The Killers

The Killers es una banda de rock estadounidense for-mada en 2001 en Las Vegas, Nevada, por el vocalistaBrandon Flowers y el guitarrista Dave Keuning. En susinicios, la formación de la banda sufrió diversos cambiospero hacia 2002 se integraron el bajista Mark Stoermery el batería Ronnie Vannucci Jr. y desde entonces éstaha permanecido fija. Después de llamar la atención de unbusca talentos, el grupo firmó con el sello independientebritánico Lizard King Records y el estadounidense IslandRecords.La banda ha lanzado cuatro álbumes de estudio: Hot Fuss(2004), Sam’s Town (2006), Day & Age (2008) y BattleBorn (2012). Todos los álbumes han ocupado el puestonúmero uno en el Reino Unido y en Irlanda; además, seestima que han vendido 22millones de álbumes en todo elmundo.[2] Por otra parte, también han lanzado un álbumrecopilatorio (Sawdust, en 2007), un álbum en vivo (Livefrom the Royal Albert Hall, en 2009) y un álbum de gran-des éxitos (Direct Hits, en 2013). Amedida que ha pasadoel tiempo, han logrado el éxito en todo el mundo a travésde sus presentaciones en vivo, actuando en más de cin-cuenta países y formando parte de los festivales más im-portantes en los cinco continentes. Desde 2006, la bandaha lanzado anualmente una canción navideña, junto consu respectivo vídeo musical, como ayuda a la campañaProduct Red.

1 Historia

1.1 2001-2003: Orígenes y formación

En 2001, Brandon Flowers fue expulsado de su primerabanda, un trío de synth pop proveniente de Las Vegas co-nocido como Blush Response, ante la negativa de mudar-se a Los Ángeles con ellos.[3] Tras asistir a un conciertode Oasis en el Hard Rock Hotel & Casino, Flowers de-cidió que quería dedicarse a la música. En ese tiempo,Dave Keuning, guitarrista de 25 años que se había mu-dado desde Iowa a Las Vegas, publicó un anuncio en elperiódico, manifestando su deseo de formar una bandade rock. Flowers encontró dicho aviso y acudió a este lla-mado. Luego de conocer a Dave comenzaron la búsquedade músicos con estilos similares a ellos.[4] Ambos com-partieron sus influencias musicales y pronto empezarona escribir canciones en el departamento de Keuning. Afines de 2001, grabaron un demo en el estudio Kill TheMessenger; el demo contenía cuatro canciones: «Despe-rate», «Replaceable» y las primeras versiones de «Mr.

Brightside» y «Under the Gun». El baterista de la zona,Matt Norcross, se encargó de la percusión en las graba-ciones, mientras que Dell Neal, quien anteriormente fuecompañero de cuarto de Keuning, se encargó del bajo endos de las pistas. Keuning y Flowers tocaron en vivo porprimera vez en el Café Espresso Roma en Las Vegas enenero de 2002; el par, junto a Neal y Norcross, comenza-ron a tocar en numerosos lugares alrededor de Las Vegasdonde, además, entregaban copias gratis de su demo.[5]The Killers trajeron un estilo único a la pequeña escenamusical de Las Vegas, donde predominaban estilos comoel punk, nu metal y rap; de hecho, un crítico local afirmóque «The Killers, por suerte, tienen originalidad a dife-rencia de las otras bandas de la ciudad» y describió susonido como una mezcla entre los «estilos de la músicapop británica y el emergente indie rock moderno».[6] Sinembargo, The Killers, cuyos primeros conciertos en vi-vo fueron descritos como novedosos, en el verano borealde 2002 despidieron al baterista Matt Norcross y fue re-emplazado brevemente por Brian Havens, quien tambiénterminó siendo despedido. Posteriormente, el bajista DellNeal abandonó la banda por motivos personales.[5]

El baterista Ronnie Vannucci Jr. y el bajista Mark Stoer-mer eran miembros de otras bandas cuando conocierona Keuning y a Flowers. Finalmente, ambos fueron con-vencidos de unirse a The Killers y en noviembre de 2002la formación actual del grupo estaba completa. Los cua-tro comenzaron a reunirse en el garaje de Vannucci paratrabajar en nuevas canciones; además, entraban sin per-miso al cuarto de música de la Universidad de Nevada,Las Vegas (donde Vannucci estudiaba percusión orques-tal) durante las noches. El grupo escribió gran parte delálbum debutHot Fuss durante estas sesiones, incluidos lossencillos «Somebody Told Me» y «Smile Like YouMeanIt».[7]

La banda continuó tocando en lugares pequeños en LasVegas, donde se formaron minúsculos pero leales segui-dores. El grupo atrajo la atención de Braden Merrick, unbusca talentos de Warner Bros. Records que encontró eldemo del grupo en un sitio web dedicado a bandas sin dis-cográficas en el área de Las Vegas,[8] después de asistir aun espectáculo en vivo que se hizo para que The Killerspudieran obterner un contrato discográfico y, eventual-mente, un mánager. Él llevó a la banda a la zona de SanFrancisco, específicamente a Berkeley, a grabar un de-mo con el ex mánager de Green Day, Jeff Saltzman, paraluego enviar las grabaciones a los principales sellos dis-cográficos de Estados Unidos. La mayoría de los sellosrechazaron al grupo, pero de igual forma Warner Bros.

