sumario cruz roja y ayuntamiento acogen entrevista en ... · torredonjimeno | el fervor y la...

17
Nº 20 | Septiembre de 2018 SERVICIO A DOMICILIO GRATUITO POR COMPRAS SUPERIORES A 40EUROS AVDA. DE LA PAZ 44 - TORREDONJIMENO / JAÉN T.682617525 SERVICIO A DOMICILIO GRATUITO POR COMPRAS SUPERIORES A 40 EUROS AVDA. DE LA PAZ, 44 - TORREDONJIMENO / JAÉN T. 628617525 Los tosirianos acompañan a la Virgen de Consolación en su procesionar La Patrona de Torredonjimeno procesionó desde su ermita hasta la iglesia de Santa María de la localidad P2 Sumario ENTREVISTAS Manuel Anguita y Juan Ortega nos hablan de las actuaciones previstas tras el verano P11- 12 FIESTAS San Roque celebra sus fiestas del barrio P8 ENTREVISTA Los Hermanos Mayores nos cuentan cómo viven la Romería P5 DEPORTES Primera victoria del UDCT P13 Cruz Roja y Ayuntamiento acogen en Torredonjimeno a 36 refugiados COLABORACIÓN La Junta Local ha llevado a cabo diferentes convenio con algunos municipios como Andújar P7 PROYECTO __ A través de esta inicativa entre las dos entidades se beneficiarán mujeres y mujeres con hijos. TEMPORALIDAD __ Los acogidos estarán un máximo de tres meses en la localidad. ACUERDO __ Este proyecto se está llevando a cabo a través de un acuerdo llevado a cabo a cabo las entidades. EDUCACIÓN La Escuela de Verano cierra sus puertas P14

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

Nº 20 | Septiembre de 2018

SERVICIO A DOMICILIO GRATUITOPOR COMPRAS SUPERIORES A 40EUROS

AV D A . D E L A PA Z 4 4 - TORREDONJ IMENO / J A É N T . 6 8 2 6 1 7 5 2 5

SERVICIO A DOMICILIO GRATUITOPOR COMPRAS SUPERIORES A 40 EUROS

A V D A . D E L A P A Z , 44 - TORREDONJIMENO / JAÉN T. 628617525

Los tosirianos acompañan a la Virgen de Consolación en su procesionarLa Patrona de Torredonjimeno procesionó desde su ermita hasta la iglesia de Santa María de la localidad P2

Sumario

ENTREVISTAS

ManuelAnguita y JuanOrtega noshablan de lasactuacionesprevistas trasel veranoP11- 12

FIESTAS

San Roquecelebra susfiestas delbarrio P8

ENTREVISTA

Los HermanosMayores noscuentan cómoviven laRomería P5

DEPORTES

Primeravictoria delUDCT P13

Cruz Roja y Ayuntamiento acogenen Torredonjimeno a 36 refugiados

COLABORACIÓN La Junta Local ha llevado a cabo diferentes convenio con algunos municipios como Andújar P7

PROYECTO__A través de esta inicativa entre las dos entidades se beneficiarán mujeres y mujeres con

hijos. TEMPORALIDAD__ Los acogidos estarán un máximo de tres meses en la localidad. ACUERDO__

Este proyecto se está llevando a cabo a través de un acuerdo llevado a cabo a cabo las entidades.

EDUCACIÓN

La Escuela deVerano cierrasus puertas P14

Page 2: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen de Consolaciónen su traída a Torredonjimeno. A

las 19:30 desde la ermita de Con-solación se producía la salida dela comitiva que, acompañada porla Peña Caballista Ángel Peralta,llegó pasadas las ocho y media

de la tarde a San Roque donde serealizó la tradicional acogida dela Virgen de Consolación inicián-dose el desfile procesional.

En la confluencia con la Plaza

de la Victoria, Nuestra Señora deConsolación continuó su recorri-do portada a hombros de sus an-deros y anderas. Santo Domingo,Cañadilla, Ginés de Perea y Lla-nete de las Arrabalas fue el finaldel recorrido antes de llegar a laiglesia.

Este viernes a las 21:30 tendrálugar la ofrenda de flores a laSantísima Virgen de Consolacióncon el siguiente itinerario: con-centración en la casa de los Her-manos Mayores anuales, Fran-

Vítores y alagos dedicados a laPatrona de Torredonjimeno

La Virgen de Consolación comenzó su procesionar desde su ermitahasta llegar a la iglesia de Santa María desde dónde peregrinará a sutemplo este sábado. El viernes a las 21:30 dará comienzo la ofrendaen la Plaza de la Constitución en honor a la Patrona.

Los devotos de la Virgen de Consolación acompañaron a la imagen en su procesionar de camino a la iglesia de Santa María donde se está llevando a cabo una novena en su honor. FOTOGRAFÍAS: DANIEL ANGUITA MADERO.

Los actos en honor a laVirgen de Consolacióncontinuarán esteviernes con la ofrenda

AMPLIO PROGRAMA

PROCESIÓN

2 SEPTIEMBRE DE 2018 vivir

Page 3: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

cisco Martos Guardia y Do-lores García Bueno (CalleCarrera, 30) para continuarpor Victoria, Plaza de la Vic-toria, San Antonio, Meso-nes, Plaza de la Constitu-ción (margen derecho), LaMuela, Llanete de las Arra-balas, Santa María y Plazade Santa María.

A las 23:00, se celebraráuna verbena popular en laPlaza de la Constituciónamenizada por Grupo deFlamenco La Besana y Cuar-

teto del Sur. Este sábado a las10:00 en la iglesia de SantaMaría, se celebrará una so-lemne fiesta religiosa en ho-nor a la patrona y posteriorperegrinación a la ermita deConsolación. Itinerario: Pla-za de los Dolores, Carrera delos Dolores, Parras Baja, Con-solación y Carretera de Cór-doba. Los caballos que quie-ran acompañar a la Virgen enla peregrinación a la ermitase concentrarán a las 10:00en la calle Consolación. A las00:00 se celebrará una verbe-na popular en la Ermita deConsolación.

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 3

PROCESIÓN

Momentos de ilusión yemoción en Santa María

Los pequeños son presentados a la Patrona

Rostros de ilusión y devoción ha sido loque se ha podido ver en este año del en lapresentación de los niños a la Virgen deConsolación. A última hora de la tarde dellunes 27 de agosto y tras el rezo de un án-gelus, padres, madres y familiares aguar-daban su turno en la fila formada frente ala Patrona de Torredonjimeno. Recibidos por la presidenta de la Cofra-día, Aurora Ureña, los niños fueron mos-trados a la imagen portados por sus fa-miliares. Gestos de emoción cuando losprotagonistas besaban o se acercaban ala imagen de la Patrona de Torredonjime-no. Algunos de los allí presentes dejaban ver

en su expresión, la emoción que sentíanal ver a la Virgen en Santa María. Año trasaño son cientos los niños que son presen-tados a la Virgen. Una tradición que setransmite de padres a hijos donde se de-muestra, una vez más, el cariño, admira-ción y fe que el pueblo de Torredonjime-no tiene con Ella.

Salud y trabajo para todos fueron algu-nas de las plegarias que se pidieron en elsolemne templo.

