Javier Fabricio Medina Villao.............................................................p. 73

SEGUNDO PREMIO

Ana Luque

Categoría: Fotografía Editorial (p. 71)

PRIMER PREMIO

Verónica Labaronnie........................................................................p. 71

SEGUNDO PREMIO

Agustina Kim

Categoría: Lugares (p. 73)

PRIMER PREMIO

Mariana Mosca

SEGUNDO PREMIO

Ana Laura Coman Bastarrica

TERCER PREMIO

Lautaro Cowper................................................................................p. 73

Categoría: Modelo (p. 66)

PRIMER PREMIO

Ma. Eugenia Balerdi

Ana Luque........................................................................................p. 66

SEGUNDO PREMIO

Tatiana Goldman

María Martinez

TERCERO PREMIO

Carolina Osés Alvarez.......................................................................p. 68

Ma. Elisa Tolosa

MENCIONES

Diego Díaz Varela

Juliana Isola

Categoría: Prensa y Documental (p. 70)

PRIMER PREMIO

Rodrigo García Llauró.......................................................................p. 70

SEGUNDO PREMIO

Javier Fabricio Medina Villao

Categoría: Producto (pp. 68-69)

PRIMER PREMIO

Ma. Eugenia García Rahi...........................................................pp. 68-69

SEGUNDO PREMIO

Felipe Escribano..............................................................................p. 68

Luis Guasti.......................................................................................p. 68

TERCER PREMIO

Ma. Gabriela Zetter

Categoría: Producto con Modelo (p. 67)

PRIMER PREMIO

Ma. Belén Monllau..........................................................................p. 67

SEGUNDO PREMIO

Cecilia Ríos........................................................................................p. 67

Categoría: Relato Fotográfico

PRIMER PREMIO

Nicolás Rozo

SEGUNDO PREMIO

Ma. José Irigoyen

Categoría: Retrato Fotográfico (p. 72)

PRIMER PREMIO

Federico Ganss................................................................................p. 72

SEGUNDO PREMIO

Laura Gerbi........................................................................................p. 72

TERCER PREMIO

César Pasaca


Indice de estudiantes premiados en concursos internos 2006cuyos trabajos están incluídos en la presente publicación

Mariano Abad...............................................................................p. 70

Carlos Adrián................................................................................p. 44

Florencia Agostinelli.........................................................................p. 74

Cynthia Alonso...............................................................................p. 75

Julieta Amadeo...............................................................................p. 32

Sebastián Amoroso.........................................................................p. 45

Julieta Arakelian..............................................................................p. 38

Andrea Arguindegui.................................................................pp. 32. 47

Ma. Virginia Arnau.........................................................................p. 32

Jesica Arruñada...............................................................................p. 32

Guillermo Avalos..............................................................................p. 36

Yamila Bagdadi...............................................................................p. 60

Eugenia Balerdi...............................................................................p. 75

Franco Balestrieri.............................................................................p. 23

Eber Barraza.................................................................................p. 58

Federico Barreiro.............................................................................p. 29

Julián Baum.................................................................................p. 38

Ma. Sol Bazolo...............................................................................p. 53

Lucía Bengochea.............................................................................p. 49

Juliana Benzacar..............................................................................p. 65

Alfredo Bertora...............................................................................p. 32

Natalia Bianchi...............................................................................p. 40

Marlene Bielich...............................................................................p. 60

Carlos Billordo Peres.......................................................................p. 32

Laura Blanco.................................................................................p. 64

Natalia Blanco...............................................................................p. 67

Natalia Blaustein..............................................................................p. 24

Jimena Bloise..............................................................................p. 43

Valeria Borovinsky...........................................................................p. 42

Francisco Bosco...........................................................................p. 57

Lucía Bravo..............................................................................pp. 28. 29

Guido Briones................................................................................p. 31

Ma. Ana Brusco......................................................................pp. 24. 32

Viviana Butalla...............................................................................p. 42

Denise Calculli...............................................................................p. 43

Felicitas Campo...............................................................................p. 40

Natalia Canillas...............................................................................p. 29

Rómulo Cañete.........................................................................pp. 28.29

Martina Carcavallo......................................................................pp. 50

Luis Alberto Caretta...............................................................pp. 32. 57

Sebastián Caro...............................................................................p. 53

Guadalupe Carril..............................................................................p. 32

Pablo Caruso................................................................................p. 25

Wilman Castilla Verano...........................................................pp. 47. 52

Ma. José Ceballos...........................................................................p. 62

Guillermo Ceballos Herklotz............................................................p. 31

Ma. Graciela Cervone......................................................................p. 41

Giselle Chalukian............................................................................p. 40

Sabrina Chamorro............................................................................p. 41

Hanna Cheong...............................................................................p. 61

Yamila Chible Russi......................................................................p. 31

Daniela Ciapparelli...........................................................................p. 69

Mercedes Cogorno..........................................................................p. 32

Ramiro Colinet...............................................................................p. 43

Gina Collazos...............................................................................p. 55

Julia Colombo...............................................................................p. 39

Ana María Contreras.......................................................................p. 42

Ana Contristano...............................................................................p. 31

Mariana Cornejo..............................................................................p. 62

Lautaro Cowper...............................................................................p. 73

Diego Crescini...............................................................................p. 32

Verónica De Col...............................................................................p. 30

Melisa De Lorenzo..........................................................................p. 30

Alejandro De Rosa...........................................................................p. 51

Sonia Del Regno..............................................................................p. 32

Mariela Di Salvatore...................................................pp. 35. 38. 39. 47

Nicolás Díaz..................................................................................p. 63

Diego Díaz Varela............................................................................p. 51

Rodrigo Dominguez.........................................................................p. 69

Mora Dorrego.........................................................................pp. 27. 33

Eugenia Dubosq...........................................................................p. 29

