tianos, piratas, estudiantes y zíngaros; y del bando moro, for-mado por realistas, huestes del...

28
SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS Depósito Legal: A - 9 - 1958 Año 56 - Num. 2.693 - Elda, 2 de junio de 2011 - Precio: 1 euro Fundado en 1956 Los Moros y Cristianos de Elda ya están aquí Los eldenses están listos para vivir sus fiestas de Moros y Cris- tianos, del 2 al 6 de junio, por lo que muchos tomarán las calles para disfrutar con los actos, ya sea como participantes o como público. Precisamente, este año la venta de sillas ha ido muy Más de 6.000 festeros desfilarán en las Entradas Mora y Cristiana Valle de Elda prepara la Revista de Fotografías de estas fiestas Todas las es- cuadras que participan en el Desfile In- fantil y en la Entrada Mora y Cristiana tendrán su espacio en la Revista de Fotos de las Fiestas de Moros y Cris- tianos 2011 que sacará a la calle Valle de Elda el viernes, día 10 de junio. Quienes deseen que se publiquen sus fotos de ambiente (cuartelillos, amigos o fa- miliares... ) de bien, lo que asegura que las tribunas y las calles estarán re- pletas de personas que no quie- ren perderse tres impresionan- tes desfiles: el Infantil y las En- tradas Mora y Cristiana. Por otra parte, las Embajadas cada vez adquieren más auge. La UNED bate su récord con 630 alumnos estas fiestas en la Revista pueden enviarlas hasta el domingo por la noche al correo electrónico: [email protected] . La Universidad Nacional de Educación a Distan- cia en Elda ha vuelto a superar su cifra de matri- culados con 630 alum- nos gracias a su amplia oferta educativa, que va desde las 26 titulaciones a cursos de idiomas, el acceso a la universidad para mayores de 25 años, de 45 o la Universidad para mayores de 55 años. El curso se clausuró el 30 de mayo en un acto en el que recibieron un ho- menaje los alumnos de la Universidad Abierta para mayores de 55 años, una titulación no reglada don- de estudian interesantes asignaturas. En el acto par- ticiparon representantes del Ayuntamiento, el direc- tor de la UNED de Elche y el coordinador de Elda.

Upload: others

Post on 22-Mar-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

��������� � ��������� � ������ ������� � ������������Depósito Legal: A - 9 - 1958

��� �� � ���� ����� � � !"� � !# $�%&� !# �'(( � �)#*&�+ ( #�)�

�������������

������������������� ���� ��������������

Los eldenses están listos paravivir sus fiestas de Moros y Cris-tianos, del 2 al 6 de junio, por loque muchos tomarán las callespara disfrutar con los actos, yasea como participantes o comopúblico. Precisamente, este añola venta de sillas ha ido muy

Más de 6.000 festeros desfilarán en las Entradas Mora y Cristiana

������������������������������

������������� ������������Todas las es-cuadras queparticipan enel Desfile In-fantil y en laEntrada Moray Cristianatendrán suespacio en laRevista deFotos de lasFiestas deMoros y Cris-tianos 2011que sacará ala calle Vallede Elda elviernes, día10 de junio.

Q u i e n e sdeseen quese publiquensus fotos dea m b i e n t e(cuartelillos,amigos o fa-miliares... ) de

bien, lo que asegura que lastribunas y las calles estarán re-pletas de personas que no quie-ren perderse tres impresionan-tes desfiles: el Infantil y las En-tradas Mora y Cristiana. Por otraparte, las Embajadas cada vezadquieren más auge.

����������������� �� ���!"#����$���

estas fiestas en la Revista pueden enviarlas hasta el domingo porla noche al correo electrónico: [email protected].

La Universidad Nacionalde Educación a Distan-cia en Elda ha vuelto asuperar su cifra de matri-culados con 630 alum-nos gracias a su ampliaoferta educativa, que vadesde las 26 titulacionesa cursos de idiomas, elacceso a la universidadpara mayores de 25 años,de 45 o la Universidadpara mayores de 55 años.

El curso se clausuró el30 de mayo en un acto enel que recibieron un ho-menaje los alumnos de laUniversidad Abierta paramayores de 55 años, unatitulación no reglada don-de estudian interesantesasignaturas. En el acto par-ticiparon representantesdel Ayuntamiento, el direc-tor de la UNED de Elche yel coordinador de Elda.

Page 2: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

����������������������������� �������������������

���������������� ���������������������������������������������������������������������������������Los eldenses celebran desde eljueves 2 al lunes 6 de junio sustradicionales fiestas de Moros yCristianos. Más de 6.200 feste-ros participa en los actos oficia-les que comienzan esta tardecon la Entraba de Bandas a laPlaza de la Constitución, a las20 horas, con la interpretacióndel pasodoble «Idella» dirigidopor el compositor Juan Alborch,y a las 24 horas la Retreta, undesfile de las comparsas con sutraje oficial.

La jornada del viernes comien-za con el acompañamiento delestandarte del Santo desde laCasa de Rosas hasta la ermitade San Antón, con disparos dearcabucería y, a las 11:30 ho-ras, está previsto el traslado dela imagen de San Antón, patrónde las fiestas, hasta la iglesia deSanta Ana, donde la banda San-ta Cecilia interpreta el pasodo-ble «A San Antón».

También el viernes tiene lu-gar el Desfile Infantil, a las 19horas, con participación de loscomparsistas más pequeñosque desfilan acompañados porbandas, collas y agrupacionesmusicales por el centro de laciudad. El colorido, la gracia y

alegría que los niños aportan aeste singular desfile despiertael entusiasmo del público que lesrecibe entre vítores y aplausos.

No obstante, es este sábadocuando tienen lugar los actosque más público atraen, comoson la Embajada Mora, a las11:30 horas, que resulta espec-tacular y que cuenta con Da-mián Varea como embajadorMoro. Se trata de una represen-tación y lucha que tiene lugar enla Plaza de la Constitución yque resulta sumamente realista

pues la gente sigue con emo-ción la conquista del Castillo.Además, tiene lugar la triunfalEntrada Cristiana, a las 18 ho-ras, que destaca por su brillan-tez, colorido y alegría, gracias ala participación del bando Cris-tiano con Contrabandistas, Cris-tianos, Piratas, Estudiantes yZíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes delCadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados deabrir el desfile con un boato que

han preparado especialmentepara esta ocasión. Desde laJunta Central anticipan que eldesfile tendrá una amplia pre-sencia de público ya que la ven-ta de sillas y tribunas ha ido muybien.

La Entrada Mora, que tienelugar el domingo, a las 18 ho-ras, cuenta con los Realistascomo encargados de presentarel boato que abre la marcha. Lamajestuosidad de este desfilellena de admiración a cuantos lopresencian. Los festeros consi-guen transmitir la emoción deunos actos que tienen como re-ferente histórico la ReconquistaCristiana, cuya representacióntiene lugar el lunes con la Em-bajada Cristiana, protagoniza-da por Isidro Juan, a las 11:30horas, con un posterior desfiletriunfal del bando ganador.

Los actos culminan el lunescon la Procesión de San Anto-nio Abad, a las 18:30 horas,desde la puerta del templo deSanta Ana, para acabar con eltraslado de la imagen del Santoa su ermita, donde se dispararáuna alborada pirotécnica quepone el punto y final a los feste-jos.

Las Entradas destacan por su majestuosidad, colorido y alegría

Page 3: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

����������������������������� �������������������

���������������2630/...

��� !"�#� $�%�Si quiere lo mejor, llámenos. Rosa

ESTETICISTACon muchos años de experiencia.

Trato personalizado.

�&��'��(��������� )��������*��+��,�����-������*Arroces: Bogabante; Negro; Verduras; A Banda.Carnes, pescados y mariscos.

MENÚ: 25 euros.

Cuatro entrantes

Chuletón de carne a la piedra

Pan, bebida y postre

AMPLIA BARRA - CON GRAN VARIEDAD DE TAPAS,APERITIVOS Y MONTADITOS.

PRECIOS MUY ASEQUIBLESComedor privado para Bautizos, Comuniones

o comidas de empresa

C/ Nueva, 3 ELDA Teléfono 966 980 8582679/...

MENÚ: 20 euros.

Cuatro entrantes

Arroz a elegir

Pan, bebida y postre

�������������������������������������������������������������������������������

��������������������������� !����

�����������������"�#������

El IES Monastil ha recibido au-torización para poner en mar-cha el Ciclo de Formación Pro-fesional de Grado Medio de «Ac-tividades Físico-Deportivas enel Medio Natural». Finalmentey, aunque no se ha publicadotodavía el nuevo currículo deacuerdo con la LOE que amplíael ciclo a dos cursos de dura-ción, la Conselleria de Educa-ción ha dado el visto bueno paraque el ciclo adelante su implan-tación al curso 2011-12. Estosupone que la inscripción serealizará entre el 2 y el 11 dejunio en la secretaría del centro.

El IES Monastil tenía autori-zado este ciclo de la familia pro-fesional de Educación Físicadesde hace dos años y disponeya de gran parte del equipa-miento necesario. Sin embar-

En la empresa de Reciclaje deElda, situada en el polígonoCampo Alto, se produjo un in-cendio alrededor de las 4 de lamadrugada del pasado martespor motivos que se descono-cen. Cuando los Bomberos lle-garon a esta empresa, dedica-da al reciclaje de papel y cartón,se encontraron ardiendo variasbalas de papel para reciclar de12 metros de altura y unos ca-miones que estaban a su lado,motivo por el que solicitaronrefuerzos para su extinción.

go, no ha sido hasta ahoracuando la Dirección Generalde la FP ha permitido que seoferten las vacantes corres-pondientes.

Este ciclo es uno de los másdemandados entre los alum-nos que han finalizado la ESOy desean prepararse como mo-nitores de Educación Física,guías de ecoturismo o trabajaren empresas de agroturismo.Entre las asignaturas que seimparten están la preparaciónde itinerarios de senderismo apie, bicicleta o a caballo.

La dirección se felicita por laapertura de este ciclo y esperaque al mismo pueda satisfa-cer la demanda de un gransector estudiantil de toda lacomarca del Valle del Vinalo-pó.

��$�%����������&�����������������������'������������!�������������(�����La Agrupación de Exportado-res de Calzado de la Comuni-dad Valenciana (CAVEX) instaa sus asociados a registrar lasmarcas y diseños en los paísesa los que exportan sus produc-tos.

La importancia de esta prácti-ca radica en que el proceso deregistro de marcas y diseños apaíses emergentes como Bra-sil, Rusia, India y China debe

iniciarse como mínimo dos añosantes de la exportación.

En Estados Unidos la demorano es de tanto tiempo, aunquelas objeciones en la oficina deregistros norteamericanos sonmás elevadas, por lo que tam-bién se recomienda a las em-presas exportadoras que regis-tren las marcas y diseños concierta antelación con el fin deevitar complicaciones.

En la operación intervino unvehículo del parque de Bombe-ros de Elda y una unidad proce-dente del parque de Villena.

Tanto las balas como los cua-tro camiones que se han incen-diado se encontraban en unpatio exterior, por lo que el fue-go no afectó a otras naves co-lindantes.

El incendio se controló en unamedia hora atacándolo desdediferentes puntos, pero no fuehasta las 7 de la mañana cuan-do se pudieron retirar parte delas unidades de Bomberos. Elresto de los efectivos permane-ció durante la mañana en ellugar intentado que se enfria-sen las balas de paja para evi-tar reinicios del fuego. Esta la-bor, en la que contaron con unapala para remover la paja, duróla mayor parte del día.