1

2 1 HISTORIA

los invitó al evento MOBfest en Chicago. Aunque War-ner Bros. no quedó impresionado con The Killers despuésdel evento, la banda llamó la atención de Niall Norbury,[9]quien era del Reino Unido. Norbury llevó consigo un de-mo con cinco canciones compuestas por «Jenny Was aFriend of Mine», «Mr. Brightside», «Glamorous IndieRock&Roll», «Somebody ToldMe» y «On Top», y se lomostró a su amigo Ben Durling que trabajaba en la disco-gráfica independiente Lizard King Records. The Killersfirmaron con el sello británico en julio de 2003.[10]

1.2 2003-2005: Hot Fuss

El 19 de agosto de 2003, la canción «Mr. Brightside» fueestrenada en el programa del DJ Zane Lowe a través deBBC Radio 1 en el Reino Unido.[11] Luego, The Killersviajaron a Londres e hicieron cuatro conciertos en cua-tro noches. El 29 de septiembre de 2003, la canción «Mr.Brightside» fue lanzada en un número limitado de CD yvinilos en el Reino Unido, obteniendo críticas positivasde la canción y de los conciertos. Como resultado de losrumores generados en el Reino Unido, la banda, al regre-sar a Estados Unidos, fue invitada a tocar en la ASCAPCMJ Music Marathon en Nueva York.[12] Una variedadde sellos discográficos se vieron interesados en el grupo,pero finalmente Island Def Jam fue escogido.[7]

Dave Keuning, guitarrista de The Killers, durante el tour que pro-mocionó el álbum debut de la banda, Hot Fuss.

La banda terminó de grabar Hot Fuss en noviembre de2003 junto a Jeff Saltzman. Decidieron no cambiar losdemos grabados anteriormente ya que sentían una mayor

espontaneidad, cosa que en las nuevas grabaciones no su-cedía. Poco después, volvieron a Londres para telonear aBritish Sea Power y para terminar de mezclar el álbumjunto a Alan Moulder. Durante la primera parte de 2004,recorrieron el Reino Unido y Estados Unidos siendo telo-neros de Stellastarr; además, Morrissey los escogió paraque abrieran en algunas de las fechas que él tenía en Esta-dos Unidos. La primera gira propia de la banda comenzóen el Reino Unido en mayo de 2004. Durante la primave-ra y el verano boreal del mismo año, la lista de cancionesinterpretadas en festivales de Europa y de Norteaméricafue elogiada, lo que ayudó a aumentar la creciente basede fanáticos de The Killers.[13]

The Killers lanzaron su álbum debut, Hot Fuss, en juniode 2004 en el Reino Unido, a través de la discográficaLizard King, y en Estados Unidos, a través de Island Re-cords.[14] Recibió críticas principalmente favorables.[15]Lo extenso de la gira, el éxito tras las nominaciones delos sencillos «Somebody Told Me», «All These ThingsThat I've Done» y «Mr. Brightside» a los Grammy, y quela banda entrara en los diez mejores del Reino Unido yde Estados Unidos,[16][17] llevó al álbum a convertirse enun gran éxito comercial. Hot Fuss alcanzó el número unoen el Reino Unido en enero de 2005, tan solo siete mesesdespués de su lanzamiento, y ha sido certificado 7 vecescon disco de platino en el Reino Unido e Irlanda.[18] Encambio, en Estados Unidos, el álbum alcanzó el puestonúmero siete en abril de 2005 y fue certificado 3 vecescon disco de platino.[19] Además, alcanzó el primer lugaren Australia, donde fue certificado 3 veces con disco deplatino al igual que en Canadá, en Nueva Zelanda tam-bién obtuvo disco de platino, mientras que en Alemania,Argentina, Bélgica y Francia obtuvo disco de oro. TheKillers fueron nombrados en 2005 como el grupo nuevoque más vendió en el mundo porWorldMusic Awards; dehecho, ese mismo año fueron nominados a tres premiosGrammy, entre los que destacaba la nominación de HotFuss a mejor álbum de rock. En el Reino Unido ganó unpremio NME por mejor banda internacional.En la versión inglesa de Hot Fuss, la octava canción es«Glamorous Indie Rock&Roll» en vez de «Change YourMind». En 2005, una edición limitada del álbum fue lan-zada en Norteamérica, en donde se incluyeron los ladosB «Under the Gun», «The Ballad of Michael Valentine»y «Glamorous Indie Rock & Roll».La banda despidió a su mánager, Braden Merrick, en2005. Más tarde, Merrick presentó una demanda en con-tra la banda y en contra el nuevo mánager y abogado deesta, Robert Reynolds. La defensa de The Killers afirmóque la mala gestión de Merrick le había costado al grupomillones de dólares. El caso llegó a su fin en 2009.[20]

En julio de 2005, The Killers actuaron en el conciertoLive 8 realizado en Londres, tocando «All These ThingsThat I've Done», donde posteriormente Robbie Williamsles rindió un pequeño homenaje, incorporando el estri-billo de la misma canción, «I got soul, but I'm not a sol-

1.4 2007-2011: Day & Age y receso 3

dier», en su propia presentación.[21] Coldplay y U2 hicie-ron lo mismo y, en sus distintos conciertos realizados enLas Vegas, con The Killers en la multitud, incorporaronaquel estribillo en sus canciones «God Put a Smile UponYour Face» y «Beautiful Day», respectivamente.[22]

1.3 2005-2007: Sam’s Town y Sawdust

Poco tiempo después que terminara la gira de Hot Fuss,la banda regresó al estudio para comenzar con las gra-baciones de su segundo álbum junto a Alan Moulder yFlood. La mayor parte del álbum se grabó en el Studio atthe Palms en Las Vegas y los últimos detalles se hicieronen los Criterion Studios de Londres en junio de 2006. Alterminar Sam’s Town, Flowers sintió que la banda habíahecho «uno de los mejores álbumes de los últimos vein-te años»; además, este capturó «todo lo importante queme llevó a donde estoy hoy». En julio de 2006, el senci-llo principal, «When You Were Young», se estrenó, con-virtiéndose en un éxito. Obtuvo, en su mayoría, críticaspositivas al incorporar elementos del heartland rock.

Sam’s Town es el nombre de un casino ubicado en Las Vegas,ciudad natal de la banda.