Santiago Duhalde Bartolucci...........................................................p. 42

Felipe Escribano.............................................................................p. 68

Alvaro Fernández Burgoa................................................................p. 67

Ma. Cruz Fernández Quintana.......................................................p. 52

Lionel Fernández Roca....................................................................p. 31

Ma. Inés Figari...............................................................................p. 54

Ana Filiponi...................................................................................p. 27

Ma. Belén Fourcade........................................................................p. 32

Oliver Frohlich...............................................................................p. 56

Noelia Frydman...............................................................................p. 29

Micaela Furszpan.............................................................................p. 30

Federico Ganss...............................................................................p. 72

Rodrigo García Llauró......................................................................p. 70

Ma. Eugenia García Rahi........................................................pp. 68.69

Laura Gerbi...................................................................................p. 72

Silvina Gimenez...............................................................................p. 25

Javier Godoy................................................................................p. 48

Verónica Gonzales Vaucourbeil.......................................................p. 42

Carolina Daiana González................................................................p. 56

Agustina Gonzalez Piñero................................................................p. 54

Ma. Eugenia Goris...........................................................................p. 42

Gino Gotuzzo................................................................................p. 25

Brenda Grand Ferrari.......................................................................p. 24

Luis Guasti...................................................................................p. 68

Tomás Guerrero...............................................................................p. 49

Sofía Gutierrez...............................................................................p. 23

Juan Carlos Haro....................................................................pp. 30. 38

Alba Hughes.................................................................................p. 58

Heidi Ialkh....................................................................................p. 74

Pablo Icari.....................................................................................p. 52

Agustina Jacovi................................................................................p. 51

Ezequiel Karpf................................................................................p. 34

Marina Kay...................................................................................p. 56

Julia Kim......................................................................................p. 61

Jordana Kladniew............................................................................p. 32

Verónica Labaronnie........................................................................p. 71

Laura Lanari..................................................................................p. 32

Verónica Larrea...............................................................................p. 55

Gabriel Lasry................................................................................p. 23

Ma. Elena Lezama...........................................................................p. 59

María Llano..................................................................................p. 23

Mónica Loaiza.................................................................................p. 31

Valeria Loforte........................................................................pp. 32. 57

Ma. Eugenia Loschiavo...................................................................p. 55

Nicolás Luna.................................................................................p. 22


Ana Luque...................................................................................p. 66

Matías Lynch Garay.........................................................................p. 32

Yanina Vanesa Maggio...................................................................p. 32

Andrea Mancuso.............................................................................p. 67

Horacio Mangiantini.........................................................................p. 45

Silvina Marcus................................................................................p. 41

David Maruchniak....................................................................pp. 32. 46

Leticia Masarchio.............................................................................p. 60

Ma. Emilia Massaro.........................................................................p. 63

Matán Florencia...............................................................................p. 64

Verónica Mattulich...........................................................................p. 65

Bárbara Mc Guire...........................................................................p. 59

Javier Fabricio Medina Villao..........................................................p. 73

Anna Mitrokhina..............................................................................p. 40

Ma. Belén Monllau..........................................................................p. 67

Silvia Gabriela Morales....................................................................p. 41

Soledad Nabais Robalo....................................................................p. 33

Angeles Navarra.............................................................................p. 32

Vanesa Nebot...............................................................................p. 32

Jerónimo Neira...............................................................................p. 37

Silvia Nuñez..................................................................................p. 41

Marta Orozo.................................................................................p. 58

Carolina Osés Alvarez.....................................................................p. 66

Leslie Osterhage.............................................................................p. 48

Ma. Soledad Palacios......................................................................p. 25

Carolina Pamphilis...........................................................................p. 22

Roger Paredes.........................................................................pp. 26. 27

Mauro Patat.................................................................................p. 50

Leticia Pavón Sastre........................................................................p. 32

Ma. Luján Pereiro...........................................................................p. 54

Menech Pérez Marino....................................................................p. 30

Gabriela Pesantes............................................................................p. 27

Agustina Piana...............................................................................p. 32

Martina Poggi...............................................................................p. 64

Camilo Prieto...............................................................................p. 32

Camila Prirlo.................................................................................p. 56

Laura Rago...................................................................................p. 39

Paula Raíces.................................................................................p. 33

Ma. Belén Ramella..........................................................................p. 33

Verónica Reichel.............................................................................p. 24

Cecilia Ríos..............................................................................pp. 67-68

Leandro Rivas...............................................................................p. 57

Florencia Roccatagliata............................................................pp. 38. 39

Gonzalo Rodriguez...........................................................................p. 38

Rocío Rodriguez Almaraz...............................................................p. 24

Guillermo Rodriguez Koenig............................................................p. 22

Martín Rojtenberg............................................................................p. 37

Ma. Fernanda Romero..............................................................p. 30. 39

Ma. Florencia Ruiz..........................................................................p. 32

Paula Rusconi................................................................................p. 31

Carla Saleh...................................................................................p. 40

Juan Rodrigo Sampera....................................................................p. 22

Mariana Sánchez............................................................................p. 56

Diego Sanguinetti....................................................................pp. 26. 27

Maricel Sanso...............................................................................p. 67

Emanuel Sardón.............................................................................p. 33

Andrés Schatz...............................................................................p. 32

Damián Enrique Schiavone.....................................................pp. 54. 56

Alejandra Schreil..............................................................................p. 32

Ivana Scifio Modica........................................................................p. 32

Alicia Sliwkin.............................................................................p. 26. 27

Mariana Solares...............................................................................p. 46

Jimena Soriano................................................................................p. 60

Guillermina Sorrivas.........................................................................p. 32

Gabriela Starosta.............................................................................p. 42

Francisco Straka..............................................................................p. 60

Natalia Suh...................................................................................p. 29