En el incendio ardieron cuatro camiones Foto: JESÚS CRUCES

Page 4: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

����������������������������� �������������������

��������VIAJES AL AEROPUERTO

24 H CONCERTADO PETRER

SERVICIO URBANO Y NACIONAL

�� ���������

Fallecidos en Elda

�����������������

Ayuntamiento .................................................................................. 965 38 04 02Alcohólicos Anónimos ..................................................................... 965 21 94 71Bomberos ........................................................... ............................ 965 38 50 80Cáritas ............................................................................................. 965 38 20 51Cruz Roja (urgencias)................................................... 965 38 09 87Cementerio ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 24 31Conservatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 06 07Guardia Civil .............................................................. 965 38 09 64Hogar del Pensionista .................................................. 965 38 43 43Jardín de la Música ..................................................... 965 39 74 77Mercado Central ......................................................... 965 39 41 41Museo del Calzado ...................................................... 965 38 30 21Museo Arqueológico .................................................... 966 98 92 33Policía Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092Policía Nacional (Comisaría) ........................................ 965 3913 11Servicios de Aguas ..................................................... 965 38 04 02Tanatorio ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 39 99 52Taxis (paradas)....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 38 10 05/30/40Asociación Española contra el Cáncer ............................ 608 36 92 92Estación de tren (RENFE) ............................................ 965 38 28 06Estación Autobuses .................................................... 902 422 242Hospital General (Residencia) ............................................... 966 98 90 00 - 966 98 90 01

�����������������

���������������������

��������� �� ����

SANTA ANA: de lunes a viernes 8 y 20h. Sábados 20 horas. Domingos y festi-vos 8:30, 11, 12:30 y 20 h.Tel.: 965 38 04 19.LA INMACULADA: de lunes a sábado19 y 20 horas. Domingos y festivos: 9,11, 12 y 20 horas.Tels: 965 380 823 - 965 382 128.SAN FRANCISCO DE SALES: de lunesa sábado 20 horas. Domingo y festivos,9 y 12 horas. Tel.: 660 027 717.SAN JOSÉ OBRERO: de lunes a sába-do 19 horas. Domingo y festivos 12 ho-ras. Miércoles 17:30 horas en la HuertaNueva. Viernes 17:30 horas en Novaire.Tel.: 965 38 49 64.SAN PASCUAL BAILÓN: de lunes a sá-bado 19:30 horas. Domingos festivos, 11y 12 horas. Tel.: 965 39 73 09.RESIDENCIA 3ª EDAD (GERIÁTRICO):todos los jueves a las 17:00 horas. Tel:9653951 13.HOSPITAL: sábados y vísperas de so-lemnidades a las 17 horas. Domingos yfestivos a las 9 horas.LA SANTA CRUZ (Petrer): de martes asábado 19:30 horas. Domingos festivos,10 y 12 horas. Tel.: 965 37 03 94.SAN BARTOLOMÉ (Petrer): de lunes asábados 8 y 19:00 horas. Domingos y fes-tivos, 9 y 12 horas.Tel.: 965 37 06 27.

��������� �� ��������������� �� ������

Fallecidos en Petrer

�������������

«TOURIST INFO ELDA»Horario: de lunes a viernes,de 10 a 15 y de 17 a 19 horas;sábados de 10,30 a 14 horas.Calle Nueva, 14 ELDAteléfono 96 698 03 00.

��� �����������

����������� ���

* MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNI-CIPAL: de lunes a viernes, de 10 a14 horas. Visitas concertadas, llamaral teléfono 96 698 92 33. (Casa deCultura, Príncipe de Asturias, 40)* MUSEO DEL CALZADO: de mar-tes a sábado, de 10 a 13 y de 16 a20 horas. Domingos de 11 a 14 ho-ras. Lunes cerrado. Avda. de Chapí,32 (Edificio Ficia) (Visitas concerta-das. Teléfono: 96 538 30 21)* MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA:Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA).Horario: de martes a viernes, de 16a 20 horas. Sábados, de 17 a 20 ho-ras. Visitas concertadas, llamando alteléfono: 66 973 61 55. Información,teléfono: 96 538 14 34.* MUSEO «KURHAPIES» DE CAL-ZADO: visita previa cita, llamando alteléfono 96 539 20 11.

��� �� ����������������������

2655/...

./0�1#Ayuda para tus

últimos exámenes(incluso sábados y domingos)

������*��������

Clases individualizadas

#"��� !.����.#��!"$��2

En calle Colón de Elda.

2691/97

��)� ����-���*�������--����

Día 3 Esther Padial Avda. Alfonso XIII, 48 965 38 21 19Día 4 Pilar Jiménez Avda. Chapí, 31 965 38 61 52Día 5 Teresa Salaber Camilo Jose Cela, 74 966 96 51 97Día 6 Roberto Valero Av. Reina Victoria, 13 965 38 69 09Día 7 Juana Salort Avda. Chapí, 8 965 38 45 25Día 8 Carmen Amat c/ Historia, 2 965 38 24 60Día 9 Angela Santama. Avda. Acacias, 29 965 38 11 97

������������ �����������������������Hasta el 20 de noviembre. Lu-gar Museo Dámaso Navarro.Horario de visitas, laborablesde 10 a 14 horas, viernes ysábados de 18 a 20 horas ydomingos de 10 a 14 horas.

������������������� �� ��� !�� ���� "�����������������#Hasta el 5 de junio. Lugar FornCultural. Horario de visitas, dejueves a sábados de 19 a 21horas, domingos de 12 a 14horas y de 18 a 20:30 horas.

������������ ����$��%����� �� � �& ������������� �� �����'��"����� ��(����)Hasta el 7 de junio. Lugar Cen-tre Les Cerámiques. Horario devisitas, laborables de 10 a 14horas y de 15 a 21 h.

*�+�,�-��./��01,����2��� �� ���'����� �(������������!��Viernes día 10 a las 19 horas.Entrada libre.C/ Jardines, 24. Tf.: 966982222

��,�/����$�������� �����������3 � ���������4������5� "���!�)��������6 ����5#������Jueves día 9 a las 21 horas.C/ Cardenal Cisneros, 1Telf.: 965380152

���������������������+�7���3��(��������������56���'�+�(7���3�����!��3�����������Hasta el 12 de junio.Avenida de Chapí, 32. Telf.:965383021

������������� � �������

���� ����� ���� ���

������

NUEVA DIRECCIÓN��������������

����������������

����

�������

����� �

2563/...

#"��� !.����.#��!"$��2

A personal de temporada.

�����+���-���+*

Edificio Elda.2668/...

".�.���������#3.

Niños - adolescentesadultos - 3ª Edad.

�� 4�5�5�����*++���-

�#.6�0�

Cita previa.

Para cualquier tipo de trabajo.Con mucha experiencia laboral

en reformas, interiorismoy decoración.

También en el sector calzado.Dispone de furgoneta propia.

2688/94

#"�7�""�3�$�"

2"�+���8#

�� �������������

Día 26 de mayo, Isidra BernalJustamante, de 61 años. Día27, José Pérez Marhuenda, de83 años. Maravillas Oliver Ro-mero, de 88 años. Adolfo PérezContreras, de 79 años. Día 28,Milagros Vidal Vera, de 80 años.Día 29, José Ramón NavarroLópez, de 56 años. Joaquín Pla-za Romero, de 84 años.

Día 27 de mayo, Dolores Ca-rrasco Navarro, de 89 años.Ventura Francés Amat, de 90años. Día 28, Dolores PérezPoveda, de 83 años. PrimitivaBertomeu Payá, de 89 años.Día 29, Francisco José GarcíaPina, de 26 años.

Con cita previa

�������������������������

Padre Manjón, 3 Entlo. A.

����������������

��������������� ���

Page 5: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

����������������������������� �������������������

CALZADOCABALLERO - TODO PIEL

Avda. Madrid, 2 C - Local (junto a Mercadona) ELDA- PETRER

Conforty calidad

Desde

34 euros2689/97

NAUTICOSPor la compra de dos pares le regalamos uno color marrón.

Problemas de nódulos, póliposy demás afecciones de las cuerdas vocales.

2693/97

.�"/"�#���"����9:���,���&;�����'5)&�Ramón Gorgé, 22. Entlo. H ELDA Tel. 679 476 775

������������� ���������������������������

��������������

ESTUDIO INFORMATIZADO DEL PIEPLANTILLAS A MEDIDA

2429/...

TRATAMIENTO INTEGRAL DEL PIE

C/ Príncipe de Asturias, 51-53 - 6º Izda. ELDA Tel. 965 38 31 77

������������������

�# ������������������������&)���������������*���������������������������������*������������������������

La estación de ferrocarril deElda-Petrer ha mejorado su ser-vicio mediante la instalación deun novedoso sistema que emiteondas sonoras por inducciónmagnética y que permite mejo-rar la comunicación entre laspersonas que padecen algunadiscapacidad auditiva y los em-pleados que venden los billetesdel tren en ventanilla.

El nuevo dispositivo lo ha ins-talado la Asociación de Minus-válidos Físicos Intercomarcal,AMFI, con la intención de aca-bar con este tipo de barreras,aunque sean de tipo sensorial.

Las personas que utilizan unsonotone sólo tienen que acti-var la función «T» del audífonoa la hora de comprar el billete

en ventanilla. La voz del vende-dor se transforma en ondas queson captadas por el portadordel audífono, sin ningún tipo deinterferencias con el nivel deruido exterior. Un cartel informaa los usuarios de la posibilidadde utilizar este sencillo sistema.

AMFI ha conseguido en pocotiempo acabar con barreras ar-quitectónicas en la estación detrenes como fue en su día intro-ducir la ayuda a personas conmovilidad limitada a subir y ba-jar de los trenes.

El próximo proyecto de AMFIserá instalar este dispositivo enel parking del Mercado Centraly la Gran Avenida de Elda cuyagestión corre a cargo de la aso-ciación.

La voz del vendedor se transforma en ondas que capta el audífono

��+����������������������������������������*����&���������"������

#����,�'�,���������*����)(������������������

La Asociación de Ópera y Con-ciertos, ADOC, comunica queel próximo 8 de junio, a las 12:30horas, celebrará como despe-dida de la temporada una misade acción de gracias en la igle-sia de Santa Ana, oficiada por elpárroco José Abellán. Esta misa

La actriz Mari Paz Pondal pusoen escena el pasado 26 de mayoen el Auditorio ADOC su crea-ción «Unidos en el tiempo», unhomenaje a las obras y vidas deAntonio Machado, FedericoGarcía Lorca y Miguel Hernán-dez.

Una vez más, esta magníficaintérprete demostró sus extraor-dinarias cualidades, pasandopor la vida y obra de cada unode los mencionados poetas, tan-to individualmente como entre-lazando sus vidas y situacio-nes.

Con una memoria prodigiosay una presentación original, unavez más alcanzó una gran ac-

#������������������������������",�+�"La Asociación ProdisminuidosPsiquicos de Elda y Comarca(ASPRODIS) celebró el pasadosábado una fiesta de primaveraen su sede, con música, baile ynumerosas actividades. El actocomenzó a las 19 horas y contócon la participación de familia-res y amigos. En la fiesta inter-vino el grupo «Trakabum» que

también se hace en recuerdode los socios, familiares y ami-gos fallecidos desde la funda-ción.

Por lo tanto, están invitadosa este acto todos aquellos quequieran compartir con ellosestos sentimientos.

animó con su música, mientrasque en el baile fue protagonistael grupo de hip-hop «Elda CityB’Boys». También intervinieronlos bailarines de Estudio 42, asícomo The Natural’s y el MagoPotty. Después, la asociaciónofreció una cena y para finalizarinvitaron a disfrutar del partidode la final de la Copa de Europa.

tuación, pese a estar casi con-valeciente de una reciente ope-ración a causa de una caída.

Mari Paz Pondal en ADOC

Foto: JESÚS CRUCES

Page 6: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

����������������������������� �������������������

������

�������

�������������������� ��!����"# ���"$#

# �%�"#�&�'�(�"#�����

Han pasado los años,me siento en esa nube blancadonde estás, mi amor;¡qué grande fue tu alma!Pascual, brote de graciadesde esta tierra...suben mis alabanzas.Primavera...sola quedé sin esmeralda,mi vida entera te ama,¡eras pureza, bondad, templanza!Juntos vivimos la fe,el Señor fue nuestra gracia,él forjó nuestro amory lo llenó de esperanza.¡Gracias, mi amor,por tus bellos recuerdos,están engarzados,hasta que llegue a ese Reino!

��� ��������������

De tu esposa Laura Muñoz Amarillo

������������������������������&��

La Policía Nacional de Elda-Petrer llevó a cabo una nuevocontrol preventivo contra el trá-fico de estupefacientes en am-bos municipios, que se salda-ron en los últimos días con ladetención de dos hombres acu-sados de tráfico de drogas. Enlos controles participaron unadecena de agentes armados ycuatro coches patrulla que cerra-ban el tráfico estratégicamente.

Uno de los dispositivos sellevó a cabo en la madrugadadel pasado viernes en la aveni-da de La Mancha de Petrer. Enel mismo los agentes encontra-ron durante un cacheo un totalde siete bolsas de cocaína, seisbarras de hachís y billetes frac-cionados de la venta de drogaal menudeo.

El segundo control se llevó acabo en la calle Guillén Tato alas dos de la madrugada delpasado jueves y se saldó con laincautación de seis gramos decocaína y 27 de heroína, locali-zados en una furgoneta de unvecino de Murcia.

-�.���������'���������.�����������*������������

Un vecino del barrio Caliu fuedetenido por un supuesto delitode amenazas. Al parecer, el acu-sado amenazó a una pareja dejóvenes que circulaba en un ci-clomotor en una discusión. Elpresunto autor amenazó a lapareja con un cuchillo de 30centímetros y les gritó «osmato». Las víctimas consiguie-ron huir y denunciaron los he-chos en la Comisaría. Pocodespués, la Policía procedió alarresto del acusado, que tieneantecedentes policiales y queel pasado jueves fue puesto enlibertad con cargos tras compa-recer en el Juzgado de Guardiaacusado por un supuesto delitode amenazas.

Vendo piso muy céntrico en Elda. 96 m2.Esquina, muy soleado, 3 habitaciones y 2 baños.

Amueblado. Con electrodomésticos. Parquet.A/A. Calefacción. En muy buen estado.Con garaje cerrado. Precio a convenir.

