s u m a r i o

DIRECCIÓNFrançois CronePilar Alquézar

REDACCIÓNJavier RuescaLorena JarrósPilar AlquézarFlorentino FondevilaEugenia AragonésJesús Lacleta

FOTOGRAFÍAIñigo Rebollo

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

Javier Ruesca (contenidos)Pilar Alquézar (publicidad)

IMPRESIÓN

Calidad Gráfica

ENCUADERNACIÓNKusmar

EDITA Y PUBLICAICA S.L. Don Jaime I, 41, 2º izda50.003 Zaragoza976 395381 / 670 90 45 90pitu@akizaragoza.comZ-153286.

Esta publicación no se responsa-biliza de las opiniones y trabajosrealizados por sus colaboradoresy redactores.

Quedan reservados todos losderechos.

004 AKIDEMODE006 Regálate un capricho012 Bolsos Fun & basics014 Salón del Stock015 News016 Un sueño hecho realidad018 Dos chicas MAN020 Guillermo García, Mister 08022 Belleza024 Deco

027 AKICULTURAL028 Cine034 HNMPL036 Entrevista: Cecilia de Val038 Arte048 Libros

049 AKIMUSIC050 News056 Premios de la música aragonesa057 Jane Birkin

122 AKIDEPORTE063 Ecuzar & Taurozar064 Entrevista: Fernando Arcega066 Entrevista: Joaquín Sicilia

069 AKISOCIETY

079 AKIGASTRONOMIA080 Recomendaciones en botella084 News090 Ideas para regalar092 Qualimen & Qualicoop

1 2 0

AKIDEMODE_ CAPRICHOS _ BOLSOS __ CHICA MAN _ MISTER ZGZ _

Esta primavera...

regálate unCAPRICHO

LLEGA EL BUEN TIEMPO Y...ESTAMOS EN CRISIS!!!PARA SUPERARLA, NADAMEJOR QUE SALIR DECOMPRAS SIN QUE NOSAFECTE DEMASIADO ALBOLSILLO. LAASOCIACIÓN DEEMPRESARIOS DELSECTOR COMERCIALZONA CENTRO TEPROPONE UN MONTÓNDE IDEAS ORIGINALES YDIVERTIDAS PARA ESTARGUAP@, DECORAR TUCASA, JUGAR CON LOSMÁS PEQUEÑOS OREGALAR A LOS QUEQUIERES. Y CASI SIN ABRIREL MONEDERO!!! DATE ELGUSTO

siéntete chic

Sandalia brillante Lola Cruz145 €CELEBRITIESSan Ignacio de Loyola, 8

Bota Blazer Niké Vintage 103,50 €ALMENDRASan Ignacio de Loyola, 4

Gafas de sol Chloé 305 €ÓPTICA MOLASan Ignacio de Loyola, 7

Zuecos Wonders 75 €TOP MEISTPº Damas, 5

Collar exclusivo en plata,jades y amatistas 130 €MERCADO DE LA PLATAPasaje Miraflores

AKITENDENCIAS

Pantalón 6 bolsillosdistintos colores 14,90 €ARRIBA Y ABAJOPº Damas, 38

Zapatilla señora Tommy Hilfiger 89 €PABLO OCHOALeón XIII, 28

Capazo TCN 139,90 €LUI/ELLEGeneral Sueiro, 14

Anillo de plata con perlacultivada 75 €JOYERÍA KILATESSan Ignacio de Loyola, 5

siénteteBikini Princesse Tam-Tam125 €AMCPedro Mª Ric, 21

Chaqueta Adidas retro 70 €ENFORMASPORTSan Vicente Mártir, 5

Collar de plata diseño AdamiMartucci exclusivo Nexxo 400 €NEXXOLeón XIII, 17

Blusón Laura Jiménez 39,90 €ALÓPº Damas, 44

Bikini Maryan Mehlrorn179 €SIMONETTPº Damas, 32

Bolso Givenchy 830 €AZULPedro Mª Ric, 26

Pulsera de piedras naturalescolección “Perlita” 190 €JOYERÍA LA PERLALeón XIII, 20

Sandalia Gisele Bündchen 20 €NÁCARPº Damas, 38

Cartera Piquadro de piel Crocoextensible 220 €PAPELESGeneral Sueiro, 11

CamisetaMerc London 32 €BAHNHOFFGeneral Sueiro, 46

Sandalias Saree 119,90 €NATURAPº Damas, 29

Camisa caballero BoaccioniUomo 54 €GÖTEBORGPº Damas, 39

Maleta SamsoniteC26 Aero 207 €BOLSOS TELLOPedro Mª Ric, 13

Sortija en oro blanco 175 €JOYERÍA REINASan Vicente Mártir, 11

a k í . 9

Essence Narciso Rodríguez, 100 ml. Vaporizador 94 €FERREROLeón XIII, 24

AKITENDENCIAS

Zapatos caballero Muratti,abotinado vestir con velero 99 €PABLO OCHOALeón XIII, 20

Chaqué Protocolo 870 €PROTOCOLOGeneral Sueiro, 1

te quiero...

Vestido NoviaDuyos 3000 €MUNDONOVIASPedro Mª Ric, 2

Jarrón de cristal con Tilensico yGelchias 62 €FLORES LÁZAROFrancisco Vitoria, 21

Modelo exclusivocolección Cantonada S/PCANTONADAGeneral Sueiro, 2

Pedicura y manicura spa conuñas de gel. Bono Novia 120 €PROFESSIONAILSMadre Vedruna, 3

Dr. Hauschka, la mejor cosmética natural 12 €YERBA SALUDSan Vicente Mártir, 21

Viaje en grupo al sur de la IndiaFiestas del PilarVIAJES ZUBIATURLeón XIII, 12

a k í . 1 0

AKITENDENCIAS

Sandalias de flecos 33 €ZA-PATITOSMª Lostal, 21

PEQUES...

de casa

Copa floral 90 €NACHO VERGARAMª Lostal, 7

Cama francesa –disponible en varias medidasy distintos tapizados- 3000 €TATANA DECOFrancisco Vitoria, 4

Colección Benedickt Automobilede Villeroy & Boch 41,40 €BLANCA ESCALANTEFrancisco Vitoria, 9

Funda nórdica Lexington 189,90 €D´ORTEFrancisco Vitoria, 2

Estuche de vapor de silicona 19,90 €FELICITYPedro Mª Ric, 20

Niños y niñas de 8a 16 añosM2Madre Vedruna, 1

Lámpara de sobremesa conpantalla 79 €MURANOFrancisco Vitoria, 8-12

Vajilla Gien completa, 21 piezas 800 €VIA XIIILeón XIII, 17

a k í . 1 1

Vitrina cerezo francés lacada engris e interior en blanco 3385 € -20% 2708 €EL ABRILFrancisco Vitoria, 13

AKITENDENCIAS

Taza con plato infantil de porcelana,pintado a mano 31 €GRISALLAGeneral Sueiro, 14

Seda de colores bordada100 €/mt.ENTRE DOSLeón XIII, 1

Televisor Sony 32” 469 €SONY GALLERYPº Damas, 23

Conjunto de lámparasorgánicas verde clorofila 247 €BAZÁN DE DISEÑOSan Ignacio de Loyola, 10

Taco picante más de 20 añoscomo tapa “estrella” 1,80 €LA BELLOTAPº Damas, 23

Ser millonario a veces sólo es cuestión desuerteADMINISTRACIÓN LOS DOS PATITOSSan Ignacio de Loyola, 4

ymuchomás...

Cafés de día, copas de nocheCANTERBURY TAVERN ALIERTACesáreo Alierta, 10

a k í . 1 2

Los descontextualiza, y coloca en situaciones en las que nunca antes habían sido utilizados. Así, la rafia abandona la playapara instalarse en la ciudad con modelos híper femeninos y muy estructurados, las clásicas cestas se convierten en prácticosbolsones shopping para el día a día en la ciudad, y para las noches las colecciones “Ajedrea” y “Amapola” proponen su ver-sión cartera. Y las lentejuelas antes para las fiestas y la noche están presentes en las bolsas shopping´, neceseres y cintu-rones de la colección “Curry”. Pero dispuestos a demostrar que la diversión y la creatividad están muy presentes…, jugamosa tejer con cintas de nylon estampadas con logo fun&basics, y creamos así la colección “Melisa”, las tres propuestas – mini ,cesta mediana o grande presentadas en color negro y natural, representan fielmente los valores de la marca – funcionalidad,diversión y diseño. Realizamos crochet con cintas de algodón al más puro estilo artesanal, nace así el modelo “Estragón” deli-cado y sofisticado para las ocasiones especiales. La piel tampoco se escapa a nuestro juego y la anudamos, troquelamos…y creamos con ella motivos que decoran bolsos y cinturones. La colección “Artemisa” en delicado nobuk tricolor presenta undelicado estampado floral troquelado, la colección “Cálamo” con motivos que recuerdan los nudos marineros…

SI ALGO CARACTERIZA LA NUEVA COLECCIÓN FUN&BASICS ES EL JUEGO Y LADIVERSIÓN LLEVADA A LOS MATERIALES. SU OBJETIVO DESCONTEXTUALIZAR Y TEJER.

FUN&BASICS

MATERIALES

AKICOMPLEMENTOSassá

CINTURÓN de flores

CURRY neceser cobre

AMAPOLA cartera marrón

MELISA cesta grande negra

AJEDREA cartera con estampados

a k í . 1 4

II SALÓN DEL STOCKVOLVIÓ. 89 TIENDAS ESPECIALIZADAS SE DIERON CITA DURANTE 4 DÍAS CONSE-CUTIVOS –DEL 5 AL 8 DE MARZO-EN EL AUDITORIO DE ZARAGOZA PARA OFRECER,A UNOS PRECIOS INCREÍBLES, MODA, HOGAR, COMPLEMENTOS, DEPORTE… AKÍOS OFRECE UNA MUESTRA VISUAL DE LA GRAN ACOGIDA DEL CERTAMEN EN ESTESEGUNDO AÑO. UNA BUENA MANERA DE COMENZAR LA TEMPORADA!!

PROMOTOR: GRUPO KIREI -SERVICIOS INTEGRALES DE EMPRESA-*.ORGANIZADOR: ECOS.

DECOMPRAS

* Nuestro agradecimiento a Pilar de la Sierra (Kirei) por su colaboración con nuestra revista y guías.

MODA ITALIANAHace unos días asistimos a la inauguración de una nueva tienda en Zaragoza, en la calleSanclemente, exclusiva, y la primera en España de la marca italiana MALIPARMI. Al acto depresentación acudieron la presidenta de la firma, Annalisa Paresi; y su director de Marketing,Antonio Batticciotto. Durante el evento, en el que se sirvió un cóctel que Casa Lac preparóespecialmente para la ocasión, se presentó la colección “Respiro” de primavera-verano.

CORO VISIEDOLlena de emoción y glamour fue la despedida que Gloria Visiedo preparó, en la boutique que llevasu nombre, a su hermana y socia Coro Visiedo. Tras casi trece años al frente del negocio, Coro seha casado y comienza una nueva etapa de su vida junto a su marido en Las Palmas de GranCanaria. A la fiesta, endulzada con exquisitos postres y cava, acudieron clientes y amigos quepresagieron a la flamante esposa una vida llena de felicidad. Desde akí deseamos a Coro que susol isleño brille siempre con mucha fuerza.

INAUGURACIÓN

UNA NUEVA ANDADURA

a k í . 1 5

a k í . 1 6

DECOMPRAS

UN SUEÑO HECHO REALIDAD…Y NO ES PARA MENOS. EL SUEÑO DE CUALQUIERA: 6.000 EUROS PARA GASTAR DECOMPRAS EN UNA MAÑANA Y SIN PREOCUPACIONES!

TATANA DECO

PAPELES

NEXXO

LUI / ELLE

EN LIMUSINA

LA BELLOTA

GÖTEBORG

FERRERO

24 KILATES

ALMENDRA

BANHNHOFF

CELEBRITIES

FELICITI

ÓPTICA MOLA

D´ORTE

JOYERÍA REINA

a k í . 1 7

NI MÁS NI MENOS ES LO QUE HIZO PILAR ROMERA, LA AFORTUNADA GANADORA DEL PREMIO QUE LAASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DEL SECTOR COMERCIAL ZONA CENTRO OTORGÓ TRAS LA CAMPAÑA NAVI-DEÑA. A LAS 9.30 DE LA MAÑANA, UNA LIMUSINA BLANCA RECOGIÓ A PILAR EN SU CASA PARA LLEVARLA, CUALPRETTY WOMAN, A CUMPLIR SUS DESEOS. UNA CONDICIÓN, ESO SÍ: "ENTRAR EN 15 TIENDAS Y GASTAR UN MÍNI-MO DE 200 EUROS Y UN MÁXIMO DE 1.500", SEGÚN NOS CONTABA CAROLINA GALLIZO, PRESIDENTA DE LAASOCIACIÓN, CON EL OBJETIVO DE QUE EL PREMIO ESTÉ MUY REPARTIDO ENTRE LOS COMERCIANTES. CONESTA ACTIVIDAD, ECOS PRETENDER REVITALIZAR EL CENTRO DE ZARAGOZA COMO ZONA DE COMPRAS.

a k í . 1 8

AKIBEAUTYPilar Alquézar

DOS CHICAS MANCOMO CADA AÑO, LA FAMOSA REVISTA MAN ORGANIZA SU HABITUAL CONCURSO

CHICA MAN. 200 FUERON LAS GUAPÍSIMAS CANDIDATAS QUE SE PRESENTABAN PARAADQUIRIR TAN DESEADO TÍTULO. DE ENTRE ELLAS, 5 FINALISTAS Y UN LUJO PARA LOS ARA-GONESES: DOS DE ELLAS DE NUESTRA TIERRA. Y ES QUE AKI TENEMOS CHICAS VERDADE-RAMENTE GUAPAS, CAPACES DE DEJARNOS BIEN BIEN ALTO. ENHORABUENA A LAS DOS!!

VICTORIA QUINTÍN SILVIA IBÁÑEZ

a k í . 1 9

VICTORIA QUINTÍN SILVIA IBÁÑEZ

a k í . 2 0

AKIBEAUTYPilar Alquézar

MISTER ZARAGOZA 08GUILLERMO NOS DEMOSTRÓ SU BELLEZA ESTE VERANO, CUANDO RESULTÓ GANADOR

DEL CONCURSO DE BELLEZA “MISTER ZARAGOZA” ORGANIZADO POR AGENCY. HOY,VARIOS MESES DESPUÉS, REGRESA A NUSTRA REVISTA MÁS MADURO Y SERENO. MUCHOSSON LOS SUEÑOS QUE HA HECHO REALIDAD EN ESTE TIEMPO, OTROS ESTÁN AÚN POR LLE-GAR. EL MÁS INMEDIATO: CONSEGUIR PARA NUESTRA CIUDAD EL TÍTULO DE MISTER ESPAÑA.

GUILLERMO GARCÍA

a k í . 2 1

GUILLERMO GARCÍA

Llevas varios meses ostentando el título de hombre más guapo de laciudad. ¿Qué responsabilidades tiene ese título?Estar 100% concentrado en cada uno de los trabajos que realizo, bien seapasarela, fotografía, anuncios... Te lo exiges a tí mismo porque tienestodos los ojos encima de tí, y más sabiendo que representas a tu ciudaden todos los eventos. Es una alegre responsabilidad.¿Y ventajas?Que trabajas más que antes, te abre muchas más puertas y lo más impor-tante: que eres más feliz todavía, lo que haces lo haces porque te gustay, además, se cobra mucho más.¿Cómo ha afectado a tu vida personal: pareja, amigos, etc?En mi vida personal ha llegado en el mejor momento y soy inmensamen-te feliz por el premio y título recibido. Mi familia se siente orgullosa porquesaben que era un sueño que yo deseaba, y mis grandes amigos encanta-dos y deseando que les lleve de akí para allá..jeje! En el trabajo y acade-mia siempre hay “coñas” con lo del “guapito”, pero siempre a bien, haymucho cachondeo.¿Repetirías la experiencia?Por supuesto!El título te habrá abierto muchas puertas. Sabemos que has trabajaAsí es. Continúo con mi vida normal igual que antes respecto a trabajo yestudios, pero sí es cierto que la agencia para la que trabajo, Agency, meha dado casi todo lo que ha salido y estoy realmente agradecido. Y espe-ro que todavía salgan más trabajos. Os comento un poco por encima lostrabajos que he realizado desde que gané el certamen: desfiles Calzadode Aragón en la Expo, desfile de Malasya con modelos internacionales,desfile de novios y novias para Dree Bori y Rosa Clará, anuncio en AntenaAragón para la Feria de Muestras en el Pilar 08, desfiles de moda y bañoen distintos establecimientos de la ciudad, imagen Depila 09, etc. Y ahoravan saliendo más cosas antes de marcharme, y algún desfile sí que haré.

