texas 20150924
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
95 0 F 74
0 FParcialmente
nublado
El clima
TEXASEL MAÑANA JUEVES 24 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas
COMPRA16.35
VENTA17.35
ASÍ CERRÓ AYER
Editor: Óscar Aguirre / [email protected] � Coeditora: Hermila Leal / [email protected]
La cargaiba oculta en compartimiento del vehículo
Por Rogelio RomeroBrownsville, Tx.
A gentes de Aduanas y Protección Fronteriza arrestaron al mexicano
Joel Erasmo Pineda Navarro ori-ginario de Cuernavaca, Morelos después de que le fueran encon-trados 11 kilogramos de cocaína dentro del carro que conducía.
Según la información, el hombre llegó a las instalacio-nes del Puente Internacional Gateway donde fue referido a una inspección secundaria para que su unidad motriz fuera registrada.
Durante la acción éste se mostró nervioso por lo que fue
interrogado confesando a las autoridades que lleva oculta la carga de polvo blanco en un com-partimiento del vehículo.
Tras admitir que en forma deliberada llevaba las drogas que intentó cruzar, también confesó a los agentes que lo que preten-día hacer era pagar antiguas deu-das de apuestas en las que había caído.
El nacional del vecino país fue presentado en la Corte del juez federal Ronald G. Morgan donde
sabría sobre los cargos federales que serían presentados en su contra por la fiscalía.
El magistrado le señaló que enfrentaría 2 cargos por pose-sión de sustancia controlada y la intención de distribuirla siendo remitido de nuevo a los separos carcelarios tras conocer su situa-ción jurídica.
Además de que el sospecho-so continúa bajo custodia federal hasta que se defina si tiene dere-cho a fianza.
Cae mexicano con 11 kilos de cocaína
>Nerviosismo lo delata; agentes lo inspeccionan <
� A G E N D A �
JUEVES•Lugar: Quinta Mazatlán•Evento: Buckets of Fun•Fecha: 24 de septiembre•Horario: 10:00 horas•Lugar: Incubadora creativa•Evento: Code RGV•Fecha: 24 de septiembre•Horario: 19:00 horas
VIERNES•Lugar: EWBC•Evento: I Naturalist Walk •Fecha: 25 de septiembre•Horario: 16:00 horas•Lugar: Jardín del Arte •Evento: Las Ramblas •Fecha: 25 de septiembre•Horario: 18:00 horas•Lugar: Peñitas•Evento: Peñitas White Wing Festival •Fecha: 25 de septiembre•Horario: 18:00 horas•Lugar: Gladys Porter Zoo•Evento: Brew at the Zoo •Fecha: 25 de septiembre•Horario: 18:00 horas•Lugar: State Farm Arena•Evento: MMA Bellator•Fecha: 25 de septiembre•Horario: 20:00 horas
SÁBADO•Lugar: Edinburg Municipal Park•Evento: Breath of Hope Run •Fecha: 25 de septiembre•Horario: 7:00 horas•Lugar: Centro de Brownsville•Evento: Mercado comu-nitario•Fecha: 26 de septiembre•Horario: 9:00 horas•Lugar: Parque del Bombero•Evento: Mercado comu-nitario•Fecha: 26 de septiembre•Horario: 10:00 horas•Lugar: Ecco Hotel•Evento: Jamaican Me Crazy•Fecha: 26 de septiembre•Horario: 18:00 horas•Lugar: Pharr events Center•Evento: Out of This World •Fecha: 25 de septiembre•Horario: 18:00 horas•Lugar: Cine El Rey•Evento: Run Tecato•Fecha: 25 de septiembre•Horario: 20:00 horas
DOMINGO•Lugar: Centro de Convenciones •Evento: South Texas Wedding & Quinceanera Showcase•Fecha: 27 de septiembre•Horario: 12:00 horas
� CONFISCAN. Las autoridades federales confiscaron 11 kilo-gramos de cocaína en el puerto de entrada terrestre Gateway en Brownsville.
Riesgos al cruzar la frontera ilegalmenteEn 2014 se reportaron 115 muertes en el sectorPor Rogelio RomeroMcAllen, Tx.La Patrulla Fronteriza alertó sobre los riesgos que enfrentan las personas cuando intentan cru-zar el río Grande en forma indo-cumentada, ya que este tipo de acciones podrían ser representar peligro de vida para ellos.
Recientemente grupos huma-nitarios visitaron el Condado Starr y tuvieron acceso a las áreas por donde se da el cruce y tránsi-to de personas indocumentadas además de que es una de las zonas
geográficas donde el calor afecta con mayor frecuencia a quienes realizan este tipo de travesía por la zona de monte.
El Condado Starr es una zona donde existen rancherías y des-poblados, por ello las torres de alerta y apoyo con las que cuen-ta la dependencia federal para socorrer a inmigrantes indocu-mentados.
Por lo regular los agentes fede-rales atienden a indocumentados que presentan síntomas fuertes de deshidratación o que presen-tan debilitamiento físico por la zona de recorrido por donde transitan.
En muchos casos son aban-donados por los ‘‘coyotes’’ al ser descubiertos por las autoridades y los grupos de ilegales son dete-
nidos en los 9 sectores de vigi-lancia que existen a lo largo del Valle de Texas.
DECESOS
De acuerdo a las cifras durante el año fiscal pasado se registraron 115 fallecimientos de personas que intentaron cruzar en forma indocumentada por diferentes sectores de esta región.
Las autoridades federales constantemente realizan este tipo de recordatorios a los gru-pos de personas que cruzan ile-galmente, ya que en 2013 la cifra de mortandad fue mayor, ya que se registraron 156 decesos.
Mientras que hace 3 años los agentes registraron en los dife-rentes sectores de vigilancia un total de 144 muertes.
� PREVENIR. Agentes de la Patrulla Fronteriza atienden a decenas de indocumentados anualmente cuando sufren pro-blemas de salud y son encontrados en zonas despobladas.
Por Rogelio RomeroRaymondville, Tx.Un patrullero estatal detuvo al conductor de una Ford F-150 año 1997 debido a que transitaba en actitud sospechosa por el carril norte de la carretera US 77, por lo que le marcó el alto tras come-ter una infracción de tráfico.
El agente estatal bajó de su unidad motriz e indicó al conductor que realizaría una revisión a la unidad motriz que conducía percatándose de un compartimiento donde encontró ocultos 16 paquetes de enervante.
De inmediato se procedió al arresto del sospechoso, quien fue remitido a los separos carce-larios de la dependencia donde se le indicó tendría que enfren-tar proceso por delitos contra la salud.
Respecto a la unidad motriz, ésta quedó confiscada como evidencia en el caso y cuando se llegó el momento de presentar la indagatoria en Corte por los cargos que resulte responsable el conductor de la misma.
Las autoridades policiales
señalaron que el valor de la droga decomisada es de 637 mil dólares en el mercado negro y que el enervante forma también parte del proceso que se seguirá en Corte contra el detenido.
Se señaló que los cargos con-tra el detenido podrían ser por posesión de más de 50 libras
de droga y cuyo castigo penal máximo es de 20 años, así como una fianza de 10 mil dólares.
