2 Información General

Prohibida la reproducción total y parcial de textos o fotos sin mencionar esta fuente de información.Las notas y colaboraciones firmadas contienen la opinión e ideología de sus autores por lo que la Dirección no se

responsabiliza.

Sur

Informe completo de la Secretaría de Desarrollo Social de Bandera Entrevistamos a la Srta Vanesa Marcos a cargo de la Secretaria de Desarrollo Social de la municipalidad de Bandera, quien nos hizo un informe de lo que se viene reali-zando durante estos 5 años de gestión con diferentes programas, tanto municipales, provinciales como así también nacionales:

*Atención al celiaco a través y en coordina-ción con La Asociación Celiaca Bandeña (Aceband) a través de su programa ali-mentario nacional.

*Cobertura de pedido y recepción de medi-camentos para beneficiarios de pensiones asistenciales con la obra social PROFE.

*Emprendimientos productivos de diferen-tes entes provincial y nacional.

*Subsidios municipales a personas de esca-sos recursos de la localidad.

Asistencia a zonas rurales.

*Plan habitacional a familias de escasos recursos

Convenio firmado hace CUATRO años (2008), con la comisión nacional de pen-siones asistenciales, a través del cual Aña-tuya (centro de atención local), único requisito contar con una trabajadora social matriculada encargada de recibir la docu-mentación, armado de expedientes, reali-zar la encuesta socio-económica de cada

beneficiario y concretar el inicio de los tra-mites, posterior seguimiento.

Además contamos con operativos de pen-siones una vez al año y ello es de suma importancia ya que en estos operativos el trámite es mas rápido y no requiere dema-siada documentación. Nos referimos bási-camente a pensiones no contributivas que serian por invalidez y madre de 7 hijos, anteriormente se realizaban además por vejez que era para mayores de 70 años pero con la nueva ley de jubilaciones sin aportes ya no se tramitan estas ultimas.

Desde el año 2008 hasta la fecha se han iniciado un total de 320 pensiones y en la actualidad están percibiendo el beneficio un total de 200 esto refiere a un ingreso mensual de por vida de $ 1004.00 en el caso de las pensiones por invalidez, con derecho a cobrar salario y escolaridad de hijos menores de 18 años, salario es 270.00 x cada hijo menor y escolaridad una vez al año 180.00, y $1.024,00 es el ingreso mensual de madre de 7 hijos sin derecho a salario por hijo menor ya que superan el mínimo. Cualquier tipo de pen-sión cuenta además con cobertura de salud estamos hablando de PROFE que es el pro-grama federal de salud, que si bien es cier-to no cubre en nuestra localidad para aten-

ción medica pero si les cubre la medicación en un 100% en su gran mayoría, sobre todo en personas que tienen tratamientos prolongados, en este caso también el muni-cipio se hace cargo de abonar el transporte para retirar la medicación en forma gra-tuita.

Las pensiones se realizan todo el año, para iniciar por invalidez deben retirar en prin-cipio un formulario que se llama certifica-do medico oficial acompañado de historia clinica y madre de 7 hijos las actas de naci-miento de los 7 hijos nacidos vivos, no importa la edad.

Durante fines del 2011 se incorporó la maquina de auto consultas de ANSES; En donde un gran numero de habitantes puede realizar consultas y tramites varios sin necesidad de trasladarse hacia otra localidad.

Anteriormente en octubre de 2011 se con-creto conjuntamente con el hospital distri-tal Bandera y la Asociación Civil Haciendo caminos un relevamiento nutricional de niños de 0 a 5 años.

Se tiene proyectado conjuntamente con la Dirección de Bromatología, Programa Médicos Comunitarios y Agentes sanitarios del Hospital un relevamiento de cada BARRIO DEL PUEBLO. Donde se incluye la campaña del Dengue, Observación socio-económico-habitacional y salud de nues-tros habitantes. Todo esto a partir del mes de febrero de 2012.

Por supuesto seguiremos trabajando en asesoramientos varios en diversos temas comunitarios que colaboran al adelanto y desarrollo social de los habitantes a diario y con los tramites jubilatorios.

Secretaria de Cultura de este municipio agra-dece a todos los participantes, a los emplea-dos municipales que estuvieron a disposición con todos los recursos necesarios.

sión 1ª Cuarteto de Malambo: Emiliano Aya-la, Emiliano Serrano, Pablo Pérez y Emanuel Godoy, 1ª Premio Pareja de danza Mónica Boiero, Daniel López, 2ª premio Recitado Melina Udrizar, 2ª premio malambo solista.

Como lo viene haciendo la delega-cion de Bandera tuvo una partici-pación impecable en el festival de la tradición en la ciudad de Añatuya y gracias a su trabajo y dedicación, la Delegación de la ciudad de Ban-dera, montada por un vestuario y puesta en escena compuesta por 36 personas, concretó una exitosa participación.

Realizo una representación alegórica que incluía la historia de Bandera, el encuentro con el viejo mundo sus comienzos y la impor-tancia de reforestar en su estado actual. Den-tro de este marco se encontraban las compe-tencias en los siguientes rubros: Canto Solis-ta, canción inédita, malambo solista, cuarte-to de malambo, conjunto de Danza, pareja y de Danza, recitado, todos catalogados con 1ª, 2ª y 3ª premio, obteniendo en esta oca-

Exitosa participación de la delegación Bandera en el Festival

Cabe resaltar que en tan solo 2 semanas, se ha logrado argumentar una rica idea sobre lo que somos y donde venimos, innovando se este modo en un cuadro que va mas allá de un representación de un tema musical. La

3Información General

Éxito total la edición 42º del Festival de la Tradición La 42ª edición del Festival Santia-gueño de la Tradición se convirtió en la más importante, por la pre-sencia masiva del público, por la aceptación de la cartelera y por todos los aciertos organizativos de los últimos años.

La última noche festivalera, efectuada el lunes, se vivió con el público bailando y cantando hasta las primeras luces solares y con el ritmo gracias al carnaval riojano propuesto por Sergio Galleguillo y el cuar-teto cordobés de Nolberto y Alkala.

Con un entusiasta público, que nuevamen-te volvió a colmar el anfiteatro “Padre Suá-rez”, clausuró esta edición, que sin lugar a dudas se ha consolidado como la mejor de los últimos años convocando a unas 30 mil personas entre las cuatro lunas festivale-ras. Cabe destacar que los datos son esti-maciones de los organizadores, ya que los cálculos finales aún no se hicieron.Sergio Galleguillo convirtió el anfiteatro en un patio riojano e hizo delirar a los presentes con los ritmos propios de su provincia. Así el público carnavaleó durante toda su actuación, la que recibió una de las mayo-res ovaciones de las cuatro jornadas.

En una noche ventosa y muy calurosa, el

público se mostró dispuesto a disfrutar de cada actuación y así fue que premió a todos los artistas que pasaron por el esce-nario Omar Figueroa.En el final, el cuarte-to cordobés puso el broche de oro y los pre-sentes, sumidos en la algarabía generali-zada corearon las canciones y convirtieron en una gigantesca bailanta la plaza festi-valera añatuyense.

Los artistas que más se destacaronDe la noche del viernes, los artistas mas destaca-dos fueron sin duda el Chaqueño Palaveci-no y Mauri y Simón Merlo, el sabado el Dúo Coplanacu, Horacio Banegas, Roxana Carabajal y Orellana-Lucca hicieron vibrar al publico, ya el domingo Marcelo Toledo, Leandro Lovato y Franco Ramirez fueron los encargados de alegrar la noche, final-mente el dia lunes la gente colmo las insta-laciones del anfiteatro “Padre Suárez” para disfrutar de las actuaciones particu-larmente de Sergio Galleguillo y de Nol-berto y Alkala, y asi dispuestos a despedir el festival con la alegría de haber vivido noches inolvidables para quienes concu-rrieron al predio, a los espectáculos calle-jeros y a la peña oficial.

En cuanto a las delegaciones, este año fue-

ron siete, y la mejor de todas, elegida por el jurado, por haber obte-nido mayores premios en los rubros en compe-tencia, fue la delega-ción de Real Sayana.

La revelación del festi-val fue el cantor añatu-yense Edgardo “Mono” Peralta, y la consagración le tocó al grupo chamamecero “Los Chávez”. La revelación

de los callejeros fue Franco Ibáñez, quien trajo un repertorio compuesto por distintos autores.

Al final del año del 2010 el Registro Civil de Añatuya, al igual que otros distritos de la pro-vincia, incorporó el equipamiento y capacitación para la digitalización de los DNI y desde entonces, durante todo el 2011, fueron 1599 personas han aprovechado este recurso que acortó los tiempos de espera entre el inicio del trámite y la llegada de los documentos.

