sistema de acceso para bloques de pisos con manos … gt.pdf · • mensaje de bienvenida...

SISTEMA DE ACCESO PARA BLOQUES DE PISOS CON

MANOS LIBRES

Para pisos

www.aiphone.com

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

Aparato de entrada modular

Acceso: los aparatos de entrada GT

Aparato de vídeo modular con visualización de nombres, luces de llamada y voz sintetizada

Aparato de entrada GT-DMAparato de vídeo monobloque de acero inoxidable con visualización de nombres, LCD a color y voz sintetizada

4444

Pantalla VFD de alto

contraste

Comodidad visual mejorada

Altura de caracteres

consistente

Botón de llamada y

cancelación en relieve.

Botón de llamada y cancelación en relieve.

Todos los botones están retroiluminados

Grandes pictogramas

de señalización.

Grandes pictogramas

de señalización.

Voz sintetizada

PaseInn s

Con los videoteléfonos

convencionales

Inn si

Con los videoteléfonos

convencionales

Diferentes acabados RAL (solo con el sistema modular; consulte la página 48).

Pase

El mayor ángulo de vista panorámica del mercado:

170° en horizontal y 100° en vertical

El mayor ángulo

de vista panorámica

del mercado:

170° en horizontal y

100° en vertical

Voz sintetizada

45

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

Acceso: monitores GT

45

Modo zoom con visión ampliada del

visitante, independientemente de su altura

o posición delante del aparato de entrada.

Ajuste de brillo para facilitar la identificación

Contacto para conectar un relé de

control de forma que la gente que no

pueda utilizar sus manos o sus brazos

pueda responder (por radio, contacto,

respiración, etc.)

Bucle magnético de alta calidad

Símbolo de llave

(abrepuertas): más intuitivo

Monitor GT-2C-L

AC

CE

SO

PAR

A

PIS

OS

46

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

S

• Montaje empotrado o de superficie sólido• Diseño• Visualización de nombres• 3 pictogramas visuales (llamada en curso,

comunicando = naranja / abrepuertas = verde), complementado con voz sintetizada.

• Módulo de cámara con ángulo de vista panorámica de 170° e iluminación nocturna

• Posibilidad de integrar una cámara (NTSC) para sistema de vigilancia con vídeo a través de un monitor o televisión

• Tecla de navegación: para cancelación y confirmación, en relieve para personas con deficiencias visuales

• Módulo de teclado alfanumérico con búsqueda alfabética de nombres

• 3 tipos de llamada: Llamada por número del aparato interior Llamada por búsqueda de nombres en la unidad de

visualización de nombres Llamada por búsqueda de nombres con el teclado• Mensaje de bienvenida personalizable (mensaje de

bienvenida predeterminado disponible)• Control de acceso (500 códigos)

La gama GT es un nuevo vídeo centinela a color con manos libres, ángulo de vista panorámica de 170° y zoom.

Sistema de acceso con vídeo a color y manos libres GT

Aparato de entrada

Aparato de conserjería

Monitor a color

Ofrece una solución global formada por «aparato de entrada + monitor» que se adapta a todo tipo de edificios: públicos, privados, edificios restaurados, etc.

Dos tipos de configuración:• Sistema estándar: 5 entradas / 48 aparatos /

2 aparatos de conserjería• Sistema ampliado: 16 entradas / 500 aparatos /

4 aparatos de conserjería

Tres tipos de monitores con bucle magnético disponibles:• Monitor a color con manos libres, ángulo de vista

panorámica de 170° y zoom de 9 zonas, memoria de imágenes y sistema de comunicación interna con otros monitores del piso (teléfono opcional)

• Monitor a color con manos libres y ángulo de vista panorámica de 170° con zoom de 9 zonas

• Monitor a color con teléfono

Dos tipos de aparatos de entrada:• Monobloque de acero inoxidable con LCD a color

con caracteres de gran tamaño, pictogramas y voz sintetizada

• Modular con materiales (fundición de zinc) que garantizan un acabado excepcional y mayor resistencia ante actos vandálicos. El micrófono/altavoz también dispone de pictogramas y voz sintetizada. Este último sistema cuenta con varias configuraciones: teclado, módulo de direcciones, panel en blanco, etc.

Características comunes de los aparatos de entrada

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

47

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

• 2,5 mm de acero inoxidable• LCD a color de alta calidad de 3,5". Retroiluminación para mejorar la visualización. Altura de los

caracteres: 5,3 mm. Pantalla con protección de policarbonato. 3 modos de visualización: iluminación permanente, atenuación/activación retrasada por el detector o atenuación/activación retrasada al pulsar una tecla

• Detector de presencia para activar automáticamente la pantalla LCD del aparato de entrada.• Pantalla con 3 luces de llamada y 3 pictogramas visuales de 17 mm (llamada en curso, comunicando

= luz de llamada naranja / abrepuertas = luz de llamada verde), complementado con voz sintetizada. No se utiliza luz de llamada roja

• Cámara con ángulo de vista panorámica de 170° e iluminación nocturna• Tecla de navegación: para cancelación y confirmación, en relieve para personas con deficiencias

visuales• Teclado alfanumérico retroiluminado• Se incluye cable USB para programar los nombres con un ordenador


Aparato de entrada monobloque de acero inoxidable

Visualización de nombres del GT-DM

Cámara a color de alta definición con

ángulo de vista panorámica de 170°

Pictogramas iluminados con voz

sintetizada

LCD a color de alta definición

Botones en relieve

Detector de presencia

Teclado para controlar el acceso:- Marcación del número- Actualización de nombres- Retroiluminación- Tecla 5 señalada

48

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

• Pantalla de gran calidad y alto contraste (índice de 70%; sistema VFD).

• Altura de caracteres consistente• Módulo de micrófono/altavoz (GT-DA-L) con 3 luces de

llamada y 3 pictogramas visuales (llamada en curso, comunicando = luz de llamada naranja / abrepuertas = luz de llamada verde), complementado con voz sintetizada. No hay luz de llamada roja

• Módulo de cámara con ángulo de vista panorámica de 170° e iluminación nocturna (GT-VA)

• Tecla de navegación: para cancelación y confirmación, en relieve para personas con deficiencias visuales

• Módulo de teclado alfanumérico

• 3 tipos de llamada:Llamada por número del aparato interiorLlamada por búsqueda de nombres en la unidad de visualización de nombresLlamada por búsqueda de nombres con el teclado

• Mensaje de bienvenida personalizable (mensaje de bienvenida predeterminado disponible)

• Control de acceso (500 códigos)• Conexión USB para programar la información de los

residentes, etc.

