t17feb2015 £ c i b i d ojyp.megadatesystem.com/img/pdf/e-coo-038-2015-constancia...comisión...

SUBDIRECCION DE GESTIÓN DOCUMENTAL

GDPQ - No. 20156110168382Fecha Radicado 2015-02-171106:58

Anexos SIN

Comisión IntercclesialJusticia y Paz

17/2/2Q1S U:«: _

Bogotá, D.C. 17 de Febrero de 2015

Al contestar favor citar: E-COO-038-2015

FKOJÍHXJ?IA GENERA FECTO:17-02-2015R CITE : &TÍRRDA : ~

corrlO19

JUAN MANUEL SANTOS

Presidente de la República de Colombia

GERMÁN VARGAS LLERAS

Vicepresidente de la República de Colombia

JUAN FERNANDO CRISTO

Ministro del Interior

MARÍA ANGELA HOLGUth

Ministra de Relaciones Ex

.-4L

' f «

• , • 4C t o e

YESID REYESMinistro de Justicia

GABRIEL VALLEJOMinistro de Ambiente

AURELIO IRAGORRtMinistro de Agricultura

EDUARDO MONTEALEGRE

Fiscal General de la Nación

MINISTERIO DE RELACIONEEXTERIORES

t17FEB2015

e#r£ C I B I D OCORRESPONDENCIA DEHC!A De LA REPÚBLICA DE COLOMBIA

OFICINA DE CORRESPONDENCIA

Fecfts v t,crs RBCÍ: 17-790-2015 13:14:49 No. ^j-iexoe: O Tollosn OPG15 O0005150

PASA A OFICINA: Consejería PresKiencOI psra los Derechos HumanosR'65-pet3c!o Ciudñdaí ,t¡ ,psi"3 vsdflcar el estacio cié su solldtucJ yoepL-ricíeíids competente esííjuscía para eu tramite puede CBrisulter

cnj.Con su nt.merD de racitcstía•j£.c'c ccn Is ¡r,feí£íes EXT y PLÍ Cisve 1AD3G05F

i cite ai No. da Radicación y la oficina.3 \ PogolS. D.C.

ALEJANDRO ORDÓÑEZ

Procurador General de la Nación

Comisión IntereclesialJust ic ia y Paz

JORGE ARMANDO OTALORADefensor Nacional del Pueblo

GUILLERMO RIVERAAlto Consejero Presidencial para los Derechos Humanos

"nada se parece tanto a la injusticia como ¡ajusticia tardía". Séneca

Reciban un respetuoso saludo,

/fe/.: Nuevas amenazas de muerte, hostigamientos y persecuciones por parte deparamiiitares en contra de los habitantes del Espacio Humanitario Puente Nayero, quienesdesde septiembre del 2014 son beneficiarios de medidas cautelares otorgadas por laComisión Interamericana de Derechos Humanos.

Nuestra Constancia Histórica y Censura Ética ante las permanentes amenazas de muerte y loshostigamientos de los que cada día siguen siendo víctimas los habitantes del EspacioHumanitario Puente Nayero por parte de estructuras paramilitares, sin que la unidad policialperimetral, asignada para resguardar la protección de la comunidad, emprenda las accionescorrespondientes, entre otras para enfrentar el ingreso de paramilitares.

Nuestra Constancia Histórica y Censura Ética ante la ausencia de mecanismos institucionalesque den respuesta integral a las iniciativas de protección que han sido propuestas por lascomunidades que habitan el Espacio Humanitario Puente Nayero.

Nuestra Constancia Histórica ante la incoherencia del discurso institucional de los derechos delas víctimas y del derecho a la paz, mientras en casos tan concretos, como el de proveermecanismos mínimos de protección a los habitantes del Espacio Humanitario Puente Nayero,el discurso no se concreta. tffy jí ftj jj S

.Nuestra Constancia Histórica ante la inoperancia del Estado colombiano_en lo qué respecta aldiseño de mecanismos mínimos de protección, pues a pesar de las medid ¡í£&utót)§ res que laComisión Interamericana de Derechos Humanos ha otorgado a los habitantes del Espacio' ' '

Comisión InterecleslalJust ic ia y Paz

Humanitario Puente Nayero, las amenazas de muerte y los hostigamientos por parte deparamilitares continúan hasta el cierre de esta constancia.

Nuestra Constancia Histórica se basa en la siguiente fundamentación fáctica:

*Jueves 02 de enero de 2015 a eso de las 12:00 a.m. un hombre joven de tez blanca, deaproximadamente 20 años de edad, quien presentaba varias heridas en su cabeza y en una desus manos, atravesó el Espacio Humanitario Puente Nayero desde el sector de la marea haciala puerta principal. El joven preguntó a algunos pobladores por la policía, explicando quehabían "picado" a su novia y a un amigo suyo en el barrio Alfonso López.

El joven tenía en sus muñecas unas cuerdas que colgaban, lo que indicaba que habría sidoamarrado.

Según información recibida por nuestra Comisión, horas después fue hallado desmembrado elcuerpo de un hombre en el barrio Alfonso López. Respecto al cuerpo de la mujer, aún no hasido hallado el cuerpo.

Minutos después de este episodio, se vio al paramilitar alias "La Chinga" merodeando por lasafueras del Espacio Humanitario portando un arma de fuego. Habitantes del sectormanifestaron su temor debido a que este paramilitar en compañía de otros cinco estábuscando a jóvenes para reclutar. Los que se oponen al reclutamiento son amenazados y/oasesinados.

*Domingo4de enero a las 9:00 p.m. la afrocolombiana DORIS VALENZUELA recibió una nuevaamenaza de muerte desde el número de teléfono 314 605 55 12 en la que un individuo leexpresó: "no nos hemos olvidado de vos ni de tu marido, yo soy Dios pero con pistola en mano"[...] "ni se te ocurra venir a Buenaventura". DORIS VALENZUELA y su familia se encuentrandesplazadas desde mayo de 2014 sin que el gobierno haya dado respuesta alguna paraenfrentar a los paramilitares y sin que se te haya brindado garantías para su retorno.

*Miércoles 28 de enero a las 11:00 a.m. en la puerta de ingreso del Espacio HumanitarioPuente Nayero, el joven afrodescendiente LUIS ALBERTO CAICEDO fue amenazadoverbalmente por un infante de marina identificado como MEJÍA GUTIÉRREZ quien procedía arequisarlo. MEJÍA GUTIÉRREZ le dijo a LUIS en tono agresivo: "sopo hijueputa vos que te creesdizque porque sos de la zona humanitario, ojalá te encuentre oigo pa llevarte y volvertemierda."

Comisión IntereclesialJusticia y Paz

*Miércoles 28 de enero a las 11:00 a.m. en la calle conocida como Ley 21, a 50 metros delEspacio Humanitario Puente Nayero, ARBEY MARÍN fue abordado por tres paramilitaresquienes amenazaron con "picarlo" luego que éste se negara a pagar una vacuna. Uno de losparamilitares afirmó: 'Vos no me has mandado plata de allá, ojo con eso, págame que vossabes como son las cosas". ARBEY MARÍN respondió que no iba a pagar nada y le exigió que lodejara tranquilo. Ante la negativa de ARBEY de pagar, alias "Chapulín" expresó: "listo hijueputate vas de aquí antes de que te mande a picar, ándate".

ARBEY MARÍN es propietario de una pequeña tienda ubicada dentro del Espacio Humanitario,así mismo es beneficiario de medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana deDerechos Humanos en septiembre de 2014.

Estos hechos de 2015 han estado antecedidos de tas siguientes situaciones en 2014

*Miércoles 11 de junio, aproximadamente a las 10:35 a.m. a 250 metros del EspacioHumanitario Puente Nayero se produjo un cruce de disparos al parecer entre paramilitaresdel barrio Santa Ménica y del sector Piedras Cantan.

De acuerdo con testigos uno de los paramilitares resultó muerto y dos fueron capturados.

A las 5:00 p.m. en la calle llamada Punta y Caco, barrio La Playita, la lideresa afrodescendientey habitante del Espacio Humanitario Puente Nayero, DORIS VALENZUELA, fue abordada por unparamilitar del Barrio Alfonso López. Éste, quien estaba vestido de civil, la tomó a la fuerza porla mano y le expresó: "ustedes por qué no se han ido, le aconsejo que se vaya de ese espacio,yo trabajo con ellos, el otro día su esposo se salvó, pero lo van a volver a intentar o con ustedeso sus hijos".

El paramilitar alias "Mellizo", quien opera en el barrio Alfonso López, ofreció días atrás dineroy ropa nueva a CRISTIAN DAVID ARAGÓN VALENZUELA para que trabajara con ellos, a lo queel joven CRISTIAN se negó.

Por otro lado, se conoció que el paramilitar alias "Mellizo" habría dado la orden a tresparamilitares más, entre ellos alias "Pempé" y alias "Negrito", de asesinar a cualquier miembrode ese núcleo familiar.

Cabe recordar que el 10 de junio los paramilitares intentaron asesinar a EZEQUIEL ARAGÓN,padre de CRISTIAN y esposo de DORIS VALENZUELA.


