systema mundial de información zoosanitara

44

Upload: others

Post on 09-Jun-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ��**

+,-��� � ��-��� � �� .�'

/01234567689:0;:34676/4<:=>2

?@ABC6B0DE9F:GE C:03H:H6:03I:26IJ0H3:2

KED>90:9

����������� ��� ��L� ����������� �������� ������ � ������ � ��� �������� M��� �� ���N � ���*

BO8PKQ/6@OR@S6T/6C@SRT6@OBQ@S

!������ .�'U *��� �� �� ������U ��V���� ���% +�L�U �WX���

KE4JIE06HE2630F>9IE

Y3<>6HE6:03I:2 Z��,���� � [�����8EG5:6HE2

30F>9IE�N��\�����

/0]3:H> �LE93>H>6HE2

30F>9IE��V���� ���%

O>I_9E6HE6J3E06E0]a:6E2

30F>9IEb��� c�� c��W��� T39EGG3d0

e���"��� Z����� !��� f�����g h� ����g +��� � f��� �����-�� f��������g Z��� f�������g f����� ��X��� f� +� �*�\�

>43G3d0M����� c���� � �����

Z�����YE2iF>0> j�� k��l �� �� �� �m

n>99E>6E2EGD9d03G> o����-��p��������-� ��X 8:q j�� k��l �� �� �� ��

rs6KE4JIE064>_9E6E0FE9IEH:HE4t30FEGG3>0E46HE62:6S34D:6HE62:6PB/6<9E4E0DE46E06Qiq3G>

'�������� � ��u��� � �� .�'

��������� ������k�lh�"�������

[���������

'����������� �������

v����������������

w������� �����

������ �� f���� ����������� ����������

������������

v����������

�������� k� ���l ��k�l

!� �� kM��W����� ����"�o�l

jkl !Zev ��� ��� xxxx y� � [[�� y� z

Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" v ���\N�* Z������ ��%\ �N� �N� � � �

�� Z������ ��� � � � � �

��� Z������ ��� � � � � �

{� Z������ N N N � � �

�"� Z������ �\* m m � � �

�� Z������ � � � � � �

+���� ��������kM��W�����l

jkl h� �N �N xxx x y� � ��� Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" Z������ ��*� ** � � � �

�"� Z������ � � � � � �

e�������� ke������� ����l

kM��W�����ljkl h� N*% N*% xxx

x y� � c��[�� y� z

Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" v *m�N*\ Z������ �%�*� \��� � � � �

e�������� ke�������������l

kM��W�����ljkl h� \*� \*� xxx

x y� � c��[�� y� z

Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

��� v �����N Z������ �m*%� ���� � � � �

�"� v ������ Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" Z������ **� �\ � � � �

Z����������� �"���kM��W�����l

jkl h� \\� \\� xxxx y� � [[��

��� Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" [ Z������ ����� *%* �\ � � �

��� Z������ % \ � � � �

��� Z������ �N� N � � � �

{� Z������ *N� *� � � � �

�� Z������ � � � � � �

�"� Z������ ��%� �� �� � � �

e� ������ �"���kM��W�����l

jkl h� �� �� xxxx y� � [[��

��� Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" [ Z������ ���% m� �* � � �

��� Z������ � � � � � �

{� Z������ �� � � � � �

[� �������� �"���kM��W�����l

jkl h� \mm \mm xxxx y� � [��y� Z �� zv�

��� Z������ ��� ��� ��� ��� ��� ���

�" Z������ ��� �\� � � �\� �

u������ �"���������� kM��W�����l

jkl h� *� *� �" x y� � [�� Z������ *�\% %% \% � � �

!�����{�L�����������

�"����"��"�"�-������������

��������� kM��W�����l

jkl h� \�m \�m �" x y� � Z������ �\%�% ���� � � � �

M����� "���� �"���kM��W�����l

jkl h� *�� *�� �" x y� � Z������ ���%N �\�� � � � �

'���������� �"���ke������ �"��l

kM��W�����ljkl h� �*� �*� �"�

x y� � c��[�� y� v�

Z������ %%N% m�� � � � �

Z���������������������

kM��W�����ljkl h� �% �% ��� x y� � Z������ *\�* *�m � � � �

����V"����kM��W�����l

jkl h� � � �"� x [�� Z������ ��N m� �� � � �

Page 2: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ��**

��� +������ �� � � � � �

,����������������� �

-.��/�����01-0 2� � � ��� 3 4� � +������ 5�*� ��� � � � �

�6����� ���7�/���� �����������

������� -.��/�����01-0 2� �5%8 �5%8 ��� 3 4� � �� +������ ��55�� �858� ��5 � � �

+���� ���������9���� -.��/�����0

1-0 2� ��% ��% 9� 3 4� :�� +������ *�85 �;� � � � �

<������������ 9����-.��/�����0

1-0 2� %� %� 9� 3 4� � +������ �;� �*% � � � �

��=�������-.��/�����0

1-0 2� � � ��3 4� ,�� 4�+ �

+������ �� �� �� � � �

�������� �"�������� ���7��

-.��/�����01-0 >;28 % % �"� : 4� � ? @ �%�5�5%�5 +������ ���% 5�%� 5�%� 8;8; � �

A���9���� ����������"��� -.��/�����0

1-0 2� 5�; 5�; �"� 3 4� � +������ *�;88��� ���;* �;� � � �

B����7���9�6����������� �"���

-.��/�����01-0 2� �*; �*; �"� 3 4� � +������ ��;��;�; %5� � � � �

A������ ���������-������� �

,�� ���0 -.��/�����01-0 2� ��% ��% �"� 3 4� � +������ �����;85 %%;� � � � �

������������� �"���-�� 7����������0

-.��/�����01-0 2� ;�8 ;�8 �"� 3 4� � +������ %;;*�8�� �;��* � � � �

������������� �"���-������"��0

-.��/�����01-0 2� ��; ��; �"� 3 4� � +������ 5�*��5�8 ��;�� � � � �

�������� �"����"�� ���7��

-�"� � ������0-.��/�����0

1-0>�2�C>;28

%8 %8 �"�3 4� � ::�� 4� + ?

+������ �5�%5*�� 5;� �� ;��� �5�;%%�� �

B�9� ����� � ���� D�� ��6����

-.��/�����01-0 2� *� *� ��� 3 4� � E������ ��; *% � � � �

@�������� � ��� � D����6����

-.��/�����01-0 2� 5� 5� ���

3 4� � :��4� ?

E������ %*� 88% � � � �

2�������������/������������

-.��/�����0

1 2� 5 5 ���3 4� � ::�� 4� �

+������ ��� �� � �� � �

2������ �������/��� ��������� F 2G:+H :� ��� � �� ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

B�� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� �������� B ��� � � ��� ���/��� �� ������= /����������/� ���� ��9��� �� ������ � // ������/�

'������� � ���������� ������

-.��/�����01-0 2� 5 5 ���

3 4� � ::�� 4� �

+������ ��� �� � �� � �

'������� � ��� ������� ������ F 2G:+H I�� ��� ������ ��� ����� � ������ � ��������� �� ��J����C � ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

'� �9����� �7����� ���� ���������� �� �� ������ ������ �C ��� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� ��������

'� � 9�� ������ �� ��7������ ���� ��9��� �� ��������� ���� �� �K� ��� �����C �� ��� ���/��� �� ������= ���� �� � �� ��/�L"��� ��� 9�� �� ������ � // ������/�

2������ �����/����� ��������/���

��������� -.��/�����01-0 2� ��� ��� ���

3 4� � ::�� 4� �

+������ 5;8**���% ����*5�; ����*��� 5�*�*��5; � �

2������ �����/����� � �������/��� ��������� F 2G:+H :� ��� � �� ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

B�� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� �������� B ��� � � ��� ���/��� �� ������= /����������/� ���� ��9��� �� ������ � // ������/�

�������� ��� ����"����-.��/�����0

1#-0 2� �� �� ���3 4� : :��4� �

+������ ��� �� � �� � �

�������� ��� ����"���� F 2G:+H I�� ��� ������ ��� ����� � ������ � ��������� �� ��J����C � ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

'� �9����� �7����� ���� ���������� �� �� ������ ������ �C ��� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� ��������

'� � 9�� ������ �� ��7������ ���� ��9��� �� ��������� ���� �� �K� ��� �����C �� ��� ���/��� �� ������= ���� �� � �� ��/�L"��� ��� 9�� �� ������ � // ������/�

MNOPQRSTUSVWVSXOVSOYWOZ[X\WOVSOYWO]POW_XSQ\SXOSQOab[cdOV_TWQ\SOSX\SOeST[dVdOdOQ_QcWOXSfWYWVWXN

gdU_QSXOWOhWT[WXOSXeSc[SX

'������� I��� � �� i���� ��������� '����� ������ � ������ @��������� �������

A�������� -A������ � ����0 -���"�D�0 ���% ��� 3

A�������� -A������ �������0 -���"�D�0

���% ��� 3

A�������� -A������ ����0 -.��/�����0 ������* 333 3 4� � ,�� :�� 4� �� ?

A�������� -A������ ����0 -���"�D�0 ���% ��� 3

E�� ���� ��������� -.��/�����0 �5����� 333 3 4� : ,�� ��

E�� ���� ��������� -���"�D�0 F ��� 3

E��������� -.��/����� � ���"�D�0 ���� 333 3

'����������� 7��������� -�������� ���0 -.��/�����0

���* �" 3 � :

�� 3 � :

��� 3 � :

�� 3 � :

��� 3 � :

9� 3 � :

��� 3 � :

�"� 3 � :

Page 3: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *�++

��� , � -

'����������� .��������� /�������� ���0 /���"�1�0

2 ��� ,

'����������� ������������� /�������� ���0 /3��4����� � ���"�1�0

���� �" ,

�� ,

��� ,

�� ,

��� ,

5� ,

��� ,

�"� ,

��� ,

��� ,

'�������� 1������ /3��4����� � ���"�1�0

���� ,,, , 6�

��� 7� - -�� 7� �

5� 7� - -�� 7� �

'������������ 5���� �� '� /3��4�����0

���8 5� , 7� - -�� 7� �

'������������ 5���� �� '� /���"�1�0

���8 ��� ,

'������� � 9�1��:� /3��4�����0 ������� ��� , 7� � - ;�� -�� 7� <

'������� � 9�1��:� /���"�1�0 2 ��� ,

'������� �����=.��� �������� /3��4����� � ���"�1�0

���� ,,, ,

�" 7� - -�� 7� �

>� � ����� /3��4�����0 ���+ ,,, , 7� -�� 7� �� � 6�

>� � ����� /���"�1�0 2 ��� , 7� -�� 7� �� � 6�

>� � �� ?��� @������� /3��4�����0 ������8 ,,, , 7� �

>� � �� ?��� @������� /���"�1�0 2 ��� ,

>� � �� 6��� �� !�� /3��4����� � ���"�1�0

���� ,,, , 6�

��� 7� - -�� 7� �� �

�"� 7� - -�� 7� �� �

�" 7� - -�� 7� �� �

�� 7� - -�� 7� �� �

��� 7� - -�� 7� �� �

��� 7� - -�� 7� �� �

>� � �����=.��� � A����2A��.� /3��4����� � ���"�1�0

���� ,,, ,

�� 7� - -�� 7� �

�� 7� - -�� 7� �

��� 7� - -�� 7� �

�"� 7� - -�� 7� �

��� 7� - -�� 7� �

�"� 7� - -�� 7� �

�" 7� - -�� 7� �

�� 7� - -�� 7� �

��� 7� - -�� 7� �

��� 7� - -�� 7� �

�� 7� - -�� 7� �

��� 7� - -�� 7� �

5� 7� - -�� 7� �

>� � 7 /3��4����� � ���"�1�0 ���� ,,, , 6�

��� 7� - -�� 7� �

�"� 7� - -�� 7� �

�" 7� - -�� 7� �

�� 7� - -�� 7� �

��� 7� - -�� 7� �

B�.�� ���� /3��4�����0 2 ,,, , 7� - -�� 7� � 6�

B�.�� ���� /���"�1�0 2 ��� , 6�

������ ��� A�������� ������ /3��4����� � ���"�1�0

���� ,,, ,

�� 7� � - -�� 7� �

�� 7� � - -�� 7� �

��� 7� � - -�� 7� �

�"� 7� � - -�� 7� �

��� 7� � - -�� 7� �

�"� 7� � - -�� 7� �

�" 7� � - -�� 7� �

�� 7� � - -�� 7� �

��� 7� � - -�� 7� �

��� 7� � - -�� 7� �

��� 7� � - -�� 7� �

5� 7� � - -�� 7� �

������ ��� A���������� ������"���C ���� ,,, , 7� - -�� 7� �

Page 4: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *�**

+,��-�����.

������ ��� /���������� ������"���0 +���"�1�.

���2 ��� 3

4���� �������� +���"�1�. 5 ��� 3

4� �"��� +,��-����� � ���"�1�. ���� 333 3 6�

��� 7� 8 8�� 7� �

�"� 7� 8 8�� 7� �

�" 7� 8 8�� 7� �

�� 7� 8 8�� 7� �

��� 7� 8 8�� 7� �

����� +8���������� "����. +,��-����� � ���"�1�.

���� 333 3

�" 7� 8 8�� 7� �

�� 7� 8 8�� 7� �

��� 7� 8 8�� 7� �

9� 7� 8 8�� 7� �

8��9�������� +,��-�����. 5 333 3

8��9�������� +���"�1�. ������* ��� 3

8������� +,��-����� � ���"�1�. ���� 333 3

�� 7� 8 8�� 7� �

:;<=>;?

'������� @��� � �� A���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

B����������� �"��� +���"�1�. ������% ��� 3

C� ������ �"��� +���"�1�. 5 ��� 3

/������ �������� D���� �"��� +,��-�����.

5 333 3 7� � 8 8�� 7� � 6�

/������ �������� D���� �"��� +���"�1�.

5 ��� 3

,������� ������� ����D���� +,��-����� � ���"�1�.

���� 333 3 6�

�" 7� 8 8�� 7� �

�� 7� 8 8�� 7� �

,����� "���� �"��� +���"�1�. 5 ��� 3

'��������E� ����D����� �"��� +,��-����� � ���"�1�.

���� 333 3 7� 8�� ��

F������ �"��� ������� +���"�1�. 5 ��� 3

4�������E� ����D���� �"��� +,��-����� � ���"�1�.

���� 333 3 6�

��� 7� 8 8�� 7� �

�"� 7� 8 8�� 7� �

�" 7� 8 8�� 7� �

�� 7� 8 8�� 7� �

��� 7� 8 8�� 7� �

!�����9�E�� ��������� �"����"��"�"�D����� ������� ��������� +���"�1�.

5 ��� 3

������� �����GD��� +,��-����� � ���"�1�.

���� 333 3

8�������� +,��-�����. ���� 333 3 7� 8 8�� 7� � 6�

8����������� +,��-�����. ������� �" 3 7� 8 8�� 7� �

8����������� +���"�1�. 5 ��� 3

8������������� +,��-����� � ���"�1�. ���� 333 3

��� 7� � 8�� 7� �

�"� 7� � 8�� 7� �

�" 7� � 8�� 7� �

�� 7� � 8�� 7� �

��� 7� � 8�� 7� �

��� 7� � 8�� 7� �

8� �������� �"��� +���"�1�. 5 ��� 3

H<=>;?IJKLM=>;?

'������� @��� � �� A���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

B ��� ������� � ��� �"1�� +����������� �"���. +,��-�����.

���� 333 3 7� 8 8�� 7� � 6�

BD���0�� ����D���� +,��-����� � ���"�1�.

���� ��� 3 7� 8 8�� 7� � 6�

�"� 3 7� 8 8�� 7� � 6�

��� 3 7� 8 8�� 7� � 6�

B�������������� ������� +���"�1�. 5 ��� 3

'������� � N���� � +,��-����� � ���"�1�.

���� ��� 3 7� 8 8�� 7� �

�"� 3 7� 8 8�� 7� �

��� 3 7� 8 8�� 7� �

'���������� �"��� +C������ �"��. +���"�1�.

5 ��� 3

����5"���� +���"�1�. 5 ��� 3

4� � �9�O�� ������� +,��-����� ���� 333 3

Page 5: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ��**

� ���"�+�,

��� -� . .�� -� �� � /�

�"� -� . .�� -� �� � /�

�" -� . .�� -� �� � /�

��� -� . .�� -� �� � /�

0���������1� ����2���� ������� 34��5����� � ���"�+�,

���� 666 6

��� -� . .�� -� �� � /�

0����2� ��� �� 34��5����� � ���"�+�, ���� ��� 6 -� . .�� -� �� �

�"� 6 -� . .�� -� �

��� 6 -� . .�� -� �

����������� 3�� � �����"��, 34��5����� � ���"�+�,

���� �"� 6 -� . .�� -� � /�

/����� �"��� � "����� ������� 34��5����� � ���"�+�,

���� ��� 6 -� . .�� -� � /�

�"� 6 -� . .�� -� � /�

��� 6 -� . .�� -� � /�

789:;<

'������� =��� � �� >���� ��������� '����� ������ � ������ /��������� �������

?���������� ������� 34��5�����, @ ��� 6

?���������� ������� 3���"�+�, ������* ��� 6

'�������� ��� "���� A���� 34��5����� � ���"�+�,

���� 666 6

��� -� . .�� -� �

B��������� �������� � 3���"�+�, @ ��� 6

0� ������� �������� 34��5����� � ���"�+�,

���� 666 6

��� -� . .�� -� �

0� ������� ��C���� 34��5�����, ���� ��� 6 -� � . .�� -� � D /�

0� ������� ��C���� 3���"�+�, @ ��� 6

�1����� ���2�5���� � ���������� ������� 3���"�+�,

@ ��� 6

EF89:;<

'������� =��� � �� >���� ��������� '����� ������ � ������ /��������� �������

G���� ��������� H���� 3���"�+�, @ ��� 6

G����� "���� H���� 34��5�����, ���� H� 6 -� . .�� -� � D /�

4����� 34��5�����, ��IJ H� 6 -� � . .�� -� �

4����� 3���"�+�, @ ��� 6

'������������ H���� �� K� 34��5����� � ���"�+�,

���� 666 6

H� -� � . .�� -� �

'������������ H���� "������� 34��5�����,

������I H� 6 -� � . .�� -� G

'������������ H���� "������� 3���"�+�,

@ ��� 6

B��� H���� 34��5�����, @ H� 6 -� � . .�� -� �� � /�

L���"���� H���� � 3L/'@�, 3�������� ��� �, 34��5�����,

���M H� 6 -� � . .�� -� � D /�

L���"���� H���� � 3L/'@�, 3�������� ��� �, 3���"�+�,

@ ��� 6

����� ����2���� H���� 34��5����� � ���"�+�,

���� 666 6

H� -� . .�� -� �

����� 34��5����� � ���"�+�, ���� 666 6

H� -� . .�� -� �

0� H���� 34��5����� � ���"�+�, ���� 666 6

H� -� . .�� -� � /�

0������������ H���� 3���"�+�, @ ��� 6

NOP;Q;RS;<

'������� =��� � �� >���� ��������� '����� ������ � ������ /��������� �������

'������� �����C2��� �� ���+� 34��5�����,

���� �� 6 -� � . .�� -� � /�

'������� �����C2��� �� ���+� 3���"�+�,

���� ��� 6 /�

��T������� 3���"�+�, ������� ��� 6

UVW<

'������� =��� � �� >���� ��������� '����� ������ � ������ /��������� �������

X���H���� ��������� �"��� 3���"�+�, ���% ��� 6

X������ ��������� 3������� � B�� ���, 3���"�+�,

@ ��� 6

?���������� �"��� 34��5����� � ���"�+�,

���� 666 6

�"� -� . .�� -� �

Page 6: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *�++

'������� � ,����� -.��/�����0 �1����* �"� 2 3� � 4 4�� �� �

5����� "���� �� ��� -.��/�����0 ���� �"� 2 3� 4 4�� 3� � 6�

�������� 7 ����� ���8�� -���� ��� "����0-�"� 9� �� ��� � ������:

���"��� ���������0 -.��/����� � ���"�;�0

< 222 2

=����8���9�>�� ��������� �"��� -���"�;�0

< ��� 2

������������� �"��� -�� 8����������0 -���"�;�0

< ��� 2

������������� �"��� -������"��0 -���"�;�0

< ��� 2

?�������� -.��/�����0 ��%� �"� 2 3� � 4 4�� 3� � 6�

?�������� -���"�;�0 < ��� 2

!�����9�>�� �� ��"� -.��/�����0 ���� �"� 2 3� 4 4�� 3� � 6�

4������ �"��� -.��/�����0 ������� �"� 2 3� � 4 4�� 3� 7 6�

4������ �"��� -���"�;�0 < ��� 2

@ABCDE

'������� F��� � �� G���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

7����������� � ��� � ;�� ��>���� -.��/�����0

������* ��� 2 3� �

7����������� � ��� � ;�� ��>���� -���"�;�0

< ��� 2

��������� � ��� � ;�� ��>���� ��� ��� H����� 4���������� -.��/����� � ���"�;�0

���� 222 2

��� 3� 4 4�� 3� �

��������� ��� � ����� �;� � ��� ������� -7���� �����0 -.��/�����0

������I ��� 2 3� � J�� 4�� 3� � K

��������� ��� � ����� �;� � ��� ������� -7���� �����0 -���"�;�0

�*�������� ��� 2

=�9� �������� � ��� � ;�� ��>���� -.��/�����0

���* ��� 2 3� � 4 4�� 3� �

=�9� �������� � ��� � ;�� ��>���� -���"�;�0

< ��� 2

=�9� ����� � ��� � ;�� ��>���� -���"�;�0

< ��� 2

6�������� � ��� � ;�� ��>���� -���"�;�0

< ��� 2

LMNDE

'������� F��� � �� G���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

=����������� -.��/����� � ���"�;�0 ���� 222 2

��� 3� 4 4�� 3� � K

6����� �� ������ -.��/�����0 ���� ��� 2 3� 4 4�� 3� � K 6�

OBPBE

'������� F��� � �� G���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

5���"������ � �� ����� Q�� -.��/����� � ���"�;�0

���� 222 2

��� 3� 4 4�� 3� �

�������� ��� ����"���� � ��� ���������� -.��/����� � ���"�;�0

���� 222 2

��� 3� 4�� 3� �

�������� ��� J���������� ������� -.��/�����0

< ��� 2 3� 4�� 3� �

�������� ��� J���������� ������� -���"�;�0

< ��� -���0 2

�����"������ � �� ������ ;������ -.��/����� � ���"�;�0

���� 222 2

��� 3� 4�� 3� �

,������ �������/��� �������� -.��/�����0

< ��� 2 3� 4�� 3� �

,������ �������/��� �������� -���"�;�0

< ��� -���0 2

,������ �������/��� ��������� -���"�;�0

< ��� -���0 2

,������ �������/��� ��������� -���"�;�0 < ,R47S 4� ��� � �� ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

=�� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� �������� = ��� � � ��� ���/��� �� ������T /����������/� ���� ��9��� �� ������ � // ������/�

������� �����H8��� "���� -.��/�����0

< ��� 2 3� 4 4�� 3� �

������� �����H8��� "���� -���"�;�0 < ��� -���0 2

�>����� ������ �������� -.��/����� � ���"�;�0

���� 222 2

��� 3� 4�� 3� �

6����� �����"��� � �� ����� -.��/�����0

< ��� 2 3� 4 4�� 3� �

6����� �����"��� � �� ����� -���"�;�0

< ��� -���0 2

6���� � �� ����� ��������� �� ������ -"������ ��� �������� � �� 5?! � "������ 5?!�0 -��� -.��/����� � ���"�;�0

���� 222 2

Page 7: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *�++

��� ,� -�� ,� �

./0123/2

'������� 4��� � �� 5���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

�������� ��� 7������ 8����� 9:��;����� � ���"�<�=

���� >>> >

��� ,� -�� ,� �

�������� ��� 7������ ���� 9:��;����� � ���"�<�=

���� >>> >

��� ,� -�� ,� �

�������� ��� � ����"���� �� � ���� 9:��;�����=

? ��� > ,� - -�� ,� �

�������� ��� � ����"���� �� � ���� 9���"�<�=

? ��� 9���= >

�������� ��� ������� �����@�� 9:��;����� � ���"�<�=

���� >>> >

��� ,� -�� ,� �

�������� ��� A�B����� ������� 9:��;�����=

������* ��� > ,� - -�� ,� �

�������� ��� A�B����� ������� 9���"�<�=

? ��� 9���= >

�������� ��� A�B����� ����� 9:��;����� � ���"�<�=

���� >>> >

��� ,� - -�� ,� �

�������� ��� (��������� ������������� 9:��;����� � ���"�<�=

���� >>> >

��� ,� -�� ,� �

CD12EF3G/2

'������� 4��� � �� 5���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

'������� � �� �� �� �������� 9:��;�����=

? ��� > ,� - -�� ,� �

'������� � �� �� �� �������� 9���"�<�=

? ��� 9���= >

'������� � �� ���� ����� 9:��;�����=

? ��� > ,� -�� ,� �

'������� � �� ���� ����� 9���"�<�= ? ��� 9���= >

'������� � �� ������� ���������H��� �@��� 9:��;����� �

���"�<�=���� >>> > ,�

��� -�� ,� �

'������� � ��� ������� ������ 9���"�<�=

? ��� 9���= >

'������� � ��� ������� ������ 9���"�<�= ? IJ-KL 4�� ��� ������ ��� ����� � ������ � ��������� �� ��B����M � ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

'� �N����� �@����� ���� ���������� �� �� ������ ������ �M ��� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� ��������

'� � N�� ������ �� ��@������ ���� ��N��� �� ��������� ���� �� �O� ��� �����M �� ��� ���;��� �� ������8 ���� �� � �� ��;�P"��� ��� N�� �� ������ � ;; ������;�

Q������������ �������� 9:��;�����=

������� ��� > ,� - -�� ,� �

Q������������ �������� 9���"�<�=

? ��� 9���= >

���������� ��������� 9:��;�����= ? ��� > ,� - -�� ,� �

���������� ��������� 9���"�<�= ? ��� 9���= >

I������ �����;����� � �������;��� ��������� 9���"�<�=

������� ��� 9���= >

I������ �����;����� � �������;��� ��������� 9���"�<�= ? IJ-KL -� ��� � �� ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

R�� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� �������� R ��� � � ��� ���;��� �� ������8 ;����������;� ���� ��N��� �� ������ � ;; ������;�

A��@� �� ���@�<� � �S� 9K��������� �����= 9:��;�����=

? ��� > ,� - -�� ,� �

A��@� �� ���@�<� � �S� 9K��������� �����= 9���"�<�=

? ��� 9���= >

�S����� � -���� 9:��;�����= ������T ��� > ,� - -�� ,� �

�S����� � -���� 9���"�<�= ? ��� 9���= >

UVWXYX/2

'������� 4��� � �� 5���� ��������� '����� ������ � ������ 6��������� �������

�������� ��� 7������������� ����� ����� 9:��;�����=

? ��� > ,� -�� ,� �

�������� ��� 7������������� ����� ����� 9���"�<�=

? ��� 9���= >

�������� ��� 7������������� ����������"����� 9:��;����� � ���"�<�=

���� >>> >

��� ,� -�� ,� �

�������� ��� ����"���� 9���"�<�= ? ��� 9���= >

�������� ��� ����"���� 9���"�<�= ? IJ-KL 4�� ��� ������ ��� ����� � ������ � ��������� �� ��B����M � ���� ����� ������� ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��������

'� �N����� �@����� ���� ���������� �� �� ������ ������ �M ��� ����� ������� � ������� �������� � � ��� ����� � �������� �� ��������

'� � N�� ������ �� ��@������ ���� ��N��� �� ��������� ���� �� �O� ��� �����M �� ��� ���;��� �� ������8 ���� �� � �� ��;�P"��� ��� N�� �� ������ � ;; ������;�

Z[\]W/DVU3X_\31UEXEUEXU\aGEU00UaU\bUDU\GWGDVGaUaG2cXWG33X/G2\aG\0U\dX2EU\aG\0U\e]f\bDG2GEG2\G\.ghX3/

Page 8: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') %�**

+,-./01234,56758157,-7/0761659./5216159/307/1563:3;34,51603,3;</1<3:15=59./507;567;6757,7>?632>5@ABC

+,-8D7,E151:31/518<107,<7591<4F7,15GH.0I;<321;J

K;97237;56.0I;<321;

�� '���� ������L�MN�"�������

O��� ������

'����N�� � � ���������

N�� � ���P�

Q������ ������

������ �� R���� ����������� ����������

������������S��������� ������� �� L� ���M

��L�M

�� � �

� � T����U��� VWNX � � �"� Y������ ���� �X%� �X%� ��� � ���

Z����� VWNX � � �"� Y������ �[ W W �� � ���

���� ��� ���

� �� T����U��� VWNX � � �"� Y������ ��� W� W� �� � ���

Z����� VWNX � � �"� Y������ ���% X��[ X��[ ��%� � ���

���� � �

U��� � �

U��� T����U��� VWNX � � �"� Y������ [� X� X� �� � �

Z����� VWNX � � �"� Y������ �[�* ��[X ��[X ��*� � �

�\�� � �

��� � �

��� � �

��"� � �

���� � �

]1315GH.0I;<321;5=5_18:17;J

�� '���� ������L�MN�"�������

O��� ������

'����N�� � � ���������

N�� � ���P�

Q������ ������

������ �� R���� ����������� ����������

������������S��������� ������� �� L� ���M

��L�M

�� R����� !YaS � � �� Y������ ��� * * � � �

�" Y������ ��� � � � � �

R������ !YaS � � �" Y������ � � � � � �

T����� !YaS X X �" Y������ X X X � � �

V����\� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

b� �� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

Z������!��

!YaS � � �" Y������ � � � � � �

������� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

������ !YaS X X ��� b�����������c�������������

Y������ ��� � � � � �

�" Y������ � � � � � �

O� ���� !YaS % % �� Y������ � � � � � �

�" Y������ W W W � � �

O��������� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

S������ !YaS X X �" Y������ X X X � � �

d������ !YaS � � �" Y������ � � � � � �

� � R����� !YaS � � �" Y������ �[� � � � � �

R������ !YaS � � �" Y������ � � � � � �

R����� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

V����\� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

b� �� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

O� ���� !YaS * * �" Y������ * * * � � �

O��������� !YaS * * �" Y������ � � � � � �

S������ !YaS * * �" Y������ * * * � � �

e����� !YaS X X �" Y������ �*� X X ��� ��� ���

���� R����� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

T����� !YaS � � ��� b�����������c�������������

Y������ ��� � � � � �

�" Y������ � � � � � �

V����\� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

��������� !YaS � � f� Y������ � � � � � �

��� g���b����

!YaS � � �" Y������ � � � � � �

O� ���� !YaS % % �" Y������ % % % � � �

S������ !YaS � � ��� b�����������c�������������

Y������ ��� � � � � �

f� Y������ � � � � � �

�" Y������ % % % � � �

e����� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

� �� R����� !YaS � � �" Y������ *�� � � � � �

R����� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

T����� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

V����\� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

��������� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

N����� !YaS � � �" Y������ � � � � � �

Page 9: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ��**

������� !+,- � � .� +������ � � � � � �

/� ���� !+,- � � �" +������ � � � � � �

0����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

.� +������ � � � � � �

���� 1����� !+,- � � �" +������ 2� � � � � �

1����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

3����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

4����5� !+,- � � �" +������ � � � � � �

��������� !+,- � � �" +������ � � � � � �

6����� !+,- * * ��� 7�����������8�������������

+������ ��� � � � � �

�" +������ � � � � � �

9�:��� !+,- � � �" +������ � � � � � �

7� �� !+,- � � �" +������ � � � � � �

/� ���� !+,- % % �" +������ � � � � � �

-������ !+,- * * �" +������ � � � � � �

0����� !+,- * * �"� +������ � � � � � �

�" +������ 2 2 2 � � �

;��� 1����� !+,- � � �" +������ *� � � � � �

3����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

/� ���� !+,- � � �" +������ � � � � � �

-������ !+,- 2 2 �" +������ 2 2 2 � � �

0����� !+,- � � �" +������ �% � � � � �

<������ !+,- � � �" +������ � � � � � �

;��� 1����� !+,- � � �" +������ *� * * � � �

1����� !+,- � � �" +������ �%� � � � � �

4����5� !+,- 2 2 �" +������ 2 2 2 � � �

6����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

9�:��� !+,- � � �" +������ � � � � � �

7� �� !+,- � � �" +������ � � � � � �

=������!��

!+,- � � �" +������ ��� � � � � �

/� ���� !+,- �� �� �" +������ �� �� �� � � �

-������ !+,- � � �" +������ � � � � � �

0����� !+,- � � �" +������ *� � � � � �

<������ !+,- � � �" +������ � � � � � �

�5�� 1����� !+,- � � �" +������ �>� � � � � �

3����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

�:��� !+,- � � �" +������ � � � � � �

��������� !+,- � � �" +������ � � � � � �

6����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

7� �� !+,- � � �" +������ � � � � � �

=������!��

!+,- � � �"� +������ � � � � � �

/� ���� !+,- � � �" +������ � � � � � �

-������ !+,- * * �" +������ * * * � � �

0����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

�"� +������ � � � � � �

��� 1����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

��������� !+,- 2 2 �"� +������ � � � � � �

�" +������ � � � � � �

6����� !+,- * * �" +������ * * * � � �

6�"�?��

!+,- � � �" +������ 2 2 2 � � �

7� �� !+,- � � �" +������ � � � � � �

=������!��

!+,- � � �" +������ �� � � � � �

/� ���� !+,- 2 2 �" +������ 2 2 2 � � �

-������ !+,- * * �" +������ * * * � � �

0����� !+,- � � �" +������ %� 2 2 � � �

��� 3����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

��������� !+,- � � �" +������ � � � � � �

.� +������ � � � � � �

6�"�?��

!+,- � � .� +������ � � � � � �

9�:��� !+,- 2 2 �" +������ 2 2 2 � � �

=����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

/� ���� !+,- * * �" +������ � � � � � �

/��������� !+,- � � �" +������ � � � � � �

-������ !+,- � � �" +������ � � � � � �

0����� !+,- � � �� +������ � � � � � �

�" +������ � � � � � �

��"� 1����� !+,- � � �"� +������ �2� 2 2 � � �

3����� !+,- � � �" +������ � � � � � �

6�"� !+,- � � �" +������ � � � � � �

Page 10: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+��

,������!��

!-./ � � �" -������ � � � � � �

0� ���� !-./ � � �" -������ � � � � � �

/������ !-./ � � �" -������ � � � � � �

1����� !-./ � � �" -������ � � � � � �

2������ !-./ � � �" -������ � � � � � �

���� �3��� !-./ � � �" -������ � � � � � �

4����� !-./ 5 5 �" -������ 5 5 5 � � �

6�3��� !-./ � � �" -������ � � � � � �

0� ���� !-./ � � �" -������ � � � � � �

/������ !-./ 7 7 �" -������ 7 7 7 � � �

89:9;<=>:?<@ABCBDEFAGHB;C?9BI

JBK>?C>BDLAGHB;C?9B

�� '���� ������M�N4�"�������

0��� ������

'����4�� � � ���������

4�� � ���O�

P������ ������

������ �� Q���� ����������� ����������

������������/��������� ������� �� M� ���N

��M�N

�� R������ 4� � � �" -������ *� * � � � �

�3��� 4� � � �"� -������ � � � � � �

� � R������ 4� 5 5 �" -������ 5�� � � � � �

���� Q�������� 4� � � �" -������ % * � � � �

R������ 4� � � �" -������ *� 5 � � � �

�3��� 4� � � �" -������ � � � � � �

� �� � �

���� R������ 4� � � �" -������ �% �� � � � �

S��� R������ 4� � � �" -������ *� % � � � �

S��� � �

�T�� �3��� 4� � � �" -������ � � � � � �

1����� 4� � � �" -������ � � � � � �

��� � �

��� Q������ 4� � � �" -������ * � � � � �

U����S��� 4� � � �" -������ � � � � � �

��"� /������ 4� � � �" -������ * � � � � �

���� R������ 4� � � �" -������ 7�� � � � � �

VW9K@9BGABCBD=AXCW9DEFAGHB;C?9BI

JBK>?C>BDLAGHB;C?9B

�� '���� ������M�N4�"�������

0��� ������

'����4�� � � ���������

4�� �� ��O�

P������ ������

������ �� Q���� ����������� ����������

������������/��������� ������� �� M� ���N

��M�N

�� Q����� 4� 5 5 �" -������ ��7 % � � � �

0� ���� 4� � � �" -������ %% % � � � �

0��������� 4� �5 �5 �" -������ ���� �� � � � �

/������ 4� � � �" -������ �% * � � � �

1����� 4� � � �" -������ � � � � � �

� � Q����� 4� � � �" -������ ��� � � � � �

Q������ 4� 5 5 �" -������ ��� % % � � �

Y� �� 4� � � �" -������ ��� � � � � �

��� +���Y����

4� � � �" -������ �� � � � � �

0� ���� 4� 5 5 �" -������ � � � � � �

0��������� 4� Z Z �" -������ 5�%� �5 � � � �

/������ 4� 5 5 �" -������ �5 * � � � �

1����� 4� � � �" -������ 5 � � � � �

���� Q����� 4� � � �" -������ �� �� � � � �

Y� �� 4� � � �" -������ 5�� � � � � �

0� ���� 4� � � �" -������ ��5 �� � � � �

0��������� 4� �� �� �" -������ ���5 �� � � � �

/������ 4� �� �� �" -������ 55� �% * � � �

� ����� +���Y����

4� 5 5 �" -������ *Z� �� 5 � � �

������� 4� � � �" -������ Z� � � � � �

0� ���� 4� � � �" -������ �7 � � � � �

0��������� 4� �� �� �" -������ ��*� �� � � � �

/������ 4� �* �* �" -������ 5�� *� � � � �

1����� 4� 5 5 �" -������ �� * � � � �

���� Q����� 4� � � �" -������ Z� � � � � �

��� +���Y����

4� 5 5 �" -������ ��� � � � � �

������� 4� * * �" -������ ��75 7 � � � �

0� ���� 4� � � �" -������ �* 5 5 � � �

Page 11: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+��������� ,� � � �" -������ ��%� �* � � � �

.������ ,� �* �* �" -������ ��/� �* 0 � � �

1����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

2��� 3������ ,� � � �" -������ * � � � � �

��� 4���5����

,� 0 0 �" -������ 06� 6 � � � �

������� ,� � � �" -������ %� � � � � �

+��������� ,� / / �" -������ �*06 �� � � � �

.������ ,� 0 0 �" -������ 60 0 � � � �

1����� ,� � � �" -������ �6 � � � � �

2��� 3����� ,� � � �" -������ �� �� � � � �

��� 4���5����

,� � � �" -������ �� � � � � �

+��������� ,� �6 �6 �� -������ � � � � � �

��� -������ � � � � � �

��� -������ 0� � � � � �

7� -������ �** � � � � �

�" -������ ��/6 �� � � � �

.������ ,� % % �" -������ 0�� �0 � � � �

1����� ,� � � �" -������ �* � � � � �

�8�� 3����� ,� � � 7� -������ 0 � � � � �

,�"� 4�� ,� � � �" -������ ��� 0 � � � �

+� ���� ,� 0 0 �" -������ �� 0 � � � �

+��������� ,� 6 6 �" -������ /�/ 6 � � � �

.������ ,� � � 7� -������ �� � � � � �

�" -������ ��� �� � � � �

1����� ,� � � �" -������ � � � � � �

��� 3������ ,� � � �" -������ 6 0 � � � �

+� ���� ,� 0 0 7� -������ � � � � � �

�" -������ � � � � � �

+��������� ,� � � �" -������ �0 � � � � �

.������ ,� % % �" -������ �/� �� � � � �

1����� ,� � � �" -������ %� � � � � �

��� -8��������� ,� � � �" -������ 0�� � � � � �

3����� ,� � � �" -������ � � � � � �

3������ ,� * * �" -������ � � � � � �

7� -������ 0 0 � � � �

,�"� 4�� ,� � � �" -������ 6�� � � � � �

������� ,� 0 0 7� -������ �� * � � � �

�"� -������ �� � � � � �

+� ���� ,� 0 0 �" -������ �/ 0 � � � �

+��������� ,� % % 7� -������ �� � � � � �

��� -������ 0� � � � � �

�" -������ ��� * � � � �

.������ ,� � � �" -������ 0�� 6 � � � �

1����� ,� * * �" -������ /* * � � � �

��"� 3������ ,� � � �" -������ � � � � � �

��� 4���5����

,� � � �" -������ 6� � � � � �

������� ,� � � ��� -������ � � � � � �

�"� -������ ��� � � � � �

+� ���� ,� � � �" -������ 0* � � � � �

+��������� ,� �� �� ��� -������ 6 � � � � �

7� -������ 6* �� � � � �

��� -������ 6� � � � � �

�"� -������ ��� * � � � �

�" -������ �066 �6 � � � �

.������ ,� % % �" -������ *06 �0 �� � � �

1����� ,� � � �" -������ � % � � � �

���� 3������ ,� 0 0 �" -������ � � � � � �

7� -������ � 0 � � � �

5� �� ,� � � �" -������ �6� * � � � �

��� 4���5����

,� 0 0 �"� -������ *�6� �0 �� � � �

+� ���� ,� � � �" -������ ��0 � � � � �

+��������� ,� 6 6 ��� -������ 0� � � � � �

�" -������ ��� � � � � �

7� -������ �%� 0 � � � �

.������ ,� 0 0 �" -������ 0% 0 � � � �

1����� ,� � � �" -������ � � � � � �

9:;<=>?=>=@;?A>B:@CD?EF=G>H:=I

J=K<H><=@L?EF=G>H:=

Page 12: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

�� '���� ������+�,-�"�������

.��� ������

'����-�� � � ���������

-�� � ���/�

0������ ������

������ �� 1���� ����������� ����������

������������2��������� ������� �� +� ���,

��+�,

�� 1������ -� � � �" 3������ ��� 4 4 � � �

5� �� -� � � �" 3������ � � � � � �

.� ���� -� � � �" 3������ � � � � � �

� � 5� �� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

.� ���� -� � � �" 3������ � � � � � �

6����� -� � � �" 3������ 4� � � � � �

���� 1������ -� � � �" 3������ � * � � � �

5� �� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

.� ���� -� � � �" 3������ � � � � � �

.��������� -� � � �" 3������ �� � � � � �

� �� 7�8��� -� � � �" 3������ � � � � � �

5� �� -� 4 4 �" 3������ �% 4 � � � �

.��������� -� � � �" 3������ 9�� � � � � �

���� :����;� -� � � �" 3������ � � � � � �

5� �� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

��� <���5����

-� � � �" 3������ =� � � � � �

.��������� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

>��� 5� �� -� � � �" 3������ 4� � � � � �

.� ���� -� � � �" 3������ � � � � � �

.��������� -� � � �" 3������ 4�� � � � � �

2������ -� � � �" 3������ � � � � � �

>��� 5� �� -� 4 4 �" 3������ 4=4 = � � � �

.� ���� -� � � �" 3������ � � � � � �

�;�� 5� �� -� � � �" 3������ �% * � � � �

������� -� � � ��� 3������ � � � � � �

?� 3������ � � � � � �

�" 3������ �%� 4 � � � �

��� 1����� -� � � �" 3������ �� 4 � � � �

5� �� -� � � �" 3������ �� 9 � � � �

������� -� � � ?� 3������ � � � � � �

.��������� -� � � �" 3������ ���� � � � � �

��� 5� �� -� � � �" 3������ %= 9 * � � �

.��������� -� 4 4 ?� 3������ � � � � � �

�" 3������ ��� 4 � � � �

��"� 2������ -� � � �" 3������ � � � � � �

���� .��������� -� � � �" 3������ 4 � � � � �

2������ -� � � �" 3������ ��� � � � � �

@ABCDEAFGHIHJBGKILMJNOGPQHRIEMHS

THUCEICHJVGPQHRIEMH

�� '���� ������+�,-�"�������

.��� ������

'����-�� � � ���������

-�� �� ��/�

0������ ������

������ �� 1���� ����������� ����������

������������2��������� ������� �� +� ���,

��+�,

�� 1������ -� * * �" 3������ ��� * � � * �

1�������� -� ��� ��� �" 3������ ��� � � � � �

:����;� -� ��� ��� �" 3������ ��� � � � � �

W����� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

X������ -� 9 9 �" 3������ ��� 9 � � 9 �

��������� -� ��� ��� �" 3������ ��� � � � � �

������ -� ��� ��� �" 3������ ��� * � � * �

-����� -� ��� ��� �" 3������ ��� * � � * �

Y����� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

��� <���5����

-� � � �" 3������ ��� � � � � �

������� -� ��� ��� �" 3������ ��� % � � % �

Z������ -� 4 4 �" 3������ ��� 4 � � 4 �

� � 3;��������� -� 4 4 �" 3������ ��� 4 � � 4 �

1����� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

1������ -� 4 4 �" 3������ ��� 4 � � 4 �

1������� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

:����;� -� 4 4 �" 3������ ��� 4 � � 4 �

W����� -� ��� ��� �" 3������ ��� 9 � � 9 �

X������ -� ��� ��� �" 3������ ��� � � � � �

��������� -� ��� ��� �" 3������ ��� % � � % �

������ -� * * �" 3������ ��� * � � * �

-����� -� 4 4 �" 3������ ��� 4 � � 4 �

������� -� � � �" 3������ ��� � � � � �

������ -� � � �" 3������ ��� � � � � �

Page 13: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�++

,��-���� .� � � �" /������ ��� � � � � �

0������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

���� /1��������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

2����� .� ��� ��� �" /������ ��� * � � * �

2������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

2������� .� ��� ��� �" /������ ��� � � � � �

3����1� .� ��� ��� �" /������ ��� * � � * �

4����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

5������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

��������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

������ .� ��� ��� �" /������ ��� * � � * �

.����� .� ��� ��� �" /������ ��� 6 � � 6 �

������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

0������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

� �� /1��������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

2������ .� ��� ��� �" /������ ��� % � � % �

2�������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

2������� .� ��� ��� �" /������ ��� � � � � �

2����� .� ��� ��� �" /������ ��� * � � * �

3����1� .� ��� ��� �" /������ ��� � � � � �

4����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

5������ .� ��� ��� �" /������ ��� 7 � � 7 �

��������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

.����� .� ��� ��� �" /������ ��� + � � + �

��� 8���9����

.� � � �" /������ ��� � � � � �

������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

:����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

0������ .� * * �" /������ ��� * � � * �

���� /1��������� .� + + �" /������ ��� + � � + �

2����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

2������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

2������� .� ��� ��� �" /������ ��� + � � + �

3����1� .� * * �" /������ ��� * � � * �

4����� .� 7 7 �" /������ ��� 7 � � 7 �

5������ .� * * �" /������ ��� * � � * �

�-��� .� � � �" /������ ��� � � � � �

��������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

������ .� ��� ��� �" /������ ��� 6 � � 6 �

��� 8���9����

.� � � �" /������ ��� � � � � �

������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

,� ���� .� � � �" /������ ��� � � � � �

;��� /1��������� .� ��� ��� �" /������ ��� + � � + �

2����� .� ��� ��� �" /������ ��� + � � + �

2������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

3����1� .� � � �" /������ ��� � � � � �

4����� .� ��� ��� �" /������ ��� * � � * �

5������ .� 7 7 �" /������ ��� 7 � � 7 �

��������� .� * * �" /������ ��� * � � * �

������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

.����� .� * * �" /������ ��� * � � * �

<����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

��� 8���9����

.� � � �" /������ ��� � � � � �

������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

0������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

;��� 2����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

2������ .� � � �" /������ ��� � � � � �

2�������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

3����1� .� � � �" /������ ��� 7 � � 7 �

4����� .� 6 6 �" /������ ��� 7 � � 7 �

5������ .� �� �� �" /������ ��� �� � � �� �

�-��� .� � � �" /������ ��� � � � � �

��������� .� � � �" /������ ��� � � � � �

������ .� * * �" /������ ��� � � � � �

.����� .� % % �" /������ ��� % � � % �

<����� .� � � �" /������ ��� � � � � �

��� 8���9����

.� � � �" /������ ��� � � � � �

������� .� 6 6 �" /������ ��� �� � � �� �

,� ���� .� � � �" /������ ��� � � � � �

,��-���� .� � � �" /������ ��� � � � � �

Page 14: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�**

+������ ,� � � �" -������ ��� �� � � �� �

�.�� -.��������� ,� * * �" -������ ��� * � � * �

/����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

/������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

/�������� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

/������� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

/����� ,� * * �" -������ ��� * � � * �

0����.� ,� 1 1 �" -������ ��� * � � * �

2����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

3������ ,� �1 �1 �" -������ ��� �1 � � �1 �

�4��� ,� � � �" -������ ��� 1 � � 1 �

��������� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

,����� ,� % % �" -������ ��� % � � % �

��� 5���6����

,� * * �" -������ ��� * � � * �

������� ,� 7 7 �" -������ ��� � � � � �

+������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

��� -.��������� ,� �� �� �" -������ ��� �� � � �� �

/����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

/������ ,� * * �" -������ ��� * � � * �

/������� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

/����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

0����.� ,� % % �" -������ ��� �* � � �* �

2����� ,� % % �" -������ ��� % � � % �

3������ ,� 7 7 �" -������ ��� � � � � �

��������� ,� 8 8 �" -������ ��� 8 � � 8 �

������ ,� 1 1 �" -������ ��� 1 � � 1 �

,����� ,� 7 7 �" -������ ��� 7 � � 7 �

9����� ,� 1 1 �" -������ ��� � � � � �

������� ,� 1 1 �" -������ ��� 1 � � 1 �

+������ ,� * * �" -������ ��� * � � * �

��� -.��������� ,� 1 1 �" -������ ��� 1 � � 1 �

/������ ,� * * �" -������ ��� * � � * �

/������� ,� ��� ��� �" -������ ��� � � � � �

/����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

0����.� ,� 1 1 �" -������ ��� 7 � � 7 �

2����� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

3������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

�4��� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

��������� ,� 7 7 �" -������ ��� 7 � � 7 �

������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

,����� ,� 1 1 �" -������ ��� 1 � � 1 �

��� 5���6����

,� � � �" -������ ��� � � � � �

������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

+������ ,� * * �" -������ ��� � � � � �

��"� 3������ ,� � � �" -������ ��� � � � � �

���� � �

:;<=>?@?AB>C@DEA;DF>GH@=EAIJ>KL?H@=E?M

N?O;=@;?AP>KL?H@=E?