El dato surge de las estadísticas del 2011 elaboradas por el organismo a cargo de la señora Rosa Cristina Cejas. A los 1559 documentos tramitados mediante el sistema digital se le suman 27 pasaportes que vecinos de esta ciudad lograron mediante el mismo soporte infor-mático.

A partir de este año además de DNI y pasaportes, los trámites que se realizaran a través de este sistema de digitalización son actualizaciones de documentos de 8 y 16 años, cambios de domicilios, duplicados, canje de libreta cívica y libreta de enrolamiento, reposición y rec-tificación.

Cabe acotar que este servicio funciona sin interrupciones desde junio del año pasado, salvo algunos pequeños inconvenientes que suelen producirse en el servicio de red.Otro dato sur-gido de las estadísticas es que se produjeron 827 anotaciones de recién nacidos, cifra esta que casi triplica a las 306 defunciones denunciadas allí.

Además durante el 2011 hubo 86 matrimonios realizados y se concretaron 2036 trámites generales.

El intendente de la “Capital de la Tradición” confirmó que los beneficiados son de planta permanente y la mayoría está próxima a jubi-larse. Desde la Oficina de Empleados se les comunicó la noticia. A partir de esta semana se producirá el ascenso de más de 60 emplea-dos, según la confirmación del mismo Ejecuti-vo añatuyense.

Desde la Oficina de Empleados del Municipio se comenzó con el llamado de los trabajadores a través de los medios, sin especificar los moti-vos; al llegar al lugar e ir entrando en conoci-miento del porqué de la citación, los municipa-les comenzaron a celebrar la noticia.

“Es algo que ya habíamos contemplado cuando asumimos la gestión, nos encontramos con un gran número de empleados que hace tiempo ya deberían haber pasado a esta situación, pero nunca se les dio cumplimiento a lo que por ley les corresponde, por eso es que después de habernos reunido con los contadores y asesores del Municipio, los representantes de los gremios pudimos llegar a este momento importante para más de 60 empleados que van a ascender de categoría”, dijo el intendente Castro.

Además el primer mandatario de la ciudad expresó: “Antes de tomar esta decisión hemos hecho un estudio minucioso con contadores y asesores, para que no haya nin-gún tipo de problemas en cuanto a lo económico, es por eso que después de varias reu-niones que mantuvimos, se pudieron concretar todos los ascensos. En estos momentos el Municipio está en condiciones de poder realizarlos y no afectará nuestras finanzas, porque ya está proyectado de antemano”.

En ese sentido, Castro manifestó que “el Municipio va acorde con lo actuado por el Gobierno provincial, siempre respondiendo a lo que Nación disponga en cuanto a los beneficios, tanto para empleados como para la comunidad. Luego de los ascensos se vendrán algunos traspasos a planta permanente para aquellos empleados que están en condiciones de contratos de locación y, con los cinco años cumplidos, al igual que lo dispuesto por el Gobierno del Dr. Gerardo Zamora, adecuando cada cuestión a nues-tras posibilidades, sin dejar de lado lo que tenga que ver con mejorar las condiciones de trabajo y la calidad de vida de los añatuyenses”.

Finalmente, el titular del ejecutivo dijo que los ascensos entraron en vigencia desde el 1 de enero de este año.

Castro ascendió a más de 60 empleados municipales de Añatuya

Casi dos mil personas lograron realizar su nuevo

DNI digital en Añatuya

4 Información General

El fin de semana pasa-do, el Ballet Oficial del Festival Selva Portal del NOA, estuvo participan-do en la Ciudad de Aña-tuya de la Competencia organizada por la Comi-sión del Festival de la Tra-dición,

El mencionado Ballet integrado por alumnos del Taller de Danzas Folklóricas de la Municipalidad de Selva y dirigidos por el Prof. Pablo Sabalza, participaron en algunos de los rubros obteniendo el 3º premio en la Categoría Malambo Combinado.

Los jóvenes integrantes tuvieron la posibilidad de estar en el Escenario de unos de los Festivales importantes que tiene nuestra Provincia de Santiago del Estero, compartien-do con Delegaciones de Fernández, Bandera, Real Sayana, Colonia Dora, Pinto, y Los Juries, siendo destacados por la organización del Evento como la Delegación mas Festi-valera de la 3º Jornada del Festival.

Ell Intendente Dr. Miguel Ángel Mandrille y la Coordinación de Cultura, a travez de este medio hacen llegar las Felicitaciones para todo el Grupo y el agradecimiento por la Promoción realizada del Festival Portal del NOA en la Ciudad de Añatuya.

Delegación de Selva en el 42º Festival Santiagueño de la

Tradición en Añatuya

Selva, Bonificación Especial El Intendente de Selva, cumplio con su anuncio del pago de $600 a Empleados Municipales.

El Intendente Mandrille anuncio que, se hará efec-tivo el pago de Bonificación Especial y por única vez, de $600, a los Empleados de Planta, adhi-riéndose así al anuncio realizado días atrás por el Sr. Gobernador de la Provincia Dr. Gerardo Zamo-ra donde manifestó la incorporación al calendario de pago, por única vez la suma mencionada como un premio anual para los trabajadores estatales.

El Jefe Municipal manifestó que:”esta determina-ción de adherirse al anuncio del Dr. Zamora es pensando en el bienestar de los Emplea-dos del Municipio, quienes percibieron el pago del medio aguinaldo el día 23 de Diciembre y los haberes mensuales el 28 del mismo mes.”

La Municipalidad de Selva, a través de la Gestión del Dr. Miguel Ángel Mandrille, conti-nuando con acciones que benefician al personal Municipal que día a día realizan las tareas necesarias para el desarrollo de toda la Comunidad.

HUMOR CON TURRON JUAREZ

NICO MATTIOLI Y LA BANDA DEL LEON (HOMENAJE A LEO)

ARTISTAS LOCALES Y ZONALES

BALLET OFICIAL DEL FESTIVAL BAJO LA DIRECCION DEL PROF. PABLO SABALZA

ACADEMIAS LOCALES Y ZONALES

REVELACIÓN DE LA PEÑA DEL FESTIVAL

Predio del Polideportivo de la Escuela Nº79 Fernando Bravo de Zamora, con una extensa Cartelera de Artistas de renombre Nacional que estarán presentándose en el Escenario Carlos Carabajal, para vivir dos noches festi-valeras en el Sur de Santiago del Estero.

El Dr. Mandrille agradeció a los medios pre-sentes, a la vez que invito a todos los Selven-ses a ser parte de este Evento que es de todos y que tiene como finalidad ayudar a las Coo-peradoras Escolares e Instituciones Deporti-vas de la Ciudad, beneficiando así a nuestros niños y jóvenes. El Sr. Intendente se refirió

también al tra-bajo realizado por el Grupo de Organ izac ión del Festival que viene trabajan-do desde hace algunos meses, dando paso a la Coordinadora del Evento Sra. Paula Martinen-

Con un importante número de medios de comunicación local y zonal, se llevo a cabo en el Salón de las Banderas de la Municipalidad de Selva, Conferencia de Lanza-miento del 9º Festival Selva Portal del NOA y 7º Muestra Artesanal y Paseo del Arte.

El Intendente de la Ciudad, Dr. Miguel Ángel Mandrille, junto a la Secretaria de Gobierno Sra. Myriam Don y la Coordinadora de Cultu-ra Sra. Paula Martinengo, lanzaron oficial-mente esta nueva Edición del Festival que se llevara a cabo los días 02 y 03 de Marzo en el

Se lanzó el 9º Festival Selva Portal del NOA go, quien dio a conocer la Cartelera para esta Edición.

Por su parte la Secretaria de Gobierno dio a conocer los Precios de las Entradas para esta Edición, siendo los mismos: Populares Antici-padas $40 por noche; Populares en Boletería $45 por noche; Platea Numerada Anticipada por las dos noches $100; Platea Numerada por noche en Boletería $60. Menores hasta 11 años sin cargo.

De esta manera quedo oficialmente presen-tado el 9º Festival Selva Portal del NOA Y LA 7º Muestra Arte-sanal y Paseo del Arte desde esta Ciu-dad del Sur de Nues-tra Provincia y para todo el País.

Cartelera del Festival

LOS TEKIS

NACHO Y DANIEL

ALMA DE LUNA

LOS CHANGOS

NESTOR GARNICA

LOS PEÑEROS

BALLET LATINOAMERICANO

MARCELO TOLEDO

ORELLANA LUCA

RAICES

LA CALLEJERA

FRAN SALIDO

5Información General

La entrada a La Salamanca costará 50 pesos y el abono por las 5 noches 190

La comisión organizadora del Festival de La Salamanca 2012 ya determinó el precio de las entradas para las noches del 2, 3, 4, 5 y 6 de febrero en la 21º edi-ción que este año presentará una grilla imponente con artistas como: Jorge Rojas, Axel, Chaqueño Palavecino, Abel Pintos, Los Tekis, Sergio Galleguillo, Nacho y Daniel, Dúo Coplanacu, Rally Barrionuevo, Los Manseros, Néstor Gar-nica y otros más.

