siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...siembra de praderas de secano con trébol...

18
i ^ i ^ii^, Nún^. 3-69 - H Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo José Luis Bellot de la Peña Ingeniero Agrónomo MINISTERIO DE AGRICULTURA

Upload: others

Post on 13-Nov-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

i ^ i ^ii^,

Nún^. 3-69 - H

Siembra de praderasde secano con

trébol subterráneoJosé Luis Bellot de la Peña

Ingeniero Agrónomo

MINISTERIO DE AGRICULTURA

Page 2: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

Siembra de praderas de secanocon trébol subterráneo

La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s^^or el trigo ^ cei-eales en g^ener^l, así c<^i^^^^ otras raz^^riesque n^^ s^^n <iel cas^^ analizar, ha Ile^-a^l<^ a l^^s agricult^^resdel secano a r^rturar tierras antes sujeta^ a l^ast^^reo }- acor-tar la stil^erñrie ^íe «p^^^sí^^» ^^ erial a l^ast^^s que constituíala fase entre los cirl^^s ^íe cultivu, tra^^et^^l^^ c^^nlo a^nsecuen-cia el due h^^^^^ existan e^tensas z^,na^ ^le suel^^^ pobres ^^degrada^los ^x^r 1^^ crosi<m.

i^Turhas de estas tierra^ cstán h^^^- tan empobreciclas,qtle ni aun el atrayelite l^re^^i^^ ^Ie l^^s cere^ales hac.e qtte sttcultivo sea ^^a re^itable.

1'or ^^tra 1,arte, ante la creciente ^leman^la de carne l^orel amstuni^l^>r naci<m^il ^- estranjer^^, las actividades gana-^leras se im^xmen ^- extien^len nlás ^- inás, pei-o pai-a ell^^(s^m raz^mes eambmicas) se hare necesario c^^ntar congrancles canti^la<les ^le aliment^^s ^;-rc^ser^^s (heno, hierba ver-^le) que abaraten el coste <le I^r^^^lucción del kil^>gram^^ clecarne.

^f^sta es la causa jx^r la ^jue ha}- due 1>ensar en un cul-tiv<^ que, sin ^lesterrar ^^or coml>let^ al cereal, inejore lasc^m^liciones de fertili^ía^l de lc^s suel^^s ^leg-radados ^ deten-ga la acción destructiva cie la er<^sión, I^r^^j^^^rcionando a lavez alimento en cantida^í }- calidad suficientes al ganad^.

1'ara ^lcanzar rá^^i^lamente una mej^^ría cle la estructu-ra ^- fertilidad ^le clich^>s suel^^s es pi-eris^^ cjtte el stiel^^ n^^^quede s^nneti^lo a una fre^^uente m^^^-ilización, ^- estr^, a nues-

Page 3: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 3 -

Fig. 1.-Trzfolium subterra-neum. Planta ^C 1; F= flor XX 4; C== cáliz fructífero X 4. (Según J. Ruiz del Cas-

tillo ).

Page 4: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 4 -

tro juicio, no lntede alcanzarse si no es con el I^rado tem-I^oral.

En los casos de sttelos naturalmente fértiles, profunclos}^ bien drenados, puede pensarse ett una alternativa n7ás in-tensa de cei-eal con foi-raje anttal : ti-ébol de ^^lejandi-ía, ^ezao trébol persa, según el terrcn^^.

En el resto de los casos, des^raciaclamente los más ^e-tleralirados, habi-á qtte pensar en leg-ttminosas ant:ales c^^ncapacidad de autorresienibra en asociaciones eon g^rasní-neas. Iatas leg^ttininosas son lus tr ĉboles (7^r•ifoliiatrt c-laei•-lE'i'1, 1. O10^1^{ZB/"(lÍl^!-111^, Í. j2ll'tlflll. f. SIf17fL'1'3'Q9^1Plf'lIL ^" T. 19lCCll'-

^ta^trr^ra), en suelos ácicl^^s, ^^ l^,s carretones (Mec^icago tribi^-loi^des, M. sc^r^tellata ^^ 117. ri^^ic^^r^,la), en los suelos calizos.I)e t^xlas ellas, ^- sobre tod^^ en las conclici^mes de sttelo ^^clima del titul^^este eslrtti^>l, s^^l.^resale sin ^hula, por stts es-l^eciales características, el tréhol subterránec^ (Trifolirr^nt

sirhtE^rr^ayrc^l^^ia^ ).

