tecnologÍa de ventilaciÓn wolf una brisa fresca … · sistemas de ventilaciÓn wolf. tecnologÍa...
TRANSCRIPT
PROGRAMA AMPLIACIÓN GARANTÍAS
UNA BRISA FRESCA EN SU HOGAR.
SISTEMAS DE VENTILACIÓN WOLF.
TECNOLOGÍA DE VENTILACIÓN WOLF
UN AMBIENTE SALUDABLE El ambiente ideal de tu casa es
la suma de una temperatura agradable y un aire fresco y puro.
CENTRAL O INDIVIDUAL El sistema de ventilación WOLF
proporciona un clima higiénicamente óptimo en tu hogar.
SMART EN TU HOGAR Estarás siempre informado
vía SmartPhoneestés dónde estés.
CALIDAD DE AIRE. ES CALIDAD DE VIDA.
¿Está tu casa bien aislada térmicamente?. ¿Se calienta
en exceso en verano y es fría en invierno?. Y además,
¿no quieres siempre un ambiente saludable en tu hogar?.
Para ello necesitas una ventilación óptima, ya que EL
AMBIENTE IDEAL EN CASA REQUIERE DE CALOR, PERO
TAMBIÉN DE AIRE FRESCO Y PURO.
Un SISTEMA EQUILIBRADO DE CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN
proporciona un ambiente perfecto en cualquier época del
año. Además, la ventilación reduce la humedad y evita la
producción de moho sin acceso al exterior. Una adecuada
ventilación reduce asímismo las incidencias y severidad de
los cuadros alérgicos respiratorios. Naturalmente
se pueden abrir las ventanas para ventilar, pero. ¿quién lo
hace cuando no estás en casa?.
La respuesta es fácil: asegura la calidad del aire con el
SISTEMA DE VENTILACIÓN CON RECUPERACIÓN DE CALOR
WOLF. Con este sistema de alto rendimiento se expulsa el
aire viciado de la vivienda, permitiendo al mismo tiempo
la entrada de aire nuevo y filtrado del exterior, creando así
ambientes confortables, saludables y con una renovación
contínua y homogénea del aire.
Y gracias a la recuperación del calor, no sólo no hay
pérdidas de energía y protegemos el medio ambiente, sino
que también significa un importante ahorro.
02
VENTAJAS
Una vida con aire saludable.--------
El continuo filtrado del aire evita la producción de moho,
protege tu salud reduciendo la incidencia y gravedad
de los cuadros alérgicos respiratorios y preserva los
edificios.
--------
Regulación individual de la ventilación según zona.
--------
Reduce los malos olores y los efectos nocivos del CO2.
--------
Una temperatura uniforme: recuperación de calor en
invierno y un ambiente más fresco en verano,
reduciendo notablemente la demanda energética de la
vivienda
--------
Muy silencioso por el equilibrado del sistema en los
distribuidodres centrales.
--------
El sistema de VENTILACIÓN CON RECUPERACIÓN DE
CALOR AHORRA HASTA UN 20% MÁS DE COSTE EN ENERGÍA
frente un sistema similar sin recuperación de calor.
--------
Tú mismo puedes cambiar el filtro fácilmente.
--------
Compensación del consumo de energía y ahorro en el
coste de calefacción.
03
WOLF IBÉRICA, S.A.AVDA. DE LA ASTRONOMÍA, 2 28830 / APDO. CORREOS 1013 SAN FERNANDO DE HENARES (MADRID)TEL. 91.661.18.53 / FAX 91.661.03.98 E-MAIL: [email protected]: www.wolfiberica.es / www.wolf.eu
02 CALIDAD DE AIRE ES CALIDAD DE VIDA:
Consigue un ambiente perfecto.
08 EDIFICACIÓN Y SISTEMAS:
Lo que has de saber.
10SISTEMAS DE VENTILACIÓN WOLF,
Para tu estilo de vida.
06 ASÍ FUNCIONA
Ventilación central o individual.
14 EFICIENTE, FLEXIBLEY SALUDABLE:
Sistemas de ventilación WOLF ConfortLine CWL.
ÍNDICE
16 CON SMARTHOME SIEMPRE “AL TANTO“
Estés dónde estés.
18 TRANQUILIDAD YSEGURIDAD
Nuevo Programa de Ampliaciónde Garantía. Infórmate en: www.wolfiberica.eswww.wolf.eu
Diferenciamos entre dos tipos de ventilación:
CENTRAL O INDIVIDUAL.