Jesica Tabak.................................................................................p. 53

Ma. Florencia Tagliamonte..............................................................p. 75

Nicolás Tarallo Nicoletti...................................................................p. 32

Camila Tártara...............................................................................p. 37

Ma. Victoria Tassi............................................................................p. 41

Ma. Paula Teramo...........................................................................p. 70

Ma. Emilia Testa............................................................................p. 46

Verónica Toth...............................................................................p. 32

Sebastián José Tundis....................................................................p. 52

Celina Twardowski..........................................................................p. 56

Julio Ucar Vilas...............................................................................p. 32

Salvador Ugarte...............................................................................p. 32

David Vallejo..................................................................................p. 51

Francisco Vázquez Andreoli.............................................................p. 53

Ma.Gabriela Velásquez...................................................................p. 49

Eliana Vicenzo...............................................................................p. 37

Johanna Wachowicz........................................................................p. 63

Federico Yoshizato..........................................................................p. 48

Antonela Zapelli...............................................................................p. 40

Jesica Zavat.............................................................................p. 31. 32

Brenda Zornio...............................................................................p. 43


* Producción de Estudiantes de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo año 2006.

Fecha de recepción: septiembre 2006

Fecha de aceptación: noviembre 2006

Versión final: diciembre 2006

Trabajos Reales para Clientes Reales *

Resumen / Trabajos Reales para Clientes Reales

A partir de la experiencia adquirida con varios emprendimientos exitosos, la Facultad de Diseño y Comunicación creó elprograma Trabajos Reales para Clientes Reales que articula el Programa de Servicios para Empresas e Instituciones y elPrograma de Práctica Profesional para Estudiantes.Su objetivo es colaborar con empresas para resolver necesidades de comunicación y diseño y simultáneamente capacitara los futuros profesionales. Las empresas, constituidas como clientes, presentan una problemática real y los alumnos,con la coordinación académica de un docente-profesional de la Facultad, trabajan en su resolución a través de la producciónde una pieza gráfica, la elaboración de una investigación, el diseño de una campaña o aquello que la institución solicite.

Palabras clave

Capacitar - comunicación - diseño - futuros profesionales - investigación - necesidades - producción - Programa de PrácticaProfesional - Programa de Servicios para Empresas e Instituciones - Trabajos Reales para Clientes Reales.

Summary / Real Works for Real Clients

From the experience acquired with several successful projects, the Faculty of Design and Communication created theprogram Real Works for Real Clients which articulates the Program of Services for Companies and Institutions and theProgram of Professional Practice for Students.Its objective is to cooperate with companies in solving their needs of communication and design and simultaneously to trainstudents as future professionals. The companies, constituted as clients, present a real problematic and the students, withthe academic coordination of an educational-professional of the Faculty, work in their resolution through the production ofa piece of graphic design, the elaboration of an investigation, the design of a campaign or what the company would demand.

Key words

Communication - design - future professionals - investigation - needs - production - Program of Professional Practice forStudents - Program of Services for Companies and Institutions - Real Works for Real Clients - To train.

Resumo / Trabalhos reais para clientes reáis

A experiencia adquirida con varios emprendimientos de bom sucesso fiz à Facultad de Diseño y Comunicación criar oprograma Trabalhos Reáis para Clientes Reáis que articula o Programa de Serviços para Empresas e Instituições e oPrograma de Práctica Profesional para Estudantes. Seu objetivo é colaborar com empresas para resolver necesidades decomunicação e design e ao tempo capacitar aos futuros profissionais. As empresas, atuando como clientes, apresentamuma problemática real e os alunos, com a coordenação acadêmica de um docente-profissional da Facultad, trabalham naresolução a través da produção duma peça gráfica, a elaboração de uma pesquisa, o desenho de uma campanha o aquiloque a instituição solicite.

Palavras clave

Comunicação - design - futuros profissionais - pesquisa - necesidades - produção - Programa de Práctica Profesional paraEstudantes - Programa de Serviços para Empresas e Instituições



A continuación se presentan los concursos desarrollados dentrodel programa Trabajos Reales para Clientes Reales durante 2006,indicando la carrera, profesor/es y asignatura a la que pertenecela producción. Se transcribe el nombre del ganador y la páginaen que se localiza su trabajo.

. Amo mi Living (pp. 92-93)Muebles InnovadoresDiseño de sillones y/o productos blandos de diferentes formas yposiciones para el descanso o el relax del cuerpo humano.

Carrera: Diseño Industrial.Asignatura: Diseño Industrial I.Profesor: Silvana Zamborlini y Daniel Wolf.

PREMIOS1º Catalina Angel (p. 92)2º Tomás Haon (p. 92)

3º Diego Ortner (p. 93)

. Artesanías Argentinas (p. 93)

Artesanías ArgentinasProductos elaborados artesanalmente.

Carrera: Diseño Industrial.Cátedra: Diseño de Productos III y IV.Profesor: Marco Sanguinetti y Javier Previgliano.

PREMIOS1º Lucas Milossi (p. 93)2º Guillermo Avalos (p. 93)

3º Corina Fariñas

. Cámara de Comercio Argentino Austríaca (p. 94)

Página WebDiseño de página web institucional.

Carrera: Diseño de Imagen y Sonido.Cátedra: Diseño Audiovisual.Profesor: Daniela Di Bella.

PREMIOS1º Agustín Parrot (p. 94)1º Mención: Fernando Rarrallo (p. 94)

2º Mención: Gabriel Sarmentero (p. 94)

. Hydro (p. 95)

HydroDiseño en aluminio.

Carrera: Diseño Industrial.Cátedra: Diseño IV.Profesor: Daniel Wolf

PREMIOS1º Christian Puerta (p. 95)2º Santiago Doljanin (p. 95)

Mención Especial: Jonathan Ko (p. 95)

. Industrial Sub30 (p. 96)

Estudiantes y egresados de la Carrera de Diseño IndustrialPropone estimular y difundir la producción objetual y de productos.