En unas semanas te presentas al concurso de Mister España.¿Animado?Muy animado y preparado. A var si hay suerte y sale todo bien!¿Te ves en un futuro trabajando en exclusiva como modelo o tienesotras ambiciones al margen?¿Por qué no? Me gustaría más publicidad o incluso tv, pero todo depen-dería de las condiciones y nivel de vida que tuviese. Sí que me gustaríatrasladarme a Madrid, aunque sé que sin mi familia y mi gente allegadame va a costar. Pero todo es adaptarse.¿Te ves en un reality tipo GH, Supervivientes, etc…?Quién sabe... Según qué Reality fuera, tendría que pensármelo y mucho,pero puede que sí.Tu compañera Patricia acaba de ser nombrada Miss Zaragoza. ¿Quéconsejos, basados en tu experiencia, le envias desde aki?A Patricia de lo dije el mismo día que estuve de jurado en la final y trasproclamarse Miss Zaragoza, y desde akí le aconsejo que disfrute elmomento, que lo sepa aprovechar porque sólo es una vez y, sobre todo,que siga siendo ella misma, que es importante.¿Te asustaría perder la belleza?Claro que me asustaría perder la belleza... ¿y a quién no? Pero no es lomás importante.Cuéntanos un secreto...Mi secreto... tengo varios. Éste os lo cuento:Creo que tal vez en el dinero encuentres un poco de felicidad, en las amis-tades encuentres alegrías, en las medicinas la cura, pero el amor sólo loencontrarás en tu familia.A mi familia le debo todo, desde mis fracasos hasta mis triunfos. Graciasa todos!Desde akí te deseamos mucha suerte para el Certamen de MisterEspaña, Guillermo.

a k í . 2 2

AKIBELLEZALorena Jarrós

AÑOS 50ELIZABETH ARDEN REMEMORA LOS AÑOS 50 CON LA NUEVA EDICIÓN LIMITADADE EIGHT HOUR CREAM. EL SECRETO MEJOR GUARDADO DE TODAS LAS GENE-RACIONES. REMEMORA EL GLAMOUR DE LOS AÑOS 50 CON ESTA EDICIÓN LIMI-TADA 1950S. SIEMPRE FIEL A LAS TENDENCIAS, INAUGURA LA SERIE “CELEBRATIONOF THE DECADES” CON ESTA NUEVA VERSIÓN DE INSPIRACIÓN RETRO.

EDICIÓN LIMITADA

Abre la tapa y sumerge los dedos en estemágico bálsamo a base de vaselina ultrahidratante, vitamina E protectora y betahi-droxiácido que dejará tu piel absolutamentedeslumbrante. Márcate después un twist

con el protector labial en barra SPF 15,resulta tan agradable de usar como de tener.Eight Hour Cream Edición limitada 1950sde Elizabeth Arden: creada para codiciarla,coleccionarla y tenerla siempre a mano.

Desde su lanzamiento hace ya más de 70años, Eight Hour Cream de ElizabethArden ha sobrevivido al paso del tiempoconvirtiéndose en el producto estrella parael cuidado de la piel para miles de mujeresen todo el mundo.

Eight Hour Cream se reinventa una vezmás y luce nueva imagen recordándonoslos pequeños placeres de los 50: las citassemanales en los salones de belleza, lasfaldas de vuelo, diseños inspirados en

las grandes divas de Hollywood… Sinembargo, aunque estas mujeres fueronfieles seguidoras de los dictados de lamoda, también vieron nacer una nuevaera tecnológica gracias a acontecimien-tos como el lanzamiento del Sputnik o laaparición de los aviones comerciales depasajeros. El público femenino estabaávido de aparatos para el hogar que aho-rrasen tiempo y trabajo. En resumen,querían productos innovadores que fun-cionasen… Y Eight Hour Cream deElizabeth Arden lo hacía a las mil maravi-llas. Era un cosmético multiusos que eli-minaba como por arte de magia la pielagrietada, daba brillo a los labios, molde-aba las cejas y resaltaba los pómulos.¡Era la crema milagrosa de los 50! Hoyen día está considerada como uno de losbásicos que muchas se llevarían a unaisla desierta gracias al respaldo de unamarca de confianza para los expertos debelleza.

Abre la tapa, que nos evoca recuerdos tanagradables de aquella época, y sumergelos dedos en Eight Hour Cream, la fórmulaoriginal a base de vaselina ultra hidratante,vitamina E protectora y betahidroxiácido,para devolver a la piel su textura. Suaviza,alivia, cuida y protege la piel reseca al ins-tante. Márquese después un twist con elprotector labial en barra de factor solar 15.Con el mismo estilo vivaz de los 50, resul-ta tan agradable de usar como de tener.

EL PACKAGING

EL envase, un tarro de vidrio esmerilado,capta la esencia de la época imitando eldiseño popular de los años 50 con motivosde la era espacial, la tipografía y una deco-ración optimista y femenina. La caja albari-coque incorpora un rótulo rojo inspirándoseen los restaurantes de carretera de enton-ces. Su estilo retro-chic es tan atractivo quequerrás llevártelo a todas partes: tenerlo enel bolso, en el baño y hasta en la mesilla.

a k í . 2 3

AKIBELLEZA

MANCHAS

HIGH LIGHT SOLUTION ELISABETHVISOANSKA

Este tratamiento concentrado inteligente estádestinado alas mujeres que buscan luminosidad y que presentan man-chas de pigmentación, con el objetivo de recuperar deforma duradera una tez unificada y una piel luminosa, res-plandeciente con un nuevo brillo. Una sofisticada concen-tración de células madre vegetales, de algas y deDiacetilBoldina focalizael origen de las manchas oscuraspara inhibir su formación y eliminar las marcas existentes(Eficacia probada mediante estudios in vivo).ElComplexeSurvieExtrêmeTMrefuerza las defensas natu-rales contra el estrés oxidativoprovocado por el sol y per-petúa la juventud celular. Gracias a la acción de suComplejo Resplandor, corrector de tono, este tratamiento-difunde la luz y te ofrece de forma inmediata una tez másregular y clara, con rojeces y manchas oscuras atenuadas.PR

OBL

EMA

LOCALIZ

ADO

OJERAS Y BOLSAS

REGARDOENOBIOL

El contorno de los ojos es una zona particularmente frá-gil. Es aquí donde, a veces muy rápidamente, se insta-lan de forma persistente los primeros signos visibles defatiga: las bolsas y las ojeras. Con el paso del tiempo, enfunción del modo de vida, de la alimentación y de laherencia, tanto bolsas como ojeras pueden llegar a sermuy marcadas. La solución: Oenobiol Regard. Una fór-mula natural a base de bioflavonoides de uva y de arán-danos que desintoxica y drena el contorno del ojo.Estimula la tonicidad de los capilares para un efectoantiagua y favorece la reducción de la pigmentación azu-lada del contorno del ojo. Un estudio ha demostrado unaregresión de al menos un grado de las bolsas en unaescala de 1 a 5 a partir del 14 día. Un 96% de eficaciademostrada a partir del 28 día.

HIDRATACIÓN

IMMORTELLE L’OCCITANE

El secreto de la Eterna Juventud. El Helichrysum Italicum

es una de las variedades de las Siemprevivas que creceen Córcega, reconocida por sus propiedades de antienve-jecimiento. Aporta agua floral y aceites esenciales muypreciados, que la empresa L’OCCITANE ha patentado porsu efectividad contra el antienvejecimiento (estimula por 6la producción de colágenos y la microrcirculación, y neu-traliza los radicales libres). Esta crema de rutina diariaaporta suavidad y firmeza a la piel y la protege de los rayosUVA y de la contaminación. Estimula la producción decolágeno (multiplicando sus efectos por 6) y la microcircu-lación en la piel, reducen visiblemente las arrugas y prote-gen de los radicales libres. Textura suave.

PIEL

SIN

ARR

UGAS

ANTIARRUGAS HIDRATANTE

FORCE SUPRÈME NEUTRALIZER BIOTHERM HOMME

Más que un antiarrugas hidratante diario es ¡un productocosmético de última generación!. Reduce las arrugas visi-bles y neutraliza las aún invisibles. La acción correctora delas arrugas visibles se produce gracias a el ÁCIDOHIALURÓNICO fija y retiene la hidratación natural, refuer-za la dermis y rellena la piel desde el interior. El DIAKALI-TE alisa unifica y corrige las arrugas marcadas óptica-mente. Las arrugas invisibles se neutralizan por la CEN-TELLA ASIÁTICA reconocida por su poder cicatrizante yel PLANCTON TERMAL PURO Estimula las defensasnaturales internas y protege la piel contra las agresionesdiarias. Gel crema fresco y de fácil aplicación. De veras,excelente... Es de esos cosméticos que crea adición.

Lorena Jarrós

a k í . 2 4

AKIDECOSassá Javier Ruesca

VANGUARDIA, DISEÑO Y COMODIDAD SON LAS MÁXIMAS QUE DEVOTA & LOMBA HA PLASMADO EN LASUITE QUE LLEVA SU NOMBRE EN EL HOTEL MARQUES DE VALLEJO SITUADO EN EL CORAZÓN DE LA CAPITALRIOJANA, CONSIGUIENDO UNA ESTANCIA ÚNICA, DIFERENTE E INNOVADORA. UNA ESCAPADA PERFECTA.

Ubicada en la cuarta planta del edificio se encuentra la Suite "Espacio Devota & Lomba", en la que Devota & Lomba ha logrado,junto con el equipo del Hotel Marqués de Vallejo, encabezado por la decoradora Nery Estefanía, y a través de "La Rioja Estilo",

crear un espacio con personalidad propia: líneas estilizadas, simplicidad y elegancia destacan entre las características de estasuite, dando continuidad y avance al lenguaje arquitectónico del hotel y buscando un sentido de pertenencia, dotada deelementos lúdicos y singulares. Devota & Lomba ha buscado el contrapunto en la distribución y relación con el entorno, larecuperación de vistas; la cama como protagonista, recuerda a las camas enclaustradas, un espacio dentro de otro, enfatizadopor el desplazamiento al eje central de la habitación, a modo de escenario, donde se ve y domina el mundo. Diversos materialesnobles, entre los que destacan la madera y la cerámica, han conseguido dar la calidez que mantiene el Hotel Marqués de Vallejo

en todos y cada uno de sus rincones. Tonos naturales y colores puros completan el interiorismo de este espacio en una búsquedade lo natural del entorno, los materiales van dirigidos a la textura de la piedra gris unida a la madera clara tratada y trabajada porla empresa riojana Muebles Alba. Las aristas desaparecen en busca de formas blandas, que dialogan mejor con un caráctersereno y jerarquiza el escenario central, no sólo en el material y el color, sino también en la forma, un elemento tridimensionalcon una curva continua. La suite "Espacio Devota & Lomba" cuida al máximo cada detalle y cuenta con los mejores servicios enla propia habitación. Además, los clientes del hotel que se alojen en esta estancia encontrarán artículos totalmentepersonalizados por Devota & Lomba y no podrán olvidar las magníficas vistas de las torres de la Concátedra Sta. Mª La Redonda

que se disfrutan desde su interior. El proyecto La Rioja Estilo consta de doce proyectos de diseñadores de la Asociación deCreadores de Moda España, de la talla de Francis Montesinos, Duyos, Ángel Schlesser, Roberto Torretta, Davidelfín o Jesús del

Pozo y distintas empresas riojanas: Arnit, Promarket (Con Con), Calzados Laro, Club Mentor, Bueno Hermanos, Alba Rubio,

Calzados Vidorreta, Bodegas Sierra Cantabria, Bodegas Sonsierra, Bodegas Franco Españolas y Hotel Finca de los Arandinos.

ESPACIO DEVOTA & LOMBAESCAPADA

a k í . 2 6

AKIESPACIOSSassá

STUART WEITZMAN CONOCIDO COMO “ZAPATERO DE LAS ESTRELLAS” HA INAUGU-RADO SU BOUTIQUE EN BARCELONA, EN EL PASSEIG DE GRACIA 81. LA BOUTIQUE,UN ESPACIO DE 145M, ESTÁ DISEÑADA POR EL PRESTIGIOSO ARQUITECTO FABIONOVEMBER. EL DISEÑADOR CALZA LOS PIES DE MULTITUD DE ACTRICES Y CELEBRI-TIES EN HOLLYWOOD. ANGELINA JOLIE, CATHERINE ZETA JONES, EVA LONGORIA,EVA MENDES, BEYONCÉ, CAMERON DÍAZ, VANESSA WILLIAMS O CHARLIZE THERONENTRE OTRAS SON FAN DE SUS SOFISTICADOS ZAPATOS. ADEMÁS STUARTWEITZMAN CADA AÑO DISEÑA PARA LOS OSCARS UNA SANDALIA O ZAPATO JOYAPARA ALGUNA DE LAS NOMINADAS A LOS OSCAR EN ALGUNA DE LAS CATEGORÍAS.ZAPATOS DE ALFOMBRA ROJA.

ZAPATERO ESTRELLASDE

El diseñador junto a José María Blanco, responsablede la boutique de Barcelona (izquierda) junto con

Barbara Kasman ,vicepresidenta de Marketing de laempresa (centro) y Stuart Weitzman (derecha).

AKICULTURAL_ CINEMA _ HNMPL _ ARTE _ LIBROS _ CECILIA DE VAL _ USE LAHOZ _

a k í . 2 8

LOS ABRAZOS ROTOSLOS ABRAZOS ROTOS ES LO ÚLTIMO DE ALMODOVAR Y, COMO CASI SIEMPRE, INMEJORABLE,AUNQUE QUIZÁS, ÉSTA SEA LA OCASIÓN DONDE MENOS HOMOGENEIDAD DE OPINIONESHA CONSEGUIDO EL MANCHEGO.

LO ÜLTIMO DE PEDRO

En LOS ABRAZOS ROTOS encontramos aun hombre que escribe, vive y ama en laoscuridad. Catorce años antes sufrió unbrutal accidente de coche en la isla deLanzarote. En el accidente no sólo perdió lavista, también perdió a Lena, la mujer de suvida. Este hombre usa dos nombres, Harry

Caine, lúdico seudónimo bajo el que firmasus trabajos literarios, relatos y guiones, yMateo Blanco, su nombre de pila real, conel que vive y firma las películas que dirige.Después del accidente, Mateo Blanco sereduce a su seudónimo, Harry Caine. Si nopuede dirigir películas se impone sobrevivircon la idea de que Mateo Blanco murió enLanzarote junto a su amada Lena.

En la actualidad, Harry Caine vive gracias alos guiones que escribe y a la ayuda de suantigua y fiel directora de producción, JuditGarcía, y de Diego, el hijo de ésta, secreta-

rio, mecanógrafo y lazarillo. Desde que deci-diera vivir y contar historias, Harry es unciego activo y atractivo que ha desarrolladotodos sus otros sentidos para disfrutar de lavida, a base de ironía y una amnesia autoin-ducida. Ha borrado de su biografía toda som-bra de su primera identidad, Mateo Blanco.

Una noche Diego tiene un accidente y Harry

se hace cargo de él (su madre, Judit, estáfuera de Madrid y deciden no comunicarlenada para no alarmarla). En las primerasnoches de convalecencia, Diego le preguntapor la época en que respondía al nombre deMateo Blanco, después de un momento deestupor Harry no sabe negarse y le cuenta aDiego lo ocurrido catorce años antes con laintención de entretenerle, como un padre lecuenta un cuento a su hijo pequeño para quese duerma. La historia de Mateo, Lena, Judit

y Ernesto Martel es una historia de “amour

fou”, dominada por la fatalidad, los celos, el

AKICINEJavier Ruesca

REACCIÓN DEALMODÓVAR ANTE ELOSCAR DE PENÉLOPE

El Oscar de Penélope es el triun-fo del talento, la ambición, la

tenacidad, y unas dotes extraor-dinarias para la comedia. Y del

valor de una actriz que se lanzade cabeza y sin paracaídas, con

papeles muy arriesgados, aveces sin contar con apoyaturasdramáticas suficientes, como es

el caso de la película de Allen,que ella suple con gracia, cora-

zón y carisma. He llorado de ale-gría cuando he escuchado su

nombre después del clásico"and the Oscar goes to".

a k í . 2 9

abuso de poder, la traición y el complejo deculpa. Una historia emocionante y terriblecuya imagen más expresiva es la foto de dosamantes abrazados, rota en mil pedazos.

LOS TÍTULOS

Los títulos de crédito aparecen impresossobre una extraña textura, muy distinta a ladel resto de la película. Es una textura difí-cil de identificar. Las imágenes, robadas,muestran a una pareja delante de la cáma-ra, a su alrededor un grupo de hombresentran y salen de la pantalla. La parejaguarda silencio, ella de frente, él de espal-das, sin apenas mirarse.

Estas imágenes fueron grabadas, sin quelos protagonistas lo supieran, por la cámarade video que se conecta a la cámaraPanavision con la que se rueda la película. Esta es una cámara de control para ver lastomas durante e inmediatamente despuésde rodarlas. Sus imágenes no se imprimen,pero eso es lo que yo hice y el resultado esla extraña textura que sirve de fondo a losprimeros títulos de crédito.

En esas imágenes la pareja silenciosaabandona su lugar frente a la cámara y lossustituyen Penélope Cruz y Lluís Homar.El hombre y la mujer del principio son losdobles de luces de Penélope y Lluís.Penélope aparece extrañamente seria, muy

concentrada, impermeable a lo que ocurre asu alrededor. En la escena siguiente tendráque llorar y supongo que está conectándo-se con su personal banco de dolor. A pesarde que su peinado está inspirado en el deAudrey Hepburn en “Sabrina” por su acti-tud me recuerda a la replicanta (SeanYoung) de “Blade Runner”. A Lluís Homarcasi no le vemos la cara, está de espaldas,inmóvil, frente a Penélope. Parecen dosextraños. El director de fotografía tapa consu cabeza el objetivo de la cámara, creandoun espontáneo fundido a negro. Esta esuna película en la que los fundidos a negroson muy significativos.

“Elegí estas imágenes para empezar la

película porque son imágenes usurpadas y

furtivas que ya establecen el cine como

territorio donde transcurrirá gran parte de

la acción. También porque me fascinan las

escenas casuales que cruzan por delante

de la cámara en los momentos en que no

se está rodando. Con frecuencia me quedo

embobado mirándolas, para mí son un ver-

dadero espectáculo. Los rodajes actuales

(también la vida actual) están llenos de

pantallas de distinto tamaño, que reflejan

la película y sus alrededores… Siento fas-

cinación por todas las superficies que

reflejan la película. Los reflejos añaden

una cualidad fantasmal y misteriosa a la

imagen reflejada”.

MONTAJE

En la trama de “Los abrazos rotos” aparecedramatizada la importancia del montaje, surelación directa con el autor y la fragilidadde la obra si alguien se interpone entre elmontaje y el autor. El montaje está en el ori-gen de la narración, es la narración cinema-tográfica propiamente dicha.