Labores preparatorias.

"Cres casus i un^lainentales l^ue^len I^resentarse en cttan-t^^ ^l l^reharacibn ^lel terrenu, ;caítn el estacl<^ en dtte éstese enrnentre:

L° O_tte est^ ^le barberh^^.2.° O_ue. estuviera scn^bracl^^ ^le cercal..Ŝ .^^ ^lle tie^l j)^ltit(^^ ll^itill"<l^.

I^n el I^rimer ca^^, el suel^> sbl^^ necesitará cle 1<^s g^ra-<le^,s que se jttzg-tten ol^^^rtttn^^s I^ara clejarlc^ libre de terr^^-iie^, mulli^lc^ _^- esponj^^s^^ ron anteriuricla^l a la ^iembra.

I;n el se^ttn^l^^ ras^^ hahrá caue le^-antar el rastr^^jc^ c^^nanteri^^ri^lacl, I^ara ^lesl^ués ^larle i^lénticas lab^,re^ ^_^ne enel }^rimer cati^^.

Para el c^ts^^ últiin^^, la ttnira ^literencia n^^tab]e c^msi^teen realizar c^m inás tiemjx^ l^ lah^^r cle alzar el pastc^ natu-ral esi^tente, cle tal f^,rma c^tte al men^^s se haga ttn me^lioharbech^^.

Page 5: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

E'ig. 2. - Pradera de trébo] subterráneo pastada directamente por gwnado ovino.

I'reviamelite al íiltilno graclco se esl>a]-ci]-án los aboncls,<lue ^c enterrarán a^u clicha laU^^r.

llelltr^^ ^le l^^ ^x^sible se usarán al^er^ls que remu^^^an el

te]-ren^] sin vc^ltea]-lo : gradas cle ^liscus, esc^lrificad^lres, etr.

I,as laU^^res ten^lrán ttlla j^r^^fttn^li^lacl cle 10-1 ^ rertí-

met^^u^.

I;n tin, el te]-rcn^^ clebe qtie^lar r^m^^^a^^t^l^l^^ en el f^mcl^^^^ muv bien ]^^ullid^^ _v espcmj^ls^^ en la sullerficie Ilara reci-hir la semilla.

^^ilv^^ en c^ls^^s e^:cel^ci^^nales ^le sttelr^s mal ^lrena^íos,muti' c^^mllart^^s ^- c^^ln rapa ilnjlermeable a l^^^ca l^rofuncli-cla^l, n^^ vem^^s 1^1 rlecesi^lac^ ^le hacer stib,^^la^l^^. Nr^ se ^^l-vi^le ^lue tal lalxlr es c^ara.

La siemhr^i Ilue^le hac:erse ^in lah^^r 1^revia alñttna, ,al-

Page 6: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

-s-

vo dar un ^as.e de gi-ada de cliscus que arañe lig-eramente elsuelo, aunque en alg^uno^ casos, operando de este modo, elestableciu7iento normal de la pradera pudiera verse conl-^roinetido.

Abonado.

I^l tl-ébul stibtei-ráneo es planta de tei-i-enos áciclos, I^er^veáeta uiejoi- en suelos cu^-o I>FI oscila entre ^,^ ^- 7. L'orell^^, en aquellos suelus cuvo hE^ es infei-i^^r a>,^ deberíahacerse una corrección con dulomita o cal, o auuientar has-ta 30U-60U kilos ^^oi- hectárea la dosis de carbonato cálcicoa emplear.

.^h0/1Q[t^) tO.SfÚi'1CO.

La r.anticlad cle abono fosfóric<:^ a eiuhlear dependedel c^^nteniclo en el sttelo cle este elemento, así como de lacanticlacl <le lluvia anual. 1'ara nuestras tierras e^treineñas,la canti^la<1 inecli^ ^ie stiheriusi-ato c^scil^^r<í ali-ededoi- cle250-350 kilos hor hectárea, aunque en suelc^s Ix^bres en e>teeletilcnt^^ h^tbr^i ^lue cltihlicarla.

