televisión - amantes del circulo polar artico

7
Televisión Los Amantes del Círculo Polar Ficha técnica Título: Los amantes del círculo polar Título original: Los amantes del círculo polar Dirección: Julio Medem País: Francia, España Año: 1998 Fecha de estreno: 28/08/1998 Duración: 112 min. Género: Drama, Romance Reparto: Najwa Nimri, Fele Martínez, Nancho Novo, Maru Valdivielso, Peru Medem, Sara Valiente, Víctor Hugo Oliveira, Kristel Díaz, Pep Munné, Jaroslav Bielski Distribuidora: Sociedad General de Cine (SOGECINE) S.A. Productora: Canal+, Sociedad, Sociedad General de Televisión (Sogetel) Paradigma Principio Un accidente de avión provoca una cadena de eventos que tendrán serias consecuencia con los personajes Otto y Anna son niños estudiantes de escuela y una casualidad los junta por una nota lanzada en forma de avión de papel por Otto desde el baño de su bloque siendo Anna quien toma esta nota y se la da a su madre diciendo q el padre de Otto se la entregado esto hace que Otto y Anna se conozcan. Medio Otto y Anna van siempre en el mismo carro desde niños hasta adolescentes cuando casi chocan con un bus separándolos porque desde el siguiente irían en bus y eso los alejaría por vivir en casas diferente esto hace que Otto decida vivir con su padre dejando a su madre sola por estar con Anna ellos se enamoran y mantiene una relación a escondidas en su casa hasta cuando su madre muere y el se va de la casa dejando hasta Anna y decide llevar una vida alejado de todos el se hace piloto Anna tiene una relación con una profesor durante cuatro años y decide separase para la luego huir a una cabaña en Laponia Europa Final Otto recibe una carta de Anna el cual hace q el vaya a Laponia por ella mientras ella espera alguna señal de el Otto se lanza de su avión en paracaídas justo en las coordenadas que ella le había especificado cayendo este entre los matorrales quedando colgado pide auxilió pero ella no lo escucha y se al pueblo mientras Otto es recsatado por una persona q lo lleva al pueblo donde la encuentra muerta. Anna corre por la noticia q había leído en el periódico sobre el accidente del avión que piloteaba Otto encontrando su muerte cuando un carro la impacta. Mientras Anna muere se imagina q encontraba a otto y se quedaba con el.

Upload: jorge-mateus

Post on 24-Jul-2015

123 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Televisión

Los Amantes del Círculo Polar

Ficha técnica

Título: Los amantes del círculo polar Título original: Los amantes del círculo polar Dirección: Julio Medem País: Francia, España Año: 1998 Fecha de estreno: 28/08/1998 Duración: 112 min. Género: Drama, Romance Reparto: Najwa Nimri, Fele Martínez, Nancho Novo, Maru Valdivielso, Peru Medem, Sara Valiente, Víctor Hugo Oliveira, Kristel Díaz, Pep Munné, Jaroslav Bielski Distribuidora: Sociedad General de Cine (SOGECINE) S.A. Productora: Canal+, Sociedad, Sociedad General de Televisión (Sogetel)

Paradigma Principio Un accidente de avión provoca una cadena de eventos que tendrán serias consecuencia con los personajes Otto y Anna son niños estudiantes de escuela y una casualidad los junta por una nota lanzada en forma de avión de papel por Otto desde el baño de su bloque siendo Anna quien toma esta nota y se la da a su madre diciendo q el padre de Otto se la entregado esto hace que Otto y Anna se conozcan. Medio Otto y Anna van siempre en el mismo carro desde niños hasta adolescentes cuando casi chocan con un bus separándolos porque desde el siguiente irían en bus y eso los alejaría por vivir en casas diferente esto hace que Otto decida vivir con su padre dejando a su madre sola por estar con Anna ellos se enamoran y mantiene una relación a escondidas en su casa hasta cuando su madre muere y el se va de la casa dejando hasta Anna y decide llevar una vida alejado de todos el se hace piloto Anna tiene una relación con una profesor durante cuatro años y decide separase para la luego huir a una cabaña en Laponia Europa Final Otto recibe una carta de Anna el cual hace q el vaya a Laponia por ella mientras ella espera alguna señal de el Otto se lanza de su avión en paracaídas justo en las coordenadas que ella le había especificado cayendo este entre los matorrales quedando colgado pide auxilió pero ella no lo escucha y se al pueblo mientras Otto es recsatado por una persona q lo lleva al pueblo donde la encuentra muerta. Anna corre por la noticia q había leído en el periódico sobre el accidente del avión que piloteaba Otto encontrando su muerte cuando un carro la impacta. Mientras Anna muere se imagina q encontraba a otto y se quedaba con el.