*Jueves 12 de junio en horas de la mañana nuestra Comisión de Justicia y Paz fue informadapor versiones de habitantes de Bajamar, que los paramilitares que operan en el barrio AlfonsoLópez tienen bajo su poder varios cocodrilos los que al parecer fueron y son utilizados paraeliminar rastros de los cuerpos de las victimas descuartizadas.

Los rumores se hicieron aún más creíbles cuando ese mismo día a eso de las 11:00 ammiembros de comunidad fueron testigos que los guardacostas atraparon a un cocodrilo en elsector de marea del Espacio Humanitario Puente Nayero.

*M¡ércoles 18 de junio a las 7:00 p.m. nuestra Comisión fue informada que en el barrio PiedrasCantas el grupo paramilitar conocido como los "AGC Gaitanistas" hace presencia a través delos paramilitares alias "Didier", "Indio" y "Santiago".

Los paramilitares realizaron diversas reuniones comunitarias en las que se presentaron comouna organización político-militar conformada por más de 35 hombres. Ellos señalaron queentrarían a ocupar uno de los puentes llamado Brisas.

De acuerdo con los anuncios, alias "Didier", "Indio" y "Santiago" sostuvieron quesemanalmente ingresarían grupos de paramilitares hasta conformar un contingente de 2500hombres en Buenaventura. Agregaron que ellos contaban con respaldo de la policía y demilitares y también de autoridades locales.

Durante el día en diversos barrios donde esta estructura hace presencia se distribuyó elperiódico titulado "El gaítanista".

Esta arremetida paramilitar se da pocos meses después de que la estructura paramilitarconocida con el nombre de "La Empresa" se haya supuestamente desmovilizado en mayo del2014 en un acto público al que asistieron distintas entidades de gobierno nacional y local, entreellos el Coronel en retiro FERNANDO MOJICA.

Cabe destacar que el Coronel MOJICA habría expresado que iba a buscar la forma de sacar a laorganización de derechos humanos, Comisión de Justicia y Paz, del barrio La Playita.

En el proceso de desmovilización de la estructura paramilitar "La Empresa" se firmaron actasde compromisos, de desarme y de presencia permanente por parte de la Infantería de Marina,quien asumió la responsabilidad de no permitir el ingreso de paramilitares al sector PiedrasCantan.

Comisión InlereclesialJust ic ia y Paz

Integrantes de las fuerza militares solicitaron a los líderes del sector Piedras Cantan no informarni incluir en este proceso a ninguna ONG como la Comisión de Justicia y Paz.

*Sábado 14 de junio aproximadamente a las 6:00 p.m. en un programa radial, el suboficial de

la Policía Nacional de apellido BONILLA, responsable del área de derechos humanos, aseveró:"un gringo" llamado Jacobo no me permitió el ingreso a la zona humanitaria" (...) me

extraña que el alcalde no haya intervenido a la república independiente que es el puente de losna y e ros".

*Miércoles 18 de junio a las 10:30 a.m. cinco paramilitares del barrio Alfonso Lópezmerodearon por la puerta principal del Espacio Humanitario Puente Nayero. Aparentementeéstos paramilitares tenían la intención de ingresar al Espacio Humanitario. Al ser requeridospor la policía, los paramilitares salieron corriendo.

Minutos después, a 20 metros de la puerta del Espacio Humanitario, fue detenido uno de ellos.

*V¡ernes 20 de junio aproximadamente a las 9:40 p.m. en la calle conocida como Piedras

Cantan del barrio Viento Libre fue asesinado por paramilitares el afro descendiente MARLONTORRES VALENCIA.

El joven trabajaba en la plaza de mercado José Hilario López del barrio Pueblo Nuevo. Elasesinato ocurrió a pesar de que existe un control de la policía y de la infantería de marina eneste sector del barrio la Playita.

*Martes 24 de junio a las 12:18 am en la calle el Arena!, ubicada en el barrio Viento Libre, seescucharon varios disparos que duraron aproximadamente un minuto.

Según información recibida, como consecuencia del hecho resultó muerto un hombreperteneciente a los "Gaitanistas".

*Jueves 26 de junio nuestra Comisión de Justicia y Paz fue informada que a Piedras Cantaningresó otro mando paramilitar que se le conoce con el alias de "Calidoso".

*Jueves 3 de julio a las 12:23 p.m. en la puerta del Espacio Humanitario de Puente Nayero ellíder HILARIO REINA fue abordado por tres paramilitares, uno de ellos es conocido como alias"El Chino", quien expresó: "de acá voy q matar a un poco de sapos hijueputas".

*DomÍngo 6 de julio a las 6:00 p.m. el paramilitar alias "Coquito" ingresó al EspacioHumanitario Puente Nayero movilizado en un vehículo tipo taxi. El paramilitar amenazó de


muerte a KATHERINE MONDRAGÓN si no accedía a irse con él.

En reacción, la comunidad dio aviso a la policía que se encontraba en el lugar, pero elparamilitar huyó.

A las 10:49 p.m. la afrodescendiente MARTA MONDRAGÓN recibió una llamada del celularnúmero 3163748033, en la cual alias "Coquito" le amenazó diciéndole: "como usted estáencubriendo a su hija, aténgase a las consecuencias"

Ante estos hechos la comunidad optó por colocar un candado a la puerta principal, pero lapolicía se los impidió.

"Jueves 17 de julio aproximadamente a las 2:00 p.m. varios pobladores observaron a cuatroparamilitares que, portando armas cortas y visibles, habrían ingresado al Espacio Humanitariopor la puerta principal y se dirigieron al puente El Piñalito preguntando por los "gringos". Losparamilitares salieron por el mismo sitio. En el momento no había presencia de la policía.

"Viernes 18 de Julio a las 10:15 a.m. cuatro paramilitares de la calle Piedras Cantanamenazaron con matar, picar y tirar al mar a JACOB JENZEN, ciudadano norteamericano quehace acompañamiento con nuestra Comisión de Justicia y Paz

La amenaza contra el defensor se realizó desde el extremo de la calle Piedras Cantan, la quelimita con el Espacio Humanitario. "Jacob, Jacob, te vamos a matar, Jacob, te vamos a picar, tevamos a picar y tirar al mar", gritaron los paramilitares.

"Viernes 25 de julio a las 2:40 p.m. la lideresa de 16 años, DIANA SUSANA ÁNGULO, recibió delos paramilitares alias "Chinga" y alias "Osear" un papel donde dice:

"Para todos los sapos, esto no es un juego salga de aquí, Jacob, Susana, Jampier, JazmaniChavita Orlando, todos se van a morir. Ustedes no les queda mucho tiempo de vida puedenpreguntar a Susana estubimos apunto de cajeta el domingo solo que andaba con esa putacomición esto no es un juego la Comición los tienen engañados ellos los están utilizando lapolicía es nuestro aliado yo soy uno de los que le llevo Andas a Susana Pero primero me lacomo y después la pico a Jacobo ese sapo lo pican con andas Malditos Perros Cuídense oballance que le estamos dando tiempo es en serio no es un juego No queremos que estén malparqiados o tarde de noche un chico y muerto. AtT: AUC(En el borde de la hoja escriben) "Somos Piedras Canta jajaja, Primos Serio los tenemosvigilados"

Comisión InteredesialJusticia y Paz

A las 5:00 pm un paramilitar de la calle Piedras Cantan expresó: "apenas esto del EspacioHumanitario afloje va a haber un poco de muertos"

*Lunes28de julio aproximadamente a las 8:00 p.m. se registró en el Distrito de Buenaventuraun apagón debido a daños a la infraestructura eléctrica ubicada en los puntos conocidos comoel Placer y la Cascada.

Desde las 8:50 pm las unidades policiales se ausentaron del Espacio Humanitario PuenteNayero

Se pudo constatar que los cinco puntos acordados para el control perimetral fueronabandonados. Las autoridades no respondieron al llamado de la comunidad

*Martes 29 de julio hacia las 7:15 a.m. se hicieron presentes únicamente cuatro unidadespoliciales de seis que deben estar a cargo de la protección del Espacio Humanitario.

Ese día, a las 8:30 pm se escucharon tres disparos aproximadamente a 50 metros de la puertadel Espacio Humanitario Puente Nayero.

*Miércoles 30 de julio aproximadamente a las 8:45 a.m. en la salida principal del barrio LaPlayita sobre las calles Mata Siete y Ley 21, a cien metros del Espacio Humanitario PuenteNayero, fue asesinado ÓSCAR FERNANDO HERNÁNDEZ TORRES de 16 años.

En estos hechos resultaron heridos el joven JHON GERMÁN HURTADO VIVEROS conocido como"camarón" y ÓSCAR ALEGRÍA, quienes acompañaban a ÓSCAR FERNANDO HERNÁNDEZTORRES. Estos jóvenes son reconocidos informantes o compañeros de los paramilitares quecontrolan la calle Piedras Cantan.

Los medios locales de información afirmaron que en estos hechos también resultaron heridosun bebé de dos meses y su madre que transitaban por el lugar.