O cambio por bungalow zona Sagrada Familia.

<<<0��/��#.6/===

2692/93 �� ����-�+������

�� ������--*����2670/...

#"�>"/2"�"�"2"#�#�,���

Negro. Expuesto en Styl-Auto Elda.Todos los extras. Garantía de un año.

Precio: 30.000 euros.

����'�����//0�"���������1�����������Aunque la edición de este añode la Semana del Libro acabóoficialmente el pasado 8 demayo, no ha sido hasta el día31 de este mes cuando termi-nó de hecho. La de este año hasido una edición marcada porel cambio de programación, lacolaboración entre la Bibliote-ca Pública y el Museo del Cal-zado y sobre todo, por la ilu-sión de quienes han colabora-do en ella, venciendo las tra-bas que se han encontrado enel camino. Habría que agrade-cer a Lorena Guerrero sus car-teles anunciadores, a parte delpersonal de la biblioteca y delmuseo, que con la ayuda deFarfanías, Taller de Letras yMúsica, han hecho un tremen-

do esfuerzo por poner en pieuna programación que ofrecíaa los eldenses la habitual Feriadel Libro Antiguo y de Ocasión,aunque recortada a última horaen su duración; un encuentrode lectura en voz alta, en el queparticiparon sesenta lectores detodas las edades y colectivos;encuentros con autor; sesionesde narración para un públicofamiliar y todo ello con el marcode la exposición Míralos y Cuen-ta, realizada por el grupo Alber-to Navarro Pastor, visitada porcentenares de personas y que,a petición del público tuvo queprolongarse hasta el 31 demayo.

Si bien no ha sido fácil esteaño llevar a cabo la Semana,

quienes hemos tenido la suertede poder trabajarla, nos senti-mos orgullosos de haber hechoalgo así, prácticamente sin re-cursos, solo con la buena vo-luntad del personal que ha cola-borado.

,����������������������������������������������������������������������������������������La Concejalía de Patrimonio tie-ne entre sus proyectos más in-mediatos la recuperación de laexplanada del amplio patio dearmas del Castillo para poderacoger determinados actos deMoros y Cristianos, incluso con-ciertos o teatro. Este patio tieneuna superficie de 1.500 metroscuadrados, lo que lo convierteen un lugar idóneo para activi-dades lúdicas y festivas, dadala ubicación de la fortaleza en elcasco histórico.

Pero antes es necesario con-solidar el antemural de la mura-lla sur para evitar el riesgo dederrumbamiento. Un arquitectode la conselleria se encarga deeste proyecto y cuando esté fi-nalizado, todo permanecerá ala espera de que se determine

la financiación del mismo. Lazona sur de Castillo está muydegradada debido a las lluvias,esta circunstancia motiva que

la consolidación de la fortalezaesté sujeta a esta actuación pre-via, necesaria para garantizarla prevención de riesgos.

Juan Vera Gil

Patio de armas del Castillo de Elda Foto: JESÚS CRUCES

Page 7: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

�����������������������%����� �������������������

1��-���������������'�����������)��������234�������������������������������������������La Universidad Nacional deEducación a Distancia en Eldaha vuelto a establecer un ré-cord de alumnos al superar porquinto año consecutivo los seis-cientos, concretamente 630,gracias a una amplia oferta edu-cativa.

De hecho, su programa sebasa en cuatro pilares: el cursode acceso a la universidad paramayores de 25 años y de 45años; el Centro Universitario deIdiomas a Distancia (CUID), In-glés y Frances; las carreras uni-versitarias; y la UniversidadAbierta para mayores de 55años.

Este año han contado con 190personas en el Curso de Acce-so a la Universidad. Junto alcurso para mayores de 25 años,se imparte un curso específicopara los mayores de 45 años,que consta de dos asignaturas(lengua española y comentariode texto), que de ser supera-das, se debe realizar una entre-vista personal al aspirante.

Por otro lado, la oferta deaprendizaje de idiomas en elCUID, se sitúa desde hace va-rios años en el medio centenarde alumnos, concretamenteeste curso cuenta con 44 alum-nos, que reciben 1 o 2 horas declase semanal en el centro, conatención personalizada, en losidiomas de Inglés y Francés enlos niveles elemental, básico,intermedio y avanzado.

En la UNED se ofrecen 26carreras con los nuevos títulosde grado. De forma que son 299las personas matriculadas enlas diferentes carreras univer-sitarias que ofrece la UNED.Las nuevas tecnologías han im-pulsado el estudio de muchosalumnos, y los cursos virtualessuponen una herramienta quefacilita sus estudios.

La Universidad Abierta paramayores de 55 años cuenta con97 alumnos, lo que supone laestabilización de una oferta so-cioeducativa para aquellas per-sonas que pretenden ocupar sutiempo libre.

El curso se clausuró el pasa-do 30 de mayo, en un acto en elcual se hizo un homenaje a losalumnos mayores de 55 años y

en el que participaron repre-sentantes del Ayuntamiento deElda, el director de la UNED deElche y el coordinador de laUNED en Elda. En este acto sedemostró que la Universidad enElda es un elemento vivo, queayuda a dinamizar las relacio-nes de sus ciudadanos al cum-plir un papel indispensable enla formación humana y profe-sional de los alumnos.

�"�! !"����/./�SE OFRECE para arreglarsus mascotas a domicilio,

precio interesante

2679/...�� ��������*�+-+

Alumnos de la UNED de Elda

Page 8: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

�����������������������)����� �������������������

CUIDE SU SALUD - PLANTAS MEDICINALES

2535/...

Pulidos y cristalizados de terrazo, mármol, granito y hormigón.Su suelo en manos de profesionales.

[email protected]����� 4�5�5���������*��2689/97

2633/...

#"�>"/2"�����"/�"�2�¡¡OCASIÓN!! Precio increíble.

Esquina Gran Avenida. 105 m2. En excelente estado.

Luz, agua, aire acondicionado.

�� 4�5�5)�������*��+��,��-������+-+

#"�7�""�3.�Española. Para el servicio de limpieza

en oficinas, bares, casas, etc.Muy responsable.

Preguntar por María Salud.

2691/93�� ��������+����

El instituto Valle de Elda conta-rá en el próximo curso con dosnuevos ciclos formativos. Re-cientemente, la Conselleria deEducación les ha concedido laampliación de la oferta de estu-dios en Formación Profesional.En concreto, los ciclos que ofer-tarán el próximo curso son losde Técnico Superior en Anima-ción de Actividades Físicas yDeportivas (TAFAD) y de Téc-nico Superior en IntegraciónSocial.

������������$����������������!�����������������������������������������

Con la incorporacion de es-tos dos nuevos ciclos superio-res, el centro se convierte en elinstituto de mayor oferta de for-mación profesional de toda lacomarca, lo que representa unmayor beneficio para el futuroprofesional de los jóvenes delentorno.

El primer ciclo capacita paraenseñar y dinamizar juegos, ac-tividades físico-deportivas re-creativas, individuales y de equi-po, y actividades de condicio-

namiento físico básico paraadaptarlos a las característicasdel medio y a las de los partici-pantes, además de permitir or-ganizar y gestionar una peque-ña empresa de actividades detiempo libre y socioeducativas.

En este caso los puestos detrabajo que pueden desempe-ñar son el de promotor y anima-dor de actividades físico-depor-tivas, coordinador de activida-des polideportivas, iniciador deatletismo, bádminton, balonces-to, balonmano, fútbol, natacióntenis y voleibol, animador dejuegos, socorrista acuático, mo-nitor de actividades físico-de-portivas recreativas individua-les o de equipo. Estos trabajosse pueden desarrollar en em-presas de servicios deportivos,patronatos, clubes o asociacio-nes deportivas, empresas tu-rísticas y hoteles, centros geriá-tricos, federaciones deportivasy organismos públicos de de-portes.

El ciclo de Técnico Superioren Integración Social centra su

actividad en el sector de la in-tervención social, en adminis-traciones públicas o autonómi-cas y en entidades privadas,tanto con ánimo de lucro comosin él. También está relaciona-do con centros de ServiciosSociales, residencias destina-das a la atención de distintoscolectivos y centros de acogi-da. Las ocupaciones que sepueden desempeñar con estetítulo son técnico de programasde ayuda a domicilio y de pro-gramas de prevención e inser-ción social, técnico en inserciónocupacional, educador de equi-pamientos residenciales de di-verso tipo, educador de disca-pacitados, trabajador familiar ytécnico de movilidad básica.

������������"����������*�����������������

��������������������������*���������������

El director del Centro de Saludde Elda, Juan Molina, entregóel pasado martes los premiosdel proyecto educativo de pre-vención del tabaquismo en laComunidad Valenciana a loscentros ganadores, que esteaño han sido el colegio SantaMaría del Carmen de Elda, enla categoría de Educación Se-cundaria, y el Colegio Oratorio

Festivo de Novelda, en la mo-dalidad de Educación Primaria.

Asimismo, con motivo de lacelebración del Día Mundial SinTabaco, los centros de SaludPetrer II, Acacias, Villena I yMarina Española instalaron esemismo día distintos puntos parainformar a los ciudadanos so-bre los perjuicios del tabaco parala salud.

El premio en la modalidad Educación Secundaria se entregó en el colegioSanta María del Carmen de Elda

Con la incorporacion de estos dos nuevos ciclos superiores, el centro seconvierte en el de mayor oferta de formación profesional de toda la comarca

#"�>"/2"��#��2"����Zona Los Colegiales.Con amplia pinada y

parcela rodeada de montaña.Precio: 120.000 euros negociables.

2693�� ���+����*�-�+

2693/97

��� !"�#�3/#����

�� ��������������,������������

Toda clase de parquets.Restauraciones, lijados, barnizados

de parquets viejos, etc.

Page 9: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

�����������������������*����� �������������������

#"�7�""�"/��0�2�2"������2

2692/93

Con experienciay buenas recomendaciones.

�� ����������+��

#"�>"/2"����:�2"�0���%"

Edificio Don Eliso. C/ Poeta Zorrilla.Muy interesante.

2670/...�� ������--*����

POLICLÍNICA ELDACENTRO DE ESPECIALIDADES MÉDICAS

5�;����� ���'��&;�����

!/�/!">�#"�>..���2.�60.?

���2"/���

'�����)&;��5)�����5�&5 5���

@.�' ��&�)A�5�&5�5����B

C���������

@)��5)�'�����)� �)BA

5��5)A��&��

D &������������E����

������3�F�E���5�-2�

C/ Quijote, 10 ELDA (Alicante)Tel. 965 38 01 36 Fax: 965 39 06 56

2693/94

#"�>"/2"��.#"/�"�2�

Todo nuevo. Edificio Don Eliso.C/ Poeta Zorrilla. Precio interesante.

2670/...�� ������--*����

1��+���������5�����������������#��������������������������������$�������

La Oficina de Turismo de Elda yel quiosco situado en la PlazaSagasta han ampliado el hora-rio de apertura al público duran-te estas fiestas, en turnos demañana y tarde, explicó el con-cejal del área, Jesús Sarabia,con el objetivo de ofrecer lamayor información posible a losvisitantes.

Además, desde Tourisinfo seha realizado un envío masivode programas de fiestas a otrasOficinas de Turismo y se haincluido en el portal de Turismode la Comunidad Valencianatoda la información relativa alos Moros y Cristianos de Eldapara su mayor difusión.

También se ha ambientado laOficina de Turismo de Elda conlos trajes de los antiguos emba-jadores Moro y Cristiano, convídeos de los desfiles de cara a

����������(������*�������������'����������������������#������������'���

La muestra de pintura y calzadode Pedro Lozano, maestro arte-sano de la piel, y Josefa Loza-no, con paisajes en papel, seinauguró el pasado 27 de mayoen el Museo del Calzado Elda,con la asistencia del los conce-jales Arturo Collados, Pilar Fer-nández y Jesús Sarabia.

El director del Museo, JuanCarlos Martínez Cañabate, hizoreferencia al currículum de Pe-dro Lozano para que los asis-tentes tuviesen constancia dela notoriedad de este maestrozapatero que, además de la

muestra, cuenta en la exposi-ción permanente de este mu-seo con una amplia colecciónde sus obras de calzado hechoa mano. También hizo una sem-blanza de la obra pictórica deJosefa Lozano que, con la téc-nica del pastel, ofrece una seriede paisajes con la luz que letransmite la geografía castella-no-leonesa. La muestra asocialos paisajes y sus luces y cro-matismos con los colores delcalzado, mediante la fusión dela pintura y la elaboración delcalzado manual.

la calle y con música festera.Además, se van a distribuir unos1.500 folletos con las letras delos pasodobles «Idella» y «ASan Antón» y durante el acto dela Entrada de Bandas a la Plazade la Constitución se repartiráncientos de globos gigantes en-tre los niños.

El responsable de Turismoindicó que estos días se esperala visita de varios grupos proce-dentes de distintos puntos de laComunidad Valenciana intere-sados en conocer nuestras fies-tas y restaurantes.