Sistema de acceso con vídeo a color y manos libres GTAparato de entrada modular

Visualización de nombres

Visualización de nombres del aparato de entrada modular

Pantalla VFD retroiluminada

Botones en relieve

Iluminación del teclado

Teclado para controlar el acceso:

• Marcación del número

• Actualización de nombres

• Tecla 5 señalada

Cámara a color de alta

definición,

ángulo de vista panorámica

de 170°

Pictogramas iluminados

con voz sintetizada

Tonos elegantes que hacen juego con el diseño exterior.*

Gama de colores RAL disponibles

* No disponible para los accesorios (viseras para intemperie, cajas, etc.)

NaturalNiquelado mateLatónCromado

Acabados

Teclado codificado

4 módulos en

dos filas

4 módulos en

una fila

Botón de llamada

49

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

Aparato de entrada modular


Módulo de micrófono/altavoz Módulo de visualización de nombres Cajas posteriores para montajeempotrado y marcos frontales

Módulo de cámara

GT-DA-LMódulo de micrófono y altavoz con lucesde llamada y voz

sintetizada

GT-DP-LPanel paraGT-DA-L

GT-NSP-LPanel para GT-NS

GT-NSMódulo de

visualización de nombres

Módulo de 1 a 4 botones de llamada

GF-2PPanel para 2

botones de llamada

GF-1PPanel para 1 botón

de llamada

GT-SWMódulo de 4

botones de llamada

GF-4PPanel para 4

botones de llamadaI

GF-3PPanel para 3 botones

de llamada

GF-2BCaja posterior para montaje empotrado

para 2 módulos

GF-3BCaja posterior para montaje empotrado

para 3 módulos

GT-VAMódulo de cámara

GT-VPPanel para

GT-VA

GF-10KPPanel para GT-10K

GT-10KMódulo de

programación delteclado

GF-2FMarco frontal

para 2 módulos

GT-4FMarco frontal para 4

módulos

GF-3FMarco frontal

para 3 módulos

GT-4BCaja posterior para montaje empotrado

para 4 módulos

Módulo de control de acceso

GT-ADMódulo dedirecciones

GF-BPPanel en blanco

GF-APPanel para GT-AD

Módulo de direcciones Módulo completo

GFHIDMódulo con panel para lector

HID (lector no incluido).

GT-ACMódulo de tecladocon 100 códigos y

2 relés

50

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

11015.8 4.5 38

95.2

105.6

88.3

9 14.414.4 28.9 9.9 38110

96.1

106.2

100.

3

4.5 38106.2

88.3

110

96.1

135

320

4516

135

425

4516 150

410


Especificaciones (GT-DA-L, GT-VA)Cableado 2 cablesTipo de cable Cable AEMontaje

Carcasa Plástico ignífugo

Especificaciones (GT-SW, GT-10K, GT-AD)Iluminación LED amarilloCarcasa Plástico ignífugo

Especificaciones (GT-NS)Fuente de alimentaciónCableado 2 cablesTipo de cable Cable AECarcasa Plástico ignífugo

Dimensiones

GT-DP-L

GT-NSP-L

GF-4P

13516

225

GF-2F

GT-DA-L

GT-NS

GT-SW

16135

320

GF-3F

GT-DM

GT-VP

GF-10KP

GT-VA

GT-10K

44110

295

110 44

400

GF-2B GF-3B GT-4BGT-4F

135 16

425

44110

200

4 botones de llamada

Audio/vídeo + Visualización de nombres

95

110 811 38

93

108

95

110 8

93

108 18.5 38

44Montaje empotrado:

380 x 125 x 60 mm

44

Caja posterior y marco frontal GF-2B, GF-3B, GT-4B y GF-2F, GF-3F, GT-4F

24 VDC, suministrados por una fuente de alimentación PS-2420DIN

51

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

(2)

(5)

(1)

(4)

(3)

W

H

23 W

H

68

(1)

44mm

25mm

200mm

(2)

295mm

(1)

25mm 25mm

44mm(2)

1. 2. 3.

CN3

CN1CN2

CN3 CN1

CN3

CN2CN1

CN2CN1

CN2CN1

CN1

CN2CN1

Sistema de acceso con vídeo a color y manos libres GTComponentes del aparato de entrada

Montaje

Interconexión de los módulos

Caja posterior para montaje empotrado

Área de visión de las cámaras con GT-DM y GT-VA

(1) Destornillador especial (suministrado con GT-BC) (2) Soporte (suministrado con GF-3F) (3) Conector (4) Tubo de unión

(5) Orificios previamente perforados.

1. Caja posterior para montaje empotrado para 2 módulos 2. Caja posterior para montaje empotrado para 3 módulos 3. Anchura total de la caja posterior para montaje empotrado (mm)

(1) Tubo de unión (x2) (2) No instale la caja posterior para montaje empotrado a más de 15 mm del borde del panel frontal

GF-3F GT-DP

GT-DA-LGF-3B

GF-4P GT-SW

GT-nH GT-nHB

H A

GT-102H/HB 243 155

GT-202H/HB 243 290

GT-103H/HB 338 155

GT-203H/HB 338 290

GT-303HB 338 425

GT-VA GT-NS

GT-DA-LGT-10K

GF-2B/3B A

x 1 110

x 2 245

x 3 380

x 4 515

x 5 650

x 6 785

x 7 920

x 8 1055

x 9 1190

A

A

145cm50cm

90cm

195cm

105cm

50cm

85cm

85cm145cm

70cm

130cm

220cm

70cm

130cm10cm

50cm

90cm

10cm

170˚

100°

105cm

70cm

90cm

(ángulo de vista panorámica) (ángulo de vista panorámica) (Área de zoom)

Zoom (izquierdo)Zoom (derecho)

Zoom (alto)

Zoom (bajo)

(ZOOM)

52

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

GT-203HBGT-203H

Caja para montaje de superficie con visera para paneles GT (GT-nHB)

