un recorido con estilo francés
TRANSCRIPT
t:il: iriilil:=== ==t =é===
*:lli:Iir-.* *I i.,i=-=:i' ,=.==- ''-1'* 'jj:, ,'Éi il *=l
"LACIUDADVIEJAYELARTDEC0" =ij
.-::='-=:::,:ir.-irii=i*-i=rj=:====i=i==::=*T§==-:,*[]i.¡ii,*¡.='¡ii
*i:i¡iittiifrl:=i= i,lfii.ilii=s= ==a
i:j=iiti* =+=:a =a ==1
iJ+lJ;ij:i-!:*
C-:c
=
=DICEN QUE MONTEVIDEO VUeIVe IOCoS
a los amantes del Art déco porque
en distintos puntos de la capital se
encuentran verdaderos tesoros de
ese estilo caracterizado por líneas
rectas, figuras geométricas y fa-chadas ondulantes. Quienes saben
apreciarlos aseguran que en las
calles capitalinas solo hace falta
mirar hacia arriba para descubrir
esos detalles únicos en edificios de
distintas alturas.
Hace casi un siglo que el Artdéco se convirtió en un fenómeno
mundial. Fue en Ia década de los
20, en Francia, en los años poste-
riores a Ia I Guerra Mundial. En
ese momento, en París explotó esa
tendencia que trascendió la arqui-tectura y se volcó al diseñ0, el artey la moda. El momento clave fue
1925, cuando en la capital fran-cesa se realizó una exposición de
artes decorativas e industriales,
donde distintos arquitectos die-
ron a conocer sus propuestas van-guardistas. Esa muestra, que no
solo marcó la arquitecturafran-cesa sino la mundial, se está re-
cordando por estos días en "1925:Cuando el Art déco sedujo al mun-
do", una exposición que se realiza
en París y que recorre la influen-
cia de esa tendencia artística en
distintas áreas.
Y
g eJ.
EDIFICIO SOBRE LA PLAZA
ZABALA. En Circunvalación
Durango 1409, en la esquina
con Washington, está este
impresionante edif icio de
cinco pisos, cuyo exterior
se encuentra en impecable
estado El arquitecto Ricardo
Valabrega fue el impulsor de
esta construcción que comenzó
a levantarse en 1930 (¡¡n¡crn v
pÁc u opursu)
HOTEL D0N. En Piedras 234
puede verse este edificio de
e$ilo náutico de tres pisos,
construido en 1938 por el
arquitecto Alfredo Nin, que
desde mediados de 2012 es el
Hotel Don he¡o),
DermurSolar
I
Con cada producto deri-nur solar le llevás Lrn
cupón lngresás os datos en www.dermur,com.uyy ya estás participando,
|rr,lallf .i a:t : ii ¡¡rtfliji,.jil iii, ai ::i 1 l¡ .r, - a 1, ; i :f I j n:
I ¡!il:l- -ll,il t, I l, i,l¡f ;1 tj - itirll-;r ":¡ t;
déc0", un circuito definido por las
arquitectas Marta Sabetay, Carina
Blechmam y Silvana Credidio, que
la Intendencia de Montevideo apro-
bó en el marco de Programa de Re-
vitalización de Ciudad Vieja, que
lleva adelante con el Banco Intera-
mericano de Desarrollo y el Fondo
Especial de Japón.
Desde hace dos años, Sabety,
Blechmam y Credidio vienen pre-
sentando el Art déco capitalino en
el exterior pues son las responsa-
bles del sitio web "Tours Art dé-
co" (to u rs a rtd "'.:11[],,1ll3lii
EDlFlCl0 SIN N0MBRE. En l\4isiones 1408, en la esquina con Rincón,
se levanta una espectacular construcción de 1927 del arquitecto José
Mazzara, ubicada enfrente a la Bolsa de Valores, donde la mayoría de los
apartamentos son oficinas comerciales
BALüOSA§ QUT HABLAh. Pero no ha-
ce falta viajar a París para empa-parse de Art déco. Solo alcanza
con salir a caminar por el Centro
o la Ciudad Vieja de Montevideoy aprender a mirar. Hace algunas
semanas/ en la puerta de algunos
edificios de Ciudad Vieja se colocó
una baldosa de granito arenado
negro/ que indica que se trata de
una construcción Art déco y se de-
talla el nombre del arquitecto y el
año en que comenzó a levantarse.