La VENTILACIÓN CENTRAL abastece toda la edificación
con aire fresco, mientras la VENTILACIÓN INDIVIDUAL
se instala sólo en zonas seleccionadas.
El funcionamiento de las dos variantes es el mismo: el
intercambio de aire desde fuera hasta dentro y al revés.
Así se recupera hasta el 94% de la energía contenida en el
aire extraído de la vivienda, entregándoselo al aire nuevo y
filtrado de exterior, que entra en el sistema.
La INSTALACIÓN CENTRAL es más compleja que una
individual puesto que ventila todas las zonas de la casa.
Los Sistemas de Ventilación WOLF ConfortLine están
basados en el principio de barrido del aire. Con este
sistema se expulsa el aire viciado de la vivienda a través
de las estancias húmedas de la misma (baños, cocina,
etc.), permitiendo al mismo tiempo la entrada de aire
nuevo y filtrado del exterior a través de las estancias
secas (dormitorios, salas de estar, etc.). Este aire circula
libremente por debajo de las puertas barriendo el aire
viciado hacia las bocas de extracción.
El aire nuevo y filtrado entra en el sistema a través de
una toma situada en la fachada o en cubierta. El aire de
expulsión (aire viciado) se elimina a través de la toma
situada en la fachada o en cubierta. El aire nuevo y filtrado
del exterior, así como el aire extraído de la vivienda
pasan a través de un intercambiador de placas de flujos
cruzados permitiendo la trasmisión térmica entre ambos
aires para reducir las pérdidas térmicas por ventilación
de la vivienda.
Gracias a la recuperación de calor en invierno y la función
“free cooling” (bypass) en verano se reduce de forma
notable la demanda energética de la vivienda,
favoreciendo que se cumplan las exigencias de un edificio
de consumo de energía casi nulo.
ASÍ FUNCIONA. VENTILACIÓN CENTRALO INDIVIDUAL.
Ni demasiado caliente ni demasiado frío, pero siempre aire limpio. Con los Sistemas de Ventilación con Recuperación de Calor puedes disfrutar día a día de un ambiente confortable y saludable.
06
07
AIREEXPULSADO
A I R E F R E S C O
SISTEMAS E INSTALACIÓN: LO QUE DEBES SABER.
Un sistema de VENTILACIÓN CENTRAL está pensado
para proyectos nuevos. Requiere una planificación
especial para garantizar un funcionamiento saludable
y un óptimo rendimiento. Importante: el fácil acceso
para el mantenimiento.
La VENTILACIÓN INDIVIDUAL es perfecta para
reformas en viviendas multifamiliares, unifamiliares o
pequeños locales. Para garantizar su buen
funcionamiento es necesario el cambio periódico de
los filtros.
Para más información sobre nuestros Sistemas de
Ventilación con Recuperación de Calor, consulta con su
instalador autorizado.
08
09
WOLF, como experto fabricante en sistemas de ahorro
energético, dispone de una amplia gama de productos
para ventilación doméstica con recuperación de calor
tanto para instalación central como individual.
Con el módulo CWL-T-300 Excellent se puede combinar
una caldera de condensación a gas o gasoil con bomba
de calor para conseguir una compacta central domótica.
Los filtros son componentes importantes para el
perfecto funcionamiento del sistema. Para la filtración
de polen, polvo, productos nocivos se puede utilizar
según necesidad filtros estándar o finos e incluso filtros
especiales de carbono activo.
SISTEMAS DE VENTILACIÓN WOLF PARA CADA ESTILO DE VIDA.
FILTRO ENTRADA
FILTRO SALIDA
Cambio de filtroCWL-300/400 Excellent
10
20
80
mm
50kg
180–228kg
685mm
650mm
1125mm
475mm
11
76
5m
m
677mm
38kg
564mm
CWL EXCELLENT
Recuperación de calor del aire extraído de hasta 94%.--------
Ventiladores de corriente continua modulantes: extracción
de aire consumido y entrada de aire fresco, filtrado y
precalentado.--------
Aire renovado, limpio, libre de polen; ventilación con ventanas
cerradas, sin ruidos de la calle. Una adecuada ventilación
reduce asímismo las incidencias y severidad de los cuadros
alérgicos respiratorios.--------
La recuperación de calor baja el coste en energía.--------
Intercambiador de placas de flujos cruzados, extraíble y de
fácil mantenimiento.--------
Protección anti-congelación del intercambiador de calor.--------
Seguridad y confort: regulación con protección antihielo
automática de serie.--------
Bajo consumo eléctrico y máximo ahorro de energía.--------
Disponible: CWL-300 Excellent con 300 m2/h, y CWL-400
Excellent con 400m2/h de potencia.--------
Opcional: sistema de recalentamiento del aire de entrada.