La indagatoria continúa su curso, ya que se intenta esta-blecer hacia dónde se dirigía el detenido con la carga de mari-guana que llevaba escondida al transitar cerca de Raymondville.
Trasladaba 16 bultos de enervante
� DECOMISAN. La droga confiscada tiene un valor de 637 mil dólares.
Por Rogelio RomeroIsla del Padre, Tx.Biólogos estatales encontraron evidencias moderadas de la pre-sencia de la llamada marea roja en aguas de la Isla del Padre, por lo que se mantendrá un cons-tante monitoreo del problema.
Aunque la temporada baja de turismo ha comenzado, los biólogos pertenecientes al Departamento de Parques y Vida Silvestre de Texas habían tomado muestras de agua de mar para verificar si el proble-ma afecta a las playas locales.
Por otra parte tras que el muestreo realizado diera posi-tivo las autoridades de Cameron deberán realizar una vigilancia más constante en las zonas cos-teras de este paradisiaco lugar.
La marea roja ocurre cuando algas marinas liberan una toxi-
na que se filtra en el aire con el paso del oleaje y provoca un color rojizo en el agua además de que afecta la respiración de peces y humanos.
El monitoreo se realiza actualmente en los accesos pla-yeros cinco y seis de la Isla del Padre donde algunos paseantes ya han reportado a las autorida-des el olor que despide la alga tóxica.
Además de que en el sector donde se encuentran las esco-lleras de Port Mansfield ya se encontró la presencia del alga por el color rojizo que presenta el agua.
Según lo señalado, la presen-cia de la toxina es moderada y las autoridades lo que quieren es prevenir a los visitantes y paseantes del problema que no se presentaba aquí desde el 2011.
Hallan muestra de marea roja
� PRESENCIA. La alga tóxica conocida como marea roja fue encon-trada en forma moderada en algunos sectores de la Isla del Padre.
A la baja cifra de niños inmigrantes>Cifras de la Patrulla Fronteriza señalan que en la región del Valle de Texas el número de niños no acompañados que han cruzado la frontera en forma indocumentada se ha redu-cido en un 61 por ciento a comparación del año fiscal pasado.
COBERTURA PÁG. 2
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
2 TEXAS EL MAÑANA JUEVES 24 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas
En 2014, el número llegó hasta los 46 mil 246 menores
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.
C ifras de la Patrulla Fronteriza señalan que en la región del Valle de
Texas el número de niños no acompañados que han cruza-do la frontera en forma indo-cumentada se ha reducido en un 61 por ciento a comparación del año fiscal pasado.
De acuerdo a la información disponible hasta el pasado mes de julio las autoridades migrato-rias habían detenido en la fron-tera sur de Texas con México a sólo 18 mil 240 infantes.
Mientras que en el año fis-cal 2014 cuando se presentó la llamada crisis humanitaria en la región el número llegó hasta los 46 mil 246 niños y adoles-centes que llegaron a la fron-tera en busca de permanecer en el país así como encontrar a algún familiar que pudiera albergarlos.
La mayoría de ellos son enviados a centros de alber-gue temporal o son puestos
bajo custodia de algún fami-liar en espera de saber si se les concederá la estancia o si serán repatriados a hacia sus países de origen.
Tras que se presentara la crisis humanitaria en la región el año pasado las autoridades realizaron varias acciones entre ello disponer de un mayor espa-cio en McAllen para trasladar a instalaciones de detención tem-poral a los indocumentados que cruzan la frontera diariamente.
Así como poner en manos
de jueces de inmigración los casos de infantes que señalan que huyeron de Centroamérica debido a la violencia que gene-ran las pandillas y organiza-ciones criminales de tráfico humano.
CAMPAÑA
Una fuerte campaña publicita-ria iniciada por la administra-ción Barack Obama advirtiendo a los indocumentados que si lle-gan a la nación estadouniden-se por vía ilegal no podrán en
el futuro aplicar para estancia permanente.
A su vez de advertir de los peligros y situaciones de riesgo que corren al emigrar de esta forma y al llegar a la frontera sur del país si son interceptados serán repatriados sino demues-tran causa que pueda ser consi-derada para no ser retornados a su país de origen.
UNIDADES FAMILIARES
En lo que se refiere a las unida-des familiares que habían sido aprehendidas en este sector fronterizo hasta el pasado mes de julio que es el último reporte con el que se cuenta un total de 20 mil 284 núcleos familiares habían intentando cruzar la frontera.
Mientras que en el pasado año fiscal fueron 48 mil 155 fami-lias lo que representa una baja significativa de un 58 por cien-to, lo que contrasta en mucho con las medidas de seguridad fronteriza tomadas por las auto-ridades texanas para resguardar su zona fronteriza limítrofe con México.
La mayor vigilancia que existe a lo largo de los cruces y zonas fronterizas con Texas ha tenido un impacto signifi-cativo en la reducción del paso migratorio indocumentado ya que se ha blindado la vigilancia, esto con el objeto de combatir la introducción de indocumen-tados y acciones delictivas en las que incurren organizaciones criminales transnacionales.
A la baja cifra de niños inmigrantes
>Reducen cruce un 61 por ciento <
� FAMILIAS. El número de unidades familiares aprehendidas ha disminuído en un 58 por ciento menos hasta julio.
� NIÑOS. Los menoress que llegan solos a la frontera sur de Texas también han disminuído según la cifras señaladas.
Visitan Head Start
Agentes de seguridad pública de Weslaco y ele-mentos del Cuerpo de Bomberos de la localidad, visitaron las instalaciones de Head Start locali-zado en el parque La Placita, donde convivieron con los niños la mañana de ayer.
Por Carlos Espriella
Esperan decisión sobre familias indocumentadasActualmente se encuentran retenidas en los centros de detención
Por Rogelio RomeroMcAllen, Tx.Organizaciones defensoras de derechos humanos aguardan la decisión que deberá tomar el gobierno de Barack Obama referente a la situación de cien-tos de familias indocumentadas que se encuentran actualmente retenidas en centros de deten-ción migratoria.
De acuerdo a los grupos civi-les, estas familias no fueron libe-radas en los primeros 20 días des-pués de su detención al intentar cruzar la frontera sur de EU con México y su situación se apega a la decisión de una corte federal en California de que deberán ser liberadas a más tardar el próximo 23 de octubre.
La decisión judicial tomada por la magistrada federal, Dolly Gee señala que la administración federal de Barack Obama debe liberar a estas familias y definir
su estatus migratorio.Bajo su veredicto señala que
oficiales de inmigración tienen un máximo de 5 días para liberar a niños indocumentados y rete-ner a familias un máximo de 3 semanas cuando se presenten situaciones excepcionales como la crisis humanitaria que se vivió el año pasado.
“Lo que queremos es que se dé la oportunidad a las familias de saber cual será su futuro, que se les libere y se inicien los pro-cedimientos para que puedan exponer su caso en una corte de
inmigración, eso sería lo correc-to’’, señaló Deandra Solís miem-bro de la organización “Justice and Peace’’.