CategoríasBásicos: trabajos realizados en los dos primeros años de la carrera.Avanzados: trabajos realizados en los dos últimos años de la carreraProfesionales: trabajos realizados en forma profesional, indepen-diente o creados especialmente para el concurso.

Carrera: Diseño IndustrialAsignatura: Diseño Industrial IV.Profesores: Gianpiero Bosi - Daniel WolfAsignatura: Diseño de Productos IVProfesor: Silvana Zamborlini.

PREMIOSGanador categoría básicos: Catalina Angel (p. 96)Ganador categoría avanzado: Leandro Fernández Tallón (p. 96)

Ganador Categoría profesionales: Javier Leveratto (p. 96)

. Sensu (p. 94)Nuevos UniformesDiseño de nuevos uniformes.

Carrera: Diseño Textil y de Indumentaria.Asignatura: Diseño IV.Profesora: Patricia Doria.

PREMIOS1º Romina Wolfsohn y Bianca Siconolfi (p. 94)

2º Soledad Arias (p. 96)3º Gisela Poulanik y Marina Fernandez Quiroga (p. 94)

Marina Guzman y Florencia Amadeo (p. 94)

. Sociedad Central de Arquitectos (p. 97)

Marca y Brand BookRediseño de marca y brand book.

Carrera: Diseño Gráfico.Asignatura: Diseño Imagen Empresaria IV.Profesor: Marcelo Ghio.

PREMIOS1º Jorge Valverde y Francisco Camino Mora (p. 97)2º Roger Paredes (p. 97)

3º María Laura Verano (p. 97)

. Sociedad de Distribuidores de Diarios, Revistas

y Afines (p. 98)Difusión de la cultura y la lecturaDiseño de isologotipo y slogan.

Carrera: Publicidad.Asignaturas: Empresas I y II.Profesor: Andrián Candelmi.

PREMIOS1º Andrés López Arce (p. 98)

2º Natalia Montaldo y Erica Kreymborg (p. 98)3º Jesús Paz Tassone y Francisco Cao (p. 98)



/ Trabajos Reales para Clientes Reales

A 1.2.3 Catalina Angel B 1.2.3.4 Tomás Haón C 1.2.3.4 Diego Ortner D 1.2 Lucas Milossi E 1.2 Guillermo Avalos

A partir de la experiencia adquirida con varios emprendimientosexitosos, la Facultad de Diseño y Comunicación creó el ProgramaTrabajos Reales para Clientes Reales que articula el Programade Servicios para Empresas e Instituciones y el Programa dePráctica Profesional para Estudiantes. Su objetivo es colaborarcon empresas para resolver necesidades de comunicación ydiseño y, simultáneamente, capacitar a los futuros profesionales.

// Se reproducen trabajos ganadores de los Concursos: Amo miLiving, Artesanías Argentinas, Cámara de Comercio ArgentinoAustríaca, Hydro, Sensu, Industrial Sub 30, Sociedad Central de Arqui-tectos y Sociedad de Distribuidores de Diarios, Revistas y Afines.Ver listado de concursos de Trabajos Reales 2006 p.91

Concurso: Artesanías Argentinas

PREMIOS

1º Lucas Milossi

2º Guillermo Avalos

Concurso: Amo mi Living

PREMIOS

1º Catalina Angel

2º Tomás Haon

3º Diego Ortner

A 1 A 2

A 3

B 1 B 2

B 3 B 4


Amo mi Living / Artesanías Argentinas

C 1 C 2

C 3 C 4

D 1 E 1

D 2 E 2



F Agustín Parrot G Gabriel Sarmentero H Fernando Ramallo I Soledad Arias J Florencia Amdeo, Marina Guzmán K Bianca Sinconolfi,

Romina Wolfsohn L Marina Fernández Quiroga, Gisela Pohulanik M 1.2.3.4 Cristhian Puerta N 1.2 Santiago Doljanin Ñ Jonathan Ko

Concurso: Sensu

PREMIOS

1º Bianca Sinconolfi

Romina Wolfsohn

2º Soledad Arias

3º Florencia Amdeo

Marina Guzmán

3º Marina Fernández Quiroga

Gisela Pohulanik

Concurso: Cámara de Comercio...

PREMIOS

1º Agustín Parrot

M Fernando Ramallo

M Gabriel Sarmentero

F

G

H

I

J

K

L


Cámara de Comercio Argentino Austríaca / Sensu / Hydro

Concurso: Hydro

PREMIOS

1º Cristhian Puerta

2º Santiago Doljanín

M 1

M 2

M 3 M 4

N 2

N 1

Ñ



O 1.2.3.4 Javier Leveratto P 1.2.3 Catalina Angel Q 1.2.3 Leandro Fernández Tallón R 1.2.3.4.5 Jorge Valverde, Francisco Camino Mora

S 1.2.3.4 Roger Paredes T 1.2.3 Ma. Laura Verano

Concurso: Industrial Sub30

PREMIOS

1º Catalina Angel

1º Leandro Fernández Tallón

1º Javier Leveratto

O 1 O 2

O 3 O 4

P 1 P 2 P 3

Q 1 Q 2 Q 3


Industrial Sub 30 / Sociedad Central de Arquitectos

Concurso: Sociedad Central de Arquitectos

PREMIOS

1º Jorge Valverde

Francisco Camino Mora

2º Roger Paredes

3º Ma. Laura Verano

R 1 S 1 T 1

R 2 R 3

R 4 R 5

T 2 T 3

S 2 S 3 S 4


U 1.2 Natalia Montaldo, Erica Kreymborg V 1.2 Andrés López Arce W 1.2 Jesús Paz Tassone, Francisco Cao

Concurso: Sociedad de Distribuidores...