Profunddidad con visera: 68 mm - GT-4BNo se incluyen cajas posteriores para montaje empotrado GF-2B, GF-3B y G

Caja de montaje de superficie sin visera para intemperie para paneles GT (GF-nBA)de montaje de superficie sin visera para intemperie para paneles GT (

Monntaje empotrado con visera para paneles GT (GT-nH)

45 mm de profundidad - No se incluyen cajas posteriores para montaje empotrado GF-2B y GF-3B

Para GT-nH: 23 mm de profundidad

MARCO CAJA CON VISERA

GFF-2F GF-3F GT-4F GT-102HB GT-202HB GT-103HB GT-203HB GT-303HB GT-104HB Dimensiones

1 1 155 x 243

2 1 290 x 243

1 1 155 x 338

2 1 290 x 338

3 1 425 x 338

1 1 155 x 443

MARCO CAJA DE SUPERFICIEGF-2F GF-3F GF-102BA GF-202BA GF-103BA GF-203BA Dimensiones

1 1 139 x 229

2 11 274 x 229274 x 229

1 1 4139 x 324

2 1 4274 x 324

MARCO VISERA

GF-2F y

GFF-2B

GF-3F y

GF-3B

GT-4F y GT-

4BGT-102H GT-202H GT-103H GT-203H GT-104H nsionesDimen

1 1 x 243155

2 11 290 x 243290

1 1 155 x 338

2 1 290 x 338

1 1 155 x 443

29023

33

8

29068

33

8

53

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

177

140

45 46

190 30

140

Dimensiones

Características excepcionales• Comunicación bidireccional simultánea

con manos libres y bucle magnético• Ángulo de vista panorámica de 170° en

horizontal y de 100° en vertical• Zoom de 9 zonas• Memoria de imágenes (6 imágenes por

llamada; 40 en total) en modo zoom o en modo pantalla completa, o 3 en modo pantalla completa + 3 en modo zoom

• Botón de grabación y vista de imágenes con indicación de hora

• Control de brillo (3 modos posibles)• Contacto con el timbre o posibilidad de

conectar un portero (antivandálico, con montaje empotrado o de superficie) en lugar del botón de timbre: tono diferente al de la llamada entrante

• Comunicación interna entre aparatos interiores

• 3 entradas que permiten conectar un detector externo para transmitir alarmas: detector de humos con alerta en el monitor y en el aparato de conserjería. Lo mismo para una alarma anti-intrusos

• Las llamadas perdidas a conserjería se muestran en la pantalla

48ESTÁNDAR

500AMPLIADO

Características del monitor con manos libres• Monitor a color con comunicación bidireccional simultánea, manos libres y

bucle magnético

• LCD de 3,5" (9 cm), HD: gran comodidad visual

• Ángulo de vista panorámica de 170° en horizontal y de 100° en vertical

• Zoom de 9 zonas

• Ultracompacto: 3 cm de grosor

• Ajuste de retroiluminación (3 modos posibles)

• Botón de control de luz o del circuito cerrado de televisión

• Control del tono: volumen y tono

• El botón HABLAR (TALK) permite establecer contacto con dispositivos exter-rr

nos (mediante respiración, pedal, transmisor, etc.)

• Contacto con el timbre

• Programación a través del enlace con el aparato o el interruptor DIP

• Las llamadas perdidas a conserjería se muestran en la pantalla

El montaje empotrado no es

necesario

Memoria de imágenes (solo GT-2C-L)

Con teléfono opcional(no compatible con el portero de audio)

Monitor con ángulo de vista panorámica y zoom con bucle magnético y memoria de imágenes

Monitor con ángulo de vista panorámica y zoom con bucle magnético

Portero de audio con manos libres

Portero de audio con bucle magnético

Monitor con bucle magnético

GT-2C-LMonitor con ángulo de vista

panorámica y zoom con

bucle magnético y memoria

de imágenes

Otras características• LCD de 3,5" (9 cm)• Botón de protección del vídeo o

control de luz• Control del tono: volumen y tono

(5 tonos)• Programación a través del enlace

con el aparato o el interruptor DIP• Salida de vídeo (NTSC)

GT-HSTeléfono opcional

GT-2C-L, GT-2H-L

GT-HS

Aparatos interioresSistema de acceso con vídeo a color y manos libres GT

30mm

Soporte de sobremesa con

ángulo regulable

JK-DVPortero antivandálico

para montaje de

superficie

GT-DPortero de audio

para GT-2C-L

JK-DVFPortero antivandálico

para montaje

empotrado

GT-2H-LMonitor adicional para GT-

2C-L con bucle magnético y

comunicación interna

Tres imágenes en modo zoom.Tres imágenes en modo de ángulo de vista panorámica.

Todos con ángulo de vista panorámica

Todos con zoom

54

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

200

150 36

125 32

17

5

Características del GT-1C-L• Comunicación bidireccional simultánea con manos libres y

bucle magnético

• LCD de 3,5" (9 cm)

• Ángulo de vista panorámica de 170° en horizontal y de 100° en

vertical

• Zoom de 9 zonas

• Ajuste de retroiluminación (3 modos posibles)

• Control del tono: volumen y tono (2 tonos)

• Contacto con el timbre: tono diferente al de la llamada entrante

• Salida de vídeo (NTSC)

Características del GT-1M-L• Monitor a color con teléfono y pantalla de 3,5"

• Bucle magnético incluido en el teléfono

• Control de brillo

• Control de tono y modo silencioso

• Luz indicadora del tono y modo silencioso

• Imagen con ángulo de vista panorámica (preconfigurada por la

cámara del aparato de entrada)

• Contacto con el timbre, tono diferente al de la llamada entrante

Dimensiones

Dimensiones

Dimensiones

Dimensiones

Dimensiones

Especificaciones (aparatos interiores excepto para GT-2C-L y GT-2H-L)Fuente dealimentación

Monitor de vídeo Pantalla: LCD de 3,5"˝Cableado Monitores:

4 cablesPorteros de audio:2 cables

Montaje Solo montaje en paredCarcasa Plástico ignífugo

48ESTÁNDAR

500AMPLIADO

Características del GT-1A• Portero de audio con manos libres



• Control del volumen


Características del GT-1D• Portero de audio con teléfono

• Bucle magnético incluido en el teléfono




Características del GTTLI• Fuente de alimentación de 12 V incluida con GTTLI

• Voz sintetizada

• Cable RJ11 para línea de teléfono y aparato

• Contacto de salida activado por el aparato interior

• Programación mediante teléfonos de tipo DTMF

• Llamada al teléfono interno (sin coste de comunicación)