CRISIS HUMANITARIA
De acuerdo a información federal durante la pasada cri-sis humanitaria que se registró en el 2014 a lo largo de la fron-tera sur con México unas 70 mil familias llegaron en forma indocumentada al país.
Esto obligó a las autoridades federales a la construcción o búsqueda de instalaciones que
pudieran ser utilizados como centros de detención temporal para las familias y que se defi-niera su situación en una corte de inmigración.
En muchos casos se dio un rezago en los casos debido al volumen de peticiones de asilo por parte de los grupos familiares alegando sobre todo ser víctimas de maltrato y violencia social.
� DEFINIR. La moción de la juez establece como fecha límite el 23 de octubre para que el gobierno libere a mil 800 familias indocumentadas que se encuentran en centros de detención. EL
MAÑ
ANA
/ Ro
gelio
Rom
ero
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
� ARRESTOS. Las instruc-ciones de la juez federal establecen el tiempo que debe permanecer una persona indocumentada retenida.
Marcada diferencia>Una de las observaciones mas significativas que ha realizado el legislador federal por esta región Rubén Hinojosa es que mientras que los infantes de origen centroamericano son retenidos en EU durante algunos días para definir su estatus migratorio el trato a infantes mexicanos es distinto porque éstos son repatriados de inmediato.
ESPECIAL
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
JUEVES 24 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA TEXAS 3
|| ARTÍCULO ||
Con motivo de su visita a los Estados Unidos, donde yo radico y porque me enteré por las noticias que va a tener reuniones con altos funcionarios del gobierno norteamericano, me animo a escribirle
y aunque seguramente ya está enterado de la situación de los migrantes mexicanos y centroamericanos que viene a éste país, quiero compartirle algunas ideas al respecto.
La problemática es obvia, miles de personas deciden emigrar de sus países por que no tienen nada que perder, viven entre la pobreza, la violencia y muy probablemente condenados inexorablemente por generaciones a lo mismo. Empezando por el Presidente de Estados Unidos y luego los Senadores y los Representantes están cometiendo errores históricos, una y otra vez. No pueden ponerse de acuerdo, o no quieren. Están instalados en una retórica racista hipócrita y movidos por cuestiones electoreras le dan la vuelta al problema, sin poner un hasta aquí a esto.
No hay una sola solución, pero sí un conjunto de acciones donde Estados Unidos, México, Guatemala, Nicaragua, Honduras, El Salvador y otros países se verían beneficiados en el corto plazo.
Quiero encontrar las palabras para sensibilizarlo aún más del sufrimien-to inconmensurable por el que pasan todos los días las miles de personas que cruzan la frontera con Estados Unidos, pasando frío, calor, caminan-do desnudos entre el lodo, arañándose entre las espinas de arbustos, o hiriéndose en su afán de estar con su familia o de lograr una vida mejor. O, del niño pequeño que le marca por teléfono a su papá preguntándole cuándo va a venir a casa, qué por que no viene, sin entender, que políticos en Washington deciden sobre la vida y futuro de millones de personas, sin el menor remordimiento.
Estados Unidos firmó la Declaración de los Derechos del Niño donde se consagra el derecho del amor y comprensión de los padres, cosa que es totalmente ignorada por las autoridades migratorias de éste país al separar a niños ciudadanos americanos de sus padres.
Si escribo de esto es por que en esta zona se vive el drama migratorio todos los días, se convive con las patrullas fronterizas y los agentes de la “Border Patrol” que cazan cómo animales a gente que puede llevar más de 20 días recorriendo México desde sus países en Centroamérica.
Tristemente el señor Donald Trump está azuzando ideas xenofóbicas de amplios sectores de la población norteamericana y está lidereando las encuestas del Partido Republicano. Evidentemente, en la historia de este mundo no se tiene registro de que 50 millones de personas emigren a otro país, los Estados Unidos están siendo invadido literalmente por mexicanos y muchísimos otros hispanos.
Podrían tener algo de razón en querer cerrar las fronteras y protegerse, pero puede hacerse con un sentido humano y con profundo respeto a la dignidad y a los derechos de esta gente, que en su gran mayoría son gente valiente y buena, que se ha arriesgado y que viene a trabajar, y a trabajar muy duro.
¿Qué se puede hacer? Hay muchísimas ideas que se pueden implementar y si empezamos por las premisas de eliminar el sufrimiento humano, pro-vocar su efecto económico positivo y procurar la unión familiar, podemos crear beneficios para todos. He aquí algunas ideas:
1.- Detonar fuertemente inversiones en las áreas expulsoras de migran-tes, estoy hablando de Zacatecas, Tlaxcala, Veracruz, Oaxaca, Nicaragua, El Salvador.
De común acuerdo con los Gobiernos Federal y Estatales de México y de Centroamérica y las organizaciones empresariales de todos los países se pueden encontrar los caminos para generar millones de empleos en éstas zonas y en conjunto con inversiones en seguridad, se puede revertir la tendencia y que éstas zonas atraigan gente con las nuevas fuentes de trabajo que ahí se crearían. Grandes empresas cómo Apple, Google, Facebook, FEMSA y muchas otras podrían tener incentivos fiscales para invertir en éstas áreas. Un nuevo y gran Plan Marshall Americano.
2. Siguiendo verificación de antecedentes criminales, toda persona que tiene un hijo(a), esposo (a) puede ser permitido a trabajar y a vivir en Estados Unidos temporalmente y libremente, ir y venir a su país de origen sin el miedo a ser negada la entrada o a ser deportado. Obviamente se podrían limitar sus derechos a una pensión o a beneficios del Seguridad Social y naturalmente, muchos de ellos regresarían a sus países en su edad de retiro si se construyeran sistemas que lo hicieran más conveniente.
3. Visas para cualquier tipo de trabajo. Con base a datos duros, se nece-sitan cientos de miles de visas de trabajo para cocineros y otros empleados de cocina, plomeros, albañiles, campesinos, jardineros, pintores, etc. etc. Toda esta gente de una u otra formar llega a este país, porque no hay posi-bilidad de que encuentren una vía legal para venir a trabajar. Parece que Tomás Moro tiene todavía razón cuando afirmaba hace 500 años que los señores convierten a los ciudadanos en criminales, para luego castigarlos. La solución es darles una camino claro y legal para que vengan a trabajar y al cabo de unos años, se regresen a sus países y que puedan regresar a visitar a sus hijos y nietos libremente.
4. Viejos por Jóvenes. La población de los Estados Unidos está enve-jeciendo, se necesita la migración de gente más joven. ¿Por qué no crear comunidades para gente mayor norteamericana en San Miguel de Allende, Yucatán, Chiapas, Campeche o en Nicaragua, El Salvador y Costar Rica? Los servicios médicos son más económicos, y millones de retirados podrían vivir felizmente sus últimos años en climas más cálidos y rodeados de naturaleza. En los próximos años, los Estados Unidos podría promover el establecimiento de millones de jubilados en ciertas zonas de México y Centroamericana, a cambio de igual numero de visas de trabajo para gente joven que vendría apuntalar el sistema de Seguro Social en éste país con gente que aporte sus contribuciones.