Esos edificios forman parte de
la propuesta "Ciudad Vieja y el Art
9* ,
del cual organizan recorridos para
arquitectos y turistas que buscan
conocer ese tipo de construccio-nes que se encuentran en las calles
montevideanas.
Según contaron a galería, el tu
rismo cultural ha ido creciendo en
el mundo, porque son cada vez más
los que viajan a conocer la arqui-
tectura de las ciudades. Esa "mo-tivación para viajar" que han cons-
tatado en el exterior, las ha llevado
a conectarse con organizaciones de
Art déco de distintos países para
promover las construcciones mon-
tevideanas.
La mejor manera de conocer
los diez edificios que componen el
circuito "Ciudad Vieja Art déco"
es a pie. Partiendo de la Peatonal
Sarandr, se puede hacer una cami-
nata por las calles Trelnta y Tres,
Rincón, Pérez Castellanos y Pie-
dras, hasta terminar en la Ram-
bla Portuaria.
Los edificios que integran el re-
corrido fueron elegidos en función
del estado -se
trató de que estu
Q¡¿
MUSEO TORRES GARCIA.
El edificio de cinco pisos en
el que funciona el lVluseo
Tones Garcia (Sarandí
638) fue construido
en 1927, y el proyecto
original fue realizado por el
arquitecto Alfredo Baldomir
(pÁcrru opu¡srn)
DIRECCION NACIONAL DE
ADUANAS En la Rambla
25 de Agosto y Pérez
Casiellanos es imposible
delar de ver un verdadero
gigante montevideano que
comenzó a construirse en
1923 E$e l\/lonumento
Histórico Nacional
fue proyectado por el
arqu)tecto Jorge Henán
(pÁc n¡ opu¡su)
vieran bien conservados- y de que
formaran parte de un trayecto que
pudiera hacerse a pie. Las construc-
ciones Art déco elegidas son el IVu-
seo Torres Garcá, el Hotel Don y lasede de la Aduana. A ellos tres se
suman siete edifi cios: Plaza Malriz,Alamar, Palacio Piria, Artigas, Vig-nale y dos que no tienen nombre.
i.rh [: I ILi "i]tl r-úi¡ l,i=r1!q" Aligual que lVontevideo, Buenos Ai-
res también concentra una buena
cantidad de edificios Art déco en
sus diferentes barrios. "ZPor qué
el Art déco tuvo una importan-cia bastante sustantiva en el Río
de la Plata? Porque era la posibili-
dad de aceptar una cierta moder-
nidad algo más atemperada que
aquellas propuestas más dinámi-
cas, más audaces/ que era"difícilque fueran aceptadas por quienes
F
Las arquitectas lVlaira Sabetay, Carina Blechmam y Silvana Credidio
realizaron el circuito Arl déco que consiste en un recorrido por diez
edicifios de la Ciudad Vieja
PALACIO PIRIA En Treinta y Tres 1334 se levanta este
impactante edificio que comenzó a construirse en 1928,
proyectado por los arquitectos Guillermo Armas y Albérico
lsola, de acuerdo con los datos del "lnventario de Patrimonio
Ar1ístico y Urbanistico de la Ciudad Vieja" Algunos
apaftamentos están ocupados por vecinos que llevan años
en el edificio, pero en su mayorÍa son oficinas
querían construir sus viviendas o
quienes hacían edificios para al-
quilar", dijo a galería el arquitecto
IVlariano Arana, exintendente de
Montevideo.
"Resultaba más fácil adaptarse
a modalidades menos llamativas/
menos tajantes que las que per-
cibían en ciertas arquitecturas de
Holanda, de la propia Francia, o de
algunas que se estabart realizan-
9 l*t".,,",-,*=.0,.
do en Viena o en zonas de ltalia",agregó Arana/ que es un fanático
del Art déco y un conocedor de su
influencia en Uruguay.
