te ves bien te ven bieninfo01.yanbal.com/colombia/archivos/entrenosc10totalbaja.pdfde amena es su...

Colombia • yanbal.com

Válido para: Región Occidental (norte y sur), Territorios Nacionales y Oriental del 10 al 27 de septiembre de 2012. Región Caribe y Bogotá, del 17 de septiembre al 4 de octubre de 2012

Con estos lineamientos comerciales, Yanbal de Colombia busca apoyar el crecimiento de tu propio Negocio, bajo el principio de Prosperidad para todos. Sin embargo, como Empresaria Independiente que eres, es a ti a quien corresponde organizar tu actividad y gestión comercial para alcanzar el éxito en tu Negocio.

“Mis ojos son una vitrina del maquillaje Yanbal”

Patricia Peláez, Consultora Independiente, se maquillacon el Cuarteto Mundo Fusión

TE VESBIENTE VENBIENDespierta tu BELLEZAcon nuestro MAQUILLAJE

¿POR QUÉ CON MAQUILLAJE TE VES Y TE VEN BIEN?

EL RESULTADO: ¡UNA MUJER RADIANTE!UNA MUJER QUE LUCE BIEN POR FUERA Y SE SIENTE BIEN POR DENTRO.

APRENDE CON NOSOTROS A VIVIR EL IMPACTO POSITIVO DEL MAQUILLAJE. INSPIRA A TUS CLIENTAS A LUCIR LO MEJOR DE SÍ.

PORQUE SI NOS VEMOS BIEN... NOS SENTIMOS BIEN!¡

EL IMPACTO DEL MAQUILLAJE VIVE EN TODA MUJER!Si te maquillas sin temor te sientes máshermosa, porque el maquillaje realza tu belleza de manera natural, haciéndote sentir única. ¡Admirada!

¡Tú puedes vivir el impacto del maquillaje en tu vida con Yanbal y hacérselo vivir a tus clientas con estas 3 razones!

1. TIENE UN EFECTO POSITIVO

Porque enfrentas el mundo con una actitud diferente y aprendes a conocerte, a disfrutar tu piel, tu rostro, tus ojos, tus manos: ¡toda tú! Y, al hacerlo, te sientes más contenta.

2. REALZA LA BELLEZA Y LA IDENTIDAD

Porque le da vida a tu rostro sin perder tu esencia. Por eso, aprende a maquillarte; un buen maquillaje te hace lucir al máximo tus atributos, disimulando lo que no te gusta. ¡Es tu mejor secreto para verte y sentirte bien!

3. REVELA A UNA MUJER SEGURA

El maquillaje trasciende tu belleza física y alcanza tu interior, dejándolo fluir. Te hace sentir más atractiva, para ti y para los demás. Al verte y sentirte bella, te sientes capaz de lograr todo: luces orgullosa, segura de ti. ¡Impactas!

¡

3

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

SI ALGUNA CLIENTA TE PREGUNTA, POR EJEMPLO:¡

¡Dile que eso es FALSO! Aquí te enseñamos a romper aquellos mitos

del maquillaje para que respondas con seguridad y confianza que

nuestro maquillaje los supera todos. ¡Y dile adiós a las objeciones!

SI ME MAQUILLO DESDE MUYJOVEN, ME ARRUGO?”

¡CAMBIA LOS MITOS POR ARGUMENTOS!

“¿

SOBRE EL MAQUILLAJE

SOBRE EL MAQUILLAJE DE ROSTRO

SOBRE EL MAQUILLAJE DE LABIOS

SOBRE EL MAQUILLAJE DE OJOS

SOBRE EL MAQUILLAJE DE UÑAS

1.“El maquillaje maltrata mi piel.” 2.“No me veo natural y parezco otra.”

1.“Las bases tapan los poros y envejecen la piel.”2.“No sé cuál es el tono de base ideal para mi piel.”

1.“Los labiales resecan los labios y no duran tanto.”2.“Mis labios son tan delgados que no sé cómo resaltarlos.”

1.“Las sombras no me duran todo el día.”2.”El delineador de ojos se corre.”

1.“El esmalte se demora en secar.”2.“Solo me hago las uñas en el salón de belleza.”

1. Nuestro maquillaje es de altísima calidad: cuenta con fórmulas elaboradas para cuidar y proteger la piel, sin maltratarla. 2. Lo divertido del maquillaje es que tú eliges cómo verte: con uno más natural o uno más intenso. Prueba tu estilo favorito, comienza con sombras marrones o rosas.

1. Nuestras bases protegen la piel: impiden que la contaminación y el polvo penetren en los poros. Sus fórmulas cuentan con factor de protección solar e ingredientes antiedad.2. Contamos con 10 tonos: encuentra el tuyo aplicando un poco de base en la mejilla (nunca en la muñeca). Si se funde con tu piel y desaparece, ¡Es el ideal!

1. ¡Todo lo contrario pasa con Hydra-Lip! Su acción prolongada brinda colores vibrantes, protege y humecta tus labios. Y si prefieres mayor duración, prueba Lipstay. 2. Delineando tus labios y rellenándolos con los Labiales Dimention 3D, lograrás el volúmen que siempre has buscado.

1. ¡Prueba nuestra nueva fórmula! Brinda extra cobertura con humectantes que permiten una mejor adherencia y suavidad óptima para un color de larga duración. 2. Descubre nuestra variedad de delineadores que ofrecen muchos acabados: pruébalos y confirma su calidad. Logran un maquillaje impecable y una adherencia óptima.

1. ¡Prueba nuestra nueva fórmula de Prolong Color!: brinda secado rápido, larga duración (para que el color dure día tras día) y alta precisión por su brocha plana. 2. ¡Olvídalo! Nuestra tapa permite mayor comodidad en la aplicación y su brocha plana, mayor precisión. Descubre también nuestra completa línea de cuidado de manos. Empieza con Forte-Dix para fortalecer tus uñas: ¡ya no se romperán!

FALSO

FALSO

FALSO

FALSO

FALSO

VERDADERO

VERDADERO

VERDADERO

VERDADERO

VERDADERO

Nuestro maquillaje tiene todo para que tú y tus clientas se atrevan a lucirlo: calidad, variedad, duración, resultados espectaculares, y sobre todo: el reconocimiento de muchas mujeres que lo disfrutan todos los días.

Cua

rtet

o M

undo

Fus

ión

5

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

¡PERDER EL MIEDO AL MAQUILLAJE SÍ ES POSIBLE!

Para que tus clientas desarrollen el hábito de maquillarse siempre, asesóralas con los looks que aquí te mostramos: ¡verán que es más fácil de lo que imaginan! ¡Despierta su belleza con nuestro maquillaje!

CON ESTAS OPCION ES INSPIRAS! ¡¿QUÉ MAQUILLAJE Y QUÉ PRODUCTOS SON LOS MEJORES PARA CADA OCASIÓN?

