skimmers piscinas hormigÓn - vulcano

8
46 SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN PISCINAS FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS Toma superficial de agua de la piscina para la remoción de las impurezas flo- tantes como hojas, papeles, cabellos, insectos, aceites bronceadores, residuos varios, etc. La importancia de su ulización es debido a que la lámina superior del agua de la piscina es la de menor contenido de cloro y en consecuencia de la mayor candad de microorganismos y en ella se depositan todas las impurezas contaminantes. Estando en funcionamiento el sistema de filtración, aspirando por el skimmer y devolviendo el agua por los retornos, se crea un movimiento connuo de la lámina superior que permite la eliminación de las parculas antes citadas. El limpiafondo se puede ulizar también conectándolo al skimmer a través de la tapa intermedia (cod. 237006) y el O’Ring (cod. 233006) que se venden por separado. Todas las impurezas reradas del agua, sean con el limpiafondo o con el skimmer se depositarán en el canasto interior del mismo para luego ser reradas. Los skimmers enen dos tomas que permiten la conexión a la bom- ba, o a la bomba y a la toma de fondo (usando también la toma de conexión opcional) como se ve en esquema de instalación. Construidos en termoplásco ABS de color blanco de alta resistencia y proba- da calidad. A B C 0.064 m3 4.85 Kg CÓDIGO 119010 Skimmer mini Hormigón A FOTO DESCRIPCIÓN PISCINA 200 mm Hormigón 200 mm ANCHO BOCA 2 2 0.076 m3 5.80 Kg 119002 Skimmer boca chica B Hormigón 380 mm 2 0.118 m3 7.51 Kg 119003 Skimmer boca ancha C Fibra de vidrio 200 mm 2 0.064 m3 6.95 Kg 119011 Skimmer mini FV D Fibra de vidrio 200 mm 2 0.076 m3 8.00 Kg 119006 Skimmer boca chica FV E Fibra de vidrio TOMAS Rosca Hembra 1 1/2 Pegar Ø50 Rosca Hembra 1 1/2 Pegar Ø50 Rosca Hembra 1 1/2 Pegar Ø50 Rosca Hembra 1 1/2 Pegar Ø50 Rosca Hembra 1 1/2 Pegar Ø50 Rosca Hembra 1 1/2 Pegar Ø50 380 mm 210 mm 85 mm PROF. BOCA 265 mm 110 mm 235 mm 265 mm 2 0.118 m3 9.09 Kg 119009 Skimmer boca ancha FV F PESO BRUTO UNIDADES EMBALAJE VOLUMEN 240 455 320 85 195 400 440 210 400 500 265 400 A B C 260 195 260 Medidas de referencia, la empresa se reserva el derecho de realizar modificaciones construcvas.

Upload: others

Post on 29-Jun-2022

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

46

SKIMMERSPISCINAS HORMIGÓNPISCINAS

FUNCIONES Y CARACTERÍSTICAS

Toma superficial de agua de la piscina para la remoción de las impurezas flo-tantes como hojas, papeles, cabellos, insectos, aceites bronceadores, residuos varios, etc. La importancia de su utilización es debido a que la lámina superior del agua de la piscina es la de menor contenido de cloro y en consecuencia de la mayor cantidad de microorganismos y en ella se depositan todas las impurezas contaminantes.Estando en funcionamiento el sistema de filtración, aspirando por el skimmer y devolviendo el agua por los retornos, se crea un movimiento continuo de la lámina superior que permite la eliminación de las partículas antes citadas.

El limpiafondo se puede utilizar también conectándolo al skimmer a través de la tapa intermedia (cod. 237006) y el O’Ring (cod. 233006) que se venden por separado. Todas las impurezas retiradas del agua, sean con el limpiafondo o con el skimmer se depositarán en el canasto interior del mismo para luego ser retiradas. Los skimmers tienen dos tomas que permiten la conexión a la bom-ba, o a la bomba y a la toma de fondo (usando también la toma de conexión opcional) como se ve en esquema de instalación.Construidos en termoplástico ABS de color blanco de alta resistencia y proba-da calidad.

