sistemas sika ffi encolado y estanqueidad de fachadas y ... · tanto, en desarrollar sistemas y...

SISTEMAS SIKA FFIENCOLADO Y ESTANQUEIDAD DE FACHADAS Y VENTANAS

2Sika FFiGeneral Overview

3SIKA FFI – INFORMACIÓN GENERAL

ÍNDICE

04 DISEÑO DEL ENVOLTORIO

05 FACHADAS

06 ACRISTALAMIENTO ESTRUCTURAL Y DOBLE ACRISTALAMIENTO

08 SELLADO DE ESTANQUEIDAD Y SELLADOR RESISTENTE AL FUEGO

10 IMPERMEABILIZACIÓN CONTRA EL VAPOR DEL AGUA Y VIDRIO ENCASTRADO

12 FACHADAS OPACAS

14 VENTANAS

17 SIKA TECNOLOGÍAS PARA FACHADAS

19 NUESTRO SERVICIO: SU BENEFICIO

Izquierda:Royal Ontario Museum, TorontoExtension Michael Lee-Chin CrystalArquitectos Studio Daniel Libeskind; Fachada Josef Gartner

4 SIKA FFI – INFORMACIÓN GENERAL

DISEÑO DEL ENVOLTORIO

FACHADAS Y VENTANASEl diseño del envoltorio de un edificio es esencial en el proceso de planificación. La fachada no solo refleja la personalidad del edificio, sino que influye de forma decisiva en la climatización y, por consiguiente, en el bienestar en su interior.

Como resultado, los requerimientos de diseño impuestos a las fachadas son cada vez más diversos y estrictos. Las crecientes exigencias de las normativas relativas al ahorro y al aprovechamiento energéticos influirán significativamente sobre los futuros desarrollos. El reto actual consiste, por lo

tanto, en desarrollar sistemas y componentes sostenibles que satisfagan los requerimientos del diseño moderno y garanticen una construcción económica y segura de las fachadas y de las ventanas.

Sika continúa desarrollando nuevos adhesivos y selladores para fachadas y ventanas que permitan cubrir la demanda creada por las tecnologías más punteras. Sika persigue satisfacer los requerimientos específicos del mercado a través de un estrecho trabajo en común con renombrados arquitectos, prescriptores, consultores, fachadistas y fabricantes de ventanas.

AISLAMIENTO

RENTABILIDAD

SEGURIDAD

Contra el calor, el frío, el viento, la lluvia,

la humedad y el ruido

Contra robos, incendios y detonaciones

Por la durabilidad de los materiales, el ahorro energético

y los bajos costosde mantenimiento

Por la libertad de diseño, la diversidad

de materiales y el efecto antimanchas

ESTÉTICA

5

LOS MUROS CORTINAEste sistema ligero y multifuncional puede realizarse con paneles de vidrio (monolítico o múltiple), metal, piedra o materiales compuestos. Los paneles se sujetan a un marco de soporte metálico mediante tapetas (sistemas a presión), o bien mediante adhesivos y selladores de silicona (acristalamientos estructurales). El sistema va anclado mecánicamente a la estructura portante del edificio. Las fachadas de muro cortina son la tecnología más moderna para las torres altas.

LAS FACHADAS VENTILADASLas fachadas ventiladas son cerramientos, normalmente de hormigón o acero, compuestos de una capa aislante, interior o exterior, y un envoltorio decorativo. La cámara de aire entre la capa aislante y el envoltorio se utiliza de eficaz sistema de ventilación natural. Este técnica constructiva brinda a los arquitectos una máxima libertad de diseño, dadas las enormes posibilidades del envoltorio: paneles metálicos, cerámicos, de materiales compuestos, de madera, etcétera.

FACHADAS

SIKA FFI – INFORMACIÓN GENERAL

6

Productos Sika recomendados Sikasil® SG-550 – Adhesivo estructural de silicona bicomponente de muy alta fuerza mecánica, tensión máxima admisible dyn 0,20 MPa, de conformidad con ASTM y ETA (regulaciones internacionales para acristalamientos estructurales), marcado CE

Sikasil® SG-500 – Adhesivo estructural de silicona bicomponente, disponible en cartucho para reparación en la obra, de conformidad con ETA (regulaciones internacionales para acristalamientos estructurales), marcado CE

Sikasil® SG-500 CN – Adhesivo estructural de silicona bicomponente, disponible en cartucho para reparación en la obra, de conformidad con ASTM

