silent gliss sistemas de cortina · sistemas de rieles motorizados silent gliss es líder en los...
TRANSCRIPT
Silent Gliss Sistemas de Cortina
Wave XL con sistema Silent Gliss 5400
Experiencia y CalidadLa introducción mundial del primer sistema de riel
silencioso fue el inicio para que Silent Gliss se convirtiese
en líder mundial de los sistemas de protección solar
interior de alta gama.
Han pasado 50 años y los sistemas de riel de cortina
de Silent Gliss siguen representando el estándar en la
industria ya que se ha insistido en la innovación y el
mayor grado posible de calidad.
Calidad y garantía
Ya sean los sofisticados sistemas de riel de cortina
motorizados o los rieles invisibles, la combinación
de materiales de la más alta calidad y meticulosa
fabricación le permiten a Silent Gliss proporcionar
garantías de 5 años.
Facilidad de accionamiento
Ya sea accionamiento manual, a cordón o motorizado,
Silent Gliss ofrece un abanico muy extenso de sistemas
de cortina.
La cortina contemporánea
Mediante el desarrollo del fruncido de Wave y Wave XL,
Silent Gliss ha reinventado la cortina clásica para que
haga juego con la arquitectura moderna y de actualidad.
Rieles de cortina de accionamiento manual Con 15 sistemas de riel de accionamiento manual
diferentes, Silent Gliss puede ofrecer el sistema ade-
cuado para cualquier necesidad. Independientemente
de la superficie, tamaño, forma o color, Silent Gliss
puede proveer el sistema ideal para cualquier tipo de
instalación.
Todos los rieles pueden ser curvados a medida y los
rieles se pueden fijar tanto a techo como a pared.
La tabla de sistemas al final de este documento le
ayudará a seleccionar el riel más adecuado.
Rieles de cortina de accionamiento a cordón El accionamiento a cordón permite eludir la necesidad
de manejar las cortinas y permite el control de cortinas
pesadas y de difícil acceso. Se ofrece una gama de
cinco rieles a cordón para responder a todas las
necesidades, de peso medio a alto. Todos los rieles
pueden ser curvados a medida y están disponibles para
su fijación a techo o pared.
Accionamiento de cortina independiente
En el caso de cortinas especialmente pesadas o si
existe la necesidad de accionar dos cortinas de forma
independiente, Silent Gliss ofrece una polea inter-
media que sujeta los cordones en ambos
extremos del riel para la apertura individual
de las cortinas.
La tabla de aplicaciones al final de este folleto
proporciona todos los detalles.
Silent Gliss y la seguridad infantil
A medida que los niños crecen, crece su
curiosidad en cuanto a todo lo que les rodea. A
diario los objetos en el hogar pueden suponer un
peligro para sus hijos. Las cadenas y cordones de
sistemas de enrollables y cortina pueden suponer
un riesgo potencial para los niños pequeños. Por ello,
todos nuestros sistemas de cortina de accionamiento a
cordón cumplen con la norma EN 13120.
Sistemas de rieles motorizados Silent Gliss es líder en los sistemas de rieles motoriza-
dos, ya que ofrece la gama de rieles motorizados más
amplia, eficiente y fiable del mercado. Disponemos de
un riel para cada aplicación, desde el Silent Gliss 5090
Autoglide hasta el sistema para grandes escenarios
5800.
Silent Gliss 5400 – para las exigencias más altas
Silent Gliss, con su sistema de riel motorizado, ha esta-
blecido un nuevo estándar con su quinta generación de
sistemas motorizados. Los sistemas de rieles motoriza-
dos Silent Gliss 5400 y 5420 son sinónimo de silencio
inigualable, flexibilidad y diseño. El alto rendimiento y
elevado valor añadido son los principios directores de los
sistemas de rieles motorizados de Silent Gliss.
Características principales:
- Soft stop/start para un elegante movimiento y exacto posicionamiento de la cortina.