La exposición permanecerá abierta hasta el 12 de junio

El concejal Jesús Sarabia en la Oficina de Turismo de Elda

2693

Foto: JESÚS CRUCES

Page 10: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

2���7��"#9�":�0��G�"#�".��.#���"/���2.�0G��H�/"!��0G�

* Ecocardiografía bidimensional y doppler-color.* Electrocardiografía informada.

* Espirometría. ���������������� !��"��#$����%#�&�'(�)("�

��)������-��������,��-��������-2345/...

$������������������������������&��������������&��������������6�����,)��'�7���*�

Los cuartelillos situados en lacalle Benito Pérez Galdós cele-bran desde hace varios añosuna gran fiesta del agua el últi-mo día de fiestas. Todo comen-zó hace cinco años como unabroma entre festeros y con eltiempo se ha consolidado entodo un espectáculo de crea-ción propia en el que intervie-nen seis cuartelillos.

Los cuartelillos Piratas cono-cidos como «Tiburones» y «Cor-sarios» junto a los «Patatitas»de los Contrabandistas se en-

frentan contra los cuartelillos«Cruzados Mágicos», «Roya-les» y «Ahora venís». Entre ellosconvocan su propia embajadaen tono humorístico a partir delas 13:30 horas y, después defirmar la paz, comparten un al-muerzo festero. Por la tarde,tiene lugar la segunda parte dela fiesta en la que suelen prepa-rar globos de agua u otros arti-ficios para hacerlos explotar enesta batatalla del agua con laque dan por finalizadas las fies-tas.

Plaza Sagasta, 7 entlo. A ELDA (Alicante)Tel. 965 392 952 Fax: 966 312 276

www.doctorgarrido.com

2692/93

<<./�"�"#�/�"==SE VENDE ÁTICO

C/ Francisco Alonso, 48, 3º A(zona Gran Avenida - Plaza Castelar).

140 m2 útiles + 60 de terraza.Garaje 2 coches y trastero.

�� ���*������-��

Para cuidar personas mayores,niños o enfermos por horas,

días o interna.También como limpiadora.

�� �����������-�

#"�7�""�3.�

2692/93

A las 10:30 horas:Desfile de Comparsas

hasta la ermita.

A las 11:30 horas:Traslado de San Antón.

A las 19:00 horas:Desfile Infantil.

A las 20:00 horas:Entrada de Bandas.

A las 24:00 horas:Tradicional Retreta.

Jueves, día 2 de junio

Viernes, día 3 de junio

Sábado, día 4 de junio

Domingo, día 5 de junio

A las 10:00 horas:Alardo que inicia el Bando

Cristiano.

A las 11:30 horas:Estafeta y Embajada Mora.

A las 18:00 horas:Triunfal Entrada Cristiana.

A las 08:00 horas:Diana festera

A las 11:00 horas:Desfile-Ofrenda

A las 12:30 horas:Solemne Misa Festera.

A las 18:00:Majestuosa Entrada Mora.

A las 10:00 horas:Alardo que inicia el Bando

Moro.

A las 11:30 horas:Estafeta y Embajada Cristiana

A las 18:30 horas:Solemne Procesión de San

Antonio Abad y trasladoa su ermita. A su entrada,

Alborada Pirotécnica.

,��&����������������#����������������������/488

Lunes, día 6 de junio

����������������� ����� ��������������������� ������������������ �������������������������������������

������������ �������� �����

M ÉD ICO ESPECIALISTA EN URO LO GÍA������������������ ����������������

���������� ������Plaza M ayo r - Escalera co m ercial n .º 2 - En t lo . A

����������� ������ ������

Page 11: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

#��������������������������������������������#��������������

Las comparsas del bando Moroy Cristiano pusieron una notade alegría en las calles de Eldacon las Entradicas celebradasel pasado fin de semana en laciudad. Cientos de personasparticiparon en estos desfilesinformales donde los compar-sistas van ataviados con cami-setas, gorros u otros elementosque les distinguen como feste-ros.

Los desfiles comenzaron a

partir de la media noche, perohoras antes los festeros se con-gregaron en sus respectivoscuartelillos para disfrutar de unatípica cena del sobaquillo. Lamúsica y la alegría inundó elviernes y sábado por la nochelas calles del centro de la ciu-dad en un recorrido que finalizóen la Plaza Castelar.

En el desfile estuvieron pre-sentes los cargos mayores einfantiles del bando Moro y Cris-tiano, actos que en años ante-riores se celebraban en dos se-manas diferentes pero que de-bido a la convocatoria de laselecciones municipales se hanhecho la misma semana, unaantes de las fiestas de Moros yCristianos que tienen lugar del1 al 6 de junio en Elda, fiestasdeclaradas de Interés TurísticoNacional.

� �!��"�#$�%&'�#(!�#�)

Tel. 966 980 336

PULIDOS Y CRISTALIZADOS DE TERRAZO, MÁRMOL Y GRANITO

����������������

��"#!�!"#�#?��� �������*��+�+-

www.pulidosidella.com

SOLUCIONESPARA EL SUELO DE SU CASA

An to n in o Vera, 43 - En t lo B ������������ ELD Ae-mail: [email protected]

- Dificultades de aprendizaje.- Problemas escolares.

- Falta de atención.- Dislexia, etc.

���������������C L A S E S D E A P O Y O

�������������������� P s ic ó lo g a

2351/...

2674/...

Se venden dos plazas de garajeen Cura Navarro, 24,

(esquina Plaza Zapatero).Las dos por 24.000 euros.

Una cerrada y la otra abierta.

�� ���-������-��

<<<���!/.2�2===

Los festeros ponen una nota de alegría en las Entradicas previas a la fiesta

�����������*��+,����-�������.�-//�0��������� ���� ���� ������������� �� �������

LOS JUEVES, MÚSICA Y COPAS HASTA LAS 4 H DE LA MADRUGADADOMINGOS POR LA TARDE, FÚTBOL EN PANTALLA GIGANTE

������������ ����������������������� ����� �� �����������������������

Desea al pueblo de Elda unas Felices Fiestasde Moros y Cristianos 2011

Cronista

El pasado 26 de mayo se entre-garon, en la sede social de lacomparsa La Bodega, la revistay los distintivos a todos los fes-teros de nuestra comparsa. Untotal de 34 escuadras de mayo-res y 18 de infantiles, ademásde la «Cuadrilla Bandolera», «elPuñaíco», bloque de retreta,caballerías, jardín infantil y ca-rrozas. Todo ello forma partedel gran abanico festero de losContrabandistas en las fiestasde este año.

Por si faltaba algo, este añotambién el Boato, de mayores einfantiles.

Ha sido un año para la com-parsa lleno de actividades. Fies-ta de Navidad, Merienda Infan-til, Gala Festera, cena de la com-parsa, concurso de Dibujo In-fantil, Bienal de Pintura, etc. Hasido, sin duda alguna, un añofestero, en donde como queda

1������������������������������������

reflejado en la revista «Somoscontrabandistas», hemos teni-do de todo.

Ahora, con todo a punto, nosdisponemos a pasar unos díasfelices. El fin de semana pasa-ron por nuestra sede cientos ycientos de personas que que-daron prendados de los trajesque van a lucir nuestras capita-nías, mayores e infantiles.

Por último, digamos que la«Cuadrilla Bandolera» va a es-trenar, en los actos de estasfiestas, el estandarte que fuebendecido por José Abellán elpasado miércoles en la sedefestera y que han regalado SantiAlbert y Mari Carmen Prieto,festeros de nuestra comparsa.

A todos, en nombre de losContrabandistas, felices fiestasde Moros y Cristianos.

El párroco José Abellán bendijo el estandarte de la «Cuadrilla Bandolera»

Foto: JESÚS CRUCES

Page 12: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

Estamos en: C/ Gonzalo Sempere, 5 ELDA

- Pollos asados.- Fritadas.- Tortillas.- Freiduría.- Arroces.- Gazpachos.- Carnes (cordero, cochinillo... )- Pescados (luvinas, doradas... )

PARA SU COMODIDAD HAGA SUS ENCARGOS 965 38 35 14 - 609 252 446

2684/...

������

�����

www.asadosidella.com

COMIDAS PARA LLEVAR

2692/93 .��5�����E������ �&� 4�5�5?�������*����

#"��� !.����>"/2"����"/�"�2�

En pleno centro de la ciudad (Plaza Sagasta).Totalmente reformado. Como a estrenar.

Teléfono internet.Ideal despacho profesional.

Precio interesante.

����� ��* �� Rafael Carcelén,maestro del colegio Padre Manjón

1��������������������Las tradiciones y las fiestas, conlos aspectos relevantes propiosde cualquier cultura, tambiéntienen su espacio en la escuela.De hecho, conocer el entornoen el que vivimos y sus caracte-rísticas, para acomodarnos eintegrarnos mejor en él, consti-tuye uno de los aspectos signi-ficativos para completar unaformación integral de nuestrosalumnos. Así, en el currículumde Educación Infantil del PadreManjón, establecemos tresmomentos a lo largo del cursoen los que nos detenemos es-pecialmente para acercarnos atradiciones arraigadas entre loseldenses: las fiestas navideñas,la Mona y los Moros y Cristia-nos. En torno a ellas, se progra-man actividades y se organizanactos específicos; en estos últi-mos años, por ejemplo, un gru-po de alumnos con sus padresy madres participa en la bajadacon antorchas de Bolón acom-

pañando a los Reyes Magos.Con la llegada de la Pascua, serealiza un taller de cocina parahacer monas y un día enteronos vamos de convivencia, conlos niños y sus familias, al par-que de San Crispín.

Pero la fiesta de Moros esemblemática. Durante casi unmes, en todas las aulas se tra-baja en torno a la organizaciónde la fiesta: sus actos, la músi-ca festera, los trajes, los cuarte-lillos, sus comparsistas, etc. Losalumnos aportan material, cuen-tan lo que saben y cada claseprepara sus trajes para el desfi-le final. Los niños de 3 años seorganizan como un gran pelo-tón cristiano, los de 4 constitu-yen el bando moro, represen-tando cada clase a una de suscomparsas: Realistas, Musul-manes, Marroquíes y Huestesdel Cadí. Por su parte, los de 5años salen representando a lascomparsas cristianas de Zínga-

ros, Piratas, Estudiantes y Con-trabandistas. Por supuesto,cada una de ellas con el por-taestandarte, su capitán y suabanderada, sus cabos, susescuadras y al mando de cadabando un Embajador o Embaja-dora. Estas actividades se com-plementan con alguna salida alAlminar, a la ermita de San An-tón o a algún cuartelillo de fami-liares o conocidos.

Un par de semanas antes deldesfile, tras ser elegidos en cadaclase, se realiza la proclama-ción de capitanes y abandera-das de cada una de las compar-sas, en el salón de actos delcolegio. Llegado el gran día, eljueves de Moros, por la maña-na, nos vamos a la Plaza Mayordonde desfilan todas las aulasrepresentando a sus respecti-vas comparsas acompañadasde una banda de música en elcentro de la plaza. Es el mo-mento estelar: jaleados por susfamiliares, vecinos, etc. los ni-ños lucen los trajes adornadospor ellos mismos. Acabado eldesfile y una vez de regreso alpatio del colegio, se realiza laEmbajada con la toma del cas-tillo y el traslado del santo y,transcurrido el descanso paraalmorzar, proseguimos bailan-do y cantando en el patio trase-ro junto a las aulas, convertidoya en un animado cuartelillohasta el final de la jornada.

Que nadie tenga dudas deque los críos disfrutan a lo gran-de; que les encanta emular a

sus mayores y se deleitan co-nociendo los pormenores decosas tan cercanas como lasfiestas de su pueblo. Pero tam-poco duden del gran trabajo demaestras, maestros y familiaspara que todo esté dispuestoen el momento justo. Para quevivan la fiesta como algo pro-pio, emocionante y, al mismotiempo, fortalezcan el sentidode pertenencia a su grupo. Ade-más, quien piense que el acer-camiento a la fiesta -su prepa-ración y la celebración de susactos- supone una distracciónpara el normal desarrollo curri-cular, es que desconoce la can-tidad de conceptos lógico- ma-temáticos, de contenidos socio-culturales o de expresión lin-güística, dramática y plásticaque conlleva desgranarla. O,sobre todo, cuánto les satisfaceconocer y compartir las cosasque les rodean. Y en las que, deuno u otro modo, todos esta-mos inmersos.

���������������������������7*��'�����,�����������#���������$������

El pianista eldense Rafael Gó-mez Ruiz ofrecerá el domingo5 de junio un concierto de pia-no en el Palau de la Música deValencia, a las 11:30 horas,como ganador de la 16ª edi-ción del Concurso de PianoMaestro José Serrano.

En esta ocasión interpretará

obras de Beethoven, Óscar Es-plá y Franz Liszt, entre otras.