UN CLÁSICO PARA PARA APARTAMENTOS Y CASAS UNIFAMILIARES.
12
LA MEJOR SOLUCIÓN PARA TECHOS BAJOS Y ESPACIOS REDUCIDOS.
118
5m
m
644mm
37kg
310mm
CWL-F EXCELLENT
Adecuado para apartamentos, casas unifamiliares y
oficinas.--------
Proporciona un aire renovado, limpio, libre de polen,
incluso con ventanas cerradas, sin ruidos de la calle
(no sólo para alérgicos).--------
Esructura compacta y diseño plano para la
instalación en falsos techos y espacios reducidos.--------
Recuperación de calor del aire extraído eficiente:
hasta 94%.--------
Ventiladores de corriente continua modulantes muy
silenciosos.--------
Fácil cambio de filtros--------
Equipo cableado y listo para conectar (para la
parametrización del equipo es necesario una unidad
de mando BM-2 o el software CWL-Servicetool).--------
Regulación con protección antihielo automática de
serie.
13
La ventilación individual es está pensada para
reformas en viviendas multifamiliares, unifamiliares o
pequeños locales, pero se puede integrar en obra nueva.--------
Idóneo para la instalación en zonas húmedas para
evitar la producción de moho. Una adecuada ventilación
reduce las incidencias y severidad de los cuadros alérgicos
respiratorios.--------
Alta eficiencia: Clasificación energética “A”.--------
Aire fresco limpio, libre de polen; ventilación con ventanas
cerradas, sin ruidos de la calle (no solo para alérgicos).--------
Gracias a la ventilación canalizada no hay corrientes
molestas de aire.--------
Muy silencioso gracias al flujo continuo de aire--------
Funcionamiento seguro incluso en días más fríos
gracias a la batería eléctrica de precalentamiento de
275 W integrada en el equipo.--------
Bajo consumo de energía gracias a ventiladores de
corriente continua y recuperación de calor del 80% como
mínimo.--------
Fácil instalación y conexión a la red eléctrica.--------
Potencias en cinco escalones de 15 a 70m³/h.
39
8m
m
398mm 13,5kg
CWL-D 70
VENTILACIÓN INDIVIDUAL. IDEAL PARA REHABILITACIÓN.
14
CWL-T-300 EXCELLENT Y CENTRAL DE MANDO
Todas las unidades WOLF son perfectamente
combinables: con el módulo CWL-T-300 Excellent se
puede combinar una caldera de condensación a gas o
gasóleo con una bomba de calor para conseguir una
compacta central domótica.--------
Intercambiador de flujos cruzados, extraíble y de fácil
mantenimiento.--------
Ahorro energético: recuperador de placas de flujos en
contracorriente cruzados extraíble, de plástico;
hasta 95% de recuperación de calor del aire usado.--------
Batería de precalentamiento eléctrica de 1000 W
integrada en el equipo.--------
Clase de filtro G4, F7 opcional como accesorio (filtros
contra polen).--------
Regulación con unidad de mando BM-2 o BML Excellent.--------
La regulación automática de protección antihielo ofrece
una protección inmejorable contra las heladas.--------
Idóneo para espacios reducidos.128
7m
m
475mm
50kg
585mm
CENTRAL DOMÓTICA. EN UN SÓLO APARATO.
15
Sistema completo de alto rendimiento El sistema de ventilación en combinación con el
sistema de distribución por conductos individuales
WOLF, representa una serie de importantes ventajas
frente a un sistema de ventilación tradicional por
conductos de chapa. Es flexible y versátil y se adapta
a cualquier tipo de instalación, ya sea con
distribución por techo o por suelo e incluso en
espacios reducidos. Su sencilla instalación tipo
“Plug & Play” permite uniones entre tubos y piezas
sin necesidad de herramientas especiales. Esto
repercute en una reducción importante en los
tiempos de montaje.
Reducción de altura - Reducción de costesGracias a los reducidos diámetros de 5 cm., la instalación
bajo pavimento reduce el coste en construcción en
un 20/30%. Idóneo también para instalación bajo
tarima sobre rastreles y mural con poco espacio.
Altamente eficientePor su reducida altura el sistema de conducción CWL
Excellent es especialmente eficiente, con una
capacidad de hasta 60m3/h y una velocidad de flujo
de aproximadamente 3m/s. Duplicando las
unidades de distribución puede llegar a una potencia
de extracción de 120m3/h.