- Posición intermedia con solo apretar un botón.
- Perfil de encastrar para rieles ocultos.
- Rieles pequeños y discretos.
- Radio mínimo de 25 cm para curvas estrechas.
Silent Gliss 5400 – sistema de riel mono canal.
También disponible con dos canales para el cruce
infinito.
Riel de encastre
Silent Gliss 5090 Autoglide
Este sistema de riel motorizado de Silent Gliss es ideal
para aplicaciones domésticas sencillas. La elección
entre cuatro opciones le permite el accionamiento
automático de los sistemas por medio de un interruptor,
un mando, un sensor de día y noche o un programador
de horarios.
Opción 4: Combinación de mando infrarrojos con sensor de día y noche.
Silent Gliss 5200
Indicado para la gama de peso medio, los sistemas de
riel motorizado Silent Gliss 5200 y 5220 ofrecen un
accionamiento preciso y silencioso. Disponen de finales
de carrera programables y pueden integrarse, dado
el diseño abierto de sus motores, en cualquier tipo de
sistemas de domótica de edificios.
Silent Gliss 5220 con dos canales para el cruce infinito
de cortinas. También disponible con un solo canal.
Sistema de riel motorizado Metropole Silent Gliss 6150
Los sistemas de riel motorizados no tienen que ser discre-
tos, perfiles blancos. Silent Gliss ofrece la posibilidad de
convertir su riel en una barra decorativa!
Mediante el recubrimiento por medio de un barra, el riel se
transforma en un elemento de diseño. Se ofrece además
una amplia gama de colores y una selección de termina-
les, abrazaderas y escuadras .
Silent Gliss Manual Override – Protección y seguridad para su sistema de riel motorizadoEsta opción está disponible para los sistemas Silent Gliss
5090, 5200 y 5400, y permite accionar la cortina de
forma manual, sin que sufra ningún tipo de daño el motor
en el caso de pérdida de tensión y emergencias.
Sistema muy apropiado para zonas con mayor riesgo de
daño del producto debido al accionamiento manual del
sistema (p.e. hoteles, colegios)
Control integralEl control de radio frecuencia de Silent Gliss permite el
accionamiento a distancia de los sistemas, pudiendo
prescindir de un complejo cableado.
Opciones de accionamiento
- Variedad de mandos y pulsadores de pared
- Soluciones de uno o varios canales
- Accionamiento de día y noche mediante sensores de luz
- Función de interruptor de horarios
- Control remoto por SMS
- Conectividad para sistemas de domótica
- Conectividad para smart phones y tablets
(p.e. iPhone and iPad)
Nuestro equipo de atención al cliente estará a sus
disposición desde el primer momento para asesorale
en cuanto al mejor sistema para cada aplicación,
combinaciones de control remoto y cableado de sus
proyectos.
Sistemas de control remoto Silent Gliss 9940
Sistemas de control remoto Silent Gliss 0450
Wave y Wave XLLa reinvención de la cortina clásica Únicamente una cortina de Silent Gliss es capaz de
producir olas mientras al mismo tiempo irradia tranquilidad
y armonía. Se podría considerar como una componente
de diseño, la cortina contemporánea más hermosa del
mundo.
Mediante el uso de un cordón con correderas incorporado
al riel, y algunos componentes de acabado específica-
mente diseñados para esta aplicación, Silent Gliss puede
ofrecer dos sistemas : el Wave estandar y también el ex-
traordinario Wave XL para apliaciones de tamaño grande.
Un moderno sistema de riel, en combinación con el
tejido apropiado, es garantía de ser la atracción en
cada una de sus habitaciones.
La colección de tejidos Silent GlissAunque muchos tejidos son adecuados para Wave,
solamente utilizando los tejidos homologados Silent
Gliss, se puede asegurar el perfecto y uniforme
efecto Wave.