El segundo álbum de The Killers, Sam’s Town, fue lanza-do en octubre de 2006 a través de Island Def Jam MusicGroup.[23][24] Por parte de la crítica, fue recibido de ma-nera mixta: algunos elogiaron el álbum y la evolución dela banda, mientras que otros lo criticaron y se burlaron deél, en especial la revista Rolling Stone.[25] El nuevo ma-terial vendió más de 706.000 copias en todo el mundo ensu primera semana de lanzamiento, alcanzando el pues-to número dos en la lista estadounidense de Billboard yel puesto número uno en las listas del Reino Unido.[26]Además, ha sido certificado 5 y 4 veces con disco de pla-tino en el Reino Unido e Irlanda, respectivamente; 2 ve-ces con platino en Australia, Canadá y Nueva Zelanda;con platino en Estados Unidos; y con oro en Alemania,Argentina, Bélgica y Rusia.The Killers grabaron una sesión en vivo en Abbey RoadStudios el 29 de noviembre de 2006 para el programaLive from Abbey Road.[27] Realizaron una presentación

casi totalmente unplugged, la cual incluía una versión deléxito de Dire Straits, «Romeo and Juliet». En diciembrede 2006, la banda lanzó un sencillo navideño (el primerode lo que sería una tradición anual), «A Great Big Sled»,cuyas ganancias fueron destinadas a la campaña ProductRed.En febrero de 2007, The Killers asistieron a los PremiosBrit en el Reino Unido, donde interpretaron «When YouWere Young». La banda ganó dos premios: mejor gru-po internacional y mejor álbum internacional.[28] En esemismo mes, el vídeo musical dirigido por Tim Burton,«Bones», ganó en la categoría de mejor vídeo en los Pre-mios NME. Durante la gira de Sam’s Town, The Killerstocaron en el Madison Square Garden por primera vez,además de participar en una serie de festivales importan-tes de Europa como el festival de Glastonbury.[29]

La banda lanzó un álbum recopilatorio llamado Sawdusten noviembre de 2007, el cual incluía lados B, rarezas ymaterial inédito. Sawdust fue certificado con disco de pla-tino en el Reino Unido.[30] El primer sencillo del álbumfue «Tranquilize», que tuvo la colaboración de Lou Reed,el cual fue lanzado en octubre de 2007.[30] El álbum tam-bién incluyó un cover de la canción «Shadowplay», origi-nal de Joy Division, que fue grabado para la banda sonorade la película Control dirigida por Anton Corbijn.[31]

1.4 2007-2011: Day & Age y receso

Para el tercer álbum de estudio, la banda escogió a StuartPrice para que se encargara de la producción. Price habíahecho anteriormente remixes de The Killers bajo el apodode Jacques Lu Cont; el más destacado de ellos, el remixde «Mr. Brightside». El grupo y el productor se conocie-ron en el año 2007 en la casa de este último, ubicada enLondres, con el fin de discutir la posibilidad de que Pri-ce produjera algunos de los temas inéditos del álbum delados B, Sawdust. Sin embargo, esa misma noche, termi-naron en el estudio ubicado en la misma casa grabando eldemo de «Human», una nueva canción que sería el primersencillo de Day & Age. Cinco meses después del términode la gira de Sam’s Town, la banda comenzó con las gra-baciones, enviando las nuevas ideas a Price a través deLogic Pro. La banda terminó de grabar el álbum en losestudios Battle Born en Las Vegas junto a Price.[32]

El tercer álbum de The Killers, Day & Age, fue lanzadoel 24 de noviembre de 2008 en el Reino Unido y el 25 denoviembre del mismo año en Estados Unidos.[33] Bran-don Flowers afirmó que la grabación era «como mirar aSam’s Town desde Marte» y que, además, era «el álbummás alegre» de la banda. Day & Age se convirtió en eltercer disco del grupo en alcanzar el número uno en elReino Unido e Irlanda, donde, además, alcanzó el puestonúmero seis en la lista estadounidense Billboard 200.[34]Por otra parte, fue certificado 4 veces con disco de pla-tino en el Reino Unido e Irlanda; en Alemania, Australia,Canadá y Nueva Zelanda fue certificado solamente con

4 1 HISTORIA

The Killers en concierto durante 2009.

disco de platino; y en Austria, Estados Unidos, Grecia, elMedio Oriente, México, Noruega y Suecia con disco deoro.En febrero de 2009, la banda ganó en la categoría de Me-jor Banda Internacional de los premios NME, siendo latercera vez en ganar en esa misma categoría, tal comolo hizo en 2005 y en 2008. La gira mundial en la quese embarcaron fue un gran éxito, tocando en todos loscontinentes, a excepción de la Antártica, y siendo par-ticipes de los festivales estadounidenses Lollapalooza yCoachella por primera vez. La gira fue nombrada comouna de las cincuenta mejores del mundo de 2009.[35] El5 y el 6 de julio del mismo año, en el Royal Albert Hallde Londres, The Killers grabaron su primer DVD en vi-vo titulado Live from the Royal Albert Hall. Fue lanzadoen noviembre y fue reproducido en varios cines alrededordel mundo. Live from the Royal Albert Hall fue certifica-do dos veces con disco de platino en el Reino Unido; consolamente platino en Estados Unidos y Australia; y conoro en Irlanda y Brasil.En enero de 2010, la banda anunció que se tomaría unbreve descanso tras estar en la escena musical casi ininte-rrumpidamente durante más de seis años.[36][37] El recesoduró alrededor de un año y medio, y, durante ese tiempo,los miembros de la banda se dedicaron a sus proyectosen solitario, mientras que el grupo en sí hizo aparicionesesporádicas.Posteriormente, a fines de febrero de 2010, la madre deBrandon Flowers falleció tras haber estado dos años lu-chando contra un tumor cerebral. Esto dio lugar a las can-celaciones de las fechas de la gira en Asia. Dos fechasaustralianas en Sídney y Perth también se cancelaron; sinembargo, los conciertos de Gold Coast y Melbourne síse celebraron, con la gira llegando a su fin en esta últimaciudad el 21 de febrero en el Good Vibrations Festival,organizado en Flemington Racecourse.[38]