A B C

0.064 m34.85 Kg

CÓDIGO

119010 Skimmer mini

Hormigón

A

FOTO DESCRIPCIÓN PISCINA

200 mm

Hormigón200 mm

ANCHOBOCA

2

20.076 m35.80 Kg119002 Skimmer boca chicaB

Hormigón380 mm 20.118 m37.51 Kg119003 Skimmer boca anchaC

Fibra de vidrio200 mm 20.064 m36.95 Kg119011 Skimmer mini FVD

Fibra de vidrio200 mm 20.076 m38.00 Kg119006 Skimmer boca chica FVE

Fibra de vidrio

TOMAS

Rosca Hembra 1 1/2”Pegar Ø50

Rosca Hembra 1 1/2”Pegar Ø50

Rosca Hembra 1 1/2”Pegar Ø50

Rosca Hembra 1 1/2”Pegar Ø50

Rosca Hembra 1 1/2”Pegar Ø50

Rosca Hembra 1 1/2”Pegar Ø50

380 mm

210 mm

85 mm

PROF.BOCA

265 mm

110 mm

235 mm

265 mm 20.118 m39.09 Kg119009 Skimmer boca ancha FVF

PESO BRUTO UNIDADESEMBALAJEVOLUMEN

240

455320

85

195

400

440

210

400

500

265

400

A B C

260

195

260

Med

idas

de

refe

renc

ia, l

a em

pres

a se

rese

rva

el d

erec

ho d

e re

aliz

ar m

odifi

caci

ones

con

stru

ctiva

s.

Page 2: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

47

REPUESTOS PÁG. 220

ACC

ESO

RIO

S D

E IN

STAL

ACIÓ

N

SKIMMERSPISCINAS FIBRA DE VIDRIOPISCINAS

Para seleccionar el skimmer adecuado es necesario tener en cuenta la superficie de la piscina y el ancho del misma. En piscinas residenciales se recomienda instalar un skimmer por cada 35 m2 de superficie.

Dependiendo del ancho de la piscina:Boca chica: Hasta 4 metros de ancho.Boca grande: Más de 4 metros de ancho.

Instalación básicaEn este tipo de conexión se conecta una de

las bocas inferiores a la aspiración de la bomba y se deja inactiva la segunda boca inferior.

Instalación combinadaEs posible utilizar una de las bocas inferio-

res para la succión de la bomba y la restante se puede utilizar para conectar una succión,

como es la toma de fondo.

D E F

D E F

240

455360

110

195

400

490

235

400

515

265

400

260

195

260

INSTALACIÓN

MÓDULOOPCIONALCOD.237002

El módulo boca opcional permite extender (130 mm) el largo de las bocas de los skimmers, es opcional y se compra por separado. Para extender el skimmer boca chica el módulo puede ser adicionado por el instalador. Para el caso de necesitar extender el skimmer de boca ancha debe solicitarse a fábrica el armado del mismo.

DESBORDE

ASPIRACIÓN

TOMA DEFONDO(Opcional)

Bordeatérmico

Pelo deagua

Skimmer

IMPORTANTE: Se recomienda, siempreconectar la boca prevista para el desborde.

