suplemento agosto 2019 b - club premier · para obtener beneficios si usted realiza consumos en los...
TRANSCRIPT
www.clubpremierfs.com
MANTÉNGASE INFORMADO
SuplementoINFORMATIVO2019
EN LA CAPITAL DE GUATEMALA:
•- Westin Camino Real Guatemala•- Casa Veranda•- Holiday Inn Guatemala•- Hotel Biltmore Guatemala
EN EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA:
•- Hotel Camino Real Antigua, Antigua Guatemala, Sacatepéquez, Guatemala•- Hotel Villa Colonial, Antigua Guatemala, Sacatepéquez, Guatemala•- Porta Hotel del Lago, Panajachel, Atitlán, Guatemala•- Villa Santa Catarina, Santa Catarina Palopó, Atitlán, Guatemala•- Pensión Bonifaz, Quezaltenango, Guatemala•- Hotel Premier, Huehuetenango, Guatemala•- Hotel Takalik, Retalhuleu, Guatemala•- Casas en Villa Los Cabos, Monterrico, Santa Rosa, Guatemala•- Posada Montaña del Quetzal, Baja Verapaz, Guatemala•- Posada Don Francisco, Cobán, Alta Verapaz, Guatemala•- Park Hotel, Cobán, Guatemala•- Hotel Valle Dorado, Zacapa, Guatemala•- Nanajuana Hotel, Marina, Yacht Club, Río Dulce, Izabal, Guatemala•- Hotel Villa Caribe, Livingston, Izabal, Guatemala•- Hotel del Patio, Santa Elena, Petén, Guatemala•- Hotel Villa Maya, Tikal, Petén, Guatemala•- Camino Real Tikal, Petén, Guatemala•- El Gran Chortí, Esquipulas, Chiquimula •- Hotel Mayan Inn, Chichicastenango, Quiché, Guatemala
Tikal - Petén
Río DulceCobán
RetalhuleuLago de Atitlán
02. www.clubpremierfs.com
DISPONIBLES ACUENTA DE PUNTOSREGIONALES/BONO
DESTINOS AFILIADOS
CERCANO A NUESTRAS FRONTERAS:
•- Hotel Clarión Suites Las Palmas, San Salvador, El Salvador•- Pacific Paradise, Costa del Sol, El Salvador •- Hotel Palma Real, La Ceiba, Honduras•- Clarión Copán Ruinas, Copán, Honduras•- Hotel El Panamá, Ciudad de Panamá•- Hotel Loma Real, Tapachula, Chiapas, México•- Selección de Hoteles en Ciudad de México y República Mexicana•- Hotel Margaritaville, Playa Flamingo Beach, Guanacaste, Costa Rica•- Holiday Inn, Tapachula México •- Mayan Princess, Roatán, Honduras•- Hotel Belize Biltmore Plaza, Belize City, Belize•- Sunbreeze Suites, San Pedro Town, Ambergris, Caye, Belize•- Sunbreeze Hotel, San Pedro Town, Ambergris, Belize•- Holiday Inn Costa Rica, Alajuela
Copán RuinasCosta del Sol
RoatánBelize
San Salvador www.clubpremierfs.com 03.
ALIMENTOS Y BEBIDASEN HABITACIONES
Le recordamos que, a excepción de las Villas tipo apartamento, el ingreso de alimentos y bebidas no es permitido en las habitaciones o áreas públicas del hotel. Para su comodidad, contamos con el servicio de Room Service. Así mismo le informamos que el ingreso de motoristas de comida rápida no es permitido dentro de las instalaciones.
1 AutomóvilPor Habitación doble.
2 AutomóvilesPor villa para 4o 6 personas.
IMPORTANTE
Le recordamos que cuando se hospede enHotel Soleil La Antigua, usted optaráa tener este beneficio como sigue:
Parqueo Gratis para Huespedes
*Aplican Restricciones.**Debe validar su ticket de parqueo en recepción
previo a pagar en la maquina del hotel.*Automóviles adicionales cubren Q100 por noche de
19:00 hrs. a 07:00 hrs. del día siguiente.
