taladros de precisiÓn p33n - ingersollrand

Ergonomía, potencia y fl exibilidad para entornos laborales multitarea

TALADROS DE PRECISIÓNP33N

2 download.irtools.eu

La serie P33N: la nueva generación de taladros modulares

Cuando los conocimientos de ingeniería, un diseño a la vanguardia y la ergonomía se unen a la calidad y los nuevos requisitos de la producción fl exible, Ingersoll Rand le proporciona su última generación P33N de taladros de precisión.

Flexibilidad e intercambiabilidad

Un motor de 330 W (0,44 cv). Pistola en versión recta o en ángulo. Una amplia gama de velocidades, desde 660 hasta 18.000 r.p.m. Cabezas angulares de 30°, 90° y 180°. Las cabezas R33 son totalmente compatibles con los taladros modulares P33N. El taladro P33N es la herramienta ideal para los entornos de taladrado multitarea, ya que satisface las necesidades del operario para las operaciones de taladrado de precisión en función del material y de los requisitos de la aplicación.

Ergonomía y confort del operario

Un motor sin lubricación para un entorno de trabajo limpio. Carcasa suave al tacto para un agarre más ergonómico. Cabeza y motor de cambio rápido para proporcionar al usuario fi nal una rápida sustitución.

La gama de taladros P33N de Ingersoll Rand, que surge como una evolución de la celebrada gama de taladros P33, le proporciona el mismo nivel de fl exibilidad, potencia y durabilidad excelentes, pero con una mejor identifi cación de la herramienta y con una nueva ergonomía realmente increíble.

Configuraciones del P33N Modulares No modulares

Cabeza de 30°

o

o

o

Cabeza de 90°

Cabeza de 180°

Cabeza recta

6 velocidades disponibles660 r.p.m.1.100 r.p.m.1.600 r.p.m.2.200 r.p.m.3.200 r.p.m.5.400 r.p.m.


8 velocidades disponibles660 r.p.m.1.100 r.p.m.1.600 r.p.m.2.200 r.p.m.3.200 r.p.m.5.400 r.p.m.11.000 r.p.m.18.000 r.p.m.


Módulos de motor con empuñadura de pistola

Taladros angulares y de pistola

Módulos de motor rectosPinza roscada1,0-5 mm

Portabrocas 0,1-8 mm

Pinza simple1,6-6,4 mm

Taladros rectos

Cabeza de 90°

0,1-8 mm

Eficacia rentable

Gracias a su fl exibilidad, los taladros neumáticos modulares P33N siguen siendo la mejor opción para reducir su inversión en las unidades de motor y las cabezas. La gama P33N comparte el mismo motor y los mismos engranajes para reducir los costes de inventario.

y de pistola


Adaptable a su aplicación

Montaje de aviones

Guía de selección del taladrado

Montaje de helicópteros Mantenimiento aeroespacialAlas, cabina del piloto, fuselaje, etc. Larguero de cola, puerta de la cabina,

suelo de la cabina del piloto, etc.Sustitución del fuselaje, reparación de las alas, mantenimiento de la góndola, etc.

Desde la fabricación de aviones hasta el mantenimiento aeroespacial, el taladro P33N se ha diseñado para ofrecer flexibilidad y responder a los requisitos de taladrado de precisión y avellanado de materiales de alta tecnología para el sector aeroespacial.

Diámetro del orificio

Material Velocidad m/min.

1,5 mm 1/16"

3 mm 1/8"

5 mm 3/16"

6 mm 1/4"

8 mm 5/16"

9,5 mm 3/8"

11 mm 7/16"

Acero de aleación (300-400 de dureza Brinnell)

5-10 1.250-1.800 600-900 400-600 300-450 250-350 200-300 175-250Herramienta recomendada 011-016 006 006 // // // //

Hierro fundido (dureza media)20-30 4.300-6.000 2.100-3.000 1.400-2.000 1.000-1.500 850-1.200 700-1.000 600-900Herramienta recomendada 054 022-032 016-022 011-016 011 006-011 006

Acero suave (0,2-0,3 de carbono)

25-35 5.000-6.700 2.500-3.400 1.600-2.300 1.200-1.700 950-1.350 800-1.150 700-1.000Herramienta recomendada 054 032 016-022 016 011 011 011

Hierro fundido (suave)/plástico30-45 6.000-9.000 3.000-4.500 2.000-3.000 1.500-2.300 1.200-1.800 1.000-1.530 900-1.300Herramienta recomendada 054 032 022 016-022 016 011 011