130 130

SKIMMERBOCA ANCHA

SKIMMERBOCA CHICAM

edid

as d

e re

fere

ncia

, la

empr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

www.vulcano-sa.com

Page 3: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

220

SKIMMERPISCINAS HORMIGÓN

Skimmer mini p/hormigón 119010

1

2

4

5

7

8

9

10

6

3

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

2 Canasto c/manija

1 Rejilla

3 Tapa cuadrada

4 Cuello (opcional)

237000

237005

237019

237003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

7 Tapa s/O´Ring (opcional)

6 Regulador de caudal c/pernos

8 O´Ring p/tapa intermedia (opcional)

9 Tapón p/skimmer (opcional)

237006

237004

233006

237007

5 Marco vista c/regulador de caudal 237010 10 O´Ring del tapón p/skimmer 237009

Skimmer mini p/hormigón Skimmer mini p/hormigón

Acoples rápidosPág. 263

La e

mpr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

Page 4: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

221

SKIMMERPISCINAS FIBRA DE VIDRIO

Skimmer mini p/fibra de vidrio 119011

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

2 Canasto c/manija

1 Rejilla

3 Tapa cuadrada

4 Cuello (opcional)

237000

237005

237019

237003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

9 Marco vista c/regulador de caudal

8 Regulador de caudal c/pernos

10 Tapa s/O´Ring (opcional)

11 O´Ring p/tapa intermedia (opcional)

237010

237004

237006

233006

6 Contramarco

5 Junta p/skimmer boca chica

7 Tornillo AISI 10 x 1 1/4”

237022

237017

237018

13 O´Ring del tapón p/skimmer (opcional)

12 Tapón p/skimmer (opcional)

237009

237007

Skimmer mini p/fibra de vidrio Skimmer mini p/fibra de vidrio

1

2

4

3

10

11

12

5

5

67

13

9

8

Acoples rápidosPág. 263Acoples rápidosPág. 263

REPU

ESTO

S

La e

mpr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

www.vulcano-sa.com

Page 5: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

222

SKIMMERPISCINAS HORMIGÓN

Skimmer boca chica p/hormigón 119002

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

2 Canasto c/manija

1 Rejilla

3 Tapa cuadrada

4 Cuello (opcional)

237000

237005

237019

237003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

8 Tapa s/O´Ring (opcional)

7 Marco vista c/regulador de caudal

9 O´Ring p/tapa intermedia (opcional)

10 Tapón p/skimmer (opcional)

237006

237010

233006

237007

6 Regulador de caudal c/pernos

5 Módulo boca (opcional)

237004

237002 11 O´Ring del tapón p/skimmer (opcional) 237009

Skimmer boca chica p/hormigón Skimmer boca chica p/hormigón

1

2

4

5

3

8

9

10

11

7

6

Acoples rápidosPág. 263Acoples rápidosPág. 263

La e

mpr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

Page 6: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

223

SKIMMERPISCINAS FIBRA DE VIDRIO

Skimmer boca chica p/fibra de vidrio 119006

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

2 Canasto c/manija

1 Rejilla

3 Tapa cuadrada

4 Cuello (opcional)

237000

237005

237019

237003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

9 Regulador de caudal c/pernos

8 Tornillo AISI 10 x 1 1/4”

10 Marco vista c/regulador de caudal

11 Tapa s/O´Ring (opcional)

237004

237018

237010

237006

6 Junta p/skimmer boca chica

5 Módulo boca (opcional)

7 Contramarco

237017

237002

237022

13 Tapón p/skimmer (opcional)

12 O´Ring p/tapa intermedia (opcional)

14 O´Ring del tapón p/skimmer (opcional)

237007

233006

237009

Skimmer boca chica p/fibra de vidrio Skimmer boca chica p/fibra de vidrio

Fibra de vidrio

13

14

1

2

4

5

3

11

12

6

6

78

10

9

Acoples rápidosPág. 263

REPU

ESTO

S

La e

mpr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

www.vulcano-sa.com

Page 7: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

224

SKIMMERPISCINAS HORMIGÓN

Skimmer boca ancha p/hormigón 119003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

2 Canasto c/manija

1 Rejilla

3 Tapa cuadrada

4 Cuello (opcional)

237000

237005

237019

237003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

8 Marco vista

7 Regulador de caudal c/pernos

9 Tapa s/O´Ring (opcional)

10 O´Ring p/tapa intermedia (opcional)

237028

237004

237006

233006

6 Regulador de caudal c/marco

5 Módulo boca (opcional)

237011

237002

12 O´Ring del tapón p/skimmer (opcional)

11 Tapón p/skimmer (opcional)

237009

237007

Skimmer boca ancha p/hormigón Skimmer boca ancha p/hormigón

9

10

11

12

67

8

1

2

4

5

3

Acoples rápidosPág. 263

La e

mpr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

Page 8: SKIMMERS PISCINAS HORMIGÓN - Vulcano

225

SKIMMERPISCINAS FIBRA DE VIDRIO

Skimmer boca ancha p/fibra de vidrio 119009

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

2 Canasto c/manija

1 Rejilla

3 Tapa cuadrada

4 Cuello (opcional)

237000

237005

237019

237003

DESCRIPCIÓNN° CÓDIGO

10 Tornillo AISI 10 x 1 1/4”

9 Contramarco

11 Tapón cubre tornillo p/contramarco

12 Marco vista

237018

237023

237016

237021

6 Regulador de caudal c/marco

5 Módulo boca (opcional)

7 Regulador de caudal c/pernos

8 Junta

237011

237002

237004

237020

14 O´Ring p/tapa intermedia (opcional)

13 Tapa s/O´Ring (opcional)

15 Tapón p/skimmer (opcional)

16 O´Ring del tapón p/skimmer (opcional)

233006

237006

237007

237009

Skimmer boca ancha p/fibra de vidrio Skimmer boca ancha p/fibra de vidrio

Fibra de vidrio

1

2

4

5

3

8

8

67

12

15

16

13

910

11

14

Acoples rápidosPág. 263

REPU

ESTO

S

La e

mpr

esa

se re

serv

a el

der

echo

de

real

izar

mod

ifica

cion

es c

onst

ructi

vas.

www.vulcano-sa.com