“Mis primeras dieciséis películas las he mon-

tado en una moviola. Así pues, rindo home-

naje a esta máquina, tan estrechamente vin-

culada a mi biografía cinematográfica, y a

todos los materiales magnéticos y fotográfi-

cos que las nuevas tecnologías han barrido

de las salas de montaje. No es casual que

aparezca un primer plano del núcleo de un

rollo rebobinándose frenéticamente, y que

esta imagen se encadene con la de Mateo

bajando rápidamente las escaleras del estu-

dio. Ambos movimientos evolucionan al

mismo ritmo y en el mismo sentido. Ambos

poseen el mismo centro y la pasión que los

impulsa es la misma. Pero no quiero ser nos-

tálgico, sobre todo no quiero que la nostalgia

me paralice. Estoy dispuesto a abrazar las

nuevas técnicas, del mismo modo que Mateo

abraza en el televisor el beso digitalmente tan

ampliado que aparece totalmente roto en la

pantalla. Justamente el parpadeo del pixela-

do es lo que hace que la imagen tenga tanta

fuerza.” Reflexiona el director. Hay que verla,y en pantalla grande.

a k í . 3 0

AKICINEJavier Ruesca

LA MADRE DE ÉLVINCE DI MEGLIO (DIRECTOR / CO-GUIONISTA)

DE LOS CREADORES DE "LOS PADRES DE ELLA", LLEGA LA NUEVACOMEDIA DE LA GANADORA DEL OSCAR, DIANE KEATON.

LA DUQUESAUN FILM DE SAUL DIBB

CON KEIRA KNIGHTLEY Y RALPH FIENNES. BASADO EN LA OBRA DE AMANDAFOREMAN.

¿Qué harías si tu madre se mudara atu casa y no quisiera marcharse?Cuando despiden a Noah Cooper de sutrabajo como fisioterapeuta, piensa quesu día no puede ser peor. Se equivoca.Al llegar a casa, su ya abarrotado hogar

se vuelve aún más caótico con la apari-ción de Marilyn (Diane Keaton), ladominante madre de Noah trae a suscinco perros con ella buscando un sitiodonde quedarse. Una disparatadacomedia en la que Noah debe aprender

a soportar la presión... de buscar un tra-bajo, de su mujer que busca desespe-radamente un hijo y... lo peor de todo:una madre que no quiere pasar ni unminuto lejos de su hijo.Fecha de estreno - 30-04-2009

Althorp, 1774. En la verja trasera de lacasa de campo de los Spencer, seis jóve-nes aristocráticos se preparan para unacarrera. Georgiana, de 17 años va conCharles Grey. Dentro, Lady Spencer, lamadre de Georgiana, negocia su matrimo-nio con el Duque de Devonshire, un hom-bre algunos años mayor que Georgiana.El contrato de matrimonio permitirá aGeorgiana acceder a una bonita suma unavez que le dé al Duque su primer hijovarón. Lady Spencer le comunicará enton-ces a Georgiana que se ha convertido enDuquesa de Devonshire y ella queda emo-cionada con la idea convencida de que elDuque la ama. Tras el matrimonio,

Georgiana toma su papel como anfitrionasocial y atiende a los Whigs, el partidopolítico que apoya su marido, impresio-nando a Charles Fox, líder del partido consu ingenio y su belleza.Pero la vida de casada se convierte rápi-damente en un fastidio y Georgiana se dacuenta de que el Duque está más intere-sado en acostarse con las doncellas yhablar con sus perros, que en ella. Sudecepción final llega cuando él esperaque ella sea madre de su hija ilegítimaque viene a vivir con ellos. La respuestade Georgiana es lanzarse a las fiestassociales, donde recibe las atenciones deFox y del dramaturgo Richard Sheridan.

Georgiana, con un embarazo avanzado,da a luz a una hija. El duque está decep-cionado y no tiene interés en la niña.Lady Spencer le asegura que el herederollegará pronto. Unos años más tarde ycon una hija más, la familia viaja a Bath.Los duques acuden a un gran baile.Georgiana asombra al público con unagran peluca con plumas de avestruz. Sehace conocida por sus extraordinariasindumentarias y es el centro de atenciónallá donde va. Ve al duque hablar conBess Foster y Georgiana empieza unaconversación con ella para averiguar quéquería el duque. Se caen bien, y decidenverse de nuevo.

a k í . 3 2

NAVIDADAbel y Junon Vuillard tienen dos hijos, Joseph y Elizabeth. Afectadopor una extraña enfermedad genética, Joseph necesita un trasplantede médula ósea. Elizabeth no es compatible y entonces sus padresdeciden tener un tercer hijo, Henri, con la esperanza de poder salvar aJoseph. Pero tampoco es compatible, y Joseph muere a los siete años.Después nacerá Ivan, su cuarto y último hijo. Pasan los años, yElizabeth se convierte en autora teatral en París; Henri va de negociosde éxito a quiebras fraudulentas, e Ivan, con una adolescencia muyproblemática, se ha convertido en el padre casi razonable de dos niñosun poco raros. Un día, Elizabeth, exasperada por los excesos de suhermano Henri, decide excluirlo de cualquier relación con la familia.Nadie sabe exactamente qué ha pasado ni por qué. Henri ha desapa-recido y la familia parece disuelta. UN CUENTO DE NAVIDAD comien-za cuando Junon descubre que tiene la misma enfermedad que sufríaJoseph. Hay que encontrar un donante entre los miembros de su fami-lia, y Paul, el hijo de Elizabeth, un adolescente problemático, pareceser el candidato más apropiado. Se acerca la Navidad. Toda la familiase reúne para pasar tres días en la casa de Roubaix. Convencido porPaul, Henri ha aceptado la invitación y llega acompañado por su nuevoamor: Faunia. Es el momento de ajustar cuentas...

UN CUENTO DE

VIDAUna película de Andrés Wood. Goya a la Mejor Película Extranjera deHabla Hispana XXIII edición Premios de la Academia de Cine española.Se desarrolla en Santiago de Chile, en 2008. Teresa (45), Edmundo (40),Mario (25) y Patricia (27) son cuatro habitantes de la ciudad, cuyas vidasse entrecruzan en medio de bocinazos, frenazos y alarmas de vehículos,pero que difícilmente llegan a tocarse. Sumidos en la vorágine urbana,cada uno de ellos persigue su sueño: Teresa (Aline Kuppenheim) una psi-cóloga que trata de salvar vidas, Edmundo (Roberto Farías) un peluque-ro que anhela tener un coche; Mario (Eduardo Paxeco) quiere entrar enla Filarmónica, y Patricia (Paula Sotelo) sobrevive. Cada uno de ellosanhela algo que parece inalcanzable. Ninguno lo logra, pero sí que obten-drán un resultado inesperado. LA BUENA VIDA es una película que a tra-vés de cuatro historias urbanas del Santiago de Chile de nuestros días teguiará por un intenso viaje interior. El director reconoce que “En el repar-

to nos dimos el gusto de hacer compartir el set a actores con gran expe-

riencia con algunos que recién comienzan, profesionales que ya habían

trabajado con nosotros y otros con los que nos moríamos de ganas de

poder hacer alguna cosa. Parte importante de la fortaleza de la película

recae en la contundente interpretación de este magnífico cuerpo de acto-

res. Estoy muy agradecido de poder haber contado con ellos.”

LA BUENA

AKICINEJavier Ruesca

FICHA TÉCNICAuN CuENTO DE NAViDAD

Director: Arnaud Desplechin

Actores: Catherine Deneuve, Jean-Paul Roussillon, Anne Consigny, Mathieu

Amalric, Melvil Poupaud, Hippolyte Girardot , Emmanuelle Devos...

Año de producción: 2008

Nacionalidad: Francia

Duración: 2 h 23 min

FICHA TÉCNICALA BuENA ViDA

Director: Andrés Wood

Actores: Aline Kuppenheim, Manuela Martelli, Eduardo Paxeco, Roberto Farías,

Manuela Oyarzún, Paula Sotelo, Néstor Corona, Daniel Antivilo, Alfredo Castro...

Año de producción: 2008

Nacionalidad: Chile - España - Argentina - Francia

Duración: 1 h 36 min

a k í . 3 4

AKIMUSICALJosep Amor

HNMPLMECANO HA SIDO EL GRUPO ESPAÑOL MÁS IMPORTANTE DE LA HISTORIA. VENDIERON MÁSDE DIEZ MILLONES DE DISCOS Y CONQUISTARON EL CORAZÓN Y LAS GARGANTAS DE TRESGENERACIONES. HOY NO ME PUEDO LEVANTAR ES SU MUSICAL Y ESTARÁ EN ZGZ

EL MUSICAL

A comienzos de los años 80 nuestro país seencuentra convulsionado: un golpe de Estado, unainflación galopante y millones de personas que bus-can desesperadamente empleo. Un cambio social,político y cultural, lleno de esperanza, que colocó ala sociedad española en el camino de la moderni-dad. Una serie de grupos de nueva cuña empiezana traer al panorama nuevas ideas y propuestas quea menudo tienen más de escénicas que de musica-les… Mario y Colate son un par de amigos queviven en un pequeño pueblo a principios de losaños 80. Los dos comparten un mismo sueño, via-jar a Madrid para montar allí un grupo de música.La llegada a un Madrid en ebullición cultural ysocial va acompañada de varios problemas: noconsiguen trabajo, no tienen dinero, ninguna casade discos se interesa por ellos… pero poco a pocovan saliendo adelante.Consiguen trabajo en un barllamado el “33” y conocen a un par de simpáticosmúsicos: Guillermo y Panchi. Con ellos formarán“Rulé”, su grupo, con el que ganarán un importanteconcurso que les permitirá grabar su primer single.Mario conocerá el amor y Colate el oscuro mundode las drogas. Los años 80 serán el marco en elque nuestros protagonistas vivirán, sufrirán, ama-rán, serán felices, desgraciados… y llegarán a con-vertirse en el grupo más importante de España.Como los 80, "Hoy no me puedo levantar" es unmusical optimista, esperanzado, lúdico... Un fiel

reflejo de la alegría y las ganas de vivir que carac-terizaron la época en que se ambienta. Pocos éxi-tos han sido tan grandes como los que protagoni-zaron los temas de Mecano. Y pocos musicaleshan alcanzado el éxito de haber hecho vibrar deemoción a más de un millón doscientos mil espec-tadores hasta la fecha.

CIFRAS

Cuando se analizan los números que se muevenalrededor de este musical, es cuando nos damoscuenta de su envergadura: Más de 1.500.000espectadores. Record de permanencia en Madrid.4 temporadas. 1.400 funciones. Muchas personashan visto el musical más de 10 veces. Aire, el ter-cer video más visto en el canal música de youtube.

Un equipo de más de 100 personas hace posibleque Hoy no me puedo levantar se representecada noche. La gira mueve 3 trailers, un autobúspara el equipo artístico y un sleeper para el equipotécnico- 25 canciones de Mecano suenan en cadarepresentación, incluidos 2 medleys de 8 y 9 can-ciones respectivamente. 1 hora antes de la funcióncomienzan las labores de maquillaje y peluquería.40 personas se suben en cada actuación al esce-nario. 13 que cantan en directo y dan vida a los per-sonajes. El cuerpo de baile está formado por 20bailarines. 7 músicos tocan en directo las cancio-nes del musical. 40.000 watios de sonido...

HOY NO ME PUEDOLEVANTAR

PALACiO DE CONGRESOS ExPO-ARAGóN

Entradas a la venta desde el 5 defebrero. Venta de entradas: RedCajeros ibercaja. www.ibercaja.es

Del 30 de abril de 09 al 19 demayo.

AKIIMAGENJavier Ruesca

CECILIA DE VALONIRISMO FOTOGRÁFICO

a k í . 3 7

SU OBRA ES PURA LITERATURA... CADA UNA DE TUS CREACIONES ENCIE-RRA, EN UN INSTANTE, TODA UNA NARRACIÓN. SON CUENTOS, RELATOS,SENSACIONES, VIDAS CONDENSADAS EN UN SEGUNDO, EN UN DISPARO...ONIRISMO EN ESENCIA… HIPERREALISMO CARGADO DE SENSIBILIDAD.

inicios con la cámara. Se die-ron hace ya 6 años aproximada-mente, cuando empecé a trabajaren un laboratorio de fotografía y aestar más en contacto con todoesto. Siempre busqué una manerade expresarme y encontré en lafotografía el perfecto medio parahacerlo. El arte en general: el cine,la literatura, incluso la música, hansido y son grandes influencias yfuentes de inspiración para desarro-llar mi trabajo. Tus creacionesson puro contraste. Me atraemucho aquello que me provocadiferentes sensaciones al mirarlo yyo intento hacer lo mismo cuandocreo una imagen; me gusta queesté abierta a diferentes interpreta-ciones... que tenga un punto demisterio. El proceso creativo.Cada fotografía está muy pensadapreviamente. Surge de una ideaque desarrollo, que puede venir apartir de cualquier cosa: un lugar,un vestido, un dibujo o un texto...una vida sin Photoshop. Al princi-pio comencé haciendo fotografíaanalógica y revelando en mi casa,en un pequeño laboratorio quemontaba y desmontaba en el baño.Con la revolución digital me compréuna buena cámara y empecé a tra-bajar a fondo con ello. Photoshop

es un instrumento que va ligado a la

fotografía digital, digamos que escomo el laboratorio con el que setrabaja en la fotografía analógica.Te permite revelar las fotografíasdigitales; de manera que si utilizasuna cámara digital, necesitas elPhotoshop. Protagonista de tuscreaciones. El hecho de apareceryo en las fotografías, en principio,surgió porque era lo más sencillopara mí, al no tener que contar conotras personas. Además, yo sabíaperfectamente qué es lo que queríatransmitir... Era todo un poco amodo de performance. Añadir queel tema de la identidad está muypresente en toda la obra, así quequé mejor manera de abordarla quesiendo yo el objeto de las fotografí-as. Ahora estoy trabajando envarias series nuevas en las queintroduzco otras personas o perso-

najes. Proyectos. En junio voy aexponer individualmente por segun-da vez en Zaragoza (después de La

Casa de la Mujer) y por primera vezen la galería y escuela Spectrum,

en la que yo me formé hace ya algu-nos años. Después de la exposiciónen La Casa de la Mujer, que organi-zó Maite Solanilla, me han pasadocosas muy buenas: muy rápida-mente me dieron el premio Isabel

de Portugal, también el premio de laFundación José García Jiménez, de

Murcia y, además, contactó conmi-go la galería Cámara Oscura, deMadrid, en la que he expuestodurante el mes de Enero y Febrero.En la galería Spectrum, deZaragoza, en la que expondré enJunio, también estoy como finalistaen la sección de Descubrimientosdel festival Photoespaña.

Ade+. A parte de todo esto,estoy ya con los preparativos de laterraza Le Pastis, un bonito espaciojunto al río, en el puente el hierro,que abrimos durante el verano,desde hace ya 3 años. Esta tempo-rada abrimos a mitad de abril, asíque estamos ahora preparandotodo para que esté lista. GaryGeld and the Dead Monegros.También tengo un grupo con minovio Leto que se llama Gary Geld

and the dead Monegros.

Seguramente este verano sacare-mos el disco y al acabar la tempra-da con la terraza haremos unapequeña gira. La verdad es queeste año no le hemos podido dedi-car mucho tiempo al grupo, ya quehemos estado muy ocupados: yocon la fotografía y Leto con la pintu-ra; él está en una prestigiosa gale-ría de Valencia y tiene mucho traba-jo. Aún así quedamos semifinalistasen el proyecto demo del festivalBenicassim.

a k í . 3 8

AKIARTEEugenia Aragonés

JUAN TURMO, PRESENTA EN EL ESPACIO ORIENTA DE LA CALLE SAN CLEMENTE, 18, UNA COLECCIÓN DEFOTOGRAFÍAS SOBRE UN MUNDO DE RINCONES OSCUROS, SUBSISTENCIAS Y EMOCIONES.

JUAN TURMOÓ LA VIDA DESDE EL OTRO LADO

MIRADA PACIENTE

En la obra de este jovencísimo zaragozano estudiante de tercero de periodismo, encontramos siempre soledad pero no de un a forma dramática,sino como estado del ser y como amiga. En los altos contrastes, en ángulos y en los detalles se encierra el código personalísimo de Juan. Su foto-grafía es una mirada fija en la emoción de la luz, en los mismos sentimientos escondidos de los rincones que visita, en las historias perdidas yencontradas por su mirada paciente. Sus amigos y familiares quisieron apoyar con su presencia la primera exposición de Juan y llenaron hasta labandera el Espacio Orienta. Un futuro artista de la imagen para incorporar a la larga relación de excelentes fotógrafos Aragoneses.La exposición estará abierta al público hasta el día, 3 de abril.

EL PASADO 12 DE MARZO SE PRESENTÓ EN PLAZA IMPERIAL LA EXPOSICIÓN "DEL CELULOIDE A LA PASARELA", UNAORIGINAL MUESTRA QUE REÚNE TRAJES DE PELÍCULA, FOTOS DEL CINE ESPAÑOL Y DOS PREMIOS GOYA. HASTA EL 30DE ABRIL SE PODRÁ CONTEMPLAR ESTA EXPOSICIÓN Y PARTICIPAR EN UN SORTEO QUE IMPULSA EL CENTRO DE FORMAPARALELA. LA INAUGURACIÓN CORRIÓ A CARGO DE ANA LEÓN, DIRECTORA DE PLAZA IMPERIAL, PILAR ALCOBER,CONCEJALA DELEGADA DE CULTURA DEL AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA Y CHARO IZQUIERDO, DIRECTORA DE LAREVISTA YO DONA. A CONTINUACIÓN, LOS INVITADOS PUDIERON DISFRUTAR DEL ESTUPENDO CATERING DE GUIANMIENTRAS SONABA LA MÚSICA DE UNA BANDA DE JAZZ.

DEL CELULOIDE A LA PASARELA DE CINE EN PLAZA

EL 19 DE FEBRERO ASISTIMOS AL DEBUT COMO PINTOR EN LETRAS MAYÚSCULAS DEALBERTO CALVO. SU OBRA, QUE NOS TRAE RECUERDOS PICASSIANOS, ES UN TRIBU-TO A LA BELLEZA FEMENINA.