Sikasil® SG-20 – Adhesivo estructural de silicona monocomponente de alta resistencia mecánica y gran capacidad de movimiento, tensión máxima admisible dyn 0,17 MPa, de conformidad con ETA (regulaciones internacionales para acristalamientos estructurales), marcado CE

Sikasil® SG-18 – Adhesivo estructural de silicona monocomponente, de conformidad con ASTM

VENTAJAS DEL SISTEMA Fijación fuerte pero flexible de los vidrios Superficies de gran belleza al no verse Sin sombreado de los bordes del vidrio, sin estrés térmico Tecnología energéticamente más eficiente

www.sika.com/ffi-sg

Productos Sika recomendados Sikasil® IG-25 HM Plus – Sellador bicomponente, de segunda barrera, tensión máxima admisible dyn 0,19 MPa, para vidrio aislante relleno de aire y gas, de conformidad con EN 1279 (parte 2 y 3) y con ETA, marcado CE

Sikasil® IG-25 – Sellador bicomponente, de segunda barrera, de conformidad con EN 1279 parte 2 y con ETA, marcado CE

SikaGlaze® IG-5 PIB – Sellador termoplástico de primera barrera para vidrio aislante a base de poliisobutileno (PIB, butilo), para vidrio aislante relleno de aire y gas, de conformidad con EN 1279 (parte 2 y 3)

VENTAJAS DEL SISTEMA Sistema compatible para las aplicaciones de sellado del

acristalamiento, pegado estructural y sellados exteriores Los selladores Sikasil® IG y SikaGlaze® IG-5 PIB son

disponibles in negro y gris Perfecto ajuste del color gris de la Sikasil® IG y el

SikaGlaze® IG-5 PIB con la Sikasil® SG y la WS y la Sika® Spacer Tape HD

Los selladores de acristalamiento aislante han sido probados y testados en todas las líneas comunes de fabricación así como en las máquinas de aplicación de producto

www.sika.com/ffi-ig

ACRISTALAMIENTO ESTRUCTURAL Y DOBLE ACRISTALAMIENTO

ACRISTALAMIENTO ESTRUCTURALSobre los módulos del acristalamiento estructural inciden cargas extremas. El viento, la nieve y las dilataciones térmicas generan fuerzas que los módulos deben absorber y traspasar además por complete a la estructura portante sin dejar de ofrecer una resistencia máxima a la intemperie durante años. Los selladores y adhesivos de silicona de alto módulo Sikasil® SG son los productos idóneos para estas aplicaciones.

DOBLE ACRISTALAMIENTOEn acristalemientos aislantes, doble o triple acristalamiento por igual, es particularmente importante que el vapor de agua no penetre en la cámara entre vidrios, y en el caso de unidades rellenas de gas noble, las pérdidas de gas deberían reducirse al mínimo. Así, un doble sellado es la tecnología más avanzada. Sika ofrece un completo rango de producto de selladores tanto para la primera como para la segunda barrera, válidos para retener el gas durante más de 30 años.


7

izquierda:Hotel W, Barcelona, 2006Arquitectos Ricardo Bofill; Fachada UTE Facadas

arriba a la derecha :Torre Puig, Barcelona, 2013Arquitectos Rafael Moneo, Lucho Marcial; Fachada Permasteelisa Spain.Primer proyecto europeo con Sikasil® SG-550

abajo a la derecha:30 St Mary Axe, (Swiss Re), Londres, 2004Arquitectos Foster & Partners; Fachada Schmidlin AG ECL Contracts Ltd.


8

SELLADO DE ESTANQUEIDADLa calidad y la óptica de una fachada dependen en gran medida de la ideonidad del sellado de estanqueidad. Todos los elementos individuales de la fachada están sometidos a movimientos extremos generados por cambios de temperatura, humedad (hormigón), contracciones de los materiales (madera, hormigón), cargas acústicas, presión del viento y vibraciones que pueden dañar las juntas y los elementos de construcción colindantes. Los elementos de piedra natural requieren soluciones anti-mancha.

FACHADAS RESISTENTES AL FUEGOEl sellador cortafuego Sikasil® FS-665 para sellados de estanqueidad en muros cortina ha sido ensayado conforme a la norma BS476, parte 20 con 4 horas de resistencia al fuego. Para las juntas de los solados se recomienda utilizar el sellador cortafuego autonivelante Sikasil® FS-665 SL. Sikacryl® FS-265 completa el vasto abanico para aplicaciones interiores.