PREMIOS

1º Andrés López Arce

2º Natalia Montaldo

Erica Kreymborg

3º Jesús Paz Tassone

Francisco Cao

U 1 V 1

U 2 V 2

W 1 W 2


Publicaciones del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación

Actas de Diseño [ ISSN 1850-2032 ]

> Actas de Diseño III. II Encuentro Latinoamericano de Diseño: “Diseño en Palermo”. Comunicaciones Académicas.

Julio y Agosto 2007 (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 3, Julio. ConArbitraje.

> Actas de Diseño II. I Encuentro Latinoamericano de Diseño: “Diseño en Palermo”. Comunicaciones Académicas.

Agosto 2006 (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 2, Marzo. Con Arbitraje.

> Actas de Diseño I. I Encuentro Latinoamericano de Diseño: “Diseño en Palermo”. Comunicaciones Académicas. Agosto

2006 (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 1, Agosto. Con Arbitraje.

Creación y Producción de Diseño y Comunicación [ ISSN 1668-5229 ]

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Proyectos. Propuestas. Creaciones.

Trabajos de estudiantes de Diseño y Comunicación premiados en Concursos Internos 2005. Concurso Identidad Visual

y Brand Book para la presentación ante la UNESCO de Buenos Aires como paisaje cultural. (2007) Buenos Aires:Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 11, marzo.Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Proyectos Jóvenes de Investigación

y Comunicación. Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Introducción a la Investigación 2006. (2006)Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Vol. 10, diciembre. Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Rediseño de marca y Brand Book

para la Sociedad Central de Arquitectos (SCA) Orientación en Imagen Empresaria de la Carrera de Diseño, 1º Cuatrimestre.

(2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Vol. 9, octubre. Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de estudiantes y egresados]: Alberto Farina: Historias y

discursos de cine y televisión. Raquel Bareto: El nacimiento del Expresionismo alemán. Mario D’ Ingianna: Fragmentos

de Weimar. Sebastián Duimich: La guerra de las Galaxias II. El video contraataca. Victoria Franzán: Jurassic Park ¿Un

hito vanguardista? María Sol González: Ciento: Final Fantasy: The spirits within. Agustín Gregori: Cinta sketch. Amalia

Hafner: De la pretensión de objetividad. Walter Rittner: Ciudades en el Expresionismo alemán. Irina Szulman, Pablo

Lettieri y Paula Téramo: Notas alrededor de Antes del Atardecer. Mariano Torres: La metamorfosis cinematográfica del

vampiro. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño yComunicación. Vol. 8, agosto. Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Proyectos Jóvenes de Investigación

y Comunicación. Florencia Bustingorry: Extrañar lo cotidiano ¿Punto de partida o de llegada en el proceso de

investigación? Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Introducción a la Investigación. 2005. (2006)Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Vol. 7, mayo. Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Proyectos, Propuestas y Creaciones.

Trabajos de estudiantes de Diseño y Comunicación premiados en concursos internos 2004. (2005) Buenos Aires:Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 6, octubre.Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Formación, Creación y Desarrollo

Profesional (Segundo ciclo Agosto 2004 - Julio 2005). Proyectos de estudiantes: Diseño de Imagen Empresaria,

Diseño de Imagen y Sonido, Diseño de Interiores, Diseño de Packaging, Diseño Editorial, Diseño Publicitario, Diseño

Textil y de Indumentaria, Licenciatura en Comunicación Audiovisual, Licenciatura en Publicidad y Licenciatura en

Relaciones Públicas. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudiosen Diseño y Comunicación. Vol. 5, septiembre. Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Proyectos Jóvenes de Investigación.

Thais Calderón: La investigación y lo inesperado. Carlos Cosentino: Investigación y aprendizaje. José María Doldan:

Algunas ideas sobre investigación. Laura Ferrari: El programa de investigación. Rony Keselman: Poetas y matemáticos.

Graciela Pascualetto: Generaciones posmodernas. Proyectos de estudiantes desarrollados en la asignatura Introducción



a la Investigación. 2004. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro deEstudios en Diseño y Comunicación. Vol. 4, septiembre. Con Arbitraje.

> Creación y Producción de Diseño y Comunicación. [Trabajos de alumnos y egresados]: Diseño de marca de Brand Book

para el Casco Histórico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires: orientación en Imagen Empresaria de la carrera de

Diseño. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseñoy Comunicación. Vol. 3, mayo. Con Arbitraje.

Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación [ ISSN 1668-0227 ]

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Rosa Judith Chalkho: Introducción: artes,

tecnologías y huellas históricas. Norberto Cambiasso: El oído inalámbrico. Diseño sonoro, auralidad y tecnología en

el futurismo italiano. Máximo Eseverri: La batalla por la forma. Belén Gache: Literatura y máquinas. Iliana HernándezGarcía: Arquitectura, Diseño y nuevos medios: una perspectiva crítica en la obra de Antoni Muntadas. Fernando LuisRolando: Arte, Diseño y nuevos medios. La variación de la noción de inmaterialidad en los territorios virtuales.

Eduardo A. Russo: La movilización del ojo electrónico. Fronteras y continuidades en El arca rusa de Alexander Sokurov,

o del plano cinematográfico y sus fundamentos (por fin cuestionados). Graciela Taquini: Ver del video. Daniel Varela:Algunos problemas en torno al concepto de música interactiva. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultadde Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 24, agosto. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Sebastián Gil Miranda. Entre la ética y la

estética en la sociedad de consumo. La responsabilidad profesional en Diseño y Comunicación. Fabián Iriarte. Entre

el déficit temático y el advenimiento del guionista compatible. Dante Palma. La inconmensurabilidad en la era de la

comunicación. Reflexiones acerca del relativismo cultural y las comunidades cerradas. Viviana Suárez. El diseñador

imaginario [La creatividad en las disciplinas de diseño]. Gustavo A. Valdés de León. Diseño experimental: una utopía

posible. Marcos Zangrandi. Eslóganes televisivos: emergentes tautistas. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo,Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 23, junio. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Sylvia Valdés. Diseño y Comunicación.

