serie cumbre: potencias de 205 - 2200 kvaancho 1.355 mm alto 2.265 mm peso sin combustible 3.700 kg...

47
SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVA SERVICIO EMERGENCIA SERVICIO PRINCIPAL DATOS TÉCNICOS PARA FORMAS CONSTRUCTIVAS: MODELO kVA kW kVA kW Fijo y Automático Insonorizado e Insonorizado Auto EMV-205 205 164 186 149 EMV-225 225 180 205 164 EMV-275 275 220 250 200 EMJ-300 300 240 270 216 EMV-360 360 288 327 262 EMV-410 410 328 375 300 EMV-450 450 360 410 328 EMZ-525 525 420 455 364 EMZ-560 560 448 510 408 EMD-600 600 480 530 424 EMV-630 630 504 570 456 EMN-700 700 560 630 504 EMD-780 780 624 630 504 EMN-800 800 640 730 584

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVA

SERVICIO

EMERGENCIA SERVICIO

PRINCIPAL DATOS TÉCNICOS

PARA FORMAS CONSTRUCTIVAS:

MODELO kVA kW kVA kW Fijo y Automático

Insonorizado eInsonorizado

Auto

EMV-205 205 164 186 149

EMV-225 225 180 205 164

EMV-275 275 220 250 200

EMJ-300 300 240 270 216

EMV-360 360 288 327 262

EMV-410 410 328 375 300

EMV-450 450 360 410 328

EMZ-525 525 420 455 364

EMZ-560 560 448 510 408

EMD-600 600 480 530 424

EMV-630 630 504 570 456

EMN-700 700 560 630 504

EMD-780 780 624 630 504

EMN-800 800 640 730 584

Page 2: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

EMO-900 900 720 800 640

EMT-1000 1000 800 910 728

EMT-1100 1100 880 1000 800

EMT-1250 1250 1000 1130 904

EMO-1400 1400 1120 1250 1000

EMO-1500 1500 1200 1350 1080

EMO-1650 1650 1320 1500 1200

EMO-1875 1875 1500 1700 1360

EMO-2000 2000 1600 1825 1460

EMO-2200 2200 1760 2000 1600

Page 3: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMJ-300 Fijo / Automático

Modelo: EMJ-300Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel JOHN DEERE 6081HF001

Alternador LEROY SOMER LSA 462 L9

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

300 kVA 240 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

270 kVA 216 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 433 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Mecánico

Variación de la frecuencia en régimen permanente +4% -1%

MEDIDAS

Largo 2.940 mm

Ancho 1.020 mm

Alto 1.840 mm

Peso sin combustible 2.300 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 132 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

100 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 115 dBA

Page 4: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMJ-300 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 4,5 x 3 x 2,7 m

En sala insonorizada 5,1 x 3,6 x 2,7 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 0,9 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,0 x 0,9 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 17.500 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 2.838 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 1 x 150 mm

Page 5: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMJ-300 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMJ-300Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel JOHN DEERE 6081HF001

Alternador LEROY SOMER LSA 462 L9

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

300 kVA 240 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

270 kVA 216 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 433 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Mecánico

Variación de la frecuencia en régimen permanente +4% -1%

MEDIDAS

Largo 3.820 mm

Ancho 1.355 mm

Alto 2.265 mm

Peso sin combustible 3.700 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 132 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 67 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 77 dBA

Potencia acústica Lwa 95 dBA

Page 6: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1000 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMT-1000Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel MTU 16V2000G25

Alternador LEROY SOMER LSA 491 L10

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.000 kVA 800 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

910 kVA 728 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.443 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 6.020 mm

Ancho 2.220 mm

Alto 2.780 mm

Peso sin combustible 9.850 Kg

Capacidad del depósito de combustible 990 l

Primer escalón de carga admisible 496 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 75 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 83 dBA

Potencia acústica Lwa 103 dBA

Page 7: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1400 Fijo / Automático

Modelo: EMO-1400Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4012-46TWG2A

Alternador LEROY SOMER LSA 502 L7

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.400 kVA 1.120 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.250 kVA 1.000 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.021 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 5.330 mm

Ancho 1.800 mm

Alto 2.360 mm

Peso sin combustible 10.600 Kg

Capacidad del depósito de combustible 3.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 721 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

108 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 8: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1400 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 6,9 x 3,6 x 3,2 m

En sala insonorizada 7,9 x 5,3 x 3,7 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 4 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,60 x 1,60 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 79.200 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 10.800 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 9: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1400 Container

Modelo: EMO-1400Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel PERKINS 4012-46TWG2A

Alternador LEROY SOMER LSA 502 L7

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.400 kVA 1.120 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.250 kVA 1.000 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.021 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 18.850 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 721 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 10: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1500 Fijo / Automático