Estas y otras peticiones serán llevadasdurante estos días de Romería por los de-votos a su Patrona. Unos días en los quelos tosirianos y visitantes al municipiodisfrutarán de esta festividad local.

Page 4: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

TORREDONJIMENO | Como presidenta de laCofradía de la Virgen de Consolación deTorredonjimeno, Aurora Ureña nos ofre-ce esta entrevista donde nos cuenta cuá-les son las novedades de esta festividad.

¿Qué novedades tendrá la Romería de es-te año?

La Romería este año sigue consolidándo-se en el fin de semana, teniendo como díaprincipal el sábado, día 8 de septiembre,nuestra fiesta más genuina. Novedades de este año; la imagen de la Vir-gen y el Niño, han sido restauradas por JoseLuís Ojeda Navío en su taller de Andújar.Creemos que ha realizado un buen trabajo yles ha devuelto el color que con el paso de losaños y la lógica manipulación habían perdi-do. Las ventanas de la ermita han sido susti-tuidas por otras nuevas, con cristales que nosupongan un peligro para los que allí acu-den, respetando siempre la estética del en-torno y aprovechando las rejas originales.Trabajos realizados por empresas locales.

¿Cómo vive usted estos actos como presi-denta y tosiriana?

Personalmente siento una gran responsa-bilidad, miedo de que no salga todo según loprevisto, pero todo se me pasa cuando cami-no delante de la Virgen de Consolación y desu Hijo, a los que les pido que me miren y meguíen. Mi primera obligación como respon-sable de esta cofradía es fomentar el culto ala Virgen y acercarla a los tosirianos paraque vivan la experiencia de lo que significa

¡Feliz Romería a todos

y Viva la Virgen de

Consolación!La presidenta de la Cofradía de la Virgen deConsolación, Aurora Ureña, nos cuenta cuáles son lasnovedades de esta Romería que continuará con laofrenda y el regreso de la Patrona a su templo

La tosiriana Aurora Ureña vive con intensidad y emoción estos días de Romería como presidenta.

“Yo me siento orgullosa demis tradiciones, las vivo, lasdisfruto”

SENTIMIENTO

ENTREVISTA

4 SEPTIEMBRE DE 2018 vivir

ser hermanos puesto que todos tenemos lamisma Madre. Como tosiriana me gustaríaque la fiesta de la Patrona de mi pueblo fue-ra un referente. Yo me siento orgullosa demis tradiciones, las vivo, las disfruto y qui-siera compartirlas con todos los que se acer-can en estas fechas por Torredonjimeno ypor supuesto con todos los de aquí.

¿Qué mensaje mandaría a las personasque asistan a la Romería?

Me gustaría dirigirme a los tosirianos y ala personas que en estos días participaránen nuestra Romería para pediros que acu-dáis a los actos que la Cofradía y el Ayunta-miento preparan cuidadosamente para pa-sar una Romería estupenda, que se engala-nen las calles por las que pasará la Virgen yque aprovechéis para lucir los trajes de gita-na que tanto favorecen y tanto colorido dana la fiesta. Espero que nuestro trabajo seapara vuestro provecho, que lo paséis todobien. Por último mandaros a todos un men-saje de Feliz Romería 2018. ¡ Viva la Virgen deConsolación!

Page 5: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 5

“Vivimos cada día con

ilusión y con mucha

intensidad”

Los Hermanos Mayoresde la Cofradía de la Virgende Consolación, FranciscoMartos Guardia y LoliGarcía Bueno estanviviendo este año conilusión y “prácticamentecon la alegría de unevento familiar”

Francisco y Loli vivieron muy emocionados el camino de traida de la Virgen de Consolación.

ENTREVISTA

TORREDONJIMENO | Francisco Martos Guar-dia y Loli García Bueno son los Herma-nos Mayores de la Cofradía de la Virgende Consolación. Con ilusión y mucho es-fuerzo nos cuentan como se sienten aldisfrutar de la Romería con este cargo.Loli nos comentaba la sorpresa que sellevaron cuando su marido fue elegidoHermano Mayor ya que, de los propiosnervios, al principio pensaban que eraotra persona la electa.

Como Hermanos Mayores ¿Cómo vivenestos días?

Muy orgullosos y sentimos que nos ha to-cado la lotería. Este deseo no lo puede cum-plir todo el mundo. Nosotros no nos lo plate-ábamos, mi marido es el Hermano Mayor, sumadre lo apuntó desde pequeño y fuimos ala novena pero ese día en concreto no fui-mos.

¿Entonces cómo recibieron la noticia?Nos encontramos a una vecina que nos

dio la enhorabuena. Yo, en ese momentopensé que era por mi hija que teníamos una

buena noticia en la familia. Pero me dijo queno, que era porque mi marido había salido co-mo Hermano Mayor. Al principio no nos lo cre-íamos incluso pensamos que era otra personaque no era él porque fue una sorpresa para losdos y para nuestra familia.

¿Cómo están viviendo este año?El año estupendo, con la Virgen y la Romería

fenomenal. Con mi familia también lo estamosviviendo muy bien. Tennemos dos hijos y so-mos muy romeros y con un orgullo muy gran-de. Durante este año, todos los que han queridohan tenido las puertas de mi casa abiertas y noshan tenido a los dos para todo.

¿Qué diferencias hay entre vivir la Romeríadesde fuera o vivir la Romería siendo Herma-nos Mayores?

Nosotros este año la estamos viviendo sinnervios y con mucha emoción porque mi mari-do se emociona mucho. También con muchasatisfacción pero es que esto es como nuestro,lo estamos viviendo como una boda o como unevento nuestro familiar, algo muy especial.

¿Qué mensaje mandaría a los tosirianos enestos días?

Que tenemos a una Cofradía muy bonita, to-do muy unido. A mi me han ayudado muchísi-mo y mucha gente de la Cofradía porque estono lo había vivido yo antes. Tu pones lo que tupuedes aquí no te obliga nadie a lo que tienes ono que hacer, lo único que tienes que hacer es ira los actos.

¿Qué mensaje mandarías a los siguientesHermanos Mayores?

Eran camareras de la Virgen de Consolaciónentonces les diría que tengan ilusión. Son per-sonas muy buenas lo que vienen y sé que lo vana vivir con mucha intensidad también y de for-ma muy especial.

Page 6: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

6 SEPTIEMBRE DE 2018 vivir

Coordina María Antón Redacción María Antón, Laura Benítez, Javier Parra,Antonia Lara y Enrique Garcés.Imagen Juan Erena/ Sergio Rodríguez

Local de Medios, S. L. Publicidad Carmen Martín Tlf: 684450316Dirección Calle Real, 60. 23650. Torredonjimeno. Jaén.Contacto

Teléfono 953 34 40 80 Depósito legal J 313-2018Correo [email protected]

Web www.vivirjaen.com Publicidad [email protected]

OpiniónImpreso en papel 100% reciclado

Director Antonio J. Ocaña

Imprime Publicaciones del Sur, S.L.

En la zona del Cáucaso (zonacomprendida entre el mar Ne-gro y el mar Caspio), desde hace

siglosse viene consumiendo el denomi-nado kéfir, que es simplemente un ali-mento lácteo(leche fermentada). Entrelas personas de la Europa del Este esha-

bitual su consumo, no siéndolo así en laparte occidental, donde empezó a serconocidohace bien poco, (a comienzosdel siglo XX),pero bien es cierto que ca-da día va ganado más adeptos.

