triomig 250 d - rmb.com.ar

TRIOMIG 250 D

GUÍA RÁPIDA / ESPAÑOL

! Este manual debe ser leído atentamente antes de proceder a utilizar este producto.

TRIOMIG 250D

Es la máquina más completa y fácil de usar para las necesidades hasta 250A. Incluye sistema sinérgico, y posee doble rodillo de arrastre, lo cual permite soldar aluminio en modalidad MIG, además de las aleaciones más convencionales. Este equipo es com-patible con las torchas Spool Gun, que pueden hacer más eficientes los procesos de soldadura continuos en aluminio.

www.rmb.com.ar -2-www.rmb.com.ar -4--4-www.rmb.com.ar -2-www.rmb.com.ar -1-

MIG / TIG / MMA

MODELO

TRIOMIG 250D

Tensión de línea

380 V

Corriente Máx. Absorbida

Ciclo de servicio.EN 60974-1 (40 ºC)

Tensión devacío

14 A 64 V250A 60% 194A 100%

Dimensiones(mm)

960x340x650

Peso(Kg)

44kg

Rango de corriente

Electrodo (mm)

Electrodo (mm)

30 a 250 A 1,6 a 5 0.8 a 1 mm

FUNCIÓN SINÉRGICA

El sistema sinérgico (en modalidad MIG) permite que el operario ajuste los paráme-tros de corriente, tensión y alimentación del alambre a partir de parámetros más intuitivos, espesor y tipo del material base, diámetro del alambre a utilizar, tipo de gases, etc.

Cuando el soldador indica esos datos, el equipo se encarga de seleccionar los pará-metros primarios más adecuados para la tarea, con lo cual es posible lograr excelen-tes resultados sin necesidad de consultar tablas de parámetros. Así también el opera-rio, podrá variar dichos parámetros, ajustandolos a sus hailidades específicas, sirvien-do el sinérgico como valor de referencia principal, para la confiruración. Equipo multi proceso, con tecnología inverter, IGBT y sistema sinérgico que permite una configu-ración intuitiva y rápida del equipo.

TRIOMIG 250 D


1

2

34

7

10

11

1-Estado del equipo: Son 3 indicadores que mostraran el estado del equipo.• Indicador de encendido: El led indica que la maquina está encendida y lista para usar.• Indicador de protección Térmica: La luz encendida indica que se activó la protección térmica de la máquina, automáticamente se desactivara la ener-gía. Durante este periodo la maquina no funciona, el sistema de refrigeración interno restaurara la temperatura. Al apagarse la luz indicadora, la maquina se podrá usar normalmente.• Indicador VRD: La luz encendida indica que está activado el VRD (Dispositivo de Reducción de Voltaje) es un dispositivo que reduce la tensión eléctrica en salida a un nivel de seguridad, cuando la soldadora se encuentra encendida, pero no soldando. Este dispositivo garantiza la protección del operador, para que puede entrar en contacto con el electrodo sin riesgos hasta que reanude las operaciones de soldadura.

2-Monitor múltiple principal: El monitor indicara la corriente que se esta utilizando para trabajar durante el proceso de soldadura. El led encendido, muestra la unidad de medida que esta expresada en el monitor.• La A indica el Corriente expresada en Amperes,• m/min indica la velocidad del alambre indicada en metros por minutos.• SEC son segundos.• % es el porcentaje.

MIG / TIG / MMA

5

6

8

9

12

www.rmb.com.ar - 1 -

Guía rápida de uso.

1) Estado del equipo: Son 3 indicadores que mostraran el estado del equipo.• Indicador de encendido: El led indica que la maquina está encendida y lista para usar.• Indicador de protección Térmica: La luz encendida indica que se activó la protección térmica de la

máquina, automáticamente se desactivara la energía. Durante este periodo la maquina no funciona, el sistema de refrigeración interno restaurara la temperatura. Al apagarse la luz indicadora, la maquina se podrá usar normalmente.

• Indicador VRD: La luz encendida indica que está activado el VRD (Dispositivo de Reducción de Voltaje) es un dispositivo que reduce la tensión eléctrica en salida a un nivel de seguridad, cuando la soldadora se encuentra encendida, pero no soldando. Este dispositivo garantiza la protección del operador, para que puede entrar en contacto con el electrodo sin riesgos hasta que reanude las operaciones de soldadura.