Modelo: EMO-1500Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4012-46TWG3A

Alternador LEROY SOMER LSA 502 L8

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.500 kVA 1.200 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.350 kVA 1.080 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.165 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 5.330 mm

Ancho 1.800 mm

Alto 2.360 mm

Peso sin combustible 10.630 Kg

Capacidad del depósito de combustible 3.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 721 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

108 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 11: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1500 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 6,9 x 3,6 x 3,2 m

En sala insonorizada 7,9 x 5,3 x 3,7 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 4 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,60 x 1,60 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 97.200 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 10.920 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 12: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1500 Container

Modelo: EMO-1500Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel PERKINS 4012-46TWG3A

Alternador LEROY SOMER LSA 502 L8

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.500 kVA 1.200 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.350 kVA 1.080 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.165 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 17.630 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 721 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 13: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1650 Fijo / Automático

Modelo: EMO-1650Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4012-46TAG2A

Alternador LEROY SOMER LSA 502 L8

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.650 kVA 1.320 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.500 kVA 1.200 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.382 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 5.065 mm

Ancho 1.810 mm

Alto 2.320 mm

Peso sin combustible 10.800 Kg

Capacidad del depósito de combustible 3.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 860 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

108 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 14: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1650 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 6,9 x 3,6 x 3,2 m

En sala insonorizada 7,9 x 5,3 x 3,7 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 4 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,60 x 1,60 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 112.320 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 16.440 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 15: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1650 Container

Modelo: EMO-1650Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel PERKINS 4012-46TAG2A

Alternador LEROY SOMER LSA 502 L8

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.650 kVA 1.320 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.500 kVA 1.200 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.382 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 19.050 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 860 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 16: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1875 Fijo / Automático

Modelo: EMO-1875Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4012-46TAG3A

Alternador LEROY SOMER LSA 512 M60

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.875 kVA 1.500 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.700 kVA 1.360 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.706 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 5.570 mm

Ancho 2.205 mm

Alto 2.550 mm

Peso sin combustible 11.120 Kg

Capacidad del depósito de combustible 5.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 860 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

108 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 121 dBA

Page 17: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1875 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 7,2 x 4,1 x 3,8 m

En sala insonorizada 8,2 x 5,6 x 4,2 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 4 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 2,00 x 1,90 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 115.200 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 21.000 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 18: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-1875 Container

Modelo: EMO-1875Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel PERKINS 4012-46TAG3A

Alternador LEROY SOMER LSA 512 M60

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.875 kVA 1.500 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.700 kVA 1.360 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.706 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 19.350 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 860 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 19: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-2000 Fijo / Automático

Modelo: EMO-2000Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4016TAG1A

Alternador LEROY SOMER LSA 512 M60

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

2.000 kVA 1.600 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.825 kVA 1.460 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.887 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 6.055 mm

Ancho 2.300 mm

Alto 2.950 mm

Peso sin combustible 15.700 Kg

Capacidad del depósito de combustible 5.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 938 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

108 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 121 dBA

Page 20: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-2000 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 7,6 x 4,1 x 3,9 m

En sala insonorizada 8,6 x 5,8 x 4,4 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 6,5 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 2,03 x 2,07 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 143.640 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 20.580 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 300 mm

Page 21: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-2000 Container

Modelo: EMO-2000Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel PERKINS 4016TAG1A

Alternador LEROY SOMER LSA 512 M60

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

2.000 kVA 1.600 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.825 kVA 1.460 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 2.887 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 23.950 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 938 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 22: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-2200 Fijo / Automático

Modelo: EMO-2200Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4016TAG2A

Alternador LEROY SOMER LSA 512 M60

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

2.200 kVA 1.760 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

2.000 kVA 1.600 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 3.175 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 6.055 mm

Ancho 2.300 mm

Alto 2.950 mm

Peso sin combustible 15.700 Kg

Capacidad del depósito de combustible 5.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 938 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

108 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 121 dBA

Page 23: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-2200 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 7,6 x 4,1 x 3,9 m

En sala insonorizada 8,6 x 5,8 x 4,4 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 6,5 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 2,03 x 2,07 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 145.800 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 23.220 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 300 mm

Page 24: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-2200 Container

Modelo: EMO-2200Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel PERKINS 4016TAG2A

Alternador LEROY SOMER LSA 512 M60

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

2.200 kVA 1.760 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

2.000 kVA 1.600 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 3.175 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 23.950 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 938 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 25: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMN-700 Fijo / Automático

Modelo: EMN-700Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel MAN D2840LE213

Alternador LEROY SOMER LSA 491 S4

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

700 kVA 560 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

630 kVA 504 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.010 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 3.600 mm

Ancho 1.610 mm

Alto 2.330 mm

Peso sin combustible 4.200 Kg

Capacidad del depósito de combustible 990 l

Primer escalón de carga admisible 300 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