Para aquellas personas que no hayanprobado el kéfir les diré que es similar alyogur. Ambos productos tienen un sa-bor y aspecto parecidos, pero no son lomismo. Los dos tiene como materia pri-ma la leche y los dos tienen un procesocomún: la fermentación láctica. Enton-ces, ¿dónde está la diferencia? Pues queen el yogur la fermentación láctica esproducida por bacterias (L. delbruec-

kiissp. bulgaricus y S. salivariusssp.Thermophilus)y en el kéfir, aparte debacterias, también intervienen determi-nadas levaduras (Saccharomycescere-visiae, candida maris),las cuales son lascausantes de que este contenga ciertacantidad de alcohol .

Si para hacer un yogur casero necesi-tamos ponerle a un vaso de leche unapequeña cucharadita de yogur natural ymantenerla durante un tiempo (15-20horas)a una temperatura de 25 grados,para hacer kéfir tenemos que poner unacucharada de lo que se conoce comobúlgaros o gránulos –también nódulos-

de kéfir en el vaso de leche, taparlo y po-nerlo en un lugar oscuro que esté a unatemperatura entre 20 y 25 grados duran-te 24 horas aproximadamente. Estosgránulos no son fáciles de encontrar y lamejor manera de conseguirlos es pedír-selos a alguna persona que se fabriquesu propio kéfir, y puesto que estos grá-nulos van creciendo con el tiempo, ladonación de parte de ellos es necesaria.

De todo lo dicho hasta ahora pode-mos sacar una cosa clara: el kéfir, aligual que el yogur, es sencillamente le-che fermentada y es también un probió-tico.

El verano es el momento idealpara que los niños lean loque más les gusta, para

aprender cosas nuevas y divertirse.La lectura de verano es una buena

forma de evitar que los niños pierdanterreno sobre lo aprendido duranteel año. Según estudios, la lectura deverano puede mejorar los logros aca-démicos generales del alumno, es-pecialmente cuando empieza la es-cuela en otoño.

Como padre o madre, hay variascosas que puede hacer para incenti-var a su hijo/a a leer y fortalecer susdestrezas de lectura y escritura du-rante el verano.

Busque el momento óptimo paraleer en un sitio tranquilo y conforta-ble y deje que su hijo/a lea lo quequiera y el tiempo que quiera, aun-que bien es verdad que debemos in-tentar seleccionar colecciones y ma-terial de lectura que sea apropiado

para su edad; ayude a su hijo/a a en-contrarlo.

Otra buena opción es leerle nos-otros a nuestros hijos/a. Leer en vozalta beneficia a los niños y los adoles-centes, en especial a los que leen condificultad. Lea en voz alta en distin-tos lugares, desde cualquier lugar re-lajante de casa o incluso hasta en unparque. Ya que disponemos de mástiempo, Visite la biblioteca habitual-mente y busque programas de lectu-ra de verano. Las bibliotecas puedenser lugares mágicos durante el vera-no y en las cuales podemos encon-trar múltiples de actividades que sesuelen organizar para el verano: pro-gramas de lectura de verano, clubesdel libro y eventos para niños comomarionetas o narraciones en vivo etc.etc…. También pueden ofrecer listasde lectura de verano adecuadas se-gún la edad. Consulte el calendariode la biblioteca para ver los eventosespeciales de verano, para obtenermás información sobre los distintostipos de servicios que ofrecen la ma-yoría de las bibliotecas públicas. Las

bibliotecas también pueden ofrecergrupos de debates sobre libros paraniños o charlas en línea con los auto-res.

Relacione los libros con las activi-dades de verano y los viajes

Lean libros que se relacionen consus actividades de verano y sus via-jes. Por ejemplo, pueden leer un librosobre dinosaurios después de visitarun museo de historia natural o uncuento sobre castillos de arena cuan-do están en la playa. Ayudar a sus hi-jos/as a relacionar los libros con suspropias experiencias contribuirá aaumentar su vocabulario y le darámás significado a sus experiencias.Los niños/as más mayores tambiénpueden disfrutar ayudando a organi-zar sus planes de verano investigan-do en la biblioteca o en Internet.

Al incentivar a sus hijos/as con lasactividades de lectura de verano, losayudará a hallar maneras divertidasde dedicarse a leer durante el veranoy al mismo tiempo mantendrá labuena salud de sus destrezas de lec-tura.

Lacaricatura

Ya llega laromeríade NtraS-

ra de Consola-ción a nuestropueblo. Para unsector es una delas fiestas másesperadas, paraotro lo será un poquito menos, seguro, pe-ro en general no se deja de querer a la ro-mería. ¿O sí? ¿Queremos realmente los to-sirianos la romería de la Virgen de Conso-lación?

A lo largo de mi vida, no he podido estarmucho en esta fiesta debido al oficio alque mi familia y yo nos dedicamos desdesiempre, el turismo. No he vivido los mejo-res años de romería, lo tengo muy claro,pero desde que puedo, mis vacacionessiempre las dedico a descansar y a vivir laromería de mi pueblo, esto último tam-bién lo tengo muy claro. ¿Qué quiero decircon esto?

Tenemos muy nuestra la romería de An-dújar, yo el primero, y creo que no es nadamalo, pero no arropamos la nuestra local.Más que un artículo de opinión, hago unllamamiento a que asistamos, a que baje-mos al recinto, a que la vivamos, a que lallenemos, a que hagamos de nuestra ro-mería una de las grandes, quizá lo que eraantes como me cuentan mis familiares yamigos que vieron la grandeza de lo queera. Cuando nuestros paisanos de pueblosde alrededor me dicen que esta romería seha quedado en “un botellón” realmentellevan razón, y creo que podemos cam-biarlo. Animemos a colorear de azul losespacios entre olivos y de sevillanas cadarincón. Bajemos abajo y no permitamosque se convierta en lo que ya está siendo,un fin de semana más para muchos. Meconsta que hay mucha gente dedicada encuerpo y alma a nuestra romería, pero pordesgracia, si los tosirianos no queremosnunca vamos a crecer en este sentido. Ba-jemos a la romería, arropemos nuestrastradiciones ysobre todo, queramos anuestro pueblo, que el 8 de septiembre hasido siempre el día de todos los tosirianos.

Tribuna

8 de septiembreNacho Ortega

La ciuda-daníade la

Unión Europea(UE) tiene fuen-tes y medios deinformacióndisponibles quehace sólo cuarenta años eran inimagina-bles, como los teléfonos móviles que lle-vamos en el bolsillo y hacen práctica-mente de todo, entre otras cosas permitir-nos el acceso instantáneo a medios de co-municación digitales que nos tienen altanto de forma continua de las noticiasque se van produciendo, a veces adelan-tándose a las mismas, como cuando pu-blican que medios aéreos o algún barcode una ONG han visto tantas pateras contantas personas en el Estrecho y que lasvan a recoger y trasladar a Motril, Nerja,Málaga u otro puerto del sur andaluz, lo-calidades en las que la Guardia Civil, CruzRoja y otros grupos de apoyo a los inmi-grantes “sin papeles” tienen ya monta-dos dispositivos para su recepción, iden-tificación y traslado a albergues improvi-sados, ya que los oficiales está llenos has-ta la bandera desde hace meses.