Al hablar del Art déco en el país
hay algunos nombres que se repi-
ten. Por ejemplo, Arana mencionó
a los arquitectos Gonzalo Vázquez
Barriere y Rafael Ruano, responsa-
bles del edificio que se encuentra
Detalle del edificio ubicado
en lVisiones 1408, que tiene
su fachada y terminaciones
en un impecable estado de
conservacrónCONTINUA EN Á PAGINA33
EDlFlCl0 VIGNALE. En Pérez
Castellanos 1501, a metros de
Cerrito y de camino aL l\4ercado del
Puerto, se destaca este edificio de
1926 del arquitecto Julio Gaggioni,
bastante menos conservado que los
anteriores (rnnrs¡-neAro)
EDltlCl0 ALAMAR. A pocos metros de
la Plaza lMatriz, en el número 501 de
la calle Sarandi, entre Treinta y lres e
Ituzaingó, se encuentra esta imponente
construcción de 1930, de los arquitectos
Antonio Chiarro y Barlolomé lriay,
ocupado por oficinas y hogares (ornrcr¡)
sobre el Expreso Pocitos, en Ave-
nida Brasil y Benito Blanco. Son
los mismos que imaginaron el liceo
que se encuentra en B de octubrey Bulevar José Batlle y )rdóñez, y
el edificio Palacio Díaz, que está en
18 de Julio y Ejido. Otra dupla de
arquitectos cuyo nombres queda-
ron asociados al Art déco local son
, Albérico Isola y Guillermo Armas.
, Ellos impulsaron/ por ejemplo, el
Palacio Piria en Ciudad Vieja, y el
. Palacio Rinaldi, en la Plaza Inde-
: pendencia.
Si bien ahora el Art déco es
, valorado tanto en Uruguay como
: en el mundo/ no siempre fue así.
, Por ejemplo, Arana recordó que
: cuando ingresó a la Facultad de
, Arquitectura en 1952 "hablar de
, Art déco era hablar de algo que
, se consideraba un poco menor".
' "Era una especie de arquitectura, de compromiso, de poca audacia., Se lo veía como un arte más abur-
, guesado, más vinculado a secto-
, res poblacionales que podÍan pagar
, un cierto refinamiento. Muy poca
, gente podía acceder a eso", indicó.
Los zdificios quaintagron zl rzcorridof¿oroa zla.gidos za
funcicn Czl astoCc
-sz trotc dz q'tzzs¡¿vizran biznconszrvodos- y dzquz forrncron Qarla.dz ¿¡ lrayzclo qtzpudizro áoczrsz. a
' eia"Portizndo dz.lcI P¿ctonol Sorcndi, sz Quzdz áccq.r: unO COminCto por, los collzs Trainto' y lrzs, Rincon,
, ?zrzz Costallonos" y ?izdras, hosto, tarminor z. lc
Romblo Portuor;o.
9sa
CONT NUAEN ÁPAGINAlO
EDlFlCl0 PLAZA MATRIZ. Juan Carlos Gómez entre Sarandí y Rincón es una cuadra que tiene dos construcciones
históricas, el Cabildo de Mlontevideo y la sede del Directorio del Parlido Nac onal En e número 1386, además, se
levanta este impresionante edificlo Ar1 déco de 1931, obra de los arquitectos Gonzalo Vázquez Barriere y Rafael
Ruano, donde conviven oficinas c0n casas de familia
En 1985, cuando Arana fuenombrado director del Institutode Historia de la Arquitectura de
la Facultad de Arquitectura, im-pulsó el estudio "en profundidad"
de la la presencia del Art déco en
IVontevideo.
Desde aquella época hastaahora, poco a poco se ha ido re-
valorizando el Art déco en la capi-
tal. Sus líneas rectas y las formasgeométrlcas hoy son bien vistaspor especialistas y por personas
que saben apreciar su historia y
SU ENCANIO.
Alcanza con prestar un poco
de atención para darse cuenta de
que en el Centro y en la Ciudad Vie-
, ja hay más Art déco del que uno
, pueda imaginar en IVontevideo. En
, alguna de las caminatas por las ca-
lles de esas zonas de la ciudad hay
. que tomarse unos segundos para
levantar la cabeza y observar las
, termlnaciones de los edificios. Yquizás puede que se encuentre en
la vereda con una baldosa con el
nombre del arquitecto y el año en, que se construyó. g
. ELENA RISSO. FOTOS: LEO BARIZZONI
q49