un concert desconcertant

cantata infantil

cantata per a cor infantil,Baix, nen solista, narradors i Orquestra Simfònica

Un concert Desconcertant

Música de:

antoni Ros Marbà

text de:

Miquel Desclot

Un concert desconcertant1a edició: gener de 2009

Disseny coberta: Clara RocheraMaquetació: DINSIC GRÀFIC

© Antoni Ros Marbà, de la música

© Miquel Desclot, del text

© DINSIC Publicacions Musicals, S.L.Santa Anna, 10, E3a / 08002-Barcelona

Imprès a: EdugrafDiputació 343080009-Barcelona

Dipòsit Legal: B-5540-09ISMN: 979-0-69210-592-3

Amb l’Ajut de l’InstItut CAtAlà de les IndùstrIes CulturAls - GenerAlItAt de CAtAlunyA

La reproducció total o parcial d’aquesta obra per qualsevol procediment, compresa la reprografia i el tractament informàtic, així com també la distribució d’exemplars mitjançant lloguer i préstec, resten rigorosament prohibides sense l’autorització escrita de l’editor o entitat autoritzada, i estaran sotmeses a les sancions establertes per la llei.

DINSICPubl i cac ions Mus i ca l s

Distribueix:DINSIC Distribucions Musicals, S.L.Santa Anna, 10, E 3a - 08002 BarcelonaTelf. 00 34.93.318.06.05 - Fax 00 34.93.412.05.01e-mail: [email protected] www.dinsic.com

NOTA DE L’EDITORIAL

L’edició d’aquesta obra consta dels següents materials, tots ells publicats per la nostra editorial:

- Partitura general de l’orquestra simfònica i el cor, solistes i narradors, i les particel·les corresponents. Aquest material està disponible en règim de lloguer, com és habitual, i el trobareu a la nostra Col·lecció “Materials d’orquestra”.

- Partitura general de butxaca de l’orquestra simfònica i el cor, solistes i narradors, sense particel·les. Destinada a la consulta i estudi de la versió completa de l’obra, en la qual els directors de cor, estudiants, professionals o simplement curiosos podran consultar la instrumentació completa de l’obra. Aquest material està disponible en règim de venda i el trobareu a la nostra Col·lecció “Partitures de butxaca”.

- Partitura de veus i piano, destinada a la preparació del cor, no interpretable tal qual ja que la versió de piano no és en cap cas una reducció sinó un guió que permet ajudar a la preparació dels cantaires. Aquest material està disponible en règim de venda i el trobareu a la nostra Col·lecció “Cantates infantils”.

- Particel·la de veus, per a aquelles corals que desitgin que els seus infants treballin amb la partitura. Aquest material està disponible en règim de venda i el trobareu a la nostra Col·lecció “Música vocal”.

Un concert desconcertant1a edició: desembre de 2008

Disseny coberta: Clara RocheraIl·lustració coberta: Francesc SalvàMaquetació: DINSIC GRÀFIC




Imprès a: Service PointPau Casals, 161-16308820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona)



Disseny coberta: clara Rocherail·lustració coberta: francesc SalvàMaquetació: DinSic GRÀfic

© antoni Ros Marbà, de la música


© DinSic Publicacions Musicals, S.l. Santa anna, 10, E3a / 08002-Barcelona

imprès a: Service Point Pau casals, 161-163 08820 El PRat DE llOBREGat (Barcelona)

Dipòsit legal: B-5540-09iSMn: 979-0-69210-592-3

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�

Presentació

L’any 1987 s’estrenava a Barcelona Un concert desconcertant. Prop de cinc mil nens i nenes de tot Catalunya celebraven el vintè aniversari del Secretariat de Co-rals Infantils de Catalunya. Per a aquella ocasió, l’Equip de coordinació del SCIC del moment va encarregar, amb gran en-cert, al mestre Antoni Ros Marbà, una obra que acabaria essent una de les més emblemàtiques per a tota una generació de cantaires i per al propi Secretariat.

Avui, vint-i-dos anys desprès, s’ha fet realitat una il·lusió dels qui han format i formem part del SCIC: veure editada aquesta gran obra mestra.

Un concert desconcertant és una obra de gran envergadura que, a més d’un nom-brós cor infantil, demana una orquestra simfònica, un grup de salsa, un narrador i una soprano i un baix solistes. Ultra el seu altíssim valor artístic i musical, l’obra és pedagògicament molt interessant , molt adequada per a treballar a les aules de música de primària i a les escoles de mú-sica. Al lloc web www.xtec.cat/musica/ud_concert.pdf hi podeu trobar una inte-

ressant guia didàctica. També us acon-sellem que escolteu l’obra en el magnífic enregistrament que recull el CD número quatre de la col·lecció Acuitacantar, on, dirigits pel mestre Antoni Ros Marbà, hi canten corals del SCIC i solistes, i hi toca l’Orquestra Simfònica de Barcelona i Na-cional de Catalunya.

Aquesta cantata explica com el gran di-rector d’orquestra, Albert Font Caragran, amb les presses en sortir de casa seva per anar a dirigir un concert on s’estrenava l’obra El pa i la gana, es va deixar la ba-tuta i, en el seu lloc, va prendre la vareta màgica de la seva esposa, la Fada Mor-gana. Podeu imaginar-vos quin concert li esperava! Ja el sentireu!