5. Zonas de Convivencia Libres. Se podrían crear distintas zonas entre la frontera con México y Estados Unidos, donde los mexicanos o cen-troamericanos que por alguna razón especial no les fuera permitido venir a Estados Unidos pudieran convivir por uno o varios días con su familia o amigos norteamericanos. Estas zonas podrían ser amplias, con restaurantes, cines, parques, albercas, etc.
En fin, estas ideas se pueden implementar, con decisión y voluntad de parte del Gobierno Americano. Usted va a hablar personalmente con Jonh Boehner, precisamente la persona que bloqueó la Reforma Migratoria en 2014; si desde el cielo se pudiera medir el sufrimiento, seguramente sobre México, Texas, California, Arizona y muchas otras zonas, las nubes se teñirían de rojo, cómo la sangre de los miles que han muerto en su intento por emigrar y de los cuales, su único delito fue buscar un futuro mejor en este país.
Por último, aunque me gustaría no dramatizar, lo que se vive en estos días en esta zona es una vergüenza y un escándalo internacional, compa-rable, quizá con el holocausto, la guerra en Siria o los migrantes en Europa y Africa; agravado por el hecho que Estados Unidos se cree defensor de la democracia, de una sociedad progresista y de los derechos humanos en el mundo, nada más alejado de la realidad.
No pretendo ninguna otra cosa, más que llamar su atención a esta tra-gedia. Si tiene intención de utilizar su gran influencia moral en su próxima visita a Washington para ayudar, le deseo la mayor de las suertes. Vale la pena el intento.
Reciba un gran abrazo y todo el éxito en la enorme tarea que Dios le ha encomendado.
Sergio Arturo VelaEmail: [email protected]: @sergioarturovel
Petición al Papa FranciscoSu Santidad:
Ofrecensoluciones contra smog
Por Luis SuñerMcAllen, Tx.
E sta semana no sólo se celebra el inicio del otoño, también es la semana de
prevención de la contamina-ción.
Durante esta semana, la campaña estatal Take Care of Texas (cuide Texas), busca que la prevención de la contamina-ción sea una de las prácticas que reducen, elimina o previene la contaminación y su fuente, esta última permite que las mejo-ras ambientales se noten más rápidamente y mejor al evitar la generación de desperdicio y emisiones.
Take Care of Texas lanzó algunas recomendaciones que se pueden hacer en casa para reducir la contaminación.
APAGUE LAS LUCES
Use también focos de baja emi-sión de energía, esto reduce aproximadamente el 12 por ciento de un recibo de electri-cidad al año; los nuevos focos usan de un 25 a un 80 por ciento menos de energía que los focos tradicionales incandescentes, al reemplazar 15 focos incan-descentes se pueden llegar a ahorrar hasta 50 dólares al año.
REDUZCA ENERGÍA PASIVA
La electricidad consumida por productos cuando están apagados o en modo pasivo puede consumir del cinco al 10 por ciento del uso residen-cial de electricidad, costan-do hasta 180 dólares por año, se recomienda desconectar o apagar completamente los aparatos electrónicos para eliminar el desperdicio
de energía.
COMPRA LOCAL
Comprar alimentos cose-chados de manera local no sólo apoya la economía de la región, sino que tam-bién reduce emisiones que conllevan la refrigeración y transportación de los ali-mentos además de ahorrar en materiales de empaque, además, comprar productos orgánicos en Texas además previene el uso de pestici-das sintéticos, herbicidas y fertilizantes.
CUIDE SUS LLANTAS
Más de tres millones de llan-tas al año son enviadas a los tiraderos de Texas, reduzca el número de llantas que se utilizan al cuidar las que tiene.
Para más maneras de con-servar agua y energía, reducir desperdicio y mantener el aire limpio, las personas pueden visitar la página en internet Takecareoftexas.org
Previenen la contaminación
>Campaña Take Care of Texas <
� DESPERDICIO. Más de 3 millones de llantas se tiran a los rellenos sanitarios de Texas cada año.
Dará plática sobre Sor Juana Inésde la Cruz
Por la alta relevancia de las actividades de promoción cultural que el Consulado de México en McAllen realiza en conjunto con la Universidad de Texas en el Valle de Río Grande, el Cónsul de México en McAllen, Guillermo Ordoríca, ofrecerá una plática sobre Sor Juana Inés de la Cruz el día de hoy a las 13:30 en el edificio de la Asociación de estudiantes de dicha institución en la ciudad de Edinburg.
McAllen, Texas
Por Francisco DíazLaredo, TexasKevin McAleenan, comi-sionado diputado del Buró de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), anunció que la agencia trabaja de manera muy estrecha con el gobier-no de México para agilizar el cruce de personas, vehículos y mercancías para hacer crecer el comercio internacional.
McAleenan, quien fue el orador invitado de honor en el simposio anual de logística y manufactura organizado por la Fundación para el Desarrollo de Laredo, destacó que hay una plena coordinación con las autoridades aduaneras de México para juntos buscar for-mas para reducir las demoras en los puentes internacionales.
El alto funcionario aseguró que entre las medidas a imple-mentar destaca el cobro elec-trónico automático para los cruces de carga, eliminando el uso de dinero en efectivo en las transacciones en los puentes.
Habló además de la coordi-nación con el gobierno mexi-cano para la implementación del programa del nuevo esque-ma de empresas certificadas confiables, algo equiparable al CTPAT que tiene la adua-na americana y que sin duda, ayudará a mejorar el flujo
de mercancías entre ambos países.
ESTE ACUERDO SE FIRMÓ EN OCTUBRE DEL AÑO
PASADO
El Comisionado Diputado de CBP habló además de la importancia de los centros de excelencia implemen-tados para responder con prontitud a los problemas que se registren en el desa-rrollo de las operaciones del comercio.
Mencionó los programas piloto de preinspección de mercancías que forman parte
de un convenio con el gobierno de México y donde Laredo será parte con la aduana construida en el aeropuerto.
Pactan agilizar cruce de carga
� ACELERAN. Buscan México y EU hacer crecer el comer-cio; trabajan en disminuir demoras en puentes.
El reto>Sobre los problemas de largas filas de camiones que se registran en el Puente del Comercio Mundial para cruzar a EU, aseguran que se trabaja para mejorar los tiempos de cruce, se tiene el reto de mejorar y de que no vuelvan a presentarse fallas en el sistema electrónico que retrase el flujo de miles de camiones.
Ofrecen taller sobre las drogas sintéticasDepartamento de Salud trabaja, mano a mano, con la escuela de medicina de UTRGV
Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.La escuela de medicina y la división de medicina preventi-va de la Universidad de Texas Río Grande Valley (UTRGV), el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado Hidalgo, el Centro de Servicios de Educación de la Región Uno, Manejo de Emergencias DHR, entre otros
organizaron un panel de discu-sión y taller sobre el abuso de las drogas sintéticas en el Valle
del Río Grande.El Departamento de Salud
trabaja, mano a mano, con la
escuela de medicina de UTRGV, para informar a los estudiantes y la comunidad sobre el uso de la mariguana sintética, la cual es usada por los jóvenes del Valle y trae complicaciones médicas cuando los niños y jóvenes la usan, dijo Eddie Olivarez, direc-tor del Departamento de Salud del Condado Hidalgo.