En las tertulias de los bares, las cafete-rías o las esquinas no se habla de otra co-sa, y cada cual da su opinión, desde la deaquellos que dicen que había que recibira toda persona que llegue sin más com-probaciones, a la de otros que consideranque lo que hace falta es mano dura paraimpedir que pisen suelo español los quevienen hacinados en barcas que parecende juguete.

Muchos se preguntan por qué o a quévienen, si en Andalucía, tenemos alrede-dor del 50% de los jóvenes menores de 35años en paro. La verdad es que parece quelo que les interesa es pisar territorio de laUE, y las costas del sur o el saltar las vallasen Ceuta o Melilla son los accesos más fá-ciles, y, por otra parte, la mayor parte deellos van de paso y realmente se dirigen aFrancia o Alemania, países con más posi-bilidades para colocarse, sobre todo si tie-nen allí un contacto con el que se comuni-can. Las costas andaluzas no son en estecaso sólo españolas, sino europeas:nuestras playas y las de Canarias son par-te de la frontera sur de toda la UE, de mo-do que esto no es cosa de la Junta de An-dalucía o el Gobierno de Madrid en exclu-siva, sino de todos, y ya sé que cada unode nosotros tiene “su solución”, como de-cía, pero es una gota de agua en el mar.Casi nada. Esta cuestión de las migracio-nes hacia Europa sólo se solucionará si sesientan a tratarla representantes de losestados de la UE, de todos los estados dela UE. Lo demás son muy nobles accionessolidarias que todos admiramos y aplau-dimos, pero nada más.

Tribuna

Asuntos entre Estados

Manuel Campos Carpio

Tribuna

Hábito de lectura

Paqui Cámara

Tribuna

Antonio Castilla

Kéfir

Page 7: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 7

TEMPORALIDAD Los receptores de este proyecto estarán atendidos en este municipio un máximo de tres meses.

Éxito de público enla segunda NocheGastronómicaP9

La Escuela de Veranocierra sus puertashasta el próximo añoP14

Actualidad TORREDONJIMENO

El Ayuntamiento colabora con el colectivo que ha llevado a cabo actividades entre municipios.

María Antón Torrús

TORREDONJIMENO| El municipiode Torredonjimeno se solida-riza en estos días con los in-migrantes que llegan a la pe-nínsula procedentes de dife-rentes puntos de África. Enconcreto, la localidad se en-cuentra colaborando en unproyecto llevado a cabo porCruz Roja Española. El pasa-do 13 de agosto, la organiza-ción comenzó a desarrollaruna iniciativa solidaria con laque se ha aumentado el nú-mero de plazas de acogidadentro de un edificio munici-pal. A través de un conveniocon el Ayuntamiento, CruzRoja Española cuenta en laprovincia de Jaén con másplazas disponibles para laspersonas que llegan en buscade una nueva vida.

En total, el edificio munici-pal cuenta con treinta y seisplazas destinadas a mujeres ymujeres con niños, un seg-mento de la población espe-cialmente vulnerables y quenecesitan una atención espe-cial además de una acogidatemporal por la situación queactualmente están atravesan-

do y que, cuentan con meno-res a su cargo. Los receptoresde este proyecto estarán aten-didos por el personal en estemunicipio jiennense un má-ximo de tres meses.

Proyectos

Cruz Roja Española cuentacon diferentes proyectos en lalocalidad. Desde la junta lo-cal de la asociación se ha lle-vado a cabo diferentes activi-

dades con el objeto de realzarla solidaridad entre la socie-dad tosiriana la cuál ha res-pondido con gran aceptacióna los proyectos que se handesarrollado a lo largo de es-

tos meses. Por otro lado, laasociación ha realizado acti-vidades entre municipios co-mo Andújar .

Más información en: www.vivirtorredonjimeno.com

■ ■ Las plazas están

destinadas a mujeres y

mujeres con niños, un

segmento especialmente

vulnerable por la situación

que están atravesando

actualmente.

El edificio municipalcuenta con 36 plazas

■ ■ La junta local de

Torredonjimeno ha colaborado

con diferentes municipios en la

realización de proyectos.

Algunos de los convenios se

han llevado a cabo con

localidades como Andújar.

Proyectos entremunicipios

Cruz Roja y Ayuntamiento acogenen Torredonjimeno a 36 refugiadosPROYECTO___Los integrantes

de este proyecto son mujeres

y mujeres con hijos

TEMPORALIDAD__Los

acogidos estarán un máximo

de 3 meses en la localidad

CONVENIO___Cruz Roja ha

establecido un convenio con

el Ayuntamiento tosiriano

Apuntes

TORREDONJIMENO| Desde suaprobación en el pleno el pa-sado 26 de julio y su posteriorpublicación en el Boletín Ofi-cial de la Provincia, Torre-donjimeno ya cuenta con unreglamento para la creación,organización y funciona-miento de una AgrupaciónLocal de Voluntarios de Pro-tección Civil.

Las agrupaciones estáncontempladas dentro de losgrupos operativos, suponien-do un considerable apoyo a lagestión de las emergencias.Con la formación de estaagrupación, el Ayuntamientotiene el objetivo de realizaractuaciones encaminadas amejorar y potenciar la inter-vención, de forma coordina-da en situaciones de emer-gencia en los casos de graveriesgo colectivo

El colectivo tiene como fi-nalidad la participación vo-luntaria de la ciudadanía enlabores de prevención, soco-rro y rehabilitación. Las per-sonas que deseen unirse a laagrupación podrán consultarlas bases del reglamento en elsiguiente link:http://tosiria.sedelectronica.es/board. Tendrán la consi-deración de miembros del vo-luntariado de protección civillas personas físicas de interésgeneral con carácter volunta-rio y sin ánimo de lucro. Po-drá acceder a la condición demiembro del voluntariado deprotección civil toda personafísica que sea mayor de edad.

La localidadtendrá unaagrupaciónde ProtecciónCivil

Page 8: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

8 SEPTIEMBRE DE 2018 vivir

CONCURSO Un año más, los miembros de la Asociación del barrio convocaron el concurso de farolillos

Diversión y tradición en lasfiestas del barrio de San Roque

María Antón Torrús

TORREDONJIMENO | Con una recu-perada prueba deportiva, asícomenzó las fiestas del barriode San Roque. A las 21:00 sedaba el pistoletazo de salidapara los primeros participan-tes en la Milla Urbana. Com-puesta de diferentes categorí-as, la Asociación de Vecinosde San Roque ha recuperadoesta prueba de 1.600 metros

con más de medio centenarde participantes.A continuación y una vez in-auguradas las fiestas, los ve-cinos pudieron disfrutar deuna velada de música y bailecon la orquesta Illusion.Por otro lado, en la segundajornada los miembros de laescuela ANDICAN realizaronuna exhibición canina en laque instructores y perros

mostraron al público existen-te algunas situaciones de pe-ligro y como actuar en lasmismas. Ocho fueron los par-ticipantes del concurso de fa-rolillos. En esta ocasión, losniños y niñas mostraron al ju-rado sus pequeños melonesdecorados.A continuación, el Trío Bolerole puso música a la noche conla que se cerró una nueva edi-

ción de las fiestas del barriode San Roque.Por último, la satisfacción fuegeneralizada entre los miem-bros de la Asociación de Veci-nos tras la celebración de susfiestas. Desde la asociacióntosiriana, el presidente, JulioBegara ha tenido palabras deagradecimiento para SergioPuche y Alejandro Morenodel Club de Atletismo de la

Zancada además de todos losmiembros de la asociación yaque han colaborado de formaintensa en la ejecución de laactividad.Julio Begara tam-bién ha valorado positiva-mente el desarrollo de los jue-gos tradicionales, la exhibi-ción canina y el concurso defarolillos, entre otros.Más información en:

www.vivirtorredonjimeno.com

Pequeños y mayores se unieron a las diferentes actividades organizadas por la Asociación de Vecinos de San Roque que contó con el apoyo del Ayuntamiento de Torredonjimeno.

