tabla de aprobaciones - pumalubricants.com · tabla de aprobaciones motores a gasolina producto...

1
TABLA DE APROBACIONES MOTORES A GASOLINA PRODUCTO PUMA PUMA ADVANCED 0W-20 SN SN A3/B4-12 MB - APPROVAL 229.31 LL01 A40 VW 502.00 / 505.00 VW 504.00 / 507.00 VW 502.00 / 505.00 / 505.01 VW 502.00 / 505.00 / 505.01 WSS-M2C917A RN0700 RN0710 DEXOS 2 A40 A40 C30 LL-04 LL-04 LL-04 MB - APPROVAL 229.51 MB - APPROVAL 229.31 MB - APPROVAL 229.31 C3 - 12 C3 - 12 C3-10 A3/B4-04 SN SN SN SN SN SN SN SN SN PUMA ADVANCED 0W-40 PUMA ADVANCED 5W-20 PUMA ADVANCED 5W-30 PUMA ADVANCED 5W-40 PUMA EXTRA 5W-20 PUMA EXTRA 5W-30 PUMA EXTRA 5W-40 PUMA EXTRA 10W-30 PUMA EXTRA 10W-40 PUMA SUPER 20W-50 SN PUMA SUPER 10W-30 API ACEA RC DAIMLER BMW V W PORSCHE FORD RENAULT GENERAL MOTORS ILSAC GF - 5 MOTORES A DIÉSEL MOTOS ACEITES DE TRANSMISIÓN PRODUCTO PUMA PUMA HD ULTRA 15W-40 CJ-4 / SN E9 (2012) DDC 93K-218 CES-20081 M-3575 VDS-4 EO-O PREMIUM PLUS VI RLD-3 ECF-3 TIPO 2.1 TIPO 1.0 TIPO 2.0 ECF-1A ECF-2 VI RLD-2 VI RLD-2 EO-N EO-N VDS-3 VDS-3 M 3275-1 M 3275-2 CES-20078 CES-20078 CES-20081 DFS-93K-214 DFS-93K-215 E7, A3, B4 228.3 228.3 E7-08, A3/B4 CI-4 PLUS /SL CI-4 / SL API CI-4 / SL PUMA HD PLUS 15W-40 PUMA SÚPER HD S 15W-40 PUMA POWER MOTOR OIL 15W-40 API ACEA DETROIT DIÉSEL CUMMINS MAN MACK VOLVO RENAULT CATERPILLAR MTU MERCEDES BENZ PRODUCTO PUMA PUMA HD HYDRAULIC 10W HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222 D6158 PUMA HYDRAULIC AW 32 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222 D6158 PUMA HYDRAULIC AW 46 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222 D6158 PUMA HYDRAULIC AW 68 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222 D6158 PUMA HYDRAULIC AW 100 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222 D6158 PARKER (DENISON) FIVES (MAG) SAE US STEEL BOSCH REXROTH ISO DIN AGMA ASTM AIST SEB EATON FLUIDOS HIDRÁULICOS PRODUCTO PUMA PUMA ATF DEX/MERC TES-389-B II, III-H MERCON TASA MERCON, MERCON V, SP, LV 93 165 147 97340, 97341, PASS CAR (4 - 6 SP) G052 162, G052 990, G055 025, G055 005, G055 162, G060 162 236.1/236.2/236.3/ 236.5/236.6/236.7/ 236.9/236.10/236.11 7045E, LA2634, LT71141, P/N 83220142516 WS, T-III, T-IV, WS (JWS 3324) SP-II, SP-III SP-II, III, IV PUMA ATF MULTIVEHICLE SYNTHETIC PUMA ATF DEX/MERC PUMA ATF MULTIVEHICLE SYNTHETIC JASO ALLISON CHRYSLER HYUNDAI MAN VOITH NISSAN DEXRON MAZDA AISIN WARNER SAAB VOLVO FORD MERCEDES BENZ BMW TOYOTA MITSUBISHI KIA AUDI SP-II, III, IV 339F, 339 V1/V2, Z1/Z2 MATIC D, J, K, S 55.6335.XX (G607) 55.6336.XX (G1363) DEXRON-II, IID, II-E, IIIF, IIIG, IIIH ATF-M III, ATF-MV JASO 1A C4, TES-295 AW-1 MOPAR AS68RC TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA REFRIGERANTE ANTICONGELANTE PRODUCTO PUMA API JASO PUMA ADVENTURE SAE 10W-30 MA2 SL MA2 PUMA REVOLUTION SAE 15W-50 MA2 PUMA REVOLUTION SAE 10W-40 MA2 SN SN MA2 MA2 PRODUCTO PUMA API JASO PUMA SUPER 4T PUMA SAE 20W-50 JASO MA SL MA2 PUMA URBAN SAE 20W-50 MA2 SL MA2 PUMA SCOOTER SAE 10W-40 MB SN MB PRODUCTO PUMA PUMA GEAR OIL 80W-90 Y 85W-140 GL-5 MT-1 J2360 (GO-J) API SAE MACK PRODUCTO PUMA PUMA HD COOLANT 50/50 D3306, D4985 VWTL 774 DBL 770, MS9769 GM6277 ASTM DAIMLER GENERAL MOTORS FORD VW WSS-M97B51-A1 APROBACIÓN HOMOLOGADA CUMPLE ESPECIFICACIONES WWW.PUMALUBRICANTS.COM PUMA LUBRICANTS LATAM PUMA LUBRICANTS

Upload: hanhi

Post on 12-Oct-2018

249 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TABLA DE APROBACIONESMOTORES A GASOLINA