Mediante la selección de uno de nuestros tejidos y
limitando el número de encuentros, se puede conse-
guir el mayor grado de calidad de la cortina.
La mayoría de tejidos suministrados por Silent Gliss
disponen del certificado Oeko-Tex y son todos igní-
fugos. El acreditado Colorama se ofrece en dos tipos
de transparencias y en 40 colores – perfecto para
sistemas de cortina Wave.
Silent Gliss ofrece, para su absoluta tranquilidad, un
servicio de confección de sistemas de cortina a medida.
Nuestro equipo de experimentados colaboradores
trabaja con el mejor equipamiento y los mejores tejidos,
para alcanzar el mejor de los resultados posibles.
Sistemas de cortina de accionamiento manual Resumen y opciones
64656465
1221 1221
19.6
35
12001200
8.2
23.6100
10801080
8.2
22.5
3.7
3.7 200
10901090
8.2
12
3.7
3.7 200
10251025
14
6.5
3.7
3.7 100
1021
15
6.5
3.7
3.7 100 1021
10121012
3.7
12
7.5 3.7 100
10111011
3.7
8.2
7.5 3.7 60
Número de riel
Mad
era
Horm
igón
Fals
o te
cho
Núm
ero
de ri
el
RielCaracterísticas/Opciones
Sist
emas
Opciones de montaje
Mon
taje
a te
cho
Mon
taje
em
potra
r a te
cho
Mon
taje
a p
ared
Cord
ón c
on c
orre
dera
s W
ave
Corre
dera
Ret
rofit
Corre
dera
Rol
ler
Corre
dera
Qui
ck-C
lip
Corre
dera
de
segu
ridad
Sist
ema
para
cua
dros
Mon
taje
dire
cto
Aper
tura
de
desl
izam
ient
o (m
m)
Radi
o de
cur
vatu
ra e
stan
dar (
mm
)
Perfi
l de
empo
trar a
tech
o
Dimensiones en mmAlca
nce
de p
esos
Espe
cific
acio
nes
5.4 80
15.3
12.5
5.4
Sistemas de cortina de accionamiento manual Resumen y opciones
Para más detalles y especificaciones de producto rogamos se remita al catálogo técnico específico de
Silent Gliss.
1280
1080
8.2
22.5
3.7
3.7 60
6290
6021
3600
200
3841
22.4
20.9
5.4
5.4
12251225
19.6
15.4
3840W
1280
Aplicaciones de peso ligero Aplicaciones de peso mediano Aplicaciones de peso extremo
200
19.9
17
6290
22
11
5.4
5.4
6021
12.2
35
5.4
5.4
62436243 5.4
5.4
12 11
13.4
200
Número de riel
Mad
era
Horm
igón
Fals
o te
cho
Núm
ero
de ri
el
RielCaracterísticas/Opciones
Sist
emas
Opciones de montaje
Mon
taje
a te
cho
Mon
taje
em
potra
r a te
cho
Mon
taje
a p
ared
Cord
ón c
on c
orre
dera
s W
ave
Corre
dera
Ret
rofit
Corre
dera
Rol
ler
Corre
dera
Qui
ck-C
lip
Corre
dera
de
segu
ridad
Sist
ema
para
cua
dros
Mon
taje
dire
cto
Aper
tura
de
desl
izam
ient
o (m
m)
Radi
o de
cur
vatu
ra e
stan
dar (
mm
)
Perfi
l de
empo
trar a
tech
o
Dimensiones en mmAlca
nce
de p
esos
Espe
cific
acio
nes
Sistemas de riel a cordón Resumen y opciones
Para más detalles y especificaciones de producto rogamos se remita al catálogo técnico específico de
Silent Gliss.