Al momento de los disparos, integrantes del Espacio Humanitario junto a los acompañantesnacionales e internacionales que hacen presencia ahí, acudieron al lugar de los hechos, ya quela primera información recibida era que alguien del Espacio Humanitario estaba herido. Allugar acudieron también el periodista ALEX CAMPOS y el camarógrafo DANIEL RAMÍREZ delCanal RCN TV, quienes se encontraban en el Espacio Humanitario realizando grabaciones paraespeciales Pirry. Ellos registraron las primeras imágenes de la persona asesinada. Luego, ambosperiodistas fueron intimidados por paramilitares que llegaron al lugar y en medio de la

Comisión IntereclcsialJust ic ia y

presencia de la fuerza pública intentaron agredirlos, razón por la cual tuvieron que correr yrefugiarse de nuevo en el Espacio Humanitario.

ÓSCAR FERNANDO HERNÁNDEZ TORRES se había vinculado tres semanas atrás a lasestructuras paramilitares, luego que durante tres meses le fue imposible acceder a estudio oa trabajar. Durante todos esos meses él y su familia se enfrentaron a los reconocidosparamilitares alias el "Negrito" y "Pempé" quienes operan en el barrio Alfonso López. Luegode tanta presión y coerción ÓSCAR fue obligado a vincularse a los paramilitares. Estosparamilitares son los mismos quienes semanas antes amenazaron e intentaron asesinar amiembros de la familia ARAGÓN VALENZUELA.

Durante estos hechos el Espacio Humanitario quedó sin presencia policial, razón por la quela lideresa NHORA ISABEL CASTILLO intentó cerrar la puerta, sin lograrlo ya que losparamilitares alias "Barrabás", "La Chinga" y alias "Chino" junto a un grupo de más de diezparamilitares le amenazaran de muerte. "Se van o morir todos estos hijueputas del puentenayero (...) vamos a meter una bomba para que todos estos sapos se mueran", ¿lias "Barrabás"la amenazó directamente diciendo: "y vos sos la principal, ta vas a morir, te vamos a matar"

Aproximadamente a las 9:15 a.m. se escucharon varios disparos en el sitio conocido como lacalle Ramiro en dirección a la calle Piedras Cantan, a 40 metros del Espacio Humanitario, delos que resultó herido por la fuerza pública el paramilitar conocido como "Barrabás".

Según información de los medios locales, en este segundo hecho resultaron asesinadas trespersonas, dentro de las que se encontraba una joven en estado de embarazo.

Mientras esto ocurría paramilitares del sector de Piedras Cantan se tomaron el colegio llamadoRepública de Venezuela y agredieron a varios estudiantes en intentaron reclutar algunos deellos.

En la noche se conoció que el día de ayer {29 de julio) en medio de diversos hechos deviolencia, la policía habría asesinado a un joven de la calle Santa Mónica, del barrio VientoLibre.

A las 3:00 p.m. en instalaciones de la SIJIN de Buenaventura, MARÍA FERNANDA y JOSÉ LUISreaccionan verbalmente al observar en el lugar a los llamados "Negrin" y "Pempé", hermanosde ÓSCAR FERNANDO HERNÁNDEZ TORRES, acusándolos de ser los responsables del asesinatode ÓSCAR.

Un mes atrás "Negrin" y "Pempé" habían estado en la casa de la familia de ÓSCAR preguntando

9

Comisión IntereclcsialJust ic ia y Paz

por MARÍA NIEVES TORRES. Los dos llegaron armados y le dejaron el mensaje de queregresarían por ella.

*Sábado 2 de agosto a las 9:00 a.m. el paramilitar alias "Pempé" en compañía de dosparamilitares más, llegaron y se estacionaron frente de la casa de la afro descendiente MARÍANIEVES TORRES, madre del asesinado Osear Torres.

*MÍércoles 6 de agosto a las 5:15 p.m. en la puerta del Espacio Humanitario Puente Nayero,los paramilitares alias "Chinga" y alias "Wali" expresaron: "vamos a matar a Jacobo, estamoscon ganas de matarlo".

*viernes 8 de agosto aproximadamente a las 8:30 a.m. tres paramilitares armados se ubicaronfrente al Colegio Francisco José de Caldas, e! que también se le conoce como el núcleo, ubicadoen el barrio El Jorge de la comuna dos.

Según una fuente, los paramilitares intentaron ingresar al lugar para reclutar a menores. Lostres armados pertenecen a la estructura paramilitar que opera en el barrio Alfonso López.

*Domingo 17 de agosto a las 10:30 p.m. DIANA SUSANA ÁNGULO, joven lideresa del EspacioHumanitario Puente Nayero, recibió una llamada a su teléfono celular desde el número 3211522635 donde le advirtieron: "no sigas saliendo asi, ya sabes que te tenemos fichada", DIANAle solicita a la persona que se identifique y este le responde: "no te hagas que vos sabes conquien hablas" y luego colgó.

*Lunes 18 de agosto aproximadamente a las 3:00 p.m. alias "Chinga" arribó al EspacioHumanitario por el sector de la marea y permaneció allí por casi una hora, luego se retiró porla misma ruta en dirección a la calle conocida como Piedras Cantan.

A las 8:50 pm dos paramilitares, uno de ellos identificado como "Jordán", ingresaron por lapuerta principal del Espacio Humanitario Puente Nayero. Los dos paramilitares se detuvieronunos minutos justo en frente de la vivienda de la joven lideresa DIANA SUSANA ÁNGULO, luegose retiraron por el mismo lugar que entraron.

Según información obtenida "Jordán" es quien actúa como comandante de la estructura LosGaitanistas que permanecen y controlan la Calle conocida como Piedras Cantan.

*Domingo 17 de agosto a las 6:40 p.m. mientras se desarrollaba la Asamblea GeneralComunitaria del Espacio Humanitario, dos sujetos desconocidos fueron observadosatravesando la puerta principal hasta llegar al puente conocido como El Piñalito. En el

10

Comisión InlereclesíalJus t ic ia y Paz

momento en que el equipo de acompañamiento nacional e internacional fue a verificar lapresencia de estos sujetos, éstos se retiraron del lugar.

A las 10:30 pm la joven lideresa del Espacio Humanitario Puente Nayero, DIANA SUSANAÁNGULO, recibió una llamada a su teléfono celular donde le advirtieron: "no sigas saliendo así,ya sabes que te tenemos fichada". La llamada se realizó desde el número 3211522635.

"Lunes 18 de agosto nuestra Comisión fue informada que aproximadamente a las 3:00pm alias "Chinga" arribó al Espacio Humanitario por el sector de la marea y permaneció allí por

casi una hora. Luego se retiró por la misma ruta en dirección a la calle conocida como PiedrasCantan.

A las 8:50 p.m. dos paramilitares, uno de ellos fue identificado como alias "Jordán", ingresaron

por la puerta principal del Espacio Humanitario Puente Nayero. Los dos paramilitares sedetuvieron unos minutos justo en frente de la vivienda de la joven lideresa DIANA SUSANAÁNGULO, luego se retiraron por el mismo lugar que entraron.

Según información obtenida, alias "Jordán" es quien actúa como comandante de la estructuralos Gaitanistas que permanece y controla la calle Piedras Cantan.

"Sábado 30 de agosto aproximadamente a las 8:30 p.m. en el Espacio Humanitario PuenteNayero, el llamado "Camarón" amenazó de muerte al menor de edad LUIS MIGUEL

MONDRAGÓN ZAMORA. Según testigos, éste gritó: "onda pa lo Ramiro que allá si te pelo".

Aproximadamente a las 6:35 p.m. se escucharon nueve disparos en la calle conocida como laplayita parte alta ubicada a 400 metros del Espacio Humanitario Puente Nayero. Segúninformación recibida en el hecho resultó herido un joven.

*Martes 02 de septiembre en la mañana los paramilitares conocidos como los "Gaitanistas","Urabeños" ordenaron a los compañeros informar a comerciantes y pobladores del sector deLa Playita para estar atentos y no transitar en las horas de la noche para evitar confusiones con

civiles.

*Viernes 12 de septiembre a las 6:00 p.m. el paramilitar alias "Barrabás" intimidó a la lideresadel Espacio Humanitario Puente Nayero, NORA ISABEL CASTILLO, diciéndole: "chava perra, ya

verás"

11


*Martes 16 de septiembre a las 3:00 p.m. en el Espacio Humanitario alias "Camarón" lanzóuna amenaza contra la menor LIZNEY CATHERINE GARCÉS de 13 años de edad, acusándola de

ser sapa de la policía y agregó: "estoy ganoso de explotarle esa chuchita".

"Miércoles 17 de septiembre a las 7:20 a.m. un hombre y una mujer ingresaron al servicio de

los paramilitares de la calle Piedras Cantan, expresando ante un grupo de personas: "queremosconocer a la perra de chavita para darle una guantíada, por estar sacando a mi familia de aquí,y esta calle es pública y no pueden impedir la entrada a nadie", refiriéndose a la lideresa NORA

ISABEL CASTILLO.

Inmediatamente los paramilitares fueron abordados por la comunidad para exigirles el retirodel lugar humanitario.