1.5 2011-2013: Regreso y Battle Born

La banda regresó a los escenarios cuando participaron enel nuevo festival internacional de Lollapalooza realizadoen Santiago, Chile, el 2 de abril de 2011,[39] actuandotambién en el cierre de la temporada de invierno en Topof the Mountain realizado en Ischgl, Austria, el 30 deabril de 2011.[40] Además, encabezaron por segunda vezel festival Hard Rock Calling realizado en el Hyde Parkde Londres el 24 de junio del mismo año.[41] The Killerstambién fueron participes de la inauguración del nuevofestival Orlando Callinged realizado en Orlando, EstadosUnidos, el 12 de noviembre.[42] En abril de 2012, TommyMarth, quien se encargó de tocar el saxofón en los álbu-mes Sam’s Town y Day & Age, y de haber sido músico deapoyo en la gira de Day & Age, donde se puede apreciartocando en el DVD Live from the Royal Albert Hall, fueencontrado muerto en su casa ubicada en Las Vegas. Elreporte oficial confirmó que se trató de un suicidio.[43]

El vocalista Brandon Flowers durante una presentación realiza-da en 2012.

El cuarto álbum de estudio de The Killers, Battle Born,fue lanzado el 18 de septiembre de 2012. Durante lassesiones de grabación realizadas en el propio estudio dela banda, Battle Born Studios, el grupo trabajó con losproductores Steve Lillywhite, Damian Taylor, BrendanO'Brien, Stuart Price y Daniel Lanois.[44] El álbum fuemezclado por Alan Moulder, quien anteriormente habíatrabajado en los dos primeros álbumes de The Killers.[45]El álbum se convirtió en el cuarto de la banda en llegar alpuesto número 1 en el Reino Unido e Irlanda, y ha sidocertificado con disco de platino en el Reino Unido y condisco de oro en Irlanda, México y Australia.La gira de Battle Born ha sido la más larga de la banda, endonde incluso llegaron a visitar nuevos países como Rusiay China. El 22 de junio de 2013, la banda hizo su concier-to más masivo hasta la fecha en el Estadio de Wembley,el cual tiene una capacidad para 90.000 personas, en don-de interpretaron una canción hecha para la ocasión. Lascríticas del concierto fueron muy positivas.[46]

La banda una vez más estuvo en los principales escena-rios de Europa, Australia, Sudamérica y Norteamérica.

5

En octubre de 2013, la banda encabezó el festival inau-gural Life Is Beautiful en su ciudad natal de Las Vegas,concluyendo con la gira mundial de Battle Born.

1.6 2013-actualidad: Direct Hits

El 11 de septiembre de 2013, la banda publicó en sucuenta de Twitter una foto que contenía caracteres encódigo morse. La traducción de aquel mensaje era «TheKillers Shot at the Night». El 16 de septiembre del mismoaño, exactamente diez años después de su primera pre-sentación en Londres, The Killers lanzaron «Shot at theNight», el primer sencillo de su primer álbum de gran-des éxitos, Direct Hits, conmemorando así los diez añosde la banda y, además, como requisito impuesto por sudiscográfica.[47][48] En el vídeo del sencillo destacan lasparticipaciones de Bella Heathcote y Max Minghella.El álbum fue lanzado el 11 de noviembre de 2013 enuna variedad de formatos, incluyendo una edición «UberDeluxe» que contiene un libro álbum con la historia dela banda. El segundo sencillo en ser lanzado fue «JustAnother Girl». En el vídeo se puede apreciar a DiannaAgron interpretando a Brandon Flowers en varias situa-ciones que hacen referencia a los diez años de historia dela banda.El 2 de diciembre de 2013, la banda continuó con su tra-dición anual de lanzar un sencillo navideño, siendo estavez el lanzamiento de «Christmas in L.A.», junto con lacolaboración de Dawes, cuyas ganancias están destinadasa Product Red. Además, la banda será participe del fes-tival Hangout Music 2014 por primera vez.Los lectores de Gigwise escogieron a The Killers comoel mejor espectáculo en vivo de 2013. Más de 134.000votos fueron emitidos, donde cuarteto de Las Vegas sequedó con la mayoría de estos.[49]

2 Battle Born Studios y álbumessolistas

The Killers son dueños y usuarios de los Battle Born Stu-dios. Los miembros que han utilizado estos estudios parasus propios proyectos han sido:

• Brandon Flowers, quien lanzó su exitoso álbumFlamingo a través de Island Records.[50] El sencillo«Crossfire» se convirtió en el quinto sencillo de Flo-wers en entrar a los diez mejores del Reino Unido,incluyendo su trabajo previo con The Killers.

• Ronnie Vannucci, quien lanzó el álbum Big Talkde su banda homónima bajo su discográfica inde-pendiente, Little Oil, con la ayuda de Epitaph Re-cords.[51]

• Mark Stoermer, quien lanzó Another Life.[52] Stoer-mer, además, produjo el tercer álbum de HowlingBells, The Loudest Engine, lanzado en 2011.[53][54]

3 Miembros

4 Discografía

4.1 Álbumes de estudio

• 2004: Hot Fuss

• 2006: Sam’s Town

• 2008: Day & Age

• 2012: Battle Born

4.2 Álbumes recopilatorios

• 2011: (RED) Christmas EP (EP recopilatorio)