Higiénicamente óptimoCon recubrimiento antiestático y antibacteriano
garantizan una ventilación higiénicamente óptima
incluso con el paso del tiempo minimizando a su vez
la necesidad de los trabajos de limpieza.
EFICIENTE, FLEXIBLE E HIGIÉNICO: CWL EXCELLENT,EL SISTEMA DE VENTILACIÓN.
El sistema CWL EXCELLENT posee un diseño versátil que hace que no tenga límites en su instalación incluso en espacios „complicados“.
16
Distribuidor de aire
Rejilla de suelo
Salida de cubierta y fachada
17
SIEMPRE INFORMADO. ESTÉS DÓNDE ESTÉS.
Gracias a la regulación inteligente WOLF SmartHome
puedes controlar tu sistema de ventilación desde
cualquier lugar. Únicamente es necesario el acceso a
internet, un Smartphone, Tablet o PC.
Disfruta de más seguridad y más comodidad ahorrando
energía. A través de nuestro portal en internet, WOLF
Link Home o WOLF Link Pro, puedes conectar tu sistema
de calefacción y estar “al tanto“ estés donde estés.
18
Control Calefacción Control Ventilación Activación ventilación intensiva Protección anti-humedad
19
Los nuevos Sistemas de Ventilación con Recuperación
de Calor WOLF no sólo convencen por su fiabilidad,
eficiencia, confort y alta durabilidad, sino por la
posibilidad de ampliar todo el sistema sin complicación
alguna. El sistema permite añadir el apoyo de solar en
el momento que prefiera.
La completa gama WOLF en regulación está diseñada
pensando en el futuro, por ello reconoce automáticamente
todos los nuevos módulos WOLF que se añaden. Esto
sirve también para la integración de otros generadores
de energía como por ejemplo Bomba de calor.
REGULACIÓN Y CONTROL WOLF. SISTEMAS DE CONFORT CON VISIÓN DE FUTURO.
Agua caliente sanitariacon sistema solar
Control remoto vía internet con WOLF Link Home o WOLF Link Pro
Control inteligente con tablet, smartphone o PC
20
La unidad de mando WOLF BM-2 es la entrada central para los sistemas WOLF de calefacción, solar y ventilación. Apto para el control de todos los generadores de calor y sistemas de ventilación WOLF.
21
22
TRANQUILIDAD Y SEGURIDAD: AMPLIACIÓNDE GARANTÍA WOLF.
El mantenimiento de tu sistema WOLF es esencial para conseguir una larga vida útil del sistema, el máximo rendimiento y ahorro energético, por tu seguridad y para su correcto funcionamiento.
Y lo mejor: un mantenimiento constante puede ahorrar
hasta el 10% en costes de energía y alargar enormenente
la vida útil de la instalación.
Tu sistema WOLF, de última generación, cuenta con una
garantía total gratuita de 2 AÑOS para piezas y mano de
obra.
Nuestro nuevo programa de
AMPLIACIÓN DE GARANTIA a 5 años inluye componentes y piezas del sistema.
Siempre Repuestos originales WOLF*.
WOLF te recomienda que suscribas un CONTRATO DE
MANTENIMIENTO** para garantizar el adecuado
rendimiento, seguridad y eficiencia de tu sistema durante
toda su vida útil.
PARA MÁS INFORMACIÓN:
Contacta con el Servicio de Asistencia Técnica Oficial,
tu instalador o en www.wolfiberica.es / www.wolf.eu
* Consultar condiciones en www.wolfiberica.es
** El Reglamento de Instalaciones Térnicas de Edificios (RITE)
en su apartado 3.3 obliga al propietario a un mantenimiento
periódico de generadores e instalaciones.
23
WOLF IBÉRICA, S.A. AVDA. DE LA ASTRONOMÍA, 2 28830 / APDO. CORREOS 1013 SAN FERNANDO DE HENARES (MADRID)TEL. 91.661.18.53 / FAX 91.661.03.98
T U I N S TA L A D O R A U T O R I Z A D O
Para más información sobre nuestros productos o nuestro
programa de ampliación de garantía, consulta con tu Instalador
Autorizado de WOLF
COMPROMETIDOS CON TUS NECESIDADES
REF.: 4801183-12.17 ES
RESERVADO EL DERECHO A MODIFICACIONES TÉCNICAS
WWW.WOLF.EUWWW.WOLFIBERICA.ES