*Domingo 28 de septiembre hacia las 7:00 p.m. el paramilitar alias "Coquito" ingresó alEspacio Humanitario Puente Nayero. Al percatarse de su presencia la comunidad dio aviso a lapolicía y éstos procedieron a sacarlo del lugar humanitario.

*Lunes 29 de septiembre a las 11:05 a.m. la lideresa del Espacio Humanitario Puente Nayero,CLAUDIA MONDRAGÓN, recibió una amenaza desde el número 3157470939.

*Domingo 5 de octubre a las 5:00 p.m. en la calle conocida como La Ramiro, a 100 metros delEspacio Humanitario Puente Nayero, se escucharon varios disparos contra dos integrantes dela estructura paramilitar "Gaitanistas". En los hechos murió JOSÉ ORLANDO ÁNGULO ALEGRÍA

conocido también como "Trupero" de 27 años de edad.

"Lunes 6 de octubre hacia las 10:00 a.m. en el barrio Pueblo Nuevo, distante a cinco minutosdel Espacio Humanitario Puente Nayero, paramilitares asesinaron a un vendedor de huevos.

A la 11:00 am paramilitares asentados en Piedras Cantan ingresaron al Espacio Humanitariopor el sector de marea en una embarcación. Ante la reacción de la comunidad, éstos seretiraron.

*Martes 07 de octubre a las 11:15 a.m. en la calle conocida como Las Brisas, a 50 metros delEspacio Humanitario Puente Nayero, se escucharon varios disparos.

"Lunes 13 de octubre a las 8:50 p.m. KATHERINE MONDRAGÓN ÁNGULO, habitante delEspacio Humanitario Puente Nayero, recibió una llamada extorsiva del paramilitar alias"Coquito" quien le expresó: "me das dos millones (U.S. 1000) y te dejo en paz". En la misma

12


llamada amenazó con matarla y con hacerle daño a cualquiera de sus familiares entre las cualesestá su hermana la lideresa del espacio humanitario, CLAUDIA MONDRAGÓN.

*Jueves 16 de octubre a las 6:00 p.m. un hombre y una mujer ingresaron al EspacioHumanitario Puente Nayero siendo escoltados por uno de los agentes encargados de la

seguridad del sitio. Las dos personas realizaron varias tomas fotográficas desde la entradahasta el final del lugar. Integrantes de la comunidad le exigieron que no tomaran registros,pero uno de los agentes hizo caso omiso justificando falsamente que las imágenes tenían quever con un trabajo que la Comisión de Justicia y Paz estaba solicitando.

La policía afirmó que los registros fotográficos fueron efectivamente tomados por la secciónde Inteligencia de la policía de Buenaventura y que desconocían las razones de las tomas.

""Viernes 26 de octubre en la puerta de entrada de la vivienda de la lideresa del EspacioHumanitario Puente Nayero, SULEIMA ÁNGULO YEPES, apareció un mensaje escrito sobre lamadera que dice "1 muerte".

* Miércoles 5 de noviembre a las 9:00 a.m. el afro descendiente ORLANDO CASTILLO, líder delEspacio Humanitario Puente Nayero, recibió una llamada a su teléfono móvil por parte delcomandante de los paramilitares de la calle conocida como Piedras Cantan. El paramilitar leexpresó que su objetivo era trabajar con la comunidad y que no harían daño alguno, ofreciódinero a cambio de que el líder permitiera el ingreso de sus hombres al lugar humanitario, asímismo mencionó tener información de los movimientos que realizan los acompañantes y quetenía información concreta de que los 'gringos' se iba a retirar del Espacio Humanitario.

Aproximadamente a las 5:00 pm ORLANDO recibió otra llamada de parte de una persona quese identificó como el nuevo comandante paramilitar de piedras cantan. El supuesto nuevocomandante insistió en una oferta económica para que los líderes acepten que sus hombrespuedan ingresar a la calle san francisco, perteneciente hoy al espacio humanitario. El líder

rechazó sus propuestas y colgó el teléfono.

*Jueves 6 de noviembre el paramilitar llamado alias "Jeison" afirmó en Piedras Cantan queestaba planeando un ingreso para tomarse el Espacio Humanitario.

*Miércoles 12 de noviembre aproximadamente a las 11:00 a.m. en la calle conocidacomo Mata Siete o también como el Esfuerzo perteneciente al barrio La Playita, comuna 4,Buenaventura, dos jóvenes resultaron muertos por paramilitares que les dispararon en varias

ocasiones.

13


*Viernes 14 de noviembre aproximadamente a las 11:00 a.m. se escucharon varios disparosen la calle conocida como Piedras Cantan, a menos de 150 metros del Espacio HumanitarioPuente Nayero.

*VÍernes 14 de noviembre aproximadamente a las 12.00 p.m. el coronel DÍAZ de la Infanteríade Marina afirmó en el Espacio Humanitario Puente Nayero frente a la comunidad y amiembros de nuestra Comisión de Justicia y Paz su desacuerdo con la iniciativa comunitaria deprotección. Afirmó: "yo nunca he estado de acuerdo con esto de las zonas humanitarias,(Espacio Humanitario), pero me toca cumplir con mi deber, hoy estoy aquí cumpliendo, bienpodría estar con mi familia en piscina tomándome un coctel".

*Sábado 15 de noviembre aproximadamente a las 7:00 a.m. y nuevamente a eso de las 12:20pm se escucharon varios disparos en la calle conocida como Piedras Cantan sobre el sector dela marea.

Según información recibida, hay una tensa situación entre grupos de paramilitares quedisputan su asiento en Piedras Cantan, sitio donde permanecen cerca de 40 hombres de las"Autodefensas Gaitanistas". El actuar de los paramilitares se desarrolla a menos de 150 metrosde la presencia policial y militar.

*Jueves 20 de noviembre entre las 8:50 p.m. y las 9:00 p.m. se escucharon varios disparosprovenientes de la calle Piedras Cantan.

A las 10:47 pm se escucharon nuevamente varios disparos en dirección de la calle PiedrasCantan que duraron alrededor de 5 minutos.

*Sábado 22 de noviembre a las 12:35 p.m. se presentaron varios disparos en la calle PiedrasCantan.

En Bogotá se recibió la información que JHON GERMÁN HURTADO VIVEROS, conocido como"Camarón", recibió la suma de $1.600.000 (U.S 750) por parte de un jefe paramilitar.

*Martes 25 de noviembre a las 7:15 a.m. se presentaron varios disparos en la calle conocidacomo Piedras Cantan.

*Martes 02 de diciembre a las 9:05 p.m. ingresaron por la puerta principal del EspacioHumanitario tres paramilitares que se dirigieron hasta el final del sector de la marea. Lacomunidad, los acompañantes nacionales y los observadores internacionales Palomas, Italia,les abordaron. En respuesta, los paramilitares amenazaron a los afrocolombianos y a los

14


agentes humanitarios: "oca hay muchos sapos y todos se van a morir", también gritaron"hijueputas gringos se van a morir".

La policía asentada en la parte externa del Espacio Humanitario Puente Nayero observó lasamenazas provenientes de los paramilitares y no intervinieron en absoluto.

*Viernes 12 de diciembre a las 7:20 p,m. los paramilitares alias "Coquito" y alias "Chamendi"ingresaron por la puerta principal del Espacio Humanitario Puente Nayero. El llamado"Coquito" ingresó hasta la vivienda de la familia MONDRAGÓN amenazando a los pobladores.La reacción comunitaria obligó a que los paramilitares se retiraran del lugar.

Una vez más, la fuerza policial asignada para proteger el Espacio Humanitario observó estasituación sin reaccionar. Esto ocurre a pesar del llamado de la comunidad para que actuaran.

*Sábado 13 de diciembre a las 11:00 p.m. el paramilitar alias "Chamendi" ingresó por la puertaprincipal del Espacio Humanitario Puente Nayero, sin que la policía nacional lo haya requerido.

*Domingo 14 de diciembre a las 12:00 p.m. tres paramilitares, entre ellos alias "Nano" y alias"El "Guajiro", ingresaron al Espacio Humanitario Puente Nayero y se dirigieron hacia la viviendadel líder ORLANDO CASTILLO. Tanto la comunidad como el equipo de acompañantes leexigieron que se retiraran del lugar.

*Lunes 15 de diciembre aproximadamente a las 10:40 a.m. la afrodescendiente DORISVALENZUELA recibió una amenaza a través de una llamada desde el teléfono 3155303196. Unhombre le expresó a la desplazada del Espacio Humanitario: "pueden esconderse, pero losvamos a encontrar" (...) "sabe demasiado y no vamos a dejar que abra la boca".

*Martes 30 de diciembre a eso de las 9:30 p.m. en la calle conocida como El Esfuerzo o tambiénMata Siete, a 50 metros del Espacio Humanitario Puente Nayero, ESNEIDER MOSQUERACAICEDO y JHON ALEXANDER HURTADO, habitantes del Espacio Humanitario, fueronamenazados de muerte y atacados por paramilitares dentro de los que se identificó a alias "LaChinga".