Page 2: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Planos

Los planos utilizados en la película fueron los siguientes: • Plano general • Primer primerísimo plano • Plano medio • Primer plano • Plano americano • Plano detalle

Ángulos Los ángulos de cámara utilizados fueron:

• Picado • Contrapicado • Cenital • Normal o frontal • Rasante • Inclinación lateral

Transiciones & Disoluciones

• Fade white

Eje de continuidad La continuidad de la película está realizada en la narración de la voz en off y la puesta de la siguiente escena por planos y movimientos de cámara porque es una película con mucho contenido que no se puede hacer tan larga y debe ser contada de una manera rápida.

Esquema del set y de cómo se utilizaron los ángulos, movimientos, y planos de cámara. En el esquema del set de la escena escogida podemos apreciar al actor corriendo en un plano americano y un movimiento de cámara travelling con una inclinación lateral o ángulo de ¾ de la ubicación del actor

Page 3: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Guion a dos columnas Desde el minuto 26:20 “OTTO” al 32:20

Video Audio Plano 1 PM fijo int avión DIA Otto piloteando el avión mira hacia abajo

(sonido de las hélice del avión)

Plano 2 PG trav adelante ext avión DIA Angulo de cámara cenital desde el avión

(sonido de las hélice del avión)

Plano 3 PD fijo int casa noche Ana muestra con el dedo la línea del libro

Ana: - Esta es la línea del círculo polar ártico.

Plano 4 PM fijo int casa noche Ana mira lentamente a otto

(sonido de grillos)

Plano 5 PD fijo int casa noche Ana muestra con el dedo la línea del libro

(sonido de grillos) Ana:- Aquí dentro,

Plano 6 PP fijo int casa noche La cámara tiene enfoca a Otto y este está viendo el libro y gira la cabeza hacia ana

(sonido de grillos) Ana:- en las noches de verano no se pone el sol.

Plano 7 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Ana mientras mira a Otto

(sonido de grillos) Ana:- Es el sol de la media noche.

Plano 8 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto mientras mira a Ana

(sonido de grillos)

Plano 9 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Ana mientras mira a Otto

(sonido de grillos) Ana:- Que raro, verdad?

Plano 10 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto mientras mira a Ana

Otto:- No era capaz de decir una sola palabra.

Plano 11 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Ana mientras mira a Otto

(sonido de grillos) Ana: - ¿No me escuchas?

Plano 12 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto mientras mira a Ana

(sonido de grillos) Ana:- ¿Te aburro?

Plano 13 PM fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto y Ana mientras mientras se miran, otto gira la cabeza y mira directamente la camera

(sonido de grillos)

Plano 14 PG fijo int casa noche La cámara hace un zoom in hacia la ventana hasta eliminar los bordes de ella

(sonido de grillos) Otto:- Hubiera preferido ser mudo de nacimiento para tener una disculpa. (sonido de un alce)

Plano 15 PG fijo ext bosque noche Angulo frontal de un alce en el bosque

(sonido de un alce)

Plano 16 PM fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto y Ana

(sonido de un alce)

Plano 17 PD fijo int casa noche Angulo cenital del libro cerrándose

(sonido de un libro cerrándose)

Page 4: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Plano 18 PM fijo int casa noche La cámara enfoca a Ana

(sonido instrumental)

Plano 19 PM fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto y Ana ella agacha la cabeza y el abre el libro

(sonido instrumental)

Plano 20 PD fijo int casa noche Angulo cenital del libro abierto

(sonido instrumental)

Plano 21 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Anna mientra ella cierra los ojos

(sonido instrumental)

Plano 22 PG fijo ext bosque Noche Angulo frontal del alce en el bosque

(sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 23 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Anna mientra ella levanta la cabeza y mira a Otto

(sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 24 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto mientra mira a Anna

sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 25 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Anna mientras mira a Otto

sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 26 PM fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto y Ana mientras ella levanta su mano izquierda para tocarle el rostro a otto

