1

TALLER 5 LIBROS POÉTICOS Y SAPIENCIALES

� CONCEPTOS

1. ¿Cuáles son?

En este taller, y siguiendo el esquema que utilizan muchas Biblias, vamos a agrupar los libros poéticos y sapienciales. Estos libros poseen un elemento común: a través de un lenguaje poético, o bien utilizando proverbios o refranes, nos enseñan las vivencias interiores, sentimientos y esperanzas, no sólo de los autores que escriben, sino que anidan en el corazón de todo hombre y que nunca pasan de moda.

Los libros poéticos son los Salmos y el Cantar de los Cantares; los

sapienciales son: Job, Proverbios, Eclesiastés, Eclesiástico y Sabiduría.

2. Literatura sapiencial, “sabiduría para la vida”

La literatura sapiencial (del latín sapientia = sabiduría), era muy importante en todas las civilizaciones de Oriente. Especialmente alcanzó gran apogeo en Mesopotamia y Egipto, desde donde pasó a Canaán (o Palestina, la tierra prometida).

Lo más importante de estos escritos es que recogen enseñanzas de

la propia experiencia de la vida de los autores. No son reflexiones elevadas ni pensamientos filosóficos abstractos, sino meditaciones prácticas sobre la conducta del hombre, el sentido de la vida, la tristeza, la muerte, la bondad, que pretenden ayudarnos a vivir mejor.

Objetivo Acercar al alumno al conocimiento y respeto por las importantes enseñanzas para la vida que nos ofrecen estos libros. Estructura Como siempre, después de conocer cuáles son y las características generales de estos libros, debes profundizar realizando las actividades que te proponemos.

2

Son leyes de sabiduría humana, pero que siempre culmina en el respeto y amor a Dios. Ofrecen caminos en busca de la superación personal, en todos los ámbitos de la existencia humana.

Si te animas a leer alguno de estos libros, comprobarás como trascienden toda época y lugar, y son válidos para los hombres y mujeres de todos los tiempos. También para ti.

Ahora te presentamos un breve resumen de las características de

cada libro para que los conozcas un poco mejor. 2.1. Libros poéticos

•••• Los Salmos: El libro de los Salmos es el gran tesoro de la poesía lírica religiosa de Israel. Está compuesto por oraciones, himnos exaltación y también de súplica a Yavé. Agrupa un total de 150 salmos, atribuidos en su mayor parte al rey David aunque otros fueron compuestos durante el Destierro. El salterio o libro de los Salmos, es la colección de cantos religiosos del pueblo de Israel; debes saber que se utilizaban sobre todo para las celebraciones litúrgicas. Si abres el Antiguo Testamento por el libro de los Salmos, observarás una cosa curiosa: casi todos tienen doble numeración. ¿Sabes por qué? Se debe a la diferente división de algunos salmos que hace la traducción griega de los 70, respecto a la biblia hebrea; así por ejemplo, si buscamos Sal 22 (23), el primer número hace referencia a la numeración hebrea y el segundo a la griega.

•••• El Cantar de los Cantares: Libro especialmente recomendado para todos los que estéis enamorados. Es un poema que exalta y celebra las maravillas del amor humano, con un gran realismo. Este amor humano se interpreta como símbolo del amor de Dios a los hombres, aunque el nombre de Dios no aparece en él. En forma poética se expresa algo tan profundo como la búsqueda del amor. Su composición se sitúa en torno al siglo V-IV a. C. en Palestina. ¿Sabes que fue libro de inspiración de muchos místicos?

3

2.2. Libros Sapienciales

•••• Job: Fue escrito en el siglo V a. C. El nombre lo toma de su protagonista: un creyente que se enfrenta con el dolor y el sufrimiento. ¿No te suena la expresión “tiene más paciencia que el Santo Job”? Lo que este libro hace es plantearse la eterna cuestión de entender por qué existe el sufrimiento si hay un Dios justo, o dar respuesta a lo que tantas veces habrás escuchado ¿por qué me pasa esto a mí? La respuesta es muy clara si lees el libro: Dios es justo. De todos los libros sapienciales es quizá, el que más ahonda en el drama de la existencia humana. El libro parte de una historia popular, la de Job, a quien Dios pone a prueba quitándole poco a poco todo lo que posee. Sus amigos intentan darle respuestas, que eran las clásicas en su época. Job es reflejo del hombre que se pregunta y quiere entender, pero que siempre y a pesar de todo, deposita en Dios su confianza. A través de su historia, el autor pretende enseñarnos que siempre debemos mantener viva nuestra fe y confianza en Dios.

