sistema de gestion documental -...
TRANSCRIPT
![Page 1: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/1.jpg)
SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL
Módulo “Mi Escritorio”
Administrador de Unidad
Ministerio de Educación - 2011
Versión 1.1
![Page 2: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/2.jpg)
I N D I C E
INTRODUCCION ............................................................................................................................... 3
ADMINISTRADOR DE UNIDAD ......................................................................................................... 4
INICIO PREDETERMINADO SISTEMA ............................................................................................... 6
INICIO PREDETERMINADO MODULO ............................................................................................... 7
EXPEDIENTES
1. BUSCAR ................................................................................................................................. 9
2. HABILITAR .......................................................................................................................... 11
3. CAMBIAR PLAZO DE RESPUESTA ......................................................................................... 15
4. DERIVAR ............................................................................................................................. 19
5. MODIFICAR TEXTO .............................................................................................................. 21
USUARIOS ................................................................................................................................... 26
CARGA DE TRABAJO .................................................................................................................. 30
ANEXOS
CONTROL DE CAMBIOS .................................................................................................................. 32
![Page 3: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/3.jpg)
3
I N T R O D U C C I O N
El propósito del Sistema de Gestión Documental (SGD), es permitir manejar de manera efectiva la
documentación generada en las diferentes secciones del Ministerio de Educación.
Este sistema se ubica dentro del Marco Básico de los Programas de Mejoramiento de la Gestión (PMG), y
forma parte del programa Gobierno Electrónico, cuyo propósito es automatizar aquellos procesos que son
más demandados en los servicios públicos, ya sea por los usuarios externos o por los propios funcionarios y
sus equipos directivos, y cuya información resulta relevante a la hora de tomar decisiones.
El presente manual tiene como objetivo describir únicamente las tareas que puede realizar un administrador
de Unidad.
![Page 4: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/4.jpg)
4
A D M I N I S T R A D O R D E U N I D A D
En la imagen se puede apreciar cómo que el administrador de la unidad “Poniente-A”, ve a su región.
Solo su propia unidad es visible y aunque pueda saber de la existencia del resto de las unidades, no tendrá
acceso a ellas. Esto es válido para todas las tareas asociadas a este rol.
Expedientes
Estas tareas son bastante simples siguiendo los pasos que corresponde, y los pasos mismos son pocos y
fáciles de recordar. La parte que puede resultar más complicada, es obtener de los usuarios la información
mínima necesaria para realizar la acción solicitada. A continuación se indica dicha información:
1. Solicitud formal vía correo electrónico. No es conveniente ejecutar peticiones recibidas telefónica o
personalmente ya que los datos podrían ser ambiguos, o ser mal entendidos, y llevar a ejecutar una
acción equivocada. También resulta util para tener un respaldo de la acción realizada.
2. Número del expediente.
3. Nombre del usuario que tiene dicho expediente en su poder.
4. Acción a realizar:
Habilitar un expediente cerrado.
Cambiar plazo de respuesta.
Corregir texto en los campos de materia o nota.
Derivarlo desde los activos de un usuario que no se encuentra en funciones, hacia los activos de un
usuario que si lo está.
![Page 5: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Administración de Usuarios
Las tareas posibles de realizar, entre otras, son:
Inactivar a un usuario.
Bloquear la derivación hacia un usuario que no está en funciones.
Desbloquear la derivación hacia un usuario que nuevamente está en funciones.
Reporte de Carga de Trabajo
Los administradores podrán visualizar la carga de trabajo por usuario, de la unidad, facilitando la gestión de
expedientes pendientes, o no resueltos.
PRECAUCION: Debido a que el administrador debe ser un usuario con la suficiente habilidad en el uso del
sistema, en este manual se obviarán puntos que forman parte de los manuales de usuario estándares.
![Page 6: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/6.jpg)
6
I N I C I O P R E D E T E R M I N A D O S I S T E M A
1. Administrador: Seleccione ésta opción para desplegar las tareas específicas del administrador.
2. Identificación del usuario conectado: Nombre/Región/Unidad. Para este ejemplo, al Administrador de
Unidad se le agregó [AUNI] como parte de su nombre, para diferenciar los distintos niveles que existen.
![Page 7: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/7.jpg)
7
I N I C I O P R E D E T E R M I N A D O M O D U L O
Esta es la ventana de inicio predeterminada del módulo “Administrador” para la unidad. Se pueden apreciar
las opciones:
admin. buscar: Permite la administración de los expedientes.
admin. usuarios: Permite la administración de los usuarios.
carga trabajo: Entrega un despliegue con la actividad de la unidad, relacionada con “Mi Escritorio”.