• 2013: Direct Hits

4.3 DVD

• 2009: Live from the Royal Albert Hall

5 Giras

• 2003-2005: Hot Fuss Tour

• 2006-2007: Sam’s Town Tour

• 2008-2010: Day & Age World Tour

• 2012-2013: Battle Born World Tour

6 Premios y reconocimientos

The Killers han sido nominados para siete PremiosGrammy, siete Premios Brit y veinticuatro PremiosNME. Además, han sido ganadores del Premio ASCAPVanguard.The Killers han ganado en cuatro ocasiones en la cate-goría «Mejor banda internacional» de los Premios NMEen los años 2005, 2008, 2009 y 2013. Incluso la ban-da ganó un Premio Brit como «Mejor grupo internacio-nal» en 2006. Además, ganaron en la categoría de «Me-jor grupo de rock» en los MTV Europe Music Awardsde 2006. Hasta la fecha, el grupo ha obtenido seis nomi-naciones a «Mejor banda internacional» de los PremiosNME, tres nominaciones a «Mejor grupo internacional»

6 7 ACTIVISMO Y FILANTROPÍA

en los Premios Brit y tres nominaciones a «Mejor grupode rock» en los MTV Europe Music Awards.Reconocimientos del público:Certificaciones de ventas:

• Hot Fuss ha vendido más de 7 millones de unida-des alrededor del mundo, siendo el 26° álbum másvendido de los años 2000 en el Reino Unido. Estu-vo 173 semanas en las listas de álbumes del ReinoUnido, más tiempo que cualquier otro álbum.[57]

• Sam’s Town ha vendido más de 5 millones de unida-des alrededor del mundo. En el Reino Unido, Sam’sTown fue el 70° álbum más vendido de los años2000.

• Sawdust ha vendido más de 1 millón de unidadesalrededor del mundo.

• Day & Age ha vendido más de 3 millones de unida-des alrededor del mundo.

• Live from the Royal Albert Hall ha vendido más de500.000 unidades alrededor del mundo.

• Battle Born vendió más de 1 millón de unidades úni-camente en 2012.

Reconocimientos de la crítica:

• Hot Fuss fue escogido como el mejor álbum debutde todos los tiempos por los lectores de Gigwise.[58]

• Hot Fuss quedó en el puesto N° 33 de los 100 me-jores álbumes debut de todos los tiempos según larevista Rolling Stone y en el puesto N° 9 según loslectores de esta.[59][60]

• Hot Fuss fue incluido entre los 1.001 álbumes quehay que escuchar antes de morir.

• Hot Fuss quedó en el puesto N° 495 de los 500 me-jores álbumes de todos los tiempos según NME.[61]

• «Mr. Brightside» quedó en el puesto N° 116 de las500 mejores canciones de todos los tiempos segúnNME.[62]

• «All These Things That I've Done» quedó en elpuesto N° 65 dentro de las 100 mejores cancionesde todos los tiempos según The Daily Telegraph.[63]

Reconocimientos de la radiodifusión:

• Once canciones de The Killers fueron incluidas enel libro 1000 Greatest Songs of All Time —en es-pañol: «Las 1.000 mejores canciones de todos lostiempos»— lanzado por la radio XFM. Además,Brandon Flowers, líder de la banda, escribió un pró-logo para el libro.[64] Dentro de aquella lista, en-tre las 10 mejores se encuentran «All These Things

That I've Done» (#10), «When You Were Young»(#4) y «Mr. Brightside» (#1).

• «Mr. Brightside» fue escogida como la mejor can-ción de la década por los oyentes de XFM.[65]«Somebody ToldMe» también fue incluida en la lis-ta, obteniendo el puesto #9.[65]

• «Mr. Brightside» fue escogida como la mejor can-ción de la década por los oyentes de AbsoluteRadio.[66] «All These Things That I've Done» tam-bién fue incluida en la lista, obteniendo el puesto #9.

7 Activismo y filantropía

7.1 Activismo político

Invitados por el presidente de Estados Unidos, BarackObama, la banda tocó en el jardín de la Casa Blanca el 4de julio de 2010 conmotivo de la segunda edición de «Sa-lute To The Military», organizado por la United ServiceOrganizations como parte de las celebraciones del Díade la Independencia, y del cual Flowers describió comoun «honor monumental».[67] A pesar del receso, la ban-da se reunió para interpretar «Human», «Somebody ToldMe», «Mr. Brightside», «A Dustland Fairytale», «ReadMyMind», «When YouWere Young» y una pequeña es-trofa de «God Bless America».[68] Posteriormente, el 8de julio de 2010, Flowers, Keuning y Stoermer tocaronen un acto de campaña en el estado de Nevada para Oba-ma y para la Mayoría del Senado estadounidense, inclu-yendo a Harry Reid, quien iba a la reelección. The Killersinterpretaron una versión acústica de «Read my Mind» ehicieron una versión del himno del estado, «HomeMeansNevada».[69]

En febrero de 2011, Flowers tuvo un almuerzo privadocon Mitt Romney durante la visita de este último a laconvención del Partido Republicano realizado en Neva-da, Estados Unidos.[70] En octubre de 2012, Flowers con-firmó que la banda había rechazado una oferta para apo-yar a Romney y afirmó que la banda semantendría neutralpara las elecciones presidenciales de 2012.[71]

7.2 Sencillos navideños

Anualmente, The Killers han estado involucrados con lacampaña Product Red liderada por Bono y Bobby Shri-ver. Hasta la fecha, la banda ha lanzado nueve cancio-nes navideñas con sus respectivos vídeos musicales: «AGreat Big Sled» (2006), «Don't Shoot Me Santa» (2007),«Joseph, Better You Than Me» (2008), «¡Happy Birth-day Guadalupe!» (2009), «Boots» (2010), «The Cow-boys’ Christmas Ball» (2011), «I Feel It in My Bones»(2012), «Christmas in L.A.» (2013) y «Joel the Lumpof Coal» (2014). El 30 de noviembre de 2011, The Ki-llers lanzaron (RED) Christmas EP a través de iTunes, el

7

cual contiene las seis canciones navideñas que habían si-do lanzadas hasta esa fecha. Todas las ganancias de aque-llas canciones son donadas a la campaña Product Red, lacual lucha contra el sida en África. A la hora de grabarlas canciones, han obtenido las colaboraciones de EltonJohn, Neil Tennant (del dúo Pet Shop Boys), Toni Halli-day (de la banda Curve), Wild Light, Mariachi El Bronxy Dawes.