•••• Eclesiastés: A este libro también se le conoce con el nombre

de Qohélet, que significa “el que habla en asamblea”. Probablemente fue escrito por un judío de Palestina en el siglo IV o III a. C. El autor escribe con un seudónimo, y atribuye el escrito al hijo del rey David, el sabio rey Salomón. El hagiógrafo se pregunta en él sobre el sentido de la vida, los momentos de crisis, de dudas, de sufrimiento, y nos invita a disfrutar de la existencia como don de Dios, no perderla en vanidades, y pensar que al final sólo a Él rendiremos cuentas de lo que hemos hecho y de lo que dejamos de hacer. El discurso concluye con estas impresionantes palabras:

“Después de todo lo dicho, teme a Dios y observa sus mandamientos, pues ésta es la tarea de todo hombre. Porque Dios va a tomar cuenta de todas nuestras acciones y conocerá todo lo que esté oculto, sea bueno o malo”

4

•••• Eclesiástico: Es el único libro del Antiguo Testamento que lleva

claramente el nombre de su autor: Jesús Ben Sira (Ben en las lenguas semitas significa hijo de), por eso a veces recibe también el nombre de Sirácida. Sin embargo, el nombre más común que se le da es el de Eclesiástico o “libro de la Iglesia”, porque durante los primeros siglos de cristianismo se hizo muchísimo uso de él. En el prólogo, el nieto del autor cuenta que tradujo el libro cuando fue a vivir a Egipto el año 38 de un rey llamado Evergetes, o sea, en el 132 a. C. Por tanto, su abuelo debió vivir sobre el 190-180 a. C., época de la composición del libro. En sus páginas se tratan todo tipo de temas: aparece en él la Sabiduría, que según su autor procede del Señor; también se plantea los interrogantes y dudas de la existencia humana. Su innovación está en que identifica la Sabiduría de Dios con la Ley de Moisés. Trató de dar una nueva presentación de la ley judía, en una época en la que muchos israelitas se dejaban atraer por la cultura griega y se alejaban de sus tradiciones.

•••• Proverbios: Es la sabiduría acumulada a través de

los siglos, reflejada mediante dichos populares o refranes. Se le atribuye al igual que algunos de los otros libros, al rey Salomón. La Sabiduría de Dios aparece hablando en primera persona. Sus objetivos los encontramos perfectamente plasmados en el capítulo 1, 1-7 (Léelos y verás). Es un conjunto de nueve colecciones, de estilo y épocas diferentes. Los más antiguos pueden remontarse a la etapa del Rey Salomón; si bien otras partes se atribuyen a judíos extranjeros, y otras fueron compuestas después del destierro.

5

•••• Sabiduría: De nuevo se apunta como autor al rey Salomón, aunque es una estrategia literaria. Fue escrito íntegramente en griego, y su autor fue un judío de la ciudad de Alejandría. Pudo escribirse en la segunda mitad del siglo I a. C. Y es el más reciente de los libros del Antiguo Testamento. El autor, reclama la búsqueda de la sabiduría, que procede de Dios. Es un hombre judío y griego, e intenta pensar su fe judía en la cultura griega. Podemos dividir el libro en tres partes: - el destino del hombre según Dios 1-5 (muestra el papel de la sabiduría en el destino del hombre - el elogio de la Sabiduría 6-9 (expone el origen de la sabiduría y cómo adquirirla) - Meditación sobre el Éxodo 10-19 (ensalza la acción de la Sabiduría y de Dios en la historia del pueblo elegido)

6

ACTIVIDADES DE APLICACIÓN

1. El Eclesiástico dice.... 2. El enigma bíblico 3. La Biblia en verso 4. La verdad de los salmos 5. Qohélet 6. Proverbio 7. La vida te enseña

Te toca a ti

7

1. EL ECLESIÁSTICO DICE.... � Te proponemos que descubras el mensaje que encierran estas

citas del libro del Antiguo Testamento conocido como “Eclesiástico” o “Sirácida”. Es interesante que antes busques qué tipo de libro es, su género literario, etc.

a) “Le brehom ed lama agulen es rahondes a ís momis y es ceha soodio rapa dosto sol euq el andero”.

b) “Le equ lavere sol toscrese deerpi al zaanficon y on rállaha sám

gosmia gúnse sus ossede”. c) “enqui ceha le lam ráse toelvuen ne lé, nis in raequisi bersa ed

dedón el galle”. d) “al agrílea led zónraco se davi rapa le brehom, le zogo led brehom

galara sus sadí”.

8

A 1

B 2

C 3

CH 4

D 5

E 6

F 7

G 8

H 9

I 10

J 11

K 12

L 13

LL 14

M 15

N 16

Ñ 17

O 18

P 19

Q 20

R 21

S 22

T 23

U 24

V 25

W 26

X 27

Y 28

Z 29

2. EL ENIGMA BÍBLICO

La Biblia posee páginas de una gran belleza. Entenderás esta afirmación cuando descubras la frase que se esconde tras los números. No te asustes que es muy fácil; debes sustituir cada número por la letra del alfabeto que corresponda, y escribirla encima. Te diré que el fragmento pertenece al Cantar de los Cantares, un pequeño libro del Antiguo Testamento, que debes leer al concluir esta actividad y comentar su contenido en clase.