�� '���� ������Q�R,�"�������

S��� ������

'����,�� � � ���������

,�� �� ��T�

U������ ������

������ �� /���� ����������� ����������

������������V��������� ������� �� Q� ���R

��Q�R

����� 5���6����

,� * * �" -������ ��� � � � � �

W����� ,� � � �" -������ *8 � � � � �

� � /������ ,� � � �" -������ �� � � � � �

��� 5���6����

,� � � �" -������ �%� 1 � � � �

S� ���� ,� � � �" -������ 1 1 � � � �

���� � �

� ����� 5���6����

,� % % �" -������ 11*� �1 �1 � � �

���� 9������ !�� ,� � � �" -������ 1 � � � � �

��� 5���6����

,� � � �" -������ %� � � � � �

X������ 5���6����

,� � � �" -������ ��� 8 1 � � �

X��� -.��������� ,� � � �" -������ ��� � � � � �

,�"� 5�� ,� 1 1 �" -������ 8� 1 � � � �

��� 5���6����

,� � � �" -������ ��� � � � � �

V������ ,� � � �" -������ �� 1 � � � �

Page 15: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

�+�� ,�"� -�� ,� * * �" .������ %� * � � � �

��� ,�"� -�� ,� � � �" .������ �� � � � � �

��� /������ !�� ,� � � �" .������ �� � � � � �

��� -���0����

,� � � �" .������ � � � � � �

��"� 1������ ,� � � �" .������ � � � � � �

��� -���0����

,� � � �" .������ �*2 � � � � �

���� �3��� ,� � � �" .������ � 4 � � � �

��� -���0����

,� 4 4 �" .������ ��4 �� �� � � �

5����� ,� 4 4 �" .������ �6 � � � � �

789:;<=>?@A;8BC89D@EE8:B=CF:G89=HG?IG:G=J898;8BCK?B;?I=<C89D@EE8:B=CLM:NOB;8E=BP

QBK@E8@BCR:NOB;8E=B

�� '���� ������S�T,�"�������

U��� ������

'����,�� � � ���������

,�� �� ��V�

W������ ������

������ �� 1���� ����������� ����������

������������X��������� ������� �� S� ���T

��S�T

�� 1������� ,� � � �" .������ �� 4 � � � �

Y������ ,� 2 2 �" .������ �� �� � � � �

��������� ,� � � �" .������ * � � � � �

,�"� -�� ,� * * �" .������ %� * � � � �

��� -���0����

,� � � �" .������ 4 � � � � �

U��������� ,� � � �" .������ �� �� � � � �

Z������ ,� � � �" .������ �� 4 � � � �

� � 1������ ,� � � �" .������ �* �* � � � �

Y������ ,� �� �� �" .������ *�* �� � � � �

,����� ,� � � �" .������ � � � � � �

,�"� -�� ,� * * �" .������ %� * � � � �

U� ���� ,� � � �" .������ ���� �4 � � � �

X������ ,� � � �" .������ � � � � � �

���� 1����� ,� � � �" .������ ���� * � � � �

Y������ ,� �% �% �" .������ 44�� 66 � � � �

,����� ,� � � �" .������ 6� 4 � � � �

,�"� -�� ,� 6 6 �" .������ ��* �4 � � � �

U� ���� ,� � � �" .������ 2�� � � � � �

U��������� ,� � � �" .������ ��� �4 � � � �

X������ ,� � � �" .������ �2 % � � � �

� �� 1������ ,� � � �" .������ � � � � � �

[����+� ,� � � �" .������ 4* 4� � � � �

Y������ ,� �� �� �" .������ 2% �� � � � �

,�"� -�� ,� �� �� �" .������ ��6 �� � � � �

U� ���� ,� � � �" .������ � � � � � �

X������ ,� � � �" .������ % 6 � � � �

���� \�]� 1��������� ,� � � �" .������ ��� �* � � � �

1����� ,� � � �" .������ ��4 �� � � � �

1������� ,� � � �" .������ �� � � � � �

[����+� ,� � � �" .������ �� �* � � � �

Y������ ,� 4� 4� �" .������ %4% ��* � � � �

,�"� -�� ,� � � �" .������ *� � � � � �

X������ ,� � � �" .������ �6 �4 � � � �

Z������ ,� � � �" .������ �� �� � � � �

]��� .+��������� ,� 4 4 �" .������ 466 �* � � � �

����]��� ,� � � �" .������ � � � � � �

_����+� ,� � � �" .������ � � � � � �

Y������ ,� �� �� �" .������ 662 6� � � � �

,����� ,� � � �" .������ ��� * � � � �

,�"� -�� ,� 4 4 �" .������ 6� 4 � � � �

U� ���� ,� 4 4 �" .������ ���� �2 � � � �

U��������� ,� � � �" .������ ��� 6 � � � �

]��� .+��������� ,� � � �" .������ ��� 4 � � � �

1����� ,� � � �" .������ 4 4 � � � �

Y������ ,� �2 �2 �" .������ �%�2 *% � � � �

��������� ,� � � �" .������ 4 4 � � � �

,�"� -�� ,� � � �" .������ �� � � � � �

U��������� ,� � � �" .������ 4 4 � � � �

X������ ,� � � �" .������ �* �� � � � �

�+�� .+��������� ,� � � �" .������ ��� �2 � � � �

Y������ ,� �� �� �" .������ ��� *% � � � �

�3��� ,� � � �" .������ * * � � � �

��������� ,� � � �" .������ 2 � � � � �

,�"� -�� ,� 4 4 �" .������ 6� 4 � � � �

Page 16: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�++

������� ,� � � �" -������ � � � � � �

.������ ,� � � �" -������ � � � � � �

��� /������ ,� � � �" -������ � 0 � � � �

/������� ,� � � �" -������ %�� 1 � � � �

2������ ,� 1� 1� �" -������ �0�� ��1 � � � �

,����� ,� � � �" -������ �� � � � � �

,�"� 3�� ,� � � �" -������ +� � � � � �

��� -4��������� ,� � � �" -������ +� + � � � �

/������ ,� � � �" -������ �+ �� � � � �

5����� 6���� ,� � � �" -������ � * � � � �

7����8��� ,� � � �" -������ � � � � � �

2������ ,� �+ �+ �" -������ ���* 0% � � � �

��������� ,� � � �" -������ � � � � � �

,�"� 3�� ,� � � �" -������ %�� + � � � �

9�:��� ,� � � �" -������ �� 1 � � � �

.������ ,� � � �" -������ � � � � � �

��"� /������ ,� � � �" -������ � � � � � �

;����4� ,� � � �" -������ + + � � � �

2������ ,� �� �� �" -������ ��* 1� � � � �

�:��� ,� � � �" -������ � � � � � �

,����� ,� % % �" -������ �� � � � � �

,�"� 3�� ,� 1 1 �" -������ �+� 0 � � � �

.������ ,� 1 1 �" -������ �� % � � � �

���� /������� ,� � � �" -������ �+ �� � � � �

2������ ,� �� �� �" -������ ��1 11 � � � �

,�"� 3�� ,� � � �" -������ �� � � � � �

.������ ,� � � �" -������ � � � � � �

<=>?>?>@>A>BCDE>FGCHIJKLMNNGCDE>BOCHPD@QBA>LGBO

<B=ML>MBC?D@QBA>LGB

�� '���� ������R�S,�"�������

T��� ������

'����,�� � � ���������

,�� � ���U�

V������ ������

������ �� /���� ����������� ����������

������������.��������� ������� �� R� ���S

��R�S

�� 7����8��� ,� � � �"� -������ 1�� � � � � �

�:��� ,� � � �"� -������ �+� � � � � �

W����� ,� � � �"� -������ 0 � � � � �

X������ ,� � � �"� -������ ��0 �11 � � � �

� � /����� ,� � � �"� -������ 1 � � � � �

7����8��� ,� � � �"� -������ � � � � � �

�:��� ,� � � �"� -������ 1� � � � � �

Y� �� ,� � � �"� -������ � � � � � �

X������ ,� � � �"� -������ �%� ��� � � � �

���� 5����4� ,� % % �"� -������ +* �% � � � �

7����8��� ,� 1 1 �"� -������ 1� + � � � �

7����� ,� � � �"� -������ � � � � � �

�:��� ,� � � �"� -������ � � � � � �

,����� ,� � � �"� -������ � � � � � �

Y� �� ,� � � �"� -������ �� � � � � �

X������ ,� � � �"� -������ 1* � � � � �

� �� /�������� ,� � � �"� -������ + 1 � � � �

5����4� ,� � � �"� -������ 11 � � � � �

7����8��� ,� 1 1 �"� -������ �* � � � � �

��������� ,� � � �"� -������ 1 � � � � �

Y� �� ,� � � �"� -������ + � � � � �

X������ ,� � � �"� -������ *� 1� � � � �

���� 7����8��� ,� � � �"� -������ �+� + � � � �

2������ ,� � � �"� -������ � � � � � �

Y� �� ,� � � �"� -������ � � � � � �

.������ ,� � � �"� -������ ��� � � � � �

W����� ,� � � �"� -������ �% � � � � �

X������ ,� � � �"� -������ +� �1 � � � �

8��� 2������ ,� 1 1 �"� -������ 10 �* � � � �

T��:���� ,� � � �"� -������ � � � � � �

8��� /����� ,� � � �"� -������ �� � � � � �

/�������� ,� � � �"� -������ ��� � � � � �

7����� ,� � � �"� -������ 0 0 � � � �

2������ ,� � � �"� -������ � � � � � �

�:��� ,� � � �"� -������ � � � � � �

.������ ,� 1 1 �"� -������ 1�� �� � � � �

W����� ,� � � �"� -������ 1 � � � � �

X������ ,� � � �"� -������ 0� +� � � � �

Page 17: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�++

�,�� -����� .� � � �"� /������ �� � � � � �

-�������� .� 0 0 �"� /������ � + � � � �

1����2��� .� � � �"� /������ 3 � � � � �

4����,� .� � � �"� /������ * 0 � � � �

�5��� .� � � �"� /������ +� � � � � �

.�"�6��

.� � � �"� /������ �3* 3 � � � �

��� 6���7����

.� � � �"� /������ �+ � � � � �

������ .� � � �"� /������ 3� � � � � �

8��������� .� 0 0 �"� /������ 0� �� � � � �

9������ .� 0 0 �"� /������ ��� 3+ � � � �

��� -����� .� � � �"� /������ �� � � � � �

-�������� .� 0 0 �"� /������ �0 * � � � �

1����2��� .� � � �"� /������ ��+� � � � � �

:������ .� � � �"� /������ 3 � � � � �

.�"�6��

.� � � �"� /������ �+� � � � � �

7� �� .� � � �"� /������ � � � � � �

;����� .� � � �"� /������ �� � � � � �

������ .� � � �"� /������ +* � � � � �

<������ .� + + �"� /������ ��3 �� � � � �

=����� .� � � �"� /������ �+3 � � � � �

9������ .� � � �"� /������ *+ �% � � � �

��� 1����� .� � � �"� /������ � � � � � �

:������ .� � � �"� /������ 3 � � � � �

�5��� .� � � �"� /������ �� � � � � �

��������� .� � � �"� /������ �0 � � � � �

.����� .� � � �"� /������ � � � � � �

.�"�6��

.� � � �"� /������ �% � � � � �

7� �� .� � � �"� /������ � � � � � �

<������ .� � � �"� /������ %� � � � � �

9������ .� � � �"� /������ 3� �3 � � � �

��"� >����,� .� �� �� �"� /������ �3 �0 � � � �

1����2��� .� � � �"� /������ 0+� 0 � � � �

.�"�6��

.� � � �"� /������ �% � � � � �

7� �� .� � � �"� /������ �� � � � � �

;����� .� + + �"� /������ �+%3 �� � � � �

����?�2�

-���������.� � � �"� /������ * � � � � �

-����� .� � � �"� /������ � % � � � �

��������� .� � � �"� /������ % � � � � �

.����� .� � � �"� /������ �� � � � � �

.�"�6��

.� 0 0 �"� /������ +�� % � � � �

7� �� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

;����� .� � � �"� /������ �� � � � � �

������ .� � � �"� /������ � � � � � �

=����� .� � � �"� /������ �0 � � � � �

9������ .� � � �"� /������ � � � � � �

@ABACBCDEFGHFIJKCBCDLHJMACGJLNOPQRDBCHJDS

TDMFHCFDLUPQRDBCHJD

�� '���� ������V�W.�"�������

8��� ������

'����.�� � � ���������

.�� �� ��X�

Y������ ������

������ �� -���� ����������� ����������

������������<��������� ������� �� V� ���W

��V�W

�� .� � �

� � .� � �

���� .� � �

� �� .� � �

���� .� � �

2��� .� � �

2��� � �

�,�� .�"� 6�� .� � � ��� /������ ��� %� � � � �

��� 1����2��� .� + + ��� /������ ��� �� � � � �

1����� .� � � ��� /������ ��3 � � � � �

.�"� 6�� .� + + ��� /������ ���� ��% � � � �

��� /,��������� .� � � ��� /������ ��� ��3 � � � �

��"� /,��������� .� � � ��� /������ +�� % � � � �

?�2� -��������� .� � � ��� /������ +� + + � � �

.�"� 6�� .� + + ��� /������ ���� 3� � � � �

����?�2� -���������

���.� � � ��� /������ %* � � � � �

Page 18: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �%�**

+,-./01/23,4567892:/;,2<

=2>-;/-24.7892:/;,2

�� '���� ������?�@A�"�������

B��� ������

'����A�� � � ���������

A�� � ���C�

D������ ������

������ �� E���� ����������� ����������

������������F��������� ������� �� ?� ���@

��?�@

�� A� � �

� � A� � �

���� A� � �

� �� A� � �

���� A� � �

G��� A� � �

G��� E������ A� � � �"� H������ �I �� � � � �

�J�� K����J� A� � � �"� H������ � * � � � �

�L��� A� � � �"� H������ � * � � � �

A�"�M��

A� � � ��� H������ �� � � � � �

B��L���� A� � � �"� H������ �I �� �� � � �

��� E������ A� � � �"� H������ *� �� � � � �

������ A� � � �"� H������ � � � � � �

��� E������ A� � � �"� H������ I* �� � � � �

K����J� A� � � �"� H������ I � � � � �

��"� � �

���� � �

N3-8/,4/3O-;;/72,4-PQ/3,4567892:/;,2<

=2>-;/-24.7892:/;,2

�� '���� ������?�@A�"�������

B��� ������

'����A�� � � ���������

A�� �� ��C�

D������ ������

������ �� E���� ����������� ����������

������������F��������� ������� �� ?� ���@

��?�@

��R�G�

E���������A� � � S� H������ * � � � � �

E������ A� � � S� H������ � � � � � �

E�������� A� � � S� H������ T � � � � �

U�����V����

A� � � S� H������ � � � � � �

W����G��� A� � � S� H������ � � � � � �

W����� A� � � S� H������ � � � � � �

X������ A� I I S� H������ T Y � � � �

�L��� A� � � S� H������ I � � � � �

F������ A� � � S� H������ � � � � � �

Z����� A� � � S� H������ � � � � � �

� � E�������� A� � � S� H������ �* I � � � �

�L��� A� I I S� H������ I I � � � �

A�"� M�� A� � � S� H������ � � � � � �

[� �� A� � � S� H������ �� � � � � �

\������!��

A� � � S� H������ *% I � � � �

F������ A� � � S� H������ � � � � � �

���� E������ A� � � S� H������ � � � � � �

E�������� A� � � S� H������ �* � � � � �

E������� A� � � S� H������ � � � � � �

�L��� A� � � S� H������ � � � � � �

A�"� M�� A� � � S� H������ � � � � � �

]�L��� A� � � S� H������ �� T � � � �

\������!��

A� � � S� H������ I � � � � �

������ A� � � S� H������ I � � � � �

F������ A� � � S� H������ � � � � � �

Z����� A� � � S� H������ � I � � � �

� ��R�G�

E���������A� � � S� H������ * I � � � �

E�������� A� � � S� H������ �� �� � � � �

W����� A� � � S� H������ � � � � � �

X������ A� � � S� H������ � � � � � �

A�"� M�� A� � � S� H������ I� �� � � � �

]�L��� A� � � S� H������ �T � � � � �

������� A� � � S� H������ � � � � � �

F������ A� � � S� H������ % * � � � �

����R�G�

E���������A� � � S� H������ � � � � � �

E������ A� � � S� H������ � * � � � �

E������� A� � � S� H������ � � � � � �

��������� A� � � S� H������ � � � � � �

Page 19: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+�"� ,�� +� � � -� .������ � � � � � �

/�0��� +� � � -� .������ �1 � � � � �

2� �� +� � � -� .������ � � � � � �

3� ���� +� � � -� .������ *4 � � � � �

5������ +� � � -� .������ �* 4 � � � �

6���7�6�

8���������+� � � -� .������ � � � � � �

8������ +� � � -� .������ �* � � � � �

8�������� +� � � -� .������ � � � � � �

9�����:����

+� � � -� .������ � � � � � �

;����� +� � � -� .������ ��� �< � � � �

�0��� +� � � -� .������ � � � � � �

��������� +� � � -� .������ � � � � � �

+�"� ,�� +� 1 1 -� .������ �< 4 � � � �

/�0��� +� � � -� .������ ��� 1 � � � �

5������ +� � � -� .������ * 1 � � � �

6��� 8����� +� � � -� .������ � � � � � �

8������ +� * * -� .������ %� �� � � � �

8�������� +� � � -� .������ * * � � � �

8����� +� � � -� .������ � � � � � �

;����6��� +� � � -� .������ ��� � � � � �

=������ +� � � -� .������ � � � � � �

�0��� +� � � -� .������ � � � � � �

+�"� ,�� +� 1 1 -� .������ �� �1 � � � �

3� ���� +� � � -� .������ � � � � � �

5������ +� � � -� .������ �� �� � � � �

�>�� 8������ +� � � -� .������ 1 � � � � �

8�������� +� 1 1 -� .������ �� 4 � � � �

9����>� +� � � -� .������ � � � � � �

=������ +� � � -� .������ * � � � � �

�0��� +� � � -� .������ � � � � � �

+�"� ,�� +� � � -� .������ �1� 1 � � � �

/�0��� +� � � -� .������ � � � � � �

?������!��

+� � � -� .������ � � � � � �

������� +� � � -� .������ � � � � � �

������ +� � � -� .������ � � � � � �

5������ +� 1 1 -� .������ � * � � � �

@����� +� � � -� .������ � � � � � �

A������ +� � � -� .������ 1 1 � � � �

���7�6�

8���������+� � � -� .������ 4� � � � � �

8����� +� � � -� .������ 1� � � � � �

8������ +� � � -� .������ �� � � � � �

8�������� +� � � -� .������ � � � � � �

9����>� +� � � -� .������ � � � � � �

=������ +� * * -� .������ * * � � � �

��������� +� � � -� .������ 1 � � � � �

+�"� ,�� +� � � -� .������ � � � � � �

/�0��� +� � � -� .������ �4� 1 � � � �

������� +� � � -� .������ *4 � � � � �

������ +� � � -� .������ <� 1 � � � �

3� ���� +� � � -� .������ �4 � � � � �

5������ +� 1 1 -� .������ �% < � � � �

A������ +� � � -� .������ 4� � � � � �

��� 8����� +� � � -� .������ 1� � � � � �

8������ +� � � -� .������ 1� � � � � �

8�������� +� � � -� .������ ��< 1 � � � �

8������� +� � � -� .������ �< 1 � � � �

8����� +� � � -� .������ �� � � � � �

9����>� +� � � -� .������ 1 1 � � � �

;����� +� � � -� .������ �*� � � � � �

=������ +� � � -� .������ �� * � � � �

�0��� +� � � -� .������ � � � � � �

��������� +� � � -� .������ � � � � � �

������ +� � � -� .������ �� * � � � �

+�"� ,�� +� � � -� .������ �� �� � � � �

/�0��� +� � � -� .������ �� 4 � � � �

2� �� +� 1 1 -� .������ ��� �< � � � �

��� ,���2����

+� 1 1 -� .������ �* � � � � �

������� +� � � -� .������ � � � � � �

3� ���� +� � � -� .������ � � � � � �

5������ +� 4 4 -� .������ �� �1 � � � �

Page 20: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+����� ,� � � -� .������ �� * � � � �

��"�/�0�

1���������,� � � -� .������ 2� � � � � �

/�0�1��������� ���

,� � � -� .������ �� � � � � �

1������ ,� � � -� .������ * � � � � �

1�������� ,� � � -� .������ �� 3 � � � �

4����5� ,� � � -� .������ �� � � � � �

6������ ,� � � -� .������ �3 * � � � �

��������� ,� � � -� .������ �7 * � � � �

������ ,� � � -� .������ �� 3 � � � �

,�"� 8�� ,� 2 2 -� .������ �*� �� � � � �

9� �� ,� � � -� .������ �37 � � � � �

:����� ,� � � -� .������ �� � � � � �

��� 8���9����

,� � � -� .������ � � � � � �

;������ ,� * * -� .������ �2 % � � � �

���� 1������ ,� � � -� .������ � � � � � �

1�������� ,� � � -� .������ �� 3 � � � �

1������� ,� % % -� .������ ��2 3* � � � �

4�����<����

,� � � -� .������ � � � � � �

=����� ,� 3 3 -� .������ ��� �� � � � �

6������ ,� � � -� .������ *� �% � � � �

��������� ,� � � -� .������ �2 % � � � �

,�"� 8�� ,� 3 3 -� .������ �3� �� � � � �

>�?��� ,� � � -� .������ ��� �3 � � � �

;������ ,� � � -� .������ � � � � � �

+����� ,� � � -� .������ � � � � � �

@������ ,� � � -� .������ � � � � � �

ABCDEFGHIDHBHJKLMBNGJOPDIQHRBSGHT

UHEKSBKHJVDIQHRBSGH

�� '���� ������W�X,�"�������

Y��� ������

'����,�� � � ���������

,�� � ���Z�

[������ ������

������ �� 1���� ����������� ����������

������������;��������� ������� �� W� ���X

��W�X

�� 1������ ,� � � -� .������ � � � � � �

6������ ,� � � -� .������ 7 � � � � �

9� �� ,� � � -� .������ � � � � � �

Y� ���� ,� � � -� .������ 3 � � � � �

Y��������� ,� � � -� .������ �� 7 � � � �

+����� ,� � � -� .������ � � � � � �

� � 6������ ,� � � -� .������ 3 3 � � � �

�?��� ,� � � -� .������ � � � � � �

:������!��

,� � � -� .������ �� 2 � � � �

������ ,� � � -� .������ � � � � � �

Y��������� ,� � � -� .������ 3� �� � � � �

+����� ,� � � -� .������ � � � � � �

���� �?��� ,� � � -� .������ � � � � � �

,����� ,� � � -� .������ � � � � � �

Y��������� ,� � � -� .������ �3 � � � � �

;������ ,� � � -� .������ � � � � � �

+����� ,� � � -� .������ 3 � � � � �

� �� 1������� ,� � � -� .������ � � � � � �

6������ ,� � � -� .������ � � � � � �

,����� ,� � � -� .������ � � � � � �

9� �� ,� � � -� .������ * * � � � �

Y� ���� ,� � � -� .������ � � � � � �

;������ ,� � � -� .������ 3 3 � � � �

���� 1������ ,� � � -� .������ * 3 � � � �

6������ ,� � � -� .������ 7 3 � � � �

�?��� ,� � � -� .������ 7 3 � � � �

9� �� ,� � � -� .������ � � � � � �

;������ ,� � � -� .������ % � � � � �

+����� ,� � � -� .������ * 3 � � � �

0��� 1������� ,� � � -� .������ � � � � � �

,�"�8��

,� � � -� .������ �� � � � � �

;������ ,� � � -� .������ � * � � � �

0���/�0�

1���������,� � � -� .������ * � � � � �

1������ ,� � � -� .������ � � � � � �

1������� ,� � � -� .������ � � � � � �

Page 21: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+������ ,� - - .� /������ * * � � � �

�0��� ,� � � .� /������ - � � � � �

,�"�1��

,� � � .� /������ * - � � � �

2� �� ,� � � .� /������ * � � � � �

������ ,� � � .� /������ � � � � � �

3����� ,� � � .� /������ � � � � � �

�4�� 5������ ,� � � .� /������ � � � � � �

5������� ,� � � .� /������ � � � � � �

6����4� ,� � � .� /������ � � � � � �

�0��� ,� � � .� /������ � � � � � �

,�"�1��

,� � � .� /������ % � � � � �

7��������� ,� � � .� /������ - � � � � �

8������ ,� - - .� /������ % - � � � �

3����� ,� � � .� /������ � � � � � �

���6�����9����

,� � � .� /������ � � � � � �

�0��� ,� � � .� /������ � � � � � �

8������ ,� � � .� /������ * � � � � �

��� �0��� ,� � � .� /������ - � � � � �

2� �� ,� � � .� /������ - � � � � �

������ ,� � � .� /������ � � � � � �

8������ ,� � � .� /������ - - � � � �

��"� 8������ ,� � � .� /������ � � � � � �

���� 5������� ,� � � .� /������ � � � � � �

��������� ,� � � .� /������ � � � � � �

,�"�1��

,� � � .� /������ �� � � � � �

:�0��� ,� � � .� /������ � � � � � �

;������!��

,� � � .� /������ � � � � � �

8������ ,� � � .� /������ % - � � � �

<=>?@ABC?B@D?D>E?@=C>FD>DGHBEIJAFK>?DL=>M

N>OBLDB>EPAFK>?DL=>

�� '���� ������Q�R,�"�������

7��� ������

'����,�� � � ���������

,�� � ���S�

T������ ������

������ �� 5���� ����������� ����������

������������8��������� ������� �� Q� ���R

��Q�R

�� U����V��� ,� � � ��� /������ �*� ��� � � � �

� � � �

���� � �

� �� � �

���� +������ ,� � � ��� /������ W��� ��� � � � �

V��� ��� ���

V��� ,� � �

�4�� ,� � �

��� ,� � �

��� ,� � �

��"� ,� � �

���� ,� � �

XYCP@AFBEPD>ZBCK>DLAE[E@B>OD@=?A@DAEOA@LDCAEIJAFK>?DL=>M

N>OBLDB>EPAFK>?DL=>

�� '���� ������Q�R,�"�������

7��� ������

'����,�� � � ���������

,�� �� ��S�

T������ ������

������ �� 5���� ����������� ����������

������������8��������� ������� �� Q� ���R

��Q�R

�� 6����� 9���� ,� � � ��� /������ ��� � � � � �

U����V��� ,� � � ��� /������ ��� �% � � � �

+������ ,� �� �� ��� /������ �W�- �W� � � � �

�0��� ,� � � ��� /������ WW � � � � �

��������� ,� � � ��� /������ �W � � � � �

,����� ,� � � ��� /������ �\ �- � � � �

;����� ,� � � ��� /������ �� � � � � �

������� ,� \ \ ��� /������ ��- ��� � � � �

������ ,� ��* ��* ��� /������ ���* ���� � � � �

8������ ,� - - ��� /������ ��� -% � � � �

� � U����V��� ,� * * ��� /������ ��-* �� � � � �

+������ ,� �� �� ��� /������ %��* �%� � � � �

�0��� ,� - - ��� /������ �% �- � � � �

,����� ,� � � ��� /������ �\% �* � � � �

2� �� ,� � � ��� /������ * * � � � �

;����� ,� � � ��� /������ ��� ��� � � � �

Page 22: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

������� +� * * ��� ,������ �* �* � � � �

������ +� �-% �-% ��� ,������ ..�� �%-% � � � �

/������ +� � � ��� ,������ 0� 0* � � � �

���� ,1��������� +� � � ��� ,������ 0 * � � � �

2������ +� .� .� ��� ,������ ��.�-% ��. � � � �

+����� +� 0 0 ��� ,������ ���� .� � � � �

3� �� +� � � ��� ,������ * * � � � �

4����� +� � � ��� ,������ �%0 ��0 � � � �

������� +� � � ��� ,������ �00 ��0 � � � �

������ +� ��� ��� ��� ,������ �*�� ���� � � � �

/������ +� � � ��� ,������ ��� � � � � �

5������ +� � � ��� ,������ �%� . � � � �

� �� ,1��������� +� � � ��� ,������ � � � � � �

6�������� +� � � ��� ,������ �� �� � � � �

7����8��� +� - - ��� ,������ ��� 0. � � � �

2������ +� �� �� ��� ,������ -0� **� � � � �

��������� +� � � ��� ,������ �� % � � � �

3� �� +� � � ��� ,������ �� . � � � �

������� +� . . ��� ,������ �� �� � � � �

������ +� ��� ��� ��� ,������ ���� �%*% � � � �

5������ +� � � ��� ,������ �% �� � � � �

���� ,1��������� +� � � ��� ,������ �� % � � � �

7����8��� +� � � ��� ,������ �.� ��� � � � �

9����1� +� � � ��� ,������ �% �� � � � �

2������ +� .0 .0 ��� ,������ -*�- -*� � � � �

�:��� +� � � ��� ,������ �. * � � � �

��������� +� . . ��� ,������ ** �. � � � �

+����� +� � � ��� ,������ -�� . � � � �

3� �� +� � � ��� ,������ �� � � � � �

4����� +� � � ��� ,������ �. �. � � � �

������� +� * * ��� ,������ *� .� � � � �

������ +� �� �� ��� ,������ �%�� ��-� � � � �

;��:���� +� � � ��� ,������ *� �� � � � �

/������ +� � � ��� ,������ ��� �0 � � � �

8��� ,1��������� +� � � ��� ,������ .�0 *� � � � �

7����8��� +� - - ��� ,������ ��� 0� � � � �

2������ +� �� �� ��� ,������ ��0 �-- � � � �

�:��� +� � � ��� ,������ . � � � � �

��������� +� � � ��� ,������ . � � � � �

+����� +� � � ��� ,������ ��- �� � � � �

4����� +� � � ��� ,������ �. �- � � � �

������ +� . . ��� ,������ 0� �� � � � �

;��:���� +� � � ��� ,������ �� - � � � �

/������ +� � � ��� ,������ � . � � � �

8��� 6����� +� � � ��� ,������ ��� � � � � �

7����8��� +� 0 0 ��� ,������ -��� �0 � � � �

9����1� +� � � ��� ,������ �� � � � � �

2������ +� �� �� ��� ,������ ���.� ��� � � � �

3� �� +� � � ��� ,������ �% �* � � � �

������ +� � � ��� ,������ * � � � � �

/������ +� * * ��� ,������ -. �� � � � �

<����� +� � � ��� ,������ .�� � � � � �

�1�� ,1��������� +� � � ��� ,������ �%* �0 � � � �

7����8��� +� . . ��� ,������ ��* - � � � �

7����� +� � � ��� ,������ .�* . . � � �

2������ +� �% �% ��� ,������ �*%% ��� � � � �

��������� +� � � ��� ,������ �� % � � � �

������ +� � � ��� ,������ ��- % % � � �

+����� +� * * ��� ,������ .��% � � � � �

+�"� =�� +� � � ��� ,������ 0 � � � � �

4����� +� � � ��� ,������ � � � � � �

������� +� 0 0 ��� ,������ 0� �� � � � �

������ +� -* -* ��� ,������ �0�� �*�* � � � �

/������ +� . . ��� ,������ -% -% � � � �

��� ,1��������� +� * * ��� ,������ �*� �� � � � �

7����8��� +� . . ��� ,������ .�0 �% � � � �

2������ +� �% �% ��� ,������ ����� ��- � � � �

��������� +� � � ��� ,������ �� �� � � � �

+�"� =�� +� � � ��� ,������ �* 0 � � � �

3� �� +� � � ��� ,������ ��� �. � � � �

4����� +� � � ��� ,������ � . � � � �

��� =��� +� � � ��� ,������ �0�� 0 � � � �

Page 23: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�++

,����

������� -� � � ��� .������ *+ *+ � � � �

������ -� %* %* ��� .������ �*�+ ��� � � � �

/������ -� � � ��� .������ �+ *0 � � � �

��� .1��������� -� � � ��� .������ �*� * � � � �

2�������� -� � � ��� .������ + + � � � �

3����4��� -� � � ��� .������ �� �� � � � �

3����� -� � � ��� .������ ��� � � � � �

5������ -� *� *� ��� .������ �*6�� +*+ � � � �

�7��� -� � � ��� .������ 6 � � � � �

��������� -� � � ��� .������ �6 �6 � � � �

-����� -� � � ��� .������ 6 + � � � �

8�7��� -� � � ��� .������ �+� ��* ��* � � �

,� �� -� � � ��� .������ �� �� � � � �

9����� -� * * ��� .������ ��+ �+� � � � �

��� :���,����

-� � � ��� .������ �+ � � � � �

������� -� � � ��� .������ �0� ��� � � � �

������ -� ��� ��� ��� .������ ���* �+%� � � � �

/������ -� � � ��� .������ �6 0 � � � �

��"� .1��������� -� � � ��� .������ �� 0 � � � �

2����� -� � � ��� .������ ��� � � � � �

3����4��� -� � � ��� .������ ��* �0 � � � �

5������ -� +� +� ��� .������ ���6+ *%� � � � �

��������� -� � � ��� .������ �*� ��+ � � � �

-����� -� * * ��� .������ �%�� �* � � � �

9����� -� � � ��� .������ �� � � � � �

������� -� � � ��� .������ ��+ ��+ � � � �

������ -� ��0 ��0 ��� .������ �0%% ��6% � � � �

/������ -� * * ��� .������ 00 �� � � � �

���� 3����4��� -� � � ��� .������ ���� �6 � � � �

5������ -� *6 *6 ��� .������ %��� 6+� � � � �

��������� -� � � ��� .������ �� � � � � �

9����� -� � � ��� .������ �% � � � � �

��� :���,����

-� � � ��� .������ 6 * � � � �

������� -� � � ��� .������ ��� ��� � � � �

������ -� ��� ��� ��� .������ �+%6 �66 � � � �

/������ -� � � ��� .������ *� � � � � �

;<=>?@ABACDA>EFGGA=CHDHIAH<DJK=LMCBAGHCN

OCPFGAFCDQ=LMCBAGHC

�� '���� ������R�S-�"�������

T��� ������

'����-�� � � ���������

-�� �� ��U�

V������ ������

������ �� 2���� ����������� ����������

������������/��������� ������� �� R� ���S

��R�S

�� 2����� -� � � �"� .������ ��� �+% � � � �

2������ -� � � �"� .������ �� � � � � �

W�����X����

-� � � �"� .������ %� � � � � �

5������ -� �6 �6 �"� .������ %� � � � � �

�7��� -� � � �"� .������ ��+ �6 � � � �

������ -� � � �"� .������ �� �� � � � �

,� �� -� 6 6 �"� .������ ��+ �+0 � � � �

������� -� � � �"� .������ �0 �� � � � �

/������ -� �� �� �"� .������ ����%� �0� � � � �

� � 2����� -� � � �"� .������ �0� ��+ � � � �

2�������� -� � � �"� .������ 6���� *� � � � �

2����� -� � � �"� .������ �� 6 � � � �

W�����X����

-� � � �"� .������ ������ + � � � �

W����1� -� � � �"� .������ 0���� � � � � �

5������ -� +% +% �"� .������ %�*���+ +6� � � � �

�7��� -� � � �"� .������ +� � � � � �

��������� -� � � �"� .������ ������ �� � � � �

,� �� -� + + �"� .������ �*� �*� � � � �

9����� -� � � �"� .������ �0 * � � � �

������ -� � � �"� .������ �� �� � � � �

/������ -� � � �"� .������ 6��6� ��* � � � �

����W�����X����

-� � � �"� .������ 0� * � � � �

5������ -� +6 +6 �"� .������ ++0+��� �6� � � � �

�7��� -� + + �"� .������ ��� 6� � � � �

������ -� *0 *0 �"� .������ �%% 0+0 � � � �

-�"� :�� -� � � �"� .������ +� �� � � � �

Page 24: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�**

+� �� ,� � � �"� -������ �..�.. �/� � � � �

������ ,� � � �"� -������ �� �� � � � �

0������ ,� � � �"� -������ **�/� // � � � �

� �� 1����� ,� � � �"� -������ �%� �/� � � � �

2�����3����

,� � � �"� -������ ��� �� � � � �

4������ ,� �� �� �"� -������ *�� ./5 � � � �

�6��� ,� . . �"� -������ �� �� � � � �

������ ,� �% �% �"� -������ �55 ��� � � � �

,�"� 7�� ,� � � �"� -������ 5� .. � � � �

+� �� ,� 5 5 �"� -������ ��� �%� � � � �

������� ,� � � �"� -������ �� �* � � � �

0������ ,� 5 5 �"� -������ ���.* ��� � � � �

���� 1����� ,� � � �"� -������ �� . � � � �

8����9��� ,� � � �"� -������ .5*�� / � � � �

:����;� ,� � � �"� -������ ���� . � � � �

4������ ,� ./ ./ �"� -������ .%*%��/ *�� � � � �

�6��� ,� / / �"� -������ *�*��� 5* � � � �

������ ,� �� �� �"� -������ 5�% �/% � � � �

,�"� 7�� ,� � � �"� -������ �%���. �% � � � �

+� �� ,� � � �"� -������ �%* �/% � � � �

<����� ,� � � �"� -������ �� % � � � �

<������!��

,� � � �"� -������ ���� . � � � �

������� ,� � � �"� -������ �� �* � � � �

0������ ,� �� �� �"� -������ ��/�%. �5� � � � �

=����� ,� � � �"� -������ �.5��� / � � � �

9���>�9�

1��������� ���,� � � �"� -������ 5���� .� � � � �

4������ ,� / / �"� -������ *�.*�� �*. � � � �

+� �� ,� . . �"� -������ ��� ��� � � � �

9��� 1������ ,� . . �"� -������ %� /% � � � �

4������ ,� *� *� �"� -������ 5�..�/� ��� � � � �

�6��� ,� / / �"� -������ .��.�� �� � � � �

+� �� ,� � � �"� -������ *%��� �� � � � �

0������ ,� �/ �/ �"� -������ ��%��% ��� � � � �

�;�� 1������ ,� � � �"� -������ �� �� � � � �

2�����3����

,� � � �"� -������ /�.� �* � � � �

:����;� ,� � � �"� -������ ��� �� �� � � �

4������ ,� .* .* �"� -������ .*/�.*5 .�� � � � �

�6��� ,� * * �"� -������ ��5��* *� � � � �

������ ,� * * �"� -������ *5 ./ � � � �

������� ,� � � �"� -������ ���5� %* � � � �

0������ ,� �* �* �"� -������ .5��� ..% � � � �

��� 1������ ,� / / �"� -������ %� %� � � � �

8����9��� ,� � � �"� -������ ��� � � � � �

4������ ,� � � �"� -������ .*�.��� *�� � � � �

�6��� ,� � � �"� -������ ������ �� � � � �

������ ,� � � �"� -������ �5�/ ��� � � � �

+� �� ,� � � �"� -������ � � � � � �

������ ,� � � �"� -������ � � � � � �

0������ ,� �� �� �"� -������ .����. .�% � � � �

��� 1������ ,� � � �"� -������ � � � � � �

2�����3����

,� � � �"� -������ 5�� � � � � �

8����9��� ,� � � �"� -������ �� �� � � � �

4������ ,� �� �� �"� -������ .5�%%*� ... � � � �

������� ,� � � �"� -������ �� �� � � � �

0������ ,� �� �� �"� -������ �%���. ..* � � � �

��"�2�����3����

,� � � �"� -������ ������ �� � � � �

4������ ,� �5 �5 �"� -������ .*/�5** .5* � � � �

�6��� ,� � � �"� -������ ���� ��� ��� � � �

������ ,� � � �"� -������ ��� . � � � �

0������ ,� �� �� �"� -������ 5/���� ��/ � � � �

���� 1����� ,� � � �"� -������ �� � � � � �

2�����3����

,� � � �"� -������ . . � � � �

4������ ,� �* �* �"� -������ */*�/% ��5 � � � �

�6��� ,� � � �"� -������ ���*% %/ � � � �

������ ,� �* �* �"� -������ /�/ .�� � � � �

������� ,� � � �"� -������ �� �� � � � �

0������ ,� � � �"� -������ ������ ��� � � � �

?������ ,� � � �"� -������ /*5*� � � � � �

Page 25: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+,-./012-,34562.78./95::.17,8,;.,-8<=1>?72.:,7@