MAQUILLAJE DIARIO: FÁCIL, RÁPIDO Y NATURAL

IDEAL PARA:- Todo momento- Estar linda durante el día- Almuerzos con amigas

MAQUILLAJE DE DÍA:RADIANTE Y SEGURA

IDEAL PARA:- Ir a trabajar o a la oficina. Hazlo y notarás la diferencia- Eventos especiales en la mañana o durante el día- Reuniones especiales

MAQUILLAJE DE NOCHE:IMPACTANTE Y ATRACTIVA

IDEAL PARA:- Matrimonios y fiestas- Citas románticas- Una cena con amigos- Una reunión social

MAQUÍLLATE CON:

1. Base Perfection 3 en 1

2. Rubor “Champagne”

3. Delineador Retráctil de Ojos

4. Labial Hydra-Lip “Amor Secreto”

MAQUÍLLATE CON:1. Base Perfection 3 en 1, Hidro-Active o Matifix, según el acabado que quieras y el tipo de piel.2. Rubor “La vida en color de Rosa”3. Cuarteto de Sombras “Mundo Fusión” (Tonos 1 y 2)4. Delineador de Ojos en Lápiz5. Rímel Uniquecil6. Labial Hydra-Lip “Pasión Navajo”

MAQUÍLLATE CON:1. Base Hidro-Active o Matifix, según el tipo de piel2. Polvos Sueltos3. Rubor “La vida en color de Rosa”4. Cuarteto de Sombras “Mundo Fusión” (Tonos 1, 2 y 3)5. Delineador Punta Pincel6. Rímel Uniquecil XXL7. Labial Hydra-Lip “Guinda Étnico”8. Glossy “Beso Francés”

Aprende cómo lograr estos looks, paso a paso, en los videos que preparamos para ti en la sección lo nuevo de www.yanbal.com

1

1

1

2

2

2

3

3

3

4

4

4

5

5

6

6

7

8

7

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

“Yo soy una vitrina delmaquillaje

Yanbal”

Patricia Peláez Marín es una entusiasta de nuestros productos y una experta en venderlos a sus clientes. Hoy nos revela todos sus secretos para ganar más.

Aunque Patricia es oriunda de Quimbaya, Quindío, vive hace 27 años en Calarcá, en donde es conocida como ‘Paty Yanbal’.

La personalidad de Patricia es encantadora. Hablas con ella media hora y parece que han pasado solo cinco minutos, así de amena es su charla. No sorprende que haya llegado a ser Concejal de Calarcá 2004 - 2007, pues es una mujer que tiene la habilidad de sacarle una sonrisa a su interlocutor sin hacer ningún esfuerzo.

Esta hermosa paisa no puede disimular el amor que siente por Yanbal, por eso asegura que lo más honesto que puede hacer una Consultora Independiente para vender a sus clientes un producto como el maquillaje, es utilizarlo en sí misma. “Si tú eres una ‘yanbalista’ no puedes salir de tu casa con la cara lavada, tienes que ser una vitrina de los productos que ofreces”. Para Paty, como prefiere que la llamen, el maquillaje es fundamental, pues una buena piel irradia salud y hace que una mujer se sienta bien consigo misma, por eso ella utiliza su propio rostro como modelo para vender más productos Yanbal a sus clientes.

Paty tiene claro que hay que demostrar, por eso no tiene ningún problema en hacer Demostraciones de maquillaje en lugares inesperados, como un baño de oficina. “Mis clientas me ven y me preguntan cómo me arreglo, así que reúno a un grupo de mujeres y maquillo a una voluntaria. Siempre destapo el producto y le digo a la clienta que se lo lleve, que lo pruebe y que si no le gusta me lo devuelva... ¡En 14 años que llevo con Yanbal, no me han devuelto ni uno!”.

A pesar de que maquillaje es una línea ganadora, Paty reconoce que alrededor de él se tejen gran cantidad de mitos que ella

se apresura a desmentir con acierto. “Estudio las propiedades del maquillaje Yanbal y se las explico a mis clientes; les digo que nuestros productos, gracias a su calidad, protegen la piel evitando el envejecimiento prematuro y les aconsejo desmaquillarse cada noche sin falta”.

Algunas clientas difíciles se pueden ‘conquistar’ con perseverancia, así lo confirma esta anécdota que nos compartió Paty. “Tengo una clienta que, cuando la conocí, no se aplicaba nada en el rostro, ¡y eso que trabajaba en servicio al cliente! Vi una oportunidad, pero ella era muy reacia al principio, pero a mí no me importaba, yo insistía e insistía así me dijera siempre que no. Un día se dejó aplicar rubor y aproveché para dejarle el brillo y la pestañina para que los probara... Hoy en día es una de mis clientas más fieles”.

Paty es una de las Consultoras Independientes más productivas de su región. “Si me piden una pestañina, llevo el delineador y el labial de temporada, por eso la venta a mis clientes es grande, porque no espero a que me pidan sobre Catálogo sino que mantengo surtido en mi maletín”. Paty nunca se ha perdido un entrenamiento en maquillaje Yanbal y siempre lee todo el EntreNos y se estudia el Catálogo, para tener clarísima la tendencia de la Campaña vigente y cómo venderla a sus clientes usando el lenguaje adecuado. “Hay que aprenderse las palabras que Yanbal nos propone para expresar mejor lo que queremos explicar a nuestras clientas”.

Paty nos da consejos útiles para saber ofrecer maquillaje a cada mujer.

• A la que no se maquilla, que puede ser un ama de casa, le digo que lucir bonita es

“Para ganar hay que invertir, lucir y demostrar.”

Tips para vender a clientas con necesidades diferentes:

importantísimo para sentirse bien con ella misma, además le recuerdo que los productos Yanbal cuidan la piel.

• A la oficinista le recuerdo que la imagen irradia profesionalismo y seriedad, y que por eso ella debe lucir un look muy ejecutivo.

• A la jovencita le pregunto, ¿quieres tener una piel como la mía cuando tengas mi edad?, ¡usa Yanbal!

9

Mu

jere

s Ya

nb

al

La revolución de las texturas

MUNDOFUSIONTraemos para ti y tus clientas diseños tribales en una fusión de arte y color. Inspirados en la intensidad de la naturaleza, volvemos a las raíces para marcar tendencia con lo mejor de la moda urbana.

Luce e inspira a tus clientas a verse

radiantes con el maquillaje de la

temporada, joyas de bijouterie Yanbal y

algún detalle en la ropa como tejidos trenzados

o texturasartesanales.

LO ÚLTIMO EN MAQUILLAJE ¡El COLOR!DESCUBRE MUNDO FUSIÓNNuestro Cuarteto de Sombras es el protagonista de la tendencia. Envuélvete en el misterio del morado, la suavidad del beige, la calma del verde olivo y la intensidad del azul.

¡LO ÚLTIMO EN BIJOUTERIE!COLLAR ORO Y CHAMPAGNEFinos cristales austríacos en tonos topaz y melón sobre un baño de oro bronce brillante.Ver Página 45, Catálogo Campaña 10 de 2012.