Las entradas tendrán un costo de $50 por noche, y $190 el abono por las 5 noches. La idea es que las familias pue-dan disfrutar de las cinco noches com-prando este pack. Los lugares de venta aun no se determinaron pero en estos próximos días estarán actualizando esta información, según afirmaron los orga-nizadores.

El Festival de La Salamanca 2012 se va

Festival La Salamanca 2012 llevar a cabo en el Club Sarmiento de la ciudad de La Banda entre los dias 2 y 6 de Febrero aqui les paso la Grilla de Artistas de la Salamanca 2012:

Jueves 2

Chaqueño Palavecino - Raly Barrionue-vo - Nestor Garnica - Orosco Barrientos - Marcelo toledo

Viernes 3

Jorge Rojas - Nacho y Daniel - Los Cara-bajal - Claudia Piran - Horacio Banegas

Sabado 4

Abel Pintos - Los Manseros Santiagueños - Peteco Carabajal - Duo Orellana Lucca - Alejadro Lerner

Domingo 5

Los Tekis - Sergio Galleguillo - Duo Coplanacu - Los Huayras - Coco Banegas

Lunes 6

Alma de Luna - Jorge Veliz - Marcelo Mitre - Franco Ramirez - Demi Carabajal

cios para los jóvenes que quieran incursionar en este género, que paisanos como Soria hacen día a día que se mantenga vigente este arte que parecia "para pocos", por eso a pesar de los años hablar de despedida suene extraño, sobre todo cuando la energía de este hombre se mantiene intacta, sus hojos por momentos parecen manifestar cansanció después de tantas luchas, de andar por los caminos, pero ese cariño de su gente de "mis paisanos", como suele decir él, es el motor que lo encamina para seguir "enseñando" las costumbres, tradiciones y leyendas del monte santiagueño, pues Soria se crió y vivió para contar a través de su música y el diálogo con su audiencia, que aún desea que, "el peti-so del chamame" siga difundiendo nuestra cultura desde un escenario que tantas satis-facciones le dió.

autoría con el sello de capital federal GLD.

Su fama tiene varias razones, la primera se relaciona con el esfuerzo y esa ganas de triunfar, el carisma con su público, ese espec-tador que sabe reconocer cuando un hombre como Soria, sabe de que habla cuando expresa costumbres y tradiciones del paisa-no, defensor enseguezido de las carreras cua-dreras, jineteadas, los espectaculos bailables y la lengua quichua, de esta manera interac-tua con su público desde su emisora radial F.M. Litoral en el 107.5 de dial, desde donde difunde lo mejor de música litoraleña. "mi vigencia se debe creo a como entiendo a todo el público que gusta de mi música, sobre todo a la paisanada que sabe reconocer cuando le hablo de vivencias del monte santiagueño, porque pra hablar de ello hay que haber vivi-do esos secretos que esconde el monte, o de las comidas con lo que nos criarón nuestros padres, que dicho sea de paso era a base por ejemplo de zapallo, mazamorra y carne de algun animal salvaje" afirmo el petiso del chamame.

En el último festival de la "capital de la tradi-ción", demostro porque es uno de los mayo-res exponentes del chamame, gusto y divir-tió a un espectador que le devolvió ese cariño con aplausos para demostrarle el afecto

En nuestra zona es una leyenda viviente de la música del chamame nacido en lo más profundo del monte santiagueño en los pagos de Taco Atún (árbol grande), anti-guamente Dpto Matara hoy Juan Felipe Ibarra.

Añatuyense por adopción, desde muy niño conocio las necesidades de un joven sufrido en el campo, criado a base de lo que provee el suelo y monte de nuestra provincia.

Esto no fue impedimento para que este pai-sano bautizado con el nombre de Isidro Soria, más conocido como el "el petiso del cha-mame", saliera adelante a través de esta música que tanto gusta a sus seguidores en distintas partes de nuestro territorio.

Hace 45 años que se inició en este género musical en el grupo "los 4 del Ibera", hasta el año 1983, luego integro el grupo junto al "rey santiagueño" Pastor Luna hasta el año 1991, para luego lanzar su carrera como solista hasta nuestros días.

Soria consolido una fama que lo llevó al reco-nocimiento nacional luego de tantas luchas a costa de infortunios que tubo desde chico y que hoy gracias a eso volora más las cosas y lo mantiene vigente durante tanto tiempo, es así que ya tiene todo listo para el mes de mayo lanzae su nuevo CD con temas de su

Isidro Soria, el petiso de chamamé único que une a Soria con su gente.

Al ser consultado a cerca de su actuación en el festival añatuyense manifesto que "hacia tanto tiempo que no me sorprendia con nues-tro festival, tan cambiado y bien organizado, de primer nivel, me senti muy feliz por tan lindo recibimiento de la gente, que en defini-tiva es lo más importante, porque sin ellos no somos nada, por eso es mi eterno agradeci-miento y ojala siga creciendo de esta manera el festival".

Este es soria un "petiso" que sigue luchando aún en los momentos más dificiles, por ejem-plo hace dos meses su compañera de toda la vida tubo que partir hacia el cielo luego de darle pelea a una larga enfermedad, Soria la recuerda, "una persona que supo acompa-ñarme en todo en los momentos lindos y tam-bién en los dificiles y después de tantos años te das cuenta que ya no la tienes a tu lado, por ejemplo cuando subí al escenario en el festival me senti bajoneado, pero puse toda mi voluntad t en este sentido también debo agradecer al público que me aplaudio en este momento tan dificil".

Fue un largo camino en este andar con la música de chamame, un recorrido inmenso que nació cuando "empuño" una guitarra, enfrentando nuevas etapas, abriendo espa-

ingreso de camiones por esa zona. Para finalizar Dutto dijo que “también se colo-caron juegos nuevos y se refaccionaron varias obras en la plaza Andrés Beltra-mino”.

Información General6

Informe de la actividad agropecuaria 2011-2012 en el sudeste de la provincia de Santiago del Estero, al 6 de enero de 2012

La siembra de todos los cultivos correspondientes a la campaña agrícola 2011-2012 se encuentra totalmente paralizada, debido a la extrema sequedad del suelo en toda la región del sudeste de la provincia, producto de la falta de precipitación en el mes de diciem-bre de 2011, donde precipitaron tan solo 8 mm, (promedio históri-co 135 mm), considerado como el registro más bajo de la historia (últimos 75 años), acompañado de temperaturas máximas, que en las dos últimas semana de este mes (diciembre), superaron los 45 grados, y una humedad relativa del ambiente de 10%, que afectaron el 100% de la superficie de los cultivos de maíz, sorgo y soja sembrados a fines de octubre y durante el mes de noviembre, equivalentes al 10% de la superficie de siembra en la zona.

Debido a estas condiciones de sequía se ve afectada en toda la región la activi-dad agropecuaria, donde la actividad ganadera, comienza a sentir la falta de agua para bebida en cantidad y calidad, y la falta de pasturas, y sin futuro de reservas para el invierno, colocando a la actividad en un escenario muy delicado en lo productivo.

Los dos factores más negativos que avi-zora esta situación, son el descenso de las napas freáticas y la fecha optima de siembra de los cultivos de verano en la zona, que no deberían sobrepasar el 15 de enero como máximo, debido a la dis-minución de los rendimientos y al peli-gro de heladas tempranas en el mes de abril, que en estas condiciones climáticas secas de verano según la estadística, son factibles; si bien no se disponen de pro-

nósticos oficiales de heladas tempranas.

Si bien se pronostican precipitaciones en la próxima semana para la región, estas deberían ser de un milimetraje conside-rable, más de 50 mm en dos o tres días seguidos, para poder realizar siembras en los tres y cuatro días siguientes a la misma, que no es una recomendación técnica de siembra, si no se prevén nue-vas lluvias a corto plazo, debido a que este aporte de humedad sería tan solo para el nacimiento del cultivo, conside-rando que en estos meses la perdida por evapotranspiración es de más de 15 mm por día, y además que el suelo se encuentra sin reserva de humedad y la napa freática a más de 6 metros de pro-fundidad, lo que es un mal indicador para tomar esta decisión de siembra; en caso de ser así, para el cultivo de soja, el

productor debe revisar el grupo y la dis-tancia entre surco, para reducir la perdi-da de rendimiento individual, y dismi-nuir riesgos de una probable helada tem-prana entre el 15 y 20 de abril, y en el caso de maíz y sorgos se aconseja utili-zar híbridos de ciclo corto.