C^^nviene em^^lear el sttherf^,^[at^^, l^u^liendo sustituirsela nlitacl en tierras e^cesivainente áciclas (l^i^ men<^r de >)I^ur el e^jllivalente erl e5^^^^rías "I'h^mlas. I_st^^ se clebe a lanecesida^l ^le aznlre ^luc, I^ara c^^mse^^uir una i^erfecta _^-activa n^^^lulación, tiene el tréb^^l stlbterráne^^.

A6oriad^^ f^ot^rsico.

Al igual ^^ue j^ara el alxmaau f^^s{óric^^, habrá de tene^^,een cuenta el c^^Titeni^l<^ ^le ^x^tasa en el suel^^.

1'orn^alinente, nue^tr<^s stiel^^^ est^ín ^ne^lianailleilte do-ta^l^^s de I^ot<^sa; n^^ ^,bstante, es aconsej^ble uz^ ap^^rte de100-170 l:il^^s ^^<^r hectárea. I_sta^ cantidades se entiendeqtte son ^le suli ato ix^t^ísico. I_l eml^leo del sttltato en lugardel clorttr^^ es j^ot- i^l^ntica razón que la e^j^uesta en el casodel abonado t^sfóricc^ ^^, adein^ís, horque el cloruro producettna decalcificación ^ic los ^ttel^^s ácidos.

Page 7: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 7 -

Aboriacio ^Tit^^oye^^aado.

^alvo cas^s mu}- e^ce^ci^nales, no creelnus ^^hortuno eletnl^le^^ cle abon^^s nitr^^genaclos.

^iend^^ la base ^le la pradera una leguminosa, al p^rlerlea disl^osición un nitróg^enc^ f^cilmente asimilable, dan^os lu-gar a que ésta nc^ tenga unas noclulaciones lo suficientelnenteactivas ^- desarrolladas para fijar el nitrógeno atmosiérico.I^n el tnej<^r cle lc^s casos, pagaríamos por alg^o que el tré-b^^l nos pr^^clnce g-ratuitainente.

^egún cl^^n Víctor Moreno M^írqnez, «g^racias a 1^^^ nó-^lul^^s la vegetación del trébol subterráneo se i-efnerza ; p^^rell^^, tcxlc^ lo qne tienda a disnzinuii- el talnaño }^ número cletuber^^sidades l^erjudicará a esta planta».

l^.n nuestra ol^inión, debiera emplearse sieml^i•e semilla

Fig. 3.-Pradera de trébol subterráneo. ubsérvese su desarrollo compa-rado con el paquete de tal^aco.

Page 8: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

-8-

inoculacla cc^n la eshecie de I21ai^ obi^T^l^, aprohiacla, altamenteefectiva en la fijación tlel nitró^;^eno atmosiérico _^- ron ele-va^l^^ Ix^der ^le ^^ei-sistencia en el sttelo.

.^bona^^^o rrr^^^z^iico.

In^liscutiblenlente, el estiérc<^1 tavurece el desarrollo ^leltréb^^l sttbterráneo, l^er^^ razones eam^5micas iml^i^len quesu emhleo se ^eneralice. Por otra parte, los restos veg^eta-les ^le la praclera ^- ]as de^eccic^nes de los animales en j^as-tore^> aportai-án la sttficiente cantidad para un buen des-erlv^^lvimient^^ y para enriquccer el suelo.

( -nlcio.

]^l calcic^ es iinprescinclible I^ara la formación y activi-dacl ^le los n^^^lnlos clel trébol subterráneo, pues se ha com-1>r^^baci^^ que la careucia cle este elenlent^^ puede acarrearla ^lesintegración de nódulos ^- raíces ^-, en consecuencia, lamtterte de la ^^lanta. - -

I'^^r ell^^, se hará un aporte nlínimo de 100 kilos hor her-tárea de carU^^natc^ cálcico, finamente dividido, l^arte clelcual puede ir mezclaclo a la semilla y el resto se v^lea unavez clispue.sto el terreno para ^la sien^bra, antes ^ después<le lanzada aquélla, enterrándolo juntamente con ella.

También j^uede emplearse con btienos i-esultacl^s, com^^fuente de calcio, la clolomita, ctue pi-opoi-ciona al stielo ma^-nesi^>, del que j^uede estar necesitado.

Ati ra^ f re.

Es imt^rescindible para el trébol subterráneo. Tanto e^así, que nluchos de los fracasos de establecinlient^ pue<lenser ^lebidos a carencia cle azufre. No cbstante, c^n el azufre^7ue alx^rtan el superf^^sfato ^^ sulfat^ potásico nc^ s^m de te-mer, normalmente, fall^^^ debi^l^^s a él.