LUCE EL ESTILO SMOKY CON PURO COLORPor primera vez, esta técnica de efecto ahumado que ya conoces, deja atrás el negro. ¡Para una mirada intensa con tonos llenos de energía!

VISTE TUS LABIOS DE GUINDANuestros Hydra-Lip te traen los tonos de temporada: Bella y Misteriosa, Guindana, Pasión Navajo, Guinda Étnico y Junto a ti.

HOJA DORÉHojas bañadas en oro bronce brillante.

MAWATANIFinos cristales austríacos en sensuales cadenas.

MULTICOLORCuentas en tonos rojo, negro, topaz, celeste y cristal.

¡ULT

RA L

ARGO

S!

LA ESENCIA NATIVA EN TUS MANOSProlong Color te trae los tonos de la temporada: Turquesa Tribal, Gran Uva Borgoña, Azul Nativo, Amantes de Medianoche, Amantes y Enemigos, y Maple.

ROJO BRONZVariadas cadenas en formas orgánicas con baño de oro bronce brillante.

Ver Página 40, Catálogo Campaña 10 de 2012.

Not

a: L

as jo

yas

de b

ijout

erie

no

refle

jan

su t

amañ

o re

al.

Ver

Cat

álog

o C

ampa

ña 1

0 de

201

2.

¡TUS INDISPENSABLES!Sombras, labiales y empaques con diseños tribales.

Una bolsa de pana creada especialmente para que guardes tu maquillaje de la tendencia.

Ver Página 5, Catálogo Campaña 10 de 2012

Esca

la d

e la

foto

graf

ía: 1

:0,3

0

Esca

la d

e la

foto

graf

ía: 1

:0,3

6

Esca

la d

e la

foto

graf

ía: 1

:0,4

11

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Tus Ganadoresde Campaña 10 Encuentra aquí las MEJORES OFERTAS de tu Catálogo y las GRANDES

NOVEDADES que no debes dejar pasar en una Campaña que lo tiene todo.

40%DSCTO

45%DSCTO

40%DSCTO

$30.000CUARTETO DE SOMBRAS

Ver códigos en las páginas 18 y 19,Catálogo Yanbal C10 de 2012

Para las mujeres

$15.400HYDRA-LIPEDICIÓN DE LUJO

Ver códigos en las páginas 10 y 11, Catálogo C10 de 2012

U N I Q U E S I L V E RPLATA 925

Un momento se hace especial por los detalles. Un instante puede durar para siempre, como nuestras joyas en plata.

Ofrece nuestros NUEVOS MODELOS.Descubre nuevas ganancias para ti.

Ver página 65, Catálogo C10 de 2012Escala de la fotografía: 1:1,73 Escala de la fotografía: 1:2,04 Escala de la fotografía: 1:1,81

$30.000HYDROACTIVE Y

MATIFIXVer códigos en las páginas

28 a 31, Catálogo C10 de 2012

Polvos SueltosMinerales con Oro

Por la compra decada base de maquillajeHydro-active y/o Matifix.

$29.900COLECCIÓN

HAIDA

$58.500ADRENALINE EAU DE TOILETTE

NUEVA PRESENTACIÓNCont.75 ml

CÓD. 304

Ver páginas 72 y 73, Catálogo Yanbal C10 de 2012

$98.000GAÏA EAU DE PARFUMGRATIS BODY LOTION+ DESODORANTECÓD. 263

Ver página 66, Catálogo Yanbal C10 de 2012

30%DSCTO

OFERTA

PROMOCIÓN

Por la compra de $80.000en maquillaje. Ver página 15, Catálogo Yanbal C10 de 2012

13

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Para los Hombres

$57.500AROM SPORT

COLONIA EN SPRAYCont. 90 ml

CÓD. 403

Página 15, Catálogo Hombre

Yanbal C10 de 2012

$80.000CADENA CRUZ

BORGOÑACÓD. 6660

Largo Aprox. 60cm

$60.000ESCLAVA CRUZ

BORGOÑACÓD. 6662

Largo Aprox. 21cm

Página 23, Catálogo Hombre Yanbal C10 de 2012

$22.900CORREA KLAPCÓD. 7770.

Ver condiciones en la Página 20 del Catálogo Hombre Yanbal C10 de 2012

Por la compra de $50.000 en productos del Catálogo Hombre Yanbal

Reversible con hebillade metal en cuero

sintético color negroy café. Medidas:1.05 cm x 3.3 cm

50%DSCTO

35%DSCTO

$97.500OHM COLOGNE SPRAYCont. 100 mlCÓD. 421

Página 9, Catálogo Hombre Yanbal C10 de 2012

OFERTAMILLONARIA

PROMOCIÓN

Para las Jóvenes

$9.500 BRILLO LABIAL COLOR MIXVer códigos en la Página 127, Catálogo C10 de 2012

$12.000POLVO COMPACTOVer códigos en la Página 131, Catálogo C10 de 2012

$50.000PSICODELIACÓD. 507Página 135, Catálogo C10 de 2012

$27.500SET SOY + RIMEL ALARGADOR A PRUEBA DE AGUAVer códigos en la página 139, Catálogo C10 de 2012

2x12x1

MEJORPRECIOdel AÑO_________

50%DSCTO

MEJORPRECIOdel AÑO_________

50%DSCTO

15

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Hoy por hoy contar con un correo electrónico es tan importante como tener celular, o tal vez más, pues te permite comunicarte sin fronteras y en tiempo real. Por eso Yanbal te facilita la apertura de tu propia cuenta: ingresa a www.yanbalenlinea.com, allí te guiamos para crear tu correo personal; si ya tienes uno, infórmaselo a tu Directora Independiente, de esa manera estarán más conectadas.

A través de tu correo electrónico recibirás información como ofertas, programas comerciales especiales, estrategias del Negocio en Internet y mucho más. También puedes usarlo para comunicarte con tus clientes y enviarles la versión virtual de nuestros Catálogos Yanbal y Hombre Yanbal, ¡así podrás aumentar tus ganancias!

Que te vean incluso en el “mundo virtual”

Internet ya no es el futuro, ¡sino el presente! Es un medio indispensable para que tu Negocio crezca mientras tú mantienes una relación comercial más cercana, fácil y efectiva con Yanbal y con tus clientes.

¡No te quedes atrás! Descubre todos los beneficios comerciales que tiene para tu Negocio contar con tu propio correo electrónico, recuerda que toda la información y crecimiento está al alcance de un clic.

• Elige una dirección de correo corta y fácil de recordar.• Revisa tu correo electrónico a diario, si es posible, varias veces

al día. • Responde oportunamente a los correos que recibas de tus

clientes, Directora Independiente y personas de tu red. • Recuerda que el lenguaje que emplees en tus correos electrónicos

debe ser claro, breve y muy preciso.