JUEGOS___Todo comenzó con los juegos tradicionales a los que se unieron un numeroso grupo

de niños NOVEDAD___Este año, el barrio tosiriano ha recuperado la conocida como Milla Urbana

ADET poneen marchauna campañapara la vueltaal cole

TORREDONJIMENO | Bajo el títu-lo “Fliparás en colores conla vuelta al cole”, la Aso-ciación de Empresarios yComerciantes ya ha co-menzado una campañadonde los consumidorescomprarán con premio.Hasta el 30 de septiembre,las personas que comprenen los comercios partici-pantes entrarán en el sor-teo de premios a través desus compras en el comerciolocal.

Tras realizar su compra,los consumidores rellena-rán una papeleta con susdatos personales que de-positarán en un buzón si-tuado en el establecimien-to.

Entre todos los partici-pantes se realizará un sor-teo que se celebrará el pró-ximo 5 de octubre en la Ca-sa de la Cultura a las 10:00.

Las bases se pueden con-sultar en la web www.adet-torredonjimeno.es y en elFacebook Asociación deEmpresarios de Torredonji-meno.

La Asociación de Comer-ciantes y Empresarios delmunicipio lanza esta cam-paña con el objetivo princi-pal de fomentar las com-pras en el comercio local,poniendo en valor los pro-ductos que se pueden en-contrar en Torredonjimenode cara a la vuelta al cole.Esta campaña se suma alas diferentes iniciativasllevadas a cabo por el co-lectivo a lo largo del año enépocas como Navidad o elDía de San Valentín.

PROMOCIÓN

Page 9: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

MARÍA ANTÓN TORRÚS | Tu perrote ve y hay que cuidar susojos.Clínica La Torre es un centropionero de cirugía oftalmo-lógica en la provincia deJaén.Nuestras mascotas cuandotienen problemas oculares,necesitan ayuda de profesio-nales para preservar o recu-perar su vista.En este centro, se preocupanpor el cliente y su mejoramigo con lo que, con un tra-to cercano y profesional seintervienen en problemasoculares como cataratas,problemas de córneas oglaucoma, entre otros. Seacual sea tu animal de com-pañía, perro, gato o exóti-

cos. No importa que su ani-mal tenga una avanzadaedad o problemas cardiacos,ellos con los medios tecnoló-gicos más avanzados y unaconstante formación vanayudarle para que todo sal-ga perfecto y sean felices.El centro cuenta con un la-boratorio propio para haceranalíticas en el momento,radiografías o pruebas máscomplejas para poder llegara un diagnóstico completo ypoder dar un tratamientoadecuado.La profesionalidad, la impli-cación y la cercanía avalan aesta empresa que cuentacon dieciocho años de anti-güedad y que es de referen-cia en toda la provincia.

El mejor serviciode oftalmologíapara tu mejoramigo

Único centro veterinario en la provincia que realiza oftalmología.

MARÍA ANTÓN TORRÚS | La ClínicaDental López Chaichio ofre-ce todos los servicios nece-sarios para la promoción dela salud oral, mantenimien-to de la misma y tratamientode todas las patologías ora-les.

Sus principales especiali-dades son periodoncia, es-pecialidad que trata el pro-blema de los tejidos de so-porte del diente, es decir,tratar las encías. La princi-pal enfermedad que las alte-ra es la periodontitis, co-múnmente conocida comopiorrea. Está presente enuna inmensa mayoría de lapoblación adulta. La perio-dontitis necesita ser tratadapor especialistas en la mate-

ria, ya que una detecciónprecoz y un tratamiento ade-cuado y personalizado esfundamental para mantenerlos dientes en la boca duran-te mucho tiempo. Otra desus especialidades es la ciru-gía e implantología. Los pro-fesionales de esta empresa,participan activamente eninvestigaciones relaciona-das con el tema en la Univer-sidad de Granada. Unaodontología de calidad peroadaptada a las necesidadesde los pacientes es lo queprima en esta clínica. El tra-to cercano, la confianza ytranquilidad, tu "dentista desiempre y para siempre" sonvalores que se promuevenen este proyecto.

Calidad yprofesionalidadpara tener unabonita sonrisa

Los profesionales colaboran con la Universidad de Granada.

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 9

PUBLIREPORTAJES

Los asistentespudieron disfrutar delos platos elaboradospor seis chefs de laprovincia de Jaén

HOMENAJE Juan Begara fue homenajeado

Éxito de público en lasegunda NocheGastronómica

TORREDONJIMENO | La segundaNoche Gastronómica de To-rredonjimeno mostró la cali-dad de la cocina jiennenseen un evento, en el que sepromocionaron los produc-tos andaluces como princi-pales ingredientes de losplatos.

Seis chefs se subieron alescenario para mostrar suscreaciones gastronómicas yexplicar cómo se había ela-borado el plato que se estabadegustando. José María Me-lero realizó una tapa de ajo-blanco con melón de cebollacrujiente. El segundo turnofue para el chef iliturgitano,Francisco Caparrós quiendescubrió la receta de la fal-sa croqueta marinera. Ya en

el ecuador del evento, el chefJuan Carrillo introdujo unacrema tibia de ajo, limón,jengibre y chile con rosbit deciervo. En esta ocasión, la la-saña de atún aromatizadamollejitas glaseadas con bo-rrajas y cigalas crudas fueobra de Álex Milla. Ya en larecta final, los Salones MaríaLuisa repartieron un sorbetede Puerto de Indias y frutosrojos.

La quinta chef fue Veróni-ca Toledano quien presentóun falso tartar de atún y untiradito de picaña con chimi-churri. La cita gastronómicafinalizó con los platos de lachef María José Barrio: cru-jiente de mousse de chocola-te blanco con mermelada decereza y azúcar glass. En esteevento se rindió homenaje atoda una vida en la figura deJuan Begara dueño del HotelTwist de Torredonjimeno.

El coctelero Ramón deRick´s Castellar también es-tuvo presente al igual que lamúsica del grupo Almoradú.

Multitud de personas se dieron cita en el Castillo de Torredonjimeno.

Page 10: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

10 vivir SEPTIEMBRE DE 2018

Page 11: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 11

Manuel Anguita explicaba que durante este año se va a trabajar de la misma forma que al comienzo de la legislatura.