És un orgull poder-vos presentar aquesta edició tan acurada, que esperem que ani-mi molta gent a cantar-la i gaudir-la. No us n’oblideu: preneu la vostra batuta i… bon concert!

Antoni Gálvez i CarcelléCoordinador General del SCIC

Un concert desconcertant1a edició: gener de 2009

Disseny coberta: Clara RocheraMaquetació: DINSIC GRÀFIC




Imprès a: EdugrafDiputació 343080009-Barcelona


Amb l’Ajut de l’InstItut CAtAlà de les IndùstrIes CulturAls - GenerAlItAt de CAtAlunyA

La reproducció total o parcial d’aquesta obra per qualsevol procediment, compresa la reprografia i el tractament informàtic, així com també la distribució d’exemplars mitjançant lloguer i préstec, resten rigorosament prohibides sense l’autorització escrita de l’editor o entitat autoritzada, i estaran sotmeses a les sancions establertes per la llei.


Distribueix:DINSIC Distribucions Musicals, S.L.Santa Anna, 10, E 3a - 08002 BarcelonaTelf. 00 34.93.318.06.05 - Fax 00 34.93.412.05.01e-mail: [email protected] www.dinsic.com

NOTA DE L’EDITORIAL

L’edició d’aquesta obra consta dels següents materials, tots ells publicats per la nostra editorial:

- Partitura general de l’orquestra simfònica i el cor, solistes i narradors, i les particel·les corresponents. Aquest material està disponible en règim de lloguer, com és habitual, i el trobareu a la nostra Col·lecció “Materials d’orquestra”.

- Partitura general de butxaca de l’orquestra simfònica i el cor, solistes i narradors, sense particel·les. Destinada a la consulta i estudi de la versió completa de l’obra, en la qual els directors de cor, estudiants, professionals o simplement curiosos podran consultar la instrumentació completa de l’obra. Aquest material està disponible en règim de venda i el trobareu a la nostra Col·lecció “Partitures de butxaca”.

- Partitura de veus i piano, destinada a la preparació del cor, no interpretable tal qual ja que la versió de piano no és en cap cas una reducció sinó un guió que permet ajudar a la preparació dels cantaires. Aquest material està disponible en règim de venda i el trobareu a la nostra Col·lecció “Cantates infantils”.

- Particel·la de veus, per a aquelles corals que desitgin que els seus infants treballin amb la partitura. Aquest material està disponible en règim de venda i el trobareu a la nostra Col·lecció “Música vocal”.


Disseny coberta: Clara RocheraIl·lustració coberta: Francesc SalvàMaquetació: DINSIC GRÀFIC




Imprès a: Service PointPau Casals, 161-16308820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona)


Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�

Després de l’experiència del “Tirant lo blanc”, la composició d’“Un concert des-concertant” va ser per a mi molt gratifi-cant, sobre tot, pel gran nombre d’infants que l’havien de cantar, provinents d’ar-reu de Catalunya, pel caràcter cívic de la idea i de l’organització −sobre tot, tenint en compte l’època en que es va fer−, i pel treball en equip i totalment abnegat dels directors del Secretariat de Corals Infan-tils de Catalunya.

Sobre textos de Miquel Desclot, plens d’humor, fins i tot en alguns moments, amb una comicitat hilarant, “Un concert desconcertant”, pel seu caràcter peda-gògic, em representava una nova opor-tunitat completament oposada a la del “Tirant”, l’altra cantata que anys enrere havia compost. Va ser, doncs, una invita-ció molt engrescadora.

Reeixir a fer una obra destinada als in-fants, que l’han de treballar durant un temps sense avorrir-s’hi, on cada veu hi tingui interès, esperit i protagonisme −tant individualment, com en el conjunt−, i dotar-la, aquesta obra, d’un compromís de qualitat pedagògica i d’integració col-lectiva, no va ser una tasca gens senzilla.

Pel fet de ser divertida i estimulant, no vol dir que fos fàcil d’escriure: vaig haver de renunciar a moltes idees com a composi-tor, a fi de trobar les vies adients que con-

solidessin un resultat final coherent amb els objectius que volíem assolir. Un cop entrat en ple procés de composició però, va anar sorgint un engrescament que se’ns anava contagiant, a tot l’equip del SCIC i a mi, i que ens va tenir pendents molt de temps en la recerca de la síntesi orquestral, la realització de la instrumen-tació definitiva, etc.

Donada la pressa amb què es va haver de realitzar l’orquestració, vaig haver de demanar al Mestre Rafael Ferrer que em donés un cop de mà per acabar la del dar-rer número. Tinc ara l’ocasió, per prime-ra vegada, d’agrair-li públicament la seva saviesa i generositat.

Crec que el fet de publicar ara l’obra per-metrà de traspassar a les generacions ac-tuals i futures aquelles bones intencions que teníem tots els qui vam participar en aquesta idea engrescadora i educati-va. Desitjo que l’esforç de tots plegats per deixar aquesta obra enllestida (en Miquel Desclot, l’equip del SCIC, DINSIC Publica-cions Musicals i jo mateix), serveixi d’es-tímul per a tots aquells que desitgin can-tar-la, i perpetuï l’esperit de col·laboració que rau en la gènesi de l’obra.