Tips para verte bien usando tu correo electrónico

Descubre por qué

te ves ycuando estás sobre

cuatro ruedas

te ven bien

Auto

Yan

bal e

n us

o

17

Op

ort

ún

ity

al d

ía

Gloria Francini TobarPopayán

Nasslyn MolinaBarranquilla

Rosario OrellanoBarranquilla

Rafaela PicoCartagena

Claribel PicoCartagena Mireya Esperanza Ramos

Guapi

Janette LondoñoMedellín

Katherine EchavarríaMedellín

Lucelly RestrepoMedellín

Gilma OsorioMedellín

Beatriz PulgarínMedellín

Martha PosadaMedellín

Dulce PeñalozaFortul

Luz Edilma BernalMedellín

Olga SepúlvedaBucaramanga

Luz Marina GuerreroSincelejo

Luz Amparo LópezMedellín

Ellas se ven bienporque hicieron realidadsu sueño: alcanzaron las metas en sus Negocioscon su gestión comercialy dedicación.*

*Aut

o Ya

nbal

en u

so.

Entre

gado

s en

tre

C-13

de

2011

y

C-4

de 2

012.

19

Op

ort

ún

ity

al d

ía

Tú también puedes lograr que te vean bien, mientras conduces tu Negocio hacia el éxito con Yanbal.

Da el primer paso: ¡adquiere el estatus de Consultora Estrella Independiente!

Luz Edith TrujilloPitalito

Hortencia RodríguezVillavicencio

Elsa SanabriaBogotá

María Cristina RoaBogotá

Flor Arenas Bogotá

Pinazulay PeñalozaGranada

Yudis AchaguaVillanueva

Luz Ángela GarridoNeiva

Alicia OrtizSuaza

María Dany RiveraBogotá

Elvia GaonaBogotá

Angélica CorreaLorica

Marci Onelia FragozoMaicao

Georgina MejíaSincelejo

Ana RodríguezSincelejo

Yhudys Yadira SiguaBogotá

*Aut

o Ya

nbal

en u

so.

Entre

gado

s en

tre

C-13

de

2011

y

C-4

de 2

012.

21

Op

ort

ún

ity

al d

ía

La mejor forma

de hacer que tu

Negocio crezca

mientras ayudas

a otras mujeres a

ser tan exitosas

como tú.

¡DECÍDETE A CrECEr EN TU NEgOCiO CON LA ESCALErA DEL ÉxiTO YANbAL!

Si aún no eres Consultora Estrella Independiente y quieres verte bien mientras consigues más ganancias,

¡participa!

Si te ven bien porque ya eres una Consultora Estrella Independiente, ¡participa para seguir creciendo en tu negocio!

Califica por primera vez como Consultora Estrella Independiente en C-10, C-11 o C-12 de 2012, mantente calificando como Consultora Estrella Independiente en la Campaña siguiente a la que adquiriste el estatus, y ganarás:

Si eres Consultora Estrella Independiente 1, forma 1 nueva Consultora Estrella Independiente durante C-10, C-11 o C-12; y si eres una Consultora Estrella Independiente 2, 3 o 4, forma 2 Nuevas Consultoras Estrella Independientes durante C-10, C-11 o C-12; mantente como Consultora Estrella Independiente en la Campaña siguiente a la Campaña en la que formaste a tus Nuevas Consultoras Estrella Independientes, y ganarás:

CONDiCiONES DEL PrOgrAMA COMErCiAL · VáLiDO EN C-10, C-11, C-12, C-13 DE 2012 Y HASTA C-1 DE 2013

PArA CONSULTOrAS ESTrELLA FOrMADOrAS• ParticipasconelmáximoNiveldeConsultoraEstrellaIndependienteconelquehayascalificadoen

las últimas tres campañas antes del periodo del programa comercial.• SieresunaNuevaConsultoraEstrellaIndependientequeadquiristeelestatusduranteelprograma

o no calificaste en las tres últimas Campañas antes del inicio, participas como Consultora Estrella Independiente 1.

• ElpremioseenviarácontuPedido,dosCampañasdespuésdehabercalificadoyhaberformadotus Nuevas Consultoras Estrellas Independientes.

• ElplazomáximoparareclamartuspremiosseráenCampaña1de2013.

PArA CONSULTOrAS iNDEPENDiENTES:• No cuentan como Nuevas Consultoras Estrella Independientes las

Directoras Independientes canceladas.• ElpremioseenviarácontuPedidodosCampañasdespuésdehaber

calificado como Nueva Consultora Estrella Independiente; es decir, si calificaste como Nueva Consultora Estrella Independiente en C10 de 2012, deberás calificar como Consultora Estrella Independiente en C11 de 2012 y recibirás tu Set Ccori en Campaña 12 de 2012.

Crecehaciendo

crecer SET CCOri (Fragancia, Body Lotion, Desodorante) Y UN CHEQUE SODExO PASS* DE $30.000.

SET CCOri (Fragancia, Body Lotion, Desodorante) Y UN CHEQUE SODExO PASS* DE $50.000.

*Cheque Sodexo o cualquier otro instrumento representativo de dinero para la adquisición de bienes o servicios enestablecimientos autorizados.

Esca

la d

e la

foto

graf

ía: 1

:1,0

4 La jo

ya d

e bi

jout

erie

no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al

P. Público $101.000

Por Material Promocional · 1 por PedidoCódigo 8998

y llévate1 Sun Block SPF 30 + 1 Joya de bijouterie al

azar* a tan solo:

$19.900

Haz tus pedidos en las SEMANAS 1, 2 o 3de Campaña 10 de 2012 por $290.000 o más

Adelantatu Pedido

y tus ganancias, mientras proteges tu piel y la de tus clientes.

*La joya de bijouterie te llegará al azar sin lugar a cambios ni devoluciones.

GANA: $81.100

23

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

4 x 4: TU CATÁLOGO HOMBRE YANBAL ES LA MEJOR HERRAMIENTA

COMERCIAL PARA APLICAR LA FÓRMULA 4 X 4:

4 PrODUCTOS MáS A 4 CLiENTES MáS.

Por $90.000 en productos

del Catálogo Hombre llévate

DENDUR COLOGNE

a tan solo

$25.900P. PÚBLICO $115.000

GANA

$89.100

con el CatálogoHombre

Aplica la fórmula

E J E M P L O : V E N D I E N D O 4 F R A G A N C I A S A D I C I O N A L E S

HOY

$195.000Pedido mínimo

(Escala del 25%)

NUEVO

$465.000Pedido con 4 fragancias más

(Escala del 25%)

GANAS

$48.750GANARÁS

$159.250

+ =

¡GANAS 227% MÁS! Además calificas al

NIVEL 1 DE GANAMÁS y a Yanbal Premia tu Fidelidad

OFErTA MiLLONAriACATÁLOGO HOMBRE C-10

P. Oferta $57.500 grATiSP. Público $43.000

OFErTACATÁLOGO HOMBRE C-10

P. Oferta $47.500MEJOr PrECiO DEL AÑO

OFErTA DE CAPiTALiZACiÓN C-10

P. Oferta $82.500

OFErTA DE CAPiTALiZACiÓN C-10

P. Oferta $82.500

Esca

la: 1

:0,7

6.