7.3 Canciones solidarias

La canción de The Killers «Goodnight, Travel Well» fueutilizada con el fin de crear conciencia sobre la trata depersonas, campaña que fue encabezada por la Unicef,MTV EXIT y la Agencia de los Estados Unidos pa-ra el Desarrollo Internacional.[72][73] Además, la canción«Hotel California» de Eagles fue versionada por la ban-da para Rhythms del mundo con el fin de recaudar fondoscontra los desastres climáticos que se estaban viviendo enaquella época.[74]

8 Referencias[1] «The Killers» (en inglés). AllMusic. Consultado el 1 de

febrero de 2014.

[2] «The Killer so scared he fell off the stage! Brandon Flo-wers on a UK debut that went very wrong» (en inglés).13 de diciembre de 2013. Consultado el 1 de febrero de2014.

[3] Sculley, Alan (14 de abril de 2005). «Brandon FlowersSpeaks» (en inglés). Las Vegas Weekly. Consultado el 1de febrero de 2014.

[4] Lanham, Tom (1 de junio de 2005). «Oasis - Brit-Rock'n' Role Models» (en inglés). Paste. Consultado el 1 defebrero de 2014.

[5] «Almost Famous» (en inglés). Consultado el 1 de febre-ro de 2014. Parámetro desconocido |ediorial= ignorado(ayuda)

[6] «The Killers (three song demo) review» (en inglés). The-killersfansite.com. Consultado el 1 de febrero de 2014.

[7] Mike Kalil. «IN DEPTH: killers rising» (en inglés).Raview-Journal. Consultado el 15 de mayo de 2010.

[8] «Internet Archive Wayback Machine» (en inglés).Web.archive.org. 29 de diciembre de 2002. Archivadodesde el original el 29 de diciembre de 2002. Consultadoel 2 de febrero de 2014.

[9] «TheKillers – Hot Fuss (2004) | TheHackskeptic’s View»(en inglés). Hackskeptic.com. 27 de marzo de 2011. Con-sultado el 2 de febrero de 2014.

[10] Sculley, Alan (14 de septiembre de 2004). «And you candance to it» (en inglés). Kansas City Star. Consultado el26 de abril de 2008.

[11] «Tracklistings: 19/8/2003» (en inglés). BBC Radio 1.Consultado el 15 de mayo de 2010.

[12] «ASCAP CMJ Music Marathon Showcase» (en inglés).Ascap.com. Consultado el 2 de febrero de 2014.

[13] Dorian Lynskey (29 de junio de 2004). «Glastonbury2004: Dorian Lynskey on the second day’s music | Mu-sic | guardian.co.uk» (en inglés). Londres: The Guardian.Consultado el 3 de febrero de 2014.

[14] «Let’s-start-a-band ad in newspaper created Killers» (eninglés). The Seattle Times. 24 de abril de 2005. Consulta-do el 15 de mayo de 2010.

[15] «Hot Fuss Review» (en inglés). Metacritic. Consultado el4 de febrero de 2014.

[16] «47th Grammy Awards - 2005» (en inglés). Rock on theNet. 13 de febrero de 2005. Consultado el 4 de febrero de2014.

[17] «48th Grammy Awards - 2006» (en inglés). Rock on theNet. 8 de febrero de 2006. Consultado el 4 de febrero de2014.

[18] Nixon, Chris (5 de abril de 2007). «Can Killers regainform at UCSD? Stay tuned» (en inglés). The San DiegoUnion-Tribune. Consultado el 4 de febrero de 2014.

[19] «ThomasMakes BillboardHistory» (en inglés). Billboard.Consultado el 4 de febrero de 2014.

[20] «The Killers, former manager agree to dismiss lawsuits»(en inglés). Las Vegas Sun. 2 de octubre de 2009. Consul-tado el 4 de febrero de 2014.

[21] «Music» (en inglés). Channel 4. Consultado el 4 de febrerode 2014.

[22] «Event Listings» (en inglés). Manchester Evening NewsArena. Consultado el 4 de febrero de 2014.

[23] Cohen, Jonathan (25 de julio de 2006). «The Killers De-but 'Sam’s Town' In New York» (en inglés). Billboard.Consultado el 5 de febrero de 2014.

[24] Goodman, Elizabeth (11 de octubre de 2006). «On theCharts: Evanescence Debut at Number One, Killers DefyWeak Reviews» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el5 de febrero de 2014.

[25] «Sam’s Town Review» (en inglés). Metacritic. Consultadoel 5 de febrero de 2014.

[26] Bracelin, Jason (12 de octubre de 2006). «Killers’ se-cond album strikes higher chord» (en inglés). Las Ve-gas Review-Journal. Consultado el 5 de febrero de 2014.(enlace roto disponible en Internet Archive; véase elhistorial y la última versión).

[27] «Live From Abbey Road Episodes» (en inglés). TV Gui-de. Consultado el 6 de febrero de 2014.

[28] Akbar, Arifa (15 de febrero de 2007). «Arctic Monkeysscoop two Brits but shun 'mainstream' show» (en inglés).The Independent. Consultado el 16 de mayo de 2010.

8 8 REFERENCIAS

[29] «Killers headline Glastonbury» (en inglés). NME. 15 defebrero de 2007. Consultado el 16 de mayo de 2010.

[30] «Smoking Section: Fiona Apple, KanyeWest, The Killersand Tom Petty» (en inglés). Rolling Stone. 6 de septiem-bre de 2007. Consultado el 6 de febrero de 2014. (enlaceroto disponible en Internet Archive; véase el historial y laúltima versión).

[31] «Celine takes a chance» (en inglés). Toronto Star. 13 denoviembre de 2007. Consultado el 16 de mayo de 2010.