SERVICIO DE WIFIHotel Soleil La Antigua le ofrece el servicio de Wifi en la habitación, a una tarifa de $4. por dispositivo por día (público en general $7).Si no desea tener esta opción, el hotel le ofrece Wifi gratuito en el Lobby.
04. www.clubpremierfs.com
SOLEIL LA ANTIGUALE INFORMA:
HORARIO
LUNES A SÁBADO
DOMINGO
SAUNA
07:00 a 20:00 hrs.
07:00 a 18:00 hrs.
GYM
06:00 a 20:00 hrs.
06:00 a 18:00 hrs.
FITNESS CENTERFECHAS DE CIERRE
FECHA No. 1
02/09/2019
07/10/2019
05/11/2019
02/12/2019
FECHA No. 2
17/09/2019
22/10/2019
18/11/2019
16/12/2019
MES
SEPTIEMPRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
DÍA
MARTES
MARTES
LUNES
LUNES
USO DE BRAZALETEDENTRO DE LAS INSTALACIONES
El uso de brazalete en Soleil La Antigua es obligatorio para huéspedes y pasantes del día, todos deben estar identificados, agradecemos su comprensión y colaboración cuando le sea colocado al momento de su ingreso, lo hacemos para servirle mejor.
Por este medio le informamos las tarifas vigentes para servicios adicionales que se aplicarán cuando esté hospedado en Soleil La Antigua: - Persona extra Q160 (máximo una persona por habitación—no incluye cama extra).
- Cama extra: Q146.40 - Para villas para 4 y 6 personas, valor por garrafón de agua Q25.00 cada uno.
www.clubpremierfs.com 05.
OTROS SERVICIOSHOTEL SOLEIL LA ANTIGUA
FITNESS CENTERHORARIO DE FUNCIONAMIENTO
SOLEIL LA ANTIGUALE INFORMA:
06. www.clubpremierfs.com
MAPA DE UBICACIÓNCLUB CABAÑA INGRESO CLUB CABAÑA
RECEPCIÓNLOBBYCLUB CABAÑAPISCINA DE NIÑOSPISCINA SEMI-OLÍMPICAJARDÍN GRAVILEASHABITACIONES VILLAS
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7 8
8
INGRESO A HOTEL
Por este medio se les informa sobre el nuevo procedimiento de ingreso a las instalaciones de Club Cabaña de Hotel Soleil La Antigua:
PROCEDIMIENTO DE INGRESOA CLUB CABAÑA
* El ingreso a Club Cabaña durante los fines de semana y fechas festivas, será por la puerta de rejas, área de parqueo, en el encaminamiento a Villas, en horario de 8:00 a 16:00 horas.
* En días entre semana, el ingreso será por caja de Restaurante Las Chimeneas.
* Después de cubrir el valor del ingreso, de acuerdo a su tipo de membresía, se le colocará el brazalete correspondiente. Es indispensable que todos los socios y sus
invitados porten el brazalete, esto con el fin de poder identificarlos durante su permanencia en las instalaciones.
* No es permitido el ingreso de alimentos y bebidas ajenas al hotel a las instalaciones de Club Cabaña.
* A su ingreso se le proporcionará un ticket para utilización de toallas, con el número de personas que le acompañan. Se entregará una toalla por persona. Toallas adicionales, tienen un costo de Q10. cada una.
SOLEIL LA ANTIGUALE INFORMA:
www.clubpremierfs.com 07.
SOLEIL LA ANTIGUALE INFORMA:
SOLEIL LA ANTIGUALE INFORMA:
¡RESERVE HOY MISMO!
clubpremierfs.com/resPBX: 2210-0101
ESTIMADOS SOCIOSPor este medio Soleil La Antigua le informa que se ha habilitado
una cancha de tenis, en horario de servicio:
De lunes a viernes:Previa reservación de cancha: de 7:00 a 17:00 horas.