El futuro de la campaña 2011-2012, vista desde la realidad de la fecha actual, está determinado por la frecuen-cia de las lluvias futuras, cantidad de mm en cada una de ellas, las heladas tempranas y la decisión y posibilidad de utilización de técnicas productivas acon-sejables, para llevar adelante las activi-dades por cada uno de los productores.

Ing. Agr. Omar Puig

Jefe AER INTA Bandera

ALIMENTOS NATURALES - PRODUCTOS CORMILLOTHARINAS Y LEGUMBRES - CEREALES Y CROCANTESFRUTAS SECAS Y DESECADAS - CONDIMENTOS Y ESPECIASHIERBAS - SUPLEMENTOS DIETARIOSALIMENTOS PARA CELIACOS Y DIABETICOS Lo que necesitás y algo más

SARMIENTO CASI AGRICULTORES

de Blanca Cejas

Pan, bizcochos, facturas, masas,tortas y muchas exquisiteces más...Por pedidos llame al Tel.: 03844-423484

Cel. 03844-154 76830 ó 154 76832Por pedidos llame al Tel.: 03844-423484

Cel. 03844-154 76830 ó 154 76832

Chacabuco 555 Añatuya

PANADERIA RUBY

Importante obra eléctrica une Cuatro Bocas y Bandera Según informó el comisionado, se finali-zó la colocación de una subestación transformadora para proveer energía a una desmotadora.La localidad Cuatro Bocas, en los últimos tiempos ha tenido un importante avance en cuanto a la situación eléctrica de la zona, como tam-bién en la mejora de los caminos y rutas.

El comisionado de la zona, Rubén Dutto, expresó: “Gracias al Depse, en la perso-na de Raúl Trungellitti, se logró una obra eléctrica de 33 kilovolts, la cual une la localidad Bandera con el Parque Agroin-dustrial de Cuatro Bocas, sobre Ruta 42. Vendrían a ser unos 1.500 metros desde

un lugar a otro; además se finalizó la colocación de una subestación trans-formadora, que permite que una línea eléctrica llegue al parque de la zona rural de la localidad. De ese mismo lugar se sacó una línea que llega hasta Las Arenas en donde tra-baja una desmotadora”.

Por otro lado, el comisionado destacó que “desde el Gobierno de la Provin-cia se recibe mucha ayuda para el pue-blo, entre otras cosas, recibimos una PC con impresora para el Destaca-mento Policial, y dos motos para con-trol de rutas”.

Además, adelantó que desde Vialidad de la Provincia se realiza un amplio operativo de obras de cordón cuneta y pavimentación de 12 cuadras, las cua-les están ejecutadas en un 90%. “Ade-más en la Ruta Provincial 42 de Ban-dera a Cuatro Bocas, en los primeros 21 kilómetros se refaccionó por com-pleto y la refacción del segundo tramo ya comenzó”, explicó Dutto.

Finalmente puntualizó que se reali-zan trabajos en el salón comunitario de Las Arenas, refacción de baños, entre otros, con fondos de la Comi-sión. También un límite de altura en el ingreso a la localidad para impedir el

7Información General

Unión y Juventud gritó campeón El equipo bandereño, gano la serie final 6 a 2 frente a talleres gral. Belgrano de la cuidad de añatuya.

Club Unión y Juventud, de la ciudad de Ban-dera, se consagro campeón de la liga Añatu-yense de Futbol luego de vencer en la final a Talleres General Belgrano de Añatuya. El equipo bandereño, que atravesó un arduo campeonato para llegar a estas instancias, se quedo con el primer encuentro disputado en la cancha del albinegro el pasado sábado 14 de enero por 3 a 1. El resultado obtenido en Añatuya le dio a Unión cierta tranquilidad para encarar el partido de vuelta, el decisivo, el que lo puso en el escalón más alto del podio.

El partido de vuelta en Bandera comenzó impreciso y muy trabado. Durante el primer tiempo no lograron sacarse ventajas. Cuando transcurrían 46 minutos fue expulsado Luciano Galeano. Durante el entretiempo Eduardo Belizán, técnico del local, organizo el equipo para encarar segundo periodo con un jugador menos. El segundo tiempo comenzó con mucha imprecisión por parte del local, y con muchas ansias y nerviosismo por parte del equipo Añatuyense que debía convertir 2 goles para tener alguna posibili-dad de campeonato. La visita encontró el pri-mer gol a los 12 minutos, de la mano de Cris-tian Leguizamón. Esto fue un baldazo de agua fría para Unión y Juventud, que reac-ciono y minutos después encontró el empate

Entrevista con el entrenadorSergio Mayoras de

Sanavirones Rugby Club Sur santiagueño entre-visto al flamante entre-nador Mayoras Sergio de Sanavirones Rugby Club de la cuidad de Ban-dera actual campeón del torneo de desarrolló de clubes de la Unión San-tiagueña de rugby, cerrando un año exitoso manifiesta que:

Hoy lo ideal para el club es iniciar la pretemporada el primer fin de semana de febrero, y con la esperanza intacta de convocar mayor cantidad de jugadores menores y mayores, y así llegar bien físicamente y con recambio, lo ideal para llegar en condiciones es el trabajo en arena y escalera , son trabajos de resistencia física, combinando con horas de activida-des en lo posible en gimnasios, para ello citamos a todos los interesados a la cancha, y llegar bien al próximo torneo de desarrollo, SRC tenía derechos para jugar el torneo provincial de clubes pero no pudo por la falta de instalaciones como por ejemplo los baños.

El torneo de clubes en desarrollo comienza a fines de marzo aproximadamente pero antes hay torneos de verano a confirmar.

Lo que más necesitamos es compromiso y responsabilidad del jugador, calculamos que una semana de entrenamiento físico se pierde en una noche de desveló en el boliche, y no entre-nar una semana resta un mes de trabajo físico pleno, por expresarlo en la práctica de algu-na manera.

La expectativa para este año es preparar chicos de 6 a 13 años, son el futuro del club, esta-mos trabajando con la idea de convocarlos para inicio de clases, el mensaje es sin necesidad de tener mucho conocimiento en rugby hasta un padre puedo entrenar a sus hijos, siempre con responsabilidad y compromiso por el deporte.

El presidente de la Unión Santiagueña de Rugby Fernando Couret en la entrega de premios se comprometió a visitar Bandera cuando inicie sus actividades en el 2012.

Gracias a al equipo por no haber aflojado y haber logrado tanto en muy poco tiempo y a la gente que nos ayudo gracias

de la mano de Mariano Cabrera, quien también convirtió el tercer gol para el cam-peón. El segundo gol del local llego de la mano de franco palavecino a los 32 minutos. La visita finalizó con 9 juga-dores después de ser expulsados Matías Cor-tes Iñiguez (35 min) Y José Serra-no (41 min).

De esta manera, en frente a 1500 Unión y Juventud obtuvo un bole-to para jugar las clasificaciones a la Liga argentina C.

Eduardo Belizán, técnico del equi-po campeón expreso: “destaco la actitud que tiene este equipo, estos chicos hacen un sacrificio enorme para poder estar en cada partido, para poder entrenar, lo tienen bien merecido”. Además agrego “dejame agradecer a la dirigencia que confió en mi nue-vamente y fue a buscarme a casa para que estuviera al frente del grupo y a la gente por el apoyo”.

Al igual que el DT, Mariano Cabre-ra, figura del partido y autor de dos tantos expreso:” festejar mi cumpleaños de esta forma es espectacular, no tiene nombre, que te canten el feliz cumpleaños en la mitad de la cancha es her-moso. También dijo que el logro

obtenido era un premio al esfuerzo de todos los que integraban este plantel y a los que sienten los colores del club.

Cuando la Seguridad sea su prioridad,nosotros velamos por su tranquilidad,

cubriéndole los siguientes riesgos:

• AUTOMOTORES• VIDA• ACC. PERSONALES• INCENDIO• COMB. FAMILIAR• INTEGRAL DE COMERCIO• GRANIZO

Consultenos en Bandera:

ESTUDIO ANTINORIAv. De Los Agricultores 57 - Tel. (03587) 421669

UNION Y JUVENTUD:

1 barros pedro

2 Sosa Ramon

3 Galeano Luciano

4 Chiatti Yodi

5 Flamenco Hugo

6 Villafañe Walter

7 Rojas Marcos

8 Barreto Nahuel

9 Palavecino Franco

10 Cabrera Mariano

11 Vera Juan

13 Aguirre Jairo

14 Serrano Ruben

15 Ruit Fernando

16 Aseguin Matias

TALLERES:

1 Lescano Jose

2 Serrano Jose

3 Gomez Manuel

4 Pacheco Walter

5 Gramajo Hugo

16 Cortez Iñiguez Matias

7 Leguizamos Cristian

8 Maldonado Adrian

9 Paz Ariel

10 Perez Walter

11 Gramajo Ezequiel

12 Zuchelli Jorge

13 Mansilla Roque

14 Almoraz Jorge

15 Perez Antonio

6 Gomez Ramon

ARBITRO: Jorge Romero

Formaciones:

10 Información General

También volvió el vóley a Unión y Juven-tud con más de 30 Jóvenes que lo practi-can diariamente, participan del CAT de Tos-tado donde la categoría caballeros se coro-no campeón.