El joven pianista, Rafael Gó-mez, que se encuentra comple-tando su formación musical,acaba de llegar de Delémont(Suiza), donde ha recibido cla-ses de la famosa pianista MaríaJoao Pires.

Page 13: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

���������������������������� ����������������������

Page 14: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

���������������������������� ����������������������

���������������������� ������

�����������������������������

Miguel Rico Gil

Los alumnos del Taller de Crea-ción Literaria de Aulas de la 3ªEdad presentaron el 24 de mayoen la Fundación Paurides Gon-zález Vidal su boletín número 6,correspondiente al curso 2010-2011. En dicha publicación sedan a conocer los trabajos de-sarrollados en el dicho taller bajola supervisión del profesor deLiteratura y Lengua Españolaen la Universidad de Alicante,José Joaquín Martínez Egido.En sus primeras páginas se in-cluyen los saludas de AdelaPedrosa (Alcaldesa de Elda),José F. Mateos (Concejal deCultura) y Ana Ferrando (direc-tora de Aulas).

Comenzó el acto con unaspalabras de Ana, quien testimo-nió su agradecimiento al edilJosé Francisco Mateos y tam-bién al señor Martínez Egido.Ferrando, igualmente, tuvo pa-labras de elogio hacia los alum-

nos del taller, en particular, y alos de Aulas, en general.

Seguidamente Martínez Egi-do inició su alocución haciendoreferencia al aumento de alum-nos en este taller de creaciónliteraria. Con posterioridad, elprofesor fue concediendo el usode la palabra a todos los alum-nos que participaron en los tra-bajos insertados en el citadoboletín, a la vez que esbozó elestilo empleado por cada alum-no en el desarrollo de sus escri-tos.

En primera instancia fue Isa-bel Teruel quien leyó un cuentotitulado «A Lolín le gusta ga-tear». Luego, Ángeles Villenadio lectura a su texto denomina-do «Reflexión de madrugada,insomnio». «La importancia delos derechos humanos» es elnombre del artículo de opiniónredactado por Miguel Rico. Lis-sete Tomás nos hizo partícipes

de su «Historia de niñas». Isa-bel Poveda publicitó unas vi-vencias tituladas «Primeras va-caciones». Los dos últimos es-critos que leyeron los alumnosfueron «Héctor» de Ofelia Se-rrano y «El incorformista» deManuel Navarro. El público asis-tente premió con aplausos to-das las intervenciones.

Para finalizar el evento, elconcejal de Cultura agradeció aAna Ferrando su invitación aeste acto: «Me encanta estarcon vosotros. Muchas graciaspor vuestro cariño y apoyo. Quie-ro felicitar a los alumnos quehan contribuido con su labor alfrente del taller y su magníficotrabajo de coordinación de to-

dos los detalles vinculados aesta publicación. Gracias tam-bién a Ana por la gran labor quedesarrolla este colectivo, porsaber mantener la llama viva,por ser tan participativos. Soistodos una piña».

Una vez finalizado el acto, sefueron entregando a los asis-tentes ejemplares del citadoboletín. La directora de Aulas ylos integrantes del Taller deCreación Literaria agradecen alAyuntamiento de Elda su cola-boración en la elaboración desu boletín número 6, agradeci-miento que hacemos extensivoa Dani, del departamento muni-cipal de Reprografía.

Foto: JOSÉ NAVARRO

����������Se vende piso

en la Avenida de Chapí. Amueblado.Con opción a garaje.

2691/94�� ��������������������������

������������������� ! �Holística Elda.

Acupuntura sin agujas.Dolores de piernas y fatiga.

Consulta a domicilio.

2691/93�� �����"���#��$��������������

Componentes del taller junto al edil de Cultura

Page 15: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

���������������������������� ����������������������

Page 16: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

���������������������������� ����������������������

Page 17: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������%����� �������������������

����"�+�&&(��� ,-�(.�!/���

Enfermedades y cirugía deOÍDO, NARIZ, GARGANTA Y CUELLO

������������������

����������������� �

�� 4�5�5�����-�������

2673/...

#"����#��#�"�>""�G���#�>1�":

Por jubilación.

�� ������+�*����

#"�>"/2"�9�.Frente plaza Ficia.

Aire acondicionado, parquet,garaje. Grandes reformas.

2692/94 �� ����*�����-�*

Primera Comunión. La Fallera Mayor Infantil de la FallaJosé Antonio Las Trescientas, Silvia Pérez Gras, quien a partirdel 30 de julio será la nueva Fallera Mayor Infantil de Elda, celebróel pasado 29 de mayo su Primera Comunión en la parroquia deSan Pascual acompañada por sus familiares y amigos.

-�������������"�1��#�����&������������������������������������(�������

El Rotary Club de Elda-Vinalo-pó ha concedido el primer pre-mio al rendimiento académico aLorena Alcalde Rubio, quienestudia primero de Bachilleratodel IES La Melva, por ser laalumna que mejor expedienteacadémico obtuvo de toda la

comarca en 4º de ESO en elcurso 2009-2010. La alumna hasido premiada con un CampRotary en Hannover de quincedías. El presidente entregó elpremio a Lorena Alcalde en pre-sencia de la directora del centro,Mari Ángeles Serrano.

���������$��� ����������������������������*����������������������������

El actor eldenseAlejandro VeraNavarro ha sidonominado MejorActor Revela-ción por su tra-bajo en 40 elMusical, al quese incorporó enla segunda tem-porada en Ma-drid y que finali-zó el pasado do-mingo. En estee s p e c t á c u l o ,Alejandro Veracanta y baila, tra-bajo que ha al-ternado con dis-tintas grabacio-nes como hasido su interven-

�&���!�:��)�'�&���*����������������������������������������������

El popular cómico Agustín Ji-ménez estuvo el pasado miér-coles en Elda para grabar laescena de una persecuciónentre un coche y una moto en laavenida de Ronda. El polifacé-tico actor y monologuista tuvoque asistir a una clase de con-ducir esa misma mañana puestoque no tiene carné de conducir.

La escena forma parte de uncorto titulado Me prometiste san-gre, escrito por los eldenses Ale-jandro Monzó y Pedro Martínez

y producido por la empresa lo-cal «Masuno».

El equipo trabajó altruista-mente en esta grabación, juntoal actor local Samuel Romero.Por su parte, Jiménez comentóque leyó el guión a través deTwitter y le gustó, aunque fueseun proyecto pequeño. AgustínJiménez acaba de terminar unaserie de televisión y continúacon una gira por España con laobra de teatro La cena de losidiotas.

ción en tres capítulos de la serietelevisiva La República y recien-temente en un capítulo de laserie La que se avecina.

Alejandro Vera estudió inter-pretación con Cristina Rota,canto con Coral Antón, danzacontemporánea con 10&10, jazzcon Chevi Murada y afro conEliane Capitone. En teatro haparticipado en obras como Los

Samuel Romero junto a Agustín Jiménez

viejos no deben enamorarse,París 1940 o Amor de mono,entre otras. Además ha inter-venido en series como Miraqué pelos, en el musical Mam-ma mia! y en la película Lamitad de Óscar.

La Gala de entrega de pre-mios de 40 el Musical tendrálugar el 13 de junio en el Tea-tro Calderón de Madrid.

Alejandro Vera era el actor principal

Page 18: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������)����� �������������������

Electrónica SANJUANREPARACIÓN DE TV

Y ANTENAS TDT

������������

�������� ��������

¿Cuánto durará el encanto?¿Cuánto durará la magia?Si solo vemos lo bonito, lo su-perficial, lo encantador, en unapalabra, lo exterior, puede du-rar muy poco, tan poco que nosparecerá una pesadilla o un malsueño.Pero si profundizamos, si bus-camos en el interior, veremosdetalles, modales y actitudesque nos dirán, sin necesidad dehablar, que sentiremos, sin ne-cesidad de mirar, que notare-mos en el ambiente que hayamor y, si correspondemos conlo que nos gusta que nos ha-gan, ese amor de dos personaspuede durar toda esta vida, atra-vesar fronteras y ser eterno.

Joaquina Muñoz Cañabate

Fiestas de Moros de Elda,eres tan maravillosa,que yo quiero comparartecon una cena preciosa.

Los colores de tu fiestason como un lindo arco iris,los lindos rayos del solson tus preciosos desfiles.

Las mujeres de tus fiestasson como un bello jardín,ponen tanta ilusiónen su fiesta y en su traje,que al salir a los desfilesparecen obras de arte.

Todo aquel que presencialos desfiles de tu fiesta,se queda entusiasmadode tan hermosa belleza.

De tu fiesta es difícilpoder de ella escribir,para ver tanta bellezaa Elda has de venir.

����������#����

Lola Gómez

Hay un santo en mi puebloal cual adoramos todos,con él llega la alegríay nuestras fiestas de moros.

Ese santo tan queridoque tanto adora mi pueblo,es mi San Antón benditoque nos infunde respeto.

Son los Moros y Cristianosla fiesta espectaculardonde todos convivimoscon entusiasmo y con paz.

Las calles son hervideroscon su música y color,de azabache son sus negrospero no su corazón.

Todas las comparsas tienenun diferente color,una música distintaque nos llena de emoción.

Sus abanderadas sonflores de un bello jardínque cabalgan en corcelespara poderse lucir.

Los capitanes, erguidos,con sus trajes elegantes,no vienen solo a luchar,sino a raptar a su amante.

Moros y cristianos juntosconviven con la armoníay alegría desbordantemientras viven estos días.

En fiestas somos hermanos,no existe el mal ni la envidia,se mezclan distintas razaspues aquí nadie es racista.

Y cuando todo se acabay se vuelve a la rutina,San Antón se torna tristesiempre esperando en su ermita.

Yo lo he visto alguna vezal adentrarse en su casa,despidiendo a los eldensesque con cariño lo aclaman,con la mirada brillantey sus lágrimas amargas.

Y el pueblo empieza a contarlos días que aún le faltanpara que vuelva la fiesta,pasear a San Antónpor sus calles, por su Elda.

�������������

��"����*������ ������

Maruja Ycardo

%�#��

0��.�#

"#�G�.�!�#�/�

2693

<<<�#.6/===Se vende campo

en las Casas del Señor (Monóvar).Amueblado.

Con piscina. Alcantarillado.

2691/94

��)��������������,�����+++����

7������

Puri Moreno

�� ������-�+����2681/93

#"�>"/2"����%"2"�:G/0���

Talla 38-40.Precio 60 euros.

No es fácil para la que estetexto está redactando escribirlosin que las lágrimas empapenel teclado de su paciente orde-nador. Y no lo es porque se tratadel primer artículo que escribodespués de un año (2010) ne-fasto, largo y complicado… Unaño en el que lo he pasadofrancamente mal y en el que lascircunstancias me han enseña-do a ver la vida de otra forma.Un año que no hubiese podidoafrontar con éxito sin el cariño,la paciencia, la firmeza y la cons-tancia de mis padres y de mi tía(que son los que se han comidolos marrones de mis malosmomentos con un estoicismo yun amor que cada día valoro yadmiro más), sin el apoyo, lacomplicidad y la presencia cons-tante de mis hermanos, cuña-dos y sobrinos, capaces de ha-cerme reír a carcajadas inclusoen los instantes más tristes paramí, y sin el ánimo, la compañíay el afecto de mis amigos: Mari-sol y Noni, Pilar, Amelia, Mai-te, Juan Azorín, Sense Barre-res, Adela, Juan Carlos, Ru-per, Pepi, Azahara, Narcy, Jua-ni, Lola, Salu, Reme, Sebita,Carmen y Valle de Elda, cuyaamistad, parafraseando a Fran-cis Bacon, duplica las alegríasy divide las angustias por lamitad. Gracias.

Pero ni siquiera hubiese po-dido escribir una sola línea deno ser por la magnífica, mila-grosa y encomiable labor quehan llevado a cabo conmigo losequipos médicos y de rehabili-tación que he tenido la inmensafortuna de que me atiendan.Estoy muy orgullosa y agrade-cida por lo bien que me hantratado, y me tratan, en el Hos-pital General de Elda-Virgen dela Salud, nunca le agradecerébastante al servicio de Urgen-cias su atención al servicio deNeurología, en especial al doc-

tor Mallada, mi neurólogo, todoel empeño y la celeridad conque procedieron hasta descu-brir que lo que me estaba para-lizando eran dos hernias cervi-cales y una vértebra astilladaque me tocó la medula, tenién-dome ocho meses en silla deruedas e impidiéndome, hastahace poco, tocar el ordenador,moverme y andar; al personalde enfermería de la segundaplanta: Mª del Mar, Mª Jesús…todo el cariño con que me trata-ron durante todo el tiempo queestuve ingresada; y al serviciode Rehabilitación, en especialal doctor Cifuentes, a mi fisio yamigo José Luis Gombao y asus auxiliares, por su pacien-cia, firmeza y contundencia, porsu extraordinaria eficacia y porel inmenso afecto con el queme tratan. Gracias.