TORREDONJIMENO| A partir de septiembrecomienza la cuenta atrás para las próxi-mas elecciones municipales. A finales demayo será el momento de que los tosiria-nos y tosirianas depositen su voto en lasurnas. Para que se produzca ese momentoquedan aun unos meses y el actual alcaldenos cuenta qué proyectos hay hasta esemomento.

¿Cuáles son los proyectos más inmedia-tos que se van a ejecutar después del vera-no?

Los proyectos más inmediatos son losproyectos que vienen de remanentes delejercicio anterior ya que, si no se ejecutandentro de este ejercicio, se perderían a par-tir del 31 de diciembre.

¿Cuáles son algunos de ellos?Pues por ejemplo la remodelación de los

vestuarios del complejo Matías Prats, ladepuradora de la piscina que era un com-promiso que nosotros habíamos adquiri-do con Salud para cambiarla. El paso delArroyo del Cubo sobre el Calvario tambiénes otro de los proyectos y la impermeabili-zación de la cubierta del “pabellón chico”.

¿Y fuera de esos remanentes?También hay proyectos que se han ido

aprobando en lo que son los presupuestosy en las diferentes modificaciones de cré-dito que se han hecho. Destacables pode-mos tener pues la construcción de nichos,inversiones para caminos rurales, los pre-supuestos participativos que estamos enel proceso y también algunos que se hanejecutado como la remodelación de la ra-dio o la instalación de energía fotovoltáicaque eso es de una subvención en el Merca-do de Abastos. Por remanentes también la

“Este año se presenta conla misma intensidad que elprimer día de gobierno”

Entrevista Manuel AnguitaTras el verano, la actividad política continúa de formamás intensa ya que, el Ayuntamiento deberá jecutarproyectos con los remanentes del ejercicio anteriorantes del 31 de diciembre. El alcalde, Manuel Anguitanos habla sobre los proyectos que se van a desarrollaren este último tramo del año y previo a las eleccionesmunicipales de mayo de 2019.

Alcalde de Torredonjimeno

ESPECTÁCULOS Los asistentes pudieron disfrutar de un espectáculo en el que no faltaron versos de poetas como Antonio Gómez

Los miembros de los clubes de lectura interpretaron poemas de los siglos XV, XVI y XVII además de poemas actuales.

TORREDONJIMENO| Los clubes de lectura deTorredonjimeno han llevado a cabo unnuevo recital poético. En el Castillo de la lo-calidad se dieron cita los miembros de am-bos colectivos para deleitar al público conversos de poetas clásicos de los siglos XV,XVI y XVII además de poemas más actua-les. Las obras ganadoras de algunos poetas

Música y poesía en elCastillo de Torredonjimeno

como Antonio Gómez también han estadopresentes en este evento.

Por otro lado, la música también estuvomuy presente en esta iniciativa cultural. Enesta ocasión, los componentes del Coro deCámara Tourdión interpretaron dos piezasdel Cancionero de Palacio de la época delos Reyes Católicos.

rehabilitación de Bernal con una cuantíade 60.000 euros, tenemos que votar las ac-tuaciones en algunos parques que va a seruna prioridad. La otra modificación que seprodujo fue el acondicionamiento de va-rios solares en la calle León Felipe. Esta-mos pendientes del PFEA, los planes pro-vinciales que hay más tiempo y se puedendilatar para el año que viene porque esas

partidas sí sobreviven.

¿Cómo se presenta ese último tramo decara a las próximas elecciones?

Pues serán el 26 de mayo que coincidencon las europeas. En este último año de lalegislatura se tiene que presentar con lamisma intensidad que el primer día. El ob-jetivo es que se siga trabajando igual.

“Los proyectosmásinmediatos sonlos que vienende losremanentes”

Page 12: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

12 SEPTIEMBRE DE 2018 vivir

Juan Ortega anunció que la cantidad irá destinada a la prevención de incendios en la zona de Las Quebradas y El Calvario.

TORREDONJIMENO|Tras el verano se retomade formamás intensa laactividadpolítica.En este sentido, Juan Ortega nos anunciaquéproyectossevanallevaracabo.

¿Qué proyecto se presentan a partir deestemesdesdetuConcejalía?Tenemos un objetivo que nos hemos

planteadodada las caídasdeárboles que,enalgunosmomentoshanpodidoocasio-nardañossobre todomaterial tantoenLasQuebradascomoenElCalvario.Noshemospuestoencontactoconunespecialista,Ma-nuelOlmedo,paraquenoshagaunestudiode losárbolesquepordiversas razones te-nemosquecortar.Noqueremoshacerlosinreponeralgunmásytambiénestamosestu-diandorepoblarporejemploconQuercus.Además,antesdeirnosdevacacionesre-

cibimos una comunicación para decirnos

que teníamos aprobada una subvenciónprovisionalmente de PRODECAN de casi80.000 euros que va a ir destinada a estosdosespaciosparalaprevenciónanti incen-dios.SonzonasmuyescarpadasyvamosarecuperareldepósitodeaguadeTorredon-jimenoqueestabaarribaparahaceruncir-cuitoconlaideadeque,cuandosenecesite,hayabocasanti incendiosparacogeragua.Por otro lado, seguimos con la segunda

fase depresupuestosparticipativosparase-guir interviniendoenelParqueMunicipal.

¿Québalancehacesdeestosañosdego-bierno?Hemos tenidonuestrasdiferenciaspero

creo que hemos sabido salvar los escollosmásdifíciles yyocreoqueestá siendobas-tantepositivoporquesehancumplidomu-chas cosas del programa. Yo creo que yaprácticamente, loque teníamos redactadoy lo que se ha acometido van a faltarmuy

“TenemosaprobadadeformaprovisionalunasubvencióndePRODECAN”

Entrevista JuanOrtegaTras dos años al frente del Ayuntamiento como alcaldede la localidad y un año como teniente alcalde, JuanOrtega nos hace balance de este tiempo además deexplicarnos cuáles serán los proyectos que desde suconcejalía se van a llevar a cabo en esta recta final de lalegislatura tras estos meses en los que la actividad hasido menor debido al verano.

TenientealcaldedelAyuntamientodeTorredonjimeno

PERSONAJES Enelespectáculosepudieronverpersonajescomoelpresoysuguardián,danzas renacentistas, el inquisidory labruja

Vientos del Tiempo han participado en las fiestas medievales de Alcalá la Real en un entorno monumental.

TORREDONJIMENO| Elgrupode teatroVien-tosdel Tiempohanparticipadoen las fies-tasmedievales deAlcalá laReal enunen-tornomonumental comoes la fortalezadeLaMota.Desdeelgruponosconfirmanqueenes-

ta fiestavienenparticipadoen losdosúlti-mosañosllevandolaanimaciónportodoel

VientosdelTiempollegaaAlcalálaReal

recinto, conpersonajes comoelpresoy suguardián,danzas renacentistas, el inquisi-dor y labruja, lospastoresy susovejas, lasde la ruecaysus tejidos, así comoel lazari-llo y sus romancesdeciegoquehanhechodisfrutar del teatro de calle y animación atodoslosvisitantes.ElAyuntamientodeAl-calá laRealesquienorganizaestas fiestas.

pocas cosasquesehagan.Sehahechoen-treel80y85porciento, aproximadamentey aquí seguimos trabajandoenesamismalínea.TenemoslaasignaturapendientedeltemadeGestampperoestamosarreglandomuchísimosparques, arreglandomuchísi-mascalles.