Acudieron al taller repre-sentantes de departamentos de policía, de enfermeras, de escuelas, farmacias, UTRGV, STC, escuelas vocacionales, la clínica John Austin Peña, el doctor Sandoval.
Olivarez señaló que en la región han ocurrido muertes por el uso de marihuana sinté-tica. Esto por el daño que causa a los órganos de quienes la consumen.
� SEMINARIO. Asistieron representantes de escuela de medicina, departamentos de policía, enfermeras, farmacias.
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
erEL
MAÑ
ANA
/ V
icto
ria
Rold
án
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
4 TEXAS El MAñAnA JUEVES 24 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas
>Empujó a exalumno de 6 años<
Agencia NotimexDallas, Texas Si las granjas lecheras en Estados Unidos perdieran la participación de los migran-tes, los precios de la leche subi-rían 90 por ciento, su ganado disminuiría en 2.1 millones de cabezas y cerrarían unos siete mil establecimientos, según un estudio.
El análisis, elaborado por el área de investigación agrí-cola de la Universidad Texas
A&M, reveló que unos 77 mil inmigrantes trabajaban en las granjas lecheras de Estados Unidos en 2014, poco más de la mitad de los 150 mil empleados que laboran para ese sector en todo el país.
El estudio, que actualiza una investigación anterior, mostró que el número de inmi-grantes que trabajan en las granjas lecheras aumentó en un 35 por ciento en seis años, lo que representa unos 20 mil
nuevos empleados.Asimismo, la producción
de leche procedente de gran-jas con mano de obra inmi-grante aumentó durante ese periodo en un 27 por ciento.
Según la investigación, muchos productores de leche sospechan que sus trabajado-res pueden ser inmigrantes indocumentados.
Sin embargo, el 80 por cien-to de las granjas encuestadas señaló que continuarían con-
tratando a inmigrantes, pese a las preocupaciones de que pudieran ser objeto de audi-torías o redadas.
“Este informe refuerza la necesidad urgente de que el Congreso aborde la refor-ma migratoria”, dijo en un comunicado Jim Mulhern, presidente y director ejecuti-vo de la Federación Nacional de Productores de Leche (NMPF), organismo que comisionó el estudio.
■ LABOR. Eliminar la mano de obra inmigrante en las granjas lecheras significaría 77 mil empleados menos.
Por Francisco DíazLaredo, Texas
El gobierno de Laredo está cansado de esperar para tener vuelos directos a la Ciudad de México y para tratar de con-seguirlo, contratará los servi-cios de una firma consultora especializada en el mercado de aerolíneas.
José Luis Flores, director del aeropuerto de Laredo, dijo que tres diferentes aerolíneas ya operaron este servicio, pero por diferen-tes razones dejaron de tener
estos vuelos.“Creemos que hay sufi-
ciente negocio en materia de comercio internacional como para soportar los vuelos a la Ciudad de México y para demostrarlo necesitamos un estudio muy profesional de una compañía especialista”, agregó.
El lunes, el cabildo auto-rizó contratar los servicios de la compañía GRA Inc., especialista en el mercado de aerolíneas, para que realice un estudio y además, haga trabajo de cabildeo para con-
seguir los vuelos a la Ciudad de México.
Flores mencionó que el consultor realizará encues-tas entre empresarios loca-les, agentes aduanales y entre particulares que puedan opinar sobre la necesidad de un vuelo directo desde este puerto hasta la capital mexi-cana.
Anteriormente la ya des-aparecida TAESA ofreció el vuelo a la Ciudad de México en la década de los noventa, y Aerolíneas Aztecas lo hizo en el 2004.
■ CANCELARON. Tres diferentes aerolíneas ya operaron este servicio, pero por diferentes razones dejaron de tener estos vuelos.
Por Victoria RoldánMcAllen, Tx.El Departamento Estatal de Servicios Auxiliares y de Rehabilitación (DARS, por sus siglas en inglés) en asocia-ción con Workforce Solutions y la Red de Abogacía del Sur de Texas para Personas con Discapacidades (Stand Alianza), junto con el Senador, Eddie Lucio, quien será el orador principal en el “Simposio 2015 del Empleador“, invitan a los empleadores para que conoz-can sobre la diversificación de su fuerza de trabajo, mediante la contratación de personas con discapacidad, la selección de este modo de un grupo altamente cua-
lificado de los demandantes de empleo. También obten-drán nuevos conocimientos sobre cómo pueden hacer sus ambientes de trabajo más accesible y cómo pue-den aplicar alojamiento a un mínimo o ningún costo.
El Simposio será hoy jue-ves 24 de septiembre del 2015 de las 9:00 a 12:00 del medio-día, en la Biblioteca Pública de McAllen ubicada en el 4001 N de la calle 23.
DARS trabaja en asocia-ción con los texanos con dis-capacidad y las familias con niños que tienen retrasos en el desarrollo para mejorar la calidad de sus vidas y que permitan su plena partici-pación en sociedad.
■ MCALLEN. El evento se llevará a cabo en la biblioteca pública.
Revelan informe sobre 27 instituciones del PaísAgencia NotimexDallas, Texas Una de cada 5 estudiantes de la Universidad de Texas en Austin, principal campus universitario de la entidad, ha sido víctima de asalto sexual, reveló un informe sobre el tema en 27 universidades del país.
L a A s o c i a c i ó n d e Universidades de América encuestó a más de 150 mil estu-diantes sobre asalto sexual y mala conducta en 27 campus de Estados Unidos.
El 23 por ciento de las mujeres encuestadas en todo el país reve-ló haber sido víctima de asalto
sexual. Alrededor del 5 por ciento de los hombres informó victimi-zación similar en todo el país.
En la Universidad de Texas, donde un total de 6 mil 600 estu-diantes fueron encuestados, el 18.5 por ciento de las estudian-tes mujeres informó haber sido víctima de asalto sexual, en com-paración con el 5 por ciento de los hombres en el campus.
La encuesta analizó una varie-dad de temas, incluido el clima del campus, conocimiento de los estudiantes de los recursos para prevenir y responder al asalto, la frecuencia y naturaleza de las agresiones, la mala conducta como resultado de la coacción, ausencia de consentimiento e incidencia de acoso sexual, vio-lencia de pareja y el acecho.
“Un asalto sexual es dema-siado”, dijo el presidente de la Universidad de Texas en Austin,
Greg Fenves, en un comunicado en el que comenta los resultados de la encuesta.
SIN TOLERANCIA A AGRESIONES
“Es esencial que fomentamos un campus que no tolera agresiones sexuales y promover al mismo tiempo que las víctimas se pre-senten y denuncien incidentes. Esta encuesta es otro paso posi-tivo en nuestros esfuerzos para crear un campus más seguro para todos nuestros estudiantes”, comentó.
En general el 45.3 por ciento de los estudiantes de la UT Austin informó haber sido víctima de acoso sexual. Sin embargo los estudiantes de la UT Austin también respondieron que era más probable que ellos experi-mentarían asalto sexual o mala conducta fuera de la escuela, en comparación con en el campus.