ALBERTO CALVO EN CRISTINA MARÍN

HASTA EL 14 DE ABRIL PODEMOS DISFRUTAR EN LA GALERÍA DE ARTE PILAR GINÉS DELAS ESCULTURAS DEL VETERANO ARTISTA LLUIS ANTÓN. EN PALABRAS DEL PROPIOLLUIS: “LA GRAN ILUSIÓN QUE MUEVE EL MUNDO DE LA ESCULTURA ES CONSEGUIRQUE LA OBRA QUE HAS MOLDEADO ACABE CONVERSANDO CON EL OBSERVADOR.

LLUIS ANTÓN EN PILAR GINÉS

ESCULTURAS

a k í . 3 9

AKIARTEEugenia Aragonés

a k í . 4 0

EL 6 DE MARZO SE PRESENTÓ EN EL CENTRO DE HISTORIA DE ZARAGOZA ELCÓMIC "AGUSTINA".

AGUSTINA DE ARAGÓN EN CÓMIC

ILUSTRACIÓN

El guionista y padre del proyecto, Fernando Monzón, y el dibujante Enrique Mendoza, presentaron la novela gráficaque tiene un estilo más cercano al Manga y que presenta a la heroína como una mujer sexy y muy joven. Después del actooficial se celebró una fiesta en un conocido pub del centro de Zaragoza a la que asistieron todos los miembros del equipo.Dentro de unos días se conocerá el nombre de la ganadora del casting que va a encarnar a la heroína en el teaser que pro-mocionará el cómic. Los creadores de esta espectacular novela gráfica están estudiando ofertas para llevar a la gran pan-talla la historia de Agustina. El libro ya está a la venta en las librerías.

ETERNAL SUNRISE, AMANECER ETERNO, ES EL PROYECTO DOCUMENTAL DE GUZMÁN DE YARZA

BLACHE BECADO CON LA BECA DE ARTES PLÁÁSTICAS DE LA COMUNIDAD DE MADRID 2008.

ETERNALSUNRISE

El proyecto consistía en llevar a dos viajeros, los zaragozanos

afincados en Madrid, Guzmán de Yarza y Borja Echeverría, a dar

la vuelta al mundo sin salir de los aeropuertos que constituían la ruta.

21 días y 16 aeropuertos: Madrid-Rio de Janeiro-Santiago de Chile-

Miami-Mexico DF-Las Vegas-Los Angeles-Honolulú-Sidney-

Singapore-Tokyo-Beijing-HongKong-Johannesburg-London-Madrid.

La presentación tuvo lugar en la feria de arte contemporáneo, Arco,

en el stand de la Comunidad de Madrid y el viaje se ha podido seguir

a través de la página del grupo que se creó en Facebook dónde

Guzmán y Borja han ido detallando los avatares de su periplo.

a k í . 4 2

AKIARTEEugenia Aragonés

FUNDACIÓN NORTE PRESENTÓ, EN EL 4º ESPACIO CULTURAL DE LADIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA, EN LA PLAZA DE ESPAÑA DEZARAGOZA, LA BECA DE CREACIÓN NORTE 08. LA EXPOSICIÓN MUESTRA ELDESARROLLO DE LAS IDEAS DE DOS ARTISTAS JÓVENES QUE ABORDAN ELTEMA DE LOS AEROPUERTOS A TRAVÉS DE DISCIPLINAS DISTINTAS. EDUARDOVALDERREY Y WILFREDO PRIETO PRESENTARON EL PROYECTO AERÓPOLIS ENLA INAUGURACIÓN DE LA MUESTRA EL PASADO 5 DE FEBRERO.A

ERÓPOLIS

FUNDACIÓN NORTE

LAS ARTISTAS ARAGONESAS SONIA ABRAIN, CRISTINA BELTRÁN Y RAYO DE LUNA INAUGU-RARON SU EXPOSICIÓN CONJUNTA EL PASADO 6 DE MARZO EN LA ASOCIACIÓN DEARTISTAS PLÁSTICOS GOYA – ARAGÓN. A LA GALERÍA DE LA AVENIDA GOYA ACUDIERONNUMEROSOS ROSTROS CONOCIDOS DEL ARTE ARAGONÉS.

¡MADRE MÍA!

a k í . 4 3

LA EXPOSICIÓN "VOCES EN EL ESPEJO" ES UNA COLECCIÓN DE FOTOPOEMAS DE LA ARTISTA SONIALLERA QUE SE INAUGURÓ EL PASADO 10 DE MARZO EN EL CENTRO JOAQUÍN RONCAL DE LA CAI, ENLA CALLE SAN BRAULIO. LA MUESTRA, QUE SE PODRÁ VISITAR HASTA EL 8 DE ABRIL, ES LA CRÓNICA DEUN VIAJE QUE SE HA MATERIALIZADO EN LA SERIE DOCUMENTAL "LOS LATIDOS DE LA TIERRA".

VOCES EN EL ESPEJOCENTRO JOAQUÍN RONCAL

AKIARTEEugenia Aragonés

NUESTRO PINTOR ARAGONÉS MÁS CONOCIDO Y RECONOCIDO DEN-

TRO Y FUERA DE NUESTRA REGIÓN INAUGURÓ EXPOSICIÓN INDIVIDUAL, EL

PASADO MES DE MARZO EN LA SALA LUZÁN DE LA CAI DEL PASEO

INDEPENDENCIALA LÍNEADE FERNANDO

MARTÍN GODOY

Las 11 obras expuestas, 7 de ellas de gran formato, representan basura, escombros y embala-

jes abandonados del entorno urbano, todas ellas con el espectacular uso de la luz que hace

Fernando Martín Godoy. El joven y veterano artista fue premio Ibercaja de pintura joven el año

pasado y expone todos los años en ARCO, la feria de arte contemporáneo de Madrid.

a k í . 4 4

EL BAR BABEL DE LA CALLE ZURITA NO DEJA DE SORPRENDER, MARTA SIEMPRE CONSIGUE ATRAPARNOS CON SUS SUGE-RENCIAS E INNOVACIONES. EL PASADO 27 DE FEBRERO PRESENTARON UNA NUEVA PROPUESTA: CADA VIERNES UN ARTIS-TA PROPONÉ UN TEMA Y LAS TAPAS SE ELABORAN SEGÚN EL TEMA ELEGIDO. EL DÍA DE LA PRESENTACIÓN EL TEMA ELEGI-DO POR SERGIO ABRAÍN FUE EL MAR Y LAS TAPAS ELABORADAS POR MARTA CONSISTIERON EN GELATINAS EN LAS QUE, AMODO DE PIEZAS DE ÁMBAR, SE ATRAPARON NO SÓLO LOS SABORES DEL MAR SINO TAMBIÉN SUS PROTAGONISTAS: BER-BERECHOS, MEJILLONES, OSTRAS…CON GOFER -FERNANDO CHATO- FUSIONAMOS SU FAMILIAR EUSKADI CON LA TIERRA QUE LO VIÓ NACER: CÁDIZ. EL“ARRESKU DE FALSO CHIPIRÓN” CONSTABA DE PAPEL DE ARROZ RELLENO DE FALSO CAVIAR DE RAPE Y ERIZO, HUEVAS DEERIZO Y ESPAGUETI DE MAR CON ACEITE DE CALABAZA VERDE. ENCIMA, A MODO DE TENTÁCULOS DE CALAMAR, BROTESDE LOMBARDA Y PASTA KATAIFI. COMO CHAPELA, MEDIO TOMATE SEMIDESHIDRATADO. LA MÚSICA FUÉ A CARGO DEDIEGO MARTÍNEZ DE PISÓN.

CREACIONES ÚNICASARTE Y GASTRONOMÍA

AKIARTEEugenia Aragonés

1 2 3

1 EL INFORME SAN MARCOS/Fermín Bocos. Un intento de robo en la catedral de Venecia desata la alarma y los nervios entrela policía, La Iglesia católica y la prensa. No ha desaparecido nada pero se observa un desplazamiento en el sarcófago quecontiene los restos de San Marcos. ¿Qué puede tener más valor que el oro de la catedral?¿Qué ADN contienen esos restos ypara qué se buscan?. El comisario jefe de Venecia tendrá que resolver el secreto mejor guardado de la ciudad. Esta novela deintriga periodística ambientada en Venecia, Dubroknik, Londres, Paris nos hace un repaso muy actual del mapa politico y socialde los Balcanes y Macedonia y como un periodista puede cambiar el rumbo de la Historia. 2 NOCILLA EXPERIENCE/AgustínFernández Mallo. Esta novela ha ganado el Premio “Miradas 2” de TVE al mejor libro de 08. Este galardón, conocido como“Las mejores miradas”, lo otorga este innovador espacio televisivo a través de los votos de los internautas y telespectadores.Los premios “Las Mejores Miradas” incluyen 14 categorías, con cinco nominados cada una, y destacan los mejores trabajospresentados por músicos, cineastas, escritores, arquitectos, blogueros, programadores, diseñadores, cocineros, etc. El premiose entregará el próximo mes de marzo. Tras la publicación de Nocilla Dream y Nocilla Experience, Agustín Fernández Mallose ha convertido en el referente de una nueva generación de escritores con una nueva manera de narrar. Su escritura es uncaleidoscopio ficcional que abarca todas sus influencias culturales, artísticas y científicas, y aporta una mirada especial, unaforma particular de entender el mundo y el arte narrativo. Y esa contribución literaria es lo que más han valorado los inter-nautas. Desde Nueva York a Rusia, de Saigón a Los Angeles, de Basora a Armenia, cada página de Nocilla Experience esuna ráfaga de luz cargada de referencias al pop, al cine, al vídeo, a la ciencia y a la literatura. La obra incluye 112 para-textos convertidos en fragmentos novelísticos, capítulos ambientales, links y windows que conducen a nuevas realidades. En elmes de septiembre, Alfaguara publicará Nocilla Lab, tercera y última entrega del “Proyecto Nocilla”. 3 EL CLUB DE LAS MALASMADRES/Lucía Etxebarria y Goyo Bustos. Lucía y el profesor Goyo aportan una nueva visión de cómo vivir y tratar con niños.En definitiva, buscar la felicidad en lo cotidiano. Alejados de los consejos académicos y médicos, se enfrentan con la vida realy con una sociedad que ha cambiado completamente a lo largo de los años: madres que trabajan, que tienen vida social yque, además, quieren atender bien a sus hijos. ¿Cómo hacerlo?, ¿cómo no sentirse culpables?, ¿cómo saber hasta dónde sepuede llegar? Entre anécdotas y consejos, este libro nos demuestra que esa otra realidad es posible, que a veces el sentidocomún y sobre todo el cariño, nos lleva a sentirnos mucho mejor y a conseguir el objetivo de este libro: ser felices con los niñosy hacerles felices. Si estás con los nervios de punta porque no te da tiempo a bregar con tu trabajo, la compra, la colada, lavisita al pediatra, los deberes de los niños. Si no llegas ni a limarte las uñas, no hablemos -¡ja!- de ir al gimnasio. Si a veceste desesperas y sospechas que alguien te ha estafado, que no te habían contado que el camino de la maternidad podía llegara ser tan abrupto y tan plagado de obstáculos… Estupendo: Bienvenida al club de las malas madres: no somos las mejorespero somos mayoría. Este club, por cierto, admite también como socios a padres, profesores, tíos, abuelos y todo aquel quese sienta involucrado en la aventura de crecer con los niños. Lo cierto, por desgracia, es que la mayoría de las madres pien-sa que no es suficientemente competente. Pero en algún lugar de la mente se crea ese club sin insignias, el club de las malasmadres, donde podemos comprobar que la realidad supera a la ficción y que la peor de las madres puede sobrevivir a lamínima que le eche un poco de sentido práctico y un mucho de desidealización y humor. Éste no es un libro de parenting nide autoayuda. Es el testimonio de una madre, la escritora Lucía Etxebarria, y de un profesor, Goyo Bustos. Habla de cosas delas que normalmente no hablan otros libros: de la imposibilidad de conciliar carrera maternidad, de la desigualdad en el repar-to de roles y de las dudas serias que acometen a las madres que se ven a sí mismas como "malas madres" frente al ideal demadre abnegada, eficiente y siempre feliz que se nos vende desde los medios, la publicidad o el couché. Es el libro que todamadre debería leer, y que convendría que leyeran, ya de paso, sus parejas, sus familiares y sus amigos. 4 AL FINAL DEL PASI-LLO/AV. Una antología de cuentos que recoge a algunos de los mejores escritores aragoneses acercando su pluma a un géne-ro nunca tratado con anterioridad en la región aragonesa. El terror, la ciencia ficción, la novela negra...la literatura, en defi-nitiva pulp, un género capaz de aglutinar a todos los públicos, desde el analista más sesudo del cuento romántico hasta losfreaks consumidores de tebeos y figuras coleccionables. Al final del pasillo (Voces de Margot, Comuniter) recoge relatos inédi-tos de los mejores narradores aragoneses de la actualidad, abarcando todas las generaciones y eso queda reflejado en unashistorias de género que juegan con una amplia paleta de referencias: desde las más clásicas (Lovecraft, Poe o las leyendas deBécquer) pasando por miradas postmodernas a los monstruos que alimentaron nuestras pesadillas más ochenteras (CliveBarker, Stephen King...), los grandes de la sci-fi (Lew, Philip K. Dick) o los autores de las últimas vanguardias nortemaricanascomo Palahniuk o McCarthy. Todo ello, por supuesto, alimentado por una mirada crítica, de humor espeso y socarrón, de puraliteratura aragonesa. La selección y coordinación del proyecto ha corrido a cargo de Octavio Gómez Milián y los autores pre-sentes son Ángel Gracia, Daniel Gáscón, Eva Puyó, Ignacio Escuin, Juan Luis Saldaña, Magdalena Lasala, Manuel Vilas, MaríaFrisa, Miguel Serrano, Oscar Sipán y Patricia Esteban. 5 SOSEGARSE EN UN MUNDO SIN SOSIEGO. CARTAS A UNA MUJERACELERADA/Francesc Torralba. Este libro contiene un racimo de cartas que nunca llegaron a su destinatario. Una mujer ace-lerada escribe a un hombre todavía más acelerado y cuenta sus aventuras y desventuras, sufrimientos y alegrías. Ello motivaun epistolario de corazón a corazón; una correspondencia que va más allá de la cortesía y las buenas formas y ahonda en laexperiencia de dos seres humanos que buscan algo de sosiego en un mundo sin sosiego; algún remedio para pacificar el alma

AKILIBROSJavier Ruesca Lorena Jarrós

Para cualquier consulta manda tu correoelectrónico a

revistaazp@mixmail.com

cin

co

_ NEWS _ PREMIOS DE LA MÚSICA _ JANE B. _

AKIMUSIC

AKIMÚSICAGuzmán Pilar Alquézar

DE NUEVO

PREMIO BRIT

PET SHOP BOYS recibió el premio Brit por su "Contribución a laMúsica" Es un premio de honor que el dúo británico formado por NeilTennant y Chris Lowe recibió durante la ceremonia en la que se entrega-ron los Brit Awards, considerados como los Grammy británicos. Pet ShopBoys recibió este importante galardón pocos días antes de lanzar su nuevoálbum. El 17 de marzo, el dúo lanzó en digital su nuevo single Love Etc.La canción ha sido compuesta por Pet Shop Boys en tándem conxenomania (Girls Aloud, Sugarbabes, Gabriella Cilmi...), que también haproducido el tema. Love Etc. está incluida en Yes, el nuevo álbum del dúobritánico que se publica el 24 de marzo.

ESTRENA LA CANCIÓN “CUÉNTALE” COMO PRIMER SINGLE DE SU SEGUN-DO ÁLBUM 4000 PALABRAS.

Conchita vuelve a emocionar con su fragilidad, con su manera de contar his-torias sencillas, con su cercanía, con su naturalidad, con su saber hacer bue-nas canciones. Cantante y compositora de su propio repertorio, las cancionesde Conchita mezclan ingenuidad, melancolía, fragilidad, enigma, minimalismo,ternura y fortaleza.

CONCHITA

WAR CHILDHéroes reúne a una serie de grandes artistas de la música en una colaboraciónsin precedentes y que trabaja con una idea que refleja uno de los esfuerzos bási-cos de War Child en todo el mundo: Dar esperanza a la nuevas generaciones,protección a los niños más marginados que residen en zonas de guerra para queno queden ignorados. Niños de la calle, niños soldado, niños en prisión...Parlophone (el sello que edita el álbum) donará todos los beneficios generadospor el disco a esta causa. El concepto de Heroes consiste en que grandes leyen-das de la música como Paul McCartney, Bob Dylan, David Bowie, BrianWilson o The Clash, entre otros, seleccionan alguno de los temas clásicos desu repertorio de los que poseen los derechos de autor, y eligen a un artista de lasiguiente generación para crear una versión actual de ese clásico. El álbum com-pleto de War Child es de una gran diversidad, unido por la aportación de losgigantes musicales de diferentes generaciones.