Antoni Ros Marbà

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�

cantata infantil

cantata per a cor infantil,Baix, nen solista, narradors i Orquestra Simfònica

Un concert DesconcertantMúsica: antoni Ros Marbà

text: Miquel Desclot

NARRADORS: Un narrador, una narradora, el director de l'orquestra i un senyor del públic.

L'obra comença amb el soroll de l'orquestra molt piano i va in crescendo: els músics escalfen els instruments, assajen i practiquen els passatges més difícils. Podeu reconèixer ara un, ara un altre instrument en mig d'un núvol orquestral. Aquest batibull orquestral dura fins abans de la 3a entrada de la narradora, quan diu "Quin descans! Ara…"

NARRADOR: Bona nit i bona hora. Benvolguts oients, la ràdio de Xauxa té el plaer d’iniciar per a tots vosaltres la retransmissió en directe de l’esperat concert d’aniversari de la nostra Orquestra Filharmònica, que en aquesta ocasió tan especial serà dirigida pel mestre Albert Font Caragran, reconegut arreu del món com el millor director d’or-questra de la nostra ciutat.

NARRADORA: El programa previst per a aquest concert d’aniversari consisteix en l’estrena mundial de l’obra El pa i la gana, escrita expressament per a aquesta avinentesa pel gran mestre rus Boris Borinot, que sens dubte serà un esdeveniment memorable en la vida musical del país. Mentre els músics es preparen i van prenent possessió de les cadires corresponents, ho aprofitarem per donar-vos una mica d’informació sobre el nostre autor, i sobre la peça que ha compost per al concert extraordinari d’avui.

NARRADOR: Boris Borinot va néixer l’any 1950 en una ciutat russa de nom impronunciable, i va fer els seus estudis musicals al Conservatori de Sant Petersburg. Segons la seva mare, als cinc anys ja tocava tot solet la sonata Appassionata de Beethoven, i als vuit ja havia compost una simfonia (que va passar injustament sense pena ni glòria). A hores d’ara, porta escrites més d’un centenar d’obres, que han fet de Borinot un dels autors més sorollosos i alhora més aplaudits de les sales de concerts de tot el món.

NARRADORA: L’obra que s’estrenarà d’aquí a uns moments, El pa i la gana, l’ha escrita per encàrrec de la nostra orquestra, i és, en paraules de l’autor, una mena de concert per a orquestra, on tots els instrumentistes tenen un paper rellevant, amb grans possibilitats de lluïment.

NARRADOR: El títol, una mica enigmàtic per als profans, com reconeix el mateix Borinot, és, segons la seva aclaridora nota per al programa de mà, una meditació sobre l’ànsia metaquímica d’assoliment d’una transsubstanciació matemàtica, és a dir, sobre la hipertensió atòmica entre la realitat estiloflàstica i el desig cara-de-gos.

NARRADORA: Quin descans! Ara sí que, almenys, ja sabem de què va.

Els instruments comencen a afinar tots alhora i se sent l'efecte sonor típic de quan una orquestra simfònica afina els seus instruments, just abans de començar el concert. Aquesta afinada general dura mentre el narrador diu: "Sembla que… el concert". Llavors callen i comencen els aplaudiments.

NARRADOR: Sembla que els músics per fi estan a punt, i que ja només hem d’esperar l’apa-rició del gran mestre Albert Font Caragran perquè comenci el concert.

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�

&

?

4

2

4

2

Ÿ~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

‰

Allegro pomposoe ridicolo

œ

>

ƒ

œ

>œ

>

∑

˙b

U

˙˙˙

u

˙

j

œ œ

>œ

>œ

>

j

œœœ‰ Œ

J

œ

˙b

˙˙

˙

bb

˙

˙

˙˙

˙

˙

˙

˙˙

˙

˙

&

?

~~

~~

√

7

Œ

œ# œ œb œn œ œ# œ œb œn

˙

˙˙

˙

˙

œb

>

>

Œ

œ

œœ

œ

œ

Œœ

œb

b

∑

U

∑

U

j

œ

J

œ

œb

b>

‰ Œ

j

œ

œb

b

>

secco

‰ Œ

j

œ

J

œ

œb

b>

‰ Œ

j

œ

œb

b

>

secco

‰ Œ

∑

˙

æ

U

u

U

p

˙

molto

&

&

&

?

CorGeneral

Veu 1-2

Veu 3-4

13

∑

∑

13

j

œ

(ben marcat)f

‰ Œ

œœœ

!œœœ

!

j

œ

œ

‰ Œ

∑

‰j

œ

>f

j

œ

>

j

œ

>

Som,som,som

œœœ

!œœœ

!

‰

œ

>

œ

>

œ

>

‰ j

œ

>f

j

œ

>j

œ

>

Som, som,som

˙

som,

œœœ

!œœœ

!

œ> segue

œœ

œ

˙

som

j

œ

j

œ

>j

œ

>

J

œ

>

som,som som,

œœœ

!œœœ

!

œ

œœ

œ

J

œ

J

œ J

œ

J

œ

els ins-tru-

J

œ

J

œ

J

œ

J

œ

som els ins-tru-

œœœ

!œœœ

!

œ>

œ>

J

œ‰ j

œ

j

œ

ments de l'or -

J

œ ‰ Œ

ments

j

œ

œœ

‰

œ

.œ

.