Alias "La Chinga" intentó cortarle el cuello a JHON ALEXANDER haciendo uso de un armablanca. Debido a !a reacción inmediata de ESNEIDER para salvar la vida de su amigo, éstoslograron huir.

15

Comisión IntereclesialJusticia y Paz

Nuestra Censura Ética ante la ausencia de eficacia estatal para brindar respuesta integral a una

comunidad como el Espacio Humanitario Puente Nayero que decidió enfrentar la violencia por

medios pacíficos.

Nuestra Censura Ética ante la ausencia de una investigación judicial que permita eldesmantelamiento de la estrategia paramilitar que genera riesgo a las 302 familias que habitan

en el Espacio Humanitario Puente Nayero.

Nuestra Censura Ética ante la incapacidad de la Fuerza Pública para enfrentar los grupos

armados ilegal en Piedras Cantan y en el barrio Alfonso López.

En conformidad con el artículo 23 de la Constitución sírvanse dar respuesta precisa y fáctica alas siguientes preguntas que elevamos respetuosamente:

1. Solicitamos por favor nos indiquen ¿por qué el Estado colombiano no ha dado

respuesta pertinente a las solicitudes expresadas por escrito por los habitantes delEspacio Humanitario Puerto Nayero en el marco de las medidas cautelares otorgadaspor la Comisión Interamericana de Derechos Humanos?

2. Ante la continuidad de las amenazas por parte de las estructuras paramilitares queamenazan de muerte a los habitantes del espacio humanitario desde piedras cantan,la 21, barro Alfonso López, las cuales están siendo dirigidas desde Cali, Medellín,Necoclí y Unguía (Acandí), solicitamos por favor nos indiquen

a. ¿qué medidas concretas adoptará el gobierno del Presidente Santos para combatirla presencia de paramilitares quienes hostigan y amenazan de muertepermanentemente a los habitantes del Espacio Humanitario Puente Nayero?

b. ¿qué investigaciones penales está adelantando el gobierno del Presidente Santosen relación a las amenazas de muerte, los hostigamientos, las torturas, losasesinatos y las extorsiones contra las 302 familias que habitan el EspacioHumanitario Puente Nayero?

c. ¿cuál es el estado de la investigación o las investigaciones y bajo qué hipótesis seestán adelantando éstas? ¿qué personas han sido identificadas? ¿cuáles agentesestatales han sido identificados? ¿qué actores empresariales han sido vinculados?

16

Comisión InterecleslalJust ic ia y Paz

3. Solicitamos por favor nos indiquen ¿qué mecanismos de protección está adelantandoel gobierno del Presidente Santos para que la familia de DORIS VALENZUELA puedavolver a habitar el Espacio Humanitario? ¿En qué tiempo habrá una respuesta concretapor parte del gobierno?

4. Respecto a la entrega de paramilitares y/o de integrantes de las BACRIM a la cual asistióel gobierno de Colombia en cabeza del Coronel ' MUJICA, solicitamos por favor nosindiquen

a. ¿qué seguimiento se ha hecho a ésta desmovilización?

b. ¿cuáles son los resultados que maneja el gobierno?

c. ¿cómo se puede explicar que varios de éstos desmovilizados no hayan recibidorespuesta integral por parte del gobierno y hoy se encuentren deambulando en laciudad de Bogotá?

d. ¿cómo se explica que algunos de estos desmovilizados continúen amenazando a losintegrantes del Espacio Humanitario Puente Nayero?

De toda consideració

Comisión Intereclesial de Justicia

71

17

.-"^r TODOS POR UNPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA ^^^^ MUEVO PAlS

^kttMWM PA5 ; ' ^U IOAO íO' jCAífO'.

OFI15-00013431/JMSC 110100Cite este número para cualquier información y/o respuestaBogotá D.C., viernes, 20 de febrero de 2015

URGENTE AL DESPACHOSeñoresCOMISIÓN INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZCarrera 37 A No. 25 B -42BogotáOFI15-00013431

Ref: Radicado No, DPG15-00005150Respetados señores:

En atención a la comunicación de la referencia, en la que denuncia presuntas amenazas demuerte, hostigamiento y persecuciones por parte de paramilitares en contra de habitantes delespacio Humanitario Puente Nayero y solicitan información sobre las investigacionesadelantadas y las medidas de protección tomadas, entre otros, le informamos que se ha dadotraslado de la misma al Director Nacional de Seccionales y Seguridad Ciudadana FiscalíaGeneral de la Nación; Ministro de Defensa Nacional; Agencia Colombiana para laReintegración de Personas y Grupos Alzados en Armas y Unidad Nacional de Protección,para que se atienda en lo pertinente su requerimiento.

Cordial saludo,

X """̂ "" JA-

CAROLINA ROJAS CHARRYCoordinadoraGrupo de Atención Peticiones al Presidente de la República

Director Nacional de Seccionales y Seguridad Ciudadana Fiscalía General cíe la Nación OFI15-00013427Ministro de Defensa Nacional OFI15-00013428Agencia Colombiana para la Reintegración de Personas y Grupos Alzados en ArmasOFI15-00013429Unidad Nacional de Protección OF115-00013430

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaTeléfono:(57 1)5629300www.presidencia.gov.co


DoctorLUIS GONZÁLEZ LEÓNDirector Nacional de Seccionales y Seguridad CiudadanaFiscalía General de la NaciónDiagonal 22 B No. 52-01 Edificio F, Piso 5BogotáOF115-00013427

Ref: Radicado No. DPG15-00005150Respetado señor Director:

Adjunto a la presente, para su consideración y respuesta dentro de sus competencias, tacomunicación suscrita por la Comisión Intereclesíal de Justicia y Paz, en la que denunciapresuntas amenazas de muerte, hostigamiento y persecuciones por parte de paramilitares encontra de habitantes del espacio Humanitario Puente Nayero y solicitan información sobre lasinvestigaciones adelantadas y las medidas de protección tomadas.

Cordial saludo,

MARÍA CAROLINA ROJAS CHARRYCoordinadoraGrupo de Atención Peticiones al Presidente de !a República

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaTeléfono:{57 1) 562 9300www presidencia gov.co


DoctorJUAN CARLOS PINZÓN BUENOMinistro de Defensa NacionalAvenida El Dorado Carrera 52 CANBogotáOFI15-00013428

Ref: Radicado No. DPG15-00005150Respetado señor Ministro:

Adjunto a la presente, para su consideración y respuesta dentro de sus competencias, lacomunicación suscrita por la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, en la que denunciapresuntas amenazas de muerte, hostigamiento y persecuciones por parte de paramilitares encontra de habitantes de! espacio Humanitario Puente Nayero y solicitan información sobre lasinvestigaciones adelantadas y las medidas de protección tomadas.

Cordial saludo,

• •<$•-/ -"Va'C^a.,

MARÍA CAROLINA ROJAS CHARRYCoordinadoraGrupo de Atención Peticiones al Presidente de la Repúbíica

Anexo: (17 hojas)C.C Fiscalía, UNP, Agencia ReintegraciónYCM

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaTeléfono.(57 1) 562 9300www pfesidencia.gov co

rjrt

OFI15-00013429/JMSC 110100Cite este numero para cualquier información y/o respuestaBogotá D.C., viernes, 20 de febrero de 2015

DoctorJOSHUA SHUAJO MITROTTI VENTURADirectorAgencia Colombiana para la Reintegración dePersonas y Grupos Alzados en ArmasCalle 12 C No 7-19, Piso 15BogotáOFI15-Q0013429

Ref: Radicado No. DPG15-00005150Respetado señor Director;

Adjunloa la presente, para su consideración y respuesta dentro de sus competencias, lacomunicación suscrita por la Comisión Intereclesíal de Justicia y Paz, en la que denunciapresuntas amenazas de muerte, hostigamiento y persecuciones por parte de paramilitares encontra de habitantes del espacio Humanitario Puente Nayero y solicitan información sobre lasinvestigaciones adelantadas e información sobre la entrega de paramilitares y/o integrantes deias Bacrim.

Cordial saludo,

MARÍA CAROLINA ROJAS CHARRYCoordinadoraGrupo de Atención Peticiones al Presidente de la República

Anexo: (17 hojas)C.C, Mindefensa, Fiscalía, UNP,YCM

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaTeíéfono-(57 1)5829300www.presiclencia.gov.co


DoctorDIEGO FERNANDO MORADirectorUnidad Nacional de ProtecciónCarrera 69 B No. 17 A 75Barrio MontevideoBogotáOFI15-00013430

Respetado señor Director:Ref: Radicado No. DPG15-00005150

Adjunto a la presente, para su consideración y respuesta dentro de sus competencias, iacomunicación suscrita por la Comisión iníerectesíal de Justicia y Paz, en la que denunciapresuntas amenazas de muerte, hostigamiento y persecuciones por parte de paramilitares encontra de habitantes del espacio Humanitario Puente Nayero y solicitan información sobre lasinvestigaciones adelantadas y las medidas de protección tomadas, entre otros.