PET SHOPBOYS YES

HÉROES

LILI A

LLEN

EL SINGLE THE FEAR ES Nº1 EN TODAS LAS LISTAS DEL REINO UNIDO. LA CANCIÓN ES ELPRIMER SINGLE DEL NUEVO ÁLBUM DE LA ARTISTA BRITÁNICA IT’S NOT ME, IT’S YOU. LILYALLEN VUELVE ARRASANDO PORQUE, COMO PUBLICA ROLLING STONE, "DESLENGUA-DA, MODERNIQUI, PIJA, SEXUALMEMNTE INSATISFECHA, MALENCARADA, JUERGUIS-TA, CÍNICA... ¿CÓMO ES POSIBLE NO AMAR A LILY ALLEN?". IT

’S N

OT

ME

, IT

’S Y

OU

ABSOLUTAMENTE

ARRASA EN VENTAS CON SU NUEVO DISCO "ABSOLUTAMENTE",QUE SE PUSO A LA VENTA EN FEBRERO EN CD EDICIÓN ESPE-CIAL, VINILO PICTURE DISC Y ÁLBUM DIGITAL. "ERA EL MOMEN-TO PERFECTO PARA PENSAR EN PLATEADO. EL PLATEADO ERA ELFUTURO, ERA ESPACIAL –LOS ASTRONAUTAS USABAN TRAJES…"WWW.FANGORIA.ES

FANGORIA

SOUNDS OF THE UNIVERSE

Incluye el primer single de adelanto Wrong. Ecléctica y revitalizada, la nuevapublicación de la banda es su disco más deslumbrante y variado en décadas.Grabado en Santa Bárbara y Nueva York, Depeche Mode han vuelto a utilizarmucho equipo antiguo, desde sintetizadores analógicos hasta cajas de ritmo, paraevocar así los arreglos retro-futuristas que se ofrecen en el álbum. En cuanto a lasletras, líricamente este nuevo trabajo incluye muchas de las obsesiones que másperduran en el grupo además de un humor negro más abierto que el que se podíaencontrar hasta ahora en cualquiera de sus otras colecciones.

DEPECHE MODE

a k í . 5 8

La noche se inició con un repaso visual a tra-vés de una pantalla gigante de los diez añosde premios. Tras la bienvenida, los nomina-dos –y premiados- China Chana llenaron decolor el escenario con su fusión de baile,rumba, pop y flamenco. Sorprendente estegrupo que mezcla raíces flamencas con pop.Atención a este grupo que va a triunfar.Entre las actuaciones musicales tambiéndestacó el pop independiente de Tachenkocon una interpretación de Hacia el huracán,la canción que minutos más tarde sería pre-miada como la mejor canción del 2008, yCarmen París que ofreció dos emocionantescanciones a voz y piano en la parte final de lagala. Tampoco faltó el humor, con la operarock de The Sinflow, la reivindicación irónicadel Heavy Metal a ritmo de canción de autorde Juako Malavirgen y la aparición estelar deLuis Cebrián en el papel de Bunbury, can-tando una poesía a ritmo de los Violadores

del Verso. En la Gala hubo momentos emo-tivos, como el recuerdo de Sergio Algora, através de diversos videos y una frase: "cham-pán para todos. El premio al mejor video fuepara Bunbury por: Hay muy poca gente.Recogió el premio, Titán Pozo, el realizador,diciendo "ya veo que a la gente le gusta ver

como Bunbury encaja los golpes", jugandocon el contenido del videoclip. Durante la ceremonia de entrega se estre-nó el trailer del documental sobre la músicaaragonesa que prepara el realizador JorgeNebra, llamado Hijos del Cierzo dondeaparecen algunas de las figuras más repre-sentativas de la música aragonesa de hacedos décadas. También hubo tiempo paralas reivindicaciones, como la de ChemaFernández de Antípodas Producciones,que entregó el premio al mejor directo plan-teándose si el año que viene se podría dareste galardón. Carmen París también alu-

dió al cierre de salas cuando recogió unode los premios de las manos de JerónimoBlasco, recientemente nombrado conseje-ro de cultura y de grandes proyectos en elAyuntamiento de Zaragoza, y abucheadoen su discurso. Blasco eludió los gritos yprometió volvernos a ver el año que vieneen este mismo recinto (cedido por elAyuntamiento de Zaragoza). El punto final lo marcó el homenaje al perio-dista Matías uribe, que recogió el premio ala trayectoria, y que después de ver unvideo con testimonios de algunas personasallegadas a él, salió al escenario emociona-do e hizo alusiones al papel de los pionerosdel rock en España, que eran aragoneses,como Gavy Sander's y Santi de RocasNegras, ambos presentes entre el público,para los que pidió un aplauso. Una nochecargada de emociones con profundas raí-ces aragonesas.

EL TEATRO PRINCIPAL DE ZARAGOZA, FUE EL LUGAR ELEGIDOPOR LA ORGANIZACIÓN PARA REALIZAR LA GALA ANUAL DELOS PREMIOS MUSICALES MÁS IMPORTANTES DE ARAGÓN.

X PREMIOS DE LAMÚSICA ARAGONESA

AKIMÚSICATino Fondevila

a k í . 5 9

AKIMÚSICAEugenia Aragonés

Una amplia discografía, 18 discos,avala la trayectoria musical de estaleyenda viva de la chanson. Nuestroamigo Chabi pudo acceder a JaneBirkin gracias a la intermediación dela periodista Sofía Ledesma de ZTV.Chabi, gran admirador de JaneBirkin desde pequeño, le contó a lacantante que él había montado unbar en Zaragoza dedicado a ella. Laemoción y la curiosidad por conocerel, como dijo ella, primer bar en elmundo dedicado a su persona hicie-ron que por una vez rompiera con su

estricta rutina cuando está de gira ypara sorpresa de todos, se acercaraella misma a conocerlo. Los chicosdel Birkin no daban crédito cuandoapareció por la puerta acompañadade un séquito de ocho personas. Si alver las fotos que decoran la parte dearriba del bar se quedaron impresio-nados cuando bajaron y vieron elretroiluminado con la foto gigante deJane Birkin no pudieron articularpalabra durante un buen rato. Lacantante estuvo firmando los flyersque cada mes sacan en el Birkin y

dónde las fotos y homenajes a lacantante son algo habitual; decorócon dibujos la puerta de la neveraque tienen en el ofice del bar, se hizofotos con todos los socios del Birkin yestuvo feliz durante la hora y picoque duró su visita al bar. Aunquenada comparable a la felicidad deChabi de ver un sueño más quecumplido. Después de la visita JaneBirkin y su equipo se fueron a cenara Casa Colás. Al día siguiente lacantante estuvo espectacular en elconcierto del Auditorio.

EL MES PASADO JANE BIRKIN DIÓ UN CONCIERTO EN EL AUDITORIO DE ZARAGOZA. LAACTRIZ Y CANTANTE BRITÁNICA, QUE VIVE EN FRANCIA DESDE LOS AÑOS 60, SALTÓ A LAFAMA EN 1969 JUNTO CON SERGE GAINSBOURG, CON LA PROVOCADORA CANCIÓN JET´AIME… MOI NON PLUS.

UN SUEÑO

JANE BIRKINJANE BIRKINEN

AKIDEPORTE_ ECUZAR _ FERNANDO ARCEGA _ JOAQUÍN SICILIA _

a k í . 6 3

ECUZAR&TAUROZAR09ECUZAR Y TAUROZAR 2009: EL PUNTO DE REFERENCIA PARA LOS AFICIONADOS ALMUNDO DEL TORO Y EL CABALLO. LA FERIA DE ZARAGOZA ALBERGARÁ AMBOSCERTÁMENES, DEL 1 AL 3 DE MAYO.

TOROS Y CABALLOS

La sexta edición del Salón del Caballo,ECuZAR 2009, y la celebración del Salón delToro de Zaragoza, TAuROZAR 2009, regre-san, de nuevo, a la programación ferial.Ambos certámenes dan cita durante los días 1al 3 de mayo a los aficionados del mundoecuestre y de la tauromaquia en España.Feria de Zaragoza alberga esta gran exposi-ción, en la que los pabellones feriales se con-vierten, durante tres jornadas, en un auténti-co campo de competición y en un ruedo tauri-no. En esta pasarela se exhiben algunos delos mejores ejemplares que existen en estosmomentos en el circuito hípico, así como lasprincipales cabezas de ganado bravo. Como

es habitual, en ECUZAR-TAUROZAR 2009 sevan a construir varias pistas hípicas en las quelos caballos y sus jinetes exhibirán el saberhacer a lomos de este animal con la celebra-ción de concursos de diversas modalidades ycampeonatos, as_ como todo tipo de saltosecuestres. Doma clásica, volteo, concurso depotencia y partidos de Horse Ball serán algu-nas de las alternativas planteadas para la edi-ción de 2009 y que harán las delicias de losaficionados. Asimismo, se habilitará unaplaza de toros, con capacidad para más de2.000 espectadores, en la que los especialis-tas mostrarán su arte taurino con espectácu-los tan diversos como tentaderos, forcados,

saltos o suelta de vaquillas. Finalmente, lazona expositiva de los certámenes se comple-ta con una amplia representación de más deun centenar de firmas expositoras que exhi-ben materiales, productos y firmas exposito-ras vinculadas al mundo del caballo y el toro yque cuentan con un gran arraigo dentro delsector. En la pasada edición de ECUZAR-TAUROZAR, celebrada en octubre de 2008,los salones contaron con un total de 31.000metros cuadrados de exposición conjunta, enla que se dieron cita más de 300 animales,incluidos los de exposición y monta, proce-dentes de ganaderías de toda España, conespecial presencia de las aragonesas.

AKISPORTEugenia Aragonés

a k í . 6 4

AKISPORTJesús Zamora

FERNANDO ARCEGATRAEMOS A ESTA SECCIÓN A UNO DE LOS MÁS GRANDES DEPORTISTAS QUE HA DADO ARAGÓN. Y NO SÓLO PORTAMAÑO. FERNANDO ARCEGA, ABANDERADO DE AQUEL HISTÓRICO CAI, EN EL QUE ESTUVO CASI VEINTE AÑOS, HASIDO TAMBIÉN UNO DE NUESTROS MÁS DESTACADOS OLÍMPICOS. PARTICIPÓ EN LOS ÁNGELES 84, DONDE SE OBTU-VO LA MEDALLA DE PLATA TRAS AQUELLA HISTÓRICA FINAL FRENTE A EEUU, Y EN SEÚL 88, DONDE JUGÓ MÁS MINU-TOS, PERO ESPAÑA TUVO QUE CONFORMARSE CON UN DIPLOMA OLÍMPICO AL SER OCTAVOS. SU ESPINITA CON LASELECCIÓN, NO IR A BARCELONA 92.

OLÍMPICOS ARAGONESES:

¿Qué supuso para ti ser olímpico?Ser olímpico supone lo máximo. Cuando empie-zas a hacer deporte y te marcas alguna meta, vesa los olímpicos en el podio y los miras con ciertaenvidia, pero lo ves como algo un tanto inalcanza-ble. Luego, a medida que se van cubriendo etapasy ves que esas metas se van acercando y que undía llega, como ocurrió para mí en el año 84, pueses el "sumum". Para un deportista no hay compe-tición más importante que unos Juegos Olímpicos,por encima de un Mundial o cualquier otra compe-tición. Los Juegos tienen una magia especial.Y los primeros Juegos tuyos, en Los Ángeles84, donde se obtuvo la medalla de plata, conmás motivo…Claro. Yo allí estaba rodeado por la magia del granambiente que había en la selección, de Hollywood,la meca del espectáculo y la ilusión de jugar enuna de las mecas mundiales del baloncesto, comoes el pabellón de Los Ángeles Lakers. Nos hacía-mos fotos como niños y estábamos enloquecidos.Fue muy especial.Llegaste muy joven a esa cita…Esa temporada habíamos logrado con el CAI laCopa del Rey. Tenía 23 años y llevaba menosbagaje que la mayoría de los jugadores que esta-ban allí, yo había empezado muy tarde a jugar abaloncesto, a los 16, y mi aprendizaje fue muyrápido. Pero el ambiente era muy bueno y creoque hay una cierta similitud con la actual genera-ción de la selección. Combinaba gente con expe-riencia y una generación de júniors que marcó unantes y un después del baloncesto español, que

fue la generación de los júniors de Roseto 78.Llegamos después de una preparación bastanteturbulenta. Cualquiera que vea que logramos lamedalla de plata ante EEUU, es decir, lo máximoque se podía lograr entonces, y analiza la prepa-ración que hicimos para llegar allí, llegaría a la con-clusión de que no hay que creer demasiado en lasplanificaciones deportivas. Habíamos estado en laUniversidad de Carolina del Norte, entrenando a40 grados, deshidratándonos todos, perdiendokilos… y luego fuimos a México a jugar unos amis-tosos y fueron los dos partidos más violentos queyo he visto en mi carrera deportiva y que la selec-ción ha tenido en su historia. Recuerdo una bata-lla campal contra el otro equipo y teníamos pensa-do jugar más partidos amistosos, pero como en elsegundo partido se repitió la escena del primero,pues se decidíó que nos íbamos a la Villa Olímpicade Los Ángeles antes de hora. La Federación lopidió y llegamos allí quince días antes de lo pre-vistos. Los primeros.Pero luego salió todo muy bien y fue el estalli-do de una gran generación…Sí. El baloncesto empezaba a tener fuerza enEspaña, se hablaba cada vez más. Aquí habíamosganado la Copa del Rey y en el resto de Españafueron apareciendo muy buenos jugadores, la pro-pia liga ACB había comenzado esa temporada.Conquistamos la medalla de plata y se disparó laexpectación. Resulta que toda la gente en Españaveía nuestros partidos de madrugada… y nosotrosestábamos en una nube. Íbamos recibiendo tele-gramas de felicitación, pero en la semifinal contra

Yugoslavia recibimos una barbaridad. Y no te digoya en la final… Llegaban de todo tipo de gentefamosa que ni nos imaginábamos que les intere-sara el baloncesto. Todos los tiempos estabanmuy marcados al segundo por la televisión y nosvenían a llamar al vestuario como a los artistaspara que saliéramos puntuales a la pista y nos-otros a lo nuestro leyendo telegramas. Recuerdoque salimos tarde. Los americanos ya habían sali-do mucho antes y estaban presionados. Nosotros,en cambio, estábamos muy relajados.Acumulaste mucha experiencia junto a aque-llos grandes jugadores…Con Epi e iturriaga había coincidido ya en lageneración de Roseto, pero ellos tenían muchomás bagaje, más millas recorridas que yo.La final contra EEuu, impresionante…Fue un show. Se ha hablado mucho de aquellafinal porque ha sido el punto de referencia delbaloncesto español durante muchos años. Ahoraya se han conseguido otros éxitos como ser cam-peones del mundo o medalla de plata en Pekín, denuevo precisamente ante EEUU. Nosotros llega-mos como llegamos a aquella final del 84, habíaque jugarla y ya está. Recuerdo que llevábamoscámaras para que Paco Binaburo nos hiciese fotosmientras jugábamos si salíamos.Se cumplen ahora 25 años de todo aquello.¿Qué recordáis de la Villa Olímpica?Había dos villas y en la nuestra te ibas encontran-do con deportistas de todos los países y de repen-te aparece el equipo americano de baloncesto,con Jordan y compañía, con el impacto consi-

a k í . 6 5

"EL DEPORTE UNE A TODAS LAS CLASES SOCIALES Y NO HAY RICOS NI POBRES"guiente. Había una discoteca de deportistas y apa-reció el equipo de boxeo americano y se adueña-ron de la pista ante el asombro de los demás. Eracuriosa la convivencia con aquellas megaestrellas

del deporte, unos ya lo eran y otros lo iban a ser,como Carl Lewis, por ejemplo.Tu siguiente experiencia olímpica fue cuatroaños después, en Seúl 88, donde os tuvísteisque conformar con ser octavos y diploma olím-pico. ¿Qué sabor de boca os quedó allí?Al final, malo. Pero al principio íbamos muy bien.Estábamos haciendo un torneo ejemplar hastaque nos cruzamos con Australia. Si hubiéramosganado a los australianos nos metíamos en semi-finales ante Yugoslavia, a quien ya habíamosganado. Pero perdimos contra Australia y a partirde ahí ya todos los cruces por abajo también losperdimos, como contra Puerto Rico o Canadá aquienes ya habíamos ganado antes y terminamosoctavos. Fuimos diploma olímpico, pero no era loque el potencial de aquel equipo nuestro permitíaaugurar. Aspirábamos a medalla.Entre unas cosas y otras, está claro que te que-das con la primera experiencia, la de Los Ánge-les, ¿no?No sólo por el resultado deportivo. USA es otracosa. El ambiente era diferente, la Villa Olímpicaera diferente, las comidas eran diferentes, tambiénéramos más jóvenes… A Seúl llegamos despuésde una gira muy intensa por Oriente. Habíamosestado en China jugando un torneo oficioso, tam-bién en Japón, hasta que fuimos a Corea. Y a mítodo aquello me servía de estímulo, me gustaba yllegué muy fresco a Seúl. Pero había jugadoresque llegaron muy cargados de partidos, muchosdías fuera de casa, sin ver a la familia… y eso senotó al final.Al tener más experiencia, en Seúl jugaste bas-tante más que en Los Ángeles…Sí, Sí. En Seúl dicen que fui el mejor sexto hombredel campeonato y creo que fui el de mejor porcen-taje de tiros libres. Cuando volvimos de Seúl, el

alcalde de Zaragoza, que era Antonio GonzálezTriviño me dio una placa de reconocimiento por miactuación en esos Juegos.¿Qué más recuerdas de Seúl?Con Paco Binaburo siempre pasan cosas dignasde recordar. Un día nos encontramos con Albertode Mónaco por una calle de Seúl, sin escoltas ninada. Lo abordamos y le dijimos si nos podíamoshacer una foto con él y estuvo amabilísimo. Creoque pertenecía al equipo de vela. Y es que eldeporte une a todas las clases sociales y no hayricos ni pobres. Eres de la familia olímpica comotodos los demás. Y punto.¿Por qué crees que no te llevó Díaz Miguel alos siguientes Juegos, en Barcelona 92?Me llamaron y estuve en la preparación. Perocuando se dio la lista definitiva nos cortó DíazMiguel a Romay y a mí. Posteriormente, Antonioconfesó que había tenido presiones de muchossitios. Creo que aquella selección se tenía quehaber hecho de otra manera. Esa temporadahabía sido una de las mejores de mi carrera depor-tiva y creo que me podía haber quedado en esaselección.Curiosamente, el que estuvo en BCN 92 fue tuhermano Pepe y fueron sus únicos Juegos…Sí. Fue curioso lo Pepe porque él estuvo en elEuropeo del 87 en Atenas, junto a Paco Zapata, yluego al año siguiente no fue a Seúl 88. Pero encambio sí estuvo en Barcelona 92, donde yo alfinal no estuve en la lista definitiva.Si hubieras militado en otro equipo, ¿hubierasido mayor tu bagaje internacional?Quizás sí, quizás no, No lo sé. Muchas veceshemos hablado de esto. Podría haber ganado másdinero en otro sitio y haber tenido más presenciainternacional, pero yo volvería a hacer exactamen-te lo que he hecho. No me arrepiento en absoluto.Sí que es verdad que la gente de Madrid oBarcelona, con estadísticas peores tenía más posi-bilidades de ir a la selección, pero la historia se haescrito así y no la vamos a cambiar.