J

œ

‰ Œ

(Aplaudiments espessos i fressa de passos a l’empostissat.)

Els aplaudiments duren i van decreixent fins que la narradora diu "…dóna les darreres instruccions als professors…". La narradora acaba la seva intervenció en silenci de l'orquestra.

NARRADORA: En efecte, amics radiooients, aquí tenim la nostra gran figura de la direcció d’orquestra que es posa al capdavant dels nostres músics per iniciar l’estrena d’El pa i la gana. El mestre dóna les darreres instruccions als professors mentre espera que els as-sistents a la sala deixin de tossir, d’escurar-se la gorja i de fer nyic-nyic amb la cadira.

NARRADOR: I sí, sembla que finalment ho ha aconseguit i que l’obra començarà amb un gran tutti:

(L’orquestra, en efecte, comença amb un tutti, però allò no fa cara de ser de Boris Borinot. L’esmentat tutti acaba amb un gros terrabastall de percussió ad libitum.)En deu haver passat alguna de molt grossa, perquè el mestre Font Caragran ha començat a treure foc pels ulls i pels queixals, i ara comença a renyar els músics amb grans escarafalls:

DIRECTOR: —Ei, ei, ei! ¿Que no ho veieu, capsigranys, que heu agafat les solfes de l’altre dia? I vosaltres, els caps de trons d’allà al darrere, ¿que no ho veieu que teniu les particel·les cap per avall? Au, vinga, tothom a punt (fressa de papers): tornem-hi!

Introducció

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


12

(A mitja veu, com solen fer els locutors retransmissors de concerts, quan parlen entre moviment i moviment d’una obra. Caldria continuar en aquest to, almenys fins que les coses comencen a descontrolar-se.)

NARRADOR: (sobreposant-se a la cadenza del violí) Després d’aquest preludi tan engresca-dor, sembla que ara és l’hora del violí i de la flauta.

1. Violí

&

&

?

&

?

#

#

#

#

#

8

3

8

3

8

3

8

3

8

3

f

f

Ossia

‰

œ.

œ.

œ. œ.

‰

Allegro vivaceqd = 66

œ

œ

violí solviolípizz

œ

œ‰œ

œ

.

.œ

œ

‰

œ.

œ

.œ.

œ

.

‰

œ œ segue

œ#.m

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ#.

m

œ. œ

.œ.

œ

. œ

.

œ œ œ

‰

œ.

œ.

œ. œ.

‰œ

œ

œ

œ‰œ

œ

.

.œ

œ

œ#.m

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

‰

œ.

œ.

œ. œ.

‰œœ

>

œœ

>

‰ œ

.

.œ

œ

œ#.m

œ.

œ. œ.

œ. œ.

œœ

>

œœ

>

œœ#

>

.œ

J

œ

œ‰ ‰

&

&

?

#

#

#

7

œ. œ.

œ. œ.

œ.

œ#.

7

œœ

>

œœ#

>

œœ

>

.œ

∑

œ

. œ.

œ#.

œ.

œ

. œ

.

œœ

>

œœ

>

œœ

>

.œ

∑

.œ

>

.

.œœb

>

‰ œ œb œ œ

.œ

.

.œœ

œ

. œ

.œ

∑

œb

j

œ

.

.œœ

.

.œ

œ

#

F

.œ

∑

œb

j

œ

.

.œœb

.œ .œ

∑

.œ

.

.œœ

.œœ

J

œ

>

.œ

&

&

?

#

#

#

CorGeneral

14

j

œ

A

F

j

œ

J

œ

A mi no+em

14

.œ

F

.

.œœ

œ

j

œ

-

œ

J

œ

-

.

j

œ

r

œ

j

œ

ve d'a-quí

.œ

.

.œ

œ

œ

j

œ

-

œ

J

œ

-

.œ

.œ

.

.œ

œ

œ

j

œ

-

œ

J

œ

-

J

œ

J

œ

J

œ

A mi no+em

.œ

.

.œœ

œ

œJ

œ

‰ œ.

œ

..œ

J

œœ

ve d'a -

.œ

J

œœœ##

œœ

‰ œ

.œ

.

.œ

quí

.

.œœœ

-

œ œ

œ

.

œ

.

œ

.

.œ

j

œ

j

œ

J

œ

to - car de -

œ

.

œœ

œœœ

œœ

œ

œ

Œ

J

œ

œ

>

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


20

&

&

&

&

&

?

#

#

#

#

#

#

43

43

43

43

43

43

##

##

##

##

##

##

p

p

p

p

1

2

3

4

127

.‡

go - - - -

.‡

go - - - -

.‡

go - - - -

.‡

go - - - -

127

.œ

p

∑ ∑

J

—

Ï

‰ ‰

nyí.

J

—

Ï

‰ ‰

nyí.

J

—

Ï

‰ ‰

nyí.

J

—

Ï

‰ ‰

nyí.

J

œ

Ï

‰ ‰

∑

∑

∑

∑

∑

‰œœ

ƒ

œœ

œœ

.

œœ

.

‰

œœ

œœ œ

œ

.

œœ

.

‰ œ

œ

>

œ

œ

>

∑

∑

∑

∑

j

œœ

œœ

>

fp

accel. . .