■ ENCUESTAN. El 23 por ciento de las mujeres encuestadas en todo el país reveló haber sido víctima de asalto sexual.
Tendrá que presentarse a una nueva audienciajudicial
Por Rogelio RomeroEdinburg, Tx.
L a Oficina del Fiscal de Texas presentó en una corte de distrito local
cargos por lesiones contra la maestra de primaria Elda Flores por lesiones a menor además de que tendrá que pre-sentarse en una nueva audien-cia judicial.
Según la indagatoria la maestra quien se encuentra bajo ausencia administrativa de sus labores debido al pro-ceso judicial supuestamente incurrió en empujar a un exa-lumno de 6 años.
La investigación señala que el pequeño cayo al suelo y que la fémina utilizó su peso
para impedir que el pequeño pudiera levantarse, el caso fue denunciado primero a las auto-ridades escolares y después se presentaron cargos contra la instructora educativa.
Tras que se iniciará la inda-gatoria el fiscal del condado Hidalgo se excuso del caso
debido a que podría presen-tarse un conflicto de intereses por estar en su jurisdicción el proceso.
De acuerdo al procedi-miento judicial se pidió que la Oficina del Fiscal de Texas se presentara como la parte acu-sadora en la diligencia judicial
que se sigue en corte contra la acusada.
Los hechos que ocurrieron en la primaria Guerra de esta ciudad fueron investigados por la policía local y se acordó en la corte que se realizara una nueva audiencia por definir en el mes de octubre.
Enfrenta maestra cargos por lesiones
■ EN CORTE. El proceso que se realiza contra la instructora educativa tendrá una segunda audiencia judicial en la corte del Condado Hidalgo.
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
Hoy, el simposio para empleadores
Pérdida de trabajadores migrantes afectaría mercado lechero de EUA
EL M
AÑAN
A /
Agen
cias
Son universitariasvíctimas de abuso
EL M
AÑAN
A /
Agen
cias
Ven como prioridad vuelos a México
EL M
AÑAN
A /
Fran
cisc
o D
íaz
JUEVES 24 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas El Mañana TEXaS 5
>Nueva exhibición de ciencia<
Agencia NotimexHouston, Tx.México otorgó aquí el Reconocimiento Ohtli al publicista mexicoamericano Alex López Negrete, por su destacada trayectoria como líder comunitario y empre-sarial.
La condecoración le fue entregada en una ceremonia efectuada la noche del mar-tes en el marco del tercer y último día de la Convención Nacional de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos (USHCC).
El Premio Ohtli está orientado a reconocer a las personas “que han abierto camino” a favor de los resi-dentes mexicanos en Estados Unidos en los campos de las artes, la ciencia, la política y otras actividades.
La condecoración se entrega sólo a personas de origen mexicano que se han destacado en su profesión o actividad y que de manera altruista, a través de su labor cotidiana, han beneficiado a sus comunidades.
López Negrete, origina-rio de Houston, Texas, pero educado en México, es uno de los principales publi-cistas especializados en el mercado hispano en Estados Unidos, al fundar y presidir desde 1985 Lopez Negrete Communications, la mayor agencia hispana de publici-dad en este país.
A través de la agencia, que sirve a clientes de diversas industrias y emplea a más de 180 personas, López Negrete ofrece una visión multicultu-ral de la comunidad hispana y favorece la integración de los inmigrantes en Estados Unidos.
El éxito de la agencia ha permitido crear el Lopez Negrete Hispanic Marketing Education Fund, un fondo que apoya con becas los estu-dios de jóvenes hispanos.
“Para impactar a mi comu-nidad y para cumplir con mi promesa y compromiso con mis asociados, asumo la responsabilidad de este premio”, dijo López Negrete.
“Sin embargo, el reci-bir el Premio Ohtli, como mexicoamericano, está mucho más allá de mis sue-ños y expectativas’’, indicó el galardonado a través de un comunicado.
El presidente y direc-tor ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos, Javier Palomares, dijo que “esta-mos emocionados que Alex haya sido reconocido por el Gobierno de México con el Premio Ohtli, el más pres-tigioso honor que México puede ofrecer a un ciudada-no extranjero’’.
“Alex ha construido una de las agencias de publicidad más prominentes del país con una lista de clientes que
incluye algunas de las marcas más icónicas del mundo. Él es un empresario excepcio-nal y un verdadero modelo a seguir para la comunidad his-pana”, consideró Palomares.
El Premio Ohtli, que con-siste en una medalla y un diploma, fue instituido en 1994 y es entregado cada año a las personas que luego de haber sido propuestas por los consulados mexicanos, son elegidas por la Secretaría de Relaciones Exteriores de México como merecedoras del reconocimiento.
La condecoración tiene como nombre una palabra de origen náhuatl que significa “buen camino” o “camino recto” y simboliza el reco-nocimiento del Gobierno de México a la sobresaliente tra-yectoria de quien lo recibe.
Entrenan gladiadores de Bellator en McAllenPor Rogelio RomeroMcAllen, Tx. Los gladiadores que participa-ran en la serie de peleas titulada Bellator MMA entrenaron en las instalaciones del gimnasio “Bad Boys’’ de McAllen como parte de su preparación para los pleitos que sostendrán este próximo viernes en la State Farm Arena de Hidalgo.
Durante 2 horas los peleado-res Joe Beltrán, Kendall Grove, Joe Warren y LC Davis estu-vieron realizando una sesión de preparación en el gimnasio deportivo así como convivien-do con medios locales.
Warren estará enfrentando en la categoría de las 135 libras a Davis en lo que será el pleito estelar este próximo viernes en lo que será un pleito interesante entre 2 figuras internacionales de las artes marciales mixtas.
La sesión de entrenamiento consistió en ejercicios físicos, así como trabajo con sparring y otros peleadores con el fin de llegar preparados a sus respec-tivas contiendas.
Las peleas de MMA son a 3 rounds de 5 minutos tiempo más que suficiente para decidir a un ganador por la dura bata-lla en la que se enfrascan todos los participantes dentro de este circuito deportivo.
“Van hacer en total 15 peleas las que se van a realizar duran-te la función de este 25 de sep-tiembre algo así como unas 4 ó 5 horas de combates continuos será un gran espectáculo’’, seña-ló el vocero de la arena depor-tiva de Hidalgo, Raziel Cano.
En el pleito coestelar se esta-rán enfrentando Joe Beltrán contra Kendall Grove en lo que será otra interesante bata-lla dentro de la jaula de lucha lo que ha causado interés entre el público local.
■ SE ALISTAN. Los gladiado-res tuvieron una sesión pública previa a las peleas que sosten-drán este próximo viernes.
Por Luis SuñerMission, Tx.El congresista federal por el Distrito 28, Henry Cuéllar, anunció al ganador del premio Héroe del Año de la Asociación Americana Protectora de Animales, en ocasión el reconocimiento se lo llevó Rambo, un perro militar de Converse, una población cercana a la ciu-dad de San Antonio.