• Reenvío de la llamada a un número externo o GSM (con coste de comunicación)

• Doble pitido de llamada del aparato de entrada al teléfono durante la comunicación

• Se considera un aparato interior en el cálculo de la capacidad máxima del sistema GT

GT-1APortero de audio con

manos libres

GT-1DPortero de audio

con bucle magnético

GT-1M-L

GT-1A

GT-1D

GTTLI

Aparatos interioresSistema de acceso con vídeo a color y manos libres GT

GT-HSTeléfono opcional

GT-1M-LMonitor con

bucle magnético

GT-1C-LMonitor con ángulo de vista panorá-

mica y zoom con bucle magnético

MCWSASoporte de sobremesa

con ángulo regulable





190 30

215

21

0

57.4

89 63

de teléfono

aratos interiores

6 5 4 3 2 1

B1B2R1R2

CE

KE

C

K

A B

El aparato interior cuenta con las opciones siguientes:

GT-1C-L

GT-1M-L

GT-1A

Capacidad de ruptura de carga:500 mA 24 V DC/AC

BLANCO

AZUL

Relé

GT-RY

GT-4Z

Botón de puerta de acceso

NARANJA

NARANJA

Llamada de emergencia

(con contacto de ruptura)

FUNCIÓN (CABLE)

Libre

Libre

Salida opcional de contacto de cierre seco

Relé GT-RY (azul)Relé GT-RY (blanco)


(Amarillo)

(Naranja)

(Gris)

(Azul)(Blanco)

(Negro)

GT

MCWS1Soporte de

sobremesa para

portero de audio

24 VDC, suministrados através de la unidad de control de bus (GT-BC y GT-VBC)

Temporizador

55

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

2ESTÁNDAR

4AMPLIADO

Características• Comunicación con todos los aparatos de entrada y residentes

• Memoria de llamadas de residentes en ausencia del conserje con función de devolución de

llamada

• El aparato de conserjería está equipado con una pantalla VFD, tiene las mismas características

que los aparatos interiores y se puede comunicar con todos ellos.

• Además, el aparato de conserjería puede utilizarse para responder llamadas de emergencia

iniciando el contacto con el aparato interior. La «alarma» del aparato de conserjería se activará

y mostrará la persona que llama

• Nombre de residentes, números de piso, etc. programables a través de un ordenador


Aparato de conserjería

Especificaciones (GT-MK)24 VDC

Pantalla VFD

Cableado

Tipo de cable Cable AEMontaje


Dimensiones

Unidades de control y distribuidores

Distancia de cableado Distancia (diámetro de los cables)

GT-BC, GT-VBC en el aparato de entrada más alejado 300 m (0,8 mm)

GT-BC, GT-VBC en la estación de apartamento de vídeo más alejada

GT-BC, GT-VBC en la estación de apartamento 300 m (0,8 mm)de audio más alejada

GT-BC, GT-VBC a cada fuente de alimentación 5 m (0,8 mm)

GT-RY al aparato de entrada 300 m (0,8 mm)

Distancia total de cableado 2.500 m (0,8 mm)

Dimensiones de la unidad

Tipo de cableCable no trenzado sólido de cobre de 2 o 4 conductores, con aislante de polietileno

Especificaciones (GT-BC, GT-VBC)Fuente de alimentación Consumo 900 mACableado 2 cablesCarcasa Plástico ignífugo

Especificaciones (GT-4Z)Cableado 2 cablesMontaje Carril DINCarcasa Plástico ignífugo

60

83.521

0

216 69

108.

5

122.5 61

GT-MK Aparato de conserjería

GFW-S Soporte de sobremesa

GT-MK

GT-BC,GT-VBC,

GT-4Z

7 módulos DIN

6 5 4 3 2 1

B1B2R1R2

CE

KE

C

K

A B

GT-MK Capacidad de ruptura de carga:500 mA 24 V DC/AC

BLANCO

AZUL

Relé

GT-RY

GT-4Z

Botón de puerta de acceso

NARANJA

NARANJA

Llamada de emergencia

(con contacto de ruptura)

FUNCIÓN (CABLE)



Salida de control de vídeo +

Relé GT-RY (azul)Relé GT-RY (blanco)

Salida de control de vídeo -

(Amarillo)

(Naranja)

(Gris)

(Azul)(Blanco)

(Negro)

GT-4ZUnidad de empalme de

4 líneas de vídeo

GT-VBCUnidad de control de

vídeo

GT-BCUnidad de control de bus

de audio

Ampliable (150 m) con GT-VBC adicional y fuente de alimentación

24 VDC, suministrados por una fuente de alimentación PS-2420DIN

Fuente de alimentación, corriente proporcionada por PS-2420DINMáximo de 16 letras para los nombres Inglés, francés, alemán, español, neerlandés y lenguas escandinavas

2 cables + 2 cables de alimentación

Montaje en pared o de sobremesa en GFW-S

El aparato de conserjería cuenta con las opciones siguientes:

Temporizador

56

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

PS24

PS24

Abrepuertas

Ascen-sor

Ejemplo: ac-ceso exclusivo a la planta 3

210

10

8

61

Características• 16 aparatos de entrada

• 4 aparatos de conserjería

• 500 aparatos interiores,

4 líneas de enlace secundarias

(125 aparatos por línea secundaria)