Productos Sika recomendados

Sikasil® WS-605 SSellador de estanqueidad, monocomponente, no mancha las superficies de vidrio ni de metal, de conformidad con ASTM

Sikasil® WS-305 CNSellador de estanqueidad, monocomponente, de conformidad con ASTM

Sikasil® WS-355Sellador de estanqueidad, monocomponente, no mancha la piedra natural, de conformidad con ASTM

Sikasil® WS-680 SCSellador de estanqueidad monocomponente, a base de un polímero híbrido, para vidrio autolimpiante

VENTAJAS DEL SISTEMA Tonos estándar y especialidades disponibles Compatible con los tonos de color de la Sikasil® IG y SG Disponible en una gran variedad de colores Perfecto ajuste de color con el gris de la Sikasil® SG y la

IG así como la Sika® Spacer Tape y SikaGlaze IG-5 PIB

www.sika.com/ffi-ws


Sikasil® FS-665Sellador monocomponente resistente al fuego, conforme a la norma BS 476, parte 20 con 4 horas de resistencia al fuego, certificado con 2 horas de resistencia al fuego segun UL

Sikasil® FS-665 SLSellador autonivelante monocomponente resistente al fuego, recomendado para las anchas juntas horizontales de solados y pavimentos, conforme a la norma BS 476, parte 20 con 4 horas de resistencia al fuego

Sikacryl® FS-265Sellador acrílico monocomponente resistente al fuego, certificado con 2 horas de resistencia al fuego segun UL

VENTAJAS DEL SISTEMA Tonos de la Sikasil® FS compatibles con la Sikasil® IG,

SG y WS Informes de ensayos por terceras partes disponibles

www.sika.com/ffi-fire

SELLADO DE ESTANQUEIDAD Y SELLADOR RESISTENTE AL FUEGO


9

CNOOC Building, Beijing, 2005 China Architects: Kohn Pedersen Fox Associates PC

Facade:Josef Gartner

arriba a la izquierda:Axiata Centre (Quill 7), Kuala Lumpur Sentral, 2009Arquitectos Micheal Ong Chartered Architect; Fachada CML Sdn Bhd

arriba a la derecha :Pangu Plaza, Beijing, 2008 Arquitectos C.Y. Lee & Partners; Fachada Shanghai Huayi

abajo:CNOOC Building, Beijing, 2005Arquitectos Kohn Pedersen Fox Associates PC; Fachada Josef Gartner


10

IMPERMEABILIZACIÓN CONTRA EL VAPOR DEL AGUA Y VIDRIO ENCASTRADO

IMPERMEABILIZACIÓN CONTRA AGUA Y EL VAPOR DEL AGUA Para juntas de movimiento y de unión, así como para sellados perimetrales alrededor de los marcos de las fachadas y de las ventanas se recomienda elegir, según sean la condiciones climáticas, entre los selladores en húmedo (Sikaflex® de poliuretano o silicona Sikasil®) y el sistema SikaMembran®. Este último es un sistema de excelente calidad con propiedades optimadas de resistencia al agua y a la difusión del vapor.

VIDRIO ENCASTRADOEn los acristalamientos de transparencia total (Total Vision Glazing), en los sistemas de acristalamiento sujetos con contrafuertes de vidrio (fin glazing) y en las barandillas de vidrio las lunas van anclados directamente al suelo (transmisión baja de cargas puntuales). Con la utilización de SikaGlaze® GG-735 es posible anclar el canto inferior del vidrio al suelo y conseguir una transferencia uniforme de las cargas. El sellado de poliuretano se protege, a la vez, contra la intemperie mediante un sellado de estanqueidad realizado con las siliconas Sikasil® WS.