(sonido instrumental)

Plano 27 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto mientra Anna le toca la cara

(sonido instrumental)

Plano 28 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Anna mientra se acerca a Otto lentamente

(sonido instrumental)

Plano 29 PM fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto y Ana se besan

(sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 30 PP fijo int casa noche Angulo frontal de Otto y Ana mientras se besan

(sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 31 PG fijo int casa noche Angulo posterior de Otto y Ana mientras se besan

(sonido de grillos) (sonido instrumental)

Plano 32 PP trav adelante fijo ext casa noche Movimiento de cámara de izq a derecha hacia la puerta

(sonido de grillos) (timbre de puerta)

Plano 33 PM fijo int casa noche Angulo frontal del padre abriendo la puerta

Padre de Otto: - ¿Qué pasa? Hoy es miércoles. Otto: - Vengo a vivir aquí, si me dejas. Claro.

Plano 34 PM trav delante int casa noche Angulo Frontal sobre el maletín hasta q cierra la puerta

Padre de Otto: - ¿Qué le has contado a tu madre? Otto: - Nada, me he ido sin que se de cuenta

Plano 35 PM fijo int casa noche Otto y el padre dialogan frente a frente mientras en el fondo aparece la aparece la madre de anna y y el padre se va

Padre de Otto: - Pero tú estás mal de la cabeza o que? Otto: - Si se lo digo no me deja. Padre de Otto: - Pues claro que no. Ahora mismo voy a llamarla por teléfono. Madre de Ana: - ¿Qué pasa?

Plano 36 PM Trav adelante int casa noche ángulo over shoulder sobre la madre de Ana mientras el padre de Otto avanza hacia el teléfono

Padre de Otto: - Dice que se viene a vivir aquí, sin haberlo consultado con su madre ni con nadie.

Page 5: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Plano 37 PA fijo int casa noche Otto es enfocado directamente con un angulo frontal

(ruido interior)

Plano 38 PG fijo int casa noche Angulo over shoulder sobre Otto

Padre de Otto: - Ella también tendrá algo que decir, no? Madre de Ana: - Por mí, una temporada…

Plano 39 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Ana mientras le hace un giño a Otto

(ruido interior)

Plano 40 PP fijo int casa noche La cámara enfoca a Otto mientras le hace un giño a Ana

(ruido interior)

Plano 41 PA fijo int casa noche Otto es enfocado directamente con un angulo frontal

Padre de Otto: - ¿Qué pasa con el crío

Plano 42 PG fijo int casa noche angulo over shoulder sobre Otto

Padre de Otto: ? No llores, joder, no soporto cuando te haces la víctima. Madre de Ana: - Álvaro, tranquilo. Padre de Otto: - No lo sé, yo tampoco entiendo por qué quiere vivir aquí.

Plano 43 PA fijo int casa noche Otto es enfocado directamente con un angulo frontal

(ruido interior)

Plano 44 PG fijo int casa noche ángulo over shoulder sobre Otto

Padre de Otto: vivir, si acaso una temporada…Sí, ahora te lo paso, a ver si quiere hablar contigo.

Plano 45 PM fijo int casa noche ángulo frontal Otto avanza hacia la cámara

(pasos)

Plano 46 PPP trav int casa noche Angulo frontal sobre Otto moviento de cámara mientras habla hacia abajo termina en telefono

Otto: - Mamá, perdóname. Iré a verte todos los días. Un rato después de clase.

Plano 47 PG ext casa DIA Angulo frontal todos estas juntos frente la casa

(pajaros )

Plano 48 PG ext casa DIA Angulo posterior el padre de Otto camina haca la cámara

(pajaros )

Plano 49 PM ext casa DIA Angulo frontal del padre de Otto

(pajaros )

Plano 50 PP ext casa DIA Angulo picado sobre Otto mirando a Anna

(pajaros )

Plano 51 PP ext casa DIA Angulo contrapicado sobre Anna mirando a Otto

(pajaros )

Plano 52 PD ext casa DIA Angulo frontal sobre las manos de ambos Otto recibiendo una nota

(pajaros )

Plano 53 PP ext casa DIA Angulo picado sobre Otto mirando hacia un costado

(pajaros )

Plano 54 PD ext casa DIA Angulo frontal sobre las manos de ambos Otto

(pajaros ) voz en off Ana:- Esta noche te espero en mi cuarto, salta por la ventana, valiente.