Dimensiones

Especificaciones (GT-BCX, GT-VBX)Fuente de alimentación

Cableado 2 cables

Montaje Carril DIN


Dimensiones

Especificaciones (PS-2420DIN)Capacidad y tensión 230 VAC, 50 Hzde entrada

Tensión de salida 24 VDC, 2 A

GTW-LCControlador del ascensor

para GT-BCX

GT-RY Relé para zumbador

externo, iluminación de

entrada y/o extensión

de llamada

PS-2420DINFuente de

alimentación

Funcionamiento con el módulo del ascensor

Ejemplo de configuración del sistema

Cuando se comunica con el aparato de entrada y pulsa

el botón de abrepuertas, la puerta se abre y se envía una

señal a la unidad de control del ascensor

Botón de abrepuertas

Piso de la planta 3

Unidades de control y distribuidores

Opciones

140

93

66.5

GT-BCXUnidad de control de bus de audio ampliada

GT-VBXUnidad de control de vídeo ampliada

GT-BCX, GT-VBX, GTW-LC

PS-2420DIN

12 módulos DIN

8 módulos DIN

Control

técnico de

ascensores

Ascensor

Sistema GT ampliado

Línea de bus secundaria

Línea de bus

GT-BCX

GTW-LC n° 16

Máx. 8

GTW-LC n° 9

Máx. 8

GTW-LC n° 8

GTW-LC n° 1

GT-BC

GFCTB

Software de programación incluido con GT-BCCable USB incluido con GT-DM, GT-NS y GT-MK

GT-RY

GT-DA-L

CN1

CN2 R1 R2 ELB ELC ELM BP BP

RY RY

CN6

naranja Al control

bla

nco

azu

l

GT-BCX: 24 V DC, PS-2420DIN GT-VBX: de GT-BCX

Control

técnico de

ascensores

Ascensor

57

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

+

+-

H1H2H1

SWH2

SW

-

Distancia de cableadoAparato de entrada <> Unidad de control GT-VBC: 300 m

Unidad de control GT-VBC <> Monitor más alejado a 150 m

(ampliable con GT-VBC adicional)

Distancia de cableado máxima del sistema: 2.500 m

R1 R2: bus de cable con dos conductores no polarizadosA1 A2: bus de cable con dos conductores no polarizados


Al siguiente

GT-4Z

B1B2R1R2

B1B2R1R2

B1B2R1R2

B1B2R1R2

GT-4ZGT-1C-L

B1B2B1B2

R1R2R1R2C

CE

GT-1M-L

B1B2B1B2

R1R2R1R2C

CE

GT-2H-L GT-2H-L

: comunicación interna - máx. 4 monitores

R1 R2 B1 B2

R1 R2 B1 B2

OPCIONALTimbre de la

puerta

OPCIONALJK-DV

Entrada NTSC

GT-DM

GT-RY

A1R1 A2R2 ELB ELC ELM BP +BP -

GT-DM

GT-MK

R1R2C

CE+-

+ -

230 VAC

PS-2420DIN

PS-2420DIN

PS-2420DIN

GT-BC

GT-VBC

Cámara n° 4

Enlace n° 2

(máx. 25

aparatos)

Enlace n° 3

(máx. 25

aparatos)- +

230 VAC

- ++ -

+ - A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2

B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2

GFCTB

5ENTRADA

48APARATOS

2CONSERJERÍA

Capacidad del sistemaSistema estándar• 5 aparatos de entrada• 2 aparatos de conserjería• 48 aparatos interiores

R1 R2

Piso

25 aparatos como máximo por enlace

contacto de cierre seco

NC C NO

CN1

CN3

CN5

+

A1 A2

CN3 CN4CN1


CN6

1xPS-2420DIN para 8 aparatos

de entrada

Entrada NTSC

GT-VAGT-DA-L

GT-NS

CN100

GT-10K

USB(ordenador)

-


NC C NO

RY RY

+ -

230 VAC

CN1

CN3

CN5

+

A1 A2

CN3 CN4CN1


CN6

PS-2420DIN

Entrada NTSC

GT-VAGT-DA-L

GT-NS

CN100

GT-10K

USB(ordenador)

-


NC C NO

RY RY

CN2

USB(ordenador)

R1R2R1R2A1

+

H1

+

A2

-

H2

-

B1B2B1B2

+

+-

H1H2H1

SWH2

SW

-

GT-2C-L

58

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

Cableado de aparato a aparato del sistema de acceso con vídeo a color y manos libres GT

Distancia de cableadoAparato de entrada <> Unidad de control GT-VBC: 300 m

Unidad de control GT-VBC <> Monitor más alejado a 150 m

(ampliable con GT-VBC adicional)

Distancia de cableado máxima del sistema: 2.500 m

R1 R2: bus de cable con dos conductores no polarizadosA1 A2: bus de cable con dos conductores no polarizados

Entrada NTSC

GT-DM

GT-RY

A1R1 A2R2 ELB ELC ELM BP +BP -

GT-DM

GT-MK

R1R2C

CE+-

+ -

230 VAC

PS-2420DIN

PS-2420DIN

GT-BC

GT-VBC

Cámara n° 4

Enlace n° 2

(máx. 25

aparatos)

Enlace n° 3

(máx. 25

aparatos)- +

230 VAC

- ++ -

+ - A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2

B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2 B1 B2

GFCTBR1 R2


NC C NO

CN1

CN3

CN5

+

A1 A2

CN3 CN4CN1


CN6

1xPS-2420DIN para 8 aparatos

de entrada

Entrada NTSC

GT-VAGT-DA-L

GT-NS

CN100

GT-10K

USB(ordenador)

-


NC C NO

RY RY

+ -

230 VAC

CN1

CN3

CN5

+

A1 A2

CN3 CN4CN1


CN6

PS-2420DIN

Entrada NTSC

GT-VAGT-DA-L

GT-NS

CN100

GT-10K

USB(ordenador)

-


NC C NO

RY RY

CN2

USB(ordenador)

GT-1C-L

B1B2B1B2

R1R2R1R2C

CE

OPCIONAL

Timbre de la

puerta

A los monitores

siguientes

(máx. 25)

GT-2C-L

B1B2B1B2

R1R2R1R2A1

+

H1

+

A2

-

H2

-

GT-2H-L GT-2H-L

H1H2H1H2

H1H2H1H2

S SS S

+ +

+ +- -

- -

Piso

PS-2420DIN

JK-DV

59

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

Sistema de audio con manos libres GT

PS-2420DIN

GT-DA-L

25 aparatos

como máximo

por enlace

GT-1A

R1R2C

CE

OPCIONALTimbre de la

puerta

GT-1D

R1R2C

CE

GT-1A

R1R2C

CE

25 aparatos

como máximo

por enlace

GT-1A

R1R2C

CE

GT-1D

R1R2C

CE

GT-1A

R1R2C

CE

GT-1D

R1R2C

CE

GT-MK

R1R2C

CE+-

+ -

230 VAC

PS-2420DIN

PS-2420DIN

GT-BC

+ -

230 VAC

+ -R1 R2GFCTB

Distancia de cableadoDistancia de cableado: Aparato de entrada <> Unidad de control GT-BC a 300 mUnidad de control GT-BC <> Portero de audio más alejado a 300 mDistancia máxima de cableado: 2.500 mR1 R2: bus de cable con dos conductores no polarizadosCapacidad: 48 aparatos en GT-1A o mixtos (GT-1A + GT-1D) - 100 aparatos interiores si TODA la instalación está formada exclusivamente por GT-1D