Horario nocturno:Previa reservación de cancha: de 18:00 a 20:00 horas
(Costo por iluminación Q160 por hora).
Sábados y domingos:Consultar disponibilidad y hacer reservación de espacio
al tel.: 7879-4433.
- Servicio de -
Canchas de Tenis
08. www.clubpremierfs.com
SOLEIL PACÍFICOLE INFORMA:
NUEVO GIMNACIOHOTEL SOLEIL PACÍFICO
PARQUEOCON SEGURIDAD
Para su comodidad, contamos con seguridad en los parqueos, agradecemos su colaboración para sellar el ticket que se le entrega al ingreso y devolverlo sellado al momento de retirar su vehículo de las instalaciones.Hay cargo por ticket extraviado.
TOBOGAN ENHOTEL SOLEIL PACÍFICO
Club Cabaña de Hotel Soleil Pacíficopone a su disposición el tobogán gigante, para que se divierta con su familia y amigos. Esta instalación está ubicada contiguo a la piscina interactiva.(Altura mínima requerida) (Niños deben estaracompañados por un adulto).
PERSONA EXTRAEN HABITACIÓN
Su confirmación para Soleil Pacífico, le da la oportunidad de tener una persona extra dentro de la habitación cubriendo las siguientes tarifas: - Persona extra Q160. - Cama extra: Q146.40.Solicite estos servicios al momento de hacer su check-in en la recepción del hotel.
ALIMENTOS Y BEBIDASEN HABITACIONES
Le recordamos que, a excepción de los bungalows y unidades tipo apartamento,el ingreso de alimentos y bebidas no es permitido en las habitaciones, áreas de piscinas o áreas públicas del hotel.Así mismo le informamos que el ingreso de motoristas de comida rápida no es permitido dentro de las instalaciones.
www.clubpremierfs.com 09.
CAMBIO DE TARIFAS DAY PASS
Estimado socio:
Desde que inició el programa Day Pass Todo Incluido en Soleil Pacífico, a pesar que los insumos de alimentos y bebidas en general se han incrementado, las tarifas en puerto no han sufrido ningún cambio o incremento, lo que está obligando al hotel a hacer ajustes en sus tarifas. Por este medio le informamos que, a partir del 1 de noviembre de 2019, las tarifas de Day Pass Todo Incluido en Club Cabaña de Soleil Pacífico serán modificadas de la siguiente forma:
Le recordamos que el horario de servicio de Day Pass todo Incluido es de 8:00 a 17:00 horas, y le incluye: desayuno,
snacks de la mañana, almuerzo, snacks de la tarde y todas las bebidas alcohólicas (carta especial) y no
alcohólicas disponibles.
Agradecemos su atención y esperamos seguir sirviéndole en Soleil Pacífico.
Socios Platino:Adultos US$29.
Niños de 3 a 11 años US$9.Invitados adultos US$39.
Invitado Niño de 3 a 11 años US$18.
Socios Oro/GPAdultos US$35.
Niños de 3 a 11 años US$18.Invitados adultos. US$44.
Invitado niño de 3 a 11 años US$18.
GIMNASIO ENHOTEL SOLEIL PACÍFICO
Ponemos a su disposición el gimnasio dentro de las instalaciones, ubicado en Torre 2.El uso es exclusivo para socios hospedados y otros huéspedes, no aplica para pasantes del día.
El horario de servicio los fines de semana (viernes, sábado y domingo) es de 7:00 a 19:00 horas.
COMPLEMENTO TODO INCLUIDOEN RESERVACIONES FECHAS NO FESTIVAS
A continuación le informamos las tarifas de complemento Todo Incluido en reservaciones que estarán vigentes durante el presente año:
Adultos: Q340.Niños: Q184. (3 a 11 años)
Le recordamos que si una persona dentro del grupo toma el Todo Incluido, todo el grupo debe tomarlo también.