PRODUCTO PUMA

PUMA ADVANCED 0W-20 SN

SN A3/B4-12 MB - APPROVAL 229.31 LL01 A40 VW 502.00 / 505.00

VW 504.00 / 507.00

VW 502.00 / 505.00 / 505.01

VW 502.00 / 505.00 / 505.01 WSS-M2C917A RN0700 RN0710 DEXOS 2

A40

A40

C30LL-04

LL-04

LL-04

MB - APPROVAL 229.51

MB - APPROVAL 229.31

MB - APPROVAL 229.31

C3 - 12

C3 - 12

C3-10 A3/B4-04

SN

SN

SN

SN

SN

SN

SN

SN

SN

PUMA ADVANCED 0W-40

PUMA ADVANCED 5W-20

PUMA ADVANCED 5W-30

PUMA ADVANCED 5W-40

PUMA EXTRA 5W-20

PUMA EXTRA 5W-30

PUMA EXTRA 5W-40

PUMA EXTRA 10W-30

PUMA EXTRA 10W-40

PUMA SUPER 20W-50

SNPUMA SUPER 10W-30

API ACEA RC DAIMLER BMW V WPORSCHE FORD RENAULT GENERAL MOTORSILSAC GF - 5

MOTORES A DIÉSEL

MOTOS ACEITES DE TRANSMISIÓN

PRODUCTO PUMA

PUMA HD ULTRA 15W-40 CJ-4 / SN E9 (2012) DDC 93K-218 CES-20081 M-3575 VDS-4 EO-O PREMIUM PLUS VI RLD-3 ECF-3 TIPO 2.1

TIPO 1.0

TIPO 2.0

ECF-1A

ECF-2

VI RLD-2

VI RLD-2

EO-N

EO-N

VDS-3

VDS-3

M 3275-1

M 3275-2

CES-20078

CES-20078

CES-20081

DFS-93K-214

DFS-93K-215

E7, A3, B4 228.3

228.3E7-08, A3/B4

CI-4 PLUS /SL

CI-4 / SL

API CI-4 / SL

PUMA HD PLUS 15W-40

PUMA SÚPER HD S 15W-40

PUMA POWER MOTOR OIL 15W-40

API ACEADETROIT DIÉSEL

CUMMINS MAN MACKVOLVO RENAULT CATERPILLAR MTUMERCEDES BENZ

PRODUCTO PUMA

PUMA HD HYDRAULIC 10W HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222D6158

PUMA HYDRAULIC AW 32 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222D6158

PUMA HYDRAULIC AW 46 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222D6158

PUMA HYDRAULIC AW 68 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222D6158

PUMA HYDRAULIC AW 100 HFO, HF1, HF2 P68; P69; P70 M2950S; I-286-S3 MS1004 (HM,HV) 127, 136 RE 90220 51524 PARTE 2,3 11158 (HM, HV) 9005-E02-RO 126, 127 181222D6158

PARKER (DENISON)

FIVES (MAG) SAE US STEEL BOSCH REXROTH

ISODIN AGMA ASTM AIST SEBEATON

FLUIDOS HIDRÁULICOS

PRODUCTO PUMA

PUMA ATF DEX/MERC TES-389-B II, III-H

MERCON TASA

MERCON, MERCON V,SP, LV 93 165 147

97340, 97341, PASS CAR (4 - 6 SP)

G052 162, G052 990, G055 025, G055 005, G055 162, G060 162

236.1/236.2/236.3/236.5/236.6/236.7/236.9/236.10/236.11

7045E, LA2634, LT71141, P/N 83220142516

WS, T-III, T-IV, WS (JWS 3324)SP-II, SP-III SP-II, III, IV

PUMA ATF MULTIVEHICLE SYNTHETIC

PUMA ATF DEX/MERC

PUMA ATF MULTIVEHICLE SYNTHETIC

JASO ALLISON CHRYSLER HYUNDAI MAN VOITHNISSAN DEXRON MAZDAAISIN WARNER

SAAB VOLVO FORDMERCEDES BENZ

BMW TOYOTAMITSUBISHI KIAAUDI

SP-II, III, IV 339F, 339 V1/V2, Z1/Z2

MATIC D, J, K, S 55.6335.XX (G607) 55.6336.XX (G1363)

DEXRON-II, IID, II-E, IIIF, IIIG, IIIH

ATF-M III, ATF-MVJASO 1A C4, TES-295 AW-1 MOPAR AS68RC

TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA

REFRIGERANTE ANTICONGELANTE

PRODUCTO PUMA API JASO

PUMA ADVENTURESAE 10W-30 MA2

SL MA2

PUMA REVOLUTIONSAE 15W-50 MA2

PUMA REVOLUTIONSAE 10W-40 MA2

SN

SN

MA2

MA2

PRODUCTO PUMA API JASO

PUMA SUPER 4T PUMA SAE 20W-50 JASO MA

SL MA2

PUMA URBANSAE 20W-50 MA2

SL MA2

PUMA SCOOTERSAE 10W-40 MB

SN MB

PRODUCTO PUMA

PUMA GEAR OIL 80W-90 Y 85W-140 GL-5 MT-1 J2360 (GO-J)

API SAE MACK

PRODUCTO PUMA

PUMA HD COOLANT 50/50 D3306, D4985 VWTL 774 DBL 770, MS9769 GM6277

ASTM DAIMLER GENERAL MOTORS FORDVW

WSS-M97B51-A1

APROBACIÓN HOMOLOGADA

CUMPLE ESPECIFICACIONES

WWW.PUMALUBRICANTS.COM PUMA LUBRICANTS LATAM PUMA LUBRICANTS