5ENTRADA

48APARATOS

2CONSERJERÍA

Configuración del sistemaSistema estándar- 5 aparatos de entrada- 2 aparatos de conserjería- 48 aparatos interiores

Piso

+ -

230 VAC

CN1

CN3

CN5

+

CN1


CN6

GT-NS

CN100

GT-10K

USB(ordenador)

-


NC C NO

RY RY

CN1

CN1

CN2

CN2

GT-SW

GT-DA-L

GT-SW

CN1


CN6

RY RY

CN1

CN1

CN2

CN2

GT-SW

GT-DA-L

GT-SW

CN1


CN6

RY RY

60

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

Al s

igu

ien

te

GT-

4Z

GT-

4ZG

T-1M

-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

GT-

1C-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

GT-

1C-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

B1

B2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

B1

B2

PS-2

410D

IN

PS-2

410D

IN

GH

-BC

GH

-VB

C

23

0 V

AC

En

lace n

° 2

(máx.

25

ap

a-

rato

s)

En

lace n

° 3

(máx.

25

ap

a-

rato

s)

+-

+-

23

0 V

AC

+-

+-

+-

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

OU

T1

OU

T2

OU

T3

OU

T4

OU

T5

OU

T6

IN 1IN 2

IN 3IN 4

IN 5

GFC

TB

Al s

igu

ien

te

GT-

4Z

GT-

4ZG

T-1M

-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

GT-

1C-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

GT-

1C-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

B1

B2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

R1

R2

B1

B2

R1

R2

B1

B2

PS-2

410D

IN

PS-2

410D

IN

GH

-BC

GH

-VB

C

23

0 V

AC

En

lace n

° 2

(máx.

25

ap

a-

rato

s)

En

lace n

° 3

(máx.

25

ap

a-

rato

s)

+-

+-

23

0 V

AC

+-

+-

+-

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

OU

T1

OU

T2

OU

T3

OU

T4

OU

T5

OU

T6

IN 1IN 2

IN 3IN 4

IN 5

GFC

TB

A la

lín

ea s

e-

cu

nd

aria n

° 3

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria n

° 2

(hast

a 1

25

ap

ara

tos)

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria n

° 1

(hast

a 1

25

ap

ara

tos)


16ENTR

ADA

500

APAR

ATO

S

4CO

NSER

JERÍA

Con

figur

ació

n de

l sis

tem

a am

plia

do-

16

ap

ara

tos

de e

ntr

ad

a-

4 a

para

tos

de c

on

serjería

- 5

00

ap

ara

tos

inte

rio

res,

4 lí

neas

de e

nla

ce

secu

nd

arias

co

n 1

25

ap

ara

tos/

línea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria

Arm

ario

elé

ctr

ico

Arm

ario

elé

ctr

ico

R1

R2

Pis

o

R1

R2

PS-2

420D

IN

GT-

BC

GT-

VBC

En

lace n

° 2

(máx.

25

ap

ara

tos) E

nla

ce n

° 3

(máx.

25

ap

ara

tos)

-+

23

0 V

AC

-+

+-

+-

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

GFC

TBR

1R

2

PS-2

420D

IN

GT-

BC

GT-

VBC

En

lace n

° 2

(máx.

25

ap

ara

tos) E

nla

ce n

° 3

(máx.

25

ap

ara

tos)

-+

23

0 V

AC

-+

+-

+-

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

GFC

TBR

1R

2

A la

lín

ea d

e e

n-

lace s

ecu

nd

aria

n°

3

61

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

A la

cám

ara

d

el a

para

to

de e

ntr

ad

a

n°

8

GT-

BC

+-

23

0 V

AC

+-

+-

R1

R2

R

1R

2

R1

R2

R1

R2

R1

R2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

R2

R2

GFC

TB

+-

23

0 V

AC

CN

3C

N3

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A la

cám

ara

d

el a

para

to

de e

ntr

ad

a

n°

9

A la

cám

ara

d

el a

para

to

de e

ntr

ad

a

n°

16

Au

dio

desd

e

los

ap

ara

tos

de

en

trad

a 4

a 8

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

A1

A2

CN

3C

N3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

PS-2

410D

IN

GH

-VA

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

A1

A2

CN

3C

N3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

PS-2

410D

IN

GH

-VA

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

A1

A2

CN

3C

N3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

cont

acto

de

cierre

seco

PS-2

410D

IN

GH

-VA

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

A la

un

idad

de

co

ntr

ol G

T-B

C

de lo

s ap

ara

tos

de e

ntr

ad

a 9

a 1

6

A la

lín

ea d

e e

n-

lace s

ecu

nd

aria

n°

4Sistema de acceso con vídeo a color y manos libres GT

PS-2

420D

IN

PS-2

420D

IN

R1

R2

GT-

BC

X

GT-

VBX Dis

tanc

ia d

e ca

blea

doA

par

ato

s d

e en

trad

a <

> U

nid

ades

de

con

tro

l GT-

BC

X y

G

T-V

BX

a 3

00

mU

nid

ades

de

con

tro

l GT-

BC

X y

GT-

VB

X <

> E

stac

ión

de

apar

tam

ento

co

n v

ídeo

más

ale

jad

a a

15

0 m

(am

plia

ble

co

n

GT-

VB

C a

dic

ion

al)

Dis

tan

cia

de

cab

lead

o m

áxim

a: 2

.50

0 m

po

r lín

ea s

ecu

nd

aria

R1

R2

: b

us

de

cab

le c

on

do

s co

nd

uct

ore

s n

o p

ola

riza

do

s

GT-

DM

GT-

RY

A1

R1

A2

R2

EL

BE

LC

EL

MB

P+

BP

-

GT-

DM

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

CN

1

CN

3

CN

5+

A1

A2

CN

3C

N4

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

1xPS

-242

0DIN

par

a 8

apar

atos

de

entra

da

GT-

VAG

T-D

A-L

GT-

NS

CN

100

GT-

10K

US

B(o

rden

ad

or)

-

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

RY

RY

+-

23

0 V

AC

CN

1

CN

3

CN

5+

A1

A2

CN

3C

N4

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

PS-2

420D

IN

GT-

VAG

T-D

A-L

GT-

NS

CN

100

GT-

10K

US

B(o

rden

ad

or)

-

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

RY

RY

CN

2

US

B(o

rden

ad

or)

Entr

ada

NTS

CEn

trad

a N

TSC

Entr

ada

NTS

C

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

62

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

PS-2

420D

IN

GT-

BC

GT-

VBC

En

lace n

° 2

(máx.