SOLEIL PACÍFICOLE INFORMA:
10. www.clubpremierfs.com
Velamos por que sus vacaciones sean de calidad y que usted goce del confort de las unidades, por lo que le recordamos que, al momento de utilizar reservaciones en nuestros hoteles, debe respetar la capacidad máxima de las mismas, de lo contrario se estarán cargando a su cuenta la tarifa correspondiente por la persona adicional que le acompañe.
GARANTÍAEN SU CHECK-IN
Le recordamos que para ingresar al hotel confirmado, deberá presentar su boleta de confirmación impresa, esto agilizará su ingreso a las instalaciones.
DEPÓSITO DE PAGOSINCIDENTALES
Soleil Pacífico y Soleil La Antigua le informan que, como otros hoteles a nivel internacional, al momento de hacer el check-in en el Hotel, le está siendo requerido un depósito para cargos incidentales de Q400, los cuales le serán reintegrados a su tarjeta de crédito al momento del check-out, siempre y cuando las habitaciones y los inventarios de las unidades no hayan sufrido ningún daño o haga falta algún artículo.Gracias por su colaboración.
¿LLEVA A ALGUIENEN SILLA DE RUEDAS?
Los hoteles Soleil cuentan con unidades para personas con capacidades especiales, por favor notifique si lleva algún acompañante con esta condición para que se informe al hotel confirmado y le asignen una habitación especial (sujeto a disponibilidad).
INFORMACIÓNIMPORTANTE HOTELES SOLEIL
CAPACIDADEN UNIDADES HOTELES SOLEIL
www.clubpremierfs.com 11.
TARJETA DE IDENTIFICACIÓNPARA OBTENER BENEFICIOS
Si usted realiza consumos en los hoteles Soleil, para obtener los descuentos exclusivos de socios, debe presentar su tarjeta de identificación con fotografía. Si por alguna razón, durante su visita realizará consumos y también utilizará el servicio de Fitness Center, es necesario que porte una segunda identificación para dejarla como garantía en la entrega de toallas y lockers y así poder gozar de sus beneficios sin contratiempos.
Los descuentos que se le otorgan son:10% de descuento en alimentos.20% de descuento en bebidas.10% de descuento en paquetes de hospedaje.25% de descuento en Soleil Thai Spa.
Gracias por su colaboración.
IDENTIFÍQUESEEl único documento autorizado para ingresar a hacer uso de las instalaciones de Hoteles Soleil, es su tarjeta personal de identificación con fotografía.Si no la tiene, visite el Centro de Servicio a Socios lo antes posible.*Si no lleva tarjeta de identificación con fotografía, deberá cubrir la cuota de ingreso de público general vigente.*Aplica costo por reposición de Q25.00
¿QUÉ ES LA CUOTADE MANTENIMIENTO POR PUNTO?
Para ampliarle sobre la cuota de mantenimiento por punto, la misma es utilizada para: mantenimiento de las instalaciones de hospedaje, equipamiento de habitaciones, blancos, seguros, personal de limpieza, personal de mantenimiento de instalaciones, depreciación, remodelaciones, amenidades, costos de operación hotelera y otros.El valor de la cuota de mantenimiento es de $4.00 por punto utilizado y será requerido al momento de confirmar las reservaciones en cualquiera de los destinos afiliados.
SEGURIDADEN RESERVACIONES
Por este medio le recordamos, que las únicas personas permitidas para hacer reservaciones a cuenta de su membresía son el propietario y/o copropietario de la misma. Si usted desea autorizar a una tercera persona a hacer uso de sus puntos, por favor hacérnoslo saber a través de una carta dirigida al Centro de Servicio a Socios, indicando el nombre de la persona autorizada.Para mayor seguridad, también ponemos a su disposición el proporcionar un CÓDIGO DE SEGURIDAD al que deberán hacer referencia cuando ingresen alguna reservación con su membresía.
¡Es un placer servirle!
INFORMACIÓNIMPORTANTE HOTELES SOLEIL
12. www.clubpremierfs.com
Mes a mes el Departamento de Actividades para Socios de Club Premier organiza cursos especialmente pensados para cada miembro de la familia, mujeres, hombres,
niños, adolescentes o incluso actividades familiares. Las actividades son un valor agregado a la membresía que aporta distracción y enriquecimiento personal a los Socios, además de permitirles socializar con otros Socios compartiendo experiencias positivas.