Aluminio/latón/bronce60-100 12.000-18.000 6.000-9.000 4.000-6.000 3.000-4.500 2.400-3.700 2.000-3.000 1.700-2.600Herramienta recomendada 110 054 054 032 032 022 022

Composite50-100 6.500-26.000 5.400-6.500 3.000-6.500 2.500-4.500 2.000-3.700 1.700-3.700 1.600-2.200Herramienta recomendada 110-180 054 032 032 022-032 022-032 016-022

Fibra de vidrio/madera90-150 18.000-25.000 9.000-12.000 6.000-8.200 4.600-6.100 3.700-4.900 3.000-4.000 2.600-3.500Herramienta recomendada 180 110 054 054 032 032 032

* Disponible únicamente para las herramientas de 3.200 r.p.m. y 5.400 r.p.m.** Disponible únicamente en las herramientas rectas.

NO MODULARES

P33N006-PSL

Nueva generación de taladros de precisiónP33N

Velocidad006, 011, 016, 022, 032, 054, 110** y 180**

Forma de la herramientaPSL: PistolaDSL: Recta

ANGULARES NO MODULARES

P33N032-DASL090P45


Velocidad006, 011, 016, 022, 032 y 054

Forma de la herramientaDASL: Angular

Configuraciones de la cabeza030: 30°090: 90°180: 180°

Tamaño de la rosca de la pinzaP45: 9/32" x 40P64: Para la pinza simple

CABEZAS

R33M090D17P45

Cabeza para los taladros modularesR33

Orientación de la cabezaM000: Recta M030: 30°M090: 90° M180: 180°

Diámetro de la cabeza angularEn blanco: Cabeza rectaD17: 17 mm D25: 25 mm

Tamaño de la rosca de la pinzaP45: 9/32" x 40P64: Para la pinza simpleF1/4: ¼"-28 UNFF5/16: 5/16"-24 UNFF80: M11x1P80: Portabrocas de 8 mmM80: Para la pinza simple

MODULARES

P33N006-DMSL-B


Velocidad006, 011, 016, 022, 032 y 054

Forma de la herramientaP: PistolaD: Recta

Motor modularMSL

Accionamiento de la herramientaEn blanco: Accionamiento mediante palancaB: Accionamiento mediante botón*

Descripción del producto

11 22 33 4 45 5

11

2

3

11

2

3

4

5

2

3

4

5

2

3

4

22 11 33 4


CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

P33N006-PSL

Protección del portabrocas en los modelos DSL y PSL*

Evita lesiones en los dedos del usuario y ofrece un mejor soporte.

* No se proporciona en los modelos 006 y 011.

Mecanismo de cambio rápido

El mecanismo patentado para acoplar y orientar las cabezas de los taladros es realmente seguro y fácil de utilizar. La sustitución de las cabezas se realiza en 3 segundos. Todos los taladros modulares nuevos son compatibles con las cabezas R33.

Cambio rápido

Engranaje de alta eficiencia

El engranaje de precisión se monta en rodamientos de bolas de precisión y en el buje de alta resistencia fabricado en material compuesto (composite), lo que garantiza un bajo nivel de vibraciones y un funcionamiento suave.

Código de color para la velocidad

Todas las herramientas cuentan con una identifi cación de la velocidad mediante colores, lo que proporciona una rápida identifi cación, además de evitar errores a la hora de seleccionarlas en la caja de herramientas del usuario.

NUEVO

Estructura del engranaje cónico modular

Todo el engranaje de la cabeza angular se monta en rodamientos de bolas para garantizar una alineación perfecta y un bajo nivel sonoro. La presencia de un engranaje cónico es habitual en todas las cabezas para reducir el inventario de piezas de repuesto y simplifi car la reparación.

Mantenimiento sencillo

Se encuentran disponibles kits de puesta a punto con piezas de repuesto para un mantenimiento simple y efi ciente de cada herramienta. Para una gestión rentable de un gran número de herramientas, los taladros P33N modulares y no modulares comparten el 95% de sus piezas de repuesto.


P33N032-DMSL

Ejes de las cabezas taladradoras

Las cabezas taladradoras se encuentran disponibles con una pinza simple, una pinza roscada o un portabrocas*.

Cabeza angular con un mecanismo de rotación de la cabeza de 360°

Los taladros modulares PMSL y DMSL permiten colocar la cabeza en cualquiera de las 18 posiciones, a intervalos de 20°. Los taladros no modulares DASL se encuentran disponibles con 3 confi guraciones angulares: 30°, 90° y 180°. Es posible orientar con facilidad cada cabeza angular a 360°.

*Solo en las cabezas R33. No disponible en el modelo DASL.