2) Monitor múltiple principal: El monitor indicara la corriente que se esta utilizando para trabajar durante el proceso de soldadura. El led encendido, muestra la unidad de medida que esta expresada en el monitor. • La A indica el Corriente expresada en Amperes, • m/min indica la velocidad del alambre indicada en metros por minutos.• SEC son segundos.• % es el porcentaje.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

11

TRIOMIG 250 D


MIG / TIG / MMA

3-Perilla de control de corriente: Esta perilla tiene dos funciones,A. Al presionarla alimenta el alambre a la velocidad máxima (se usa para enhebrar el alambre en la torcha).B. Se utiliza para ajustar parámetros en los diferentes procesos.• Cuando se suelda con MMA el amperaje ira de 0 a 200A.• Al soldar en TIG: El amperaje va de 10 a 250A.• SYNMIG regula la corriente de soldadura. Al ser un modo sinergico, cuando esta corriente se aumente, el voltaje lo hara proporcionalmente para mante-ner un arco estable. Tambien, quedaran habilitadas las funciones que permi-ten seleccionar el tipo de gas y el diametro del alambre con el que se va a soldar.• Spool gun MIGy Manual MIG: Se regula la velocidad del alambre que sera expresada en valores de entre 2-18 m/min. Ademas, se encontraran disponi-bles las funciones de 2T, 4T y spot(Punteo).• Finalmente, se pueden ajustar los parámetros de Pre gas, rampa de ascenso, corriente de soldadura, tiempo de punteo, rampa de descenso y post gas, seleccionados en la zona de indicador de parámetros.

4-Botón de selección de proceso: Presionando este botón podrá seleccionar el tipo de proceso de soldadura a utilizar:• MMA (electrodo revestido)• LIFT Arc TIG• Spool gun MIG• Manual MIG• SYN MIG (Modo sinergico)**La luz al lado del iconito indicara el proceso seleccionado.

5-Indicador de parámetros: Cada punto indicado en la ilustración, representa un procedimiento. Utilizan-do los botones de la derecha e izquierda, se puede seleccionar cada uno de ellos. Cuando el indicador led este encendido, significa que se podrán modi-ficar los parámetros de ese procedimiento con la perilla de control de corriente.

TRIOMIG 250 D

C-Velocidad alambre sin soldar

B-Corriente de Soldadu-ra

A-Pregas

D-Tiempo de Punteo

E-Rampa de descenso

F-Post Gas

MIG / TIG / MMA


6-Indicador de función 2 tiempo/4 tiempos y punteo: Presionando este botón podrá seleccionar el modo en que funciona el gatillo de la torcha.• 2T- Este es un modo de soldadura Básico.• 4T- En este modo de soldadura completo, donde todas las funciones estarán dispo-nibles.• Punteo (SPOT): Se puede regular un tiempo de punteo: el soldador presiona el gatillo y la maquina se apagará sola en un tiempo determinado. De esta forma todos los puntos quedaran del mismo tamaño.**La luz al lado del icono indicara el tiempo seleccionado.

7-Perilla de ajuste del inductor eléctrico: Su función principal es ajustar la dinámica del arco en MIG.

8-Monitor de Voltaje y Arco forzado: El monitor indicará:• En MMA (electrodos): Parámetros para ajustar el arco forzado en un rango de 0 a 10.• En TIG: mostrara el voltaje real cuando se esté soldando.• Spool MIG and Manual MIG: Se visualizará el voltaje programado y el real.• SYNG MIG: Se mostrará el voltaje programado y un rango de -5 a 5(siendo reco-mendado el 0). Esto, se podrá ajustar con la perilla de voltaje.

9-Perrilla de Voltaje: Esta perilla también tiene varias funciones dependiendo del proceso seleccionado. Ademas, al mantener presionada esta perilla, se podra utilizar para controlar el gas (Unicamente en el modo MIG).* Cuando se suelda con electrodo(MMA) girando la perilla regula la Fuerza De Arco .* Soldando en MIG al girar la perilla regula la Tensión (voltaje).