Jueves 29 de agosto
Hora: 11 : 00 horas.Lugar: Centro de Servicio a Socios, C.C. Unicentro, Local 222.Costo: Gratis para socios.
CROCHETY TRICOT
AGO
STO
Funciones en horario decartelera
Lugar: Cinemark Arkadia zona10.Costo: 2 entradas por Q45.Clasificación: Todo público - película doblada.
CINEANGRY BIRDS 2
ACTIVIDADESPARA SOCIOS
www.clubpremierfs.com 13.
Sábado 31 de agosto
Hora: 11:00 horas.Lugar: Cinemark Arkadia zona10.Costo: Q20. por persona.Clasificación: Todo público - película doblada.
CINE DORALA EXPLORADORA
Jueves 5, 12, 19 y 25de septiembre
Hora: 11 : 00 horas.Lugar: Centro de Servicio a Socios, C.C. Unicentro, Local 222.Costo: Gratis para socios.
CROCHETY TRICOT
SEPT
IEM
RE
Sábado 7 de septiembre
Hora: 09:00 a 12:00 horas.Lugar: Centro de Servicio a Socios, C.C. Unicentro, Local 222.Costo: Q40. por persona.Instructora: Vivian Mazariegos.
DULCESTÍPICOS
Sábado 21 de septiembre
Hora: 10:00 horas.Lugar: Hotel Soleil La Antigua.Costo: Gratis para socios.Instructor: Luis Natareno.
STRONGBY ZUMBA
Sábado 21 de septiembre
Hora: 16:00 horas.Lugar: Hotel Soleil La Antigua.Costo: Gratis para socios.Instructor: Chef Byron Palencia y Chef Timometo Cinto.
COCINAPARA ADULTOS
Sábado 21 de septiembre
Hora: 16:00 horas.Lugar: Hotel Soleil La Antigua.Costo: Gratis para socios.Instructor: Chef Timometo Cinto.
COCINAPARA NIÑOS
14. www.clubpremierfs.com
A C T I V I D A D E S
INTERCAMBIOINTERNACIONAL
www.clubpremierfs.com 15.
PLANIFICACIÓN ANTICIPACIÓN FLEXIBILIDAD
Solicite su cita alCentro de Servicio a SociosPBX:2210-0101
LA MEJOR TERAPIA PARA EL ALMA
ES VIAJAR
- Atlantic City- New Jersey
dESTINOSIMPERDIBLES: reserve ya
New JerseyAtlantic City
Interval de Ciudad de México le estará notificando vía telefónica sobre el vencimiento de su suscripción para uso internacional de su membresía y las diferentes promociones que tengan vigentes. El vencimiento de esta membresía internacional, no afecta de ninguna manera la vigencia de la membresía de Club Premier.
INTERCAMBIOINTERNACIONAL
¿ESTÁ POR VENCERSU SUSCRIPCIÓN
A INTERVALINTERNATIONAL?
16. www.clubpremierfs.com
Programa de extensión de puntosCON INTERVAL INTERNACIONAL
¡MAYOR INFORMACIÓN!
clubpremierfs.comPBX: 2210-0101
¡DEPOSITAR SU SEMANALE TRAE CUENTA!
Cuando usted cede sus noches en Guatemala, para que alguien del extranjero venga a Guatemala, usted obtiene el beneficio automático de ampliar la vigencia por 24 meses.
¡¡¡Imagínese darle más vida a sus puntos!!! Solo debe estar suscrito a Interval International ($112. por un año), cubrir la cuota de mantenimiento correspondiente a los puntos de la unidad que depositará y listo!
Las semanas depositadas podrán ser utilizadas únicamente a través de Intercambio con Interval International, pudiendo optar, sujeto a disponibilidad, a intercambio interno en Hoteles Soleil
(aplica cubrir cuota de intercambio vigente).