Negro 18.000 r.p.m.Marrón 11.000 r.p.m.Naranja 5.400 r.p.m.Azul 3.200 r.p.m.Gris 2.200 r.p.m.Blanco 1.600 r.p.m.Verde 1.100 r.p.m.Amarillo 660 r.p.m.

Control de la velocidad variable con una palanca de seguridad

Todos los módulos de motor rectos cuentan con un accionamiento sensible y progresivo para garantizar un control preciso (control mediante palanca de serie). Los módulos de motor de 3.200 y 5.400 r.p.m. también están disponibles con un control del accionamiento mediante botón.

NUEVO

Carcasa ergonómica

La pintura de poliuretano (PU) suave al tacto evita el frío contacto con la carcasa de metal y reduce las vibraciones, mientras ofrece un agarre seguro con una fuerza de agarre mínima. La herramienta recta cuenta con un diámetro medio de 36 mm, lo que le otorga el tamaño óptimo para un agarre cilíndrico.

Paletas y motores ligeros y sin lubricación

Motor neumático de gran potencia y con un par elevado. Idéntico en todos los modelos para reducir el inventario de piezas de repuesto y garantizar un mantenimiento sencillo.

NUEVO


Ref. R.p.m. R.p.m. kg

mm mm mm

L/s

ACCIONAMIENTO MEDIANTE GATILLO P33N006-PSL 660 16,0 0,95 209 10,0 20 10,0 P33N011-PSL 1.100 9,5 0,95 209 10,0 20 10,0 P33N016-PSL 1.600 6,8 0,95 209 8,0 20 10,0 P33N022-PSL 2.200 4,5 0,80 194 8,0 20 10,0 P33N032-PSL 3.200 3,2 0,80 194 6,0 20 10,0 P33N054-PSL 5.400 1,9 0,80 194 6,0 20 10,0


mm mm mm

L/s

ACCIONAMIENTO MEDIANTE PALANCA P33N006-DSL 660 16,0 0,78 235 10,0 20 10,0 P33N011-DSL 1.100 9,5 0,78 235 10,0 20 10,0 P33N016-DSL 1.600 6,8 0,78 227 8,0 20 10,0 P33N022-DSL 2.200 4,5 0,65 212 8,0 20 10,0 P33N032-DSL 3.200 3,2 0,64 212 6,0 20 10,0 P33N054-DSL 5.400 1,9 0,65 212 6,0 20 10,0 P33N110-DSL 11.000 0,9 0,72 227 6,0 20 10,0 P33N180-DSL 18.000 0,6 0,63 212 6,0 20 10,0


mm mm mm

L/s CON UNA CABEZA ANGULAR DE 30° P33N006-DASL030P45 660 16,0 0,80 284 5 20 10,0 P33N006-DASL030P64 660 16,0 0,81 296 6,4 32 10,0 P33N011-DASL030P45 1.100 9,5 0,80 284 5 20 10,0 P33N011-DASL030P64 1.100 9,5 0,81 296 6,4 32 10,0 P33N016-DASL030P45 1.600 6,8 0,80 284 5 20 10,0 P33N016-DASL030P64 1.600 6,8 0,81 296 6,4 32 10,0 P33N022-DASL030P45 2.200 4,5 0,69 269 5 20 10,0 P33N022-DASL030P64 2.200 4,5 0,70 281 6,4 32 10,0 P33N032-DASL030P45 3.200 3,2 0,69 269 5 20 10,0 P33N032-DASL030P64 3.200 3,2 0,70 281 6,4 32 10,0 P33N054-DASL030P45 5.400 1,9 0,69 269 5 20 10,0 P33N054-DASL030P64 5.400 1,9 0,70 281 6,4 32 10,0 CON UNA CABEZA ANGULAR DE 90° P33N006-DASL090P45 660 16,0 0,80 277 5 31 10,0 P33N006-DASL090P64 660 16,0 0,81 277 6,4 43 10,0 P33N011-DASL090P45 1.100 9,5 0,80 277 5 31 10,0 P33N011-DASL090P64 1.100 9,5 0,81 277 6,4 43 10,0 P33N016-DASL090P45 1.600 6,8 0,80 277 5 31 10,0 P33N016-DASL090P64 1.600 6,8 0,81 277 6,4 43 10,0 P33N022-DASL090P45 2.200 4,5 0,70 262 5 31 10,0 P33N022-DASL090P64 2.200 4,5 0,71 262 6,4 43 10,0 P33N032-DASL090P45 3.200 3,2 0,69 262 5 31 10,0 P33N032-DASL090P64 3.200 3,2 0,70 262 6,4 43 10,0 P33N054-DASL090P45 5.400 1,9 0,69 262 5 31 10,0 P33N054-DASL090P64 5.400 1,9 0,70 262 6,4 43 10,0 CON UNA CABEZA ANGULAR DE 180° P33N006-DASL180P45 660 16,0 0,86 292 5 63 10,0 P33N006-DASL180P64 660 16,0 0,88 304 6,4 63 10,0 P33N011-DASL180P45 1.100 9,5 0,86 292 5 63 10,0 P33N011-DASL180P64 1.100 9,5 0,88 304 6,4 63 10,0 P33N016-DASL180P45 1.600 6,8 0,86 292 5 63 10,0 P33N016-DASL180P64 1.600 6,8 0,88 304 6,4 63 10,0 P33N022-DASL180P45 2.200 4,5 0,76 277 5 63 10,0 P33N022-DASL180P64 2.200 4,5 0,78 289 6,4 63 10,0 P33N032-DASL180P45 3.200 3,2 0,76 277 5 63 10,0 P33N032-DASL180P64 3.200 3,2 0,78 289 6,4 63 10,0 P33N054-DASL180P45 5.400 1,9 0,76 277 5 63 10,0 P33N054-DASL180P64 5.400 1,9 0,78 289 6,4 63 10,0