Esca

la: 1

:2,2

9.

CÓD. 8246POR MATERIAL PROMOCIONAL

1 POR ACTIVA

25

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

¡Alista tu piel para un excelente maquillaje!

Obtén más gananciascomo si estuvieras jugando

El Spa Facial Sentiva es la mejor manera de preparar la piel para nuestros productos de maquillaje. Te decimos por qué.

Adquiere tu Kit Aromanía, diviértete demostrando nuestros aromas a tus clientes y obtén grandes ganancias.

El rostro es como un lienzo en el cual el maquillaje resalta las facciones, haciendo que toda mujer se vea más bella. Pero si ese lienzo no está preparado para recibir la base, las sombras y el rubor, tus clientas podrían no lucir como desean. Para verse perfecta es imprescindible realizar una correcta preparación de la piel, de esa manera la preparas para recibir el maquillaje.

¿Cómo? ¡Facilísimo! Asiste al Taller Spa facial Sentiva y aprenderás cómo preparar la piel de tus clientas (y la tuya) para un maquillaje espectacular. También profundizarás, entre otros temas, en cuidado diario para todas las

Con tu Kit recibirás:Un set de lujo de 20 probadores de 4 ml c/u de nuestras fragancias ganadoras (10 para hombre y 10 para mujer).

Un juego de cartas que te ayudará a identificar qué fragancias corresponden a qué cliente.

Folletos informativos con las familias olfativas y las historias de nuestras fragancias que deberás leer para asesorar a tus clientes.

Dendur Zero grados(con el 50% de descuento)grATiS Desodorante

Precio Público: $115.000

Precio oferta: $57.500 Cód. 8271para Especialistas y Aromaniáticas

edades, complementos como desmaquilladores, exfoliantes y mascarillas, y, por supuesto, enla línea antiedad Sentiva. ¿Qué esperas? inscríbete en www.yanbal.com

Realiza el Taller y obtén tu Kit Spa Facial Sentiva a tan solo

$50.000

EsPECiAlistAs y AromAniátiCAsOFERTA

¿Cuánto cuesta?

$35.000*Código 7402 / Material promocional*Podrás comprar 1 Kit por Consultora.

ingresa a www.yanbal.com/aromania

27

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Herramientas Comerci ales qUE SE TRANSFORMAN AL RITMO DE TUS GANANCIAS

CATÁLOGO C-11 de 2012

Al igual que tú, todos nuestros productos se ven bien. Por eso, desde

esta Campaña la fragancia Adrenaline Mujer de siempre cambia

su presentación para que ofrezcas a tus clientes un producto renovado

que refleja toda la modernidad y frescura

características de Adrenaline.

La misma deliciosa y exitosa

fragancia que ya conoces en un

envase más moderno que hará el

dúo perfecto con Adrenaline Hombre.

¿Lo mejor de todo?, ¡su precio

inigualable! Encuéntrala a tan solo

$90.000 Precio Público.

Para obtener más ganancias ofrece

esta fragancia a:

• Clientesquesiemprehanusado

Adrenaline, ellos se interesarán por

su nueva versión más moderna y

más a su alcance.

• MujeresquenoconocenAdrenaline

pero a quienes les encantan los

aromas cítricos y frescos.

• Clientesqueseanalegres,de

espíritu joven y divertido.

Recuérdales que por sus notas de

mandarina, flor de loto y naranja china, es

ideal para usarla en cualquier momento del

día. Demuestra Adrenaline con el aroma

sticker del Catálogo y el probador que te

enviaremos en tu Pedido. Adquiere este

fabuloso paquete:

Paquete por 5 probadores de 1ml a solo $5.000, Gratis 2 probadores.P. Público: $10.000 Cód. 8396.

Catálogo Yanbal C-11 de 2012

1 Catálogo Yanbal • Cód. 2381 $3.900

5 Catálogos Yanbal • Cód. 2382 $19.000

10 Catálogos Yanbal • Cód. 2383 $36.000

1 Entrenos • Cód. 2386 $850

Disponible durante toda la Campaña 10 de 2012 y semana 1 de Campaña 11 de 2012

FUNDA PArA CATáLOgO

La Herramienta Comercial perfecta para que no salgas

de casa sin tus dos Catálogos:

Yanbal y Hombre.

Material: Plástico transparente, calibre 6

P. Público: $2.000 Cód. 6966

1 Catálogo Hombre Yanbal • Cód. 2387 $1.000

5 Catálogos Hombre Yanbal • Cód. 2388 $4.500

Catálogo Hombre Yanbal C-11 de 2012

Kit Spa de Manos4 folletos Incorpórate con Yanbal, 4 tarjetas Spa de Manos, 8 Sachets Crema UñadeGatox5g,8SachetsGelExfoliantedeCoco&AceitedeOlivax5g.P. OFErTA: $3.500 Cód. 2022

Minis de Cremas x 5 unidades1LecheyMielx30g+1Quinuax30g+1LocióndeSedaX30g+1Almendrax15g+1UñadeGatox15g·P. Público: $20.500 · P. OFErTA: $10.900 Cód. 8992

Paquete de 5 SachetsSuav-GelMixtox2g+Hydra-TonicNormaloMixtox1.5g+Aqua-Fixx1.5g+IntensiveMaskMixtoaGrasox3g+ExfolianteMixtoaGrasox3gP. OFErTA: $2.500 Cód. 8768

Paquete de 5 Probadores3 unid Temptation mujer +2unidTemptationhombreP. Público $10.000 P. OFErTA: $5.000 Cód. 8395

Paquete de 10 SachetsTotalBlockx5g.P. OFErTA: $2.500 Cód. 8995

Paquete de 10 SachetsLocióndeSedax5g.P. OFErTA: $2.500 Cód. 8980

29

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

OfertasDeCapitalización

Inspiradas en el hombre que vive plenamente y valora lo esencial de la vida.

OHM cOLOgnE sprayy/O OHM BLacK cOLOgnE spray

VÉNDELASAPRECIODEC-10

$195.000PAGA (Escala 25%)

$123.750*gANA$71.250

PRECIOCAPITALIZACIÓN

$165.000

Código421(Ohm)yCódigo425(OhmBlack)-CatálogoCampaña 10 de 2012 - Pág. 124 o Catálogo Hombre Yanbal

Campaña 10 de 2012 - Pág. 9 y 11. Relaciona cada unidad a $82.500. Cualquier combinación es posible.

Las

joya

s de

bijo

uter

ie n

o re

fleja

n su

tam

año

real

.

1 UNIDAD

arETEs rOJO BrOnZ

VÉNDELOSAPRECIODEC-10

$32.000

PAGA (Escala 25%)

$18.450

*gANA$13.550


$24.600

**Relaciona cada par de aretes a $20.500 con el código 6704. - Catálogo Yanbal

Campaña 10 de 2012 - Pág. 40

*La ganancia se da en equivalencia de dinero.