Investigación de posgrado y hermenéutica. Daniela Chiappe. Medios de comunicación e-commerce. Análisis del

contrato de lectura. Mariela D’Angelo. El signo icónico como elemento tipificador en la infografía. Noemí Galanternik.La intervención del Diseño en la representación de la información cultural: Análisis de la gráfica de los suplementos

culturales de los diarios. María Eva Koziner. Diseño de Indumentaria argentino. Darnos a conocer al mundo. JulietaSepich. La pasión mediática y mediatizada. Julieta Sepich. La producción televisiva. Retos del diseñador audiovisual.

Marcelo Adrián Torres. Identidad y el patrimonio cultural. El caso de los sitios arqueológicos de la provincia de La

Rioja. Marcela Verónica Zena. Representación de la cultura en el diario impreso: Análisis comunicacional. Facultad deDiseño y Comunicación. Universidad de Palermo. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño yComunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 22, noviembre. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Oscar Echevarría. Proyecto Maestría en Diseño.

Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad deDiseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 21, julio. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Rosa Chalkho. Arte y tecnología. Francisco Ali-Brouchoud. Música: Arte. Rodrigo Alonso. Arte, ciencia y tecnología. Vínculos y desarrollo en Argentina. Daniela DiBella. El tercer dominio. Jorge Haro. La escucha expandida [sonido, tecnología, arte y contexto] Jorge La Ferla. Las

artes mediáticas interactivas corroen el alma. Juan Reyes. Perpendicularidad entre arte sonoro y música. Jorge Sad.Apuntes para una semiología del gesto y la interacción musical. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultadde Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 20, mayo. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Trabajos Finales de Grado. Proyectos de

Graduación. Facultad de Diseño y Comunicación. Universidad de Palermo. Catálogo 1993-2004. (2005) Buenos Aires:Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 19, agosto.Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Sylvia Valdés. Cine latinoamericano. LeandroAfricano. Funcionalidad actual del séptimo arte. Julián Daniel Gutiérrez Albilla. Los olvidados de Luis Buñuel. GeoffreyKantaris. Visiones de la violencia en el cine urbano latinoamericano. Joanna Page. Memoria y experimentación en el cineargentino contempoáneo. Erica Segre. Nacionalismo cultural y Buñuel en méxico. Marina Sheppard. Cine y resistencia.(2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y


Comunicación. Vol. 18, mayo. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Guía de Artículos y Publicaciones de la

Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo. 1993-2004. (2004) Buenos Aires: Universidad dePalermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 17, noviembre. ConArbitraje. .

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Alicia Banchero. Los lugares posibles de la

creatividad. Débora Irina Belmes. El desafío de pensar. Creación - recreación. Rosa Judith Chalkho. Transdisciplina y

percepción en las artes audiovisuales. Héctor Ferrari. Historietar. Fabián Iriarte. High concept en el escenario del

Pitch: Herramientas de seducción en el mercado de proyectos fílmicos. Graciela Pacualetto. Creatividad en la educación

universitaria. Hacia la concepción de nuevos posibles. Sylvia Valdés. Funciones formales y discurso creativo. (2004)Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Vol. 16, junio. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Ensayos]: Adriana Amado Suárez. Internet, o la lógica de

la seducción. María Elsa Bettendorff. El tercero del juego. La imaginación creadora como nexo entre el pensar y el

hacer. Sergio Caletti. Imaginación, positivismo y actividad proyectual. Breve disgresión acerca de los problemas del

método y la creación. Alicia Entel. De la totalidad a la complejidad. Sobre la dicotomía ver-saber a la luz del pensamiento

de Edgar Morin. Susana Finquelievich. De la tarta de manzanas a la estética bussines-pop. Nuevos lenguajes para la

sociedad de la información. Claudia López Neglia. De las incertezas al tiempo subjetivo. Eduardo A Russo. La máquina

de pensar. Notas para una genealogía de la relación entre teoría y práctica en Sergei Eisenstein. Gustavo Valdés.Bauhaus: crítica al saber sacralizado. (2003) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 15, noviembre. Con Arbitraje.

> Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. [Relevamientos Temáticos]: Noemí Galanternik. Tipografía

on line. Relevamiento de sitios web sobre tipografía. Marcela Zena. Periódicos digitales en español. Publicaciones

periódicas digitales de América Latina y España. (2003) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño yComunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 14, noviembre. Con Arbitraje.

> Cuaderno: Ensayos. José Guillermo Torres Arroyo. El paisaje, objeto de diseño. (2003) Buenos Aires: Universidad dePalermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 13, junio.

> Cuaderno: Recopilación Documental. Centro de Recursos para el Aprendizaje. Relevamientos Temáticos. Series:

Práctica profesional. Diseño urbano. Edificios. Estudios de mercado. Medios. Objetos. Profesionales del diseño y la

comunicación. Publicidad. Vol. 12. (2003) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 12, abril.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Creación, Producción e Investigación. Proyectos 2003 en Diseño y Comunicación.

(2002) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño yComunicación. Vol. 11, diciembre

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Plan de Desarrollo Académico. Proyecto Anual. Proyectos de Exploración y Creación.