Rambo ha servido en la Marina de los Estados Unidos desde enero de 2011 a abril de 2012 como perro de trabajo militar especialista en la detección de explosi-vos con base en Cherry Point, Carolina del Norte.
Mientras estuvo en ser-vicio, Rambo condujo 994 horas de entrenamiento y
622 misiones en la base y en la comunidad local antes de retirarse debido a que perdió una pata delantera, actualmente, Rambo es la mascota de Gizmo´s Gift, una organización no lucra-tiva en Texas que ayuda a familias que adoptan perros de trabajo retirados, como parte de sus nuevas labores, Rambo visita casas hogares y grupos juveniles a quienes alegra con su visita.
El representante federal comentó que Rambo demos-tró su lealtad y trabajo en equipo que tanto valor tiene en las fuerzas armadas.
“Su trabajo fue crucial junto a nuestros soldados olfateando posibles explo-sivos, es merecedor a un reconocimiento especial”.
■ HONOR. Rambo, un perro de trabajo retirado, será homena-jeado por la Sociedad Protectora de Animales.
Habrá algo para todos; precios accesibles Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.Los Amigos de la Biblioteca Pública de Edinburg invita al público a su venta anual de libros usados programado para el sábado 3 de octubre, de 9:00 a 14:30 horas en Dustin M. Sekula Memorial Library localizada en el 1906 S. Closner bulevar donde cientos de artículos estarán a la venta, incluyendo la no ficción y de ficción.
Los residentes pueden aprovechar este evento si tie-nen planes de agregar algunos
títulos interesantes a su biblio-teca en casa. Habrá títulos de todos los géneros disponibles para su compra, asegurando que habrá algo para todos. Los precios son accesibles a partir de 0.25 centavos de dólar para libros de bolsillo y hasta un dólar para los libros de tapa dura. Nuevos títulos de libros más vendidos también están disponibles, a la mitad de su precio.
Dicha venta de libros es organizado por los Amigos de la Biblioteca Pública de Edinburg. Esta asociación basada en la comunidad es una organización sin fines de lucro que tiene un interés activo en el desarrollo y uso
de la biblioteca y de sus recur-sos. Los miembros del grupo se esfuerzan para ayudar con los diversos programas y recursos. Organizan eventos para recaudar fondos, como la venta de libros usados anual y todas las ganancias van a la biblioteca.
El presidente de la organi-zación, Ramón V. Vela Jr., invita a la comunidad a tomar ventaja de esta venta y salir y apoyar esta noble causa.
Para obtener más informa-ción sobre este programa, o si está interesado en ser parte de los Amigos de la Biblioteca Pública de Edinburg, favor de llamar a Ramón V. Vela Jr. al teléfono (956) 383-6246.
■ BARATOS. Los asistentes podrán encontrar títulos a buen precio.
Visitantes pueden checar conceptos de manera segura
Por Luis SuñerMcAllen, Tx.
E l Museo Internacional de Arte y Ciencia (por sus siglas en inglés IMAS)
tendrá una nueva exhibición de ciencia que lleva por nom-bre Electricidad (Electricity).
Esta exposición surgió con la duda de cómo llega la elec-tricidad a los hogares y que hace que un foco brille más que otros, preguntas sencillas que muchas veces la gente desconoce la respuesta.
Esta nueva muestra fue desarrollada y producida por el Instituto Franklin de la ciu-dad de Filadelfia, la exhibición será dentro del pabellón de descubrimiento del museo y está compuesta de 19 estacio-nes interactivas.
Electricidad es la típica exhibición que incluye la ciencia y la combina con la historia de la electricidad a la vida a través de actividades en las que los asistentes pueden interactuar y de esta manera aprender y divertirse con prin-cipios fundamentales como campos magnéticos, cargas eléctricas, tecnología de las baterías, entre muchas otras.
De esta manera, los visitan-tes pueden examinar de mane-ra segura conceptos como la
electricidad estática y expe-rimentar de primera mano, motores, baterías, cables, atracción y repulsión, chis-pas, carga y descarga, voltaje, corriente alterna y directa, campos magnéticos, movi-
mientos magnéticos, telégrafo y transmisores, entre otros.
Electricidad estará en el IMAS a partir del 3 de octubre y hasta el 6 de enero de 2016, está incluida en el precio de la admisión general y es gratis
para los miembros del museo.El museo se encuentra en
la esquina de la calle Nolana y Bicentennial en McAllen, los interesados en saber más pueden llamar al teléfono 956-682-0123.
‘Electrificante’experiencia enmuseo de arte
EL M
AÑAN
A /
Luis
Suñ
er
■ ELECTRICIDAD. La nueva exhibición del IMAS ofrecerá un vistazo a la ciencia de la electricidad.
Venta anual de libros en la biblioteca de Edinburg
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
EL M
AÑAN
A /
Roge
lio R
omer
o
Entregan el PremioOhtli al publicistaAlex López Negrete
EL M
AÑAN
A /
Agen
cias
■ ALEx LópEz Negrete, publi-cista mexicoamericano.
Perro militar gana una condecoración
EL M
AÑAN
A /
Cor
tesí
a
6 TEXAS El MAñAnA JUEVES 24 de septiembre de 2015, Reynosa, Tamaulipas
>Nada claro el futuro académico <
Por Edelia HernándezMission, Tx.La iniciativa local de la Corporación de Desarrollo Económico (MEDC), Sylvan Learning RGV y Border Kids Code, ha sido reconocida como un punto brillante en la educa-ción hispana, un esfuerzo de la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanos.
Como punto brillante, Código de la Ciudad (Code the Town), formará parte de un catálogo nacional en línea que incluye más de 230 progra-mas que invierten en las prio-ridades clave de la educación para los hispanos. Los puntos brillantes son utilizados por la Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanos para fomen-tar la colaboración entre las partes interesadas centrados en cuestiones similares para
el intercambio de enfoques basados en datos, promoción de prácticas, consejos de jóve-nes y asociaciones eficaces, lo que se traduce en un mayor apoyo a los logros educati-vos de la comunidad hispana, desde preescolar hasta la uni-versidad.
La Iniciativa de la Casa Blanca para la Excelencia Educativa de los Hispanos se estableció en 1990 para hacer frente a las disparidades edu-cativas que enfrenta la comu-nidad hispana.
Code the Town se puso en marcha el otoño del año pasado para hacer frente a la necesidad de oportuni-dades educativas y de desa-rrollo de la fuerza laboral en la región del Valle del Río Grande en habilidades, alfa-betización y carreras STEM digital (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas).
■ TRASCIENDE. Iniciativa Code the Town pasa a formar parte de la lista de 230 que invierten en la educación de los hispanos.
Dará LUPE a conocer enmiendasa votarPor Victoria RoldánÁlamo, Tx.La Unión del Pueblo Entero (LUPE) enfocará su objetivo en que los miembros se com-prometan a convencer a 10 per-sonas para que salgan a votar en las próximas elecciones de noviembre próximo. Esto después de que esta semana la Red de Voces Unidas, que engloba a 10 organizaciones sin fines de lucro, dio inicio al esfuerzo del registro de votantes.