SikaMembran® Universal, Outdoor Plus, StrongSistema de membranas EPDM para barrera del vapor de agua, marcado CE

SikaBond® TF-Plus NAdhesivo de poliuretano monocomponente para el pegado de membranas, compatible con el sistema SikaMembran®

VENTAJAS DEL SISTEMA Sistema de barrera del vapor valido para

prácticamente cualquier condición climática Disponible en espesor de 0,6 mm para una fácil

aplicación Disponible en espesor de 1,2 mm para altas

propiedades mecánicas

www.sika.com/ffi-membrane


SikaGlaze® GG-735Resina autonivelante bicomponente de PU, compatible con vidrio laminado PVB

Sikasil® WS-605 SSellador de estanqueidad, monocomponente, compatible con vidrio laminado PVB, no mancha las superficies de vidrio ni de metal

VENTAJAS DEL SISTEMA Para un anclaje sin cargas de barandillas de vidrio Rápida instalación Solución compatible y duradera

www.sika.com/ffi-glass-grout


11

arriba a la izquierda:5 Aldermanbury Square, Londres, 2005Arquitectos Eric Parry Architects; Fachada Lindner-Schmidlin UK

abajo a la izquierda:Riverbank House, Londres, 2011Arquitectos David Walker Architects; Fachada y barandillas Josef Gartner

abajo a la derecha:ADIA, Abu Dhabi, 2004Arquitectos Kohn Pederson Fox Associates Fachada Schmidlin AG (CH)


12

FACHADAS OPACAS

PEGADO DE PANELESEl sistema para paneles SikaTack® está compuesto por un adhesivo, una cinta de sujeción y pretratamientos para los sustratos. El sistema puede utilizarse de dos formas diferentes: montaje a pie de obra o montaje en fábrica. Ambas tecnologías ofrecen una máxima libertad de diseño.

LAMINACIÓN DE PANELESSika suministra adhesivos para la fabricación de paneles sándwich de muy diversos materiales aislantes para el revestimiento de antepechos de fachadas. Pregunta a tu contacto en Sika para soluciones con SikaForce®.

www.sika.com/ffi-sound

INSONORIZACIÓNSikaDamp® y SikaGard® son soluciónes eficientes y fáciles de aplicar para reducir el ruido estructural, vibraciones o impactos externos (gotas de lluvia y granizo) sobre paneles de composite o metálicos.


SikaTack® Panel AdhesiveAdhesivo monocomponente de PU, con alta resistencia a cortadura para paneles pesados

SikaTack® Panel Prefixing TapeCinta autoadhesiva de doble cara para el anclaje inicial de los paneles de la fachada

VENTAJAS DEL SISTEMA Solución económica para fijación rápida Tensión uniforme sobre la totalidad del panel de

fachada (sin picos de estrés) Excelente resistencia a la intemperie y al

envejecimiento Sistema de fijación que absorbe vibración y

movimientos Facilita oportunidades de diseño a la fachada

www.sika.com/ffi-panel


SikaDamp®-620 Rollos de elastómero provistos de una capa fina de aluminio

SikaGard®-6682Acrílico monocomponente para la reducción de ruido, aplicable en spray

VENTAJAS DEL SISTEMA Absorción acústica eficiente en un amplio rango de

temperaturas (de -10 a +60°C) Fácil de cortar a medida y de montar en los paneles de

fachada (SikaDamp®) Disponible en spray (SikaGard®)


13

derecha:Lifelong Learning Centre Barking, UK

Arquitectos Allford Hall Monaghan Morris; Fachada Cladding UK

arriba a la izquierda:Office Building Zurich, 2012

Fachada Shenyang YuanDa

abajo a la izquierda:Sony Ericsson UK HQ, Coventry

Fachada ECL Contracts Ltd.


14 SIKA FFI – INFORMACIÓN GENERAL

PEGADO ESTRUCTURAL A LA VENTANASe trata de una tecnología innovadora en la que el vidrio está unido directamente al bastidor de la ventana. El vidrio refuerza de esta forma el bastidor y permite reducir el peso y el ancho del mismo. El pegado a cuatro lados sustituye los calzos y garantiza una transferencia uniforme de las cargas que, además, reduce el riesgo de ruptura del vidrio.

INSTALACIÓN DE VENTANAS En las ventanas de altas prestaciones es fundamental que la instalación se realice siguiendo la última tecnología en eficiencia energética, como por ejemplo la guía de instalación RAL en Alemania. Sika ofrece los productos apropiados para ello.