Cordial saludo,

MARÍA CAROLINA ROJAS CHARRYCoordinadoraGrupo de Atención Peticiones al Presidente de la República

Anexo: (17 hojas)C.C. Mindefensa, Fiscalía, Agencia ReintegraciónYCM

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, CoíomtaiaTeléfono:(57 1} 562 9300www.presidencia.gov.co

F-no-r$1 800

TODOSPORUN s rNUEVO PAÍSPA/ FQUID«n É Q U C A C l O N

ste número_. . ,~ ^^-t-^JT-3100

\á D.C., Miércoles, 18 de febrero de 2015 O

Señores G

Comisión Intereclesial de Justicia y PazCarrera 37a No. 25B-42 <Teléfono 2687179-2684781 ' -Bogotá D.C.

Referencia: Respuesta a derecho de petición con radicado EXT15-0006842.

Respetados señores:

Por medio del presente oficio damos respuesta a su comunicación radicada en esteMinisterio con el EXT15-0006842 del 17 de febrero del presente año, en la cual pone enconocimiento las amenazas de muertes, hostigamientos y persecuciones por parte de losparamilitares en contra de los habitantes del Espacio Humanitario Puente Nayero.

Al respecto me permito hacer las siguientes precisiones:

La Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, ha impetrado peticiones reiteradamente, en lacual someten a consideración de esta Cartera situaciones que escapan la órbita funcionaldel Ministerio de Justicia y del Derecho.

Así mismo, en relación con la presente petición, en aplicación del artículo 33 del Decreto01 de 19841 y el Decreto 2897 de 20112, les informamos que se remitió por competenciasu solicitud mediante comunicaciones OFI15-0004238-DJT-3100, OFI15-0004175-DJT-3100, OFI15-0004183-DJT-3100, del 19 de febrero de 2015, a la Policía Nacional deColombia, a la Fiscalía General de la Nación, y a la Unidad Nacional de Protección,quienes se encargaran de atender y resolver sus peticiones.

Cordialmente,

Catalina Díaz GómezDirectora de Justicia Transicional

Anexo: Lo enunciado en (3) folios

Elaboró: S. Rodríguez .Revisó: Guillermo Álvarez f¿flAprobó: Catalina Díaz Gómez

EXT15-0006842TRD.3100.225.48

1 "Por el cual se reforma el Código Contencioso Administrativo"2 "Por el cual se modifican los objetivos, la estructura orgánica y funciones del Ministerio del interior y se integra el SectorAdministrativo del Interior".

Código postal 11171 1 • Bogotá D.C., Colombia

Carrera 9 No. 12C - 10 * Teléfono (57) (1) 444 3100 • www.m¡n¡usticia.gov.co

TODOSPOR UNMINUCIA *~ NUEVO PA|S

Al responder cite este númeroOFI15-0004183-DJT-3100

Bogotá D.C., Jueves, 19 de febrero de 2015

DoctorDiego Fernando Mora ArangoDirectorUnidad Nacional de ProtecciónCarrera 69 B-17 A-75 barrio MontevideoBogotá D.C.

Referencia: Traslado por competencia con radicado EXT15-0006842.

Respetado doctor Mora:

Hemos recibido la comunicación de la referencia, mediante la cual la ComisiónIntereclesial de Justicia y Paz, presenta una censura ética por los hechos que denunciaen su petición y pregunta "¿qué mecanismos de protección está adelantando el gobiernodel Presidente Santos para que la familia de DORIS VALENZUELA pueda volver a habitarel Espacio Humanitario? ¿En qué tiempo habrá una respuesta concreta por parte delgobierno?".

Al respecto, en aplicación del artículo 33 del Decreto 01 de 19841 y el Decreto 4912 de20112, se remite por competencia la solicitud en mención para lo pertinente.

Finalmente, le manifestamos que hemos remitido copia del presente traslado a laComisión Intereclesial de Justicia y Paz, con el fin de enterarle del trámite otorgado a susolicitud.

Cordialmente,



Elaboró: S. RodríguezRevisó: Guillermo Alvarez AliAprobó: Catalina Díaz Gómez

EXT 15-0006842TRD.3100.225.48

1 "Por el cual se reforma el Código Contencioso Administrativo' "Por el cual se organiza el Programa Prevención y Protección de los derechos a la vida, la libertad, la integridad y la seguridad depersonas, grupos y comunidades del Ministerio del Interior y de la Unidad Nacional de Protección"

Código postal 1 1 1711 * Bogotá D.C., Colombia

Carrera 9 No. 12C - 10 • Teléfono (57) (1) 444 3100 • www.minjusticia.gov.co

TODOS POR UN-MiNJUsnciA r NUEVO PAÍS

EQUIDAD E D U C A C I Ó N

Al responder cite este númeroOFI15-0004175-DJT-3100

Bogotá D.C., Jueves, 19 de febrero de 2015

DoctorEduardo Montealegre LynettFiscal General de la NaciónDiagonal 22 B No. 52-01Bogotá D.C.

Referencia: Traslado por competencia con radicado EXT15-0006842.

Respetado Fiscal General:

Hemos recibido la comunicación de la referencia, mediante la cual la ComisiónIntereclesial de Justicia y Paz, presenta una censura ética por los hechos que denunciaen su petición y pregunta "¿qué investigaciones penales está adelantando el gobierno delPresidente Santos en relación a las amenazas de muerte, los hostigamientos, las torturas,los asesinatos y las extorsiones contra 302 familias que habitan el Espacio HumanitarioPuente Nayero?".

Al respecto, en aplicación del artículo 33 del Decreto 01 de 19841 y del artículo 11 de laLey 938 de 20042, se remite por competencia la solicitud en mención para lo pertinente.

Finalmente, le manifestamos que hemos remitido copia del presente traslado a laComisión Intereclesial de Justicia y Paz, con el fin de enterarle del trámite otorgado a susolicitud.

Cordialmente,



Elaboró: S. RodríguezRevisó: Guillermo Alvarez AliAprobó: Catalina Díaz Gómez

EXT 15-0006842TRD.3100.225.48

1 "Por el cual se reforma el Código Contencioso Administrativo2 "Por la cual se expide el Estatuto Orgánico de la Fiscalía General de la Nación"

Código postal 111711 • Bogotá D.C., Colombia

Carrera 9 No. 12C - 10 • Teléfono (57) (1) 444 3100 • www.minjusticia.gov.co

TODOS POR UNM1NJUSTC1A AHUEVO PAÍS

Finalmente, le manifestamos que hemos remitido copia del presente traslado a laComisión Intereclesial de Justicia y Paz, con el fin de enterarle del trámiteotorgado a su solicitud.

Cordialmente,



Elaboró: S. RodríguezRevisó: Guillermo Álvarez AliAprobó: Catalina Díaz Gómez

EXT15-0006842TRD.3100.225.48

Código postal I I 1711 • Bogotá D.C., Colombia

Carrera 9 No. 12C - 10 • Teléfono (57) (1) 444 3100 • www.min¡ust¡cia.gov.co

7

TODOSPORUNNUEVO PAÍS

-^".""'M1. í £ - °

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Al contestar citar este númeroOFI15-00013305/JMSC 100100

Bogotá D.C. jueves, 19 de febrero de 2015

SeñoresCOMISIÓN INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZCarrera 37 A 22 B - 42

Ref: Su comunicado del 17 de febrero, recibido por este Despacho el 17 de febrero del presente,DPG15-OOOQ5150, dirigida al señor Vicepresidente de la República.

Respetados señores:

De conformidad con su comunicado de la referencia y en virtud de lo dispuesto en el Decreto 1647del 2 de septiembre del 2014, se le confió al Vicepresidente de la República: "... la misión decoordinación interinstitucional e intersectorial que contribuya al desarrollo de aquellos proyectosrelacionados con los sectores de vivienda e infraestructura, proyectos especiales de renovaciónurbana, desarrollo espacial, ejercer la Presidencia de la Comisión Intersectorial del Océano y delEspacio. Igualmente coordinará los planes de atención especial a ciertas regiones del país".

Teniendo en cuenta lo anterior se ha remitido por competencia al doctor Guillermo Abel RiveraFlórez, Consejero Presidencial para los Derechos Humanos de la Presidencia de la República y aldoctor Luis Eduardo Montealegre Lynett, Fiscal General de la Nación

Lo anterior en virtud del artículo 21 de la Ley 1437 del 2011.

Atentamente

ANDRÉS ÁNGEL URDANETAAsesor

Anexo: Lo enunciado

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaPBX(57 1)5629300Código Postal 111711www presidencia.gov.co

TODOS POR UNPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Al contestar citar este númeroOFÍ15-00013295/JMSC 100100


DoctorGUILLERMO ABEL RIVERA FLÓREZConsejero Presidencial para los Derechos HumanosPresidencia de la RepúblicaBogotá D.C.

Respetado doctor Rivera:

Para los fines pertinentes y atendiendo la competencia del Despacho del señor Vicepresidente de laRepública, doctor Germán Vargas Lleras, adjunto la comunicación de la Comisión Intereclesiaí deJusticia y Paz, mediante radicado DPG15-00005150 recibido en esta oficina el 17 de febrero del2015.