Taladros de precisión | Rectos

Taladros neumáticosTaladros de precisión | Pistola

Taladros de precisión | Angulares

Especificaciones a 6,2 bar (90 psi)



mm mm

L/s CONTROL MEDIANTE BOTÓN P33N032-DMSL-B 3.200 3,2 0,53 164 20 10,0 P33N054-DMSL-B 5.400 1,9 0,53 164 20 10,0 CONTROL MEDIANTE PALANCA P33N006-DMSL 660 16 0,63 179 20 10,0 P33N011-DMSL 1.100 9,5 0,63 179 20 10,0 P33N016-DMSL 1.600 6,8 0,63 179 20 10,0 P33N022-DMSL 2.200 4,5 0,53 164 20 10,0 P33N032-DMSL 3.200 3,2 0,53 164 20 10,0 P33N054-DMSL 5.400 1,9 0,53 164 20 10,0 ACCIONAMIENTO MEDIANTE GATILLO P33N006-PMSL 660 16,0 0,82 161 20 10,0 P33N011-PMSL 1.100 9,5 0,82 161 20 10,0 P33N016-PMSL 1.600 6,8 0,82 161 20 10,0 P33N022-PMSL 2.200 4,5 0,71 146 20 10,0 P33N032-PMSL 3.200 3,2 0,70 146 20 10,0 P33N054-PMSL 5.400 1,9 0,70 146 20 10,0

Orientación Ref. CCN AB

mmC

mmD

mm kg

BC

C

BC

D

B

BC

BC

D

17 mm

17 mm

25 mm

17 mm

25 mm

Recta

R33M000F1/4 53447702 8,0 A + 40 — — — 0,16R33M000F5/16 53447710 8,0 A + 40 — — — 0,16R33M000P64 53444592 6,4 A + 42 — — — 0,16R33M000M80 53444584 8,0 A + 81 — — — 0,38

BC

C

BC

D

B

BC

BC

D

17 mm

17 mm

25 mm

17 mm

25 mm

30°R33M030D17F1/4 53447579 6,4 A + 118 24,0 18 — 0,24R33M030D17P45 53430575 5,0 A + 112 19,5 18 — 0,24R33M030D17P64 53430609 6,4 A + 124 31,5 18 — 0,26

BC

C

BC

D

B

BC

BC

D

17 mm

17 mm

25 mm

17 mm

25 mm

90°R33M030D17F1/4 53447553 6,4 A + 105 36,0 18 — 0,24R33M090D17P45 53430567 5,0 A + 105 36,0 18 — 0,24R33M090D17P64 53430591 6,4 A + 105 43,5 18 — 0,26B

C

C

BC

D

B

BC

BC

D

17 mm

17 mm

25 mm

17 mm

25 mm

90°

R33M090D25F1/4 53447140 8,0 A + 78 44,0 25 — 0,34R33M090D25F5/16 53447165 8,0 A + 78 44,0 25 — 0,34R33M090D25F80 53430641 8,0 A + 78 50,0 25 — 0,36R33M090D25M80 53430633 8,0 A + 81 98,5 30 — 0,54R33M090D25P80 53430625 8,0 A + 78 54,0 25 — 0,39

BC

C

BC

D

B

BC

BC

D

17 mm

17 mm

25 mm

17 mm

25 mm

180°R33M180D17F1/4 53447496 6,4 A + 124 64,0 18 36 0,30R33M180D17P45 53430583 5,0 A + 120 64,0 18 32 0,30R33M180D17P64 53430617 6,4 A + 131 64,0 18 44 0,32