Cuando capitalizas, ¡te ves y te ven bien porque ganas más!

arETEs OrO y cHaMpagnE


$32.000

PAGA (Escala 25%)

$18.450

*gANA$13.550


$24.600

1 UNIDAD

2 UNIDADES**


$64.000

PAGA (Escala 25%)

$30.750*gANA$33.250


$41.000

2 UNIDADES**


$64.000

PAGA (Escala 25%)

$30.750*gANA$33.250


$41.000

**Relaciona cada par de aretes a $20.500 con el código 6719. - Catálogo Yanbal Campaña 10 de 2012 - Pág. 45

Esca

la d

e la

foto

graf

ía 1

:1,6

Esca

la d

e la

foto

graf

ía 1

:1,6

Esca

la d

e la

foto

graf

ía 1

:2,4

5

Escala de la fotografía 1:1,6

Esca

la d

e la

foto

graf

ía 1

:1,1

Energía que te mueve, ahora en una espectacular nueva presentación.

aDrEnaLInE EaU DE TOILETTE

VÉNDELAAPRECIODEC-10


$37.125*gANA$21.375


$49.500

Código 304 - Catálogo Yanbal Campaña 10 de 2012 - Pág. 72 y 73

DULcE VanIDaD EaU DE parFUMEncantadoras y caprichosas notas de frambuesa, vainilla dulce y orquídea.

VÉNDELAAPRECIODEC-10


$30.750*gANA$22.550


$41.000

Código 504 - Catálogo Yanbal Campaña 10 de 2012 - Pág. 132 y 133

Un ritual de suavidad para tus manos con exquisitosypoderososingredientesnaturales.

KIT spa DE ManOssOBrE cOn 1 gEL ExFOLIanTE DE

grÁnULOs DE cOcO y acEITE DE OLIVa + 1 crEMa DE ManOs Uña DE gaTO

VÉNDELOAPRECIODEC-10

$52.500

PAGA (Escala 25%)

$28.125*gANA$24.375


$37.500

Código 74 - Catálogo Yanbal Campaña 10 de 2012 - Pág. 101


$60.000

PAGA (Escala 25%)

$37.500*gANA$22.500


$50.000

Con Full Cover, más adherencia, más duraciónytexturaultrasuave.

cUarTETOs DE sOMBrasx 2 UnIDaDEs

Relaciona cada unidad a $25.000 con los códigos de la carta de color del Catálogo Yanbal Campaña 10 de 2012 - Pág. 5, 18 y 19.

Esca

la d

e la

foto

graf

ía 1

:1,1

9

31

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Relacionacadaunidada$82.500.OhmconelCódigo 421 y OhmBlackconelCódigo 425.Solicita las unidades en un mismo Pedido. No es acumulable durante la Campaña.

OHM Y OHM BLACK COLOGNE SPRAY

y/o

*gANA$114.250

*gANA$335.500

*gANA$556.750

Recibe grATiS 1GelAfterShaveOhm$43.000

Recibe grATiS 1OhmCologneSpray+1GelAfterShaveOhm$193.000

Recibe grATiS 2OhmCologneSpray+1GelAfterShaveOhm$343.000

APRECIOESPECIAL

VENDE(PRECIOC-10DE2012)

PAGA(ESCALA DEL 25%)

$ 165.000

$195.000

$123.750

APRECIOESPECIAL



$330.000

$390.000

$247.500

COMPRA

COMPRA

COMPRAAPRECIOESPECIAL


$495.000

$585.000

$371.250


P. Público Ohm Cologne Spray $150.000 P. Público gel After Shave Ohm $43.000. * La ganancia se da en equivalencia de dinero.

Relaciona cada unidad a $49.500 con el Código 304.Solicita las unidades en un mismo Pedido. No es acumulable durante la Campaña.

ADRENALINE EAU DE TOILETTE (NUEVA PRESENTACIÓN EN C-10)

*gANA$74.750

*gANA$207.500

*gANA$340.250

Recibe grATiS 1 Body LotionTemptation$32.000

Recibe grATiS 1 AdrenalineEau de Toilette**+1BodyLotionTemptation$122.000

Recibe grATiS 2 AdrenalineEau de Toilette**+1BodyLotionTemptation$212.000

APRECIOESPECIAL



$99.000

$117.000

$74.250

APRECIOESPECIAL



$198.000

$234.000

$148.500

COMPRA

COMPRA

COMPRA

P. Público Adrenaline Eau de Toilette (nueva presentación) $90.000 P. Público body Lotion Temptation $32.000. * La ganancia se da en equivalencia de dinero.** En caso de agotamiento del inventario de Adrenaline Mujer, Yanbal podrá cambiar la fragancia cuyo precio público sea igual o superior, con calidad, características y especificaciones técnicas garantizadas. Estas condiciones comerciales se entienden aceptadas por la Consultora Independiente con la compra del Programa de unidades de Adrenaline Mujer en su Pedido de Campaña 10 de 2012.

APRECIOESPECIAL



$297.000

$351.000

$222.750

Embellece tus ganancias con estos irresistibles

Programas de U nidades33

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Relaciona cada unidad a $19.000 con el Código 250Solicita las unidades en un mismo Pedido. No es acumulable durante la Campaña.

LOcIÓn DE sEDa

un Programa de Unidades que tiene el secreto para que te vean bien

*gANA$25.500

*gANA$95.000

*gANA$186.000

Recibe grATiS 1 DesodoranteEau de Seda $16.000

Recibe grATiS 1 Loción Luces de Seda +1LocióndeSeda$76.000

Recibe grATiS 1 Loción Luces de Seda+1PuroAmorEau de Parfum$148.000

APRECIOESPECIAL



$38.000

$38.000

$28.500

APRECIOESPECIAL



$76.000

$76.000

$57.000

COMPRA

COMPRA

COMPRA

P. Público Loción de Seda $38.000 P. Público Luces de Seda $38.000 P. Público Desodorante Eau de Seda $16.000 P. Público Puro Amor $110.000. * La ganancia se da en equivalencia de dinero.

Se siente tan bien como la seda...

APRECIOESPECIAL



$152.000

$152.000

$114.000

*La ganancia se da en equivalencia de dinero. ** La joya de bijouterie y los productos no reflejan su tamaño real -

Te llegará al azar sin lugar a cambios ni devoluciones.Encuentra los productos del Megón en el Catálogo

de Campaña 10 de 2012 y en yanbal.com

llegó...

Me-gón!

el¡

En Campaña 10 de 2012 pasa Pedido de$450.000 o más y podrás llevarte:

1ExtraXoolEaudeToilette+1QuizáParfum+1LimpiadorFacial2en1Unicreme+

1Joyadebijouteriealazar**+1CatálogoYanbalCampaña11de2012+1CatálogoHombre

Yanbal Campaña 11 de 2012,grATiS 5 probadores + 3 sachets.

Cód. 8988. Por Material Promocional 1 por Pedido.

