Tecnología Ultrasónica de No-Contacto

La medición de no-contacto es ofrecida para evitar la corrosión y contaminación del líquido.

Funciona para líquidos y algunos sólidos. Alta precisión. Algunos transmisores de no-contacto son precisos hasta un

0.25% del rango de nivel. Es posible la medición continua y/o control multi-punto (control de bomba,

lead/lag, etc.). No hay partes móviles que se desgasten. Mantenimiento mínimo. No es afectado por cambios en propiedades del líquido

(gravedad especifica, dieléctrico/conductividad, pH, etc.) Intrinsicamente Seguro o A Prueba de Explosiones.

Determinacion del Rango Ultrasónico

D = Va t 2

= c T° 273°K

CRISTAL PIEZOELECTRICOTRANSDUCTOR

Va = Velocidad del sonido atraves del aire t = Tiempo del pulso del sonido D = Distancia al objetivo

Velocidad de Sonido vs. Temperatura

-40 -20 0 20 40 60 80 100

Temperatura (Celsius)

1280

1220

1160

1100

1040

Velocidad de Sonido

(Ft./Sec.)

Efecto de Vapor en la Velocidad del Sonido

0500

10001500200025003000350040004500

Velocidad de Sonido

(Ft./Sec.)

Clo

ro

CO

2

Aire

Nitr

ogen

o

Hel

io

Hid

roge

no

Vapor

Transmisión del Sonido Ultrasónico

Velocidad de Sonido en aire (20°C) = 300 mt/segDistancia = ½ tiempo de recorrido del eco

Energización

2 × Distancia

Banda Muerta

2 × Range2 × Span

ResonanciaEco

0 5 10 15 20

Diámetro del Cono UltrasónicoDistancia de la cara

del SensrDiametro del

Cono2' 0.42'4' 0.84'6' 1.25'8' 1.67'

10' 2.10'12' 2.50'14' 2.90'16' 3.30'18' 3.76'20' 4.18'22' 4.60'24' 5.02'26' 5.44'28' 5.86'30' 6.28'35' 7.44'

Flange

Sensor

Liquid

Conical Ultrasonic

Beam

Montaje del Transductor

Consideración de Vapores

Instalación con Boquilla

Montaje del Transductor

Transmicion del SonidoRecepcion

Superficie

Liquido

90°

Montaje del Transductor

Sensibilidades de la Transmisión Ultrasónica

Cuidado

Espuma o Polvos

LIQUIDO

VENTEO

Debe estar dentro de la zona muerta

Pisos y Techos Comunesen Tanques

Figura 1 Figura 3Figura 2

Transmisores Ultrasónicos

Echotel Modelo 352 Modelos 350/351 (control o transmisor) Modelos 360/361 (canal abeirto) Modelos 344 & 345 (ex-341) Modelos 300/301 Modelo 353 (retirado) Modelo 335/338 (Lanzamiento 2001)

Aplicaciones - Modelos 344 & 345

Salida 4-20 mA a computadora controla el on/off de una cinta transportadora A los 20 mA, la computadora detiene la cinta parando la entrega de pulpa A los 4 mA, la computadora reactiva la cinta

Blanqueadoras - Pulpa/Papel

To Paper Machine

20 mA

4 mA

Bleacher w/Wood

Pulp

Bleacher w/Wood

Pulp

Aplicaciones - Modelos 344 & 345Planta de Desmineralización

Acid Storage

Caustic Storage

Regeneration Water SupplyTo PLC

Resin Regeneration

System

Bypass Pumps

Demineralizers

In this applicationthe cusomerrequired a localreadout and relaysfor high level alarm.This system chemically cleans theresin in the beds whch in turndemineralizes the water for the boilers.This reduces buildup in boiler tubes and maintainence costs.

Aplicaciones - Modelos 344 & 345Tratamiento de Agua - tanques con Químicos

Transductor de 50 kHz

– Usado con el 341, 350/360, y 352– Disponible en AI316, Kynar y CPVC– Robusto para uso en climas frias

Transductores Echotel

Diseño del Transductor de 40 kHz

Temperaturas: -40°F to 160°F

(-40°C to +70°C)Presiones: -10 to +50 PSIG

(-0.689 to +3.45 BAR)Banda Muerta: 18 pulgadasAngulo del cono de transmisión

12° a 3dB

35' of cable (Belden 8102) when without

sensor housing

2” or 1” NPT

3” or 10” insertion length

¿Que pasará con los 350/351 & 360/361?Lo modelos 350/351/360/361 se mantendran hasta que

podamos ofrecer modelos al mismo nivel de precio.Nivel de precios este año:

Modelo 350 @ $1,150 Modelo 300 @ $1,550Modelos 341/344 @ $1,950 Modelo 3P1 @ $2,350

Nota: Especificaciones para nuevos desarrollos estan en proceso para eliminar los modelos 350/351/360/361 y el 352 para el año entrante.

Ultrasónico de No-ContactoAnálisis de AplicaciónVerificar los siguientes parámetros

VaporMínimo o excesivo

Espuma Agitación de la Superficie Angulo de reposo Temperatura Presión Obstáculos

SI...Consulte a fábrica para recomendaciones - llene el cuestionarioNO...Proceda a la Guía de Selección del Producto para recomendaciones. (51-203)