œœ

!

œœ

!

œœ

!

j

œ

œ

œ

>

‰ ‰

∑

∑

∑

∑

œœ#

!

cresc.

œœ

!

œœ

!

∑

∑

∑

∑

∑

œœ#

!

e = eœœ

!

œœ

!

œœ

!

œœ

!

œœ

!

∑

~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~~~~~

2. Flauta

&

&

##

##

4

2

42

œ

F

A

VivaceFlauta

(leggiero,scherzando)

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œ.

œœ

.

P

œœ

.œœ

. œœ

.

œœ

œ.

œ.

œœ

œ.

œ.

œœ

.œœ

.œœ

.œœ

.

œ

œœ.

œ

.

œ

>

œ œ œ

œœ

.

œœ

.œœ

.œœ

.

œ œ œ œœ

œœ

œ

œœ

.œœ

.œœ

.

œœ

.

œœ œ.

œ

.œ

>

œ œ œ

œœ

.œœ

.œœ

.

œœ

.

&

&

&

&

##

##

##

##

PetitCor I

6

∑

∑

6

œ œ œ œœ œ œ œ

œœ

.œœ

.œœ

.

œœ

.

∑

∑

˙˙

‰ œ. œ

.

œ.

∑

∑

˙˙

j

œ

œ. œ.

œ.

?

‰j

œ

j

œ

j

œ

,

M'o fe go:

‰j

œ

j

œ

j

œ

,

M'o fe go:

j

œœ

œœ

.

p

œœ

.

œœ

.

œ

œ

.œ

J

œ

ai re,

.œj

œ

ai re,

œœ

.œœ

.œœ

.

œœ

.

œ

œ

œ

œ

ai re!

œ

œ

ai re!

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œœ

.

œ œ œ

œ

œ

&

- - - -

- - - -

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


2�

&

&

?

##

##

##

64

œ œ œ œ œn

.

œb

.

œ

.

œ

.

œ# œ œn œ

œ# œ œn œ

œ œ

˙

œœn

œœ

œb

.

œb

.

œ

.

œ

.

œ œ œn œ

œ# œ œn œœ œ

˙

œ#

.

œ

.

œn

.

œb

.

œ# œœn

œ

œ# œnœ œ

œ# œn œb

œ

œ

˙

˙

p

j

œ

.

‰ Œ

J

œ

j

œ œ

Clarinet

œœ

œ

œœ

j

œ

œ

œ

gggggg

‰ Œ

J

œ

&

&

&

##

##

c

c

nn b

nn b

C

C

√

68

∑

J

œ

œ

p

œœ

œœ

œ

‰œ

Flauta

p

œ

œœ

œ

œ

J

œ

‰ Œ

J

œ

.

‰ J

œ.

‰

Œ

J

œ

œ

.π

‰

U

J

œ

œ

œ

.

loco

‰ Œ Ó

J

œœ

.

‰ Œ Ó

w

lunga

NARRADORA: No sabem si estem somiant o si els ulls ens enganyen, però juraríem que els violinistes tenen una barra de pa de quilo sota la barba i una ganiveta a l’altra mà.

NARRADOR: I els flautistes, una neula de Nadal als llavis! No us enganyem, no… Ai, ai, ai… Callem, ara entra la viola.

3. Viola

&

?

b

b

C

C

Ó

Moderato

π

˙

œœ

œœ

œ

viola sola

œœ

œw

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

œ œ œ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

.˙ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

.œ

j

œœ œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ˙ ˙

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

&

?

b

b

4

œœ

˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

.œ

j

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œw

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

œ œ ˙ œ œ


œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

* Comencen els narradors

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�0

&

?

b

b

33

œœ

˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ˙ww

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

.œ

j

œ œ œ

œ


œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

œ œ ˙ œ œ


œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

&

?

b

b

n##

##

n

####

4

2

4

2

36

.œ

j

œ œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ˙

˙

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

œ œ ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ˙ ˙

w

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œw

w

w

œ

U

perdendosi

Œ Ó.

˙

J

œ‰

œ

Œ Óœ

œ

œ

NARRADORA: De debò, amics radiooients, els violes s’han quedat amb una penca de bacallà a les mans. Si vosaltres n’esteu meravellats, imagineu nosaltres! Però ja entra l’oboè, i sembla que el violoncel li vol anar al darrere.

4. Oboè

&

?

####

####

4

2

4

2

j

œ ˙>

f

Allegro moderato {q = 100}Oboè

(Pastorale)

∑

j

œ ˙>

∑

j

œ

3

.œ->

œ.

œ.

3

œ.

œ.

œ.

∑&

œ.

3

œ œ œœ.

œ.

˙

˙

>

f

j

œ

˙

>

˙

˙

>

j

œ

˙

>

˙

˙

>?

&

?

##

##

##

##

7j

œ

œ

.

œ

.

j

œœ

Ÿ

œœ

‰J

œœn

.

œœn

.

œœn

.

œ

œ

œn

n Œ

œ

J

œ

‰

œnœ

.

œ

.

œ

.

œœn

.

œœn

.

œœ

.

œœ

.

∑&

œ œnœ

.

œn œ œ

J

œ‰

œ

œ

nj

œœn

‰

.œn ‰

œ œnœn œ œ œ

œ

œ

n œœn

˙n

j

œNœ

.