Programa de Asistentes en Investigación. Líneas Temáticas. Centro de Recursos. Capacitación Docente. (2002) BuenosAires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 10,septiembre.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula: Espacios Académicos. Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Centro de

Recursos para el aprendizaje. (2002) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centrode Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 9, agosto.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Adriana Amado Suárez. Relevamiento terminológico en diseño y comunicación. A

modo de encuadre teórico. Diana Berschadsky. Terminología en diseño de interiores. Área: materiales, revestimientos,

acabados y terminaciones. Blanco, Lorenzo. Las Relaciones Públicas y su proyección institucional. Thais Calderón yMaría Alejandra Cristofani. Investigación documental de marcas nacionales. Jorge Falcone. De Altamira a Toy Story.

Evolución de la animación cinematográfica. Claudia López Neglia. El trabajo de la creación. Graciela Pascualetto. Entre

la información y el sabor del aprendizaje. Las producciones de los alumnos en el cruce de la cultura letrada, mediática

y cibernética. (2002) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 8, mayo.


> Cuaderno: Relevamiento Documental. María Laura Spina. Arte digital: Guía bibliográfica. (2001) Buenos Aires: Universidadde Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 7, junio.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Fernando Rolando. Arte Digital e interactividad. (2001) Buenos Aires: Universidad dePalermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 6, mayo.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Débora Irina Belmes. Del cuerpo máquina a las máquinas del cuerpo. Sergio Guidalevich.Televisión informativa y de ficción en la construcción del sentido común en la vida cotidiana. Osvaldo Nupieri. El

grupo como recurso pedagógico. Gustavo Valdés de León. Miseria de la teoría. (2001) Buenos Aires: Universidad dePalermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 5, mayo.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Creación, Producción e Investigación. Proyectos 2002 en Diseño y Comunicación.(2002) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño yComunicación. Vol. 4, julio.

> Cuaderno: Papers de Maestría. Cira Szklowin. Comunicación en el Espacio Público. Sistema de Comunicación

Publicitaria en la vía pública de la Ciudad de Buenos Aires. (2002) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad deDiseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 3, julio.

> Cuaderno: Material para el aprendizaje. Orlando Aprile. El Trabajo Final de Grado. Un compendio en primera

aproximación. (2002) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 2, marzo.

> Cuaderno: Proyectos en el Aula. Lorenzo Blanco. Las medianas empresas como fuente de trabajo potencial para las

Relaciones Públicas. Silvia Bordoy. Influencia de Internet en el ámbito de las Relaciones Públicas. (2000) BuenosAires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 1,septiembre.

Escritos en la Facultad [ ISSN 1669-2306 ]

> Escritos en la Facultad. Proyecto de Graduación. Facultad de Diseño y Comunicación. (2007) Buenos Aires: Universidadde Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 36 agosto.

> Escritos en la Facultad. Fondo Documental del Diseño Argentino. Recopilación Documental Agosto - Diciembre 2006.

Asignaturas de la Licenciatura en Diseño. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 35 julio.

> Escritos en la Facultad. Nuevos Profesionales. Edición VI. 10 de julio de 2007. Resúmenes de Trabajos Finales de Grado

aprobados Noviembre 2006 / Mayo 2007. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 34 julio.

> Escritos en la Facultad. Semana de Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación. Del 28 de mayo al 8 de junio

2007. Lo micro, lo nuevo y lo diferente, lo urbano. Producciones de Estudiantes de Primer Año de la Facultad de Diseño

y Comunicación. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 33 mayo.

> Escritos en la Facultad. Actualización 2006. Guía de artículos y publicaciones de la Facultad de Diseño y Comunicación

de la Universidad de Palermo. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro deEstudios en Diseño y Comunicación. Vol. 32 mayo.

> Escritos en la Facultad. Presentación de Proyectos de Tesis. Foro de Investigación. Maestría en Diseño. Contenidos y

Procedimientos Metodológicos en la Tesis de Maestría. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseñoy Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 31, mayo.

> Escritos en la Facultad. Catálogo de Trabajos Finales de Grado. Proyectos de Graduación. Facultad de Diseño y

Comunicación. Actualización 2006. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 30, abril.

> Escritos en la Facultad. Guía Básica de Contenidos Curriculares 2007. Master de la Universidad de Palermo en Diseño.

Facultad de Diseño y Comunicación. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 29, abril.

> Escritos en la Facultad. Proyecto de Graduación Facultad de Diseño y Comunicación. (2007) Buenos Aires: Universidadde Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 28, abril.


> Escritos en la Facultad. Normas de presentación para el Área Audiovisual III. Estandarización de las presentaciones de

los estudiantes de Diseño y Comunicación. (2007) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 27, marzo.

> Escritos en la Facultad. Normas de presentación para el Área Audiovisual II. Estandarización de las presentaciones de


> Escritos en la Facultad. Normas de presentación para el Área Audiovisual I. Estandarización de las presentaciones de


> Escritos en la Facultad. Experiencias y Propuestas en la Construcción del Estilo Pedagógico. XV Jornadas de Reflexión

Académica en Diseño y Comunicación. IV Jornadas de Reflexión Académica en Turismo y Hotelería. (2007) BuenosAires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 24,febrero.

> Escritos en la Facultad. Sistematización de las Normas de Presentación para la Producción de los Estudiantes de

Diseño Industrial. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 23, diciembre.

> Escritos en la Facultad. Nuevos Profesionales. Edición V. 28 de Noviembre de 2006. Resúmenes de Trabajos Finales de

Grado aprobados Julio / Octubre 2006 (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 22, noviembre.

> Escritos en la Facultad. Fondo Documental del Diseño Argentino. Recopilación Documental Marzo-Julio 2006.

Asignaturas de la Licenciatura en Diseño. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 21, noviembre.

> Escritos en la Facultad. Semana de Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación. Del 30 de octubre al 10 de

noviembre de 2006. Lo micro, lo nuevo y lo diferente, lo urbano. Producciones de Estudiantes de Primer Año de la

Facultad de Diseño y Comunicación. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación,Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 20, octubre.