63706371 24.2
5.430
5.4 500
44.2
32
38.2
5.8
62006210 5.8 400
39003982
20.4
22.5200
38403841
22.4
20.9
5.4
5.4 200
30001082
15.6
22.5
3.7
3.7 200
Syst
emas
Reco
gida
indi
vidua
l
Reco
gida
dob
le
Reco
gida
múl
tiple
Asim
étric
oCaracterísticas/OpcionesRielAplicaciones
Corre
dera
Ret
rofit
Corre
dera
Qui
ck-C
lip
Corre
dera
Rol
ler
Cord
ón c
on c
orre
dera
s W
ave
Núm
ero
de ri
el
Superficies de montaje
Mad
era
Horm
igón
Fals
o te
cho
Opciones de montaje
Mon
taje
a te
cho
Mon
taje
a p
ared
Aper
tura
de
desl
izam
ient
o (m
m)
Radi
o de
cur
vatu
ra e
stan
dar (
mm
)
Mon
taje
dire
cto
Espe
cific
acio
nes
Dimensiones en mmAlca
nce
de p
esos
Aplicaciones de peso ligero Aplicaciones de peso mediano Aplicaciones de peso extremo
Sistemas de rieles motorizados Resumen y opciones
Para más detalles y especificaciones de producto rogamos se remita al catálogo técnico específico de
Silent Gliss.
El sistema Silent Gliss 6150M Metropole está disponible con los sistemas 5090, 5200 y 5400.
2191
24.4
21.4
5.4
5.4 250
Optio
nal
2191 5.4 5090
5400Sy
stem
as
Mon
taje
em
potra
r a te
c ho
c
Disp
onib
ilidad
de
perfi
l esp
ecia
lpa
ra e
mpo
trar
Radi
o m
ín. d
e cu
rvat
ura
(mm
)
Cord
ón c
on c
orre
dera
s W
ave
Corre
dera
s ro
ller o
cor
rede
ras
de fr
icci
ón
Apto
par
a si
stem
as B
US
Tem
poriz
ador
/ Fa
cilid
ad d
e IR
Sens
or d
e lu
z
Cont
rol r
emot
o
Man
ual O
verri
de
5301
55.2
27.5
5.4
5.4 500
Optio
nal
5300
34.2
42.8
10
5810 10 500
Wal
l or F
loor
5800
24.4
21.4
5.4
250
2191
24.4
21.4
5.4
5.4 250
5141
49.4
20.9
5.4
5.4 500 5220
5200
5141
49.4
20.9
5.4
5.4 500
Optio
nal
5420
Reco
gida
indi
vidua
l
Reco
gida
dob
le
Reco
gida
múl
tiple
Asim
étric
oCaracterísticas/OpcionesRielAplicaciones
Superficies de montaje
Opciones de montaje
Espe
cific
acio
nes
Alca
nce
de p
esos
Núm
ero
de ri
el
Aper
tura
de
desl
izam
ient
o (m
m)
Dimensiones en mm Mad
era
Horm
igón
Fals
o te
cho
Mon
taje
a te
cho
Mon
taje
a p
ared
Aplicaciones de peso ligero Aplicaciones de peso mediano Aplicaciones de peso extremo
Silent Gliss es el líder mundial en sistemas motorizados y manuales dentro del mercado de alto nivel.
Ofrecemos a nuestros clientes la mejor calidad, diseño, tecnología, servicio e individualidad. Nuestro
principal activo es la innovación, inspirada y dirigida a las necesidades de los clientes. Un conjunto
de profesionales de alta cualificación y experiencia trabaja en nuevos desarrollos y mejoras de los
productos ya existentes. Con equipos destinados a ayudar a los clientes, Silent Gliss proporciona
a nivel mundial una gran variedad de servicios incluyendo el asesoramiento técnico, servicio de
instalación y mantenimiento.
SGD_
SGA_
de_V
orha
ng-S
yste
ms_
Okt
ober
201
3
Silent Gliss Iberia Calle Muntaner 231, 2º 1ª A
08021 Barcelona
Tel. +34 931 187 [email protected]
www.silentgliss.es