25

ap

a-

rato

s)

En

lace n

° 3

(máx.

25

ap

a-

rato

s)+

-

23

0 V

AC +

-+

-

+-

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

GFC

TB

PS-2

420D

IN

GT-

BC

GT-

VBC

En

lace n

° 2

(máx.

25

ap

ara

tos)

En

lace n

° 3

(máx.

25

ap

ara

tos)

23

0 V

AC

+-

+-

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

GFC

TB

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria n

° 3

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria n

° 2

(hast

a 1

25

ap

ara

tos)

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria n

° 1

(hast

a 1

25

ap

ara

tos)


16ENTR

ADA

500

APAR

ATO

S

4CO

NSER

JERÍ

AC

onfig

urac

ión

del s

iste

ma

ampl

iado

- 1

6 a

para

tos

de e

ntr

ad

a-

4 a

para

tos

de c

on

serjería

- 5

00

ap

ara

tos

inte

rio

res,

4 lí

neas

de

en

lace s

ecu

nd

arias

co

n 1

25

ap

ara

tos

inte

rio

res/

lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria

R1

R2

R1

R2

Al s

igu

ien

te G

T-1

C-L

(máx

. 2

5)

Bo

tón

de

tim

bre

C

OM

PO

NE

NT

E

OP

CIO

NA

L

GT-

1C-L

Al sig

uie

nte

GT-

1C

-L

(máx.

25

)

Bo

tón

de

tim

bre

CO

M-

PO

NE

NT

E

OP

CIO

NA

L

GT-

1C-L

GT-

1C-L

GT-

1C-L

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

B1

B2

B1

B2

R1

R2

R1

R2 C CE

GT-

1C-L

GT-

1C-L

+-

+-

63

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S


A la

cám

ara

d

el a

para

to

de e

ntr

ad

a

n°

8

GT-

BC

+-

23

0 V

AC

+-

+-

R1

R2

R

1R

2

R1

R2

R1

R2

R1

R2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

B1

B2

R2

R2

GFC

TB

+-

23

0 V

AC

CN

3C

N3

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A1

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A2

A la

cám

ara

d

el a

para

to

de e

ntr

ad

a

n°

9

A la

cám

ara

d

el a

para

to

de e

ntr

ad

a

n°

16

Aud

io d

esd

e

los

apar

atos

de

entr

ada

4 a

8

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

A1

A2

CN

3C

N3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

PS-2

410D

IN

GH

-VA

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

A1

A2

CN

3C

N3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

PS-2

410D

IN

GH

-VA

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

A1

A2

CN

3C

N3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

PS-2

410D

IN

GH

-VA

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

A la

un

idad

de

co

ntr

ol G

T-B

C

de lo

s ap

ara

tos

de e

ntr

ad

a 9

a 1

6

A la

lín

ea d

e e

n-

lace s

ecu

nd

aria

n°

4

Dist

anci

a de

cab

lead

oA

par

atos

de

entr

ada

<>

Uni

dad

es d

e co

ntro

l GT-

BC

X

y G

T-V

BX

a 3

00 m

Uni

dad

es d

e co

ntro

l GT-

BC

X y

GT-

VB

X <

> E

stac

ión

de

apar

tam

ento

con

víd

eo m

ás a

leja

da

a 15

0 m

(am

plia

ble

con

G

T-V

BC

ad

icio

nal)

Dis

tanc

ia d

e ca

ble

ado

máx

ima:

2.5

00 m

por

líne

a se

cund

aria

R1

R2:

bus

de

cab

le c

on d

os c

ond

ucto

res

no p

olar

izad

os

PS-2

420D

IN

PS-2

420D

IN

R1

R2

GT-

BC

X

GT-

VBX

GT-

DM

GT-

RY

A1

R1

A2

R2

EL

BE

LC

EL

MB

P+

BP

-

GT-

DM

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

CN

1

CN

3

CN

5+

A1

A2

CN

3C

N4

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

1xPS

-242

0DIN

par

a 8

apar

atos

de

entra

da

GT-

VAG

T-D

A-L

GT-

NS

CN

100

GT-

10K

US

B(o

rden

ad

or)

-

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

RY

RY

+-

23

0 V

AC

CN

1

CN

3

CN

5+

A1

A2

CN

3C

N4

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

PS-2

420D

IN

GT-

VAG

T-D

A-L

GT-

NS

CN

100

GT-

10K

US

B(o

rden

ad

or)

-

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

RY

RY

CN

2

US

B(o

rdenad

or)

Entr

ada

NTS

CEn

trad

a N

TSC

Entr

ada

NTS

C

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

64

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

Máx.

25

ap

ara

tos

R1

R2 C CE

OP

CIO

NA

LT

imb

re d

e la

p

uert

a

PS-2

420D

IN

GT-

BC

+-

23

0 V

AC

+-

R1

R2

GFC

TB

GT-

1A

R1

R2 C CE

GT-

1A

R1

R2 C CE

Máx.

25

ap

ara

tos

R1

R2 C CE

GT-

1A

R1

R2 C CE

GT-

1A

R1

R2 C CE

Máx.

25

ap

ara

tos

R1

R2 C CE

OPC

ION

AL

Tim

bre

de la

pu

erta

PS-2

420D

IN

GT-

BC

+-

23

0 V

AC

+-

R1

R2

GFC

TB

GT-

1A

R1

R2 C CE

GT-

1A

R1

R2 C CE

Máx.