![Page 8: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/8.jpg)
8
E X P E D I E N T E S
![Page 9: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/9.jpg)
9
B U S C A R
Para realizar acciones sobre un expediente, siempre lo primero será buscarlo. Para buscar puede usar una
combinación de criterios.
1. N Expediente: Identificación del expediente a intervenir.
2. Año Expediente: Asegúrese de que el año de búsqueda, coincide con el del expediente. Por ejemplo,
puede haber un expediente nº 25 para los años 2010, 2011, 2012, etc.
3. Unidad Origen: Seleccione su unidad, aún cuando será la única que verá, esto refrescará la lista de
usuarios.
4. Usuario Escritorio: Seleccione al usuario que tiene el expediente en su poder. Puede ser usted mismo.
5. Buscar: Inicia la búsqueda, los resultados se desplegarán en otra ventana, aún cuando no encuentre
ninguno.
![Page 10: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/10.jpg)
10
El resultado exitoso de una búsqueda se verá como en la imagen superior.
1. Número del expediente.
2. Año de creación del expediente.
Cómo mínimo deben coincidir estos dos puntos pero, podrían solicitarse más datos para tener plena
seguridad de que se trata del expediente que corresponde.
![Page 11: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/11.jpg)
11
H A B I L I T A R
El despliegue a continuación es el resultado de la búsqueda que haya realizado.
1. Edite el expediente, pinchando su número.
![Page 12: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/12.jpg)
12
Si tiene cualquier tipo de duda, use cualquiera de los botones “Volver” para salir de la edición antes de
realizar cambios.
1. Número del expediente.
2. Fecha del expediente.
3. Si los datos de los puntos 1 y 2 coinciden con la solicitud recibida, use esta opción para habilitar el
expediente. Este botón aparece solamente en los expedientes cerrados.
![Page 13: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/13.jpg)
13
1. Este botón aparece porque el documento ya no está cerrado.
![Page 14: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/14.jpg)
14
A continuación se puede apreciar el cambio que ocurre en el seguimiento, al habilitar el expediente.
Expediente Cerrado
1. La acción realizada al cerrar el expediente, es claramente visible.
Expediente Habilitado
1. El tipo de acción cambió de “Cierre Documento” a “Despacho Documento”.
2. Se identifica la acción del administrador.
![Page 15: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/15.jpg)
15
C A M B I A R P L A Z O D E R E S P U E S T A
El despliegue a continuación es el resultado de la búsqueda que haya realizado.
1. Se puede apreciar que el ícono está en rojo, indicando que está fuera de plazo, y por cuantos días.
2. Edite el expediente, pinchando su número.
![Page 16: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/16.jpg)
16
Si tiene cualquier tipo de duda, use cualquiera de los botones “Volver” para salir de la edición antes de
realizar cambios.
1. Número del expediente.
2. Fecha del expediente.
3. Si los datos de los puntos 1 y 2 coinciden con la solicitud recibida, puede cambiar el plazo de respuesta.
El cambio se concentrará en éste punto así que, para mayor claridad en el ejemplo a continuación, se
mostrará solo esa sección.
![Page 17: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/17.jpg)
17
1. Fecha del expediente. No puede ser modificada, en base a ella se calcula el plazo de respuesta.
2. Plazo de respuesta original.
3. Para este ejemplo, el plazo se cambiará a 20 días.
1. Se selecciona la opción de 20 días.
2. El plazo de respuesta cambia automáticamente.
3. Guardar Cambios: Graba el cambio realizado.
![Page 18: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/18.jpg)
18
En caso de que se desee comprobar que el plazo realmente cambió, se puede buscar nuevamente el
expediente y verificar la cantidad de días restantes que indique el ícono.
1. En este caso, el cambio fue suficiente para que el ícono pasara de rojo a verde, y la cantidad de días, de
ocho días vencido a estar dentro del plazo, con trece días restantes.
![Page 19: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/19.jpg)
19
D E R I V A R
El despliegue a continuación es el resultado de la búsqueda que haya realizado.
1. Se selecciona el expediente a derivar. Podría ser uno o más entre los resultados.
2. admin. derivar: se desplegará la ventana de derivación.
La derivación realizada por el administrador, es exactamente igual que la derivación que realiza un usuario
cualquiera.