11^7icroelerrt^yatos.

El trébc^l l^^s reqtiiere en ^^equeñísiinas canticlacles, per^^>u falta ^ escasez puede poner en peli^r^^ la l^radera. C^^m^^

Page 9: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

Máquina escarificadorapara s e m b r a r directa-mente, sin labor prevíaalguna sobre el rastrojo.

Primer año de una prade-ra de trébol subterráneoe.n el mes de diciembre.Alfondo puede observar-se el aspecto que presen-ta la vegetación natural

en la misrna fecha.

Pradera de trébol sub-terráneo de dos años.

Page 10: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s
Page 11: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

^Iuiera ^lue l^^s atiálisi^ c^^rrientes cle tieri-a ^1^^ clan sti a^i^-terii^l^^ en 1<^s suelos, es muy recomen^lable la adici^ii c;e :nu^libden^^, en iorma de ó^ido o trióaiclo (20-^0 g^r/Ha. );^nan^aneso, eil j orma cle sttl f at^^ (1,2 - 1,7 hg^ % I-Ia. ); cinr,cotil^^ sultato (1-1,^ Itig^/F^Ia.); cobalto, co^l^o sttliat<^(20-30 g^r/Ha. ); b^^r^^, c^nn^^ b<^ratu ^le sodi^^ ^- bóra^(1,2--^ hg/f^a.). Tamhién el hierro es necesario, l^cr^^ al^^^^erar en terren^^s ácicl<^s su rare^icia es n^ás clifícil.

1'odos estos nlicr^^eleinent^^s ^^, al menos, ui^a inerrla ^lcaqttell^s cuti^a i^tilta ^^ escasez sean cle l^rever (^F-6 h^;. ), sealx^i-tarán a la tierra en el ul^^inento ^le la sieinbra ^^ l,^^i-facili^lacl cle rehart^^ se niezclar^n con la se^nilla, hero te-ilíendo btieii cuiclad^^ de hacer la mezcla en el mc^ment^; dela siembra ^^, c^^n^^^ m^íxinlo, c^m veinticuatro ric^ras de an-tela^^i^m. _^^^i ^^tte ^ll ser t^í^ic<^^ ^^ara la semilla, jx^^lrían a^ec-tarl^t.

Semilla a emple^r.

Yar^^ la elección ^le las variedades de tréb^l sui^terráneohabrá que tener en cuenta el til^o de sttelo, pluvitnnetría yclima de la z<^^na cl<m^le ^e piense establecer la ^^radera. T^^-das ellas ^e adaptan bien ^i l^^s sttelos ^ícid^^s ; sin embarg<^,alg^unas encuentrar^ su mejur aplicacióti en con liciones muycaracterísticas de estc^s suelos. Así, por ejempl^^, la varie-clad Yarloop es la m^ís indicacla t^ara terren^^s ench^rca^li-zos, por tener su si^tema raclicttlar n1^s suj>erficial. I.a ^•a-riedacl Clare se a^lal^ta me.jor qtie ning-una ^^tra a terren^^smenos ácicl^^s c^ i»cltis^^ alcalinos, hoi- ser ca^^az de eztraerde ellos mang-anesu r cinc más i^ácilmente que las otras ^-,aden7ás, parere ser que neresita men^^i-es cantidacles cle est^^selcme^it^^s.

I?aiste t^ula una ^;^ama ele varie^lades de tr ĉb<^1 suhterrá-ne<^ de may^^r a meiloi- precoci^lad, entre las que Ixxlrem^^seleg^ir las m^ís al^rol^iadas a ttnas c^ndicic^nes climáticas ^le-termina<las (canti<lacl v 1>erí^^^l^^ de ]luvia arltial, teu^l^eratu-ra, etr. ).

l'nr^ie^dnc^es terii^^•azt^is: ll^^^al^;^anup, Gcraldt^m _^- 1"ar-l^x^l^.

Page 12: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 10 -

Las clos ^rimeras necesitan unos 350-450 milímetrus dellttvia amial; 1a ítltiina, de 400 a 500.

T'^^r-iecfade.c seirii-te^t^Upranas: Clare, Bacchus Nlarsh. I^s-t^is necesitan un^^s 500 milímetros de ]luvia anual.