Tu adiós, tras veinte años de trayectoria, coin-cidió con la desaparición de tu club. Aunqueluce tu camiseta con tu dorsal retirado en eltecho del Pabellón Príncipe Felipe desdeentonces, fue un palo para el baloncesto en laciudad…Era una situación que se veía venir desde lejos. Yodejé de jugar y el equipo siguió una temporadamás. Pero la situación económica era muy compli-cada. Y al final terminó desapareciendo uno de losproyectos más fructíferos y que de más orgullo lle-naron a Zaragoza, a Aragón y al baloncesto espa-ñol. Conseguir lo que entonces se logró y sacar lacantidad de jugadores que salieron y ponerlos enórbita pues es muy difícil que vuelva a repetirse.Hay que quedarse con lo bueno de aquella época,con aquellas Copas del Rey, con aquellos despla-zamientos por Europa… Éramos con el Joventut laalternativa al Madrid y al Barcelona.¿Se salvará este año el CAi?Yo creo que se salvará holgadamente. Es unacuestión de tiempo y de paciencia. Todo requiereun proceso y éste es el primer año en ACB, contodas sus complicaciones. Es un éxito queZaragoza vuelva a tener un equipo de elite en lamáxima categoría. Y es un éxito, como decíanPaco Binaburo y Manel Comas, que haya diezmil "chinos" viendo cada partido.Sonaste en su momento para presidente. ¿Telo llegaron a proponer?No, no. Si hubiera querido ser presidente de cual-quier proyecto podría haberlo sido. Y no lo he sidoni me he postulado para ello. Otra cosa es que yopueda estar en la mente de la gente, pero nuncame lo he planteado.Ahora estás en la CAi. ¿Volverás algún día a lapolítica o al deporte a través de la política?No. Aunque nunca se puede decir rotundamentenada en la vida. Pero hoy por hoy, no. En mi actualsituación estoy muy feliz y no sé que puede pasardentro de cinco años, ni siquiera pasado mañana.

a k í . 6 6

AKISPORTJesús Zamora

JOAQUIN SICILIAEL ESTUDIO DEL ZARAGOZANO JOAQUÍN SICILIA FUE EL ELEGIDO PARA CONSTRUIR EL NUEVO ESTADIO DEFÚTBOL PARA LA CIUDAD. SERÁ EN SAN JOSÉ, JUNTO AL TERCER CINTURÓN Y MUY CERQUITA DEL PABELLÓNPRÍNCIPE FELIPE. TENDRÁ CAPACIDAD PARA 43.000 ESPECTADORES, AMPLIABLES A 50.000 Y SE ESPERA QUELAS OBRAS PUEDAN COMENZAR A FINALES DE ESTE MISMO AÑO Y QUE SE PUEDA ESTRENAR EN VERANODE 2011. JOAQUÍN SICILIA NOS DESVELA LOS SECRETOS DEL FUTURO ESTADIO.

EL ARQUITECTO QUE PROYECTA EL NUEVO ESTADIO DE ZARAGOZA

¿Cómo y cuando decidieron presentar-se para el proyecto del nuevo estadio?Decidimos presentarnos cuando vimos laconvocatoria para el concurso. En tema deestadios, nuestra primera experiencia fue laremodelación del estadio del Betis, hacemás de diez años. Entonces fue un concur-so internacional abierto y quedamos los ter-ceros. Y eso nos sirvió de acicate, puesentramos en contacto con especialistas enla materia en la Federación Española.Luego nos presentamos también al primerconcurso de los que se han hecho aquí,para el de Valdespartera, el que ganó Bofill.También quedamos terceros, empatadoscon los segundos, y fue una experienciamuy enriquecedora. Por eso teníamos elgusanillo de ver qué pasaba en esta terce-ra ocasión. Acudimos y estamos muy con-tentos de haber salido elegidos:

Además se eligió a los de casa…Sí. Pero aquí era anónimo y cuando nos eli-gieron no se sabía quienes éramos.Tienemás mérito. Es más interesante que no sesupiera previamente a quién se lo daban.¿Le gusta el fútbol a Joaquín Sicilia?Me gustaba mucho de niño y recuerdoaquellas Copas de Europa del Real Madrid.El fútbol es un deporte fantástico, que ade-más tiene una presencia y una estéticaapasionantes cuando estás dentro de unestadio. Ver a cuarenta o cincuenta mil per-sonas en torno a un mismo acto siempretiene algo de mítico y de ritual, lo cual siem-pre es una cosa muy atractiva. En estosmomentos no es el deporte del que soymás aficionado, aunque sí que sigo los par-tidos, la liga, la situación del RealZaragoza… y con muchas ganas de quesalga de esta situación y vuelva a Primera.

a k í . 6 7

Mi deporte favorito ahora mismo es el tenis,tanto para verlo como para practicarlo.¿Hace falta vivir de cerca el mundo delfútbol para poder proyectar un estadiode estas características?Bueno. Es como todo. En arquitectura tene-mos que desarrollar programas muy diferen-tes. Cuando te acercas al tema de la plásticay de la pintura, al tema museístico, pues tie-nes ya unos conocimientos importantes.Pero te acercas, por ejemplo, al mundo de lamedicina para proyectar un hospital y tienesque formarte en esas cuestiones. En el temadel fútbol ya empezamos a fascinarnos haceunos diez años, como decía antes, cuandopresentamos proyecto para el campo delBetis. Un programa funcional de un estadioparece sencillo pero es muy complicado, consus entresijos, con sus tripas y circulaciones.En el actual proyecto hay una cosa que nosapasiona a todo el equipo y es que hoy endía un estadio es muy diferente a lo que era,por ejemplo, cuando se hizo La Romaredahace más de cincuenta años. No tiene nadaque ver. Hoy un estadio es un aglutinante deuna forma de vida, no sólo para el fútbol si noque tiene que ser también un símbolo para laciudad. Es un espacio ciudadano con capa-cidad para crear vida donde se ubica. Esmeter cincuenta mil personas en recinto, endefinitiva, meter una gran población quetiene que circular en un momento determina-do a la vez por los mismos espacios. Por esoes fascinante. Es hacer urbanismo, es haceruna pequeña ciudad que va a tener un usomuy definido. Con lo cual, los espacios quetienes que hacer para acceder a esas gradasdeben ser muy personalizados. Dentro deese gran anonimato que es una masa de

espectadores en el fútbol, queremos que seaun estadio amable, a una escala muy urba-na. Que uno se vaya encontrando sorpresas,que no sólo se vean los recorridos, que sue-len ser muy funcionales, si no que tenga ele-mentos muy de paisaje, donde el ciudadanose sienta muy a gusto. Incluso generandoespacios con calidad de vida y bienestar portemas de seguridad y antiviolencia.Queremos un espacio muy singular donde elespectador se sienta persona dentro de ungran volumen, de un conjunto donde otraspersonas están en el mismo espectáculo. Ysusceptible de ofrecer alternativas diferentesa lo que es simplemente ver un partido y quese puedan programar otras cosas aprove-chando las nuevas tecnologías. No sólo lasde energías renovables que lleva el propioestadio, si no las nuevas tecnologías decomunicación. Que el ciudadano que estáallí tenga capacidad de conexión con lo queestá ocurriendo en otros lugares.¿Por qué cree Joaquín Sicilia que se eli-gió su proyecto y no otros?Porque es muy realista, organizado y,sobre todo, muy factible. Mima mucho lasconexiones con la ciudad y creo que eljurado lo percibió. Enrique Teresa, elarquitecto invitado del jurado, hizo hincapiéen esa visión urbana. No es simplementeun estadio colocado en un solar o en unaparcela. La imagen es muy atractiva, muypotente. Y está muy racionalizado todo.Sabíamos de las características del suelo ymarcábamos muy bien las diferenciasentre el terciario que acompaña al estadioy lo que es el propio estadio deportivo,uniéndolo todo pero diferenciándolo conesa especie de grieta que une y separa a la

vez ambos mundos. Se convierte todo enun espacio público muy amable. Tambiéntiene las características de estadio volcadopara que el espectáculo cobre mucha fuer-za, semienterrado, con mucha presiónhacia el terreno de juego y que permita quese involucren espectadores y jugadores.El equipo se sentirá arropado… Sí. Eso es. Y queremos que eso se vislum-bre hasta en la propia piel del estadio.Estamos estudiando sistemas luminososque un momento determinado transmitan laeuforia al resto de la ciudad con efectos deluz con intensidad variable, dependiendo dela intensidad del propio espectáculo. Esascosas son muy importantes mediáticamente.También se ha hecho el proyecto en fun-ción de la zona en la que va a construir-se el estadio…Así lo entendimos desde el primer momen-to. Hicimos un estudio de movilidad y mos-tramos la facilidad de conexiones con res-pecto a otros puntos de la ciudad, inclusopeatonalmente. A través de Tenor Fleta yde Cesáreo Alierta hay una fantástica zonade pequeñas calles que entresijan SanJosé y enlazan con la zona del canal. Elcorredor verde del propio canal, que de unaforma muy fácil se enlaza con el corredorverde del tercer cinturón… Entendemosque es una zona privilegiada, que está ahíy que hay que darle ese pequeño empujónpara que coja todo el esplendor que nece-sita. La propia estación de cercanías deMiraflores es un acicate y una garantía deintercomunicación sencilla y factible con laciudad. Es un estadio que puede ademáshacer que todo ese entorno alcance unacalidad de vida singular.

Sigue 44

a k í . 6 8

Si usted hubiera podido elegir la ubicacióndel estadio, con toda la polémica que ha con-llevado, ¿hubiera elegido el mismo lugar enel que finalmente se va a construir?En estos momentos diría que sí. Aunque normal-mente no pienso en las ubicaciones ideales paracada uno de los temas, porque me volvería loco.Inicialmente nos pareció que era muy interesanteel lugar. Profundizando en esos estudios de movi-lidad que se han desarrollado con mucha serie-dad vemos esquemas de líneas de transportepúblico en un entorno de diferentes radios y pea-tonalmente en una media hora de paseo estamosprácticamente en todos los puntos de la ciudad deZaragoza. Hay zonas pendientes de una mínimaactuación para ponerlas en valor como es toda lazona del corredor verde del canal o el soto deCantalobos. Por otra parte, el estadio estará allado de un espacio que todos los zaragozanosestamos acostumbrados a ir, que es el espaciodel ferial antiguo, el Príncipe Felipe… Sí, sí quehubiera elegido este lugar. Además va a haber elsuficiente espacio de acogida para el tráfico pea-tonal. Que el que salga de la estación deMiraflores se encuentre con esa campa de acce-so, esa visión fantástica del estadio, en la que laafición llega o se va o esos espacios de transiciónen los que está la gente que ha llegado horasantes del partido y se produce ese ambiente festi-vo con pequeños quioscos, pequeños elementosde divertimento, otras canchas de actividadesdeportivas infantiles, hostelería… en fin, parapoder pasar el día. Y estaría bien que se temati-zase el transporte para llegar el día del espectá-culo con un transporte específico y con más fre-

cuencia de horarios cuando sea necesario, lo quefacilitaría la movilidad y el ambientillo.Pero, se quiera o no, es un estadio que va aestar en las afueras y mucha gente va a que-rer ir en coche. Habrá que estudiar cómo evi-tar los atascos…Es sorprendente el análisis de viales próximos. Elestadio va a estar cerca de la zona del CanalImperial, Torrero, San José. Va a estar muchomás cerca andando de lo que parece. Lo quepasa es que es a través de calles que no estamosacostumbrados a utilizar, pero que ahora se van arehabilitar. Tenor Fleta y Cesáreo Alierta serándos grandes bulevares que unirán el estadio conel centro y equivaldrán a lo que es ahoraFernando el Católico o Gran Vía. Es importanteque todos los ciudadanos nos concienciemos deello. De todas formas, el Ayuntamiento estáhaciendo el esfuerzo de ver todas las particulari-dades urbanísticas. Y están previstas plazas deaparcamiento tanto dentro del propio entorno delestadio como en los alrededores.¿Cuántas plazas habrá de parking?Dentro del estadio habrá 1.100 con posibilidadesde ampliación, aunque el concurso contemplaba500. Nos parece interesante no ser exagerado eneste tema. Hay que ser prudentes. En el entornohay 700 plazas en el Príncipe Felipe, está enconstrucción otro parking en la plaza Reina Sofíay toda la zona de expansión del antiguo ferial quees terreno muinicipal también dispone de muchazona con posibilidad de aparcamiento disuasorio. En cuanto a la capacidad de espectadoresdel estadio, serán 43.000 localidades…Sí, 43.000 ampliables a 50.000 de una manera

sencilla. Incluso con graderío prefabricado en elanillo previsto para ello en acontecimientos omomentos puntuales. Es un estadio que va asorprender como espacio habitable de la ciu-dad. Mimaremos mucho acabados, colores,entradas de luces, habrá una piel traslúcida muyinteresante, que estamos estamos estudiando.Va a ser un estadio para estar bien en él, que eslo que pretendemos. Y confortable, para lo queestamos estudiando un prototipo especial debutaca con Mondo. Será otra de las sorpresasporque será una butaca personalizada, pensadapara el espectador. Y todo cubierto. Nadie se vaa mojar, llueva desde donde llueva.Hábleme de los colores del estadio…Aparte de la iluminación con diferentes colorespara la noche, durante el día también va a tenerdistintos reflejos porque va a tener una pielabsolutamente cambiante con el reflejo de lapropia luz del sol y el juego de troqueles y de lapiel que estamos estudiando y que va ser unasorpresa que llevamos en secreto. Va a ser unasorpresa espectacular con un desarrollo defachada con cinco gamas de traslucidez. Por lanoche, como decía, la iluminación nos ayudaráa transmitir al exterior la euforia que puedahaber dentro del estadio. Habrá también juegosde sombras. Los colores del club también seincorporarán al entorno urbano, donde quere-mos que haya vidilla todos los días.¿Cuándo empezarán las obras?Hay deseo de empezar este año, para el últimotrimestre. Después sería algo menos de dosaños de obras, con lo que se podría estrenar enseptiembre del 2011.

“EL ESTADIO VA A SORPRENDERCOMO ESPACIO HABITABLEDE LA CIUDAD”

a k í . 6 9

AKISOCIETY_CUMPLEAÑOS _ ANIVERSARIOS _ BODAS _ INAUGURACIONES _ _ FIESTAS _ PRESENTACIONES _ EXPOSICIONES _ PERFORMANCES_

a k í . 7 0

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

TALONHOTEL PRESENTÓ SU OFERTA A LAS AGENCIAS DE AKÍ

Talonhotel es una muy bien gestionadaempresa de servicios para agencias deviajes. Precio ajustado, innumerableshoteles en su cartera, son la combinaciónperfecta para que las agencias de viajespuedan ofrecer a sus clientes un atractivoplan de vacaciones a su medida. Cada

año, la empresa turística, visita Zaragozaofreciendo a las agencias y hoteles cola-boradores de su programa una fiestaespectacular. Esta cita se ha celebradoen los salones del recien inauguradohotel Iberus, perteneciente a la cadenadel grupo Palafox Hoteles. Al encuentro,

asistieron más de 150 personas que dis-frutaron de lo lindo en una fiesta donde nofaltó de nada. Catering selecto, buenacompañía, sorprendentes regalos y laactuacion estelar de Juan Tamariz que sedesplazo desde Madrid para actuar en lafiesta privada.

TALONHOTELPEDAZO DE FIESTÓN DONDE NO FALTARON LOS ESPECTACULARES REGALOS Y LA MAGIA DE JUANTAMARIZ. UNA NOCHE REDONDA EN LOS SALONES DEL HOTEL IBERUS. JUAN TAMARIZ , ARTISTA INVI-TADO, SIGUE SIENDO EL REY DE LA CARTOMAGIA.

CUMPLEAÑOS

DISFRUTAMOS MUCHÍSIMO EN TU FIESTADE CUMPLEAÑOS. NO FALTARON AMI-GOS, COMIDA, BUEN VINO Y MUCHADIVERSIÓN, COMO ES DE ESPERAR ENCUALQUIER EVENTO QUE ORGANIZAGABRIEL O SU COMPAÑERO DE AVENTU-RAS MARIANO PALLARÉS. ESPERAMOSJUNTARNOS PRONTO CON CUALQUIEREXCUSA. MUCHAS FELICIDADES DESDEAKÍ!!

FELICIDADES GABRIEL

a k í . 7 1

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

ALFONSO GARCÍA

MARATHON DES SABLESNUESTRO CORREDOR ALFONSO GARCÍA SERÁ EL PRIMER ZARAGOZANO EN ASISTIR AL FAMOSOMARATÓN “DES SABLES”, EN EL QUE PARTICIPARÁN, DENTRO DE UNOS DÍAS, MÁS DE MIL PERSONAS.LA CAFETERÍA “LA CADIERA” FUE EL LUGAR ELEGIDO POR SUS COMPAÑEROS Y AMIGOS PARA PRE-PARARLE UNA EMOTIVA DESPEDIDA Y DESEARLE TODA LA SUERTE DEL MUNDO. A ESTE APOYO SEQUISO SUMAR J. A. BELLOCH, ALCALDE DE NUESTRA CIUDAD, HACIÉNDOLE ENTREGA EL PASADO 23DE MARZO DE LA BANDERA DE ZARAGOZA. POR SU PARTE LA ONU LE HA PROPUESTO SER ABANDE-RADO EN LA CITADA CARRERA Y EN LA CARRERA DEL EBRO. UNA VEZ MÁS DEMOSTRAMOS QUE TENE-MOS DEPORTISTAS DE ÉLITE. MUCHA SUERTE, ALFONSO.