Plano 55 PG ext casa DIA Angulo frontal el padre de Otto corriendo hacia la cámara

(sonido del disparador automatico)

Page 6: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Plano 56 PD ext casa DIA Angulo frontal sobre las manos de Otto arrugando la nota

(sonido del disparador automatico) (papel arrugado)

Plano 57 PP ext casa DIA Angulo picado sobre Otto mirando

(pajaros ) (sonido del disparador automatico)

Plano 58 PG ext casa DIA Angulo frontal de la cámara

(sonido del disparador automatico) Padre de Otto: - Venga chicos

Plano 59 PG ext casa DIA angulo frontal de toda la familia

Padre de Otto: - poned la mejor sonrisa de vuestra vida.

Plano 60 PP ext casa DIA Angulo picado sobre Otto mirando a Ana

(pajaros )

Plano 61 PP ext casa DIA Angulo contrapicado sobre Ana

(pajaros ) Ana: - Valiente, valiente, ¡valiente!

Plano 62 PP ext casa DIA Angulo picado sobre Otto mirando hacia la camara

(pajaros ) (sonido del disparador automatico)

Plano 63 PD ext casa DIA Angulo frontal sobre la cámara

(sonido de captura de imagen)

Plano 64 PG ext casa DIA Plano conjunto de fotografía

Plano 65 PM trav dekante int habitacion noche Angulo frntal de la nota con el movimiento de la cámara hacia Otto

(sonido viento) Ana: - Valiente, valiente, ¡valiente!

Plano 66 PM fijo int casa noche Angulo frontal de Otto entrando x la ventana

(sonido viento)

Plano 67 PM Trav int casa noche Angulo frontal de Otto con moviemto de cámara hacia Ana en la cama

(sonido viento)

Plano 68 PP fijo int casa noche Angulo frontal de Otto acercándose a la cámara

(sonido viento)

Plano 69 PP fijo int casa noche Angulo frontal de Ana en la cama

(sonido viento)

Plano 70 PP trav int casa noche Angulo frontal de la lámpara de mesa moviento de camra hacia Otto

(sonido viento) (sonido de encendido de lampara)

Plano 71 PP fijo int casa noche Angulo frontal de Ana en la cama

(sonido viento)

Plano 72 PP fijo int casa noche Angulo frontal de Otto mirando a Anna

(sonido viento)

Plano 73 PP fijo int casa noche Angulo over shoulder sobre Otto acariciando a Ana

(sonido viento)

Plano 74 PPP fijo int casa noche Angulo frontal de Otto

(sonido viento) Otto: - Ana! Estoy aquí. Despierta.

Plano 75 PP trav int casa noche Angulo frontal de Otto con movimiento de camara hacia Ana moviéndose de un lado para el otro

(sonido viento) Otto: - Ana! Ana!

Plano 76 PP fijo int casa noche Angulo frontal de Otto mirando a Anna

(sonido viento)

Plano 77 PG fijo int casa noche Angulo frontal de Anna retirándole la sabana

(sonido viento) (sonido sabana)

Plano 78 PP fijo int casa noche (sonido viento)

Page 7: Televisión  - amantes del circulo polar artico

Angulo frontal de Otto mirando a Anna Plano 79 PM fijo int casa noche Angulo over shoulder sobre Otto poniendole la nota en la mano a Ana

(sonido viento)

Plano 80 PM fijo int casa noche Angulo lateral de Otto apagando la lampara

(sonido viento) (sonido del swicth de la lampara)

Plano 81 PG fijo ext casa noche Angulo frontal de Otto saliendo x la ventana

(sonido viento) (sonido de zapatos)

Plano 82 PG fijo ext casa noche Angulo frontal de los arboles

(sonido viento) (sonido de las hojas de los arboles)

Plano 83 PP fijo ext casa noche Angulo frontal de la cintura de Otto

(sonido viento) (sonido de las hojas de los arboles)

Plano 84 PP fijo ext casa noche Angulo frontal de la cara de Otto mientras camina

(sonido viento) (sonido de las hojas de los arboles)

Plano 84 PM fijo int casa noche Angulo frontal de Otto mientras ingresa por la venta a la habitacion

(sonido viento) (sonido de las hojas de los arboles) (sonido de zapatos)

JORGE MATEUS MIRANDA