¿Cómosepresentaestarectafinalde le-

gislatura?Hay varias cuestiones que nos parecen

muy importantes comoel antiguo edificiodelsindicatoybuscarespaciosparaacomo-dar toda laobrapictóricadeGinésLiébanaydeRicardoZamoranoquehasidodonadaytendremosmásdecienobrasdeunartistaymásdedoscientoscincuentacuadrosdelotroartista.

“Enelpróximoaño,el equipodegobiernocontinuaráconlasegundafasedelParque”

Page 13: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 13

Deportes

LIGAElequipoesel segundopartidode ligaque juega.EnelprimeroperdióanteelCDTorreperogil.

PrimertriunfoparaelUniónLOCAL__El equipo tosiriano ganó 4-1 al Poli Almería en el estadio local Matías Prats.

María Antón TorrúsTORREDONJIMENO

El UDC de Torredonjimeno conseguíasu primera victoria de la temporada2018/19, por un tanteo de 4-1, en un

partido disputado en el Estadio MatíasPrats, ante el CPAlmería, correspondientea la segunda jornada liguera en el gruponoveno de la Tercera División de fútbol.Una victoria, que unida a la derrota de laprimera jornada ante el CD Torreperogilpor 2-1, deja en el puesto séptimo a los deManuel Chumilla en este inicio liguero.Adri inauguró el marcador de penalti,

Quesada, Montiel y Chaquetas fueron losartífices de los goles locales. Un Javi Que-sada que ya cuenta condos goles anotadosen dos jornadas disputadas y que, comonota negativa, tuvo que retirarse del parti-do por lesión.El 9 de septiembre, en partido corres-

pondiente a la tercera jornada, el UDC To-rredonjimeno viajará a tierras granadinaspara enfrentarse en el Estadio EscribanoCastilla ante el CFMotril.

ElClubCiclistaTosiriaha lle-vado a cabo su expedición porlosPirineosconungrupode63participantes.Estaes la terceraocasión en la que programanuna ruta por esta zona monta-ñosaquecomenzódesdeLour-des y llegaron hasta Andorradondeseprogramaron treseta-pasparaacometer lasdurasas-censionesde lospuertosdeCo-lladodelaGallina,Ordino-Arca-lis,LaComella,Envalira,LaRa-bassa, Beixalis y ElsCor-talsD´Encamp.Elgrupohaestadocompues-

topor37ciclo-turistas.

ElClubCiclistaTosiriasubealosPirineos

Esta es la tercera ocasión en la que programan una ruta por esta zona montañosa que comenzó en Lourdes para posteriormente trasladarse a Andorra.

Adri inauguró el marcador de penalti, Quesada, Montiel y Chaquetas fueron los artífices de los goles locales.

El Club Baloncesto Toxiria ya estáconformandosusequiposdecaraalapróximatemporada2018-2019.

El1deseptiembre,elclubhacelebradounaconvocatoriaabiertaenel Polide-portivoMatíasPrats.Las categorías que se contempla-

rán son senior (nacidos en 2000 yanteriores), junior (nacidos entre2001- 2002) y cadetemasculino (na-cidos en 2003-2004).Por otro lado, el CBToxiria conta-

rá en esta temporada congrupos deiniciación, grupos federados y gru-pos de perfeccionamiento. Paramás información, los padres, ma-dres y aficionados al baloncesto sepueden dirigir al teléfono 669 82 3374.Lascategoríasyedadesserán lassiguientes: senior (2000 y anterio-res); junior (2001- 2002); cadete(2003-2004); infantil (2005-206);mi-ni basket (2007- 2008); premini(2009- 2010) y baby basket (2011 yposteriores). El club tosiriano tam-bién ha llevado a cabo sesiones in-formativas en la localidad.

LosequiposdelCBToxiriasevanformando

CBTOXIRIA

Page 14: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 13

Deportes

LIGA El equipo es el segundo partido de liga que juega. En el primero perdió ante el CD Torreperogil.

Primer triunfo para el Unión LOCAL__El equipo tosiriano ganó 4-1 al Poli Almería en el estadio local Matías Prats.

María Antón TorrúsTORREDONJIMENO

El UDC de Torredonjimeno conseguíasu primera victoria de la temporada2018/19, por un tanteo de 4-1, en un

partido disputado en el Estadio MatíasPrats, ante el CP Almería, correspondientea la segunda jornada liguera en el gruponoveno de la Tercera División de fútbol.Una victoria, que unida a la derrota de laprimera jornada ante el CD Torreperogilpor 2-1, deja en el puesto séptimo a los deManuel Chumilla en este inicio liguero.

Adri inauguró el marcador de penalti,Quesada, Montiel y Chaquetas fueron losartífices de los goles locales. Un Javi Que-sada que ya cuenta con dos goles anotadosen dos jornadas disputadas y que, comonota negativa, tuvo que retirarse del parti-do por lesión.

El 9 de septiembre, en partido corres-pondiente a la tercera jornada, el UDC To-rredonjimeno viajará a tierras granadinaspara enfrentarse en el Estadio EscribanoCastilla ante el CF Motril.

El Club Ciclista Tosiria ha lle-vado a cabo su expedición porlos Pirineos con un grupo de 63participantes. Esta es la terceraocasión en la que programanuna ruta por esta zona monta-ñosa que comenzó desde Lour-des y llegaron hasta Andorradonde se programaron tres eta-pas para acometer las duras as-censiones de los puertos de Co-llado de la Gallina, Ordino-Arca-lis, La Comella, Envalira, La Ra-bassa, Beixalis y ElsCor-talsD´Encamp.

El grupo ha estado compues-to por 37 ciclo-turistas.

El Club CiclistaTosiria sube a losPirineos

Esta es la tercera ocasión en la que programan una ruta por esta zona montañosa que comenzó en Lourdes para posteriormente trasladarse a Andorra.

Adri inauguró el marcador de penalti, Quesada, Montiel y Chaquetas fueron los artífices de los goles locales.

El Club Baloncesto Toxiria ya estáconformando sus equipos de caraa la próxima temporada 2018-2019.

El 1 de septiembre, el club ha celebradouna convocatoria abierta en el Polide-portivo Matías Prats.

Las categorías que se contempla-rán son senior (nacidos en 2000 yanteriores), junior (nacidos entre2001- 2002) y cadete masculino (na-cidos en 2003-2004).

Por otro lado, el CB Toxiria conta-rá en esta temporada con grupos deiniciación, grupos federados y gru-pos de perfeccionamiento. Paramás información, los padres, ma-dres y aficionados al baloncesto sepueden dirigir al teléfono 669 82 3374. Las categorías y edades serán lassiguientes: senior (2000 y anterio-res); junior (2001- 2002); cadete(2003-2004); infantil (2005-206); mi-ni basket (2007- 2008); premini(2009- 2010) y baby basket (2011 yposteriores). El club tosiriano tam-bién ha llevado a cabo sesiones in-formativas en la localidad.

