Como el transnacionalismo politico facilita la participacion de

migrantes en la vida politica estadounidense

Teoria y evidencia del caso mexicano

Patricia HammIowa State University

Definiciones

Transnacionalismo politico o participacion transnacional:

• Actividades que los migrantes y sus organizaciones llevan a cabo a traves de las fronteras para afectar los procesos politicos del pais de origen.

Mas definiciones

Transnacionalistas:

• Individuos u organizaciones de migrantes que regularmente se involucran en actividades transnacionales.

Dos argumentos principales

1. El involucramiento de los transnacionalistas mexicanos en la politica mexicana, en lugar de dificultar su participacion en la vida politica estadounidense, la facilita.

2. El transnacionalismo politico contribuye a que los transnacionalistas mexicanos desarrollen habilidades civicas y politicas, experiencia y otros recursos que pueden utilizar tambien para participar en la vida política estadounidense.

Cinco puntos a tratar

1. El debate sobre el impacto del transnacionalismo politico.

2. Lo que se sabe sobre su impacto.3. Preguntas y propuestas de investigacion.4. El estudio del transnacionalismo

mexicano para promover el voto migrante en Mexico.

5. Reflexiones y evidencia del caso mexicano.

Lo que se sabe sobre el impacto del transnacionalismo politico

• No impide la participacion en la vida politica estadounidense.

• Los transnacionales participan en EU; mas que los no transnacionales; y mas en EU que en el pais de origen.

• Es un factor determinante en la participacion de migrantes en EU; mas importante aun que las variables demograficas.

• Las organizaciones transnacionales contribuyen a la integracion politica de los migrantes en EU.

Preguntas de investigacion

• Hasta que grado, y como, puede el transnacionalismo facilitar la participacion de migrantes en la vida politica estadounidense?

• Como contribuye al desarrollo de experiencia y recursos que puedan incrementar la habilidad de los transnacionales para participar en EU?

Propuesta principal de investigacion

• El transnacionalismo brinda oportunidades a los inmigrantes para adquirir experiencia y recursos civicos y politicos, asi como capacidad de organizacion y mobilizacion, que son “transferibles” de una arena a otra.

• Es decir que son utiles para la participacion politica en cualquier lado de la frontera.

El estudio del caso de transnacionalismo para promover

el voto

• Descripcion corta del caso: La CDPME y el perfil de sus miembros.

• 3 razones por las cuales el caso es de utilidad teorica y empirica.

• Fuentes primarias de investigacion.

• Tipos de actividades y participacion en organizaciones.

Reflexiones y evidencia de este caso

• Los transnacionalistas han adquirido recursos tales como habilidades civicas y politicas y ganado experiencia que pueden ser transferibles a la vida political de EUA.

• Transferibilidad de la experiencia en el cabildeo.

• Transferibilidad de la habilidad de organizacion de eventos para educar a la comunidad y promover la accion politica.

La participacion en organizaciones tiene un impacto positivo.

• La membresia formal o informal de los transnacionalistas en organizaciones les ha brindado diversas oportunidades para desarrollar recursos civicos y politicos y ponerlos en practica.

• Ejemplo del impacto en un transnacionalista de carne y hueso del sur de California.

Transferencia de recursos y experiencia al debate migratorio en

EU

Transnferencia de recursos (organizaciones, afiliados, conecciones y redes electronicas) para uso domestico.

• Evidente durante las marchas y mitines de la primavera del 2006.

• Dudas sobre su efectividad y capacidad potencial en la arena politica de EU.

• El caso del FIOB.

El Caso de los PACs Transnacionalistas

• El PAC zacatecano.

• FREBIMICH, PAC michoacano.

• Mexicans for Political Progress (MXPP),PAC nuevo basado en Chicago.

Doble funcion de las redes electronicas

• Transnacionalistas estan usando sus redes-e para educar, organizar y mobilizar a las bases respecto a asuntos de ambos lados de la frontera.

• El caso de las matriculas consulares.

El caso de la red-e de la Fundacion Mexico.

• Fundacion ha jugado un papel relevante en la educacion, concientizacion politica y mobilizacion de la comunidad respecto a los derechos de los migrantes.

• El debate sobre la reforma a la politica migratoria en EU.

Algunas conclusiones