10-Botón de selección del material a soldar: Esta función, solo se aplica en el modo SYNMIG. Presionando el botón, se selecciona el material en el que se va a trabajar y la luz al lado del icono indicara el selecciona-do.• FeC 100%: Acero al carbono/ CO2 100%• FeC 15 ~ 25%: Acero al carbono / CO2 75% + Argón 25%• Ss: Acero Inoxidable / Argón 98%+CO2 2%• Al: Aluminio / Argón 100%• CuSi: Cobre silicio / Argón 100%

TRIOMIG 250 D

ROCKET 300 LCD


MIG / TIG / MMA

11-Botón de selección del diámetro del alambre: Esta función solo se utiliza en SYNMIG. Al presionar el botón, se iluminará la luz al lado del icono, determinando el diámetro del alambre con el que se va a soldar.

12-Almacenado de memorias Botones Save y Load (Solamente se aplica en el modo MIG):• Procedimiento para almacenar una memoria: una vez seleccionados todos los parámetros, simplemente hay que presionar el botón SAVE . En monitor de la corriente aparecerá “CH”, esto indica que se puede elegir en qué posición de la me-moria quiere almacenar estos datos (hay 10 alternativas del 0 al 9).La posición de la memoria se selecciona con la perilla de voltaje, una vez elegida, se debe presionar nuevamente “Save” y la memoria quedara cargada.

• Procedimiento para recuperar una memoria: Se deberá presionar el botón LOAD. En el monitor de la corriente aparecerá “CH”, esto indica que se podrá elegir la memoria que se quiere recuperar. La posición de la memoria se selecciona con la perilla de voltaje, una vez elegida, se debe presionar nuevamente “Load” y la maquina estará lista para empezar a operar con los pará-metros guardados.

MODEL:TrioMig 250D

MMAMIG

TIG

X

MODE MIG

60% 100%

TIG

250A

26.5V

MMA

250A

28V

MIG MMA TIG

194A

23.7V

155A

26.2V

194A

17.8V

250A

20V

30A/15.5V - 250A/26.5V

15A / 10.6V - 250A / 20V20A / 20.8V - 200A / 28V

EN60974-1

NO: xxxxxxxxx

U0 = 64V I2

U2

f1 f2

IP21S

1 - 50/60Hz U1=380V I1eff = 10.8 AI1max = 14A

20

17

21

18

16

1

19

15 14

2

13 12

8

7

6

9

10

11

5

43

1

TRIOMIG 250 D


Norma europea para equipos de soldadura eléctrica por arco

Corriente continua

N° de serie del fabricante

Valores de voltaje y amperaje mínimos y máximos para modalidad MIG

Modalidades de soldadura

Valores de voltaje y amperaje mínimos y máximos para modalidad MMA

Porcentaje de tiempo ciclo de trabajo ( 10 min =100%)

Intensidad (A) de trabajo

Voltaje (V) de trabajoIntensidad (A) eficaz

Código internacional de protección

Intensidad (A) de entrada máximaVoltaje de entrada (V)

Frecuencia

Modalidad MMA

Tensión en vacíoModalidad TIG

Modalidad MIG

IP21S

Efectivo contra ingreso de cuerpos sólidos con esferas de 12 ,5 mm diámetro o menos

Protección frente a goteo de agua.

1

2

3

Modelo TRIOMIG 250D1

2

4

5

6Valores de voltaje y amperaje mínimos y máximos para modalidad TIG7

8

9

10

11

14

12

13

15

16

17

18

19

20

Transductor monofásicoinmóvil - transformador rectificador

21

MIG / TIG / MMA


MIG / TIG / MMA

Modelo Unidad

Voltaje V 380

Frecuencia Hz 50/6 0

Máxima corriente A 14

Potencia Nominal kVA 9.2

Voltaje vacío V 64

Voltaje soldadura V 15.5～26.5

Rango de Trabajo % 60

Diámetro de alambre mm Ф0.8～Ф1 mm

Velocidad rueda de arrastre m/min 2.2～20

Rango de Trabajo % 60

Rango de Corriente (MIG) A 30～250

Rango de Corriente (LIFT-

TIG) A 15～250

Rango de Corriente (MMA) A 20～200

Aislamiento H

IP IP21S

Refrigeración Air

Peso kg 48

Dimensiones L*A*H cm 90.7*48*70

TRIOMIG 250D

TRIOMIG 250 D

triomig 250 d - rmb.com.ar

Documents