Los equipos del CBToxiria se vanformando

CB TOXIRIA

Page 15: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

14 vivir SEPTIEMBRE DE 2018

Torredonjimeno |

Cámara digital

Éxito del ‘Reto de Don Ximeno’■ La actividad conocida como “El Reto de Don Ximeno” ha vueltoha ser una de las más aceptadas por los jóvenes de la localidad unaño más. 147 participantes y 31 equipos han sido las cifras de unanueva edición que volvió a comenzar desde por la mañana con lainstalación de una tirolina en las faldas del Calvario.

Cerradas por peligro de derrumbe■ Las calles Postiguillo y Salsipuedes de la localidad han quedadoeste mes de agosto cerradas al tráfico y los peatones por el peligrode un antiguo edificio del que ya habían caído cascotes. Durante lospróximos días está previsto que se lleve a cabo su demolición.

■ Las concejalas de Educación yBienestar Social, Esmeralda Berbell yBerta Granadino han sido lasencargadas de clausurar la Escuela deVerano 2018 que ha cerrado laspuertas con 160 niños y niñasatendidos. En esta ocasión, ha sido elcolegio Martingordo el que haalbergado este servicio municipal quepretende conciliar la vida familiar ylaboral en la localidad. Entre lasactividades destacasdas, la Concejalíacontrató un Taller de Gobloflexia yorganizó una excursión a una granja-escuela en Bedmar.

Los diplomasponen el brochea la Escuela deVerano

953 57 10 87 I www.graficaslapaz.comAvda. de Jaén, 119 I TORREDONJiMENO I JAEN

REFERENTE NACiONALEN LA EDiCIÓN DE

Rafa Álvarez cierra elciclo de conciertos estival■ El cantautor alcalaíno Rafa Álvarez cerró el pasado viernes elciclo de conciertos que la Concejalía de Juventud había programadoeste verano por las calles de la localidad. Los Arrabaleros, ‘El Mata’ y‘Lackanellis’ han sido los otros protagonistas.

Page 16: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen

vivir SEPTIEMBRE DE 2018 15

Viernes 7 | Ofrenda21:30 h| Ofrenda de flores ala Virgen de Consolacióncon el siguiente itinerario:concentración en la casa delos Hermanos Mayoresanuales, Francisco MartosGuardia y Dolores GarcíaBueno (Calle Carrera, 30)para continuar por Victoria,Plaza de la Victoria, SanAntonio, Mesones, Plaza dela Constitución (margenderecho), La Muela, Llanete

de las Arrabalas, SantaMaría y Plaza de SantaMaría.

■ Plaza de Santa María.

23:00 h| Verbena popularamenizada por el GrupoFlamenco La Besana yCuarteto del Sur.

■ Plaza de la Constitución.

Sábado 8 | Fiesta

religiosa10:00h| Solemne fiestareligiosa en honor a nuestraPatrona y posteriorperegrinación a la ermita deConsolación.

■ Iglesia de Santa María.

00:00 h| Verbena popularamenizada por el GrupoSiempre Amigos.

■ Ermita de Consolación.

Domingo 9 | CaminoRomero11:0 h| Concentración en lacalle Consolación. A las12:00 rezo del Ángelus

■ Desde la calle Consolación hasta la

ermita.

Lunes 10 | Misa dePastores

20:30 h| Durante la misa seintercambiarán los báculosy las bandera y seprocederá al nombramientodel Hermano Mayor para elaño 2019.

■ Parroquia de Santa María.

Sábado 15 | Carrerapopular TesoroVisigodo19:00 h| Dará comienzo laprimera carrera de estainiciativa deportiva. Lasinscripciones ya que sepueden hacer hasta elpróximo 7 de septiembre enwww.sportmaniacs.com.

■ Polideportivo Loma de los Santos.

Sábado 15 | II FestivalRock en Femenino19:00 h| En cuanto a losgrupos participantes, losasistentes podrán escucharel rock de Miss Octubre,Megara, Absalem y Prima

Nocte. Los beneficiosrecaudados serán para laPlataforma CordobesaContra la Violencia a lasMujeres.

■ Polideportivo Loma de los Santos.

18:00 Novena Virgen de Consolación20:30 Informativos22:00 Evento

18:00 Novena Virgen de Consolación20:30 Informativos22:00 Evento

18:00 Novena Virgen de Consolación20:30 Informativos22:00 Evento

18:00 Novena Virgen de Consolación20:30 Informativos22:00 Evento

3 SEPTIEMBRE 4 SEPTIEMBRE 5 SEPTIEMBRE 6 SEPTIEMBRE

LOCAL TELEVISIÓN Programas para el mes de septiembre en la tele local de Campiña Digital

pantallas

■ En su programación, Local Televisión te ofrece en exclusivala retransmisión de la ofrenda de flores en honor a la Virgen deConsolación. El evento comenzará una vez lleguen los Herma-nos Mayores a la Plaza de Santa María. En esta ocasión, cientosde fieles se acercarán al lugar para realizar sus ofrendas y de-positar sus flores y alimentos para la Patrona de Torredojime-no. El color y los volantes tampoco faltarán en el evento. Los to-sirianos acompañarán a la imagen vistiendo sus trajes típicosde Romería. Los caballistas junto a sus caballos y los engan-ches también engalanarán esta retransmisión.

Sigue en directo la ofrendade flores de la Romería de laVirgen de Consolación

18:00 Novena Virgen de Consolación20:30 Informativos21:30 Directo ofrenda de flores

7 SEPTIEMBRE10:00 Misa desde Santa María14:30 Vivir la Semana

8 SEPTIEMBRE20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Provincia22:00 Retransmisión deportiva

10 SEPTIEMBRE20:30 Informativos21:00 Evento22:00 Evento

11 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento

12 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir la Empresa21:30 Vivir en conexión22:00 Evento

13 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento

14 SEPTIEMBRE

14:30 Resumen semanal deinformativos

20:30 Misa desde Santa María

15 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Provincia22:00 Retransmisión deportiva

17 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Evento22:00 Evento

18 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento

19 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir la Actualidad21:30 Vivir en conexión22:00 Evento

20 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento

21 SEPTIEMBRE

14:30 Vivir la Semana20:30 Misa desde Santa María

22 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Provincia22:00 Retransmisión deportiva

24 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Evento22:00 Evento

25 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Evento22:00 Vivir el Ayuntamiento

26 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir la Empresa21:30 Vivir en conexión22:00 Evento

27 SEPTIEMBRE

20:30 Informativos21:00 Vivir Torredonjimeno21:30 Vivir la Semana22:00 Evento

28 SEPTIEMBRE

14:30 Vivir la Semana20:30 Misa desde Santa María

29 SEPTIEMBRE

ESTA PROGRAMACIÓN ESTÁ SUJETA A POSIBLES MODIFICACIONES O CAMBIOS DURANTE EL MES DE SEPTIEMBRELOS PROGRAMAS SE PUEDEN VER EN DIFERENTES HORARIOS Y SON REPETIDOS EL FIN DE SEMANA

Page 17: Sumario Cruz Roja y Ayuntamiento acogen ENTREVISTA en ... · TORREDONJIMENO | El fervor y la devo-ción han sido dos de los senti-mientos que se percibía en los de-votos de la Virgen