> Escritos en la Facultad. Actualización 2005. Guía de artículos y publicaciones de la Facultad de Diseño y Comunicación

de la Universidad de Palermo. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro deEstudios en Diseño y Comunicación. Vol. 19, agosto.

> Escritos en la Facultad. Contenidos curriculares de la Maestría en Diseño de la Facultad de Diseño y Comunicación.

Universidad de Palermo. Asignaturas y seminarios dictados: Diseño, Comunicación y Organización. Diseño, Estrategia

y Gestión. Investigación en Diseño y Comunicación. Metodología de la Investigación. Seminarios de profesores invitados.

(2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Vol. 18, julio.

> Escritos en la Facultad. Nuevos Profesionales. Edición IV. 10 de Julio de 2006. Resúmenes de Trabajos Finales de Grado

aprobados Febrero / Mayo 2006 (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centrode Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 17, junio.ISSN 16692306.

> Escritos en la Facultad. Trabajos Finales de Grado. Proyectos de Graduación. Facultad de Diseño y Comunicación.

Actualización 2005. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudiosen Diseño y Comunicación. Vol. 16, junio.

> Escritos en la Facultad. Semana de Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación. Del 5 al 16 de junio de 2006.

Lo micro, lo nuevo y lo diferente, lo urbano producciones de Estudiantes de Primer Año de la Facultad de Diseño y

Comunicación. (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 15, mayo.

> Escritos en la Facultad. Presentación de Proyectos de Tesis. Foro de Investigación. Maestría en Diseño. (2006) BuenosAires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 14, abril.

> Escritos en la Facultad. Historia y vigencia de un término de mi profesión. Selección de trabajos de estudiantes de la

asignatura Comunicación Oral y Escrita 2005 (2006) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño yComunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 13, marzo.

> Escritos en la Facultad. Nuevos Profesionales. Edición III. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad deDiseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 12, noviembre.

> Escritos en la Facultad. Semana de Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación. (2005) Buenos Aires: Universidadde Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 11, octubre.

> Escritos en la Facultad. Criterios de Evaluación. Propuesta. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad deDiseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 10, octubre.

> Escritos en la Facultad. Concursos Docentes. Una nueva etapa en el desarrollo institucional de la Facultad de Diseño

y Comunicación de la Universidad de Palermo. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño yComunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 9, septiembre.

> Escritos en la Facultad. Portfolio. Evaluación Integradora de Aprendizajes. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo,Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 8, agosto.

> Escritos en la Facultad. Las palabras de mi profesión. (Investigación terminológica). Escribir. Pablo Lettieri. Comunicación

Oral y Escrita 2004. Cátedra: Rony Keselman. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño yComunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 7, julio.

> Escritos en la Facultad. Guía de Presentación de los Proyectos de Graduación. Facultad de Diseño y Comunicación.

(2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación.Vol. 6, julio.

> Escritos en la Facultad. Nuevos Profesionales. Edición II. Resúmenes de Trabajos Finales de Grado aprobados marzo

- mayo 2005. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 5, junio.

> Escritos en la Facultad. Proyectos de Graduación Facultad de Diseño y Comunicación. (2005) Buenos Aires: Universidadde Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 4, mayo.

> Escritos en la Facultad. Semana de Proyectos Jóvenes de Investigación y Comunicación. Lo micro, lo nuevo y lo

diferente, lo urbano. Producciones de Estudiantes de Primer Año de la Facultad de Diseño y Comunicación. (2005) BuenosAires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 3, mayo.

> Escritos en la Facultad. Nuevos Profesionales. Edición I. Resúmenes de trabajos finales de grado aprobados. Diciembre

2004 – marzo 2005. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación, Centro de Estudios enDiseño y Comunicación. Vol. 2, marzo.

> Escritos en la Facultad. Presentación de Proyectos de Tesis. Foro de Investigación. Maestría en Diseño.

Institucionalización de la Construcción de Saberes Disciplinares. (2005) Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultadde Diseño y Comunicación, Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Vol. 1, marzo. ISSN 16692306.

Jornadas de Reflexión Académica [ ISSN 1668-1673 ]

> Jornadas de Reflexión Académica (15ª: Feb.2007: Buenos Aires) Experiencias y Propuestas en la Construcción del Estilo

Pedagógico en Diseño y Comunicación. Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 8,febrero 2007.

> Jornadas de Reflexión Académica (14ª: Feb.2006: Buenos Aires) Experimentación, Innovación, Creación. Aportes en la

enseñanza del Diseño y la Comunicación. Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 7,febrero 2006.

> Jornadas de Reflexión Académica (13ª: Feb. 2005: Buenos Aires) Formación de Profesionales Reflexivos en Diseño y

Comunicación. Buenos Aires : Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 6, febrero 2005.

> Jornadas de Reflexión Académica (12ª: Feb. 2004: Buenos Aires) Procesos y productos. Experiencias pedagógicas en

Diseño y Comunicación. Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 5, febrero 2004.

> Jornadas de Reflexión Académica (11ª: Feb. 2003: Buenos Aires) En [desde] el Aula. Buenos Aires: Universidad de Palermo,Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 4, febrero 2003.

> Jornadas de Reflexión Académica (10ª: Feb. 2002: Buenos Aires) Estudiar, Crear y Trabajar en Diseño y Comunicación.

Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 3, febrero 202.

> Jornadas de Reflexión Académica (9ª: Feb. 2001: Buenos Aires) Producción, Creación e Investigación en Diseño y

Comunicación. Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 2, febrero 2001.

> Jornadas de Reflexión Académica (8ª: Feb. 2000: Buenos Aires) El rol docente frente a los nuevos escenarios profesionales.

Buenos Aires: Universidad de Palermo, Facultad de Diseño y Comunicación. Vol. 1, febrero 2000.


universidad de palermofido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/archivos/27_libro.pdfuna de sus...

Documents