A7B5:.578C1>?72.:,7

�� '���� ������D�EF�"�������

G��� ������

'����F�� � � ���������

F�� � ���H�

I������ ������

������ �� J���� ����������� ����������

������������K��������� ������� �� D� ���E

��D�E

�� ������� F� � � �"� L������ �� �� � � � �

� � J������ F� � � �"� L������ ������ � � � � �

M������ F� �� �� �"� L������ �%N%��� O% � � � �

P����� F� � � �"� L������ ������ � � � � �

���� M������ F� �� �� �"� L������ �Q����� �O � � � �

�R��� F� � � �"� L������ %���� � � � � �

P����� F� � � �"� L������ ������ O � � � �

� �� ������ F� O O �"� L������ �*�O �% � � � �

������� F� � � �"� L������ ���� �� � � � �

���� J�������� F� � � �"� L������ Q���� * � � � �

M������ F� �Q �Q �"� L������ �Q��N�� N� � � � �

�R��� F� � � �"� L������ **��� � � � � �

S� �� F� � � �"� L������ � � � � � �

T��� M������ F� �O �O �"� L������ �*�%��� �� � � � �

��������� F� � � �"� L������ N���� � � � � �

T��� M������ F� * * �"� L������ NO��QQ �� � � � �

�U��V�����W����

F� � � �"� L������ ������ � � � � �

M������ F� N N �"� L������ ��N%��� �N � � � �

��������� F� � � �"� L������ O���� % � � � �

������ F� * * �"� L������ �*� % � � � �

������� F� � � �"� L������ N� *� � � � �

K������ F� � � �"� L������ ����� �N � � � �

��� M������ F� N N �"� L������ %Q%��� N� � � � �

������ F� �� �� �"� L������ �O�� ��� � � � �

X������ F� � � �"� L������ O�� � � � � �

��� M������ F� �N �N �"� L������ �N�Q�*� %� � � � �

��������� F� � � �"� L������ �� � � � � �

P����� F� � � �"� L������ ������ � � � � �

������� F� � � �"� L������ �� �� � � � �

��"� M������ F� O O �"� L������ ��NNO �O � � � �

�R��� F� � � �"� L������ ������ � � � � �

P����� F� � � �"� L������ ������ � � � � �

���� J������ F� � � �"� L������ O O � � � �

M������ F� % % �"� L������ ����*Q ON � � � �

�R��� F� � � �"� L������ ������ � � � � �

������� F� � � �"� L������ �� �� � � � �

Y4-7.2.78./95::.17,8<5/95->5C,C8C58Z4>[1-1@8<=1>?72.:,7@

A7B5:.578C1>?72.:,7

�� '���� ������D�EF�"�������

G��� ������

'����F�� � � ���������

F�� � ���H�

I������ ������

������ �� J���� ����������� ����������

������������K��������� ������� �� D� ���E

��D�E

�� J����� F� � � �"� L������ ��� ��% � � � �

V�����W����

F� � � �"� L������ %� � � � � �

M������ F� N N �"� L������ �QN �Q� � � � �

�R��� F� O O �"� L������ ��� ��O � � � �

S� �� F� � � �"� L������ �� � � � � �

������� F� � � �"� L������ �� �� � � � �

K������ F� Q Q �"� L������ QN��* NN � � � �

� � J�������� F� � � �"� L������ Q���� �� � � � �

J����� F� � � �"� L������ *� �� � � � �

M������ F� � � �"� L������ ������� ONQ � � � �

�R��� F� O O �"� L������ �� %� � � � �

��������� F� � � �"� L������ O����� O� � � � �

K������ F� � � �"� L������ *Q�O� N� � � � �

����V�����W����

F� � � �"� L������ N� O � � � �

M������ F� �� �� �"� L������ �*�O*� O�� � � � �

�R��� F� � � �"� L������ �� Q� � � � �

������ F� � � �"� L������ ���% �*Q � � � �

F�"�\��

F� � � �"� L������ *� O� � � � �

K������ F� O O �"� L������ *� O� � � � �

]����� F� � � �"� L������ �N �* � � � �

� �� J����� F� � � �"� L������ �O� ��% � � � �

Page 26: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�++

,�����-����

.� � � �"� /������ ��� � � � � �

0������ .� 1 1 �"� /������ ��� %+ � � � �

������ .� �* �* �"� /������ �*� 2+2 � � � �

.�"�3��

.� � � �"� /������ +� 1� � � � �

������� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

4������ .� � � �"� /������ �1 �1 � � � �

���� 5����� .� � � �"� /������ ��� ��� � � � �

,�����-����

.� � � �"� /������ ������ ��� � � � �

0������ .� �� �� �"� /������ �2* ��+ � � � �

�6��� .� � � �"� /������ +�*��� �� � � � �

������ .� �* �* �"� /������ �*1 �+� � � � �

.�"�3��

.� � � �"� /������ �%���� 1% � � � �

7� �� .� � � �"� /������ �+ �+ � � � �

8����� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

4������ .� � � �"� /������ ����*% ��� � � � �

9��� 0������ .� � � �"� /������ ������� �� � � � �

�6��� .� � � �"� /������ ������ �� � � � �

7� �� .� � � �"� /������ �� � � � � �

9��� 5������ .� � � �"� /������ 2� ** � � � �

0������ .� �� �� �"� /������ ++��+1 �2� � � � �

�6��� .� 2 2 �"� /������ ***��� �+ � � � �

4������ .� �� �� �"� /������ ������ �� � � � �

�:�� 5����� .� � � �"� /������ ��� ��� � � � �

,�����-����

.� � � �"� /������ 1���� 1� � � � �

0������ .� 1 1 �"� /������ ++��1� 21 � � � �

�6��� .� + + �"� /������ 1����� �� � � � �

������ .� * * �"� /������ �2% ��% � � � �

������� .� � � �"� /������ *� *� � � � �

4������ .� % % �"� /������ �*�1* �� � � � �

��� 5����� .� � � �"� /������ %� *� � � � �

5������ .� * * �"� /������ %� 2� � � � �

0������ .� 1 1 �"� /������ %����� 1� � � � �

�6��� .� � � �"� /������ ������ �� � � � �

������ .� �* �* �"� /������ �1%� +�� � � � �

4������ .� % % �"� /������ ��2�+� �� � � � �

��� 5����� .� � � �"� /������ ��� ��* � � � �

0������ .� � � �"� /������ ����%� �+� � � � �

�6��� .� � � �"� /������ �%� �1� � � � �

������ .� * * �"� /������ +�* 122 � � � �

������� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

4������ .� �� �� �"� /������ ��%��� �+� � � � �

��"� 5����� .� � � �"� /������ ��� %� � � � �

��������� .� � � �"� /������ ������ �� � � � �

7� �� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

4������ .� + � �"� /������ ������ 2% � � � �

���� 5����� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

0������ .� * * �"� /������ +*���% �1+ � � � �

�6��� .� � � �"� /������ ����� 1� � � � �

������ .� �+ �+ �"� /������ 2�2 **% � � � �

������� .� � � �"� /������ �� �� � � � �

4������ .� � � �"� /������ �� �� � � � �

;������ .� � � �"� /������ %+��+ �� � � � �

<=>?@ABCD?C=CEBF=BGEH<IEJBAA=CK@L=>MDNEHO?DPCL=>BCN

QC@K>=KCER?DPCL=>BC

�� '���� ������S�T.�"�������

U��� ������

'����.�� � � ���������

.�� � ���V�

W������ ������

������ �� 5���� ����������� ����������

������������4��������� ������� �� S� ���T

��S�T

�� 0������ .� + + �"� /������ �* *2 � � � �

4������ .� � � �"� /������ *���� *� � � � �

� � 5������ .� � � �"� /������ 1����� �11 � � � �

,�����-����

.� � � �"� /������ ������ �� � � � �

,����:� .� � � �"� /������ 1���� �+ � � � �

0������ .� +� +� �"� /������ %22��11 �*�% � � � �

�6��� .� � � �"� /������ ������ �� � � � �

��������� .� 1 1 �"� /������ 1����� +1 � � � �

������ .� � � �"� /������ ������ �� � � � �

.�"� .� � � �"� /������ +�� * � � � �

Page 27: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �*�++

,��

-� �� .� � � �"� /������ ����� 0� � � � �

������� .� � � �"� /������ ��� � � � � �

1������ .� � � �"� /������ +���� +� � � � �

���� 2������ .� � � �"� /������ 3����� �3� � � � �

4�����5����

.� � � �"� /������ 0� � � � � �

6����7��� .� � � �"� /������ �� 3 � � � �

8������ .� %+ %+ �"� /������ �����03% �*0+ � � � �

�9��� .� � � �"� /������ ������ +� � � � �

:����� .� � � �"� /������ 0% � � � � �

1������ .� � � �"� /������ ++��� 0 � � � �

� �� 8������ .� � � �"� /������ 0� +� � � � �

1������ .� � � �"� /������ �� � � � � �

���� 2������ .� � � �"� /������ ������ ��0 � � � �

4�����5����

.� � � �"� /������ ������ ��� � � � �

;����<� .� � � �"� /������ ���� 3 � � � �

8������ .� %* %* �"� /������ *��0�%* ���% � � � �

�9��� .� * * �"� /������ �%+��� %+ � � � �

��������� .� � � �"� /������ ������ 3 � � � �

-� �� .� � � �"� /������ �+��� +� � � � �

:������!��

.� � � �"� /������ ���� + � � � �

1������ .� + + �"� /������ �0���� �� � � � �

7��� 2������ .� � � �"� /������ ������ ��3 � � � �

2����� .� � � �"� /������ +%��� �� � � � �

4�����5����

.� � � �"� /������ ������ %+ � � � �

8������ .� %* %* �"� /������ 0����3% ���% � � � �

�9��� .� � � �"� /������ ������ 3� � � � �

��������� .� 3 3 �"� /������ �%���� �� � � � �

-� �� .� � � �"� /������ ����� �� � � � �

7��� 2������ .� � � �"� /������ ����*� �00 � � � �

2����� .� � � �"� /������ +���� ��� � � � �

8������ .� 3% 3% �"� /������ ��**�0% %3+ � � � �

�9��� .� + + �"� /������ ��+33� �3� � � � �

��������� .� � � �"� /������ �0���� *� � � � �

������ .� � � �"� /������ ���� 0% � � � �

-� �� .� � � �"� /������ �%�+� �� � � � �

:����� .� � � �"� /������ 0� 3� � � � �

1������ .� � � �"� /������ �+3��0 ��+ � � � �

�<�� 2������ .� � � �"� /������ ������ ��+ � � � �

2����� .� � � �"� /������ +���� ��� � � � �

4�����5����

.� � � �"� /������ ������ %� � � � �

;����<� .� � � �"� /������ ��� * � � � �

8������ .� 3� 3� �"� /������ 0++%��� ���� � � � �

�9��� .� 0 0 �"� /������ 3����% 0+ � � � �

��������� .� � � �"� /������ 3���� � � � � �

������ .� � � �"� /������ �� 3� � � � �

.����� .� � � �"� /������ ��� �� � � � �

������� .� � � �"� /������ ����� �% � � � �

1������ .� * * �"� /������ 3���� %� � � � �

��� 2����� .� 3 3 �"� /������ ������ �33 � � � �

8������ .� 3* 3* �"� /������ 0�33��� �%�* � � � �

�9��� .� � � �"� /������ +����� ��% � � � �

��������� .� � � �"� /������ *� 0� � � � �

������ .� � � �"� /������ ������ 3� � � � �

-� �� .� 3 3 �"� /������ +��%� �3 � � � �

1������ .� 3 3 �"� /������ ����� 0� � � � �

=������ .� � � �"� /������ 3�� � � � � �

��� 2������ .� � � �"� /������ ������ *� � � � �

2����� .� 3 3 �"� /������ 3+0��� ��* � � � �

4�����5����

.� � � �"� /������ ������ % � � � �

6����7��� .� � � �"� /������ ���� + � � � �

8������ .� �* �* �"� /������ +3+�0�+ *�� � � � �

�9��� .� � � �"� /������ ������ �� � � � �

��������� .� � � �"� /������ ������ +� � � � �

������ .� 3 3 �"� /������ �� 0� � � � �

-� �� .� � � �"� /������ 0� �� � � � �

1������ .� 3 3 �"� /������ ���%+* 3+ � � � �

��"� 2������ .� � � �"� /������ ������ ��� � � � �

2����� .� � � �"� /������ 3����� �� � � � �

Page 28: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') �%�**

+�����,����

-� � � �"� .������ ������ �/ � � � �

0����1��� -� � � �"� .������ /%�� � � � � �

2������ -� *� *� �"� .������ *%*%%3� 4�� � � � �

�5��� -� � � �"� .������ �*���� %� � � � �

��������� -� � � �"� .������ �3���� /� � � � �

������ -� � � �"� .������ �� �* � � � �

6� �� -� � � �"� .������ ����%� ��� � � � �

7������ -� � � �"� .������ ����� */ � � � �

���� 8������ -� � � �"� .������ ������ �/� � � � �

8����� -� � � �"� .������ ������ 4/ � � � �

2������ -� �% �% �"� .������ ��4����� �*�� � � � �

�5��� -� 3 3 �"� .������ �%�3�� *4 � � � �

������ -� � � �"� .������ /� � � � � �

7������ -� � � �"� .������ 3% �� � � � �

9:;<=>?<@:@ABC<=D@?:E>@F

G@HIE:I@AJ<=D@?:E>@

�� '���� ������K�L-�"�������

M��� ������

'����-�� � � ���������

-�� � ���N�

O������ ������

������ �� 8���� ����������� ����������

������������7��������� ������� �� K� ���L

��K�L

�� -� � �

� � -� � �

���� -� � �

� �� -� � �

���� -� � �

1��� -� � �

1��� � �

�P�� 7������ -� � � �� .������ �� �� �� � � �

��� � �

��� � �

��"� � �

���� � �

QIER<@:@ASI=>?<H<TD?:E>A:UVIEE:<@>ABC<=D@?:E>@F

G@HIE:I@AJ<=D@?:E>@

�� '���� ������K�L-�"�������

M��� ������

'����-�� � � ���������

-�� � ���N�

O������ ������

������ �� 8���� ����������� ����������

������������7��������� ������� �� K� ���L

��K�L

�� ������ -� � � ��� .������ ��� �� � �� � �

� � � �

���� � �

� �� ������ -� � � ��� .������ ��� � � � � �

���� ������ -� � � ��� .������ ��� / � / � �

1��� ������ -� � � ��� .������ ��� � � � � �

1��� -� � �

�P�� -� � �

��� -� � �

��� -� � �

��"� -� � �

���� -� � �

GUVIR=IJ>JAJIAW>@A=>UES>@AXW>UE>@ABC<=D@?:E>@F

G@HIE:I@AJ<=D@?:E>@

�� '���� ������K�L-�"�������

M��� ������

'����-�� � � ���������

-�� � ���N�

O������ ������

������ �� 8���� ����������� ����������

������������7��������� ������� �� K� ���L

��K�L

�� � �

� � � �

���� ������ -� � � ��� .������ ��� * � * ��� �

� �� ������� -� � � ��� .������ ��� � � � ��� �

������ -� � � ��� .������ ��� / � / ��� �

���� � �

1��� � �

1��� � �

�P�� ������� -� � � ��� .������ ��� * � * � �

��� � �

��� ������ -� � � ��� .������ ��� � � � � �

��"� � �

���� � �

Page 29: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') ���**

+,-./0/.1,2/304/0536037/83609/5:;/1360<=,9>6?@A36B

C62/A@/604,9>6?@A36

�� '���� ������D�EF�"�������

G��� ������

'����F�� � � ���������

F�� � ���H�

I������ ������

������ �� J���� ����������� ����������

������������K��������� ������� �� D� ���E

��D�E

�� F� � �

� � F� � �

���� F� � �

� �� F� � �

���� F� � �

L��� F� � �

L��� J����� F� * * ��� J������ %� * � � � �

M������!��

F� N N ��� J������ O* N � � � �

P������ F� N N ��� J������ N N � � � �

�Q�� � �

��� J����� F� * * ��� J������ O� * � � � �

R����L��� F� S S ��� J������ �%O % � � � �

��������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

������ F� * * ��� J������ �O � � � � �

M����� F� � � ��� J������ �� � � � � �

��� T���U����

F� � � ��� J������ *� � � � � �

P������ F� � � ��� J������ �� � � � � �

��� J����� F� N N ��� J������ ��� N � � � �

V����Q� F� � � ��� J������ � � � � � �

W����� F� S S ��� J������ ��S S � � � �

��"� � �

���� � �

X311,,6@604/0536037/83609/5:;/1360<=,9>6?@A36B

C62/A@/604,9>6?@A36

�� '���� ������D�EF�"�������

G��� ������

'����F�� � � ���������

F�� �� ��H�

I������ ������

������ �� J���� ����������� ����������

������������K��������� ������� �� D� ���E

��D�E

�� �Y��� F� � � ��� J������ � � � � � �

������ F� � � ��� J������ *� � � � � �

� � ZQ��������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

[�L� J��������� F� � � ��� J������ OO �� � � � �

J����� F� � � ��� J������ ��* ��O � � � �

\����Q� F� � � ��� J������ �� � � � � �

������ F� � � ��� J������ �� � � � � �

]�Y��� F� � � ��� J������ �� � � � � �

���� J����� F� � � ��� J������ �� � � � � �

J�������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

]�Y��� F� � � ��� J������ �� � � � � �

P������ F� � � ��� J������ �� � � � � �

� �� ZQ��������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

J����� F� � � ��� J������ �� � � � � �

\����Q� F� � � ��� J������ �� � � � � �

��������� F� � � ��� J������ �� * � � � �

������ F� � � ��� J������ �� S � � � �

M������ !�� F� � � ��� J������ �� S � � � �

������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

K������ F� � � ��� J������ �� � � � � �

W����� F� � � ��� J������ � � � � � �

���� J�������� F� � � ��� J������ �� �� � � � �

L��� ZQ��������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

J������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

��������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

L��� J����� F� � � ��� J������ N� N � � � �

\����Q� F� � � ��� J������ �� � � � � �

��������� F� � � ��� J������ �� � � � � �

������ F� � � ��� J������ �� O � � � �

�Q�� � �

��� M������ !�� F� N N ��� J������ � � � � � �

��� ZQ��������� F� � � ��� J������ �� N � � � �

J����� F� � � ��� J������ �* � � � � �

J�������� F� � � ��� J������ �� N � � � �

������ F� � � ��� J������ �� �� � � � �

Page 30: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��++

,����� ,� � � ��� -������ �� �� � � � �

.�/��� ,� * * ��� -������ *� �� � � � �

0������ !�� ,� �+ �+ ��� -������ +� +� � � � �

������ ,� � � ��� -������ *� �� � � � �

��"� -����� ,� � � ��� -������ �� + � � � �

1����2� ,� � � ��� -������ �� � � � � �

���� � �

34567898:;9<7=>6?95@:A:;4?@B7<7A>B95@:9CD455978@:EF7?>8B95@8G

H8<45948:=7?>8B95@8

�� '���� ������I�J,�"�������

K��� ������

'����,�� � � ���������

,�� �� ��L�

M������ ������

������ �� -���� ����������� ����������

������������N��������� ������� �� I� ���J

��I�J

�� � �

� � ������� ,� * * ��� O������ ��� % � % � �

���� ������� ,� � � ��� O������ ��� % � % � �

������ ,� � � ��� O������ ��� ��� � ��� � �

� �� ������� ,� �� �� ��� O������ ��� �% � �% � �

���� � �

P���1�����Q����

,� � � ��� O������ ��� � � � � �

P���R�P�

-���������,� � � ��� O������ �%ST���� � � �%ST���� � �

U����� ,� + + ��� O������ ��� % � % � �

,����� ,� � � ��� O������ �%����� ������ ������ �S����� � �

������� ,� �� �� ��� O������ �%������* �S����� �S����� �%*+*���* � �

������ ,� �� �� ��� O������ �+*��S��� ��% � �+*��S��� � �

K� ���� ,� * * ��� O������ �T����� �% � �T����� � �

K��������� ,� * * ��� O������ ��� �� � �� � �

N������ ,� � � ��� O������ ��� �� � �� � �

�2�� -������ ,� � � ��� O������ ��� S � S � �

-����� ,� � � ��� O������ ��� � � � � �

1�����Q����

,� � � ��� O������ ��� � � � � �

,����� ,� �* �* ��� O������ ��� T� � T� � �

������� ,� �� �� ��� O������ ��%%S%S�� %� � ��%%S%S�� � �

������ ,� �% �% ��� O������ �*�*���� %% � �*�*���� � �

V����� ,� � � ��� O������ ��� + � + � �

��� ,����� ,� �� �� ��� O������ �%����*� *�T��� *�T��� �%�+*�*� � �

������� ,� � � ��� O������ S%�+%��S �T�*T��� �T�*T��� �������S � �

������ ,� + + ��� O������ ��� �S � �S � �

K��������� ,� + + ��� O������ ��� �� � �� � �

��� ������ ,� � � ��� O������ ��� �T � �T � �

��"� ������ ,� � � ��� O������ ��� S � S � �

���� � �

W6X54Y7898:EW6X54YY@:@Z76BX8G:EF7?>8B95@8G

H8<45948:=7?>8B95@8

�� '���� ������I�J,�"�������

K��� ������

'����,�� � � ���������

,�� � ���L�

M������ ������

������ �� -���� ����������� ����������

������������N��������� ������� �� I� ���J

��I�J

��R�P�

-���������,� � � �" O������ + + � � � �

-����� ,� � � �" O������ +�% +� � � � �

U����P��� ,� + + �" O������ ���+ �� � � � �

U����� ,� � � �" O������ � � � � � �

[������ ,� � � �" O������ % S � � � �

�/��� ,� � � �" O������ � � � � � �

��������� ,� � � �" O������ �S � � � � �

,����� ,� * * �" O������ �% * � � � �

.�/��� ,� � � �" O������ � � � � � �

\� �� ,� � � �" O������ � � � � � �

0����� ,� � � �" O������ ���� �T � � � �

N������ ,� �� �� �" O������ ��� S% � � � �

]������ ,� � � �" O������ � � � � � �

� � -����� ,� T T �" O������ *** � � � � �

-������� ,� � � �" O������ +� � � � � �

U����P��� ,� � � �" O������ ���� � � � � �

[������ ,� � � �" O������ %� �� � � � �

��������� ,� � � �" O������ � � � � � �

,����� ,� � � �" O������ �� � � � � �

0����� ,� � � �" O������ �S � � � � �

Page 31: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��++

,������ -� �* �* �" .������ ��/ �% � � � �

0������ -� � � �" .������ 1 1 � � � �

����2�3�

4���������-� � � �" .������ � � � � � �

4����� -� + + �" .������ ��% 1% � � � �

5����6� -� � � �" .������ �1 �1 � � � �

7����3��� -� � � �" .������ +��� � � � � �

8����6� -� � � �" .������ 1 * � � � �

9������ -� % % �" .������ �*� �� � � � �

-����� -� � � �" .������ 1+ /* � � � �

:�;��� -� � � �" .������ � / � � � �

<� �� -� + + �" .������ �� �� � � � �

=������!��

-� � � �" .������ �� � � � � �

,������ -� �� �� �" .������ �+% /� � � � �

>����� -� � � �" .������ * � � � � �

0������ -� � � �" .������ + � � � � �

� �� 4����� -� � � �" .������ * � � � � �

4�������� -� � � �" .������ � � � � � �

4������� -� � � �" .������ / + � � � �

4����� -� � � �" .������ � � � � � �

7����3��� -� * * �" .������ ���� %% � � � �

9������ -� � � �" .������ �/ �� � � � �

������ -� � � �" .������ � � � � � �

<� �� -� � � �" .������ ��� * � � � �

=����� -� � � �" .������ �+ � � � � �

=������!��

-� � � �" .������ �+� � � � � �

?��������� -� � � �" .������ � � � � � �

,������ -� �� �� �" .������ */% *+ � � � �

���� 4����� -� � � �" .������ �� � � � � �

4�������� -� � � �" .������ � � � � � �

4����� -� � � �" .������ + + � � � �

7����3��� -� % % �" .������ +*1� ++ � � � �

7����� -� + + �" .������ % � � � � �

9������ -� �� �� �" .������ ��� 1% � � � �

�;��� -� � � �" .������ * � � � � �

-����� -� � � �" .������ �%� /� � � � �

-�"�@��

-� � � �" .������ �� + � � � �

:�;��� -� � � �" .������ � � � � � �

,������ -� �� �� �" .������ �*/ �� � � � �

0������ -� � � �" .������ �� � � � � �

3��� 4����� -� + + �" .������ ++* *1 � � � �

4�������� -� * * �" .������ + + � � � �

7����3��� -� * * �" .������ ��/ �� � � � �

9������ -� � � �" .������ ��% �� � � � �

�;��� -� � � �" .������ � � � � � �

-����� -� * * �" .������ �� % � � � �

-�"�@��

-� � � �" .������ ��� � � � � �

:�;��� -� � � �" .������ � � � � � �

=����� -� � � �" .������ ���� *+ � � � �

?��������� -� � � �" .������ �� �� � � � �

,������ -� / / �" .������ *1� *� � � � �

>����� -� 1 1 �" .������ �*1 �� � � � �

3��� 4����� -� + + �" .������ *+� �� � � � �

4������ -� � � �" .������ �� � � � � �

4�������� -� / / �" .������ +�1 % � � � �

4������� -� * * �" .������ �% / � � � �

7����3��� -� �� �� �" .������ �1�� ��� � � � �

7����� -� � � �" .������ � � � � � �

8����6� -� � � �" .������ � � � � � �

9������ -� + + �" .������ �%* ��/ � � � �

�;��� -� � � �" .������ ��� ++ � � � �

-����� -� �% �% �" .������ ��+ 1% � � � �

<� �� -� * * �" .������ �% �+ � � � �

=����� -� � � �" .������ �* � � � � �

,������ -� �� �� �" .������ ��� */ � � � �

�6�� 4����� -� �� �� �" .������ �� �� � � � �

4������ -� �� �� �" .������ ��� �� � � � �

4����� -� � � �" .������ �� � � � � �

5�����A����

-� � � �" .������ � * � � � �

7����3��� -� �� �� �" .������ 1*+ �* � � � �

Page 32: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��++

,����� -� * * �" .������ * * � � � �

/������ -� 0 0 �" .������ �0 �* � � � �

��������� -� � � �" .������ ��� % � � � �

-����� -� �0 �0 �" .������ 0* �� � � � �

-�"�1��

-� � � �" .������ 0* � � � � �

2� �� -� � � �" .������ � � � � � �

3����� -� * * �" .������ +* + � � � �

4� ���� -� � � �" .������ � � � � � �

5������ -� � � �" .������ ��� �6 � � � �

7����� -� � � �" .������ ��� � � � � �

��� 8����� -� �+ �+ �" .������ *0* �� � � � �

8������ -� � � �" .������ +% � � � � �

8�������� -� � � �" .������ 6� � � � � �

8������� -� � � �" .������ � � � � � �

,����9��� -� � � �" .������ % � � � � �

:����;� -� � � �" .������ � � � � � �

/������ -� �0 �0 �" .������ �+� ��� � � � �

�<��� -� � � �" .������ � � � � � �

-����� -� �� �� �" .������ *�� +� � � � �

-�"�1��

-� � � �" .������ �� � � � � �

3����� -� � � �" .������ �� � � � � �

4��������� -� � � �" .������ + � � � � �

5������ -� 0 0 �" .������ �� �� � � � �

7����� -� � � �" .������ ** � � � � �

=������ -� � � �" .������ �� �� � � � �

��� 8����� -� �� �� �" .������ �� �� � � � �

8�������� -� � � �" .������ � � � � � �

,����9��� -� � � �" .������ �%* �� � � � �

,����� -� * * �" .������ + + � � � �

/������ -� + + �" .������ *� �* � � � �

��������� -� % % �" .������ %�� � � � � �

-����� -� �0 �0 �" .������ %� �+ � � � �

-�"�1��

-� � � �" .������ ��� +� � � � �

2� �� -� + + �" .������ �%� �% � � � �

4� ���� -� � � �" .������ 6 � � � � �

4��������� -� � � �" .������ �+� * � � � �

5������ -� �� �� �" .������ %** �+� � � � �

7����� -� � � �" .������ �0 � � � � �

��"� 8����� -� + + �" .������ 6 + � � � �

8�������� -� � � �" .������ � � � � � �

,����9��� -� % % �" .������ 6��+ �*� � � � �

/������ -� � � �" .������ �0 *� � � � �

��������� -� 0 0 �" .������ ��* % � � � �

-����� -� � � �" .������ 6* � � � � �

-�"�1��

-� � � �" .������ 6* 6 � � � �

5������ -� * * �" .������ 6% �% � � � �

7����� -� � � �" .������ �% � � � � �

���� 8����� -� � � �" .������ *+� � � � � �

8�������� -� * * �" .������ % 0 � � � �

8������� -� � � �" .������ �� �� � � � �

,����9��� -� * * �" .������ ��00 �� � � � �

:����;� -� � � �" .������ �� � � � � �

/������ -� �+ �+ �" .������ �+�� 6� � � � �

-����� -� �+ �+ �" .������ +� *6 � � � �

2� �� -� � � �" .������ � � � � � �

7����� -� � � �" .������ �6 � � � � �

=������ -� � � �" .������ 0 + � � � �

>?@ABCDEFEGH>?@ABCCIGJBCFKBLEFEMGHNDJOEKFAIEM

PEQBAFBEGRDJOEKFAIE

�� '���� ������S�T-�"�������

4��� ������

'����-�� � � ���������

-�� � ���U�

V������ ������

������ �� 8���� ����������� ����������

������������5��������� ������� �� S� ���T

��S�T

�� ,����� -� � � ��� .������ � � � � � �

-�"�1��

-� �� �� ��� .������ ���� �% � � � �

4��<���� -� � � ��� .������ �0 � � � � �

=������ -� � � ��� .������ +� *� � � � �

� � ,����9��� -� * * ��� .������ �0 + � � � �

-�"� -� �+ �+ ��� .������ �+�� 0* � � � �

Page 33: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') **�++

,��

-� �� .� � � ��� /������ ��* 0 � � � �

1��������� .� � � ��� /������ * � � � � �

2������ .� � � ��� /������ ��* 0% � � � �

���� 3����� .� � � ��� /������ 0* � � � � �

3�������� .� + + ��� /������ *� 0 � � � �

4����5��� .� � � ��� /������ *�% +� � � � �

.����� .� � � ��� /������ �� � � � � �

.�"�,��

.� �0 �0 ��� /������ ��+� 0� � � � �

-� �� .� � � ��� /������ ��0 * � � � �

��� ,���-����

.� � � ��� /������ �� * � � � �

1��6���� .� + + ��� /������ 7� �7 � � � �

2������ .� � � ��� /������ * � � � � �

� �� 3�������� .� �� �� ��� /������ +* *� � � � �

3������� .� � � ��� /������ � � � � � �

8����9� .� � � ��� /������ � � � � � �

4����5��� .� � � ��� /������ ��% 7* � � � �

.����� .� � � ��� /������ � � � � � �

.�"�,��

.� + + ��� /������ ��� �� � � � �

-� �� .� * * ��� /������ 0� � � � � �

1��������� .� � � ��� /������ 7�% + � � � �

2������ .� � � ��� /������ �� �� � � � �

���� 4����5��� .� �* �* ��� /������ ++� 7+ � � � �

.�"�,��

.� � � ��� /������ ��0 �� � � � �

-� �� .� * * ��� /������ ��� �� � � � �

��� ,���-����

.� * * ��� /������ +� * � � � �

2������ .� � � ��� /������ �+ �� � � � �

5��� 3�������� .� �% �% ��� /������ �%+ ��� � � � �

4����5��� .� � � ��� /������ ��� �� � � � �

:�6��� .� � � ��� /������ � � � � � �

1��6���� .� % % ��� /������ 0� �� � � � �

5��� 3�������� .� + + ��� /������ ��� �� � � � �

3����� .� � � ��� /������ �� � � � � �

4����5��� .� 7 7 �" /������ +�* �� � � � �

;����9� .� � � ��� /������ � � � � � �

.�"�,��

.� � � ��� /������ �+� � � � � �

-� �� .� � � �" /������ *� * � � � �

1��6���� .� � � ��� /������ 7 0 � � � �

2������ .� * * ��� /������ %� +� � � � �

�9�� 3�������� .� �� �� ��� /������ %% 0� � � � �

4����5��� .� � � ��� /������ ��� *0 � � � �

;����9� .� � � ��� /������ �� �� � � � �

.�"�,��

.� � � ��� /������ 7*0 +� � � � �

��� ,���-����

.� � � ��� /������ �00 0 � � � �

1��������� .� 0 0 ��� /������ ��* �* � � � �

1��6���� .� � � ��� /������ % � � � � �

2������ .� � � ��� /������ ��� 7* � � � �

��� 3�������� .� 0 0 ��� /������ �0� �� � � � �

8����9� .� � � ��� /������ �� � � � � �

4����5��� .� 7 7 ��� /������ �+� *7 � � � �

��������� .� � � ��� /������ �% � � � � �

.�"�,��

.� � � ��� /������ ��+% +� � � � �

-� �� .� + + ��� /������ ��� �� � � � �

<������ .� � � ��� /������ * * � � � �

2������ .� � � ��� /������ ��0 %0 � � � �

��� 8����9� .� �7 �7 ��� /������ ++0 �� � � � �

4����5��� .� �� �� ��� /������ %0� �� � � � �

=������ .� � � ��� /������ �� � � � � �

.�"�,��

.� �� �� ��� /������ 7%0 +% � � � �

<������ .� �� �� ��� /������ *7% �� � � � �

2������ .� � � ��� /������ �* �* � � � �

��"� 8����9� .� + + ��� /������ �7 �� � � � �

4����5��� .� + + ��� /������ ��% *� � � � �

4����� .� � � ��� /������ �� �* � � � �

=������ .� � � ��� /������ %7 *0 � � � �

.�"�,��

.� �� �� ��� /������ ��0* 07 � � � �

Page 34: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *+�++

��� ,���-����

.� � � ��� /������ �%� 0 � � � �

���� 1����� .� � � ��� /������ � + � � � �

2����3��� .� * * ��� /������ �*% % � � � �

.�"�,��

.� � � ��� /������ ��* �� � � � �

��� ,���-����

.� � � ��� /������ ��� � � � � �

4������ .� � � ��� /������ � � � � � �

5678897:;687<:=>;6?7:@5>ABCD6E7CF

GCH9E69C:I>ABCD6E7C

�� '���� ������J�K.�"�������

L��� ������

'����.�� � � ���������

.�� �� ��M�

N������ ������

������ �� 1���� ����������� ����������

������������O��������� ������� �� J� ���K

��J�K

�� P����Q� .� � � �" /������ + � � � � �

R������ .� �� �� �" /������ S� *S � � � �

��������� .� � � �" /������ + + � � � �

.�"� ,�� .� + + �" /������ %� + � � � �

L��������� .� � � �" /������ �+ 0 � � � �

4������ .� � � �" /������ �� �� � � � �

� � 1������ .� � � �" /������ � � � � � �

R������ .� �* �* �" /������ +�� *S � � � �

.����� .� � � �" /������ � � � � � �

.�"� ,�� .� + + �" /������ %� + � � � �

L� ���� .� � � �" /������ ���� �� � � � �

���� 1����� .� � � �" /������ ���� * � � � �

R������ .� �� �� �" /������ ���� %* � � � �

.����� .� � � �" /������ �� � � � � �

.�"� ,�� .� * * �" /������ S� � � � � �

L� ���� .� � � �" /������ S�� 0 � � � �

L��������� .� � � �" /������ ��� �� � � � �

� �� 1������ .� � � �" /������ * * � � � �

T����Q� .� � � �" /������ �+ �% � � � �

2����� .� � � �" /������ + + � � � �

R������ .� �* �* �" /������ %� 0% � � � �

.�"� ,�� .� � � �" /������ ��� � � � � �

O������ .� � � �" /������ �0 �� � � � �

���� 1����� .� � � �" /������ ��� �� � � � �

T����Q� .� � � �" /������ �� �� � � � �

R������ .� �% �% �" /������ %�� ��� � � � �

.�"� ,�� .� � � �" /������ �%� � � � � �

4������ .� * * �" /������ �� �� � � � �

3��� /Q��������� .� * * �" /������ *00 *� � � � �

U�3� 1��������� .� � � �" /������ ��� �+ � � � �

1������� .� � � �" /������ �� � � � � �

2����3��� .� � � �" /������ � � � � � �

P����Q� .� � � �" /������ � � � � � �

R������ .� *� *� �" /������ 00� 0* � � � �

.����� .� � � �" /������ S� � � � � �

.�"� ,�� .� + + �" /������ �%� 0 � � � �

L� ���� .� � � �" /������ ���� �� � � � �

O������ .� � � �" /������ + � � � � �

3��� /Q��������� .� � � �" /������ ��� * � � � �

1����� .� � � �" /������ % % � � � �

R������ .� �+ �+ �" /������ �0+� *� � � � �

��������� .� � � �" /������ * * � � � �

.�"� ,�� .� � � �" /������ �� � � � � �

O������ .� � � �" /������ �� % � � � �

�Q�� /Q��������� .� � � �" /������ ��� �S � � � �

1�������� .� � � �" /������ �* �� � � � �

P����Q� .� � � �" /������ � � � � � �

R������ .� �� �� �" /������ ���% �� � � � �

�V��� .� � � �" /������ 0 0 � � � �

��������� .� � � �" /������ S � � � � �

.����� .� � � �" /������ � � � � � �

.�"� ,�� .� � � �" /������ �� * � � � �

������� .� � � �" /������ � � � � � �

��� 1����� .� � � �" /������ * * � � � �

1������ .� � � �" /������ + * � � � �

1������� .� � � �" /������ � � � � � �

2����3��� .� � � �" /������ � � � � � �

R������ .� *S *S �" /������ �+�* ��+ � � � �

Page 35: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��++

,����� ,� � � �" -������ �� � � � � �

,�"� .�� ,� � � �" -������ �� � � � � �

��� -/��������� ,� � � �" -������ +� � � � � �

0������ ,� � � �" -������ + � � � � �

0����� ,� � � �" -������ � � � � � �

1����� 2���� ,� � � �" -������ � � � � � �

3������ ,� �4 �4 �" -������ �*�* ��� � � � �

�5��� ,� � � �" -������ � + � � � �

��������� ,� � � �" -������ � � � � � �

,�"� .�� ,� � � �" -������ �� � � � � �

6�5��� ,� � � �" -������ �� �� � � � �

7������ ,� � � �" -������ � � � � � �

��"� 0������ ,� � � �" -������ � � � � � �

8����/� ,� � � �" -������ + + � � � �

3������ ,� *4 *4 �" -������ 4%� ��% � � � �

�5��� ,� � � �" -������ � � � � � �

,����� ,� + + �" -������ *� �� � � � �

,�"� .�� ,� * * �" -������ 9� % � � � �

7������ ,� * * �" -������ �� + � � � �

���� 8����/� ,� � � �" -������ � � � � � �

3������ ,� �9 �9 �" -������ ���* +* � � � �

,�"� .�� ,� � � �" -������ �� � � � � �

7������ ,� � � �" -������ � � � � � �

:;<=>?@AB=A;AC@D;@ECF:GAHI=D;@JKCFL=BMAN;<@AK

OA>J<;JACP=BMAN;<@A

�� '���� ������Q�R,�"�������

S��� ������

'����,�� � � ���������

,�� � ���T�

U������ ������

������ �� 0���� ����������� ����������

������������7��������� ������� �� Q� ���R

��Q�R

�� � �

� � 0������ ,� � � �"� -������ *����� 4* � � � �

0�������� ,� � � �"� -������ 4���� +� � � � �

1�����2����

,� � � �"� -������ ������ �9 � � � �

1����/� ,� � � �"� -������ 9���� * � � � �

3������ ,� +* +* �"� -������ �*�4�4% ���� � � � �

�5��� ,� � � �"� -������ ������ �� � � � �

��������� ,� � � �"� -������ ������ �� � � � �

������ ,� � � �"� -������ ������ � � � � �

,�"�.��

,� � � �"� -������ +�� * � � � �

V� �� ,� � � �"� -������ ����� 9� � � � �

������� ,� � � �"� -������ ��� � � � � �

7������ ,� � � �"� -������ 4��� � � � � �

���� 0������ ,� � � �"� -������ *����� +� � � � �

W����X��� ,� � � �"� -������ �� �� � � � �

3������ ,� 9+ 9+ �"� -������ ��+�*%�� ��99 � � � �

�5��� ,� � � �"� -������ *����� *� � � � �

V� �� ,� * * �"� -������ 9���� �� � � � �

7������ ,� � � �"� -������ ++��� 4 � � � �

� �� ������ ,� � � �"� -������ ��� ��� � � � �

����1�����2����

,� � � �"� -������ ������ 4� � � � �

8����/� ,� � � �"� -������ ���� � � � � �

3������ ,� �� �� �"� -������ 99��+*% �*+� � � � �

�5��� ,� % % �"� -������ ����99 4� � � � �

��������� ,� � � �"� -������ ������ * � � � �

������ ,� � � �"� -������ 9� * � � � �

,�"�.��

,� � � �"� -������ �%���� � � � � �

V� �� ,� � � �"� -������ �+��� +4 � � � �

Y����� ,� � � �"� -������ �� * � � � �

7������ ,� + + �"� -������ ��9�� �� � � � �

Z������ ,� * * �"� -������ ��%+*� * � � � �

X���[�X�

0���������,� � � �"� -������ 9���� �� � � � �

0������ ,� � � �"� -������ ������ 9% � � � �

0����� ,� � � �"� -������ +%���� 4 � � � �

1�����2����

,� + + �"� -������ +����� �� � � � �

3������ ,� 4+ 4+ �"� -������ 9�*��+� �+%9 � � � �

�5��� ,� � � �"� -������ ������ �+ � � � �

��������� ,� � � �"� -������ *����� �4 � � � �

V� �� ,� � � �"� -������ ����� + � � � �

Page 36: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *+�,,

-��� .������ /� � � �"� 0������ ����+% ��, � � � �

.����� /� � � �"� 0������ ,���� 1� � � � �

2������ /� �1 �1 �"� 0������ ,������ �1% � � � �

�3��� /� % % �"� 0������ +1�*�� ��� � � � �

������ /� � � �"� 0������ ��%� %� � � � �

4� �� /� * * �"� 0������ ,%�*� �% � � � �

5����� /� � � �"� 0������ �, �� � � � �

6������ /� , , �"� 0������ 1��1� ,� � � � �

�7�� .������ /� � � �"� 0������ ������ ,% � � � �

.����� /� � � �"� 0������ ,���� �� � � � �

8�����9����

/� , , �"� 0������ ��1��� �� � � � �

:����7� /� � � �"� 0������ ��� 1 � � � �

2������ /� ,� ,� �"� 0������ +�*%1�% %�, � � � �

�3��� /� � � �"� 0������ �,��� �� � � � �

������ /� � � �"� 0������ �� �* � � � �

/����� /� � � �"� 0������ ��� �� � � � �

5����� /� � � �"� 0������ �*� � � � � �

������� /� � � �"� 0������ ���+� �, � � � �

6������ /� � � �"� 0������ �1 �* � � � �

��� �3��� /� � � �"� 0������ ��� � � � � �

������ /� � � �"� 0������ *+� , � � � �

5����� /� � � �"� 0������ +� � � � � �

��� ��� ���

��"� .������ /� � � �"� 0������ ������ �, � � � �

.����� /� � � �"� 0������ *����� �+ � � � �

8�����9����

/� * * �"� 0������ �����* �� � � � �

;����-��� /� * * �"� 0������ *%�� �� � � � �

2������ /� *1 *1 �"� 0������ ��1,+�, �** � � � �

�3��� /� * * �"� 0������ **���� ,, � � � �

������ /� � � �"� 0������ ��� �* � � � �

4� �� /� � � �"� 0������ ����%� 1% � � � �

6������ /� � � �"� 0������ ��, *� � � � �

���� .������ /� � � �"� 0������ �� � � � � �

.����� /� � � �"� 0������ ������ �% � � � �

2������ /� �� �� �"� 0������ ,*1�%�� 11* � � � �

�3��� /� , , �"� 0������ �%���� ** � � � �

������ /� � � �"� 0������ *� � � � � �

6������ /� � � �"� 0������ �� � � � � �

<=>?@A=BCDCEFCGD?AEAHA=IADJCIKLA=CDMCEANDOADPQGGC?RDMSQHTNIFPCNR

UNJAPFANDOQHTNIFPCN

�� '���� ������V�W/�"�������

X��� ������

'����/�� � � ���������

/�� �� ��Y�

Z������ ������

������ �� .���� ����������� ����������

������������6��������� ������� �� V� ���W

��V�W

�� 8����7� :�/� � � �"� 0������ %�*�� � � � %�*�� �

;����-��� :�/� � � �"� 0������ ��%%1* � � � ��%%1* �

:����7� :�/� � � �"� 0������ �++��� � � � �++��� �

2������ :�/� � � �"� 0������ ����� � � � ����� �

������ :�/� � � �"� 0������ 1���� � � � 1���� �

[�3��� :�/� � � �"� 0������ ,%+%* � � � ,%+%* �

4� �� :�/� � � �"� 0������ +���1� * � � +���1� �

5����� :�/� * * �"� 0������ *,**�� * � � *,**�� �

� � 07��������� :�/� � � �"� 0������ **��** � � � **��** �

;����-��� :�/� � � �"� 0������ 1*%*, � � � 1*%*, �

2������ :�/� � � �"� 0������ ��%+%�� 1 � � ��%+%�� �

/����� :�/� � � �"� 0������ ����� � � � ����� �

4� �� :�/� � � �"� 0������ ,�+�+, * � � ,�+�+, �

5����� :�/� � � �"� 0������ ��,+�� � � � ��,+�� �

���� 07��������� :�/� � � �"� 0������ �1%%+� � � � �1%%+� �

;����-��� :�/� � � �"� 0������ ���+�� � � � ���+�� �

2������ :�/� � � �"� 0������ �1�,,� + � � �1�,,� �

5����� :�/� � � �"� 0������ � � � � � �

� �� 07��������� :�/� + + �"� 0������ *,*��*, % � � *,*��*, �

2������ :�/� � � �"� 0������ +11,,% � � � +11,,% �

4� �� :�/� � � �"� 0������ ��+*�� � � � ��+*�� �

\������ :�/� � � �"� 0������ +%���, � � � +%���, �

���� 07��������� :�/� � � �"� 0������ ,%,,*1 � � � ,%,,*1 �

.������� :�/� � � �"� 0������ ��1�,� � � � ��1�,� �

8����7� :�/� � � �"� 0������ �+%�%� � � � �+%�%� �

;����-��� :�/� � � �"� 0������ ��,1,1 � � � ��,1,1 �

Page 37: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *+�,,

-����.� -�/� � � �"� 0������ �+,�+ � � � �+,�+ �

1������ -�/� � � �"� 0������ �,��2�% � � � �,��2�% �

3� �� -�/� � � �"� 0������ ,,+��� � � � ,,+��� �

4����� -�/� � � �"� 0������ ����� � � � ����� �

5��� 0.��������� -�/� � � �"� 0������ *�+�2� � � � *�+�2� �

6����5��� -�/� � � �"� 0������ ��2%�2 � � � ��2%�2 �

-����.� -�/� � � �"� 0������ *,��*% � � � *,��*% �

3� �� -�/� � � �"� 0������ ���*22 � � � ���*22 �

4����� -�/� � � �"� 0������ �,��� � � � �,��� �

5��� 1������ -�/� � � �"� 0������ ,�22�, ��� � � ,�22�, �

7������ -�/� � � �"� 0������ *���� ��� � � *���� �

�.�� 0.��������� -�/� � � �"� 0������ ,,�*�� ��� � � ,,�*�� �

6����5��� -�/� � � �"� 0������ �*222, ��� � � �*222, �

1������ -�/� * * �"� 0������ *�%��� ��� � � *�%��� �

3� �� -�/� � � �"� 0������ �����2 ��� � � �����2 �

��� 6����5��� -�/� � � �"� 0������ �*�2*� ��� � � �*�2*� �

3� �� -�/� � � �"� 0������ �2���� ��� � � �2���� �

4������ !�� -�/� � � �"� 0������ +2�� ��� � � +2�� �

-+/* � � �"� 0������ +2�� 2�� �� +��� � �

��� 8����.� -�/� � � �"� 0������ ��+�% ��� � � ��+�% �

6����� -�/� � � �"� 0������ �%*�� ��� � � �%*�� �

�9��� -�/� � � �"� 0������ ��� ��� � � ��� �

��"� � �

���� � �

:;<=>>?@;ABCDADE;EF?DGHAIJCKLHM?>EHN

OHB=>?=HAPCKLHM?>EH

�� '���� ������Q�R/�"�������

S��� ������

'����/�� � � ���������

/�� � ���T�

U������ ������

������ �� V���� ����������� ����������

������������7��������� ������� �� Q� ���R

��Q�R

�� /� � �

� � /� � �

���� /� � �

� �� /� � �

���� /� � �

5��� /� � �

5��� �9��� /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

��������� /� , , ��� 0������ ��� �� � �� � �

S��9���� /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

�.�� �9��� /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

��� � �

��� 1������ /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

�9��� /� � � ��� 0������ ��� * � * � �

S��9���� /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

W����� /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

��"� � �

���� �9��� /� � � ��� 0������ ��� � � � � �

XYAO;<=DK=PEP=HZ?;<=>>?C;=HAP=A[EA\?HMEAP=A[EA]:OA;CAP=>[EDEPEHAPGDE;M=A=[AB=D?CPCAP=[A?;<CDK=

YA_CC;CH?HA=;AH=D=HAGKE;CH

'������������������ ��������� �

'�����������

'������� ���� Q�a��� � �����

�����������R

'������� ���� Q�a��� � �����

���������R

V���� � ����������

���� � ����������

b� ������ c ��� ���

b�������� c ��,� �

V������ �������� c ��� ���

V�� ���� ��������� c ��� ���

V���������� c �*� �

V���������� �"��� c

'�������� 5������ c

'�������� ��� "���� /���� c

'������������ d���� �� '� c

'������������ d���� �� e� c

'������������ d���� "������� c

'������� ��� � "���� �� f ��� c

'd���������������������� c ��� ���

'������� ������� c �*,*� �

g� � �� /��� e������� c

g� � �� 7��� �� !�� c

g� � �����h.��� � V����iV��.�

c

Page 38: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *%�++

,� � �����-.��� � ��� ��.� /

,� � 0 /

�������� �"��� ����� ���.�� /

1����������� / ��+ �

1���������� / �+� �

������ ��� 2�������� ������ /

������ ��� 2���������� ������"���3 /

����� /

!� �� / � �

����������� 4�� �������5 �� ����������6

/ 7�8�� �

�9����� �������� ��� ����"����4�:;6

/

<�3���������� / �+� �

<�������������� 4<� "����6 / �8� �

<�������������� �������� ������ 4������� �� ��=�6

/

<��>�������� / �+ �

<� �������� �"��� / ��+7� �

<������� /

?����� � �� ������� � 2������@A�B�

/

?����� �� ������ /

?����� �� ���� /

CDEFGHIJKLMNEJNLOJI

'����� :��������� <��� P������ QR���S� P������

T U�� <��� � ��9� �%�*%�7 2������ T�������

V�"���� <��� � ��9� *+�77%8% T������ '�� ��������

2������� <��� � ��9� %7���7� T������ '�� ��������

2��U����� �� <��� � ��9� 87*��� T������ '�� ��������

�������� <��� � ��9� ��+�+7 <������� '�� ��������

W"���� <��� � ��9� %���+�� T������ '�� ��������

:�� <��� � ��9� ��*�8�7 <������� '�� ��������

������ <��� � ��9� �7����8� T������ '�� ��������

2���-��� <��� � ��9� �8%%�8 <������� '�� ��������

:�� ���"�U� <��� � ��9� �8�*8� <������� '�� ��������

�������� ���"�U� <��� � ��9� ��*+7� <������� '�� ��������

2���-��� ���"�U� <��� � ��9� ��8��%% <������� '�� ��������

:������� <��� � ��9� �����+877 T������ '�� ��������

:����� � �.��� <��� � ��9� *�*�7**+� T������ '�� ��������

W��� �"� ��������� <��� � ��9� *87�*8� T������ '�� ��������

2� ����� ���X����� <��� � ��9� �*�%��+ T������ '�� ��������

T����� ������ V���X.���� <��� � ��9� %��+�� T������ '�� ��������

YDEZ[\[]LNJ]LGE_EJ]J]Ga[LGNJI[Eb[Ec[\[]LNJ]LJ

Z[\[]LNJ]LGd

���� �R ���� <��� ���� ���"���

T��"����� � ������ � �� ������� � � ����� ������

���� ���* *%*�

T��"����� � ����� �R ���� "������� S�

++� �7�+ �*+�

'� �� �������� �� �++ ���

'�������� � ���"����� ����X����� �%��

�������� ������X���� �

'U������ � ��9���� ���"��� *��88

W��� *��*�

4������� ��� ��� ��� ����6 <��� � �?e �������� � �X3��� 7*��7

FJ]J]Ga[LGNJI[Eb[Ec[\[]LNJ]LJ

���� �R ���� <��� ���� ���"���

T��"����� � ������ � �� ������� � � ����� ������

T.�� ����������� � ������� ������ �

T��"����� � ����� �R ���� "�������

W��� �

4������� ��� ��� ��� ����6

fDEgJHG]J\G]LGEb[E][a[][NKLJENJKLGNJI[

Q�� � 2������ 1���� 1��.���

2'QT:T �?e hTi hP<�'!!'e �%��8�7 @�����78

2'QT:T �?e hTi hP<�'!!'e APTQ �%�%%��7� @�����8��7

Page 39: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��++

,'-.�. �/0 '�1!.2. !32!�45'0 !34'6�3 ���7��*%� 8�%���***

,'-.�. �/0 2'64.2�663 .6/.!'0 �%��9�7 8�����79

,:. �/0 �.!�. 2'6 !3,�3 ,.�:50.-3 ;'!-.-2'0 ���*7���% 8�����7�7%

,:. �/0 !3�'!3 �3�. ���*9�* 8�����+9

<=>?@ABCDE>FGDHIJEKGLDE

6� ������� '������� 1��� � ��� �

,'-.:. .����������� �"��� ��� � '6��. �������

M��� ������������

:,! N������� � ����� � �� ���������O

P� ������ �"��� ��� � '6��. �������

��� � � ����������������� ������� �������� � �� ������ � ���

���������

M��� ������������

:,! N������� � ����� � �� ���������O

,���������� ������� M��� ������������

'������� � �� ���� ����� !18:,! Q�������R

'������� � �� ������� ���������S��� �T���

:,! � ���� ���

'������� � ��� ������� ������ :,! � ���� ���

;������������ �������� :,! � ���� ���

;���"������ � �� ����� U��:,! N������� � ����� � ��

���������O

�������� ��� � ����"���� �� � ���� :,! � ���� ���

�������� ��� :�U����� �������:,! N������� � ����� � ��

���������O

�������� ��� :�U����� �����:,! N������� � ����� � ��

���������O

��������� ��� � ����� �V� � ��� �������

���������W� �����

:,! N������� � ����� � �� ���������O

6�X� �������� � ��� � V�� ��W����:,! N������� � ����� � ��

���������O

6�X� ����� � ��� � V�� ��W����:,! N������� � ����� � ��

���������O

������ ��� ,���������� ������"���M ���������W� �����

:,! N������� � ����� � �� ���������O

���������� ��������� ��� � !18:,! � ���� ���

-������ �������Y��� ��������� ��� � !18:,! � ���� ���

������� �����ST��� ��� � !18:,! � ���� ���

�W����� � 1���� ��� � !18:,! � ���� ���

/�������� � ��� � V�� ��W���� ���������W� �����

/����� �����"��� � �� ����� !18:,! Q�������R

,'-.�. .���� ��������� X���� ��� � � �������������� � T� � �T��

��� � '6��. � ������ � ���������

.�������������� ������� ��� � '6��. � ������ � ���������

P���X���� ��������� �"��� :,! � ���� ���

P�������� NP������ � ����O ��� � � ��V����� �� ��������

��� � '6��. �������

��������� �� �T� ���T�� � ���� � ����"�

:,! � ���� ���

��� � � ���� � �T���Z ��� � ��� ��WT�� �������� � �����

P�������� NP������ �������O ��� � � ��V����� �� ��������

��������� �� �T� ���T�� � ���� � ����"�

:,! � ���� ���

P�������� NP������ ����O ��� � � ��V����� �� ��������

��������� �� �T� ���T�� � ���� � ����"�

P������ ��������� N������� � 4�� ���O

:,! N������� � ����� � �� ���������O

,������ �������� T���� �"������������ �� �T� ���T�� � ����

� ����"�

,�� ���� ������������������ �� �T� ���T�� � ����

� ����"�

,���������� �"��� :,! � ���� ���

2����� "���� �"��� ��� � '6��. � ������ � ���������

��������� �� ���T�� � ����"� ������

:,! � ���� ���

��� � � ���������������

2����� ��� � � ��V����� �� ��������

'������� � �� �� �� �������� ��� � !18:,! � ���� ���

'������� � �� �������

M��� ���������T���

Page 40: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��**

���������+��� �,���

��������� �� �,� ���,�� � ���� � ����"�

-.! � ���� ���

'������� � ��� ������� ������ -.! � ���� ���

'������� � ���/-.! 0������� � ����� � ��

���������1

'������� � 2����� ����������� �� ,�

��� � � ���� ����� � �� ����,���������

3��� ���������,���

���������� �� 4���� � ���,������� ������ ���

��������� �� ���,�� ����� ����������� � ��"��

-.! � ���� ���

'���������� �"��� 05������ �"��1 ��� � � �������������� � ,� � �,��

��� � ����������+��� 0'6��71

��������� �� �,� ���,�� � ���� � ����"�

-.! � ���� ���

8��������� �������� �-.! 0������� � ����� � ��

���������1

9���"������ � �� ����� /�� 3��� ���������,���

-.! � ���� ���

�������� �"��� �"�� ���,�� 0�"� � ������1

��� � � ���� ����� � �� ����,���������

��������� �� ���,�� ����� ����������� � ��"��

-.! � ���� ���

6����,���:�4�� ��������� �"��� 3��� ���������,���

-.! � ���� ���

6�,�� ���� ��� � '6��7 � ������ � ���������

-.! � ���� ���

6������ �"��� ������� ��� � '6��7 � ������ � ���������

-.! � ���� ���

����;"���� ��� � '6��7 � ������ � ���������

-.! � ���� ���

����� ����,���� :������������� �� �,� ���,�� � ����

� ����"�

-.! � ���� ���

������������� �"��� 0�� ,����������1 -.! � ���� ���

������������� �"��� 0������"��1 -.! � ���� ���

���������� ��������� 3��� ���������,���

-.! � ���� ���

����� ��� � � ��<����� �� ��������

��������� �� �,� ���,�� � ���� � ����"�

-.! � ���� ���

2������ �����=����� � �������=��� ���������

3��� ���������,���

-.! � ���� ���

-������������ :���� ��� � '6��7 � ������ � ���������

��� � � ��<����� �� ��������

-����������������� �� �,� ���,�� � ����

� ����"�

-.! � ���� ���

!� �� ��� � � ����������������� �����

����������� �� ,�

��������� �� ���,�� � ����"� ������

-.! 0������� � ����� � �� ���������1

-.! � ���� ���

��� � � ���������������

!�����:�4�� ��������� �"����"��"�"�,����� ������� ���������

��� � '6��7 � ������ � ���������

��������� �� ���,�� � ����"� ������

-.! � ���� ���

��� � � ���������������

������� �����+,������������ �� �,� ���,�� � ����

� ����"�

�4����� � >���� -.! � ���� ���

�4����� ���,�=���� � ���������� �������

��� � '6��7 � ������ � ���������

��������� �� ���,�� � ����"� ������

-.! � ���� ���

>������ �"������������ �� �,� ���,�� � ����

� ����"�

Page 41: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��**

+,! � ���� ���

-� �������� �"��� ����������� �� .�

/��� ���������.���

��������� �� �.� ���.�� � ���� � ����"�

+,! � ���� ���

0����� �����"��� � �� ����� /��� ���������.���

+,! � ���� ���

,+1 1���� ��������� 2���� ��� � � �������������� � .� � �.��

1����� "���� 2���� +�� � '3��1 � ������ � �.4

��������� �� ���.�� � ����"� ������

!-5+,! 67����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���8

��� � � ���������������

1�������������� ������� +�� � '3��1 � ������ � �.4

��������� �� ���.�� � ����"� ������

9���2���� ��������� �"���!-5+,! 67����� � �� ������� � �����

� �� ��������� ��� ����������� �"���8

��������� "����

:����� "���� �"������������ �� ���.�� � ����"�

������

!-5+,! 67����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���8

��� � � ���������������

:����� ��� � � ��;����� �� ��������

'�������� ;��������������� �� ���.�� �����

����������� � ��"��

��������� �� ���.�� � ����"� ������

'������������ 2���� �� '� ��� � � ��;����� �� ��������

��� � � ����������������� �����

��� � � ����.���������

��� � � ���� ����� � �� ����.���������

��� � � �����������

��������� �� ���.�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� ���.�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� ���.�� � ����"� ������

��������� �� �.� ���.�� � ���� � ����"�

��� � !-5+,! � ���� ���

!-5+,! 67����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���8

'������������ 2���� �� '� � �� <�

��� � � ��;����� �� ��������

��� � � ����������������� �����

��� � � ����.���������

��� � � ���� ����� � �� ����.���������

��������� �� ���.�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� ���.�� � ����"� ������

��������� �� �.� ���.�� � ���� � ����"�

'������������ 2���� �� <���� � � ���� ����� � ��

����.���������

��� � � �����������

��������� �� ���.�� � ����"� ������

��� � !-5+,! � ���� ���

!-5+,! 67����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���8

'������������ 2���� "���������� � � ���� ����� � ��

����.���������

��� � � �����������

��������� �� ���.�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� ���.�� � ����"� ������

��������� �� �.� ���.�� � ���� � ����"�

+,! � ���� ���

!-5+,! 67����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���8

'��������=� ����.����� �"������ � �

�������������������������

Page 42: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *��**

��� � ����������+��� ,'-��./

0��� ����������1�2����

���� ��

'������� � .�3��4�'-��. ���� �� ������ � ���2��� ��

���������

��������� �� ���5�� � ����"� ������

67! � ���� ���

��� � � ���������������

'������� � 8����� ����������� �� 5�

��� � � ����5���������

��� � � ���� ����� � �� ����5���������

���������� �� 2���� � ���5������� ������ ���

��������� �� ���5�� ����� ����������� � ��"��

��� � !9:67! � ���� ���

!9:67! ,;����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���/

'������� �����+5��� �� ���3� ��� � � ����5���������

��� � � ���� ����� � �� ����5���������

��� � � �����������

'������� "������� ������� ��� � � ��3����� �� ��������

��� � '-��. <.=7

��� � '-��. �������� �������

��������� �� ���5�� � ����"� ������

��������� �� �5� ���5�� � ���� � ����"�

'������� "������� ��� � � ��3����� �� ��������

��� � '-��. �������� �������

��������� �� ���5�� � ����"� ������

��������� �� �5� ���5�� � ���� � ����"�

��� � � ������������ "����

>� � ����� ��� � � ��3����� �� ��������

��� � '-��. <.=7

��������� �� ���5�� � ����"� ������

>� � �� 8��� ?������� ��� � ����������+��� ,'-��./

6�� � '-��. � ������ � �5@

��������� �� ���5�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� �5� ���5�� � ���� � ����"�

6�� � � ������������ ��� �������� � ������ ,6!8/

!9:67! ,;����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���/

@��������� �������� ���������� �� ���5�� � ����"�

������

@��� 1������������� �� ���5�� �����

����������� � ��"��

�������� �"��� ����� ���5�� ��� � � �������������� � 5� � �5��

����������� �� 5�

��� � � ���� ����� � �� ����5���������

���������� �� 2���� � ���5������� ����"����

��������� �� ���5�� ����� ����������� � ��"��

!9:67! ,;����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���/

�������� �"��� �"�� ���5�� ,�"� � ������/

��� � � �������������� � 5� � �5��

����������� �� 5�

��� � � ���� ����� � �� ����5���������

���������� �� 2���� � ���5������� ����"����

��������� �� ���5�� ����� ����������� � ��"��

!9:67! ,;����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���/

-�5�� ���� ��� � � ����������� � 5� � �5��

��������� �� ���5�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� ���5�� � ����"� ������

!9:67! ,;����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

Page 43: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') *+�**

�"���,

-�� � '.��/ ������"� � ��� ������

����0"���� -�� � '.��/ � ������ � �12

��������� �� ���1�� � ����"� ������

-3! 4������� � ����� � �� ���������,

����� ����1���� 5����-3! 4������� � ����� � ��

���������,

������ ��� 3���������� ������"���6 ���������7� �����

��6������� ��� � � �������������� � 1� � �1��

��������� �� ���1�� ����� ����������� � ��"��

��������� �� ���1�� � ����"� ������

-3! 4������� � ����� � �� ���������,

����������� "����

����� ��� � � ��8����� �� ��������

-�������7� ����1���� �"��� ��� � '.��/ � ���������

-� �"������������ �� �1� ���1�� � ����

� ����"�

-� � �5�9�� ���������������� �� ���1�� � ����"�

������

-� 5���� ��� � ����������:��� 4'.��/,

-3! 4������� � ����� � �� ���������,

!;0-3! 4<����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���,

-� ������� ��������-3! 4������� � ����� � ��

���������,

-� ������� ��:���� ��� � '.��/ � ���������

����������� �� 1�

��� � � ���������6����� � ��������

��������� �� ���1�� � ����"� ������

��� � !;0-3! � ���� ���

!;0-3! 4<����� � �� ������� � ����� � �� ��������� ��� �����������

�"���,

��� � � ���������������

��������� "����

-������������ 5���� ��� � � ��8����� �� ��������

-����1� ��� ����� � �

�������������������������

��� � ����������:��� 4'.��/,

6��� ����������5�7����

!� �� ��� � � ����������������� �����

��� � � �����������

��������� �� ���1�� � ����"� ������

!��������7� 5���� ��� � � ����������������� �����

��������� �� ���1�� � ����"� ������

!�����5�7�� ��������� �"����"��"�"�1����� ������� ���������

��������� �� ���1�� � ����"� ������

��� � � ������������ "����

�7����� ���1�<���� � ���������� �������

��� � ����������:��� 4'.��/,

��������� �� ���1�� � ����"� ������

-3! 4������� � ����� � �� ���������,

=>?@ABCDEFBGHIJ@KI@LBFMGB

N� ����� 3������ /9� � ������ � �� ���"���� /9� � ����� � �� ���"����

-!OP/Q�R' �RS !O�'!O �O�/ �2O! ��T+

==?@UBFMGBJ

'������� N� ����� R����� ;��� � "�����/9� � ������ � ������������

/9� � ����� � �� ���������� 4�� �� ���������� ������������,

Q�������� �"��� -!OP/Q�R' Q!V3'. P��R������ "�"���������

��%W

-!OP/Q�R' Q!V3'. !��R������ "�"���������

���W

-!OP/Q�R'Q!V3'. !Q�� -.V�

Q'3'!!/�R������ "�"���������

���T

-!OP/Q�R' Q!V3'. !Q�� -.V� R/3/�R������ "�"���������

���T

Q�������� ������� � �"��� 4��� ��� �

Q� �"��,-!OP/Q�R' �'.�!'R0P

R������ "�"���������

��T%

-!OP/Q�R' �'.�!'R0! R������ "�"�� ��T%

Page 44: Systema Mundial de Información zoosanitara

��������� ����� ������� � ����������� ����������

�������������������� ��������������!"����������������"��#���$���%&����$�&����$�&������$�'(&��������������$�') **�**

+,-./01/

2�� � ���� �� ����� ������� � ����������� ����������� 3456�� ������7 8 9����� � :�����;� < =�;��������� ������� � ������� 5����� 3=�'7

>��� � ������? @� ����� � ���@ 5�;�� ����

�������

:�� ���� ��������� A!=B52�9' >:CADE� �F'!B'9������ "�"���������

��G%

'������������ ��� ���"���� A!=B52�9' 'HE�95: F:C%@9������ "�"���������

��G%

'������� � 5�I��J� A!=B52�9' 5EKL ADE� M� 9������ �����"���� ���N

'������� � B����� A!=B52�9'B'4 25: ADE�'�ED��=B5O5

9������ �����"���� ���@

A!=B52�9' B'4 ADE� 2C�9������ "�"���������

��%�

A!=B52�9'B'4 95: ADE� 3:'A5 D5

�=F579������ "�"���������

��%�

>� � �� B��� =������� A!=B52�9' 'HE�9=B ADE� 9������ �����"���� ���@

�������� �"��� ����� ���;�� A!=B52�9' >DE2�9' 9������ �����"���� ����

A!=B52�9' �B>DE2�9' 9������ �����"���� ���*

A� ������� ��P���� A!=B52�9' A59 ADE� ���9������ "�"���������

��G%

!� �� A!=B52�9' O'!!� 5 ADE�9������ "�"���������

��G%

A!=B52�9' O'!!� ADE�9������ "�"���������

����

A!=B52�9' !52� ADE� 9������ �����"���� ����

!�����Q�R�� ��������� �"����"��"�"�;����� ������� ���������

A!=B52�9' !�B= ADE� 3�2!7 9������ �����"���� ����

������� �����P;��� A!=B52�9' O=2D' �9������ "�"���������

��G%

STUVW/.XYZZ[\0VX,V]1ZY01