De igual manera es preciso manifestarle, que por competencia, hemos enviado la presentecomunicación al doctor Luis Eduardo Montealegre Lynett, Fiscal General de la Nación.

Lo anterior en virtud del articulo 21 de la Ley 1437 del 2011.

Atentamente,

ANDRÉS ÁNGEL URJMNETAAsesor

Anexo: Lo enunciado

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaPBX(57 1)5629300Código Postal 111711www.presidencia.gov.co

PRESIDENCIA DE U REPÚBLICA ' ODOSPORUN

Al contestar citar este númeroOFM5-00013296/JMSC 100100


DoctorLUIS EDUARDO MONTEALEGRE LYNETTFiscal GeneralFiscalía General de la NaciónDiagonal 22 B 52 - 01 Ciudad SalitreBogotá D.C.

Respetado señor Fiscal:

Para los fines pertinentes y atendiendo la competencia del Despacho del señor Vicepresidente de laRepública, doctor Germán Vargas Lleras, adjunto la comunicación de la Comisión Intereclesial deJusticia y Paz, mediante radicado DPG15-00005150 recibido en esta oficina el 17 de febrero del2015.

De igual manera es preciso manifestarle, que por competencia, hemos enviado la presentecomunicación al doctor Guillermo Abel Rivera Flórez, Consejero Presidencial para los DerechosHumanos de la Presidencia de la República.

Lo anterior en virtud del artículo 21 déla Ley 1437 del 2011.

Atentamente,

ANDRS NGEL URDA&fETAAsesor

Calle 7 No. 6-54, Bogotá, ColombiaPBX(57 1)5629300Código Postal 111711www. presidencia.gov.co

TODOSPOR UNNUEVO PAÍS

OFI15-00014159/JMSC 130100

Bogotá D.C. lunes, 23 de febrero de 2015

SeñoresCOMISIÓN INTERECLESIAL JUSTICIA Y PAZCarrera 37 A No 25 B - 42Ciudad

Al contestar citar este número OFI15-00014159

Asunto: Respuesta

Apreciado Señores:

La Consejería Presidencial de Derechos Humanos, acusa recibo de la copia de su comunicación dirigida alSeñor Presidente de la República, Dr. Juan Manuel Santos, radicada bajo el número DPG15 -00005150, delpasado 17 de febrero de 2015, en la que realiza una serie de solicitudes con relación a la situación deseguridad de los habitantes de Puente Nayero, en Buenaventura, Valle.

En virtud de lo anterior, queremos informarle que hemos remitido solicitudes a la Unidad Nacional deProtección, a la Jefatura de Derechos Humanos de la Policía Nacional y a la Fiscalía General de la Nación,mediante oficios números OFI15-00014147, 14151 y 14155, del 23 de febrero de 2015, entidadescompetentes en materia de protección e investigación para que revisen la situación, adelanten las gestionescorrespondientes y nos comuniquen el resultado de las acciones adelantadas.

Estaremos atentos a las medidas adoptadas para hacer seguimiento a la situación.

Cordialmente,

GUILLERMO RIVERA FLOREZConsejero Presidencial Vara los Derechos Humanos

Elaboró. FIR

OFICIO INFORMACIÓN PÚBLICA CLASIFICADA - SEMIPRIVADACalfe 7 No. 6-54 : Bogotá. Colombia

TODOS POR UN

•SeñoresCOMISIÓN INI FRECLESiAÍ...DE-: JUSTICIA Y PAZCarrera 37-A No 25 B - 4 2

í1: MIN1NTERIOR

URGENTE

En atención a a queja oficio E- COO-038-2015. solicitud cíe investigaciones pertinentespor presuntas irregularidades contó las familias del ESPACIO HUMANITARIOPUENTE NAYERO por parte de Paiamiütares del Barrio Alfonso López: Calle Ley 21Ramo Santa Montea y el sector de Piedras Cantan, esta Dirección informa que se diotraslado al señor DIERECTOR DE DERECHOS HUMANOS Y DERLGHOINTERNACIONAL HUMANITARIO DEL MINISTERIO DE DEFENSA, n

9-ODH-240&4ior ser de su exclusiva competencia

Garios !;-:duaroo-í5eT!TaHVteiiiriaCoo7titt4üo!or'Grupo de Gestión PTt7Ve í̂i\¿a RiesgoDe Violacioílies a ¡os Derechos Humanos

SALIDA Nro.: 34164 Fscha- 0?-<---:n;l5O-HIS**! IHÍBtCUESIAL DE OUiTlCIA~Y ¡WÜJIISICH INTB£a_L"Slftl. DE JUSTICIA ) ̂

D . _ Z7FEB.2015Bogotá, D.CSIAF 53178-2015- iMaC -1110-4600000005

| Al contestar favor citar lo que está en negrillas. |

Señores:COMISIÓN INTERECLESIAL DE JUSTICIA Y PAZCarrera 37 A # 25b-42Teléfono 2687179Ciudad

Ref. Respuesta a su solicitud.

Esta Procuraduría recibió en la fecha 17 de febrero de 2015, copia de la solicitudrad'cada D^r Mstedes ante vanas ^."-tidades del cVrrdo y susr.rit^ oor la Oorrorac'ór. enU cual se da cuenta de nuevas amenazas de muerte, en contra de los habitantes delespacio humanitario Puente Nayero, DORIS VALENZUELA, LUIS ALBERTOCAICEDO, ARBEY MARÍN, CRISTIAN ARAGÓN Y EZEQUIEL ARAGÓN. Quienesagregan ser beneficiarios de medidas cautelares de la CIDH.

Al respecto, me permito precisar que de conformidad con lo previsto en el articulo 21 dela Ley 1437 de 2011, la competencia para atender su solicitud está en cabeza de laUnidad Nacional de Protección.

En tal sentido, este Despacho procedió a dar traslado a la entidad mencionada a efectode que, dentro de su órbita institucional informe a esta Procuraduría Delegada el trámiteque se adelanta sobre las diligencias pertinentes a fin de adelantar el control de gestiónque resulte procedente.

Lo anterior en ejercicio de las funciones que en el ámbito de control preventivo le fueronasignadas a esta Procuraduría Delegada mediante el Decreto 262 del año 2000, enconcordancia con lo dispuesto en la Resolución 017 del mismo año, emanada delDespacho del Procurador General de la Nación.

Cordialmente,

ARLOS ANDJ*ES PÉRZ ESPITIACoordinador Grupo de Prevención y Protección

Anexo lo enunciado en (1\o

Procuraduría Delegada para la Prevención en Materia tfe ODHH ^Asuntos Étnicos.Grupo de Prevención y Protección de Derechos Humanos

Extensión 11541 Fax: 11598 [email protected] 5 No. 15-80. Piso 15 PBX. 5878750-5869310 www procuraduría gov.co

PROCURADURÍAGENERAL ÜEUKtt

Bogotá, D.C.SIAF 53178-2015-IMaC -1110-4600000005

I Al contestar favor citar lo que está en negrillas. 1

Doctor:

DIEGO FEERNANDO MORAARANGODirector GeneralUnidad Nacionai de ProtecciónMinisterio de Interior

Carrera 58 No 10-51Ciudad.

Ref. Solicitud de información - DORIS VALENZUELA, LUISALBERTO CAICEDO, ARBEY MARÍN, CRISTIAN ARAGÓN Y EZEQUIELARAGÓN.

Estimado Doctor Mora:

Para su conocimiento y fines pertinentes, de la manera más atenta me permitoenviarle copia de la petición radicada en la Procuraduría General de la Nación bajoel número relacionado en el encabezado, y allegado a esta Delegada en la fecha 17de febrero de 2015, suscrito por la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, en lacual da cuenta de nuevas amenazas de muerte, en contra de los habitantes delespacio humanitario Puente Nayero relacionados en la referencia, manifestandoademás ser beneficiarios de medidas cautelares de la CIDH.

En consideración a lo anterior, comedidamente le solicito, brindarle respuesta defondo y en derecho al peticionario a la siguiente dirección carrera 37 A # 25b-42teléfono 2687179, e informar a este Despacho sobre as decisiones que al respectose adopten.

Procuraduría Delegada para la Prevención en Materia d&DDHH y Asuntos Étnicos.Grupo de Prevención y Protección de Derechos Humanos

Extensión 11541. Fax: 11598. [email protected] 5 No. 15-80. Piso 15. PBX: 5878750-5869310. www.procuraduria.gov co

GENERAL DE U NACIÓNMe permito recordarle que de conformidad con el numeral 16 del artículo 34 de laLey 734 de 2002 y numeral 8 del artículo 35 de la misma norma, es deber de losservidores públicos suministrar debida y oportunamente la información que lasautoridades requieran para el desempeño de sus funciones, razón por la cual lesolicito enviar la documentación que estime pertinente lo más pronto posible.