[32] «The Killers: Virtual Sessions» (en inglés). Apple. Con-sultado el 7 de febrero de 2014.

[33] «The Killers» (en inglés). The Killers. Consultado el 7 defebrero de 2014.

[34] «Day & Age — The Killers» (en inglés). Billboard. 9 dediciembre de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2010.

[35] «Top 50 Worldwide Concert Tours» (en inglés). Pollstar.Consultado el 8 de febrero de 2014.

[36] «The Killers hose down reports of hiatus after Good Vi-brations on» (en inglés). Inthemix.com.au. 19 de enero de2010. Consultado el 8 de febrero de 2014.

[37] «The Killers | News Story» (en inglés). Thekillersmu-sic.com. 21 de enero de 2010. Consultado el 8 de febrerode 2014.

[38] «The Killers frontman Brandon Flowers loses mum, 64| The Sun |Showbiz|Bizarre» (en inglés). The Sun. 20 defebrero de 2010. Consultado el 17 de mayo de 2010.

[39] «Compra tus entradas para Lollapalooza en». Puntotic-ket.com. Consultado el 8 de febrero de 2014.

[40] «Events in the Alps – Events in Ischgl» (en inglés).Ischgl.com. Consultado el 8 de febrero de 2014.

[41] «The Killers to headline London’s Hard Rock Calling –ticket details | News» (en inglés). NME. 18 de abril de2011. Consultado el 11 de febrero de 2014.

[42] «2011 Orlando Calling» (en inglés). Orlandocalling.com.Consultado el 11 de febrero de 2014.

[43] «'There’s a light missing in Las Vegas’: The Killers pay tri-bute after their saxophonist Tommy Marth 'commits sui-cide'» (en inglés). Daily Mail. 26 de abril de 2012. Con-sultado el 11 de febrero de 2014.

[44] «The Killers name their new album | News» (en inglés).Nme.Com. 28 de mayo de 2012. Consultado el 11 de fe-brero de 2014.

[45] «The Killers are dying to cut loose» (en inglés). Dailyte-legraph.com.au. 17 de junio de 2012. Consultado el 11 defebrero de 2014.

[46] «The Killers – review» (en inglés). The Guardian. 23 dejunio de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2014.

[47] McGovern, Kyle (16 de septiembre de 2013). «The Ki-llers Team With M83 for One Glistening 'Shot At theNight'» (en inglés). Spin. Consultado el 12 de febrero de2014.

[48] Carr, Kim (13 de noviembre de 2013). «The Killers arered-faced after releasing greatest hits album» (en inglés).Daily Star. Consultado el 12 de febrero de 2014.

[49] Baggs, Michael (23 de diciembre de 2013). «The Killersnamed greatest live act of 2013» (en inglés). Gigwise.Consultado el 12 de febrero de 2014.

[50] «The Killers’ Brandon Flowers confirms solo album relea-se» (en inglés). NME. 29 de abril de 2010. Consultado el15 de febrero de 2014.

[51] Considine, J.D. (6 de diciembre de 2010). «On his solotour, Brandon Flowers is self-consciously alone» (en in-glés). Globe and Mail. Consultado el 6 de abril de 2011.

[52] Stoermer, Mark (19 de octubre de 2011). «I am self re-leasing the albumAnother Life on Nov.1st. It will be avai-lable as a free download for a limited time.» (en inglés).Twitter. Consultado el 15 de febrero de 2014.

[53] «Howling Bells reveal new album release date | News» (eninglés). NME.Com. 20 de junio de 2011. Consultado el 15de febrero de 2014.

[54] «Killers man in the studio with Howling Bells | News» (eninglés). NME.Com. 17 de enero de 2011. Consultado el 6de abril de 2011.

[55] «Readers’ Poll: The Best Albums of 2012» (en inglés).Rolling Stone. 12 de diciembre de 2012. Consultado el 1de marzo de 2013.

[56] «Readers’ Poll 2008: The Results; News Story» (en in-glés). 23 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de fe-brero de 2014.

[57] «The Killers: Biography | News Story» (en inglés). sig-nal07.co.uk. Consultado el 21 de febrero de 2014.

[58] «The Killers’ Hot Fuss named best debut album ever» (eninglés). Gigwise. 29 de enero de 2013. Consultado el 22de febrero de 2014.

[59] «33» (en inglés). Rolling Stone. Consultado el 22 de fe-brero de 2014. Texto « 'Hot Fuss’ » ignorado (ayuda)

[60] «Readers’ Poll: The Ten Greatest Debut Albums» (en in-glés). Rolling Stone. Consultado el 22 de febrero de 2014.

[61] «The 500 Greatest Albums Of All Time: 500-401» (eninglés). NME. 21 de octubre de 2013. Consultado el 1 demarzo de 2014.

[62] «The 500 Greatest Songs Of All Time - 200-101» (en in-glés). NME. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 1 demarzo de 2014.

[63] McCormick, Neil (12 de marzo de 2009). «100 GreatestSongs of All Time: 75 - 51» (en inglés). The Telegraph.Consultado el 1 de marzo de 2014.

[64] «The Top 1,000 Songs Of All Time... K-M» (en inglés).Xfm. Consultado el 1 de marzo de 2014.

[65] «Xfm’s songs of the decade 10-1» (en inglés). XFM Lon-don. 2 de octubre de 2009. Consultado el 17 de mayo de2010.

9

[66] «The Tail That Wags the Dog by James Curran» (en in-glés). One Golden Square. 27 de enero de 2010. Consul-tado el 1 de marzo de 2014.

[67] «The Killers to play special July 4 concert at the WhiteHouse» (en inglés). NME. 3 de julio de 2010. Consultadoel 1 de marzo de 2014.

[68] Larson, Jeremy (5 de julio de 2010). «Watch: The Ki-llers play The White House» (en inglés). Consequence ofSound. Consultado el 1 de marzo de 2014.