25

ap

ara

tos

R1

R2 C CE

GT-

1A

R1

R2 C CE

GT-

1A

R1

R2 C CE

A la

lín

ea d

e e

n-

lace s

ecu

nd

aria

n°

3


16ENTR

ADA

500

APAR

ATO

S

4CO

NSER

JERÍA

Con

figur

ació

n de

l sis

tem

a am

plia

do-

16

ap

ara

tos

de e

ntr

ad

a-

4 a

para

tos

de c

on

serjería

- 5

00

ap

ara

tos

inte

rio

res,

4 lí

neas

de

en

lace s

ecu

nd

arias

co

n 1

25

ap

ara

-to

s/lín

ea d

e e

nla

ce s

ecu

nd

aria

GT-

1DG

T-1D

GT-

1DG

T-1D

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria

n°

2

Lín

ea d

e e

nla

ce

secu

nd

aria

n°

1

65

AC

CE

SO

PA

RA

P

ISO

S

Aud

io d

esd

e lo

s

apar

atos

de

entr

a-

da

4 a

8

GT-

BC

+-

23

0 V

AC

+-

+-

R1

R2

R

1R

2

R1

R2

R1

R2

R1

R2

R2

R2

GFC

TB

+-

23

0 V

AC

CN

3

A la

un

idad

de

co

ntr

ol G

T-B

C

de lo

s ap

ara

tos

de e

ntr

ad

a 9

a 1

6

A la

lín

ea d

e e

n-

lace s

ecu

nd

aria

n°

4

+-

23

0 V

AC

CN

100

CN

1

CN

3+-

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

PS-2

410D

IN

CN

3

GH

-DA

GH

-NS

GH

-10K

CN

1

CN

1

CN

2

CN

2

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

GH

-DA

GH

-SW

GH

-SW

CN

3

CN

4R

1R

2E

LB

ELC

ELM

RY

RY

GH

-DA CN

1

CN

1

CN

2

CN

2

GH

-SW

GH

-SW

CN

3


Dist

anci

a de

cab

lead

oA

par

ato

de

entr

ada

<>

Uni

dad

es d

e co

ntro

l GT-

BC

X: 3

00 m

Uni

dad

es d

e co

ntro

l GT-

BC

X <

> P

orte

ro d

e au

dio

más

ale

jad

o a

300

mD

ista

ncia

de

cab

lead

o m

áxim

a: 2

.500

m p

or lí

nea

secu

ndar

ia

R1

R2:

bus

de

cab

le c

on d

os c

ond

ucto

res

no p

olar

izad

os

PS-2

420D

INGT-

BC

X

PS-2

420D

IN

R1

R2

PS-2

420D

IN

GT-

DA

-L

+-

23

0 V

AC

CN

1

CN

3

CN

5+

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

GT-

NS

CN

100

GT-

10K

US

B(o

rden

ad

or)

-

conta

cto de

cierr

e sec

o

NC

CN

O

RY

RY

CN

1

CN

1

CN

2

CN

2

GT-

SW

GT-

DA

-L

GT-

SW

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

RY

RY

CN

1

CN

1

CN

2

CN

2

GT-

SW

GT-

DA

-L

GT-

SW

CN

1

CN

2R

1R

2E

LB

ELC

ELM

BP

BP

CN

6

RY

RY

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S L

IBR

ES

66

SIS

TEM

A D

E A

CC

ES

O C

ON

MA

NO

S LIB

RE

SA

CC

ES

O PA

RA

P

ISO

S

Aparatos de entrada de aluminio monobloque con sistema de bus

PA6B

• Botones metálicos• Placa para nombres de policarbonato• Tornillos antivandálicos• Iluminación del nombre opcional con luces ref.: NAVETTES

(lotes de 10)

• Igual que PAB, con teclado de 100 códigos, 2 relés e integrado

PA6BINT

GTSWPCB electrónico con 4 botones de llamadaMicrófono/altavoz del GT-DA-LSoporte de montaje del micrófono/altavoz del GTST(general: cable negro SW1: cable azul SW2: cable verde SW3: cable rojo SW4: cable naranja)Para conectar el micrófono/altavoz del GT-DA-L, consulte el diagrama de la página 63.

Adaptación del sistema de micrófono/altavoz GT para aparatos de entrada de audio monobloque:

Aparato de

entrada

Aparato de entrada con

teclado L H

Montaje empo-

trado

L H P

PA1B 180 224 162 209 57

PA2B 180 224 162 209 57

PA4B 180 247 162 232 57

PA6B PA1BINT/

PA2BINT

180 270 162 255 57

PA8B PA4BINT 180 293 162 278 57

PA10B PA6BINT 180 316 162 301 57

PA12B PA8BINT 180 339 162 324 57

PA14B PA10BINT 180 362 162 347 57

PA16B PA12BINT 180 385 162 370 57

PA18B PA14BINT 180 408 162 393 57

PA20B PA16BINT 180 431 162 416 57

PA22B PA18BINT 180 454 162 439 57

PA24B 340 316 322 301 57

Caja de

montaje

de su-

perficie

Aparato de

entrada

Aparato de entrada con

tecladoL H A

CP22 PA1B 185 234 62

CP22 PA2B 185 234 62

CP24 PA4B 185 257 62

CP26 PA6B PA1BINT/

PA2BINT

185 280 62

CP28 PA8B PA4BINT 185 303 62

CP210 PA10B PA6BINT 185 326 62

CP212 PA12B PA8BINT 185 349 62

CP214 PA14B PA10BINT 185 372 62

CP216 PA16B PA12BINT 185 395 62

CP218 PA18B PA14BINT 185 418 62

CP220 PA20B PA16BINT 185 441 62

CP422 PA22B PA18BINT 185 464 62

CP424 PA24B 345 326 62

R1CN R2 ELB ELC ELM RY RY

negroazul

verde

rojo

naranja

negroazul

verde

rojo

naranja

GT-DA-L+

GTST

GTSWPCBGTSWPCB

CN2 BP BP

PAB: aparato de entrada de aluminio macizo de 4 mm de grosor

PABINT: aparato de entrada de aluminio macizo de 4 mm de grosor con teclado

Dimensiones de las cajas de montaje de superficie

Dimensiones de los aparatos de entrada de aluminio

sistema de acceso para bloques de pisos con manos … gt.pdf · • mensaje de bienvenida...

Documents