I'a^^iE^da^^^E^s ^^e ^^^ze^^ic^ esfaciós^: EI^^^^-arcl ^- l^I^ttnt-Barl:er.1\^ecesitan ^le 500 a 750.

T'nrre^^a.des ta^rdías: Tallarcx^k. Requiere más de 500 nii-líi»etrc^s.

Pai-a asegui-ai-n^^s una i-eg^ttlaridacl v honi<^geneidacl ^lemasa verde I^r-esente, así coino para alai-gar el pei-íod^^anual de j^astoreo, cleben sembrar^e tres ^^ cuatro de estasvariedades, eligiendo tempranas, medias y tardías, si bienusancl^^ en ma^-^^r hroporción aqttellas que convengan anuestr^^ suel^^ ^ clima particular.

I:n terren<^^ mu^- Ix^k^t-es ptteclen asociarse al ti-ébol suh-teri-áneo el Tyifn^lit^^ra cherleYi, 7'yifol,iu^m lairti,^,tn (tréb^^lr^^sa) c^ T. c^lr^^^rierat^^rn (t^^dos anuales), especies qtte sien-do más rítsticas actuarán cle I^ioneras en e1 establecinlientode ]a l^ra^lera.

I^n terrenos de ine^liana fertilidacl puede entrar a for-mar harte ^le la niezcla de semillas el tréb^l encarnado (TYi-folir^^ii izrcar•yT^itrr.7iz) (anttal).

I^n a^Ittell^>s sttel^^s i11ás cotnhact^^s, con ^-i-an fei-tilicla^l}- tresc^^s, Inie^le as^^ciarse al trébol subterráneo el trébolíresa (T. tra^^^ifer^rru). I:n I^^s n^luti {értiles }- frescos ^- me-n^^s ácicl<^s p^xlría iiiclus^^^ a^ociarse e1 tréb^^l blanco (T. re-f^en.c j.

Las g-ramíneas en qtte pue^ie l^eilsai-^e ha1-a as^ciarlasa los ti-éboles sor^ :

I_^^lirrnt ri^^i^^r^nt (Ra^-g^rás ^^'imniera). I^ara tei-renos mu^-pobres ; dactil^^, festuca arundinácea o Festuca c^rrz^ila, parasuel^s cle fertilidacl un I^c^co más elevada, }- Plaalaris trrhe-^•o,ca _^- festuca hratetlse, en tei-i-enos encharcadizos ^- féi--tiles.

I_il suel^^s inu^- fértiiles, bien drenados, frescos ^- al^^^

Page 13: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 11 -

menos ácidos, pueden emplearse c^on éxito en la mezcla elraygrás inglés, el italiano o el híbriclo.

En la n^ezcla de semillas (unos 10-12 kilos por hectá-

Fig. 4.-Trijuliu^n subterraneurn., L. Plá,ntula y 1; semilla X 10.

rea), los tréboles entrarán en la l^rr^l^ure^ión cle un 60-^Ul^or 100. 1^1 resto serán gramíneas.

I^n terrenc^s cle pH sul^^erior a 6-^^.^ lnieden elnl^learscalgnn^^, rarretones; entre ell^^s, Mecli^a ĉ/c^ t^^i-hlr^lo^idcs, 1^7E^-di^-c^c/^^ .cctlt^^llatcr^ ^^ lllcc^icn^^^n rir^idrrla

Page 14: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

Fig. 5.-Es conveniente mezclar una gramínea con el tréboI si la praderaha de ser pastada, directamente.

Lpaca de siembs^A.

Creemos aconsejable hara realizar ésta, esperal- las 1^1-i-lneras llttvias ^>tol^lales, aunqtte se efectuará lo antes I^osil^le(I^erí^lclo c^ue va clel 1^ dc selltiembre al 1^ de octubre ), c^^ílel fin cle <jue, a] lle;;al- 1^>s i^rí^^s, las 111antas e5tén lc^ sttli-cieíiteu^ente cíesarr^^lla^la^ I^ara n^ c^^ln^lr^lmetel- su estahle^cimient^^.

1Vlétodos de siembra.

^'ari^^s son l^s métc^d^ls a seguir, eligien^l^^ cacía cualaduel que le sea más factible ^le acuerdc^ c^^n la maquina-l^ia ^le que clis^x^nga.

