sw_whatsnew_ds_esp.pdf

2
7/23/2019 SW_WhatsNew_DS_ESP.pdf http://slidepdf.com/reader/full/swwhatsnewdsesppdf 1/2 Novedades de SolidWorks 2010 Mantenga en vigor su suscripción para optimizar su inversión en SolidWorks. 1 2 3 4 5 VENTAJA: Comprender instantáneamente el impacto medioambiental del diseño de SolidWorks en tiempo real. VENTAJA: Cree de forma rápida y fácil dibujos listos para fabricación. VENTAJA: Gestión y diseño más rápidos y flexibles de los ensamblajes. VENTAJA: Amplíe los diseños de chapa metálica para incorporar piezas soldadas u otras piezas de chapa metálica. VENTAJA: Aumenta la eficacia del diseño al permitir el acceso inmediato a las funciones usadas con frecuencia con un solo movimiento de ratón. SOLIDWORKS SUSTAINABILITYXPRESS SolidWorks ®  SustainabilityXpress tiene en cuenta cómo y dónde se producen los materiales, se fabrican las piezas y se usan y se desechan los productos. COTA RÁPIDA PARA LOS DETALLES DEL DIBUJO Gracias a la nueva herramienta Cota rápida, aparece un manipulador de dimensiones cuando éstas se insertan en las vistas de dibujo. El manipulador espacia automáticamente las dimensiones de manera uniforme, con lo que ahorrará tiempo y esfuerzo. SIMETRÍA DE COMPONENTES MEJORADA EN EL ENSAMBLAJE La nueva función Componente de simetría, que forma parte del árbol de diseño FeatureManager ® , mantiene la posición de componentes simétricos en relación con los componentes a repetir, con lo que se simplifica el flujo de trabajo y la gestión. SOPORTE PARA SISTEMAS MULTICUERPO PARA PIEZAS DE CHAPA METÁLICA SolidWorks 2010 simplifica la creación de diseños complejos de chapa metálica. Esta nueva funcionalidad le permite incorporar diseños que incluyen otras piezas de chapa metálica o piezas soldadas. MOVIMIENTOS DE RATÓN EN LA INTERFAZ REAL DEL USUARIO Al crear un movimiento de ratón como acceso abreviado para ejecutar un comando, SolidWorks 2010 le permite no perder de vista el diseño. Los movimientos personalizados para dibujos, ensamblajes, piezas y croquis le permitirán pensar más en el diseño y menos en la navegación por la aplicación CAD.

Upload: ignacio-sternari

Post on 17-Feb-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SW_WhatsNew_DS_ESP.pdf

7/23/2019 SW_WhatsNew_DS_ESP.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/swwhatsnewdsesppdf 1/2

Novedades deSolidWorks 2010

Mantenga en vigor su suscripción para optimizar su inversión en SolidWorks.

1

2

3

4

5

V E N T AJA :

Comprender

instantáneamente el

impacto medioambiental

del diseño de SolidWorks

en tiempo real.

V E N T AJA :

Cree de forma rápida

y fácil dibujos listospara fabricación.

V E N T AJA :

Gestión y diseño más

rápidos y flexibles

de los ensamblajes.

V E N T AJA :

Amplíe los diseños

de chapa metálica

para incorporar piezas

soldadas u otras piezas

de chapa metálica.

V E N T AJA :

Aumenta la eficacia

del diseño al permitir el

acceso inmediato a las

funciones usadas con

frecuencia con un solo

movimiento de ratón.

S O L I D WORK S S US T A I N ABI L I T Y XP RE S S

SolidWorks® SustainabilityXpress tiene en cuenta cómo

y dónde se producen los materiales, se fabrican las piezas

y se usan y se desechan los productos.

COTA RÁP I D A P ARA L OS D E TAL L E S D E L D I B UJO

Gracias a la nueva herramienta Cota rápida, aparece un

manipulador de dimensiones cuando éstas se insertan en lasvistas de dibujo. El manipulador espacia automáticamente las

dimensiones de manera uniforme, con lo que ahorrará tiempo

y esfuerzo.

S I M E T R Í A D E COM P ON E N T E S M E JORAD A

E N E L E N S A M B L A J E

La nueva función Componente de simetría, que forma parte

del árbol de diseño FeatureManager

®

, mantiene la posiciónde componentes simétricos en relación con los componentes

a repetir, con lo que se simplifica el flujo de trabajo y la gestión.