Y también estoy muy agrade-cida al servicio de Neurocirugíadel Hospital General Universi-tario de Alicante, lo mismo alequipo médico que ha llevado,y lleva, mi caso. No puedo evi-tar nombrar a título particular alos doctores Botella, Perelló yCaminero y a la doctora Sán-chez, los que más traté, y trato,ahora al doctor Caminero, queal personal de enfermería de lasexta planta: Pilar, Tere, Euge-nia, Mª Ángeles, Pedro, Tasio,Paco…, por tanto cariño, aten-ción, eficacia, firmeza y cariño.Gracias.

Nunca podré olvidar tantocomo he recibido de estos mag-níficos profesionales y estupen-das personas. No hubiese podi-do recuperarme y volver a seryo: la escritora, la lectora, laconferenciante, la torbellinoandante, sin la ayuda que mehan brindado, y me brindan. Y,aunque el colmo de un escritorsea quedarse sin palabras, nolas encuentro para expresarlescerteramente mi profundo agra-decimiento. Solo una acude, denuevo, a mi cabeza… Gracias.

Page 19: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������*����� �������������������

��� ���José Cremades Mellado,

presidente de ADOC

1����;����������������Escuela de adultos. El pasadodomingo se celebró en Elda unacto de convivencia organizadopor la Escuela de Adultos «An-tonio Porpetta» de Elda, que enunión de los centros de Aspe,Pinoso, Monforte del Cid, Monó-var, Novelda y Petrer, llegaron anuestra ciudad sobre las 9:30horas y acabaron la jornada yamuy avanzada la tarde.

Después de almorzar y visitaralgún centro eldense como elMuseo del Calzado, pasaron alAuditorio de ADOC y ante unos500 asistentes escenificaron unaadaptación de la obra Los cone-jos de Carlos Arniches y CelsoLucio, para terminar la jornadaen una comida de hermandad ala que asistieron unos 300 co-mensales. Al término de la comi-da hubo actuación de una tona-dillera que hizo las delicias delos asistentes con canciones co-nocidas que hicieron famosasentre otras Rocío Jurado o Isa-bel Pantonja.

La obra en ADOC, con distin-tos premios, la presentación deun libro con trabajos de alumnosde los distintos centros, la des-pedida de su presidenta Javie-

ra después de 22 años al frente.Intervenciones del director, lapresencia de la concejala deEducación, Cristina Gomis, asícomo del concejal de Cultura,Francisco Mateos, que en re-presentación de la alcaldesacerró el acto. También JuanVera, como coordinador cola-boró con el buen orden

Toda esta pequeña crónicade actos hay que comentarla,pero lo que me interesa desta-car es la existencia de estasescuelas de adultos, de estaspersonas que desde creo los 25años en adelante se van incor-porando cada vez más con esedeseo maravilloso de recordar,revivir, aprender las distintasmaterias en las que estén inte-resados. Según me comentabami amigo José Luis, directivode la escuela de Elda, son unos800 alumnos en sus distintasfases. Y como se destacó, lohacen desde el esfuerzo de acu-dir a las escuelas después dehaber cumplido con sus traba-jos, con sus deberes familiares,o tal vez con sus inquietudes oimpaciencias por determinadassituaciones del momento.

En una sociedad en la queestamos haciendo a los niños«mayores antes de tiempo», quelos «mayores» se hagan niñosen el sentido de empezar o vol-ver a empezar de nuevo es algoextraordinariamente importante.Y que esa inquietud no tengaedad es algo a apoyar, a deseary a compartir. El que estas per-sonas, estos grupos, como en elcaso de la obra de teatro citada,sean capaces de sacrificarseensayando tal vez meses parasacarla adelante, bajo la direc-ción de nuestra querida y mag-nífica poetisa eldense SacraLeal, de verdad que es un testi-monio ejemplarizante.

Y otra cosa que me llamó laatención es que en esa mezcla

de edades, hubiera tanto duran-te la obra de teatro, como en lacomida posterior un gran por-centaje de chicos y chicas jóve-nes, que lo pasaron en unión delos más mayores «a lo grande».Vi alegría, vi ilusión en todos lospresentes, compañerismo, en finun día estupendo que tuve lasuerte de compartir con ellos enunión de mi esposa.

Tanto el Ayuntamiento, comoADOC, obsequió a los repre-sentantes de las distintas es-cuelas con distintos presentes.

La frase de la semana: «Sihaces planes para un año, siem-bra arroz. Si los haces para doslustros, planta árboles. Si loshaces para toda la vida, educa auna persona» (Proverbio chino).

Grupo de actores de la Escuela de Adultos «Antonio Porpetta»

Foto: JESÚS CRUCES

Page 20: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

�����

MESA CAMILLA Anabel����� �����0�������������

José Luis Bazán López

Desde hace un cierto tiempo seviene investigando mucho so-bre la fiesta de Moros y Cristia-nos a nivel nacional, y de vez encuando se presentan trabajosmuy documentados sobre susorígenes y la evolución cons-tante de superación. Tambiénes verdad que en muchas situa-ciones nos aparecen ciertosproblemas, al no tener docu-mentos en los archivos públi-cos y privados, y dicha situa-ción nos obliga a analizar unasteorías que en muchas ocasio-nes pueden estar lejos de larealidad. Sin embargo, tenemosa investigadores festerólogosque nos han transmitido algu-nos estudios muy interesantespara determinar la evolución yel desarrollo de la fiesta deMoros y Cristianos en la mayo-ría de ciudades españolas don-de se celebra esta fiesta.

Un ejemplo muy claro es elestudio que realizó Mª ElenaArizmendi, donde asegura queen el siglo XII, en Cataluña, secelebró una danza de moros ycristianos en la boda de RamónBerenguer IV, Conde de Bar-celona, con la reina de Aragón,Doña Petronila.

Un personaje destacado eraMiguel Lucas de Iranzo, quesiendo descendiente de una fa-milia humilde llegó a la noblezaen 1455, cuando fue nombradoCondestable de Castilla por elrey Enrique IV. Sin embargo,algunos problemas que desco-nocemos le crearon una ene-mistad con el Marqués de Ville-na, el cual hizo que cesara enese puesto y fuera nombradoalcalde de Jaén, donde cele-bró, según Caro Baroja unaverdadera representación deMoros y Cristianos.

Fue en la Navidad del año1463: «Resultó así que el do-mingo segundo día de Pascuadoscientos caballeros, lo másgranado y bien alhajado deJaén, se dividieron en dos ban-dos la meyttad de los cualesfueron en ábito morisco, de bar-bas postizas e los otros cristia-nos. Fingieron los moros llegar,con su rey, de Marruecos, etrayan delante al su profetamahomad, de la casa de laMeca, con el Alcoran e libros desu ley con grant cirimonia enuna mula muy emparamenta-da: y en somo, un paño rico decuatro varas, que trayan cuatroalfaquíes».

Seguidamente el señor CaroBaroja nos comenta que el reymandaba una carta al alcalde,que recibía acompañado deescuderos, dueñas y doncellas.En dicha misiva le proponía lacelebración de un juego de ca-ñas, un torneo que podía sercomo un juicio de Dios. Lógica-mente Iranzo aceptó el fingidoreto, y como de costumbre ven-cieron los cristianos.

Curiosamente el rey de Ma-rruecos abjuró de su fe y todoslos moros fueron públicamentebautizados, para después be-sar la mano al alcalde, y todoello celebrarlo con un gran ága-pe y mucha alegría.

Esta acción fingida pudo es-tar basada en una realidad his-tórica, donde podemos obser-var la combinación de barbaspostizas, desfiles y embajadas.

Años después las celebracio-nes continuaron como cuandoel rey Carlos I llegó a Toledo el6 de mayo de 1533, así nos lodescribe Alfredo Bernabeu,que en dicha ciudad se realizóun combate entre dos bandos,que estaban formados por loscomponentes del gremio de lacarpintería.

Empezaron a «luchar» con elúnico fin de tomar el castillo demadera que habían levantadopara este fin. Incluso al día si-guiente simularon una batallanaval en el cauce del río Tajo,donde como de costumbre ven-cieron los navegantes cristia-nos.

A principios del siglo XVI lafiesta de Moros y Cristianos queera básicamente para cortesa-nos y caballeros, pasó a serpara los trabajadores que for-maban el clásico pueblo llano,incluso en algunas poblacioneslas personas de cierto nivel eco-nómico obviaron completamen-te este ritual.

A mediados de dicho sigloestas celebraciones se fueronarraigando y enseguida llega-ron a ser eminentemente popu-lares, aunque como es privati-vo de estas fiestas, en algunosperiodos dejaron de celebrar-se, por razones que descono-cemos, como es el caso quecomenta Miguel de Cervantesen el prólogo de las Comedias yEntremeses donde nos diceque: «No había en aquel tiem-po tramoyas, ni desafíos demoros y cristianos, a pie ni acaballo».

���������#�����������������������������&����%$���%$

2692/935�&��&����5��� �&� 4�5�5�����-��+����

79$�.��2"���:�2/""#.��

"/���2��2"��9 !./�/�"I�"�."/.�

Alta producción.

Estamos en Moros y pocotiempo para cocinar la mayo-ría. Si no hay más remedio,ahí van unas recetas rápidasy ligeras para esta ocasión ocualquiera que se dispongade poco tiempo. Todas sonpara cuatro personas.

Cóctel de marisco. Tiem-po: 10 minutos. Ingredientes:8 langostinos cocidos, 12 gam-bas cocidas, 1 lata de mejillo-nes, 1 bote de mayonesa de125 gramos, 4 cucharadas deketchup, 4 cucharadas de co-ñac, unas gotas de tabasco, 1cucharada de mostaza, 1 co-gollo de lechuga, y 1 cebolli-no. Preparación: lavar la le-chuga, cortarla a tiras, escu-rrirla bien y colocarla en co-pas. Pelar los langostinos ylas gambas y ponerlos sobrela lechuga. Abrir la lata demejillones, escurrirlos y repar-tirlos en las copas. Hacer unasalsa rosa con la mayonesa,la mostaza y el ketchup, sazo-nada con unas gotas de ta-basco y coñac. Llenar con estasalsa las copas y adornarlascon cebollino picado.

Paté de atún. Tiempo: 10minutos. Ingredientes: 175gramos de atún en aceite deoliva, 1 diente de ajo, 1 cucha-

radita de pimien-ta de Cayena, 2cucharadas dezumo de limón, 2cucharadas de nata líquida, 1gota de tabasco, 1 cucharadade perejil picado, pimienta y salde apio. Preparación: escurrirel atún y ponerlo en el bol de labatidora con el resto de los in-gredientes. Batir todo hasta quequede una preparación de con-sistencia homogénea. Colocaruna mezcla en un recipiente decristal, barro, cerámica, etc. Ser-vir el paté de atún con tostadasy ensalada.

Pasta a los cuatro quesos.Tiempo: 10 minutos. Ingredien-tes: 400 gramos de pasta fres-ca, 200 gramos de queso man-chego curado, 100 gramos dequeso gallego, 100 gramos demozzarella, 100 gramos de que-so de cabra, 60 gramos de man-tequilla, 2 cucharadas de acei-te, sal y pimienta. Preparación:cortar en dados el queso galle-go, el de cabra, la mozzarella,100 gramos del manchego yrallar el restante. Cocer la pastaen agua hirviendo con sal y acei-te, de 3 a 4 minutos. Escurrirla yponerla en un recipiente hondocaliente. Agregarle los dadosde queso y la mantequilla de-rretida, la pimienta y la sal. Mez-clar y espolvorear con el quesorallado.

Page 21: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

Page 22: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

2692/95

3"�$2."�1�.���>."/��&��'��(��?��� 4�5�5)�����-*�������,�����-�������

Leopoldo Pardines, 26 Jardines Rey Juan Carlos I, 14 (chimeneas)

Observación del estado de salud a través del iris (flores de bach, toma de tensión, etc.)

2����$"�������"#�#9/3":

2549/...

/��!�6�����@.�.26�0B

Problemas de salud (adultos y niños). Transtornos emocionales, ansiedad,depresión, artrosis, osteoporosis, sobrepeso, circulación, resfriados, defensas

bajas, digestiones, alergias, etc., etc., etc.

"���"#��2"���:�2�/""#.����"�#/�Con amplios conocimientos en calzado de señora de alta calidad.

Para control de calidad en cadena,seguimiento de ajustes, muestras, fabricaciones.

Excelentes condiciones de trabajo.

.�&���)��5)���(�����;����; ;���5���5&5�������&�� ��'��&��5�����5���5)��*�����" ��

2692/93

#"��� !.������:��2"0���%"�"���2�

2693/94

Frente a Plaza de Toros de Elda.Precio: 60 euros al mes.

�� ���-���*����-

1��������

Enrique Delfín

Se jugó este fin de semana enla «vieja poli» de la calle Perú lafinal de la Copa Federación enjuvenil masculino.

1������������������ �������*��������������������������������������������������

Como ya se sabía, las eldensesse clasificaron para jugar la fasede ascenso a la División de Pla-ta femenina frente al Oviedo.