Atamisqui, Ojo de Agua, Monte Quemado, Quimili. Dicho evento dio comienzo desde las 10 hs del día miércoles 21 de diciem-bre, Unión y Juventud en esta categoría se corono campeón. La categoría infantiles obtuvo el tercer puesto en dicha liga.

Lanza la temporada 2011/2012, a partir de las 14 hs hasta las 22 hs todos los días.

¡Te esperamos en la pileta del club¡ ven a pasar a puro sol y agua, con espacios ver-des, quinchos y asadores para disfrutar con la familia y amigos.

Consultar por clases de Natación con el Pro-fesor Lucas Moyano a la 9 hs. por clases de Aqua gym al celu 03857-15675135 y pile-ta hablar con Erika; En el predio hay servi-cios de bar y cantina.

Entre otras actividades el Gigante del Sud-este realizo un cuadrangular de básquet con la Liga provincial en la categoría cade-tes donde Unión y Juventud recibieron a

Actividades del Club Unión y Juventud

También en diciembre se llevo a cabo el tor-neo regional de artes marciales. Taekwon-do – karate do Light Con tac – kung fu con la presencia de Tostado, Aña tuya, Villa Minetti, Selva, Ceres, y la concurrencia de público y aficionados fue muy buena.

BIOQUIMICAM.P. 304

Laboratorio de Análisis ClínicosMaría Ester Bentancor

Tel: (03844) 423709 – Cel.: (03844) 15673002Av. España 259 – AÑATUYA (Sgo. del Estero)

E-mail: labbentancor@hotmail.com

co y a la familia Dutto, creadora de este emprendimiento. Durante el acto, Cle-ver Dutto, encargado del estadio, conto que el nombre lo eligió para homena-jear a este grande del futbol de Bandera y a su familia. Por este motivo invito a Gladis Paez, hermana de Lalo, quien conto que su hermano fue jugador de fut-bol, anécdotas de Este, su desempeño en el Club Unión y Juventud, que anterior-mente llevaba en nombre de Juventud Unida y diferentes clubes de Argentina

Bandera disfruta del estadio de fut-bol 5 sobre césped artificial “Lalo Paez”, ya que se inauguro de mane-ra formal el viernes 13 de enero del corriente año.

El acto se llevo a cabo dentro de la can-cha ubicada en acceso Garibaldi de esta ciudad y se dieron cita aproximadamen-te 50 personas. Dicho evento conto con la presencia estelar del intendente de la ciudad Oscar Gorosito y el secretario de deportes de la municipalidad, Rubén Gutiérrez, quienes se dirigieron al públi-

Se inauguró el Estadio Lalo Paez

como, atlético de Rafaela, gimnasia y tiro de salta, entre otros. Luego de las palabras alusivas, se procedió al corte de cinta. Finalizado el acto se realizo un brindis en el que partici-paron todas las personas presentes.

CONSTITUCION 144 - AÑATUYA - TEL. (03857) 154 70814CONSTITUCION 144 - AÑATUYA - TEL. (03857) 154 70814

Dr. Juan Manuel SguarioDra. Maria Cecilia Rimini Dr. Juan Manuel SguarioDra. Maria Cecilia Rimini

Abogados

ESTUDIO JURIDICO

ACCIDENTES DE TRANSITO, INDEMNIZACIONES LABORALES,DESPIDOS DE LA PATRONAL, JUICIOS CIVILES

11Información General

persona o varias a dar todo su saber por los chicos, que ame lo que haga que sea buena persona con ideales, quisiera un club porque no hay espacios hay chicos que están en la liga , entrenando en lugares públicos, for-maríamos una institución hermosa donde se hagan todas las cosas que nombre anterior-mente, gracias a la dirección de Deportes de Bandera por apostar a nosotros muchas gra-cias.

no de “Bachi” como entrenador.

Sanavirones rugby club realizo un gran tra-bajo deportivo este año, vamos a seguir apo-yándolos como ya lo venimos haciendo.

Somos referentes en toda la zona que abarca al departamento. Belgrano atendemos y ase-soramos a clubes de Guardia Escolta, Fortín Inca, Averías y Tomas Young.

Algo muy importante a saber para toda insti-tución , se nombro a la Dirección de Depor-tes de Bandera como la única referente para la realización de trámites en beneficio a todas las instituciones deportivas de toda la zona, y paralela a las entidades que nuclean las diferentes actividades deportivas; dígase a Liga Provincial de Básquet, Unión Santia-gueña de Rugby, Liga Santiagueña de Fútbol entre otras.

Nuestra forma de trabajar es independiente; Estamos en contacto directo, informando, realizando trámites y solicitudes para los clu-bes de toda la zona, con el Sub Secretario de Deportes Provincial Zanni Daniel y el Coordi-nador Gral. Carlos Dapello, con la Jefatura de Gobierno y al Gobierno de la Provincia;

Sur santiagueño tuvo una cordial entrevista con el Sr Rubén. A Gutiérrez, Director de Deportes de la Ciudad de Bandera.

Nos entregó en manos el resumen anual de la intensa actividad deportiva de Bandera y alrededores, en las distintas disciplinas rugby, básquet, fútbol, pádel. Detallamos a continuación:

Se colaboró con el organizador del torneo interprovincial de padel entregando camise-tas, trofeos en todas sus categorías, también se financió a 17 parejas participantes de padel que comenzó el 17 y finalizo el 31 de junio de 2011.

Se firmo convenio con el Hospital de Bandera Dr. Eliseo Ogallar y la Empresa de Servicios Sociales Vendréll Hnos., para el servicio de ambulancias en distintos eventos deportivos de la cuidad.

Se financió al Club Unión, para su participa-ción en la liga de Básquet; que obtuvo el Sub. Campeonato de la mano del entrenador Cacho Banegas, y tendremos un prometedor 2012 en lo que hace al básquet, con el retor-

Balance positivo de la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Bandera aprovechamos para agradecerles la asisten-cia incondicional.

Trabajamos intensamente en la formación y recuperación de las personerías jurídicas del Club Belgrano, Club fortín Inca y Club la Plata de nuestra cuidad.

El director de deportes agrego “a nosotros nos interesan mucho las instituciones y que-remos la formación de niños y jóvenes en el deporte para alejarlos de otras realidades que los llevan por otros caminos, tales es el caso de niños de Monte Quemado que trans-miten de manera sencilla y clara, sus sueños con el deporte. Miguel Centurión entre otros expresa, yo sueño con tener un espacio un lugar, ya que amo el básquet, quiero que el deporte crezca, porque la juventud está per-dida en las drogas, alcohol y sexo y muchas cosas malas de esta sociedad, quisiera tener un futuro más sano para mi gente, familia, amigos, sobrinos, vecinos. Quiero que haya gente capas de dar amor y vivir bien la vida… con dios porque sin él no van a ser felices jamás…no quiero una sociedad que siga con tantas prevenciones, quisiera una

r e s a d o s q u e s e encuentra a disposi-ción de los pilotos y público en general la pista “Josh” Gubaira del kartódromo Fran-cisco de Aguirre, para realizar pruebas de ensayo y puesta a punto de los motores de sus máquinas.

Al público en general que desee girar en la pista, se le proveerá un karting con todos los elementos necesarios

para el normal funcionamiento y de esta manera “despuntar el vicio”.

Las autoridades del Moto Club Bandera están estudiando la posibilidad de realizar en este mes la cuarta fecha de este intere-sante campeonato.

Clasificación

CATEGORÍA 50cc LIBRE PREPARACIÓN: 1) Juan Moya, 2) Luciano Gianini y 3) Adrián Escala.

C AT E G O R Í A 7 0 c c STANDARD MAYORES: 1) Ricardo Suárez, 2) Nicolás Coronel y 3) Juan Casani.

CATEGORÍA 70cc MEJORADOS: 1) Gustavo Salomón, 2) Esteban Elalle y 3) Cristian Osen-da.

CATEGORÍA 110cc STANDARD: 1) Alan Gama-rra, 2) Néstor Carrizo y 3) Gabriel Beltramo.

CATEGORÍA 110cc LIBRE PREPARACIÓN: 1) Joaquín Pot, 2) Alan Gamarra y 3) Néstor Carrizo.

CATEGORÍA 125cc NACIONAL: 1) Joaquín Pot, 2) Esteban Elalle y 3) Carlos Avido.

Karting

Joaquín Pot brilló en Bandera. Se impuso en la de 110cc. libre prepa-ración y en la 125cc. nacional.