105 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 26: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMN-700 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 5,2 x 3,6 x 3,2 m

En sala insonorizada 6,2 x 4,6 x 3,5 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 1,4 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,17 x 1,11 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 37.000 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 6.020 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 150 mm

Page 27: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMO-900 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMO-900Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel PERKINS 4006-23TAG3A

Alternador LEROY SOMER LSA 491 L9

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

900 kVA 720 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

800 kVA 640 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.299 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 5.920 mm

Ancho 2.250 mm

Alto 2.850 mm

Peso sin combustible 9.350 Kg

Capacidad del depósito de combustible 990 l

Primer escalón de carga admisible 448 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 75 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 83 dBA

Potencia acústica Lwa 103 dBA

Page 28: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1000 Fijo / Automático

Modelo: EMT-1000Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel MTU 16V2000G25

Alternador LEROY SOMER LSA 491 L10

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.000 kVA 800 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

910 kVA 728 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.443 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 4.600 mm

Ancho 1.700 mm

Alto 2.260 mm

Peso sin combustible 7.400 Kg

Capacidad del depósito de combustible 990 l

Primer escalón de carga admisible 496 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

105 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 29: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1000 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 6,2 x 3,7 x 3,5 m

En sala insonorizada 7,2 x 4,7 x 3,5 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 2,8 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,70 x 1,36 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 74.160 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 10.800 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 30: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1100 Fijo / Automático

Modelo: EMT-1100Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel MTU 16V2000G65

Alternador LEROY SOMER LSA 502 S4

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.100 kVA 880 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.000 kVA 800 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.588 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 4.600 mm

Ancho 1.700 mm

Alto 2.260 mm

Peso sin combustible 7.800 Kg

Capacidad del depósito de combustible 990 l

Primer escalón de carga admisible 546 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

105 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 31: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1100 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 6,2 x 3,7 x 3,5 m

En sala insonorizada 7,2 x 4,7 x 3,5 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 2,8 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,70 x 1,36 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 74.160 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 11.880 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 32: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1100 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMT-1100Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel MTU 16V2000G65

Alternador LEROY SOMER LSA 502 S4

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.100 kVA 880 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.000 kVA 800 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.588 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 6.020 mm

Ancho 2.200 mm

Alto 2.780 mm

Peso sin combustible 10.300 Kg

Capacidad del depósito de combustible 990 l

Primer escalón de carga admisible 546 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 75 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 83 dBA

Potencia acústica Lwa 103 dBA

Page 33: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1250 Fijo / Automático

Modelo: EMT-1250Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel MTU 18V2000G65

Alternador LEROY SOMER LSA 502 M6

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.250 kVA 1.000 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.130 kVA 904 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.804 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 4.600 mm

Ancho 1.900 mm

Alto 2.310 mm

Peso sin combustible 8.350 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l (Opcional)

Primer escalón de carga admisible 580 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

106 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 120 dBA

Page 34: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1250 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 6,2 x 4 x 3 m

En sala insonorizada 7,2 x 5,1 x 3,4 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 3 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,71 x 1,81 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 72.000 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 12.960 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 2 x 250 mm

Page 35: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMT-1250 Container

Modelo: EMT-1250Forma Constructiva: Container

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Tipo de container ISO 40' HC

Motor diesel MTU 18V2000G65

Alternador LEROY SOMER LSA 502 M6

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

1.250 kVA 1.000 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

1.130 kVA 904 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 1.804 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 12.190 mm

Ancho 2.438 mm

Alto 2.896 mm

Peso sin combustible 16.600 Kg

Capacidad del depósito de combustible 2.000 l

Primer escalón de carga admisible 580 kW

Nivel sonoro medio a 1 m (tolerancia ±2 dB) 83 dBA

Page 36: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-205 Fijo / Automático

Modelo: EMV-205Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 732 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 462 M3

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

205 kVA 164 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

186 kVA 149 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 296 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 2.930 mm

Ancho 1.110 mm

Alto 1.925 mm

Peso sin combustible 2.100 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 102 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

98 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 113 dBA

Page 37: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-205 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 4,5 x 3,1 x 2,9 m

En sala insonorizada 5,1 x 3,6 x 2,8 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 0,5 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 0,9 x 0,75 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 12.316 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 2.106 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 1 x 125 mm

Page 38: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-205 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMV-205Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 732 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 462 M3

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

205 kVA 164 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

186 kVA 149 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 296 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 3.820 mm

Ancho 1.355 mm

Alto 2.265 mm

Peso sin combustible 2.900 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 102 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 66 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 77 dBA

Potencia acústica Lwa 94 dBA

Page 39: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-225 Fijo / Automático

Modelo: EMV-225Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 733 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 462 M5