MOTOCICLISMO EN “EL JINETE NOCTURNO”

MARINA MUZASESTA JOVENCÍSIMA CORREDORA DE MOTOS, MADRILEÑA AFINCADA EN ZARAGOZA, DEMOSTRÓ SUVALENTÍA ANTE UNA MOTO EN “EL JINETE NOCTURNO”. ALLÍ SE ORGANIZÓ UNA FIESTA QUE INCLUÍASORTEO DE REGALOS, PARA PROMOCIONAR LA CARRERA DE MARINA. SUBIDA DESDE HACE DOSAÑOS EN UNA MOTO DE 600 -TRAS INICIARSE EN 125-, EN ESTE MOMENTO SE ESTÁ PREPARANDOPARA EL CAMPEONATO CASTELLANO-MANCHEGO. AL EVENTO ACUDIERON FAMILIARES Y AMIGOSY, CÓMO NO, SU COMPAÑERA LA TAMBIÉN PILOTO DE MOTOS DE 600 LAURA MARTÍNEZ. ¿QUIÉNDIJO QUE CORRER ERA COSA DE HOMBRES? NUESTRAS CHICAS TIENEN MUCHO QUE DECIR!!! ÁNIMOY A POR GRANDES TÍTULOS!!

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 7 2

ANIVERSARIO

Recientemente tuvo lugar en el SalónPrincipal del Gran Hotel de Zaragoza laentrega de certificados AENOR aDebemesa infraestructuras. El acto fuepresidido por el Excmo. Sr. D. AlfonsoVicente Barra, consejero de Obras Públicasy Transporte del Gobierno de Aragón; D.Manuel Teruel, presidente de la Cámara deComercio de Zaragoza además de diversasautoridades, amigos y familiares. El progra-

ma del acto reunió a su la vez la presenta-ción de la nueva imagen corporativa de laempresa, y la celebración del décimo ani-versario de Construcciones DMD, actual-mente Demebesa infraestructuras.Roberto Becerril, gerente de DemebesaInfraestructuras, no ocupa el lugar queostenta en la actualidad por casualidad, sinoque este ascenso, paulatino y constante, hasido posible gracias a su tesón y a los prin-

cipios básicos por lo que se ha regido siem-pre y a transmitido a todo el personal. Estosprincipios no son otros que la seriedad, lacalidad y una atención personalizada hastala entrega final de obras. Al finalizar el actode entrega todos los asistieron tuvieron laoportunidad de disfrutar de un vino españolcreado especialmente por el famoso jefe decocina, Ramiro Sánchez, ayudado porAntonio García y Raúl Jiménez.

DEMEBESA INFRAESTRUCTURASDEMEBESA INFRAESTRUCTURAS CELEBRA SU 10 ANIVERSARIO RECOGIENDO LOS 3 CERTIFICADOSAENOR LOGRADOS EN 2008.

Esta medalla ha sido impuesta por el ministro de Trabajo,Celestino Corbacho. En su intervención, Marcelinoiglesias destacó los méritos personales y profesionalesde María José Cabrera y puso de manifiesto que "al

entregarle esta medalla estamos reconociendo a la vez

que hoy, como siempre, todos necesitamos de personas

ejemplares para que nos sirvan de estímulo". El presi-dente aseguró que María Jose Cabrera ha entendido a lolargo de su trayectoria que "una profesión es un compor-

tamiento, una forma de implicación, de responsabilidad

compartida". Por su parte, el ministro de Trabajo,Celestino Corbacho, reconociólos valores que han hechoa la periodista merecedora del galardón: la defensa delesfuerzo, el rigor y el trabajo. María Jose Cabrera hadesarrollado su trabajo en la Cadena COPE y ElPeriódico de Aragón. Su trabajo fue reconocido con elPremio de la Asociación de la Prensa de Aragón en losaños 1993 y 2007. Al acto asistió asimismo el consejerode Presidencia Javier Velasco.

EL PRESIDENTE DE ARAGÓN PARTICIP´Ó EN EL ACTO DE ENTREGA DE LAMEDALLA AL MÉRITO EN EL TRABAJO A LA PERIODISTA MARÍA JOSÉ CABRERA

MEDALLA AL MÉRITO

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 7 3

INAUGURACIÓN

UNA FIESTA BRILLANTEEl pasado 17 de diciembre tuvo lugar la presentación de la nueva joyería Labastida en Don Jaime I, 26. A la fiesta acudieron numero-sos amigos para acompañar a Ángel Labastida, Ana Sorolla y todo el equipo de joyería Labastida en un día tan especial. No faltó de nada en las más de seis horas que duró el evento. Se sirvieron más de cien botellas de champagne francés, jamón deJabugo profesionalmente cortado por Antonio Fraile y acidieron prensa, radio, televisión... un gran evento.La tienda, totalmente reformada por el decorador Joaquín Carbó logró conquistar a los asistentes con una mezcla de estilos clásico ymoderno con aire zen, colores oscuros y una muy cuidada iluminación. Sin duda, a nadie le dejó indiferente.Olga Laparra, gemóloga especielista en diamantes, presentó las últimas colecciones con diamentes negros, zafiros de colores y pie-zas de brillatería, con especial atención a sus nuevos anillos de pedida.Cabe destacar la planta superior de la joyería, donde han reunido más de veinte marcas de moda en plata y acero para hacer las deli-cias de los más jóvenes y no tan jóvenes. Sin duda joyería Labastida es ya un referente en cuanto a diseño, decoración y trato. Ve avisitarlos, te aseguramos que merece la pena.

a k í . 7 4

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 7 5

PREMIOS

La Asociación de la Prensa de Aragónentregó el pasado 23 de enero el PremioAsociación de la Prensa-Ciudad deZaragoza 2008, que en esta edición recayóen el programa "Crónica de los Sitios de

Zaragoza", emitido por Onda Cero Radio yrealizado por el periodista José AntonioAlaya, con la colaboración de FranciscoEscribano Bernal, profesor de Historia ymiembro de la Asociación Cultural losSitios de Zaragoza. Por unanimidad, el jurado decidió premiareste trabajo que relata, como lo haría uninformativo radiofónico en 1808, los princi-pales episodios que sucedieron en laZaragoza sitiada. Y lo hace con rigor históri-co hasta conseguir una recreación que llevaal oyente a poner cara a la historia. El traba-jo premiado, además, ha logrado implicar aciudadanos anónimos en un proyecto decompleja realización, que se emitió en 46capítulos. En cuanto a los premios honorífi-

cos, la APA premió también la trayectoriaprofesional de la oscense Milagros PérezOliva, redactora del diario El País y respon-sable del área biomédica y del suplementode salud, en reconocimiento de los periodis-tas aragoneses a su trabajo riguroso, espe-cializado y de investigación en un área, lasanitaria, tan sensible para el ciudadano,pero a la vez tan compleja para el informa-dor. También a Juan Domínguez Lasierra,hasta el año pasado redactor jefe deHeraldo de Aragón en las secciones deCultura y Opinión, por una dilatada trayecto-ria en la información cultural de Zaragoza, ya Alba Fité, directora de Radio Sobrarbe,por dedicarse con pasión, entrega y muchoesfuerzo a la información comarcal. En lagala, presentada por los miembros de laJunta de la APA isabel Poncela y LuisPuyuelo, la presidenta de la Asociación dela Prensa de Aragón, Camino ibarz, hizouna encendida defensa de la tarea del perio-

dista, enfrentado cada vez más a las urgen-cias de las nuevas tecnologías, al apremiode los nuevos modelos y a la necesidad deconvertirse en una especie de "hombre-orquesta". Eso sin contar la crisis que ame-naza los puestos de trabajo de cientos decompañeros, con la consiguiente pérdida decalidad y, lo que es más grave, de pluralidadinformativa. Hizo un llamamiento a hacer unexamen de conciencia para que los perio-distas reflexionen sobre la necesidad depensar, compartir, oír y, sobre todo, contras-tar, y aseguró que deben de ser conscientesde la enorme dignidad de su trabajo y tenerla autoestima que corresponde a quien des-empeña una misión de relevancia dictadapor mandato constitucional. La fiesta, quesirvió para reencuentros, charlas distendidasy alguna profesional, estuvo animada, hastala madrugada, por un grupo de disc-jockeys,que contribuyeron al baile con una selecciónde canciones de los años 70, 80 y 90.

DEPERIODISMOLOS PERIODISTAS ARAGONESES CELEBRARON SU PATRÓN SAN FRANCISCO DE SALES.

JOSÉ ANTONIO ALAYA PALACÍN, DE ONDACERO RADIO, POR EL PROGRAMA CRÓNICADE LOS SITIOS DE ZARAGOZA HA SIDO DISTIN-GUIDO CON EL "PREMIO ASOCIACIÓN DE LAPRENSA DE ARAGÓN – CIUDAD DE ZARAGOZA

2008", GALARDÓN PATROCINADO POR ELAYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA A TRAVÉS DE LASOCIEDAD MUNICIPAL ZARAGOZA CULTURAL.

LOS PREMIOS SE ENTREGARONEN UNA FIESTA CELEBRADA ENLA SALA MULTIUSOS DELAUDITORIO DE ZARAGOZA, ENLA QUE TOMARON PARTEMUCHOS DE LOS ASOCIADOSDE LA APA Y QUE CONTÓ CONREPRESENTACIÓN DE LOS ESTA-MENTOS POLÍTICOS, SOCIALES,ECONÓMICOS Y CULTURALES DELA SOCIEDAD ARAGONESA.

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 7 6

FELICIDADES LOLA

TAN GUAPÍSIMA COMO SIEMPRE Y LLENA DE VITALIDAD. ASÍ NOS RECIBIÓ LOLA -CASA DEL LOCO- EN SUCUMPLEAÑOS. EN ESTA OCASIÓN LO CELEBRÓ EN EL BAR IMÁN, RODEADA, COMO SIEMPRE DE MUCHÍSIMOSAMIGOS DE LA CASA DEL LOCO Y DEL MUNDO DE LA MÚSICA, AL QUE SE DEDICA DESDE SIEMPRE. ENTRE ELLOS,SALVADOR GARRIDO. DESDE AKÍ, MUCHÍSIMAS FELICIDADES!!

DAVID LOZANO PRESENTA SU ÚLTIMO LIBRO“EL MAL”

DAVID LOZANO NOS PRESENTÓ HACE UNOS DÍAS EN EL HOTEL ZENTRO “EL MAL”, SEGUNDO LIBRO DE LATRILOGÍA QUE COMENZÓ CON “EL VIAJERO”. ESTA NOVELA GÓTICA Y DE TERROR, LLENA DE ROMANTICISMOADAPTADO AL SIGLO XXI FUE PRESENTADA, JUNTO CON SU AUTOR, POR EL TAMBIÉN ESCRITOR ARAGONÉSMIGUEL MENA Y POR EL VICECONSEJERO DE CULTURA DEL GOBIERNO DE ARAGÓN JUAN JOSÉ VÁZQUEZ. TRASEL ACTO, EN EL QUE PUDIMOS CONTEMPLAR FOTOGRAFÍAS DE UN PARÍS QUE SIRVIÓ DE INSPIRACIÓN AL AUTOR,ASISTIMOS A UN CÓCTEL CON AMIGOS Y AMANTES DE LA LITERATURA. ESPERAMOS PRONTO EL TRECERO, DAVID!

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 7 7

Los péndulos, las olas, las crisis, las modas…van y vienen. Es el mito deleterno retorno: nada crea ni se destruye, todo se transforma. Los Puturrúshan vuelto. Pero han vuelto, vuelto, vuelta y media, diría yo. Y tras unrodaje de año y medio sacudiéndose la caspa por los escenarios y com-poniendo nuevas fechorías lanzan al mercado de verduras musicalesnuevo disco y un espeluznante videoclip.Tras su paso triunfal por la EXPO, el trío, renovado genéticamente con laincorporación del barbudo guerrillero neoyorkino-dominicano Leo Susana,se descuelga con un cuidadísimo y muy perverso trabajo discográfico,lleno de canciones nuevas, textos inteligentes y planteamientos provoca-dores e incluso revolucionarios (escuchar, por favor, su último corte, “Haygente pa tó” de ¡11 minutos y pico! de duración. ¡Toma ya, radiofórmula!).Bajo envoltorios musicales diferentes, eclécticos, con mucho sabor latinoy con una producción limpia, potente y refinada, se paladea el circulitoplastificado con agujerito en medio como quien se bebe un tinto con per-sonalidad diferente, lo que los horteras llamarían un “vino de autor”. Estárico, rico, rico. Y con fundamento.

La burbuja inmobiliaria, la manía de querer ser a toda costa chicos dano-ne, el cambio climático, la idiotez considerada como una de las BellasArtes, un tango con sabor rabalero, canalla y autodestructivo, o la invete-rada costumbre viajera del ser humano, o un canto de vida a la “últimacompañera” –la muerte- más el citado “hiphopiano” manifiesto final, com-ponen un mosaico de buena música y mejor humor. Para guinda, unanueva versión de su popular “No te olvides la toalla”, con reminiscenciasde Los Lobos o de Willy de Ville, por ejemplo. Y me dejo para el final,tacháaaan, la dadaísta y rocambolesca canción bíblico-festiva dedicada ala Eva del Siglo XXI: Ana García Obregón (“Eres mi ídola”). No se pierdanel videoclip colgado en la web del grupo: www.puturrudefua.es. Fue lasensación en el programa de Ana Rosa Quintana. La criatura discográficaestá bautizada como “Peligroso para la salud”. Para la física, peligroso,quizás, sí. Para la salud mental, imprescindible escucharlo. Lanzan eldisco tras Semana Santa y el día 29 de Abril graban para TVE 1 –eso mecuentan- el programa conducido por Carlos Sobera “Los mejores años denuestra vida”. Bienvenidos a casa, chicos. Y que sea por mucho tiempo.

IVÁN MADRAZO, EL ZARAGOZANO GANADOR DE GH 10, POSÓ ASÍ DE SONRIENTECON SUS SEGUIDORAS EN LA DISCOTECA “LA DIOSA”. PERO NO FUE SOLO:PRÁCTICAMENTE TODOS LOS CONCURSANTES DE LA ÚLTIMA EDICIÓN DEL REALITYTELEVISIVO ACUDIERON A LA MAGNÍFICA FIESTA QUE LA DIOSA PREPARÓ HACEUNAS SEMANAS. DISFRUTARON DE LO LINDO... Y NOSOTROS TAMBIÉN!!!

PUTURRÚ DE FUÁ PELIGROSOS PARA LA SALUD

GH EN “LA DIOSA”

a k í . 7 8

AKISOCIETYPilar Alquézar Eugenia Aragonés

Javier Ruesca Tino Fondevila

INAUGURACIÓN

LA COCINA ESTÁ DE MODAEL CENTRO COMERCIAL DE PLAZA IMPERIAL ACOGIÓ LA INAUGURACIÓN DE LA NUEVA TIEN-DA DE BOCONCEPT EN ZARAGOZA, COMPARTIENDO LOCAL CON LA CONOCIDA MARCAFORLADY. SE TRATA DE LA PRIMERA EN NUESTRA CIUDAD Y LA TERCERA A NIVEL NACIONAL.AL ACTO, CELEBRADO EL PASADO 22 DE ENERO, ASISTIERON MÁS DE 200 INVITADOS, ENTRELOS QUE DESTACARON INTERIORISTAS, PROPIETARIOS DE TIENDAS DE MOBILIARIO, ARQUI-TECTOS, PROMOTORES, ETC. NO FALTÓ TAMPOCO ARTURO ALIAGA, CONSEJERO DE INDUS-TRIA Y COMERCIO DEL GOBIERNO DE ARAGÓN, QUE CALIFICÓ DE MUY BUENA NOTICIA, ENESTA ÉPOCA DE CRISIS, LA APERTURA DE UN NUEVO NEGOCIO QUE GENERA EMPLEO EINVERSIÓN. DESDE AKÍ DESEAMOS MUCHO ÉXITO A NICOLÁS BELENGUER Y JORGEÁLVAREZ, LOS FRANQUICIADOS QUE REPITEN EXPERIENCIA TRAS SUS INSTALACIONESBOCONCEPT EN PAMPLONA.

AKIGASTRONOMÍARECOMENDACIONES _ NEWS _ QUALIMEN _

a k í . 8 2

AKIGASTRONOMÍAEugenía Aragonés Tino Fondevila

RECOMENDACIONESEN BOTELLA

PALADAR SELECTO

AZPILICUETA CRIANZA 2005

AZPiLiCuETA CRiANZA 2005, MEJOR ViNO ESPAÑOL EN LA FERiA MEGAViNODE BÉLGiCA

Ha sido elegido "Mejor Vino Español" en la Feria Megavino de Bélgica. La nota media obteni-da por Azpilicueta crianza ha sido de 84,61 sobre 100. Este salón reúne a importadores de vinosy otras bebidas alcohólicas que tienen su sede en Bélgica. Existen tres sectores representados:el sector del vino y licores de todo el mundo, el sector gastronómico, obviamente este últimomucho más reducido y el sector de muebles para botellas.

CASA DE LA VIÑA TEMPRANILLO 2008

MEDALLA DE ORO EN EL iV CONCuRSO, OFiCiALMENTE RECONOCiDODE LOS MEJORES ViNOS DE LA TiERRA ESPAÑOLES

Casa de la Viña Tempranillo 2008 de Bodegas Casa de la Viña (Vino de la Tierra de Castilla)ha sido premiado con la medalla de oro en la categoría de "Tintos Jóvenes" en el IV Concurso,oficialmente reconocido, de los Mejores Vinos de la Tierra Españoles promovido por AVIMES(Asociación Empresarial de Bodegas de Vinos de España) y realizado por el IVICAM (Instituto dela Viña y del Vino de Castilla La Mancha).