Juan Moya en 50cc Libre Preparación, Ricar-do Suárez en 70cc Standard Mayores, Gusta-vo Salomón en 70cc Mejorado, Alan Gama-rra en 110cc Standard, Joaquín Pot en 110cc Libre Preparación al igual que en 125cc, fue-ron los ganadores de la tercera fecha del cam-peonato Zonal, que se corrió el sábado en la ciudad de Bandera, el cual es organizado por el Moto Club Bandera.

Esta fecha fue suspendida en diciembre por la lluvia. La actividad comenzó a las 19.30, con la puesta a punto de las máquinas y a las 20, las pruebas clasificatorias y luego se corrieron las finales de todas las categorías que fueron: 50cc Libre Preparación, 70cc Standard, 70cc Mejorados, 110cc Standard, 110cc Libre Preparación y 125cc Nacional.

Los organizadores comunican a los pilotos que no habrá viáticos para ninguna catego-ría.

En esta oportunidad se entregaron premios en dinero efectivo para los tres primeros de las categorías de 50cc Libre Preparación, a los 110cc Standard, 110cc Libre Preparación y 125cc Nacional.

Motociclismo de óvalo en Bandera

El presidente de la Asociación de Pilotos de Santiago del Estero (APSE), informa a los inte-

INSUMOS AGROPECUARIOS

VENTA DE SEMILLAS Y MAQUINAS AGRICOLAS

La Herradura S.R.L.

BANDERA: Tel./Fax (03857) 422237/256 - Cel. 15470586laherradura@norfe.net.ar

MotosMotosLa HerraduraLa Herradura

12 Información General

Roticería

“LUCERO”PIZZAS - LOMITOS - EMPANADAS - HAMBURGUESAS

CARLITOS - SANDWICHES - CENTER - NAPOLITANAS - FRITASTARTAS Y PASTAS (por pedidos) - SUPER PANCHOS

PEDIDOS AL: (03857) 154 14815 / 421 143

AV. BELGRANO Y QUINTANA S/N

PROBLEMAS ESPECIFICOS EN EL APRENDIZAJE - TRASTORNO DE CONDUCTAORIENTACION VOCACIONAL - SUGERENCIAS A PADRES Y DOCENTES

Natalia A. Miliani PSICOPEDAGOGA - MP 69

CONSULTORIO PSICOPEDAGOGICO: Av. Colon 340 - Bandera Tel. (03857) 421211 / 154 87807

La sequía castiga extensos campos del sudeste santiagueño

Añatuya, partes de los dptos Taboada, Avellaneda y J.F. Ibarra, son las zonas más afectadas por la sequía que se viene dando en los últimos meses, sin bien días pasa-dos cayo una leve lluvia pero que no alcanzó ni los 20 milimetros. Esto sumado a las altas temperatu-ras que se registrarón en los últi-mos días agravó aún más la situa-ción, sobre todo con respecto a la pastura de la ganadería.

El problema es general, si bien a fines del 2011 hubo algunas lluvias que alenta-rón la siembra, en algunos casos se sembró maíz, sorgo, pero todo fue entusias-mo porque luego dejó de llover y todo es desolación. Las perdidas cada día son más grandes.

la ganadería es lo que más preocupa en estas zonas, pues es la época donde debe-ría crecer el pasto para la temporada de invierno que como siempre es crítica para esta zona, pero lamentablemente el problema esta en el verano por falta de llu-vias.

Servicios Urbanos Municipal trabaja a diario en la limpieza de la Ciudad

Desde la Dirección de Servicios Urbanos de la Municipalidad de La Capital se informó acer-ca de los trabajos opera-tivos que se llevan a cabo en los distintos barrios de la ciudad a fin de mejorar la calidad de vida de los vecinos.

Es por eso que se realiza de manera constante y permanente trabajos de desmalezamiento en la zona peri-férica de los barrios, erradicación de minibasurales, limpieza de cordón cuneta, perfilado, mantenimiento y regado de calles de tierra, desmalezamiento de corre-dores y descacharreo en conjunto con el gobierno provincial y Gendarmería nacio-nal para evitar la proliferación del mosquito del dengue.

También se recuerda que a diario se lleva a cabo la recolección de basura y pape-leo en todos los barrios de la Capital pidiendo a los vecinos la colaboración en cuan-to al horario de los mismos.

có.

Asimismo, adelantó también se está trabajando con el acueducto Quimilí-Los Juríes. “Todo esto es parte de la cuenca del río Salado, que va a mejorar con esta infraestructura hídrica notablemente para un gran sector de la población”, sostuvo.

Por otro lado, al ser consultado sobre la situación de la sequía en la provincia, dijo que “la lluvia de algu-na manera, trajo algo alivio, pero estamos preocu-pados con lo que está pasando en Bandera, entre otras localidades donde prácticamente la lluvia ha sido muy poca o casi nula y esperemos que pronto se solucione. Ya tuvimos un problema de sequía hace tres años y otra vez se está repitiendo un fenó-meno meteorológico”, señaló.

Luego de la entrega de viviendas, el gobernador Zamora se refirió a reunión mantenida días atrás con funcionarios nacionales.

Comentó que “simplemente fue una reunión de tra-bajo en la que adelantamos con terminar algunos detalles administrativos que nos permiten seguir avanzando en las obras complementarias del dique Figueroa ‘Presidente Néstor Kirchner‘, y también de la licitación que se está llevando adelante y que ya se abrió el primer sobre, y tiene que ver con una de las obras más importantes de la historia de San-tiago del Estero, como lo es el Azud y la canalización del Salado, entre el límite con Salta y el dique ‘Nés-tor Kirchner’, y que incluirá obviamente la mejora del sistema del canal de Dios y de la Patria”, remar-

El gobernador detalló lo hablado con la Nación sobre obras en marcha

Información General 13

Canalización del Salado: avanza la licitación de la obra hídrica más importante de la historia

La comisión de Preadjudica-ción determinó que ambas tienen la capacidad financie-ra para realizar la obra.

Con un presupuesto de $ 1.780.746.764, y dos empresas multinacionales compitiendo entre sí, el pro-ceso licitatorio de la canali-zación del río Salado, la obra hídrica más importante de la historia (según lo definió el gobernador Gerardo Zamora) avanza hacia su concreción.

La Comisión de Preadjudicación ya emitió su dictamen con respecto a las dos ofe-rentes, la argentina Panedile y la UTE brasileña Construcciones Queiroz Galváo, de que ambas están habilitadas para presentar el sobre número dos con la cotización del proyecto y la ejecución de la obra en sí.

“Lo que se ha hecho es el análisis de la capacidad económica, básicamente por el tema del financiamiento”, informó Oscar Barrón, subsecretario del Agua de la pro-vincia. El funcionario dijo que se notificó a las empresas del dictamen y que se las invitará para que presenten “en tiempo prudencial, estimo será en febrero”, el sobre número dos.

Antes de finalizar el 2011 se dio inicio a la licitación de la primera parte de la obra de toma y canal de enlace a los sistemas del embalse Figueroa, Canal de Dios y de la Patria, además de la provisión de materiales y construcción del azud sobre el río Salado.

El gobernador entregó camiones tanques a las localidades de Tacañitas y Villa Zanjón

El Gobernador de la Provincia, Dr. Gerardo Zamora acompañado por el ministro de Gobierno, Seguridad y Culto, José Emilio Neder entregó dos camiones tanque con destino a las localidades de Tacañitas, departamento Taboada y Villa Zanjón, departamento Capital.

La entrega se llevo a cabo en el salón de acuerdos de la Casa de Gobierno, donde estuvieron presentes Hugo Orlando Anriquez, comisionado de Tacañitas y Emilio Matteo, comisionado de Villa Zanjon.

Al momento de recibir los vehículos, los comisionados dijeron que los camiones serán de gran utilidad ya que se podrá proveer de agua potable a numerosas fami-lias de la zona que no pueden acceder a este servicio. Ambos beneficiados coinci-dieron en el agradecimiento al primer mandatario provincial por el apoyo recibido y por la gran ayuda que brinda constantemente a toda la Provincia.

Un corto cinematográfico hecho en Pinto y por pinteños

mostrará la ciudad y sus vivencias La joven pinteña Paula Guzmán que cursa la Tecnicatura en Producción en Medios Audiovisuales en la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba se propuso filmar un corto cinematográfico a través del cual plasme sus cono-cimientos y cuente una historia cotidiana.

"La idea surgió hace varios meses atrás y parte de muchas razones: una, el entusiasmo de muchos pinteños al subir a un escenario y del publico que es muy respetuoso. Ade-más necesito aprovechar los conocimientos que estoy adquiriendo en la facultad”.

En cuanto al corto que será el primero que se filme en esta ciudad y "relatará las viven-cias de un niño que trabaja durante las siestas pinteñas y de esa manera se vincula con diferentes vecinos de la ciudad”.