BC

C

BC

D

B

BC

BC

D

17 mm

17 mm

25 mm

17 mm

25 mm

180°R33M180D25F1/4 53447124 8,0 A + 99 87,5 25 44 0,40R33M180D25F5/16 53447157 8,0 A + 99 87,5 25 44 0,40R33M180D25P80 53447116 8,0 A + 109 87,5 25 54 0,45

Taladros de precisión | Cabezas del taladro modular

Taladros de precisión | Módulos de motor

Pinzas para los taladros angulares P33 y las cabezas R33

Taladros de precisión | AccesoriosAccesorios

Anilla de suspensión para el taladro rectoNº de ref.128065, CCN 53490207

PortabrocasNº de ref. 117269, CCN 04363081Capacidad: 6 mm - 3/8"-24 UNFNº de ref. CM-115313, CCN 04372793Capacidad: 8 mm - 3/8"-24 UNFNº de ref. 117311, CCN 04372801Capacidad: 10 mm - 3/8"-24 UNF

Llave de tuercasNº de ref. 120143, CCN 5344402216 mm entre carasNº de ref. 121489, CCN 53449591De doble cara (cerrada): 8 mm y 9 mm

Kit del tubo de escapeNº de ref. 131898, CCN 53446563 (opcional exclusivamente para el modelo P33N recto)

Empuñadura de seguridadNº de ref. 131 899, CCN 53446571 (opcional exclusivamente para el modelo P33N recto)

PINZAS ROSCADAS PARA LAS CABEZAS P45

Ø mm Nº de ref. CCN

1.0 120071 043718941.5 120072 043719022.0 120073 043719102.2 120102 043719282.4 120106 043719362.5 120074 043719443.0 120075 043719513.1 120105 043719693.2 120109 043743363.25 120104 043719853.3 120113 043705403.5 120076 043720093.6 123991 043720173.7 121552 043720253.8 125783 043720333.9 120107 043720414.0 120077 043720584.1 120103 043622324.2 120110 043705574.5 120078 043720824.6 120111 043720904.7 125784 043721084.8 120112 043622814.9 121553 043705655.0 120079 04372132

PINZAS SIMPLES PARA LAS CABEZAS P64

Ø mm Nº de ref. CCN

1.6 128250 043721401.8 128251 043721572.0 128252 043721652.2 128253 043721732.4 128254 043721812.6 128255 043721992.8 128256 043722073.0 128257 043722153.2 128258 043705733.4 128259 043722313.6 128260 043722493.8 128261 043722564.0 128262 043722644.2 128263 043705814.4 128264 043722804.6 128265 043722984.8 128266 043705995.0 128267 043723145.2 128268 043723225.4 128269 043723305.6 128270 043723485.8 128271 043723556.0 128272 043723636.2 128273 043723716.4 128274 04372389

Ingersoll Rand (NYSE:IR) mejora la calidad de vida mediante la creación de entornos confortables, sostenibles y eficaces. Nuestro personal y nuestra familia de marcas (que incluye Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® y Trane®) trabajan en estrecha colaboración para mejorar el confort y la calidad del aire en viviendas y todo tipo de edificios, transportar y proteger alimentos y productos perecederos, e incrementar la eficacia y la productividad industriales. Somos una compañía global con un capital de 12.000 millones de dólares comprometida con un mundo en el que priman el progreso sostenible y los resultados duraderos.

Ingersoll Rand, IR, el logotipo de IR, la serie IQv20, la serie IQv12, ImpactoolTM e Inline son marcas comerciales de Ingersoll Rand, sus empresas subsidiarias o sus filiales. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.

Nada de lo contenido en estas páginas debe interpretarse como una ampliación de ninguna garantía ni declaración, expresa o implícita, en relación con el producto descrito en ellas. Dichas garantías o cualesquiera otros términos y condiciones de venta de productos deberán cumplir los términos y condiciones estándar de venta de Ingersoll Rand para tales productos, que se encuentran disponibles bajo solicitud.

La mejora de los productos es un objetivo continuo de Ingersoll Rand. Los diseños y las especificaciones se encuentran sujetos a cambios sin previo aviso ni obligación.

Todos los precios son sin IVA. Precios de venta al público sugeridos.

www.ingersollrandproducts.com

Distribuido por:

Nos comprometemos a utilizar prácticas de impresión respetuosas con el medio ambiente. ©2019 Ingersoll Rand IRAS-0619-010-EUES

taladros de precisiÓn p33n - ingersollrand

Documents