Sikasil® WT-485Adhesivo de silicona, bicomponente, resistente a la radiación UV y de alta velocidad de vulcanización. Puede aplicarse de forma automática

Sikasil® WT-480Adhesivo de silicona, bicomponente, de alto módulo, amplio tiempo abierto en la mezcladora

Sikasil® WT-470Adhesivo de silicona, bicomponente altamente flexible con velocidad media de vulcanización

Sikasil® WT-40Adhesivo de silicona, monocomponente, fácil de aplicar

SikaFast®-5000 seriesAcrilatos bicomponentes, de módulo extremamente alto y de alta velocidad de vulcanización

Sika® Glazing Tape PrefixCinta adhesiva acrílica, para la sujeción inmediata del vidrio

VENTAJAS DEL SISTEMA Mejor aislamiento térmico Mayor resistencia a las cargas del viento Menores costes de producción Menores costes de servicio Hasta un 90% menos de reclamaciones

www.sika.com/windows


SikaMembran® Window Outside; Window InsideVapor permeable, o impermeable, flexible, membrana para la instalación de la ventana aislando del aire, viento y lluvia

Sika® ExpansionTape-100; Sika® ExpansionTape-600 Cinta expandible para el aislamiento térmico y acústico entre el marco y el muro, adhesivo de alto agarre inicial para una fácil instalación ExpansionTape-600 tiene el sello CE (ETA-07/0072)

Sika® WindowTape OneUna cinta expandible para la complete instalación de la ventana, válida para los estándares para “casas pasivas”, cumple con las normas de conservación de energía (EnEV) y RAL

VENTANAS

15

izquierda:Leutschentower, Zurich, Suiza, 2011 Arquitectos Bétrix Consolascio; Architekten AG, ZurichFabricante de ventanas Baumgartner AGTipo de ventana Madera / aluminio con salidas de luz pegado con SikaFast®-5201 NT

arriba a la derecha :D4 Center Z5, Root, Suiza, 2011Arquitectos Scheitlin-Syfrig Architekten, LucerneFabricante de ventanas 1a hunkeler AGTipo de ventana Madera / aluminio pegado con Sikasil® WT-40

abajo a la derecha:Casa unifamiliar en Swabian Alpes, AlemaniaFabricante de ventanas WalchTipo de ventana Madera con vidrio aislante decalado pegado con Sikasil® WT-470


17

arriba:California Academy of Science, Exhibition and Research Center, San Francisco, 2008Arquitectos Renzo Piano Building Workshop; Fachada Josef Gartner

izquierda:Cloud Nine Plaza, Shanghai, 2006Arquitectos Arquitectonica, USA; Fachada Shanghai Meite

TECNOLOGÍAS DE ENCOLADO

Acristalamiento estructural y sellado de doble acristalamiento Sikasil® SG y Sikasil® IG: siliconas de alto módulo para el encolado de vidrio y como sellador de segunda barrera en los acristalamientos dobles y múltiples.

Pegado de panelesSikaTack® Sistema para paneles: productos de poliuretano de alta resistencia para el pegado elástico de paneles opacos de fachada.

Laminación de panelesSikaForce®: adhesivos de poliuretano para la fabricación de paneles sándwich.

Refuerzo de panelesSikaBond®, SikaFast®, SikaPower® y Sikasil®SG: numerosos productos de distintas tecnologías de pegado para un refuerzo eficaz de los paneles y los revestimientos utilizados en las fachadas.

Pegado estructural a la ventanaSikasil® WT, SikaFast®, Sikaflex® distintos productos para el refuerzo estructural de los bastidores de las ventanas mediante la unión directa de las unidades de doble acristalamiento a todo tipo de bastidores.

TECNOLOGÍAS DE SELLADO

Sellado de juntasSikasil® WS: siliconas especiales de bajo módulo para vidrio, metal, piedra natural y plásticos. Sikaflex®: selladores de poliuretano de alta tecnología y de poliuretano híbrido para juntas de movimiento y de unión, especialmente idóneas para los soportes porosos.

Membranas para juntasSistema SikaMembran® : membranas flexibles de alta calidad para el sellado de juntas y la impermeabilización contra el vapor del agua. Se trata de productos que satisfacen los requerimientos físicos más exigentes del sector de la construcción.

OTRAS TECNOLOGÍAS

Vidrio encastradoSikaGlaze® GG: Sistemas PU con alta resistencia mecánica, auto-nivelantes para anclar lunas de vidrio de barandillas, parapetes, etc.

Insonorización acústicaSikaDamp®: lamina de butilo para insonorización acústica aplicable en rollos, SikaGard®: solución para la insonorización acústica en spray.

Anclaje Sika® AnchorFix®: producto de alta resistencia y vulcanización rápida para el anclaje químico.