![Page 20: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/20.jpg)
20
1. Seleccione el usuario a quien se le derivará el expediente.
2. Derivar: Realiza la derivación y despliega una ventana con los detalles de la acción.
1. Volver: Se posiciona en la ventana de activos personales del usuario Administrador.
![Page 21: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/21.jpg)
21
M O D I F I C A R T E X T O
El despliegue a continuación es el resultado de la búsqueda que haya realizado.
1. Edite el expediente, pinchando su número.
PRECAUCION: Los únicos campos modificables son “Nombre exped.”, “Materia” y “Nota”.
![Page 22: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/22.jpg)
22
Si tiene cualquier tipo de duda, use cualquiera de los botones “Volver” para salir de la edición antes de
realizar cambios.
1. Número del expediente.
2. Fecha del expediente.
3. Si los datos de los puntos 1 y 2 coinciden con la solicitud recibida, puede modificar el texto requerido,
solo entre aquellos campos que lo permitan. Para el ejemplo, en el campo materia se cambió la palabra
“Documento” a “Expediente”.
4. Guardar Cambios: Graba el cambio realizado.
![Page 23: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/23.jpg)
23
1. Texto modificado.
![Page 24: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/24.jpg)
24
A continuación se puede apreciar el cambio que ocurre en el seguimiento, al modificar texto del expediente.
Expediente Original
Expediente Modificado
1. Se indica que se realizaron cambios al expediente.
2. Seleccionando éste ícono, en una ventana emergente se desplegará el texto del expediente antes del
cambio realizado:
![Page 25: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/25.jpg)
25
U S U A R I O S
![Page 26: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/26.jpg)
26
Al seleccionar la opción “admin. usuarios”, se despliega la siguiente ventana:
1. Seleccione éste ícono para editar los datos del usuario.
PRECAUCION
El único dato que no es posible modificar, es el Rut del usuario.
Para derivar: Esta opción se usa cuando temporalmente, el usuario no debe recibir expedientes,
porque está con vacaciones o licencia médica.
Inactivar: Esta opción se usa cuando un usuario ya no forma parte del Servicio.
Cambio de Unidad: Puede cambiar de unidad a un usuario pero, siempre dentro de su propia división.
El procedimiento sugerido es:
1) Cambie la opción “Para derivar” del usuario a “No pueden derivarle expedientes”.
2) El usuario, o el administrador, debe derivar TODOS los expedientes que se encuentren en la
carpeta activos, a un usuario de la unidad actual para que continúe su proceso.
3) Cambie la unidad del usuario.
4) Cambie la opción “Para derivar” del usuario a “Si pueden derivarle expedientes”.
![Page 27: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/27.jpg)
27
1. Para derivar: A este usuario se le pueden derivar expedientes, se deshabilitará dicha acción
seleccionando “no pueden derivarle expedientes”.
2. Guardar: Graba la modificación.
![Page 28: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/28.jpg)
28
1. Para derivar: Se puede apreciar que ahora al usuario no se le podrán derivar expedientes, aún cuando
aparezca en la lista de su unidad.
2. Este mensaje confirma la actualización.
![Page 29: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/29.jpg)
29
C A R G A T R A B A J O
![Page 30: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/30.jpg)
30
Este es un despliegue de la actividad de su unidad en “Mi Escritorio”, relacionada con los expedientes activos
y cerrados por cada usuario.
Se pueden hacer ordenamientos de mayor a menor, y viceversa, para determinar quien tiene la mayor
cantidad de activos en su bandeja, o quien ha cerrado mayor cantidad de expedientes, todo esto solo de los
últimos sesenta días.
![Page 31: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/31.jpg)
31
ANEXOS
![Page 32: SISTEMA DE GESTION DOCUMENTAL - Mineducmanuales.mineduc.cl/sgdmantenedor/sgd_modulo_mi_escritorio... · entre las distintas versiones de los manuales. Por ejemplo, si en la versión](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042804/5f5169b4ae9c484ff94fa1a8/html5/thumbnails/32.jpg)
32
C O N T R O L D E C A M B I O S
El control de cambios es una descripción corta y precisa que permite visualizar rápidamente las diferencias
entre las distintas versiones de los manuales.
Por ejemplo, si en la versión 1.0 de un manual se menciona una tarea obsoleta, en la versión 1.1 del mismo
manual, dicha tarea se elimina y esto se indica en el control de cambios.
VERSION 1.0
No existe versión anterior.
VERSION 1.1
Actualizaciones de texto en la sección “Modificar Texto”, página 21.
Se agrega la sección “Anexos – Control de Cambios” en la página 32, y se corrige el índice en la
página 2.
VERSION 1.2
Actualizaciones de texto en la sección “Anexos – Control de Cambios”, página 32.