Y este fin de semana se juga-ron ambos encuentros. En elsegundo equipo eldense la si-tuación económica también estábajo mínimos, de ahí que tuvie-ran que renunciar a jugar en

"��������*���+����������������*���������������������*����,�����������

Se celebró en las pistas del co-legio Pintor Sorolla y en el Flo-rentino Ibáñez la 24ª edición delMemorial Nano, que nuevamen-te resultó un gran éxito tantodeportivo como organizativo,con un gran ambiente de balon-mano en todos los partidos.

La organización corrió a car-go de la Asociación de Amigosdel Balonmano Eldense, CPPintor Sorolla, el AMPA de di-cho colegio y Elda Prestigio,lograron crear una gran fiestadel balonmano escolar asistien-do 41 equipos de Elda, Petrer,Elche, Torrellano, Teulada y Va-lencia, en sus categorías mas-

7���)(��������/<=�#�����������culina y femenina de pre-benja-mín, benjamín y alevín.

Este fue el cuadro de honor.Pre-benjamín: Campeón: Pin-

tor Sorolla A. Subcampeón:Juan Rico y Amat A.

Benjamín masculino: Cam-peón: Padre Manjón. Subcam-peón: Escuela Balonmano Elda.

Benjamín femenino: Cam-peón: Sagrada Familia A. Sub-campeón: Pintor Sorolla A.

Alevín femenino: Campeón:Torrellano A. Subcampeón: Sa-grada Familia A.

Alevín masculino: Campeón:Petrer A. Subcampeón: JuanRico y Amat.

Elda, disputándose ambos en-cuentros en Oviedo. Allí les es-peraba un equipo más hecho,que ansiaba jugar en esta cate-goría y ya en el primer partidoexpusieron sus argumentosvenciendo 33-25.

En el segundo partido tampo-co hubo opción y las asturianasvolvieron a vencerles 25-22.

La misma consistió en untriangular entre los tres equiposque lograron su clasificación:Torrevieja, Agustinos y Elda.

Se jugaron tres partidos detreinta minutos. En el primero elAgustinos venció al Elda 14-10.En el segundo partido Torrevie-ja derrotó a Elda 11-6 y en eltercero de nuevo Torrevieja vol-vió a ganar, esta vez a Agusti-nos, con lo que se llevó la copa.

El Pre-autonómico individual dela Comunidad Valenciana sedisputó el pasado 28 de mayoen Alicante. Los deportistas delclub eldense IES La Torreta SanFrancisco de Sales, Carlos Ricoy Sergio Sánchez, lograron laclasificación para el Autonómi-co Absoluto, que se celebrará

��������������"��&���"��.�'� ����������������������������������*�������������

����������

el 4 y 5 de junio en Alcoy. Asi-mismo, Adso Chinchilla e IvánMataix también acompañarán aRico y Sánchez formando elequipo del IES La Torreta SanFrancisco de Sales, ya que tam-bién lograron la clasificaciónpara disputar las finales porequipos.

2531/...

#"�>"/2""/��"#!"�

En Gran Avenida. 140 m2.Para oficinas.

Aire acondicionado.

��� ����+�*�+���� �������++����2690/97

��1#���#3.��"��.#- Refinanciación.- Trámites rápidos.- Capital privado. Solución.

Page 23: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������� �������������������

���������

José Ferris, Paqui Tárraga y Luis Juárez en el Cross Barrio de la Estación de Novelda

#"�7�""��!%"�Para cuidar enfermos en casau hospital durante los Moros y

Cristianos. Con buenas referenciasy mucha experiencia.

2693�� ���*��*�-���-

�����������������������������Se celebró en Novelda una nue-va edición del Cross Barrio dela Estación, concretamente la12ª. En ella participaron más de300 atletas. El equipo del PieroMagli Récord Sport Elda tuvouna gran actuación. En alevínVíctor Manuel Fructuoso fue 9º.En absoluta destaca el 5º pues-to de Isidro Gelardo y el 17º deAntonio José Iñesta. En cuantoa la categoría de 35 a 44 añosTano Albarranch fue 3º, Victo-riano Fructuoso 4º, Juan Barto-meu 5º y Joaquín Castañer 37º.Pero lo mejor fue la victoria enla categoría de 50 años de JoséFerris Montesinos. En la mismacategoría Antonio Pérez fue 7º.

Por su parte, las chicas tam-bién lograron una buena actua-ción. Paqui Tárraga fue 3ª yEncarni López 5ª.

Pascualín y Félix enel podio de Guardamar

La 3ª edición del Cross delMarjal se celebró en la locali-dad de Guardamar del Segura.En esta ocasión el equipo el-dense logró varios podios. Enuna prueba donde participaronunos 350 atletas, destacó lagran carrera de Pascual Pérez

«Pascualín», que fue 2º en lageneral final y vencedor en sucategoría. Por su parte, FélixCuesta del Amo logró ser profe-ta en su tierra al conseguir el 3ºpuesto en la categoría de 25años. Los otros atletas del equi-po eldense fueron Joaquín Al-caina y José Hernández.

Ramos mejor marcaen Valencia

En la ciudad del Turia se cele-bró un control de pista al airelibre, donde estuvieron presen-tes dos atletas del Piero Magli.La prueba de los 1.500 metroscontó con ambos corredores.Vicente Ramos realizó su mejormarca personal de la tempora-da al aire libre. El lado negativofue para José Luis Collados,

que tuvo una tarde amarga, yaque desde los primeros compa-ses de la prueba no tuvo ritmoen sus piernas y logró una mar-ca muy por debajo de su verda-dero nivel.

Esta prueba sirvió a los doscorredores para preparar el na-cional de veteranos que tendrálugar del 24 al 26 de junio.

Fin de semana- Hoz del Huécar en Cuen-

ca. Uno de los atletas del PieroMagli Récord Sport Elda se des-plazará hasta tierras conquen-ses para tomar parte en la Ca-rrera del Huécar. Julián Esco-bar González es el atleta quetendrá que cubrir la distancia de11 km sobre un circuito muysinuoso. Escobar espera reali-zar una buena carrera, a pesardel alto nivel que tienen los par-ticipantes de esta prueba.

En Gran Avenida.Por no poderla atender.

#"����#��#��7"�"�G�

2688/95�� ���-+��������

Page 24: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������%����� ��)�����+,-.��������*������������������������������� �������������������

TRATAMIENTO DE SUS PROBLEMAS DE LOS PIES(Corte de uñas, duricias, plantillas, cirugía, etc.)

C/ Uruguay, 6 Bis 1º A (Frente Cocoliche) ELDA

.�����">.�?�����-��������,���������-�*

2419/...

������������

����������� ���

���������������

C/ Pedrito Rico, 50 - Tel. 96 538 26 02 [email protected]

Felicitamos a nuestros clientes y amigos las fiestas de Moros y Cristianos

2690/93

Sábado y lunes de Moros abierto para devolver arcabuces

Alquilamos arcabuces y dosificadores,y ofrecemos nuestro taller de reparaciones

2558/...

#"�>"/2"����300 m2.

C/ Jardines 13, de Elda.Apropiado para Moros

y Cristianos.Llamar de 10 a 14 horas.

��� �����������2626/...

#.� !."�"�������>"/2"�

#!�>.>."/2�Visite

JJJ�(�5��)���5�

����%�

0��.�#

#�/�%!2�#���2"

2693

#"�>"/2"�9�.Calle Nueva. Precio a negociar.

A estrenar. Con calefacción y parquet.Gran terraza.

2693 �� ������+�-�-��

2394/...

�2�1������

Cadetes

Infantiles

Callosa del Segura 0Papas La Muñeca 3

Partido muy serio del Papas anteun rival correoso que siemprees difícil en su cancha.Por el Papas marcaron JoséLuis, Álvaro (2) y Miguel.

Mal partido del Papas, que jugósin intensidad la primera parte,pero que se fue ganando 0-2.En la reanudación el equipomejoró en actitud.Por el Papas marcaron Fer,Ronaldo y Javi.

Callosa del Segura 0Papas La Muñeca 4

1ª Nacional B

Xaloc Alacant 7Papas La Muñeca 2

Alineación: Fran, David, Adri,César (1), Negro, Quiles, JuanCarlos, Jesús y Sánchez (1).

���,����������'������&������������

El Papas terminó la liga con unaderrota ante el Xaloc Alacant, ellíder de la categoría. El equipoeldense jugó bastante bien, perono pudo hacer nada ante ungran equipo. A partir de ahoratendrán que planificar la próxi-ma temporada, donde no sa-ben si volverán a jugar en estacategoría o descenderán.

#"����#��#������/"0.

En C/ José María Pemán, 16 bajo.125 m2. Dos escaparates.Llamar en horas de oficina.

2690/...�� ������-���+��+

500 m2 de parcela con jardín, piscina,barbacoa y cochera para dos coches.

290 m2 distribuidos en tres plantascon sótano y chimenea.

Totalmente amueblado y decorado.Precio muy interesante.

2604/...

<<�3��"��"/���.!2�2�>"�0"��==

������*�������+

Las finales provinciales de fron-tenis correspondientes a losJuegos Escolares se disputa-ron en Elche el pasado 28 demayo. Los jóvenes jugadoresdel CEE obtuvieron grandeséxitos. En alevines Martín Ara-vid y Pablo Martínez fueron ter-ceros. En categoría juvenil,modalidad olímpica, lograron el

7����������*����������������������������������������:��&������������

Malos resultados los obtenidospor los equipos de frontenis delCEE. El Deportes Amorós CEEde División de Honor disputódos jornadas seguidas. El 27 demayo se enfrentó al CF Benis-sa, ante el que perdió 2-1. Estapartida se adelantó a peticiónde los eldenses, por las fiestasde Moros y Cristianos. Un díadespués cayó derrotado tam-

1������������������������������������

���������

1º puesto José Francisco Alpa-ñez y Adrián Sánchez y 3º fue-ron Daniel Mateo y Pablo Gil.En juvenil, modalidad preolím-pica, otro gran éxito de JoséFrancisco Alpañez y AdriánSánchez, que esta vez fueron2º, así como de Daniel Mateo yPablo Gil, que volvieron a que-dar en 3ª posición.

bién por 2-1 ante el CF Isidreño.Los jugadores eldenses quecompitieron ante estos equiposfueron Pablo Gil, Daniel Mateo,Moisés Moreno, Jorge Hernán-dez, Manuel Martí, José MaríaMartínez, Rubén Pastor y Ja-cinto Palazón.

Por su parte, el Deportes Amo-rós CEE de Primera Divisióncayó derrotado ante el CF Guar-damar por 2-1. Los jugadoresque participaron en estas parti-das fueron Jacinto Palazón,José Francisco Alpañez, RubénPastor, Antonio Aso, AdriánSánchez y David Cabrera.

Page 25: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ �������������������

� ������������3������ ��/���0����&1��2�0010-13#4�0���5�0�51.+61

��++�7��/��,181�!##

������������D ra . M ª D o lo res Verd ú B eltrá n

������������ �����������������������

��������������� ������ ������������������������ ��������!"#$%�&���'��

Finalizó nuestro curso anual demontaña el pasado fin de se-mana con las materias GPS yorientación, dos formas diferen-tes de saber dónde estás y ha-cia dónde vas, pero con un finidéntico: saber movernos por lamontaña, algo que puede sermaravilloso (y lo es normalmen-te) pero que se puede compli-car y mucho si no sabemosmovernos por ella. Nuestroscompañeros de sección JuliánLópez y Emilio Gil impartieronsus conocimientos a los cursi-llistas de ambas materias y conello dieron por terminado el cur-so, si bien habrá una jornadapostrera de multiactividad y con-vivencia entre alumnos y moni-tores en este mes de junio.

Rocódromo en la CiudadDeportiva del CEE

Con la nave que lo albergaráya en la recta final de sus obrasy estando en fase de concretarel equipamiento correspondien-te con una empresa de recono-cido prestigio, el rocódromo delCEE está a punto de fraguarseen una realidad hace tiempoesperada por nuestros escala-dores-as que ven en ese rocó-dromo no solo un lugar dondepracticar ellos su deporte favo-rito, sino que además les darála oportunidad de enseñar enesas instalaciones, a los másjóvenes que quieran practicarla escalada, las técnicas ade-cuadas para hacerlo con totalseguridad. Desde estas pági-nas queremos dar las gracias anuestra directiva por el esfuer-zo que se está realizando parahacer realidad ese sueño, al finy al cabo es genial que el CEEtenga toda clase de instalacio-nes para practicar multitud dedeportes, pero se debe tener en

cuenta los orígenes de este club,origen que su nombre delata.