Page 15: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 13 -

Sicr^abya a^faazto vnle^iic^o la senr.illa^.

a) Si z1^o se dis/^r>^le ^ie ^nr.lo nca^rala^to. En este casu

Se mezclará la senlilla, ccm un^^s á0 kilos cle superi=osl^at^^c^ílcico _^- 70 l:iios ^le carlxmato cálcia^; tanlbién huede em-j^learse arena, ceuiza u cual^luier ^^tra materia inerte par^larilitar el rel>art^^. h.^st^ mezcla, a^lemás cle efectuarse c^n-c^ienzu^lamente, deberá realirarse in^necliatamente antes cleejecutar la siembra, para que ésta quede hecha I^ más ttni-f^^rmei»entc pcsible. ^^'oleada la semilla, se }^roceclerá a en-terrarla me^liante ramajes, cadenas ^^ rastra, en cu^-os^lientes se entrelazarán ram^jes Par^ evitar quc entreri a^lemasiada ^^r<^funcli^la^l. lleslniés se pasará un rulo lis^.

li) Si se^ disf^^^zte cle r^tfln a^arrada^^o. I^^n este cas^^ sedar^í un I^ase c^m ^lich^^ ntl^^. lleslntés se volean las semi-llas, que caer^n a1 fonclo ^le los I^ecjtteñ^^s sttrcos qtte el rul^^i^^rin^^. t'^^^teri^^riliente se j>^^sará transvers^lmente tin ta-hl^^n, rastra, ramaje ^^ rttl^^ c^^rriente ^hte tle^hana l^^s l^nn^>s,clue^lan^lc^ enterra^la la semilla.

.Si^^^rihj^a cn^^ ser^LFir^^dr,^ra ^^c ^^c^r^c^^ilc^.c n ^ho^^nc^o^-n ^E^li-^Yl f 1(lJ(l.

^i n^^ se tiene l^ráctica, este tiistema encierra ciertas <li-ficulta^les ix^r re^ttlaci^^n de las sali^las, atasc^^s e irre^;ularrej^art^^ cle ^;ramíneas ^- le^tin^in^^sa^, l^er^, ^>resenta la Ix^-sihilida^l cle realizar ^^arias ^^j^eraci^me^ a la vez ^le nianeramecánica. I_mplean<3^^ semill^l et, «^^íl^l^^ra» ^lesal^arerei^ ]a^anteri^^re^ ^lificultacle^.

Con ^n^rqr^i7rn sc^nahr^r^lr>r•a ^/c ^r^c1tE^^rsE^.c.

I^.s el mét^xl<^ i^leal. ^ól^, ha^^ ^Itte tener ctlida^l^^ c^n laj^r^^funcli<la^l <le siemhra _^- l^! canti^la^l rel^^irtida, I^ara l^> que5e re^ular^í l^revia^»erlte la máduina.

.S1C'lJlhl'C7 ('O11 ('('/"C(Il.

^^^ arcm^ejam^s efeetttar este ti^x^ cle siembra, ^^^r 1asmúltil^les c<n^^i^etencias due se establecen entre rereal r le-

Page 16: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

guminosas, todas ellas perjudiciales para el trébol (luz, ele-

mentos nutritivos y ag^ua, etc. ).

lle todas :formas, si al fin se decide hacer este tipo ciesiembra ha de ser a condición de aprovechar el cereal encuanto haya cumplido su misión protectora, tras cesar elperíodo de fríos invernales y tantas veces coino sea nece-sario, y bajo ningún concepto recogerlo como graiw.

Se siembra primero el cereal (trigo, cebada, centeno 0avena) al modo usual, bajando, si acaso, la dosis de semillaen un 20-30 por 100. llespués se entierra y se allana el sue-lo, sembrando a continuación la mezcla de pratenses seg^úncualquiera de los métodos anteriores.

Advertencias importantes.

1." I^ar los suficientes gradeos para ^lejar el terrenobien preparaclo en superficie.

2.° Realizar concienzudamente la mezcla ^le semillasy la de éstas con la arena o parte de los abonos que se em-plean para repartirla.

3." I'oner^ sumo cuidado al enterrar la semilla, de for-ma que la protundidad de siembra nc pase de 2-3 centíme-tros, como máximo.

4.^ Ls muy recomendable el pase de rulo una vez re-partida la semilla.