S O P ORT E P ARA S I S T E M AS M UL T I CUE RP O

P ARA P I E Z AS D E CHAP A M E TÁL I CA

SolidWorks 2010 simplifica la creación de diseños complejos

de chapa metálica. Esta nueva funcionalidad le permite

incorporar diseños que incluyen otras piezas de chapa metálica

o piezas soldadas.

M OV I M I E N T OS D E RAT Ó N E N L A I N T E RF AZ

R E A L D E L U S U A R I O

Al crear un movimiento de ratón como acceso abreviado para

ejecutar un comando, SolidWorks 2010 le permite no perder

de vista el diseño. Los movimientos personalizados para

dibujos, ensamblajes, piezas y croquis le permitirán pensar más

en el diseño y menos en la navegación por la aplicación CAD.

Page 2: SW_WhatsNew_DS_ESP.pdf

7/23/2019 SW_WhatsNew_DS_ESP.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/swwhatsnewdsesppdf 2/2

6

7

8

9

10

V E N T AJA :

Permite la verificación

y edición en tiempo

real de lo que se está

exportando y disminuye

drásticamente el

número de pasos

de la exportación.

V E N T AJA : 

Cree configuraciones

y compártalas al cargar

automáticamente

los diseños a 3D

ContentCentral.

V E N T AJA :

Utilice la secuencia

de eventos para validar

la operación de la

máquina, con lo que

ganará en un mejor

diseño y una mayor

flexibilidad de análisis.

V E N T AJA :

Gestión y colaboración

más flexible para las

configuraciones.

V E N T AJA : 

Reducción drástica

del tiempo de

documentación

al volver a definir

las configuraciones

de SolidWorks

MEJORAS DE LA EXPORTACIÓN DE CHAPA

METÁL ICA A DXF/DWG

El nuevo PropertyManager DXF/DWG exporta archivos de

chapa metálica a archivos .dxf o .dwg, con lo que se acelera

la creación de archivos para las operaciones de fabricación.

La herramienta le permite confirmar y editar lo que se incluirá

en el archivo de exportación de manera que podrá eliminar

rápidamente los elementos no deseados como las líneas

de pliegue o los bordes de los taladros avellanados.

C O N F I G U R A TI O N P U B L I S H E R

Configuration Publisher le permite usar reglas para definir

las configuraciones de un modelo. De esta manera se mejora

la flexibilidad y le permite crear más configuraciones sobre la

marcha. La carga automática de diseños a 3D ContentCentral® 

permite que los proveedores compartan los modelos de

producto rápidamente.

S I M UL ACI ÓN D E M O V I M I E N T O BAS AD A

E N E V E N T O S

Ahora puede crear simulaciones de movimiento basadas en

eventos y acciones, además del tiempo. Las acciones pueden

activarse al terminar una tarea anterior o mediante la activación

de un sensor de movimiento, y en un momento determinado.

Las simulaciones basadas en eventos le proporcionan más

flexibilidad, sobre todo en la primera etapa del diseño, cuando

aún no se conocen los plazos.

S OP ORT E D E CON F I G URACI ÓN M E JORAD O

E N S O L I D WO R K S E N T E R P R I S E P D M

SolidWorks Enterprise PDM facilita ahora las revisiones

de varios números de piezas en un único archivo gracias a

la utilización de las configuraciones como números de pieza

únicos. Mejora de la colaboración y la eficacia gracias a

la revisión flexible de las configuraciones.

S OP ORT E D E 3 D V I A COM P OS E R P ARA

C O N F I G U R A C I O N E S D E S O LI D W O R K S

En esta versión, las configuraciones de SolidWorks son

compatibles con 3DVIA Composer, con lo que podrá volver

a definir fácilmente los datos de SolidWorks para crear

documentación con contenido de gran valor.

SolidWorks, 3D Content Central y 3D VIA son marcas comerciales registradas de Dassault Systèmes o de sus filiales. FeatureManager es una marcacomercial de copropiedad de Dassault Systèmes SolidWorks Corp. El resto de los nombres de empresas y de productos son marcas comercialeso marcas registradas de los propietarios correspondientes. ©2009 Dassault Systèmes. Todos los derechos reservados. MKSWDSESP0609

Oficinas CorporativasDassault Systèmes SolidWorks Corp.300 Baker AvenueConcord, MA 01742 USATeléfono: +1-978-371-5011Email: [email protected]

Oficinas centrales EuropaTeléfono: +33-(0)4-13-10-80-20Email: [email protected]

Oficinas en EspañaTeléfono: +34-902-147-741Email: [email protected]