œ#

.

œ

.

J

œN œ

.

œ

.

œ#

.

j

œœN

œ#.

œ. œ

.

J

œN

&

&

##

##

##

##

Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~

12œ

>

œ

.

œ#

.

œ

>

J

œa‰

œ

>j

œ‰

.œ

‰

.œ

m

j

œ

.

œ

>

J

œ

‰

œ

>j

œ‰

.œ

‰

œ

m

œ

.

.

œ œœ œ œ

œ œ

œ

J

œ

‰

œ

>j

œ‰

.œ

‰

œ œ

.

œ

.

œ

.

œ

.

˙

>

œ

>

œ

˙

>

œ

>

>

.œ œ

˙

œ

>

œ

˙

>

œ

>

>

.œ œ

œ

.˙

œ

>

œ

˙

>

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


44

6. Clarinet

&

?

bb

bb

4

2

4

2

J

œ

œœœ

ƒ

Temps d'HavaneraM

‰ ‰œ

œn

n œ

œ

.

.

œ

œ

>

ggggg

œ

œœ

œ

>

œœ

œœ≈

œ

œ

œ

œœœ

œ

œœœ

#

>

.œ

œ

œœ

œ

œœœ

œ

J

œœœ

œ

œ

œn

n œ

œ

J

œ

œ#

.

.

œ

œ

ggggg

œ

J

œœ

J

œ

œ

#

n

>

œœœ

œ

≈

œ

œn

n œ

œ

œœ

œœ

.

.

.

œ

œ

œ

gggggg

œ

œ

œ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ

Clarinet sol

œn

F

œ

.œ

œ

œ

œ

œ

p

&

?

bb

bb

6

œ

œ# œ œn œœ œ œ# œ œn œ

œ œœb

œ

.œbœ

œœ

œb

œ

œ

œ# œœn

œ œ œ

œœ œn œ

œ œœn

œ

œ

.œ

œ

œ

œ

œn

œ

œ œœ

œ

œ œnœ

œ œbœ

œœ

œœ

.œ

œ

œ

œ

œ

œœ

&

&

?

bb

bb

bb

CorGeneral

9

Œ ‰ r

œn

F

Alegrer

œ

Com que

9

œ

j

œ

‰

.œ

œ

œœ

œ

J

œ≈r

œ

J

œ

j

œ

sóc uncla ri

Œ ‰j

œœœ#

œ≈

œ

œœ

œ

œ

‰ r

œn

r

œ

net de la

‰ .r

œœ

œœ

œœ ‰

œn œ

J

œ

œ#

.œœ

œœ

œn

J

œ

≈

R

œnJ

œj

œ

bo ca+a l'es que

J

œ

œ

œ

‰ ‰j

œ

œ

œb

œ≈

œ

œ

œ

œn

œ

‰ r

œnP

r

œ

let, m'en sa

‰ .r

œJ

œœ

‰

œœ

œ

.œœ

œ

œ

œ

- - - - - - -

&

?

bb

bb

42

42

54

ww

˙# œœ

˙œ# œ#

œ

.˙

languidament

.œ

π

.œ j

œ

œœ

œœ

.œ‰ Œ Œ

.œ

w

perdendosi

Œ

œœb œ

œœœb

∑

subito

Deciso

˙

rit. . .j

œ

≈

subitofr

œ

œ

a tempo

œ

œN

N œ

œ

œ

œ

œ

œ

˙˙

J

œœ

œ

œœ

b>

f

Ó Œ

&bb

4

2

58

∑

(narrador encara continua...)

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


4�

&

?

bb

bb

48œœœ

œ

œœœ

œ

œ œ œ œn œ œ œ

.œœ

œœ

œ

œ

œ

#

n

œœœ

œ

≈

œ

œn

n œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

ggggg

≈œ

œ

œ

œ

œœœ

œ

œœœ

œ œn

F

œ

.œ

œ

œ

œ

œp

œ

œ# œ œn œœ œ

œ# œœn œ

œœ

œbœ

.œœ

œœœb

œ

&

?

bb

bb

nn ##

nn ##

4

3

4

3

52

œ

œ# œœ

œ œ œ

œœ œn œ

œ œœn

œ

œ

œ ≈œ

œ

œ

œn

œ

œ œœ

œ

œ œnœ

œ œbœ

œœ

œœ

.œ

œ

œ

œ

œ

œœ

j

œ

‰

J

œ

œœœ

>

‰

u

U

j

œ‰j

œ

œ

>

‰

7. Contrabaix

&

?

##

##

4

3

43

.

.

˙

˙

æ

π

Violins

Tempo di vals

∑

.

.

˙

˙

æ

∑

.

.

˙

˙

æ

œ

.P

Contrabaix sol

œ

.œ

.

.

.

˙

˙

æ

.œ

‰

œ

.

.

˙

˙

æ

œ

Œ

œ

.

.

˙

˙

æ

.˙

.

.

˙

˙

æ

œ

.œ

.œ

.

&

?

##

##

8

.

.

˙

˙

æ

œ

Œ

œ

.

.

˙

˙

æ

œ

Œ

œ

.

.

˙

˙

æ

segue

.˙

.œ

j

œ œ...

˙˙

˙

#

p

.˙

œ

œ

œ...