MEGAOFERTAPor solo: $55.900

gANA: $280.100*P. Catálogo: $336.000

35

Pasi

ón

po

r n

ues

tro

s p

rod

uct

os

Por

un P

edid

o de

$57

0.00

0 en

ca

da u

na d

e la

s C

ampa

ñas

10

y 11

de

2012

.

NO

TA:V

álid

od

ura

nte

Ca

mp

añ

a1

0d

e2

01

2.

Gan

as$171.0

00

(Esc

ala

de

l 30%

)

Por

un P

edid

o de

$35

0.00

0 en

C

ampa

ña 1

0 de

201

2.G

anas

$87.5

00

(Esc

ala

de

l 25%

)

Cal

ifica

s al N

ivel 1 d

e g

an

aM

ás

Cal

ifica

s a Y

an

bal

pre

mia

tu

Fid

elid

ad

Cal

ifica

s a Y

an

bal

pre

mia

tu

Fid

elid

ad

Cal

ifica

s al N

ivel 2 d

e g

an

aM

ás

Rel

oj M

ascu

lino

Por

un P

edid

o de

$27

0.00

0 en

C

ampa

ña 1

0 de

201

2.

Gan

as$67.5

00

(Esc

ala

de

l 25%

)

Cal

ifica

s al N

ivel 1 d

e g

an

aM

ás

Rel

oj M

ascu

lino

Rel

ojM

ascu

lino

+C

intu

rón

fem

enin

oV

élez

+M

áqu

ina

par

ah

acer

bro

wn

ies

Ho

rno

Mu

ltifu

nci

on

al

Ho

rno

Mu

ltifu

nci

on

al

para

que

te v

eas

y te

vea

n bi

enG

anan

cias

* L

as

joya

s d

e b

ijou

teri

e n

o r

efle

jan

su

ta

ma

ño

re

al.

Con

tu 1

er P

edid

o re

cibe

s:H

az u

n 2

Ped

ido

por

$270.0

00

H

az u

n 3

Ped

ido

por

$270.0

00

Haz

un 4

P

ed

ido

por

$ 2

70.0

00 *

Rec

ibes

Rec

ibes

Rec

ibes

Y s

i ere

s N

ueva

Con

sulto

ra

Inde

pend

ient

e no

olv

ides

pasa

r Pe

dido

par

a ga

nar

los

prem

ios

de la

gal

ería

inic

io P

erfe

cto

Co

n t

u 1

P

ed

ido

+ In

vita

ción

aro

man

ía +

+ In

vita

ción

spa

faci

al +

+ki

t N

ueva

Con

sulto

ra In

d. p

or $

30.0

00

Niv

el 1

Niv

el 1

Niv

el 1

er

do

er

to Sueña...

NavidadCon Yanbal

lo harás

realidad en

La magia de la nochebuena

toca tu puerta desde ya,

con regalos para quienes

más amas. ¡gánatelos y

disfrútalos en familia!

37

gan

amás

C10

Y C

11 -

201

2

Reloj masculino Strike

Cinturón femenino de cuero doble faz MARCA VéLEz

El regalo perfecto para cualquier hombre de tu familia, ¡listo para poner en el arbolito!

Un detalle que toda mujer estará feliz de recibir en nochebuena. (Incluye caja roja de regalo de Vélez).

El ta

mañ

o de

l pro

duct

o no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al.

Esca

la d

e la

foto

graf

ía: 1

:0,7

9.

El ta

mañ

o de

l pro

duct

o no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al. E

scal

a de

la fo

togr

afía

: 1:0

,96.

El e

mpa

que

de re

galo

es

deco

rativ

o

Garantía entregada por Servicentros Casio.Material: Resinas y acero. Dimensiones:25,7cmdelargox5cmdeancho.Resistentealagua.

Material: 100% en cuero Lord. Color:vinotintoynegro,herrajeníquelbrillanteenZamac.Dimensiones:3,4cmdeanchox109cmdelargo,ajustableadiferentestallas,revisael

instructivo dentro del empaque.

Caja de regalo roja de Vélez

TIPPor compras de

$350.000 califica a este Nivel 1 y al

Programa Yanbal Premia tu Fidelidad con el espectacular

Horno Multifuncional.(Ver contraportada de este Entrenos)

NivelPor compras de

$270.000P R E C I O P Ú B L I C O

En C-11 de 2012RECIBE EN C-12 DE 20121

NivelPor compras de$270.000P R E C I O P Ú B L I C OEn C-10 de 2012RECIBE EN C-11 DE 20121C-10

C-11

no in

cluy

e ca

ja d

e re

galo

39

gan

amás

C10

Y C

11 -

201

2

Máquinapara hacer brownies+ Reloj + Cinturón

Multi Styler MARCA GAMA ITALY+ Reloj + Cinturón + Máquina de Brownies

AccesoriosDiviértete en familia preparando deliciosos brownies para tus reuniones navideñas. Encuentra deliciosas recetas en el manual de instrucciones.

7 en 1, herramienta que permite crear diferentes looks: plancha alisadora, plancha frissé, rizadores de 3 calibres diferentes, cepillo y espiral superpuestos. ¡Es como un salón de belleza en tu mano!

Material: Aluminio recubierto, interior en metal antiadherente. Dimensiones: ancho 32 cm, alto 25 cm, fondo 15 cm. Accesorios: Cortador de metal antiadherente.

Alcanza una temperatura de 200°C. Accesorios: plancha alisadora, plancha frisse, rizador de 38 mm, rizador de 32 mm, rizador de 19 mm, cepillo superpuesto 19 mm, espiral superpuesto 19 mm, 4 ganchos para cabello y 5 bandas elásticas.Material: ceramic ion nano silver. Dimensiones:largo33,2cmxancho5cmxalto3,5cm.

+ +

+ + +

TIPSTe sugerimos acumular el monto de compra para lograr el premio así:En Campaña 10 pasa un Pedido de $570.000 y en Campaña 11, de $430.000.Al pasar un Pedido de $570.000 puedes adquirir el Megón y accedes al 30% de descuento.

Nivel Acumulacompras de

$1.900.000P R E C I O P Ú B L I C O

En C-10 y C-11 de 2012RECIBE EN C-12 DE 20123

NivelAcumulacompras de$1.000.000P R E C I O P Ú B L I C OEn C-10 y C-11 de 2012RECIBE EN C-12 DE 2012

2El

tam

año

del p

rodu

cto

no re

fleja

su

tam

año

real

. Esc

ala

de la

foto

graf

ía: 1

:3,2

9.

Los

elem

ento

s de

cora

tivos

no

hace

n pa

rte d

el p

rem

io.

Los elementos decorativos no hacen parte del premio.El tamaño del producto no refleja su tamaño real. Escala de la fotografía: 1:1,6.

41

gan

amás

C10

Y C

11 -

201

2

CONDICIONES DEL PROGRAMA GANAMÁS CAMPAÑA 10 DE 2012(región Occidental, Territorios Nacionales, Oriental del 10 al 27 de septiembre / región bogotá y Caribe del 17 de septiembre al 4 de octubre)

• Nivel 1: El premio de Nivel 1 de C10 será despachado durante la C11 del 2012 y C12 de 2012. Es indispensable realizar pedido en C11 de 2012 para recibir los premios. El premio de Nivel 1 de C11 será despachado durante C12 del 2012 y C13 de 2012. Es indispensable realizar pedido en C12 de 2012 para recibir los premios.