“Nos decidimos por esta campaña porque es la que dio mejor resultado ya que la publicidad de persona a per-sona es la de mejor respues-ta porque los ciudadanos se sienten comprometidos para cumplir su promesa de salir a votar porque se conocen entre sí’’, dijo Martha Sánchez, coor-dinadora de LUPE.
Agregó que la otra campa-ña que tuvieron el año pasado, los residentes que visitaron, algunos de ellos se compro-metían a votar sin embargo no lo hacían porque no conocían a las personas que los visitaron y no cumplían su promesa.
Sánchez aclaró que cada organización realizará el tipo de campaña que le dé mejor resultado y LUPE comenzará en su reunión mensual del dos de octubre donde leerán y analizarán las enmiendas que serán votadas en noviembre, para que la gente las entien-da. Asimismo ese día estarán registrando a las personas que hayan cumplido 18 años, a los nuevos ciudadanos y a quie-nes nunca han votado y ahora lo quieren hacer.
■ MARThA SáNChEz, coor-dinadora de LUPE.
Por Edelia HernándezMcAllen, Tx.La transportación será el tema central de la tercera conferencia de innovación binacional que tendrá lugar el día de mañana, la cual es realizada por el Colegio del Sur de Texas (STC) y el Instituto Internacional de Estudios Superiores.
La actividad incluye mesas de discusión con la participa-ción de líderes regionales de desarrollo económico, expertos en transporte y talleres para los
estudiantes tanto de STC como del Instituto Internacional de Estudios Superiores.
"INNO 2015 es importante porque actúa como una pla-taforma para los empresarios locales, industrias y miem-bros de la comunidad para discutir nuevas oportunida-des económicas transfronte-rizas que están creciendo en nuestra región", dijo Mario Reyna, decano de Negocios y Tecnología en STC.
"El año pasado, nos centra-mos en la innovación energé-
tica. El tema de la innovación del transporte continúa la discusión de cómo los planes de negocios y estrategias se podrían ajustar con el fin de aprovechar las oportunida-des potenciales".
Está previsto que Elizabeth Suárez, directora de Aviación de la Ciudad de McAllen sea el orador principal de esta tercera edición de INNO 2015, particularmente por el crecimiento que ha venido registrando el Aeropuerto Internacional de McAllen.
■ PARTICIPANTE. Eduardo Capistrano, director del Puerto de Brownsville, disertará sobre el tema ‘‘Puerto de Innovación’’ durante INNO 2015 en STC.
■ TRASCENDENTAL. Mario Reyna califica al even-to transfronterizo como una oportunidad para discutir nuevas oportunidades econó-micas.
Animan a las mujeres a buscar futuro en campo de la saludPor Edelia HernándezHarlingen, Tx.En un mensaje para animar a las mujeres a buscar su futu-ro en el campo de la salud, Deborah Thomas, graduada del Colegio Estatal Técnico de Texas (TSTC, por sus siglas en inglés), destacó que en este campo las mujeres son muy
necesarias. Thomas es responsable
del funcionamiento del equi-po médico en 5 hospitales de Texas y Louisiana.
"Me gustaría animar a las mujeres en el programa a mantener el rumbo, porque las mujeres son muy necesarias en este campo", dijo. "Hay ins-talaciones para mujeres, cen-tros de cirugía para la mujer y ciertos tipos específicos de servicios para la mujer en los cuales una mujer sólo se siente cómoda con otra mujer", dijo la graduada en Tecnología de
Equipo Biomédico en TSTC.Desde su cargo gestiona
cuentas de 5 hospitales en Houston, París, Port Arthur, San Antonio y Monroe, Luisiana, a los cuales ayuda a ahorrar dinero y funcionar de manera más eficiente.
Thomas dijo que ha visto una tendencia creciente de la robótica en el campo de la medicina, especialmente en cirugías, radiología y onco-logía.
De acuerdo con el Manual de Perspectivas Ocupacionales del Departamento de Trabajo
■ EXhORTO. Deborah Thomas, graduada de TSTC, hace un lla-mado a las mujeres para seguir carreras cortas en esta institución.
Pocos saben cual profesión será la que cursarán
Por Edelia HernándezLa Feria, Tx.
Mientras que miles de estudiantes finalizan sus estudios de prepa-
ratoria año a año. Asimismo, un porcentaje muy reducido tiene claro cómo será su futuro aca-démico, a esto se suma el hecho de que muy pocos saben cuál será la carrera que cursarán, de acuerdo a la Oficina de Fuerza Laboral del Condado Cameron.
Por tal motivo, este vier-nes, Workforce Solutions será el anfitrión de una de varias Careeen Pathways Expos para estudiantes de octavo grado
de los distritos escolares de La Feria, Santa María y Río Hondo a fin de introducir a los jóvenes a diferentes oportunidades de carrera.
La expo de carreras no es una feria como cualquier otra. Esta
exposición ofrece información y actividades para estudiantes de octavo grado en adelante.
De acuerdo a la agencia, el objetivo es ayudar a los estu-diantes a decidir qué quieren estudiar, cómo pagar por esto y
dónde pueden ir para lograrlo.Workforce Solutions informa
que tiene planificadas varias expo carreras durante el año lectivo para las distintas escue-las de nivel post secundaria del Condado Cameron.
El objetivo de la expo es presentar a los estudiantes una amplia variedad de carre-ras posibles en el área, para lo cual también se contará con representantes de compañías de alto nivel que distribuirán materiales, brindarán infor-mación sobre sus industrias y responderán a las preguntas de los asistentes.
Es importante que desde ya, los estudiantes de prima-ria y secundaria comiencen a pensar en las carreras que les
interesan, ya que, de acuerdo a la legislación HB 5 de Texas, será necesario que partir del octavo grado los jóvenes elijan un enfoque cuando ingresen en la preparatoria. Por su parte, los alumnos de preparatoria tendrán que considerar si van a seguir un plan universitario de dos años, uno de cuatro años, o si se dedicarán a lograr una certificación en un área que los prepare para su inser-ción inmediata en el mercado laboral.
Expo carreras para miles de estudiantes
■ ORIENTAN. Ayudan a estudiantes a decidir la carrera que seguirán.
■ INFORMAN. Workforce Solutions introduce a los jóvenes a dife-rentes oportunidades de profesión.
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
Estudios tienensu recompensa
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
de Estados Unidos, desde el 2012 han aumentado a más de 42 mil puestos de trabajo en el campo de la reparación de equipos de biomedicina en todo el país. Se espera que el número crezca en un 30 por ciento para el año 2022. El salario promedio para graduados de tecnolo-gía de equipos biomédicos
promedia 44 mil 570 dólares a nivel nacional, según las cifras más recientes dispo-nibles en la dependencia federal.
Los estudiantes interesa-dos en estudiar Tecnología de Equipo Biomédico puede perseguir grados asociados en los campus TSTC en Harlingen, Marshall y Waco.
EL M
AÑAN
A /
Vic
tori
a Ro
ldán
Casa Blanca reconoce Code the Town
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
Conferencia INNO 2015 se centra en el transporte
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez
EL M
AÑAN
A /
Edel
ia H
erná
ndez