En su rodaje muestra distintos escenarios naturales de Pinto y cuenta con la participa-ción de unas venticinco personas entre niños, jóvenes y adultos.

La convocatoria que también fue hecha por medio de las redes sociales logró un impor-tante apoyo entre los pinteños, en especial entre los jóvenes que expresaron sus deseos de llegar quedar inmortalizados en esa historia.

Hoy Pinto

Un pinteño llevó a la Provincia al podio del Festival Nacional del Malambo en Laborde

El niño pinteño Joaquín Altamirano se con-sagró campeón nacional de Malambo Indi-vidual Menor en la 45° Edición del Festi-val de esa especialidad desarrollado en la ciudad cordobesa de Laborde.

El pequeño que en marzo próximo cursará el sexto año de la escuela primaria tuvo un memorable desempeño en el escenario ante la atenta mirada del jurado. Los padres de Juaquín, Verónica y José relata-ron que “era el premio que faltaba en nuestra casa” y además contaron que verlo a su hijo en el escenario desplegando toda la coreografía de mudanzas “fue lo más emocionante. El público aplaudió de pie”, comentaron.

Cabe destacar que el pequeño comenzó su carrera artística a los cinco años en el Instituto de Malambo de Roberto “Piri” Sabalza.

Los papás del campeón destacaron también “el apoyo incondicional del joven Lucas Cian-cia”. “Estamos muy agradecidos con él quien además estuvo al frente de la delegación pro-vincial que logró una destacada actuación en el festival. Pero a nivel local lamentablemente no contamos con apoyo por parte de ningún ente cultural” comentaron.

Hoy Pinto

ESTUDIO JURIDICOGonzalez-Tonani

Pueyrredón 164 - AñatuyaTel. (03844) 423244

gonzalezrody@yahoo.com.ar

Pueyrredón 164 - AñatuyaTel. (03844) 423244

gonzalezrody@yahoo.com.ar

Información General14

Av. de los AgricultoresTel. (03857) 4221047

Calzado Parati

de Noemi Rabellino

Celular 03857-15417319Ex ferrocarril

Mail: munibandera@norfe.net.arobraspublicasbandera@zoom.com.ar

Director Rubén Gutiérrez

Celular 03857-15417319Ex ferrocarril

Director Rubén GutiérrezMail: munibandera@norfe.net.ar

obraspublicasbandera@zoom.com.ar

Dirección de Deportes

Municipalidad de Bandera

CANTINACLUB UNIONComedor

Comidas p/ llevar

Tel. (03857) 422225Bandera

del

Dr. Julio Ernesto CastroMP 0705

ATIENDE TODASLAS OBRAS SOCIALES

CONSULTORIO: AV. 25 DE MAYO 229 (N)

TEL. (03844) 421887

MEDICO CLINICO

Ruta 21, Canal Melero, AñatuyaTel. (03844) 154 40475

Carnicería y Verdulería

La vacano es mía

de Jésica y Nelson

PAPELERIA

“SOL”“SOL”

Maipú 242 - BANDERA

Librería - JuguetesRegalos

Artículos en General

en el NEA, en el este de La Pampa , en el oeste de Buenos Aires y en otras zonas donde no hay industrias cercanas y los puertos están alejados.

Otros productores, que entregaron el maíz a plantas de acopio "a fijar precio", conser-van una calidad aceptable, pero no lo pue-den vender porque no hay mercado, al no operar la exportación, "Si aparece alguna cotización circunstancial, tiene implícito un descuento de 40 dólares por tonelada, a pesar de la reciente liberación de (ROEs por) 2,0 millones de toneladas, apunta Pablo Torello, miembro del CREA Bragado.

"Cuarenta dólares por tonelada en un cul-tivo que rinde 8 t/ha suman 320 u$s/ha, casi equivalentes al costo de implantación, a lo que deben agregarse 200 u$s/ha de retenciones", agrega el empresario.

Torello expresa dudas respecto de la cam-paña 2011/12. "Los forwards que se ofre-cen tienen valores muy inferiores a los del Mercado a Término", apunta el productor. No poder obtener un forward con facilidad no se traduce sólo en menores precios. También dificulta la colocación de la mer-cadería sobre el puerto más conveniente para cada establecimiento, lo que encare-ce los gastos de comercialización.

De cara al futuro, Torello vaticina una pro-fundización de la tendencia de sustituir al trigo por la cebada y por otros cultivos de invierno, a raíz de la intervención oficial en el mercado. Estima que pueda ocurrir

Por la intervención gubernamen-tal en el mercado de maíz los pro-ductores enfrentan dos problemas con la mercadería correspondien-te a la campaña 2010/11: por un lado, los que no pueden vender el cereal y lo mantienen en silos bolsa en el campo, día a día ven que el producto pierde calidad y que será cada vez más difícil de vender.

Estos agricultores observan focos de grano dañado, que se extenderán dentro de la bolsa y empeorarán la condición de toda la mercadería.

Cuando el productor almacena maíz en chacra, lo hace pensando en conservar el producto 3 ó 4 meses (y no 12). La cues-tión es que hoy muchos no pueden vender lo cosechado en el ciclo 2010/11.

El embolsado de granos es un almacena-miento precario y no fue concebido para la conservación durante mucho tiempo en el campo. Las mayores pérdidas de valor son consecuencia de granos dañados, que pier-den sus características comerciales funda-mentales a partir de someterlos a condicio-nes de humedad y de temperatura mayo-res a las recomendables (sobre todo en el verano).

En un trabajo preparado por el Movimien-to CREA sobre el tema, se indica que la situación descripta se da en todo el país, pero es particularmente grave en el NOA,

Detectan que aumentan pérdidas de calidad en el maíz de silobolsa se resolvieron con la apertura del nuevo cupo de exportaciones. Hace más de seis años que tenemos problemas con el trigo, y la bronca es muy grande”, manifestó Gui-llermo Giannasi, vicepresidente segundo de FAA en un comunicado. Giannasi será uno de los dirigentes que presidirá el encuentro en Bahía que contará con los máximos referentes de una de las zonas trigueras por excelencia.

La reunión fue convocada por el consejo delegado regional del distrito 11 de Fede-ración Agraria, con apoyo de las bases federadas del sudoeste bonaerense, la región que más viene padeciendo las polí-ticas oficiales para el sector que entorpe-cen el comercio de trigo. En la asamblea estarán también los directores FAA Rober-to Molini, Luis Poetto y Alcides Haure.

“Estamos en alerta y movilización. A nivel nacional ya hemos hecho gestiones para reunirnos con el ministro Yauhar. En la pro-vincia apelamos a que el gobernador Daniel Scioli y su flamante ministro de Asuntos Agrarios, Gustavo Arrieta, atien-dan este reclamo urgente de los pequeños y medianos productores bonaerenses”, agregó Julio Currás, vicepresidente prime-ro de FAA. Cabe recordar que ante el cre-ciente malestar de las bases, en las últimas semanas se realizaron varias reuniones por el trigo. Además de la asamblea en Bahía Blanca, se prevé para el jueves 15 una convocatoria en Entre Ríos.

algo semejante con el maíz si no se modifi-can las actuales condiciones de comerciali-zación, porque puede ser suplantado por sorgo granífero y soja, cultivos con menor injerencia del Estado en la comercializa-ción.

“En un país que quiere aumentar la pro-ducción agrícola es necesario que se gene-re un marco global favorable para ampliar el área sembrada y la tecnología aplicada en la producción de cereales. En cambio, la realidad muestra lo contrario, con trabas comerciales muy serias, que impiden lograr aquel propósito", añade Torello.

Finalmente advierte: “El almacenaje for-zoso conspira contra la calidad del maíz argentino, reconocido en el mercado inter-nacional. Además, si se deteriora, tampoco servirá para el consumo interno”.

Trigueros en alerta

Tras la reunión de ayer en Rosario donde el consejo central de Federación Agraria Argentina (FAA), resolvió pedir una cita urgente con el flamante ministro de Agri-cultura Norberto Yahuar, esta noche se rea-lizará una asamblea triguera con el conse-jo federado bonaerense. El encuentro será en Bahía Blanca desde las 21 y tendrá como tema medular las acciones a seguir ante las trabas para comercializar el cereal a pesar de la apertura de un nuevo cupo de exortaciones que anunció el gobierno nacional.

“Las dificultades para vender el cereal no

CORRESPONSALBANDERACUTI IBAÑEZ

(03857) 154 03104

CORRESPONSALAÑATUYA

RAUL DIAZ(03844) 154 03397

ADRIAN VIEYRA(03844) 154 67264

Sur

15

Clasificados

Taller de Torneríay Soldadura en Gral.