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

225 kVA 180 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

205 kVA 164 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 325 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 2.930 mm

Ancho 1.020 mm

Alto 1.840 mm

Peso sin combustible 1.950 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 108 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

98 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 113 dBA

Page 40: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-225 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 4,5 x 3 x 2,8 m

En sala insonorizada 5,1 x 3,6 x 2,8 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 0,5 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,08 x 0,66 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 13.320 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 2.232 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 1 x 125 mm

Page 41: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-225 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMV-225Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 733 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 462 M5

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

225 kVA 180 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

205 kVA 164 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 325 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 3.820 mm

Ancho 1.355 mm

Alto 2.265 mm

Peso sin combustible 3.500 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 108 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 68 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 78 dBA

Potencia acústica Lwa 96 dBA

Page 42: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-275 Fijo / Automático

Modelo: EMV-275Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 734 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 462 L6

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

275 kVA 220 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

250 kVA 200 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 397 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 2.930 mm

Ancho 1.020 mm

Alto 1.725 mm

Peso sin combustible 2.200 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 132 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

98 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 113 dBA

Page 43: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-275 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 4,7 x 3 x 2,8 m

En sala insonorizada 5,2 x 3,5 x 2,8 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 0,8 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 1,0 x 0,8 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 21.751 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 2.004 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 1 x 150 mm

Page 44: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-275 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMV-275Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 734 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 462 L6

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

275 kVA 220 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

250 kVA 200 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 397 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 3.820 mm

Ancho 1.355 mm

Alto 2.265 mm

Peso sin combustible 3.500 Kg

Capacidad del depósito de combustible 540 l

Primer escalón de carga admisible 132 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 68 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 78 dBA

Potencia acústica Lwa 96 dBA

Page 45: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-360 Fijo / Automático

Modelo: EMV-360Forma Constructiva: Fijo o Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 941 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 472 VS2

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

360 kVA 288 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

327 kVA 262 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 520 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 3.330 mm

Ancho 1.200 mm

Alto 1.860 mm

Peso sin combustible 2.900 Kg

Capacidad del depósito de combustible 750 l

Primer escalón de carga admisible 164 kW

Nivel sonoro medio a 1 m del grupo en sala no reverberante(El ruido en una sala "normal" aumenta de 3 a 5 dB por la reverberación)

101 dBA

Nivel sonoro a 1m del tubo de escape sin silenciador 116 dBA

Page 46: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 2/2

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-360 Fijo / Automático

Modelo de instalación insonorizada

Datos de instalación mecánica del grupo electrógeno

Dimensiones de la sala mínimas recomendadas: Largo x Ancho x Alto

En sala sin insonorizar 4,9 x 3,2 x 2,7 m

En sala insonorizada 5,5 x 3,8 x 2,7 m

Ventilación:

Entrada de aire mínima recomendada 0,9 m²

Salida de aire (dimensiones del panel del radiador / Alto x Ancho) 0,89 x 0,91 m

Caudal de aire del ventilador en salida libre 22.800 m³/h

Escape:

Caudal de gases de escape 3.132 m³/h

Diámetro tubería de escape para recorridos cortos (6 m) 1 x 150 mm

Page 47: SERIE CUMBRE: Potencias de 205 - 2200 kVAAncho 1.355 mm Alto 2.265 mm Peso sin combustible 3.700 Kg Capacidad del depósito de combustible 540 l Primer escalón de carga admisible

Página 1/1

Datos técnicos del grupo electrógeno: Modelo EMV-360 Insonorizado / Insonorizado Automático

Modelo: EMV-360Forma Constructiva: Insonorizado o Insonorizado Automático

Tipo de cuadro de control AUT-MP12

Motor diesel VOLVO TAD 941 GE

Alternador LEROY SOMER LSA 472 VS2

Potencia Máxima en servicio de emergencia por fallo de red(Potencia LTP "Limited Time Power" de la norma ISO 8528-1)

360 kVA 288 kW

Potencia en servicio principal(Potencia PRP "Prime Power" de la norma ISO 8528-1)

327 kVA 262 kW

Intensidad en servicio de emergencia por fallo de red 520 A

Tensión Trifásica 400 V

Precisión de la tensión en régimen permanente ±0,5%

Frecuencia 50 Hz

Regulador de velocidad Electrónico

Variación de la frecuencia en régimen permanente ±0,5%

MEDIDAS

Largo 4.420 mm

Ancho 1.540 mm

Alto 2.470 mm

Peso sin combustible 4.580 Kg

Capacidad del depósito de combustible 750 l

Primer escalón de carga admisible 164 kW

Nivel sonoro medio a 10 m 69 dBA

Nivel sonoro medio a 1 m 79 dBA

Potencia acústica Lwa 97 dBA