• Nivel 2 a 4: Los premios de Nivel 2 a 4 serán

despachados durante C12 de 2012 y C13 de 2012. Es indispensable realizar pedido durante C12 de 2012 para recibir los premios.

• Elección de premio Nivel 5: El premio de este nivel será despachado una vez la Consultora Independiente lo haya elegido durante las dos primeras semanas de C12 de 2012. Es indispensable realizar pedido durante C12 de 2012 para recibirlo. De lo

contrario, la Compañía asignará el cheque Sodexo (o cualquier medio equivalente a dinero) del nivel 5. Una vez la Consultora Independiente ha realizado su elección, o la Compañía ha asignado el cheque Sodexo, no habrá lugar a cambios.

• Para escoger cualquiera de los premios de los niveles elegibles se deberá entrar a www.yanbal.com,

seleccionar Colombia, luego ingresar al enlace “elección de premios GanaMás” y escoger la opción de premio que prefiera del nivel 5.

• En caso de agotamiento del inventario de los premios, o que se presente algún inconveniente en su despacho, se le informará a la Consultora Independiente de forma escrita el nuevo momento de entrega

del premio, en un término que no superará tres Campañas comerciales.

• La Consultora Independiente ganará siempre y cuando esté a paz y salvo con su crédito al cierre del Concurso en las Campañas 11 y 12 de 2012.

• Los faltantes anunciados y el material promocional NO serán considerados dentro del monto de compra.

• En caso de ser necesario, Yanbal podrá cambiar el diseño, color o marca del premio, pero su calidad, características

y especificaciones técnicas serán garantizadas. También podrá cambiarlo por un producto Yanbal, con lo cual se garantizará la mejor ganancia frente al precio referencial del mercado. Estas condiciones se entienden aceptadas por la Consultora Independiente, con su participación en el programa GanaMás de C10 y 11 de 2012.

• Yanbal atenderá de manera directa los reclamos de premios dentro del plazo de garantía otorgado por el fabricante y/o distribuidor. En este caso, Yanbal podrá proceder con el cambio total del

producto o premio por otro cuya calidad será garantizada o podrá proceder con el trámite para la reparación del mismo frente al fabricante o distribuidor, según la naturaleza del bien o del premio, garantizando total satisfacción a nuestras Consultoras Independientes. En caso de repetirse la falla y atendiendo la naturaleza del bien o premio, a elección de la Consultora Independiente, se procederá a una nueva reparación o al cambio total o parcial del bien por otro de la misma especie, similares características

o especificaciones técnicas, las cuales en ningún caso serán inferiores a las del premio que dio lugar a la garantía.

• En el momento de recibir el premio asegúrate que este se encuentra en perfecto estado o realiza el reclamo a través de la línea de Atención al Cliente de Yanbal en Bogotá: 6447420 y el resto del país: 8764000.

• La sola participación de las Consultoras Independientes en el Programa GanaMás, da a entender que han aceptado las condiciones comerciales aquí previstas.

Teléfono Dúo InalámbricoReloj + Cinturón + Máquina de Brownies + Multi Styler

Blu-ray MARCA SAMSUNGReloj + Cinturón + Máquina de Brownies + Multi Styler + Teléfono Inalámbrico DúoALTERNATIVA: Cheque Sodexo $400.000 + Reloj

Para comunicarse... ¡se necesitan dos! Por eso, este par de teléfonos es el mejor regalo para tu hogar.

¿Qué es mejor que un DVD? ¡Un Blu-ray! la última tecnología de alta definición para ver películas en tu casa, ¡como en cine!

Pantalla: Blanco y Negro. Retroiluminación: Ámbar. Teclado iluminado. 2 auriculares. Sis-tema Dect 6.0. Identificador de llamadas, con-testador automático digital con 10 minutos de grabación, agenda para 50 nombres, batería hasta 12 horas de conversación. Dimensio-nes: Base:120x114x82,5mm.Teléfono:alto16,2xancho4,8xfondo28,7mm.

Blu-ray Samsung BD-D 5100 Características: reproduce: DivX, Jpeg, MKV. Entrada de USB. Conexiones:HDMI,videocomponenteDimensiones:fondo17cmxancho51cmxalto8,5cm.Incluye control remoto.

+ + + + +

+ ++ +

última tecnología de alta definición

El ta

mañ

o de

l pro

duct

o no

refle

ja s

u ta

mañ

o re

al. E

scal

a de

la fo

togr

afía

: 1:1

,5.

Los

elem

ento

s de

cora

tivos

no

hace

n pa

rte d

el p

rem

io.

El p

rem

io n

o in

cluy

e el

tele

visor

Nivel Acumulacompras de

$7.800.000P R E C I O P Ú B L I C O

En C-10 y C-11 de 2012RECIBE EN C-12 DE 20125

NivelAcumulacompras de$3.600.000P R E C I O P Ú B L I C OEn C-10 y C-11 de 2012RECIBE EN C-12 DE 2012

4El tamaño del producto no refleja su tamaño real. Escala de la fotografía: 1:2,9. El televisor de la foto y los elementos decorativos no hacen parte del premio.

43

gan

amás

C10

Y C

11 -

201

2

El Horno Multifuncional cocina por ti

• 30% más rápido*• 80% menos energía*• 98% libre de grasa*

Prepara tus recetas favoritas: postres, carnes, verduras, pan, etc. Con el Horno Multifuncional es tan fácil que te preguntarás cómo pudiste vivir sin él.

Pasa Pedido como te mostramos a continuación:

Para recibir el premio deberás hacer Pedido en C-10 por $350.000 o más, en C-11 por $350.000 o más y en C-12 por $350.000 o más. Recibirás tu premio en tu Pedido de Campaña 13 de 2012.

Campaña Monto mínimode compra público

C-10 2012 $350.000 o más

C-11 2012 $350.000 o más

C-12 2012 $350.000 o más

•Capacidad de 3,5 litros•Tecnología de convección•Temporizador automático

•Control de temperatura hasta 250°C•Olla de vidrio templado

•Leads indicadores de estado

•Aplican condiciones y restricciones. Para conocer las bases del Programa Comercial ingresa a la Extranet y dale clic al enlace “Condiciones Yanbal premia tu fidelidad”.

•Vigencia del Programa: C-10, C-11 y C-12 de 2012. Reclamos: C-13 de 2012 y hasta C-1 de 2013.

* Información en el empaque e instrucciones de uso, suministradas por el fabricante.

*223

6674

1*EN

TREN

OS

C10

DE

2012

Esca

la d

e la

foto

graf

ía 1

:1,7

te ves bien te ven bieninfo01.yanbal.com/colombia/archivos/entrenosc10totalbaja.pdfde amena es su...

Documents