Barbacoas de RabosaComo sabe todo el pueblo de

Elda, también de Petrer y de-más gente de montaña de losalrededores, nuestro parque demontaña es la casa de todos losamantes de la naturaleza y ade-más un buen lugar donde reali-zar celebraciones en plenomonte, pero como en cualquierlugar donde accede el públicoen general hay unas normasmínimas a cumplir, siempre mi-rando por el bien general. Unanorma que hay que recordarcuando llegan las fechas vera-niegas es que las barbacoas deRabosa están cerradas para suuso cuando se decreta el nivelde alerta 3 por peligro de incen-dios forestales, y se suele de-clarar bastantes días del vera-no. Por tanto, os pedimos quetengáis en cuenta el dato si pen-sáis haceros una paella, parri-llada, etc. en dichas barbacoasy contar con que es posible quese os diga no se pueden utilizarese día y entender que el guar-da se limita a hacer su trabajo,pues son normas que impone laGeneralitat y que deben de cum-plirse.

Montañeros festerosEste fin de semana muchos

de nuestros habituales compa-ñeros de excursión cambiaránsus salidas montañeras por lasfiestas de Moros y Cristianos denuestra ciudad. Desde estaspáginas queremos desearlesque sepan disfrutarlas a modomontañero, es decir: tomarse elrecorrido (fiestas) dosificandolas fuerzas desde el inicio, yaque cinco días de travesía fes-tera pueden ser de una dificul-tad extrema si no se toman losdescansos adecuados. Buenasfiestas montañeras/os.

12 de junio, Font Roja, elbosque mixto mediterráneo

La ruta programada para elpróximo día 12 de junio recorre-rá una de las joyas botánicas de

la Comunidad Valenciana, elParque Natural del Carrascarde la Font Roja. La importantepresencia de diversas especiescaducifolias en la umbría de eseparque natural hacen del parajeun sitio muy diferente a las de-más sierras de nuestra provin-cia, no solo por la presencia deesas especies sino porque elloademás favorece un sotobos-que totalmente distinto debidoa una mayor humedad y al buenfertilizante que acumula su sue-lo con las hojas caídas y des-compuestas de arces, fresnos,robles, mostajos, guillomos, etc.El recorrido consta de sólo 7kilómetros, con algún que otrodesnivel que tomaremos conmucha calma y realizando di-versas paradas para identificaresas especies botánicas. Sal-dremos en autobús (es necesa-ria la reserva de plaza) a las 8horas desde la Churrería Ber-múdez (como siempre os roga-mos puntualidad) y la vuelta aElda la calculamos sobre las14:30 horas. Recomendacio-nes: calzar calzado deportivoadecuado para caminos demontaña, llevar almuerzo y aguapara toda la mañana; usar pro-tección solar (crema, gorra).Citas montañeras del verano

- 9 de julio. Río Fraile, ruta ybaño en el Caroig.

- 16 de julio. Marcha Noctur-na del Vinalopó, marcha deaproximadamente unos 37 kiló-metros, que este año contará

con alguna variante con res-pecto a años anteriores: algomenos de kilometraje, más ca-minos de tierra, menos asfalto,suprimimos la posibilidad deacabar en Biar y con final paratodos en la Finca La Torre deSax (de allí a Elda en autobús).Os seguiremos informando.

- 30 de julio. Ascensión noc-turna, subida a una cumbre concena de hermandad.

- Del 6 al 11 de agosto. PorAigüestortes (Pirineos) Trave-sía pirenaica de seis días (cinconoches) con pernocta en cincorefugios del circuito denomina-do Carros de Fuego, recorrien-do el Parque Nacional de Ai-güestortes y Lago San Mauri-cio. Actividad limitada a 20 per-sonas.

Más información en la web:http://ceemontes.blogspot.com.Reservas e información paraexcursiones: teléfono 646 878828 (Miguel).

����*������������+�������*��7,"

Emilio Gil orienta a los cursillistas del CEE

"�.:�$"�32.#"8#�H��"7���#Cocinas-baños-tejados-ampliaciones.

2693C/ Antillas, 4 ELDA ���� �������-��**�

Albañilería: realización de muros, suelos,chapados, yesos, escayola y mármoles.Aberturas: aluminio, hierro, madera y PVC.Fontanería: instalaciones, atascos,

averías y reformas.Electricidad: instalaciones, averías y reformas.Carpintería: puertas, cocinas,

muebles y diseño.

Page 26: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

������������������������������ ������������������� !�� !"#����������� �����4�� ������������

�������

Edita: EDICIONES NOTIVALLE, S.L.Plaza Constitución, 7 Local 1 (junto Ayto. de Elda)

Imprime: Grafícas Azorín, S.L.Tfno. 965 995 540. Fax. 965 386 928. Publicidad: 655 968 826E-mail: [email protected] - [email protected]

[email protected] - [email protected]

Horario de oficinas: de lunes a jueves de 9:30 a 13:30 horasy de 16:30 a 20:30 horas. Jueves tarde cerrado.

Recogida de anuncios hasta MARTES por la TARDEDirectora: Susana T. Esteve Maciá.Gerente: Francisco Javier de Haro Gamarro.Maquetación y Diseño Gráfico: Pedro Serrano Megías.

Redacción: Julia Moraga Giménez. Administración: Juan Luis Brotons.Publicidad: Rosa Medina Miralles. Fotografía: Jesús Cruces, Carlson.Colaboradores: Carlos Díaz, Vicente Cabanes, Enrique Delfín, José Cremades, Juan Deltell,Juan Vera, Anabel, Rafael Carcelén, Fernando Matallana, José Luis Bazán, José Mª Amat Amer,Emilio Gisbert, Enrique Chinchilla y Miguel de Juan Villalba (Sección Montaña CEE).

!,.1���0�+1�,�9/1�.���:4������!�!�!1..�;�.�9��#<$#$

2��,1� 1�,�+�=1�1>� *�������*���� 9� www.yelmocines.esInformación de cartelera: 96 537 16 37

�������

# �5�&)(��61�..�����&�7������

��;�.41+�7��10�+0���,�>�*���*�����%�2��,1���,.1�1 ���>�,1?�001�@�*�����������AAA�.� �.�1��,.1�1 �+�4������AAA�+��� 41B�+�48������

Tu nueva tienda de ropay complementos

hombre-mujerVen a visitarnos y te sorprenderás con nuestros precios

C/ María Guerrero, 22 ELDA (Alicante)Teléfono 648 075 832 E-mail: [email protected]

C/ Juan Carlos I, 19 ELDA

ALQUILER DE PELÍCULAS

COMPRA Y VENTA DE PELÍCULAS Y VIDEOJUEGOS

PRENSA Y REVISTAS

SE REPARAN CDs, DVDs Y VIDEOJUEGOS

Walter Black es un importanteejecutivo de la industria jugue-tera que está sufriendo una pro-funda depresión. Ni su mujer nisus hijos saben como ayudarle.Un día, cuando ya está al límite,se encuentra en el cubo de labasura una marioneta de uncastor. A partir de ese momen-to la vida de Walter y de todoslos que le rodean dará un giroradical. El film se presentó fue-ra de concurso en el Festival deCannes. La actriz Jodie Fostervuelve al mundo de la direc-ción. En esta ocasión destacaMel Gibson como el depresivoque se salvará a sí mismo y a sufamilia por al empezar a hablarcon una marioneta de castor.

Director: Jodie Foster.Intérpretes: Mel Gibson, JodieFoster. Comedia dramática.

�� ������������� �����8��9��:;�(�

�������� �� ����� � ������������������ �������� ���

�������� �� ����� � ������������������ ��������

��������� ��� ����� Vi. y Sá.: 18:30 - 20:35 - 22:40 - 00:35 h.Do. a Ju.: 18:30 - 20:35 - 22:40 h.

Vi. y Sá.: 20:10 - 22:25 - 00:40 h.Do. a Ju.: 20:10 - 22:25 h.

Todos los días: 20 - 22:40 h.

����

����� ����� ������ ��������

���� � ������� ������ �� ��������

!"�#� ����$

%���� &� %������� '� ��������

(��

)��� ��������� ��������

*� ��������������� �������� ���

Sábado y Domingo: 16:20 - 18:15 h.Viernes, Lunes a jueves: 18:15 h.

*� ������� ��������

�������+� ���������� ���������

Todos los días: 17:35 h.

Vi. y Sá.: 22:35 - 00:50 h.Do. a Ju.: 22:35 h.

Sábado y Domingo: 16:05 - 18 h.Viernes, Lunes a jueves: 18 h.

Sábado y Domingo: 16:30 h.

Sá. y Do.: 15:50 - 18:05 - 20:20 h.Vi., Lu. a Ju.: 18:05 - 20:20 h.

Vi.: 18:10 - 20:25 - 22:30 - 00:45 h. Sá.: 16 - 18:10 - 20:25 -22:30 - 00:45 h. Do.: 16 - 18:10 - 20:25 - 22:30 h.

Lu. a Ju.: 18:10 - 20:25 - 22:30 h.

Vi.: 17:30 - 18:45 - 20:15 - 21:30 - 22:45 - 00:15 h.Sá.: 16 - 17:30 - 18:45 - 20:15 - 21:30 - 22:45 - 00:15 h.

Do.: 16 - 17:30 - 18:45 - 20:15 - 21:30 - 22:45 h.Lu. a Ju.: 17:30 - 18:45 - 20:15 - 21:30 - 22:45 h.

Vi. y Sá.: 17:45 - 20:30 - 23:30 h.Do. a Ju.: 17:45 - 20:30 h.

Sá. y Do.: 16:15 - 19 - 22 h.Vi., Lu. a Ju.: 19 - 22 h.

*� ������ Vi. y Sá.: 20:05 - 22:10 - 00 h.Do. a Ju.: 20:05 - 22:10 h.

Mickey Haller es un abogadoque tiene su despacho en uncoche y que se ha especializa-do en defender a delincuentesde los barrios bajos. Hasta queun día se le presenta la oportu-nidad de su vida. Louis Rouletes un rico heredero que ha in-tentado asesinar a una prostitu-ta. Mickey ha sido elegido comosu abogado defensor, con loque sus ingresos serán bastan-te más superiores a los queestá acostumbrado. Las histo-rias de abogados no son nue-vas en el cine. En esta ocasióntrata cómo le cambia la vida auno de ellos. Un sobrio McCon-aughey destaca en esta entre-tenida película.

Director: Brad Furman.Intérpretes: Matthew McCon-aughey, Marisa Tomei. Thriller.

����� ����

)��� ��������� ����� �������

*�� � �������� �� �������

�������� �����8��9��:;�(�

������� +� ���������� ���������������� �������

, - �

,������.��

%���� ���� %������� '

Vi.: 18:10 - 20:10 - 22:10 - 00:10 h. Sá.: 16:10 - 18:10 -20:10 - 22:10 - 00:10 h. Do.: 16:10 - 18:10 - 20:10 -

22:10 h. Lu. a Ju.: 18:10 - 20:10 - 22:10 h.

����

��� ������+���

Vi.: 18:30 - 21 - 23:30 h. Sá.: 16 - 18:30 - 21 - 23:30 h.Do.: 16 - 18:30 - 21 h.

Lu. a Ju.: 17:20 - 19:50 - 22:20 h.

Vi. y Sá.: 17:30 - 19:45 - 22 - 00.15 h.Do. a Ju.: 17:30 - 19:45 - 22 h.

Vi., Lu. a Ju.: 18:25 h. Sá. a Do.: 16:25 - 18:25 h.

Vi., Lu. a Ju.: 18 h. Sá. y Do.: 16 - 18 h.

Vi.: 18:15 - 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Sá.: 16:15 - 18:15- 20:15 - 22:15 - 00:15 h. Do.: 16:15 - 18:15 - 20:15 -

22:15 h. Lu. a Ju.: 18:15 - 20:15 - 22:15 h.*� ������� ����� �������

�������� �� ����� �� ������ ����������

Vi. y Sá.: 18 - 21 - 00 h.Do.: 18 - 21 h.

Lu. a Ju.: 18:30 - 21:30 h.

�������� �� ����� �� ������ ����������

����� ������� ���

Vi. y Sá.: 17:15 - 20:15 - 23:15 h.Do.: 17:15 - 20:15 h.

Lu. a Ju.: 17:30 - 20:30 h.

Vi. y Sá.: 20 - 22:15 - 00:25 h.Do. a Ju.: 20 - 22:15 h.

Vi. y Sá.: 17:30 - 19:45 - 22 - 00.15 h.Do. a Ju.: 17:30 - 19:45 - 22 h.

Vi. y Sá.: 20:25 - 22:25 - 00:25 h.Do. a Ju.: 20:25 - 22:25 h.

Vi.: 18:30 - 21 - 23:30 h. Sá.: 16 - 18:30 - 21 - 23:30 h.Do.: 16 - 18:30 - 21 h.

Lu. a Ju.: 17:20 - 19:50 - 22:20 h.���� � ������� ������ �

Page 27: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

���������������������������� ����������������������

Page 28: tianos, Piratas, Estudiantes y Zíngaros; y del bando Moro, for-mado por Realistas, Huestes del Cadí, Musulmanes y Marro-quíes. Este año son los Contra-bandistas los encargados

���������������������������� ����������������������