INFORMACIÓN VINO: Variedad uva: 100% Tempranillo

Nota de cata: Color: Cereza con tonos violáceos.Nariz: Intensidad media alta, aromas a frutas rojas (fresas y moras).Boca: Bien estructurado, carnoso y redondo, explosión de fruta.

YSIOS&ION FIZ

YSiOS&iON FiZ, uN ViNO EN LA PASARELA DE MADRiD FASHiON WEEK

La nueva colección que ion Fiz presentó el pasado martes 24 de febrero en Madrid FashionWeek mostró una novedad muy singular, el nacimiento del primer vino fruto de la uniónentre la inspiración de un modisto y el saber de un gran enólogo. un vino de autor cose-cha 2005, elegante pero con un punto canalla, diseñado, vestido y etiquetado por el enfantterrible de la moda española.

isios&ion Fiz es un vino de autor cosecha 2005. Presenta un atractivo rojo rubí, como los labiosde las míticas villanas, que en nariz se traduce en intensidad y persistencia sobre frutas negras,con tonos de regaliz y toque especiado, con fondo ligero de torrefactos y tostados. En la bocamuestra buen ataque, de fruto rojo, concentrado, amplio y con volumen. Persistente. La estiliza-da botella de Ysios se viste de gala para esta edición especial de ion Fiz, con una adaptación deuno de los diseños de la nueva colección, con grandes volantes y en lúrex dorado, que resultapor sí mismo un complemento original para cualquier noche de las que propone el bilbaíno sobrela pasarela. Su estética consigue aunar la vanguardia de Ysios con el clásico vintage que, másque romanticismo, sugiere el carácter transgresor de ambas marcas. El vino únicamente sepodrá adquirir en la propia bodega y en las tiendas del diseñador.

1

2

3

a k í . 8 4

AKIDEVINOSEugenia Aragonés Pilar Alquézar

ÚLTIMAMENTE SE ESTÁ PONIENDO DE MODA HACER CATAS DEVINOS LOS MARTES, LOS BARES DEL TUBO NOS OFRECEN TODASLAS SEMANAS LA OPORTUNIDAD DE CONOCER, O DE RECONO-CER, NUEVOS O VETERANOS CALDOS. EN EL ÚLTIMO MES HEMOSPODIDO DISFRUTAR CON LOS VINOS DE CARE, DE VIÑA BERGANZA,CON LOS JOVENCÍSIMOS TUL Y HER… UNA BUENA EXCUSA PARASALIR A DAR UNA VUELTA UN MARTES.

CATAS DE VINOLOS MARTES

DAR UNA VUELTA

a k í . 8 5

Durante el fin de semana pasado se celebró en la sala multiusos de Zaragoza el I

Festival Gastronómico. Durante tres días se pudieron probar, a precios más que eco-

nómicos, las propuestas gastronómicas de los 22 restaurantes participantes. El sába-

do por la mañana también se hizo entrega de los premios del 10º Certamen

Gastronómico de Zaragoza que se desarrolló en Zaragoza del 1 de febrero al 15 de

marzo. El jurado estuvo formado por Pepe Puyuelo, presidente de la Asociación de

Sumilleres de Aragón, Ángel de Uña, presidente de la Academia Aragonesa de

Gastronomía, Juan Revenga, presidente de la Asociación de Nutricionistas y

Dietistas de Aragón y el periodista, especializado en gastronomía, José Luis Solanilla.

Premios:

Entrante Creativo: Novodabo

Entrante Tradicional: Patio de Goya

Plato Central Creativo: Casa Fran

Plato Central Tradicional: New Windsor

Postre Creativo: La Prensa

Postre Tradicional: El patio de Don Julián

Premio al mejor Maridaje y Premio a la atención al vino: La Prensa

Mejor servicio de sala: Novodabo

Mejores aperitivos y complementos: Novodabo

Restaurante Revelación /Sorpresa: Garum y Casa Fran

Mejor Restaurante de Zaragoza: Novodabo y La Prensa

Mejor Restaurante de la Provincia de Zaragoza: Patio de Goya

Reconocimiento a la labor de Emilio Lacambra como ex presidente de Horeca e

impulsor del Primer Certamen Gastronómico. Reconocimiento a la Bal d´Onsera

por su recién estrenada estrella Michelín.

I FESTIVAL GASTRONÓMICO

1 La Sidrería. José Angel Subirás

2 La Rinconada

3 Las palomas

4 pepe puyuelo, Iván Puyuelo,

Juan Revenga

5 La Matilde

6 La Miguería

7 La Rebotica (Cariñena)

8 David Boldova. Novodabo

9 La Granada

a k í . 8 6

AKIDULCEJavier Ruesca Pilar Alquézar

DARIO BARRIO EL COCINERO MÁS SEXY DELMOMENTO HA SIDO EL ENCARGADO DE LAELABORACIÓN DEL PASTEL CONMEMORATIVO DELOS 25 AÑOS DE BIOTHERM HOMME.

EL COCINERO MÁSGUAPO DE LA TELE

25 ANIVERSARIO

Biotherm Homme, primera marca que se creó pensando en las necesi-dades específicas del hombre, celebra sus Bodas de Plata con un pastelque está inspirado en las bondades que han hecho famosa a la firma entodo el mundo. Estas Bodas de Plata de tienen un sabor muy especial, unsabor que viene de la mano de Dario Barrio. El joven y exitoso cocineromadrileño es el encargado de elaborar la tarta conmemorativa del 25 ani-versario de la marca, la primera en crear tratamientos específicos para elhombre. Dario encaja perfectamente con los valores del hombre Biotherm:urbano, profesional y preocupado por su salud y cuidado personal, por esoha sido el seleccionado. Dario es el cocinero que mejor representa a unhombre que, además de ser exitoso, trabajador y entregado a su familia, sepreocupa por la imagen que proyecta a los demás, y sabe que una imagencuidada, no sólo le hace sentirse mejor consigo mismo, sino que ademásle beneficia a nivel personal y profesional. Como sabes, Dario Barrio fue delas estrellas mediáticas en el concurso “Todos Contra El Chef”, que se emi-tió en televisión hace unos años.

ACERCA DE DARIO

Todavía era muy joven cuando este madrileño, hijo de una familia numero-sa y de una madre que cocinaba como los ángeles, decidió que quería sercocinero. Comenzó a trabajar en el restaurante de unos amigos de la fami-lia y allí comprobó que estar entre fogones no sólo le gustaba, sino que leapasionaba. Después, compaginó sus estudios con prácticas en diferentes

restaurantes de Madrid, Las Palmas y Santander y se marchó durante 13años a cocinas de diferentes países, donde aprendió nuevas técnicas.Ahora, desde 2004, deleita a sus clientes en su restaurante, Dassa Bassa,fiel reflejo de lo que ha vivido, y en el que, como él mismo dice, cocina paralos sentidos.

TURISMO DEL VINOBodegar, de la mano de Saúl Huerga, presentó oficialmente a mediados de febreroen sus oficinas en C/ Cadena su proyecto de turismo del vino, la

web www.bodegar.es y el catálogo de invierno, en un acto que contó con la presencia de representantes de la política local y regional, Denominacionesde Origen aragonesas, hosteleros, restauradores y amigos de la casa. Bodegar pretende ser también un espacio de reunión y encuentro entorno a lacultura del vino. El local que ocupa ha sido diseñado para combinar la atención al público con un espacio expositivo, donde se va a poder disfrutar delas obras de distintos fotógrafos, con la cultura vitivinícola como telón de fondo. Entre las diversas actividades de estas semanas destaca la jornada eno-turística “San Valero, rosconero, ventolero, … ¡y bodeguero!” para disfrutar del sabor y la cultura de la DO Cariñena, en Bodegas Añadas.

a k í . 8 8

CATA DE VINOSJosé Marco y Balbino Lacosta nos citaron hace unos días en The Guinness House. Degustamos el vino

elegido por la casa directamente desde Laguardia para ofrecerlo como exclusiva en Zaragoza a sus clientes“Palaciego”, de las bodegas Solar de Ayala de Páganos,cuna de los mejores viñedos de tempranillo de laRioja Alavesa. El complemento aragonés lo dió “Cojón de Gato”, que recoge entre el Merlot y la Shiraz la recu-peración de la antigua variedad Cojón de Gato,entre los majuelos del Somontano oscense,de la mano deLamarca Wines.

EL CERTAMEN ACUMULA EN SUS DIEZ EDICIONES UNA RELACIÓN DEL MEJOR RESTAU-RANTE DE ZARAGOZA Y PROVINCIA. ESTE AÑO, ENTRE LOS PARTICIPANTES, FIGURÓ LABAL D´ONSERA, EL PRIMER ESTABLECIMIENTO ZARAGOZANO EN OBTENER UNA ESTRE-LLA EN LA GUÍA MICHELIN.

X CERTAMEN DE RESTAURANTESDE ZARAGOZA Y PROVINCIA

PLATOS TRADICIONALES CON TOQUES DE VANGUARDIA

a k í . 9 0

AKIGASTRONOMÍAEugenía Aragonés Pilar Alquézar

DE DISEÑO, PRÁCTICOY ORIGINAL

IDEAS PARA REGALAR

TAbLA PARA CORTAR qUESO

Es un cortador de diseño moderno, con una plancha de acero. Incorpora dife-rentes utensilios para las distintas variedades de queso. Además de estemodelo, en la tienda se puede encontrar otros tipos de cortadores de quesoy foie.

PVP: 38 euros.

1

CACEROLA ESPECIAL PARA PASTA

Es un producto muy práctico para cocer todo tipo de pasta. La tapa de lacacerola se encaja con un giro de media rosca y tiene unos orificios que per-miten expulsar el agua utilizada para cocer los espaguetis, macarrones oraviolis. De este modo, se puede escurrir en el mismo recipiente al acabar lacocción.

PVP: 24 euros.

2

JARRA PARA SANGRÍA

Ahora que está próxima la llegada del buen tiempo, vuelven las bebidas fres-cas. Esta curiosa jarra alberga en su interior un espacio para poner el hielo,de forma que la sangría, limonada, etc. que se sirva en la jarra se mantengasiempre fría sin que el hielo "agüe" el líquido. Además, tiene la particularidadde estar hecha a mano.

PVP: 86 euros.

3

a k í . 9 2

AKIGASTRONOMÍATino Fondevila Pilar Alquézar

QUALIMEN-QUALICOOP-EXP´HOSTEL- FROZEN HAN SIDO LA PLATAFORMA PARA POTEN-CIAR EL SECTOR Y EL MEJOR ESCENARIO PARA LA CELEBRACIÓN DE CONCURSOS,CATAS, CONFERENCIAS Y LA GALA ALIMENTOS DE ARAGÓN.

QUALIMENQUALICOOPEXP´HOSTELFROZEN

Arguilé ha indicado que, en su opinión, el sector vinícola ha alcan-zado el techo de inversiones en nuevas bodegas. Asimismo ha des-tacado la importancia para la agroindustria aragonesa de potenciarlos aspectos de marketing y comercialización. "La distribución secto-

rial del sector agroalimentario aragonés ha adquirido equilibrio y

madurez", ha dicho Orduna.

Así, durante estos días, las instalaciones feriales han sido testigos deun variado número de actos, entre los que han destacado las catasde productos –principalmente vino, aceite o trufa-, presentación decampañas e iniciativas pensadas para fomentar el consumo.También, en el marco de estos salones se han desarrollado progra-mas de conferencias, jornadas técnicas, ruedas de prensa y debatesen los que se ha puesto de manifiesto las principales necesidades delmercado agroalimentario nacional, europeo y mundial. Además, tam-

bién han tenido lugar algunos de los concursos gastronómicos másvalorados a nivel internacional.

Los pabellones 1, 2 y 3 han sido un ir y venir de profesionales vincu-lados a las áreas de restauración, cooperativas, productos congela-dos, Denominación de Origen y producción alimentaria con sello decalidad. En el plano comercial, más de cien delegaciones de un totalde dieciséis países han participado en dos días de encuentros conempresas aragonesas, dentro del programa de misiones comercialesorganizadas por Feria de Zaragoza. A través de esta iniciativa se lle-van a cabo diversos reuniones comerciales entre los expositores queparticipan en los certámenes y las firmas extranjeras participantes.Como novedad este año, los integrantes de las delegaciones han par-ticipado en interesantes catas dirigidas por profesionales, en las quehan podido degustar aquellos productos más representativos.

ENCUENTRO FORO

a k í . 9 3Sigue 44

Entre las muchísimas presentaciones que se llevaron a cabo en

estos días, cabe destacar la presentación de la nueva fábrica de

bocadillos destinados a hostelería “Bocatessen”, perteneciente al

grupo Rébola, que lleva asímismo la distribución de Panrico, con

productos como Donuts.

a k í . 9 4

AKIGASTRONOMÍATino Fondevila Pilar Alquézar

GALA DE ALIMENTOSDE ARAGÓN

Pastelería Tolosana ha sido galardonada con el premio especial Alimentos de Aragón 2009. Laempresa de Almudévar cuenta con una larga tradición en la elaboración de productos de pastelería ypanadería. Tres generaciones de una familia que cuida todos los detalles y que pone al servicio de losproductos y los clientes la tecnología y los conocimientos para ofrecer siempre el máximo de calidad yel mejor servicio. Pasterlería Tolosana es conocida por su producto estrella Trenza de Almudévar. Ensu tercera edición, el Gobierno de Aragón ha querido premiar también a personas u organismos quetrabajan por el sector agroalimentario desde distintos ámbitos.

PREMIO

CONCURSO DE TAPASEn el marco de la Feria se celebró el Concurso de Tapas de Aragón, organizado por la Asociación

de Cafés y Bares, en el que participaron once establecimientos de las tres provincias aragonesas –cua-tro de Zaragoza, cuatro de Teruel y tres procedentes de Huesca-. Finalmente, el primer premio recayóen El Torico del Gourmet, de Teruel, mientras que el segundo premio fue a parar a Don Santiago, deZaragoza, y el tercero al Restaurante Arazo, de Huesca.

PREMIO

IX CERTAMEN DE GASTRONOMÍA

El ix Certamen Nacional de Gastronomía de la Federación de

Asociaciones de Cocineros y Reposteros de España ha congregado a algu-

nos de los mejores chefs del país. Los cocineros del restaurante oscense Lillas

Pastia Juan Ramón Sau Cietegui y Enrique Ciria - de la Asociación de

Cocineros de Aragón- se proclamaron vencedores de este concurso, por delan-

te de los representes de Málaga, que quedaron en segunda posición, y La Rioja,

que finalizaron terceros. Estos aragoneses representarán a España en el próxi-

mo Campeonato Iberoamericano de Cocina.

CHEFS Y COCINEROS

Sigue 44

a k í . 9 5

EL PRESIDENTE DE ADEPACA (ASOCIACIÓN PARA EL DESARROLLO Y FOMENTO DE LOSPRODUCTOS DE CALIDAD ALIMENTARIA) JULIÁN CIDRAQUE GRACIA Y EL PRESIDENTE DE LAASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE CARNE DE VACUNO DE ARAGÓN, ALFONSO BARRERASAZNAR PRESENTARON C´ALIAL, MARCA DE CALIDAD ALIMENTARIA DEL GOBIERNO DEARAGÓN. TRAS LA PRESENTACIÓN, TUVIMOS EL PLACER DE DEGUSTAR SUS PRODUCTOS.

C´ALIALMARCA DE CALIDAD

EL CONSEJO REGULADOR DE LA DENOMINACIÓN DEORIGEN CONCEDE UN AÑO MÁS LOS GALARDONES ASU MEJOR ACEITE. EL PREMIO RECONOCE EL ELABORA-DO MÁS DESTACADO DE CUANTOS SE EMBOTELLANBAJO EL SELLO DE CALIDAD DE LA DENOMINACIÓN DEORIGEN PROTEGIDA, GENTILEZA DE PIERELASI ESPAÑAS.L,. ACEITES ARBOLEDA DE VALJUNQUERA (TERUEL)OBTUVO EL PRIMER PREMIO A LA CALIDAD.

ACEITESGOLDLOS MEJORES ACEITES DEL BAJO ARAGÓN

a k í . 9 6

AKIGASTRONOMÍATino Fondevila Pilar Alquézar

DENTRO DE TODAS LAS NOVEDADES DE ESTA EDICIÓN VAMOS A DESTACAR ALGUNASQUE POR SU ORIGINALIDAD EN INGREDIENTES O EN PRESENTACIÓN NOS HAN LLA-MADO LA ATENCIÓN ESPECIALMENTE.

NOVEDADES

El chip tornado, una máquina que con-vierte la patata en una espiral, después secoloca en una brocheta y se introduce enla freidora. A los pocos segundos tenemosuna brocheta de patata frita lista pararociar con el sabor que más nos guste,chile picante, quesos, barbacoa, etc.

Coneinnpizza, una pizza en forma decucurucho que se come como si fuera unhelado. Pero si hablamos de helados nosquedamos con los de la Compaigne des

desserts y su impresionante lista de 200sabores entre los que encontramos sabo-res tan peculiares como: boletus, foie, par-mesano, roquefort, pimiento rojo, pepino,wasabi… Toda una experiencia para elpaladar aunque de momento sólo esténdisponibles para la hostelería. Habrá queenterarse de en qué establecimientosacompañan sus platos con estos helados.

Aceite en spray. La empresa Valdoria

nos ha sorprendido con una colección de

aceites en spray con aromas y sabores atrufa, barbacoa, jamón ibérico y chocolate.

Tapón de nitrógeno. La empresaDispac en colaboración con los vinosDinastía de Vivanco presentaban un tapónque permite tener las botellas de vinoabiertas durante varios días manteniendolas mismas condiciones que cuando seabrió. Esto se consigue gracias a una cáp-sula de nitrógeno que bloquea la oxida-ción del vino.

ORIGINALIDAD