˙˙

˙

.˙

.œ

j

œ œ

.

.

.˙˙˙

#

.˙

&

?

##

##

14œ

œ

œ...

˙˙

˙

.˙

.œ

j

œ œ...

˙

˙˙

.˙

œ œœ

calando

.

.

.˙˙˙

##

.˙

˙ œ#

poco rit.

œ

˙

˙œ

œ

.˙

.˙

˙ œ#œ

˙

˙œ

œ

#

.˙

.˙

.˙

U

,

.

.˙

˙

.˙

u

,

.˙

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�0

8. Fagot

&

?

4

2

42

Ÿ~~~~~~~~~~~

∑

Œ ‰

Fagot

Allegretto

œ

P

(vacilant)œ œ# œ

∑

œ# œ œœ œ# œ

∑

œ# œœ œ# œ#

œ

>

ß

˙˙b

>

œ œœ œ#

œœ

˙˙b

˙

I

>

&

&

?

~~~~~~~~~~~~

Petit Cor

6

Œ ≈r

œ

P

r

œ

r

œ

Els meus com

6˙

˙

>

˙˙

˙œ#

œ

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

panys em do nen

j

œ œ

-j

œ

J

œ œ

J

œ

œœ œ

œ#

J

œj

œ≈r

œ

r

œ

r

œ

fa ma de ta ba

œ

œ

j

œ

j

œ

>

œœnb œ

œ#

œ

≈r

œ

r

œ

r

œ

lot, de ta ba

œ

‰j

œ

>

‰ J

œœb œ

œ

- - - - - - -

&

&

?

10

œ

≈r

œ

r

œ

r

œ

lot, pe rò jo+els10

œ

‰

J

œ

œ

‰ J

œœb œ

œ#n

j

œ

,

j

œ

j

œ

j

œ

dic: Amb u na

J

œ

œ

œ

œ

-

J

œ

œ

œœb œ

œ#

J

œbj

œ

≈r

œ

r

œ

r

œ

ca ma quin mal es

J

œ

œ

œ

œ

j

œ

œœnb œ

œ

œ

≈r

œ

r

œ

r

œ

pot? quin mal es

œ

‰j

œ

‰J

œœbb œ

œ

- - -

&

&

?

14

œ

Œ

pot?14

œ

®

F

Fagot3

œœb

œ œ#.

œ

.

?

‰J

œœbb œ

œbb

∑

œn

œn

&

œœ

œ

b œœ

œ

#œb

>

œ

œbœ

œb

∑

œ œ

œb

œœ

‰j

œ

œ

##

>

J

œ

œ

#

>

œ#>

œœ

œ

b œœ

œ

##

>ƒ

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


��

9. Percussió i arpa

&

?

4

2

4

2

.

.

.

.

Ÿ~~~~~~~~~~Allegro molto marcato

˙˙˙

b

bb

œ

Percussió soli 3

œ œ œ œ

œœ œ œ œ

j

¿

impacto

˙˙˙

œ

3

œ œ œ œ

œœ œ œ œ

j

¿

˙˙˙

>

n

Ï

repetir 3 vegades

œ

3

œ œ œ œ

œœ œ œ œ

j

¿

œœœ

œ œ œ# œ œ# œ œ# œœ œ# œ œ#

œ

3

œ œ œ œ

œœ œ œ œ

j

¿

&

&

&

&

?

Veu 1

Veu 2

Veu 3 i 4

9

‰

A

J

œ

ƒ

Com un lament!! sempre ben marcat

J

œ

J

œ

El cul ens

‰J

œ

ƒ

J

œ

J

œ

El cul ens

‰j

œ

ƒ

j

œb

j

œ

El cul ens

9

œœœ

>

ƒ

(trompetes sordina)

œœœb

>

marcato

œœœ

>

œ

3

œ œ œ œ

œœœœœ

j

¿

œb>

œ>

pi - quen,

œ

>

œ

>

pi - quen,

œ

>œ

>

pi - quen,

œœœ

#>

œœœ

>

‘

‰J

œ

J

œ

J

œ

el cul ens

‰

J

œb

J

œ

J

œ

el cul ens

‰j

œ#

j

œ

j

œ

el cul ens

œœ

œ

n

#b

sim.

œœ

œ

œœ

œ

‘

J

œ#

J

œ

,

J

œ

J

œ

pi-queni+el car -

j

œ

j

œ

,j

œ

j

œ

pi-queni+el car -

j

œn

j

œ

,

j

œ

j

œ

pi-queni+el car -

œœœ

#n

œœœ

‘

œn

J

œ ‰

pó

œ#

j

œ‰

pó

œ

j

œ

‰

pó

œ

œœ

n#

œ

œœ

œ

œœ

‘

&

&

&

&

?

1

2

3 i 4

14

‰j

œ

j

œ

j

œ

amb la ba -

‰j

œ

j

œ

j

œ

amb la ba -

‰j

œ

j

œ

j

œ

amb la ba -

14

œbœ

œœ˙

˙

‘

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

que-ta i+el bas -

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

que-ta i+el bas -

j

œ

j

œ

j

œ

j

œ

que-ta i+el bas -

œœ

œ#

œœ

œ

œœ

œ

‘

˙

tó.

˙

tó.

˙

tó.

œœ

œ

b œœ

œ

‘

‰J

œ

J

œ

J

œ

El cap ens

‰J