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

19 18 16 15 6 19 18 21 22 6 14 18 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 22 18 2 21 6 23 24 3 18 21 1 29 18 16 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 3 18 15 18 23 1 23 24 1 11 6 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ , 22 18 2 21 6 23 24 2 21 1 29 18 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 19 18 21 20 24 6 6 13 1 15 18 21 __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ 6 22 7 24 6 21 23 6 3 18 15 18 __ __ __ __ __ __ __ __. 13 1 15 24 6 21 23 6

9

3. LA BIBLIA EN VERSO

En la sopa de letras que aparece a continuación encontrarás las

abreviaturas de los libros poéticos y sapienciales. Recuerda que en total son ocho. Al terminar, en la parte inferior, deberás colocar el nombre completo que corresponde a cada abreviatura.

S A L K O T E

L U B A C T p

I L E C L O V

A P R Z I L M

H U L R A E P

C O N E C L F

J B U S B A H

Sal _ _ _ _ _ _ Ct _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Lm _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Jb _ _ _ Ecl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Eclo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Sb _ _ _ _ _ _ _ _ _

10

4. LA VERDAD DE LOS SALMOS

A continuación aparecen una serie de afirmaciones sobre el libro de los Salmos. Te corresponde a ti, tras su comprobación, decir si son verdaderas o falsas. V F ? Hay un total de 150 Salmos. ? Los Salmos son biografías. ? El Salmo 23 (22) compara a Dios con un buen pastor. ? El Salmo 1 habla del camino del justo y del impío. ? Los Salmos son el primer libro de la Biblia. ? La mayoría de los Salmos se les atribuye al rey David. ? Todos los Salmos hablan de lamentaciones. ? Los Salmos son oraciones en forma poética. ? El Salmo 62 (63) habla de la confianza en Dios. ? Jesús conoció los Salmos.

11

5. QOHÉLET

A continuación tienes un texto del libro del Eclesiastés. En él, el autor hace una reflexión muy interesante sobre el disfrute de la vida como don de Dios, hay un tiempo para cada cosa. Añade tú, siguiendo el hilo del texto otras palabras. “ Todo tiene su momento, y cada cosa su tiempo bajo el cielo: tiempo de nacer y tiempo de morir, tiempo de arrancar y tiempo de plantar... tiempo de llorar y tiempo de reír, tiempo de hacer duelo y tiempo de bailar... tiempo de callar y tiempo de hablar...” tiempo de____________ y tiempo de_____________, tiempo de ___________ y tiempo de_____________, tiempo de ___________ y tiempo de _____________, tiempo de ___________ y tiempo de _____________.

Ahora es momento de que extraigamos el mensaje que el autor del Eclesiastés ha querido transmitir en este texto. Recuerda que es un libro que reflexiona sobre la experiencia de la vida. Anota tus pensamientos.

12

6. PROVERBIO

Siguiendo la tabla que se encuentra en la parte inferior, podrás descubrir uno de los proverbios hebreos que se encuentran en el libro del mismo nombre. Seguro que te sorprende. Reflexiona luego sobre su significado. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 13 9 18 15 2 21 6 25 10 18 13 6 16 23 18 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, 19 21 18 25 18 3 1 5 10 22 19 24 23 1 22 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 23 23 1 21 5 18 1 13 1 10 21 1 1 19 13 1 3 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. 13 1 22 20 24 6 21 6 13 13 1 6

A 1

B 2

C 3

CH 4

D 5

E 6

F 7

G 8

H 9

I 10

J 11

K 12

L 13

LL 14

M 15

N 16

Ñ 17

O 18

P 19

Q 20

R 21

S 22

T 23

U 24

V 25

W 26

X 27

Y 28

Z 29

A.T.

13

7. LA VIDA TE ENSEÑA

Los textos que aparecen a continuación pertenecen al libro del Eclesiástico. Deberás colocar cada palabra de la parte inferior donde le corresponde. 1. “Quien tira una ______________ a un pájaro, lo ahuyenta, quien afrenta al ______________, rompe la amistad”. 2. “Con todo tu corazón ______________ a tu padre, y no olvides los dolores de tu _____________, recuerda que por ellos has ______________, ¿cómo les _______________ lo que contigo han hecho?” 3. “No hagas ______________ y el mal no te dominará, sepárate del_____________, y él se__________ de ti”. 4. “No te apoyes en ______________ injustas, que de nada te servirán el día de la ____________”.

honra, Mal, madre, adversidad, nacido, pararás, piedra, injusto, amigo, alejará, riquezas