[69] Reid, Harry (7 de julio de 2010). «President Obama JoinsHarry Reid At Campaign Rally In Las Vegas» (en inglés).Zimbio. Consultado el 1 de marzo de 2014.

[70] Ball, Molly (15 de febrero de 2011). «Romney hangs withKillers frontman» (en inglés). Politico. Consultado el 1 demarzo de 2014.

[71] Salmon, Chris (25 de octubre de 2012). «Brandon Flo-wers: 'The world is against the Christian man'» (en inglés).The Guardian. Consultado el 1 de marzo de 2014.

[72] «Press centre – Alternative rock band The Killers andMTV EXIT collaborate to raise awareness and increaseprevention of human trafficking» (en inglés). Unicef. 6de julio de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2014.

[73] «United Kingdom – Music video by The Killers raisesawareness about trafficking and sexual exploitation» (eninglés). Unicef. 13 de julio de 2009. Consultado el 4 demarzo de 2014.

[74] «Rhythms del Mundo Classics» (en inglés). Rhythms delmundo. Consultado el 4 de marzo de 2014. (enlace ro-to disponible en Internet Archive; véase el historial y laúltima versión).

9 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre The Killers. Commons

• Página web oficial

• Esta obra deriva de la traducción de The Killersde Wikipedia en inglés, concretamente de esta ver-sión, publicada por sus editores bajo la Licencia dedocumentación libre de GNU y la Licencia Crea-tive Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Un-ported.

10 10 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

10 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

10.1 Texto• The Killers Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/The_Killers?oldid=84778671 Colaboradores: Sabbut, Zwobot, B1mbo, Dianai, Gons,LeonardoRob0t, Digigalos, Boticario, Deleatur, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Chobot, Yrbot, FlaBot, YurikBot, The Photographer,No sé qué nick poner, Banfield, Warko, Chlewbot, Tomatejc, Aljaraza, Blacknack, The worst user, Paintman, 2pac, Plastidecor, Punkereer,CEM-bot, Milhaud, Chostes, Jorge, Ayesteran, Thijs!bot, Marianalcv, Liam97, JAnDbot, Mimimarquez2517, Uli poisonous, Mahahaha-neapneap, Manbemel, Muro de Aguas, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Xosema, Publipalpa, Sierrantonio, AlexandeR10, Netito777, Alrox,Pólux, LauraFarina,Mellotron74, VolkovBot, Poromiami, The Bear ThatWasn't, Arcgx, Superman1986, Varg Vikerness,Matdrodes, Frans,BlackBeast, Jpablo cad, Muro Bot, Domerry, BeShU, David, Jmvgpartner, SieBot, Loveless, Carmin, Obelix83, Madrid1901, Bigsus-bot,Manwë, Greek, Cggc93, BuenaGente, PipepBot, Gabriel Vidal Álvarez, Tirithel, M S, Javierito92, MetsBot~eswiki, Antón Francho, Sa-begz, Mar del Sur, Alecs.bot, Rαge, Patrol-07, Cruento, Kintaro, Kadellar, Bordue, Patopedia, AVBOT, David0811, Alexcasanova 22,Yazz'O.O, Pokersfield, MastiBot, Gabiavil, Miguelzilli, Doyle, KRLaNgZz!!, Diegusjaimes, Linfocito B, StigBot, Saloca, Luckas-bot, Wi-kisilki, FaiBOT, Patrick image, Georgeon, Emiglex, Ivankey, Andyyoureastar, Moiseslg, ArthurBot, Bocafloja, Billyrobshaw, RobertoLP,Locobot, Xqbot, MerlLinkBot, OI1A-Mikel Portu, Policobain77, Taladromax, Julietawf, ReigneBOT, Botarel, BenzolBot, Sharon den,JGabriel ar, D'ohBot, TiriBOT, Beat 768, PatruBOT, Dinamik-bot, Butters~eswiki, Fran89, Fomalhaut 3, KevinLevyn, Kotezita, Kimi-ko20, Miss Manzana, Hitchinaride2395, ChessBOT, Africanus, J. A. Gélvez, Grillitus, MercurioMT, Waka Waka, WikitanvirBot, Arau-jojoan96, Angel2510, Antonorsi, MerlIwBot, Fabianze, KLBot2, Madmarioni, Qiubolebato, NyappyBOT, Sala Zero, MetroBot, GusamaRomero, SrMico, JYBot, AGEchacky, Helmy oved, Alex Filth, Akdkiller, Edovald, Totemkin, Legobot, Baldaquino, Todolector, SantiCba, Mayast, Dawson leery renteria, Breaklink, Eliezer Almengor Victim, User007, Jarould, Lucas Nahuel Tolaba y Anónimos: 345

10.2 Imágenes• Archivo:Brandon_Flowers_-_The_Killers_-_Coke_Live_Music_Festival_2012.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Brandon_Flowers_-_The_Killers_-_Coke_Live_Music_Festival_2012.jpg Licencia: CC BY 2.0 Colabo-radores: Flickr: The Killers Artista original: Piotr Drabik

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions usedto be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,created by Reidab.

• Archivo:Dave_Keuning.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Dave_Keuning.jpg Licencia: CC BY-SA2.5 Colaboradores: English Wikipedia Artista original: Hillary Lipko

• Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of U. S. Code: Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal “Flag Law”). Artista original: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

• Archivo:Samstown-01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Samstown-01.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0Colaboradores: Sam’s Town sign Artista original: Sarah Nichols from Las Vegas, NV, USA

• Archivo:The_Killers_at_Hipodrom_Stožice_2009.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/The_Killers_at_Hipodrom_Sto%C5%BEice_2009.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: DSCN0803.JPG Artista original: Matej Repinc fromSlovenia

• Archivo:The_Killers_in_concert.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/The_Killers_in_concert.jpg Li-cencia: CC BY 2.0 Colaboradores: Photograph by Danny Wilson on flickr.com Artista original: Danny Wilson

10.3 Licencia de contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0