5.a ^lbonar y corregir convenientemente el suelo.6.` ^mplear una mezcla de semillas de áarantía, ade-

cuada a las concliciones de clima y suelo.7.' Semb^-ar lo más p^-onto posible.

Resumen ordenado de operaciones para la siembra.

P^rej^ara^^•ió^z del terre^ao:

F3arbecho o labor de alzar.Gradeos.Abonados.I^nterraĉlo del abono con g-rada de discos.

Page 17: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

-- 15 -

.Sienrhr^ca a. ^^oler^:

^^as^^ 1.,^

^l^ iVlezcla heriecta cle Ia^ semillas ^le ^ramíneas ^- le-^ttmin^^^<ls.

h) i^1 ezcla ^^el- t ecta de estas semillas c^m ^0 kil<^s de^ttl^eri<^siat^^ ^- 70 kil^^s ^le rarbonat^^ c^^lcir<^, c^ c^^n arenau ^^tro n^<tterial inel-te.

r) ^^^^le^^ cle la ^emill^ ( amelgar el terren^^ Ilara facili-tar el rel^art<^).

d) I^_nterrarla me^liallte un ^^ase ^le ran^ajes, ca^lenas^^ rastra.

^^ ^ 1'ase <le rtll^, lis^^.

E'ig. 6.--Una buena pradera es el resultado de haber preparado bien elterreno, de haber realizado una buena siembra y de darle los cuidados cul-

turales necesarios.

Page 18: Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo...Siembra de praderas de secano con trébol subterráneo La fácil c^»nercialización alranra^la eT, lus últiill^^s ai^^^s

- 16 -

Caso 2.°

a) Realizar operaci^^nes de mezrl^ ^le la semilla cumoen el caso anteri^^l- (c^heraci^^nes a_^- b).

b) Pase de rulo acal ^alado.c) ^^^^le^ de la mezcla de senlillas.d) I'ase de ra^naje, cadenas, rastra ^^ rtil^^.

.Siernt^r^a cozr senab^^^^dor^ n aborladnra:

a) i^iezcl^ l^eriecaa de las clistintas semillas.h^ N'Iezcla I^erfecta de las semillas c^m las ^^anti<la^les

^le alx^n<^ <^ ai-ena hrecisas.r/ Rel^artc^ cle semilla r<^ll la máquina (si se eml^lea

sembrad^^ra de cereales, quitar l^,s tubos u b^^tas ^- culocaruna tabla horiz^ultal <leba_j^^ ^le las b^^cas ^le sali^la; c^^n elm^wimient^^ la semilla se rel^artil-á más uni f<^rmemente ).

d) I'<lse cle rul^^, rastr^, ramajes o r.adenas.

^egttn l^^s ctiida^í^^s que recit^a, el trélx^l stibtet-ráne<^Inte^le ^^ern^anerer más u men^^s tieml,^^ en la I^ra^lera, r^m^-Ix^rtáncl^^se c^^m^^ temlxn-al c^ l^erman^nte. I)e ahí el imlx,r-tante I^^lj>el qtte I^ttecle jttg^al- e] tréb^^l ^ubterráne^^ en las ^l^^si^leas ^Itte a c^^r^tinttacióll exjx^nelr^^^s.

1.^' IZe^lttcir el cultivo cle rereal a las tierra^ aral^les(aclttellas en las que las lab^^res Inte^lerl hacerse ec^^nómica-mente c^m me^li^^^ mecánic^^s), aunque dentr^^ cle un siste-ma en el ^^ue el cerea? alterne r^m l^^s I^ra^l^^^ sembracl^^s enalternativas de ruatr^^-seis añ^^s.

2.^' Recuperar me^liante siembra, hara I^^ra^l^^ l^erma-nente, t^^^la la sul>erfirie n^^ arable, ^alv^^, clar^^ e^tá, aquellaque Ix^r su naturaleza ha^-a cle ser ^lestina^l^l a lx^sque.

PUBLICACIONES DE CAPACITACION AGRARIA

Bravo Murillo, 101, Madrid-20.

Se autoriza la reproducción ínteyrade esta publicación mencionando suorigen, «Hojas Divulgadoras del Mi-

nisterio de Agricultura».

I)^^^(^:a^> le^;al, ^^I. 3.lOP 1U55.

Gr:íficas L'KUina.

P1eléndez Vuldés. 7.

Madrid. 19fi9.