*Para hacer este trámite, es necesario que visite o llame al Centro de Servicio a Socios de Club Premier, 19 Calle 5-47, Zona 10, Centro Comercial Unicentro, 1er. Nivel, local 223;
PBX 2210-0101.
*Las semanas depositadas pueden ser cedidas a terceras personas mediante un Certificado de Invitado.
INTERCAMBIO INTERNACIONALQUE SUS PUNTOS NO SE VENZAN
www.clubpremierfs.com 17.
...CONTINUACIÓN
02. Hospedaje. Ahora debe considerar donde se hospedará en su lugar de destino. La mejor alternativa es Interval International u hoteles clásicos.
03. Alimentación. Asigne una cantidad diaria para alimentación o bien alternativas todo incluido. Una buena forma de ahorrar en este rubro es considerar opciones que tengan disponible una cocina, así poder realizar algunos tiempos de comida dentro del lugar.
04. Recreación. Hay dos tipos: la recreación pagada como las atracciones turísticas, teatros, ingresos a parques temáticos, etc y la recreación gratuita como algunos museos, parques públicos, caminatas, entre otros. Deberíamos hacer una buena mezcla de ambas.
05. Seguros. Una enfermedad por sencilla que sea, puede complicar un viaje no sólo en el disfrute del mismo sino financieramente. Los seguros médicos de viaje usualmente son de bajo costo y es una forma inteligente de prever recursos en caso de un accidente o enfermedad.
06. Compras. Es muy complicado no comprar nada estando de viaje, debe designar una cantidad para ello. Incluso puede ser que el propósito del viaje sea alrededor de las compras, lo cual está bien si es su sueño, sin embargo, debe tener clara la cantidad de dinero que utilizará para este fin. Las compras es lo que más descontrola las finanzas de un viaje cuando no se planifica disciplinadamente.
CONTINUARÁ...
INTERNACIONAL?UN VIAJE
¿COMO ORGANIZAR
18. www.clubpremierfs.com
ENCUESTA
Posterior a su hospedaje en Hoteles Soleil, se le estará enviando por WhatsApp una encuesta de satisfacción. Agradeceríamos se sirva completarla a la mayor brevedad posible, ya que sus respuestas nos permitirán tomar las acciones necesarias para que usted tenga siempre la mejor experiencia en sus vacaciones.
Gracias por su colaboración.
www.clubpremierfs.com 19.
Otra manera de tener a los niños entretenidos es creando un cuento. El adulto empieza un cuento con ‘Érase una vez una familia en coche…’, ‘Érase una vez un niño…’. Cada miembro de la familia deberá ir añadiendo el escenario, personajes, situaciones, acciones… e incluso se podrán añadir escenas de humor o de terror en función de los gustos de los niños. Además de ser divertido, les ayudará a fomentar su creatividad y la narrativa.
Lleve un mapa grande (o un libro de mapas de menor tamaño que sus hijos puedan manipular bien) solo para los niños. Dígales que usen pegatinas o rotuladores fluorescentes para resaltar las carreteras que vayan tomando durante el viaje.
MAPAOPERACIÓN
ninos?¿VIAJAEN AUTOCON
PRUEBE ESTOS ENTRETENIDOS JUEGOS
20. www.clubpremierfs.com
ÚNICAS VÍAS DE COMUNICACIÓNpara reservaciones:
FORMULARIODE RESERVACIONES
www.clubpremierfs.com/res
WEB CHATen página web:
www.clubpremierfs.com
CORREOELECTRÓNICO
WHATSAPP+502 2210-0101
Sus mensajes son respondidosen el término de 12 horas.
CENTRO DE SERVICIO A SOCIOS
PBX: 2210-0101
DESEA RESERVAR??
CONTÁCTENOS
www.clubpremierfs.com
COLECCIONE SUS MEJORES
MOMENTOSCONTÁCTENOS
PBX: 2210-0101
SUPLEMENTOINFORMATIVO 2019