“El negro” “El negro” “El negro” De Luis Adrián Moreno

Ruta 21 y MedranoCel. (03857) 15674745

Ruta 21 y MedranoCel. (03857) 15674745

vendo gymnacio completo maquinas todas para la instalacion de un gym completo. $60.00 consultar sarmiento 274 añatuya: tel 03844-421342

-------------------------------------------------------

Inmobiliaria del Noa

Cel 0351-156354989

mail:

inmobiliaria.delnoa@hotmail.com

Campo 440 has a 19 km de Tomas young 300 has limpias alambre perimetral valor U$S 5.000 x ha. hay financiación.

- Campo en Fernandez 600 has a 50 km de sgo capital sobre ruta 34, 6 km de frente atras de las vias del ferrocarril. aptitud agri-cola ganadera. tranqueras, alambre, agua buena sobre canal de riego y demas mejoras. valor U$S 7000 x ha. hay financiación.

- Campo 1500 ha zona juries a 14 km de ruta juries/añatuya y a 20 de los juries detrás esta la guarida. 700 ha con sorgo 800 de monte alto 3 posos represa y molinos, agua buena alambre perimetral. valor U$S1600 x ha.

- Campo 120 Has. Sobre ruta 21 pasando Averías 4 Km 30 Has limpias resto topadas Valor U$S 2.500/ha

- Campo 690 has en Pozo del Toba 300 ha con siembra directa actualmente con maiz, mas de 8 años de directa. y 390 has con pas-turas para hacienda. Precio total del campo 600.000 dólares.

- Campo Pozo del Toba 1000 has 500 limpias con directa alambre perimetral. consultar precio.

- Campo 1415 has sobre ruta 21 a 12 km de Bandera. 1320 en directa, galpon casa, agua, canal, almabre permitral, sobre ruta. U$S 4700/ha.

- Campo 1480has esta ubicado a 14 km de Bandera entre Tomas Young y Bandera. casa, galpon, agua buena, alambre perimetral. 900 ha limpias en directa, 480 has romea-das, 300 has con monte. Valor U$S 4.600/ha.

- Consultar campo en Quimili, Tintina, Sun-cho Corral y pcia del Chaco.

- Campos zona Quimili

1.740 HA 750 dol x hectárea

- Sobre ruta 89 (asfalto) cerca 40 km aprox. de Quimili. Todo monte alto de quebracho, medio alambre, pozo de agua (chico). La ubi-cación es muy parecida al anterior ya que solo los separa un campo en medio. Tiene para bajar la luz, el interconectado pasa por el campo.

- 3.200 ha a 20 km ruta 89 (asfalto) mejo-ras: 600 ha limpias con gatton panic represa, alambre completo 700 dólares x hectárea.

- 1.600 ha sobre camino inter provincial a 2 km ruta 89. 80% roleado ya terminado para hacienda, alambre. Bueno. 900 dolares x hectarea. ahora esta sembrado con gatum. este esta pegado al campo de 1.740 has que esta primero, solo q esta el 80%esta limpio y el otro es todo monto. ya te envio una foto satelital de los dos campo.

- Campo grande 8.500 ha mixto (armado para hacienda) Superficie empastada 1.800 has (monte natural quemado sembrado con gatton panic y 300 has limpias en otro potrero, el resto monte virgen 6.400 has. Precio de venta 850 dólares por hectáreas.

- campos en Zona Bandera

- Campo venta: 450 ha sobre ruta 21 Bande-ra/Añatuya y del otro costado ruta 13 Ban-dera/Los Juries (sobre dos rutas asfaltadas), todo limpio agua muy buena , luz, alambre perimetral, todo apto siembra directa (esta sembrado actualmente) 5 km de Bandera. hay financiación.

Valor 5.500 dol x ha

- Campo venta: 800 Has a 5 Km. de Bande-ra/Añatuya todas limpias, casa, agua, gal-pón grande, luz. todo siembra directa muy bueno. Esta sembrado. financiación 2 años.

Valor U$S 6.000/ha.

- Campo venta: 1700 ha todas limpias sobre ruta 21 entre Tacañitas y Averias, a 15 km de Bandera . alambre perimetral, luz, agua buena, y otras mejoras. Esta Sembrado

Valor 4000 dol x ha.

- 2700 has entre Guardia Escolta, límite con Santa Fe. Se vende la superficie total o en 2

Paseo Comercial Mitre (calle Mitre)personalbandera@hotmail.com

BanCelTELEFONIA CELULAR

Nokia - Motorola - SonyEricsson - Samsung - LG

Javier A. MorellTel. (03587) 15470164 / 15676240

ACCESORIOS EN GENERAL

fracciones de 1350 has cada una.

Tiene alambrado perimetral, una toma de agua que viene desde el rio, ya tiene entre 5 y 6 años de siembra directa. Valor: u$s 1.500,00 x ha

- 3200 has en zona G. Escolta/límite inter-provincial. Se vende la superficie total, o en 4 fracciones de 800 has cada una (sepueden comparar los cuatros lotes juntos o no, estan escriturados por separado). Tiene alambra-do perimetral, todo limpio. Campo sin traba-jar. Valor: u$s 1600,00 ha

- 1750 has zona Los Juríes, 50% monte, parte monte volteado para ganadería y 400 has agricolas de calidad excepcional.

Instalaciones ganaderas, aguadas, casa puestero, galpón y alambrados. Valor u $ s 2000..00

- Campo en tintina

- campo en Tintina en total son 2500 ha 2200 dol x ha. Las caracteristicas son las siguien-tes: 33% de monte parado, 33%de topado selectivo c/gatton 33% topado y qemado de 5 años (750 ha), el campo tiene titulo perfec-to. es suelo clase 3. Precio 2.200 USD ( dola-res )

-------------------------------------------------------

Alquilo cartel luminoso para publicitar emprensa o comercio. en Bandera, Selva, Añatuya. lugar centrico, medidas 2m alto 4m ancho y mas chicos. contacto mail:sursantia-go@yahoo.com.ar ce l ce l : 0351-156354989

-------------------------------------------------------

ESTUDIO JURIDICO INMOBILIARIO

Te. 0351 4238663 – 0351 155119936 – 0351 153372308 - estudioj iama-ya@gmail.com

Departamentos en Ciudad de Córdoba:

* 1 y 2 dormitorios Nueva Córdoba, Centro, General Paz, Alberdi en distintas etapas de construcción y a estrenar . Entrega y saldo financiado en cuotas.-

* Dos deptos 4 dormitorios, excepcionales, zona Nueva Cordoba ( 280 ms propios c/u).-

* Oportunidad Alberdi: 1 dormitorio desde

53000 Dol., 2 dormitorio desde 65000 Dól.

Terrenos

*Córdoba capital: Barrios Privados y Coun-tries zona sur de la Ciudad de Córdoba conso-lidados y en desarrollo.-

*Zona Carlos Paz: Barrio Privado en forma-ción.-

*Zona Valle de Paravachasca: todas las dimensiones.

* Oportunidad: El Pueblito. Finca de 10 has. con casahabitación, pileta, quincho, mejoras. Escritura inmediata. 280.000 Dólares.-

Consulte por casas de campo en venta y alquiler.

-------------------------------------------------------

Campo 690 has en poso del toba 300 ha con siembra directa actualmente con maiz, mas de 8 años de directa. y 390 has con pasturas para hacienda. Precio total del campo 600.000 dólares. 0351-156354989

-------------------------------------------------------

TINAJERAYOJ: 7.000 has, zona agrícola, todo monte, abras, alambre, pozo, inst.p/hac, casa, luz sobre ruta. Títulos per-fectos. 800 x has celular 0351-156354989

-------------------------------------------------------

TINTINA: 1.700 has, todo monte c/permiso para desmontar 715 has, sobre ruta, luz, pozo calzado. Titulo perfectos. 850 x has. Celular 0351-156354989

-------------------------------------------------------

VILELAS: 3.522 has, abras naturales, monte, inst. p/ hacienda, pozo, represa. Títulos per-fectos. 600 x has. Celular 0351-156354989

-------------------------------------------------------

CHINCHILLAL: 10.065 has, mixto, alambre, inst p/hacienda,represas, casa, hornos de carbón, 40% limpio, aguadas, canal, Titulos perfectos. 850 x has. Celular 0351-156354989.

-------------------------------------------------------

QUIMILI: Finca 20 Has limpias agric. Casa, galpón, gallineros, perf, alambre, 2.000 mts de la ciudad. 4.000 x has. Celular 0351-156354989

-------------------------------------------------------

Av. Pueyrredón y Gob. - Añatuya

Frutería, Verdulería, Forrajería

El Ciclón de Mario Sergio y Raul Diaz

El líder en frutasy verduras frescas

EL SIRINDAEL SIRINDAde Nego Farías

Artículos de caza,pesca, camping

e indumentariasFrancisco de Aguirre 64

Tel. (03844) 421381Añatuya