œ

J

œ

J

œ

El cap ens

‰j

œ

j

œb

j

œ

El cap ens

œœœ

>œœœb

>œœœ

>

‘

œ#

J

œ

J

œ

tus - ten, ens

œ

J

œ

J

œ

tus - ten, ens

œ

j

œ

j

œ

tus - ten, ens

œœœ

#n

sim.œœœ

‘

J

œn

J

œ

,

J

œ

J

œ

tus - ten, i+el cla -

J

œb

J

œ

,

J

œ

J

œ


j

œ#

j

œ

,

j

œ

j

œ


œœ

œ#bn œ

œ

œ

œœ

œ

‘

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


�0

NARRADORA: Quina salivera, amics! Visca en Boris Borinot! Visca la senyora Morgana! Visca en Font Caragran! Nyam-nyam! Ei, alerta, els metalls!

10. El metall: Trompa, Trompeta, Tuba, Trombó

&

?

b

b

4

3

4

3

Trompa I i III

Œ

{h i h.= 66 cca.}

œ

fœ

∑

˙

-œ

∑&

˙

-œ

Œ

œ

F

Trompa II i IV Bouchés

(com a eco)

œ

˙

,

œ-

˙

-œ

.˙

-

˙ œ

.˙

˙

,

œ-

˙

œ-

.˙

-

&

&

&

&

b

b

b

b

Cor C

Veu 1

Veu 2

8

∑

∑

8

.˙

-

.˙

∑

∑

.˙

˙

œ-

∑

∑

.˙

.˙-

Œ

œf

œ

Jo ser -

∑

.˙

.˙

˙ œ

vei - xo

∑

œ

Œ Œ

œ

Œ Œ

˙

œ

per ca -

∑

∑

∑

.˙

çar

∑

Œ Œœ-

∑

&

&

&

&

b

b

b

b

Veu 1

Veu 2

15

œ

,

Cor C

œ œ

la gui -

∑

15

.˙-

∑

˙ œ

neu i+el

∑

.˙

Œ Œœ-

˙ œ

cer - va -

Œ

œ

fœ

Jo ser -

œœ œ

.˙-

.˙

tell.

˙ œ

vei - xo

˙

œ

.˙

.˙

˙

œ

per ca -

˙

œ

œœ œ

.˙

.˙

çar

œ

œ-

œ-

˙

œ

œ

,

œ œ

No-més

œ

,

œ œ

la gui -

œ

-

Œ Œ

˙

œ

Fot

ocop

iar

els

llibr

es é

s il·

lega

l • C

IB11


90

11. Cant dels menjaires (Tafel -Musik)

&

?

4

2

4

2

√

œ

œœœ

>

ƒ

Allegretto {q = 88}

œ

>marc.

œ

.œ

.

œ

œ

œ

>

Œ

œ

>

œ

.

œ#

.

œ

>

œ

.

œ#

.

œ œ œ œ

œ# œn œ.

œb.

œ.

œn.

œ

œœ

> œ

œœ

>

œ# œ œ œ

œ>

œ>

Œ

œ

>

œ

>

œ œ œ œœœ#bœ

œ

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

Œ

œb

>

œ

> œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ# œœn

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ

>

œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

&

&

?

◊

CorGeneral

6

∑

6 œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ#

# œ

œ

œ

œ

œ

œ

Œ ‰j

œ

Fa(No+és)

œ

œ‰

f

j

œ

œ

œ

Bombo

œ

>

%

.j

œ

r

œ j

œ

j

œ

mepas

sosel

que+ensvi

moque+ens

.œœ

œœ

œ œ

Œ ‰

j

œ

.

˙

˙

>

j

œJ

œœ

rimfa

decon

famtents,

œ

.

œ

.

œ

œœ œ

œœ

œœ œ

œ œœ#

œœ

R

œ

R

œ

R

œ

R

œ

J

œ

j

œ

isi

janó

noa

ensquests

veins

d'untru

œœ

œ

##

œœ

œ

#

œ

œ

œ.

œ

.˙

- -- - - - -

&

&

?

11

j

œ J

œ œ

>

pam,ments,

d'untru

pam;ments,

11

œ

œ

œ

œ

œ

œ#

œ

œ

#œ

œ

œ

œ

b œ

œ

n

˙

∑

œœ##

œœ

œœ

œœ

œœ

.

œ

œ

.

‰

j

œ

œ

#n

‰

j

œ

œ

œ# œœ# œ

J

œ#

>

‰

J

œ

>

‰

∑

œœ##

œœ œ

œ

œœ

œœ

.

œœ.

‰

j

œ

œ

‰j

œ

œ

œ# œ

œ

œ

J

œ

>

‰

J

œ

>

‰

∑

œœ# œ

œ

œœn.

œœ

.

œœ##

œœ

œ

œ

.œ

œ

.

‰

j

œ

œ ‰

j

œ

œ

#

J

œ

‰

J

œ ‰

Œ ‰

J

œ

deque+ens

œ

œ

#

#

œ

œœ

œ#

.

œ

œ

. j

œ

œ

‰

‰ j

œ

j

œ

‰.

.œ

œ

-

un concert desconcertant

Documents