Lo anterior en ejercicio de las funciones que en el ámbito de control preventivo lefueron asignadas a esta Procuraduría Delegada mediante los numerales 1, 2 y 5 delarticulo 24 el Decreto 262 del año 2000, en concordancia con lo dispuesto en laResolución 017 del mismo año, emanada del Despacho del Procurador General dela Nación

Cordialrnente,

:ARLOS ANDRÉS PÉREZ ESPITIACoordinador Grupo de Prevención y Protección

Anexo copia de lo anunciado en

Procuraduría Delegada para la Prevención en Materia de DDHH y Asuntos Étnicos.Grupo de Prevención y Protección de Derechos Humanos

Extensión 11541. Fax: 11598. [email protected] 5 No. 15-80. Piso 15. PBX 5878750-5869310 www procuraduría.gov.co

Sin otro particular me despido cordialmente, no sin antes refrendar nuestra firme disposición en la atenciónde los diferentes requerimientos de los beneficiarios de¡ Programa de Protección que lidera ésta Unidadrenovando mis consideraciones de respeto.

La información suministrada y los documentos enviados tienen el carácter de reservado, de acuerdo con lodispuesto en el Artículo 15 de la Constitución Política; Artículo 27 de la Ley 594 de 2000; Numeral 2 delArtículo 24 de la ley 1437 de 2011 en concordancia con ef artículo 1 ° del Decreto 4065 de 2011 por el cualse dispone el carácter de organismo nacional de seguridad de !a Unidad Nacional de Protección; ademásde la Ley 418 de 1997 artículos 72, 81, 82 y 83. Lo que implica que la obligación de reserva de lainformación relativa a solicitantes y protegidos del Programa de Protección, es aplicable tanto a losfuncionarios que la conozcan como a los beneficiarios de las medidas, por lo cual, estos documentos einformación no deben formar parte de archivos que sean de acceso público.

Cordialmentt

CRISyAN FRANCISCO PULIpOACUNACoordinador Gesííón del ServidíUnidad Nacionaf de Protecciór

Docurne/o de referencia pr\z (10) folios.Cí"

• Comilón ¡ntereclesiajXie Justicia y Paz. Carrera 37 A No. 25 B - 42. Bogotá DC. Respuesta E-COO-038-2G15.• Dra/Maria Carolina/Rojas Charry. Coordinadora Grupo de Atención Peticiones al Presidente de la República. Calle 7

No. 6-54. Bogotá DC.Elaboró: Carolina Villafañe - Asesoia Gestión del Servicio - Medidas Cautelares^Correo: jp¡]'̂ ul.¿i!a;w@iJty;.gpy co Tel; 4269800Revisó1 Diana Carolina Ascencio NaranjoAprobó: Cristian Francisco Pulido Acuña - Coordinador Geslión del Sen/icioRadicado EXT15-00007588

Unidad Nacional de ProtecciónCalle 26 No. 59 - 41/65 Piso 8. Conmutador 4269800Dirección de Correspondencia: Carrera 69B # 17A - 75Bogotá, Colombia.www.unp.gov.co - [email protected]

Página 2 de 2

O?,'O

OFI15-00004695

Bogotá D.C. martes, 24 de febrero de 2015

DoctorLUIS GONZÁLEZ LEÓNDirector Nacional de Seccionales y Seguridad CiudadanaFiscalía General de la NaciónDiagonal 22B No. 52 - 01 Bloque Nuevo Piso 3Ciudad

Asunto: Solicitud Unidad Nacional de Protección- Remisión Por Competencia - Caso ComisiónIntereclesial de Justicia y Paz

Respetado Doctor González. Cordial saludo.

Por medio del presente, respetuosamente y por considerarlo un asunto de competencia de esa Entidad mepermito remitir el oficio No. ECO-038-2015 signado por la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, puestoen conocimiento por parte de la Presidencia de la República, a través del cual denuncian presuntasamenazas de muerte, hostigamientos y persecuciones por parte de grupos paramilitares en la zona dePuente Nayero en Buenaventura - Valle del Cauca, y asimismo, solicitan información acerca de lasinvestigaciones adelantadas en la zona, teniendo en cuenta la situación se presenta en la actualidad,

Lo anterior, teniendo en cuenta lo consagrado en el Articulo 67 de la Ley 906 de 2004, (...) "foda personadebe denunciar a la autoridad los delitos de cuya comisión tenga conocimiento y que deban investigarsede oficio. El servidor público que conozca de la comisión de un delito que deba investigarse de oficio,iniciará sin tardanza la investigación si tuviere competencia para ello, en caso contrario, pondráinmediatamente el hecho en conocimiento ante la autoridad competente (.,.)" y asimismo, el análisis de lamencionada solicitud en el marco de competencias asignadas a esta Unidad por el Decreto 4912 de 2011,modificado y adicionado por el Decreto 1225 de 2012.

Unidad Nacional de ProtecciónCalle 26 No 59-41/65 PisoS Conmutador 4269800Dirección de Correspondencia Carrera 69B # 17A- 75Bogotá, Colombia.www unp.gov.co - [email protected] co

n 1 di? 2

Sin otro particular me despido cordialmente, no sin antes refrendar nuestra firme disposición en la atenciónde los diferentes requerimientos de los beneficiarios de¡ Programa de Protección que lidera ésta Unidadrenovando mis consideraciones de respeto.

La información suministrada y los documentos enviados tienen el carácter de reservado, de acuerdo con lodispuesto en el Artículo 15 de la Constitución Política; Artículo 27 de la Ley 594 de 2000; Numeral 2 delArtículo 24 de la ley 1437 de 2011 en concordancia con ef artículo 1 ° del Decreto 4065 de 2011 por el cualse dispone el carácter de organismo nacional de seguridad de !a Unidad Nacional de Protección; ademásde la Ley 418 de 1997 artículos 72, 81, 82 y 83. Lo que implica que la obligación de reserva de lainformación relativa a solicitantes y protegidos del Programa de Protección, es aplicable tanto a losfuncionarios que la conozcan como a los beneficiarios de las medidas, por lo cual, estos documentos einformación no deben formar parte de archivos que sean de acceso público.

Cordialmentt

CRISyAN FRANCISCO PULIpOACUNACoordinador Gesííón del ServidíUnidad Nacionaf de Protecciór

Docurne/o de referencia pr\z (10) folios.Cí"

• Comilón ¡ntereclesiajXie Justicia y Paz. Carrera 37 A No. 25 B - 42. Bogotá DC. Respuesta E-COO-038-2G15.• Dra/Maria Carolina/Rojas Charry. Coordinadora Grupo de Atención Peticiones al Presidente de la República. Calle 7

No. 6-54. Bogotá DC.Elaboró: Carolina Villafañe - Asesoia Gestión del Servicio - Medidas Cautelares^Correo: jp¡]'̂ ul.¿i!a;w@iJty;.gpy co Tel; 4269800Revisó1 Diana Carolina Ascencio NaranjoAprobó: Cristian Francisco Pulido Acuña - Coordinador Geslión del Sen/icioRadicado EXT15-00007588

Unidad Nacional de ProtecciónCalle 26 No. 59 - 41/65 Piso 8. Conmutador 4269800Dirección de Correspondencia: Carrera 69B # 17A - 75Bogotá, Colombia.www.unp.gov.co - [email protected]

Página 2 de 2

O?,'O

OFI15-00004695

Bogotá D.C. martes, 24 de febrero de 2015

DoctorLUIS GONZÁLEZ LEÓNDirector Nacional de Seccionales y Seguridad CiudadanaFiscalía General de la NaciónDiagonal 22B No. 52 - 01 Bloque Nuevo Piso 3Ciudad

Asunto: Solicitud Unidad Nacional de Protección- Remisión Por Competencia - Caso ComisiónIntereclesial de Justicia y Paz

Respetado Doctor González. Cordial saludo.

Por medio del presente, respetuosamente y por considerarlo un asunto de competencia de esa Entidad mepermito remitir el oficio No. ECO-038-2015 signado por la Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, puestoen conocimiento por parte de la Presidencia de la República, a través del cual denuncian presuntasamenazas de muerte, hostigamientos y persecuciones por parte de grupos paramilitares en la zona dePuente Nayero en Buenaventura - Valle del Cauca, y asimismo, solicitan información acerca de lasinvestigaciones adelantadas en la zona, teniendo en cuenta la situación se presenta en la actualidad,

Lo anterior, teniendo en cuenta lo consagrado en el Articulo 67 de la Ley 906 de 2004, (...) "foda personadebe denunciar a la autoridad los delitos de cuya comisión tenga conocimiento y que deban investigarsede oficio. El servidor público que conozca de la comisión de un delito que deba investigarse de oficio,iniciará sin tardanza la investigación si tuviere competencia para ello, en caso contrario, pondráinmediatamente el hecho en conocimiento ante la autoridad competente (.,.)" y asimismo, el análisis de lamencionada solicitud en el marco de competencias asignadas a esta Unidad por el Decreto 4912 de 2011,modificado y adicionado por el Decreto 1225 de 2012.

Unidad Nacional de ProtecciónCalle 26 No 59-41/65 PisoS Conmutador 4269800Dirección de Correspondencia Carrera 69B # 17A- 75Bogotá, Colombia.www unp.gov.co - [email protected] co

n 1 di? 2

t17feb2015 £ c i b i d ojyp.megadatesystem.com/img/pdf/e-coo-038-2015-constancia...comisión...

Documents