SIKA TECNOLOGÍAS PARA FACHADAS


19

NUESTRO SERVICIO: SU BENEFICIO

SERVICIO BENEFICIOS

Consultoría de construcción

Revisión y consultoría de sistemas de ventanas y fachadas en relación con la idoneidad del pegado

Consejo sobre mejoras en el proceso, como por ejemplo la elección del material o su dimensionamiento

Pruebas funcionales Soporte con prototipos Test funcionales del Sistema completo para evaluar la compatibilidad, la adhesión y

la funcionalidad

Tecnología de aplicación Asistencia profesional en la selección de la tecnología de aplicación idónea Asistencia en la tecnología de pegado y equipos de aplicación Soporte con procedimientos de calidad y aplicación

Formación de los aplicadores

Preparación de manuales para el pegado en conformidad con la ISO Cursos de aplicadores en fábrica y a pie de obra

Certificaciones externas Mejor práctica en la preparación de muestras

izquierda:International Finance and Economy Centre, Beijing, 2007Arquitectos Rocco Design Ltd., Hong Kong; Fachada Shenyang YuanDa SIKA FFI – INFORMACIÓN GENERAL

DISEÑO Y INGENIERÍA DE SISTEMASAdhesivos y selladores orientados a la aplicación, así como innovativos métodos de construcción son altamente demandados a día de hoy, lo que implica apoyo en el diseño y la aplicación. En los centros FFI de Sika, las soluciones más convenientes son desarrolladas en colaboración con nuestros clientes para alcanzar los objetivos establecidos. Últimamente, esto significa reducir los costes de producción, una mayor trazabilidad de producto, mejorar la apariencia estética y una velocidad de cambio mayor, añadiendo valor a las actividades de nuestros clientes.

NUESTRA PRINCIPAL COMPETENCIA - DEL DISEÑO A LA REALIDAD Sika desarrolla soluciones de pegado y sellado en estrecha cooperación con sus clientes en la industria de la ventana y fachadas. Para Sika, esto significa no sólo desarrollar las mejores soluciones tecnológicas para cubrir los requerimientos técnicos y comerciales de los clientes, sino también asegurar el comportamiento adecuado a través del diseño, elaboración del prototipo, validación y todas las fases de producción. Ingeniería de sistemas está especializada proporcionar una solución única para cada cliente.

SERVICIO TÉCNICOEl Servicio Técnico de Sika está establecido por todo el mundo, y se dedica a proponer las mejores prácticas, validación y aplicación de los productos Sika. Estando al lado de nuestros clientes, el departamento técnico de Sika elabora rápidos y fiables test para el proyecto basados en normas locales o internacionales y puede asegurar un óptimo lenguaje de comunicación y entendimiento a través de los procesos de desarrollo de técnicas de aplicación para asegurar los mejores resultados posibles.

COLABORACIÓN LOCAL Y GLOBAL

© S

ika

Serv

ices

AG

/ In

dust

ry /

FFI /

03

2014

QUIEN SOMOSSika es una compañía especialista en productos químicos líder en el desarrollo y producción de sistemas y productos para el pegado, sellado, insonorización, refuerzo y protección en el sector de la construcción y la industria (transporte/automoción). Sika tiene filiales en 84 países en el mundo y más de 160 fábricas. Con más de 16.000 empleados genera una facturación anual de 5,14 billones de francos suizos.

PARA MÁS INFORMACIÓN:

SIKA S.A.U.Carretera de Fuencarral, 72Pol. Ind. AlcobendasMadrid 28108 (Alcobendas) España www.sika.com/es

Servicio TécnicoSika S.A.U.Oficinas centrales y centro logisticoC/Aragoneses, 17Pol. Ind. AlcobendasMadrid 28108 (Alcobendas)Teléfono +34 902 105 107Fax +34 916 610 361www.sika.com/es

Atención al clienteSika S.A.U.Oficinas centrales y centro logisticoC/Aragoneses, 17Pol. Ind. AlcobendasMadrid 28108 (Alcobendas)Teléfono +34 902 107 209Fax +34 916 610 361www.sika.com/es

Serán válidas las Condiciones Generales de Ventas vigentes. Les rogamos consulten las Hojas Técnicas del Producto antes de la aplicación del producto.

Para más documentación sobre soluciones en fachadas y fabricación de ventanas ir a:www.sika.com/ffi-downloads

sistemas sika ffi encolado y estanqueidad de fachadas y ... · tanto, en desarrollar sistemas y...

Documents